R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Zápis 15. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 04.08.2014 Přítomni:

Dále přítomni:

Omluveni: Ověřila: Zapsala: Hosté:

Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Michal Uhl, člen zastupitelstva Ing. Michal Kopecký, tajemník JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Eliška Zemanová, členka rady Eliška Křížová, referent oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva

Program: Č. Bod jednání 1. k záměru hlavního města Prahy vybudovat subjekt zajišťující svoz komunálního odpadu a další související služby a provést restrukturalizaci společnosti Pražské služby, a.s. 2. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru České straně sociálně demokratické pro pořádání předvolebního shromáždění 3. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti SCANDI Travel GmbH, organizační složka pro pořádání koncertu norské dechové kapely HØvik Janitsjar 4. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru spolku Liga lidských práv pro pořádání akce "Klavírní maraton"

Předkladatelé Rozhod. Ing. arch. Václav schváleno Vondrášek, zástupce starostky

Č.usn. 709

Ing. arch. Václav schváleno Vondrášek, zástupce starostky

710


711

Ing. arch. Václav neschváleno Vondrášek, zástupce starostky 1

5. k výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Domu dětí a mládeže Praha 3 - Ulita pro pořádání akce "Po škole! - Veletrh kroužků a volného času" 6. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti DS Estia s.r.o. pro pořádání akce "Golden Prague" 7. k vydání povolení vjezdu do parku Folimanka mezinárodní organizaci a sdružení International Federation Majorettes Sport 8. k poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou drogovou prevenci 9. k odvolání a jmenování tajemnice kulturní komise Rady městské části Praha 2 10. k návrhu udělení čestných občanství 11. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1899, jehož součástí je bytový dům na adrese Šumavská 862/30, Praha 2, a pozemku parc.č. 1900, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady 12. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1263, zapsaného na LV č. 1275 k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Podskalská 1252/24, Praha 2 13. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1953, jehož součástí je bytový dům na adrese Mánesova 1552/94, Praha 2, a pozemku parc.č. 1954, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady 14. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1950, zapsaného na LV č. 1275 k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Malá Štěpánská 1930/7, Praha 2 15. k záměru postoupení pohledávky za ** nájemcem / uživatelem bytu v domě Slezská 903/30, Praha 2 v souvislosti s prodejem bytového fondu 16. k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Krkonošská 1536/13) 17. k bytovým záležitostem projednávaným *** v bytové komisi č. 10 dne 24.7.2014 PP


712

Ing. arch. Václav neschváleno Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 713 Vondrášek, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Jana Černochová, starostka MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

schváleno

714

schváleno

715

schváleno

716

schváleno

717

MUDr. Otto schváleno Schwarz, zástupce starostky

718


719


720


721

MUDr. Otto schváleno Schwarz, zástupce starostky Mgr. Kateřina schváleno Jechová, zástupkyně starostky

722 723

2

18. k uzavření a prodloužení nájemních *** smluv k bytům dle určité profese a k žádosti o výměnu služebního bytu

724

19. *** 20. **

725

21. 22. 23. 24. 25. 26.

27.

28. 29. 30. 31.

32.

33.

Mgr. Kateřina schváleno Jechová, zástupkyně starostky k žádostem projednávaným v majetkové Ing. Jan Vaněk, schváleno komisi č. 13 dne 3.7.2014 zástupce starostky k převzetí nákladů na vestavbu půdní Ing. Jan Vaněk, schváleno bytové jednotky v domě čp. 328 v Praze zástupce starostky 2, Dittrichova 19 k poskytnutí slevy z nájemného Ing. Jan Vaněk, schváleno nájemcům bytů v domě čp. 2069 v zástupce starostky Praze 2, Václavská 18 ke jmenování člena školské rady Jana Duchková, schváleno zástupce starostky k organizačním změnám Ing. Michal schváleno Kopecký, tajemník k programu, termínu a místu konání 4. Mgr. Jana schváleno mimořádného zasedání Zastupitelstva Černochová, městské části Praha 2 starostka ke změně návštěvního řádu parku Ing. arch. Václav schváleno Havlíčkovy sady Vondrášek, zástupce starostky k výpůjčce části nemovitosti parku Ing. arch. Václav schváleno Riegrovy sady společnosti Pracovna, Vondrášek, s.r.o. pro pořádání akce "Pracovna v zástupce starostky parku" k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o Ing. arch. Václav schváleno výpůjčce č. 49/2014 uzavřené se Vondrášek, společností Tomato Produciton spol. s zástupce starostky r.o. pro pořádání akce "Signal Festival" k souhlasu s přijetím věcného daru Jana Duchková, schváleno Mateřskou školou, Praha 2, Slovenská zástupce starostky 27, IČ 70890943 k souhlasu s přijetím peněžitého daru Jana Duchková, schváleno účelově určeného Základní školou, zástupce starostky Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 k úpravě rozpočtu městské části Praha Jana Duchková, schváleno 2 na rok 2014 v oblasti volného času zástupce starostky dětí a mládeže k úpravě rozpočtu městské části Praha Ing. arch. Václav schváleno 2 na rok 2014 v oblasti životního Vondrášek, prostředí (na opravy v parcích a na zástupce starostky ošetřování stromů v parcích) k uvolnění finančních prostředků ve výši Ing. arch. Václav schváleno 150.000,-Kč z rezervy Rady městské Vondrášek, části Praha 2 (výměna zcela zástupce starostky poškozených košů v Riegrových MUDr. Otto sadech) Schwarz, zástupce starostky k navýšení rozpočtu městské části Ing. arch. Václav schváleno Praha 2 na rok 2014 (pojistná plnění v Vondrášek, oblasti životního prostředí) zástupce starostky

726 727 728 729 730 731 732

733

734 735 736 737

738

739

3

34. k výpůjčce části nemovitosti parku Folimanka příspěvkové organizaci Dům dětí a mládeže Praha 2 pro pořádání akce "Vyšehradské minikáry" 35. k výpůjčce části nemovitosti parku ** Riegrovy sady pro pořádání akce "Charitativní dětský den" 36. k pronájmu jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí společnosti ŠAFY production s.r.o. pro pořádání akce "Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick's" 37. k dohodě o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti 38.

39. ** 40.

41.

42. 43. 44. *** 45. ***


740

Ing. arch. Václav schváleno Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno Vondrášek, zástupce starostky

741

Mgr. Jana Černochová, starostka k nabídce převzetí movitých věcí (mincí) Mgr. Jana dle ust. § 342 odst. 3 zák. č. 99/1963 Černochová, Sb., občanského soudního řádu, v starostka platném znění k uzavření nájemní smlouvy k místnosti Mgr. Kateřina určené k bydlení Jechová, členka rady k vypsání zadávacího řízení Ing. Jan Vaněk, prostřednictvím elektronické aukce na zástupce starostky veřejnou zakázku malého rozsahu "Dittrichova 9/337 - rekonstrukce výtahu" k vypsání zadávacího řízení Jana Duchková, prostřednictvím elektronické aukce na zástupce starostky veřejnou zakázku malého rozsahu v oblasti školství k úpravě rozpočtu městské části Praha Mgr. Jana 2 na rok 2014 - odbor Kancelář Černochová, starostky a vnějších vztahů starostka k úpravě rozpočtu městské části Praha Ing. Jan Vaněk, 2 na rok 2014 (odbor investic) zástupce starostky k právním jednáním při správě bytového Ing. Jan Vaněk, a nebytového fondu zástupce starostky ke splátkovým dohodám č. 25/2014, Ing. Jan Vaněk, 37/2014 a 38/2014 v souvislosti s zástupce starostky užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců

Informace: Č. Předmět 46. k návrhu nařízení hlavního města Prahy o zřízení přírodní památky Komořanské a modřanské tůně včetně ochranného pásma a stanovení jejích bližších ochranných podmínek

742

schváleno

743

schváleno

744

schváleno

745

schváleno

746

schváleno

747

schváleno

748

schváleno

749

schváleno

750

schváleno

751

Předkladatelé Rozhod. Ing. arch. Václav vzato na vědomí Vondrášek, zástupce starostky

4

47. k návrhu nařízení hlavního města Prahy o zřízení přírodní památky Skály v ZOO včetně ochranného pásma a stanovení jejích bližších ochranných podmínek 48. k námitkám spojeným s postoupením pohledávky za nájemcem bytu v domě Slezská 899/40, Praha 2 v souvislosti s prodejem bytového fondu

Ing. arch. Václav vzato na vědomí Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto vzato na vědomí Schwarz, zástupce starostky

Starostka zahájila 15. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 14:00 hodin. Radní schválili zápis 14. řádného jednání Rady městské části Praha 2 hlasováním (6:0:1). K programu: Radní schválili program 15. řádného jednání Rady městské části Praha 2 hlasováním (7:0:0). Za nepřítomného Ing. arch. Vondráška jeho návrhy usnesení předložila Mgr. Jechová. K jednotlivým bodům programu: 1. k záměru hlavního města Prahy vybudovat subjekt zajišťující svoz komunálního odpadu a další související služby a provést restrukturalizaci společnosti Pražské služby, a.s. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada nesouhlasila se záměrem hlavního města Prahy vybudovat subjekt zajišťující svoz komunálního odpadu a další související služby a provést restrukturalizaci společnosti Pražské služby, a.s. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 709 2. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru České straně sociálně demokratické pro pořádání předvolebního shromáždění Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru České straně sociálně demokratické pro pořádání předvolebního shromáždění dne 7.10.2014 a s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru, která zde nebudou parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 710

5

3. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti SCANDI Travel GmbH, organizační složka pro pořádání koncertu norské dechové kapely HØvik Janitsjar Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru společnosti SCANDI Travel GmbH, organizační složka pro pořádání koncertu norské dechové kapely HØvik Janitsjar dne 12.9.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Vaněk, E. Zemanová Usnesení č. 711 4. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru spolku Liga lidských práv pro pořádání akce "Klavírní maraton" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada tento návrh usnesení neschválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová Hlasování proti: Mgr. Černochová, J. Duchková, MUDr. Schwarz Hlasování se zdržel: Ing. Vaněk, E. Zemanová 5. k výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Domu dětí a mládeže Praha 3 - Ulita pro pořádání akce "Po škole! - Veletrh kroužků a volného času" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada nesouhlasila se žádostí Domu dětí a mládeže Praha 3 – Ulita o stanovení výjimky z pravidel o užívání veřejného prostranství. Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí pro pořádání akce "Po škole! - Veletrh kroužků a volného času" a s vydáním čtyř přenosných povolení k vjezdu do jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 712 6. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti DS Estia s.r.o. pro pořádání akce "Golden Prague" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada tento návrh usnesení neschválila. Hlasování pro: Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz Hlasování proti: Mgr. Černochová, J. Duchková, E. Zemanová Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, Ing. Vaněk

6

7. k vydání povolení vjezdu do parku Folimanka mezinárodní organizaci a sdružení International Federation Majorettes Sport Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada nesouhlasila s vydáním povolení vjezdu do parku Folimanka mezinárodní organizaci a sdružení International Federation Majorettes Sport. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 713 8. k poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou drogovou prevenci Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou drogovou prevenci z rozpočtu městské části Praha 2 zdravotnímu ústavu SANANIM z.ú. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 714 9. k odvolání a jmenování tajemnice kulturní komise Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada odvolala Mgr. MgA. Jaklovou z funkce tajemnice kulturní komise ke dni 4.8.2014 a jmenovala MgA. Bendovou tajemnicí kulturní komise Rady městské části Praha 2 s účinností od 5.8.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 715 10. k návrhu udělení čestných občanství Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 udělit čestná občanství městské části Praha 2. Mgr. Černochová navrhla hlasování po bodech. Hlasování o bodu 1. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Hlasování o bodu 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. 7

Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Hlasování o bodu 3. Hlasování pro: Mgr. Jechová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování o bodu 4. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Hlasování o celém návrhu usnesení: Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Mgr. Jechová Usnesení č. 716 11. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1899, jehož součástí je bytový dům na adrese Šumavská 862/30, Praha 2, a pozemku parc.č. 1900, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 717 12. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1263, zapsaného na LV č. 1275 k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Podskalská 1252/24, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 718 13. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1953, jehož součástí je bytový dům na adrese Mánesova 1552/94, Praha 2, a pozemku parc.č. 1954, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

8

Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 719 14. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1950, zapsaného na LV č. 1275 k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Malá Štěpánská 1930/7, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 720 15. k záměru postoupení pohledávky za nájemcem / uživatelem bytu v domě Slezská ** 903/30, Praha 2 v souvislosti s prodejem bytového fondu Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 721 16. k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Krkonošská 1536/13) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 722 17. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 10 dne 24.7.2014 *** PP 2.3,3.1 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada návrh usnesení k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 10 dne 24.7.2014 schválila.

9

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 723 18. k uzavření a prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese a k žádosti *** o výměnu služebního bytu Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila usnesení k uzavření a prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese a k žádosti o výměnu služebního bytu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: MUDr. Schwarz Usnesení č. 724 19. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 13 dne 3.7.2014 *** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 13 dne 3.7.2014 schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 725 20. k převzetí nákladů na vestavbu půdní bytové jednotky v domě čp. 328 v Praze 2, ** Dittrichova 19 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s převzetím nákladů na vybudování vestavby půdní bytové jednotky v domě čp. 328 v Praze 2, Dittrichova 19, do majetku městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz Usnesení č. 726 21. k poskytnutí slevy z nájemného nájemcům bytů v domě čp. 2069 v Praze 2, Václavská 18 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s poskytnutím slevy z nájemného všem nájemcům bytů v domě čp. 2069 v Praze 2, Václavská 18.

10

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 727 22. ke jmenování člena školské rady Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada jmenovala paní Evu Lakronovou do funkce člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 728 23. k organizačním změnám Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila organizační změny s účinností od 1.9.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 729 24. k programu, termínu a místu konání 4. mimořádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila program, termín a místo konání 4. mimořádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 730 25. ke změně návštěvního řádu parku Havlíčkovy sady Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada schválila změnu návštěvního řádu parku Havlíčkovy sady. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 731

11

26. k výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady společnosti Pracovna, s.r.o. pro pořádání akce "Pracovna v parku" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti parku Riegrovy sady společnosti Pracovna, s.r.o., pro pořádání akce "Pracovna v parku" a s vydáním jednoho povolení k vjezdu pro vozidlo, které zde nebude parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 732 27. k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 uzavřené se společností Tomato Produciton spol. s r.o. pro pořádání akce "Signal Festival" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 uzavřené se společností Tomato Produciton spol. s r.o. pro pořádání akce "Signal Festival". Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 733 28. k souhlasu s přijetím věcného daru Mateřskou školou, Praha 2, Slovenská 27, IČ 70890943 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím věcného daru Mateřskou školou, Praha 2, Slovenská 27, IČ 70890943. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 734 29. k souhlasu s přijetím peněžitého daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím peněžitého daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 735 12

30. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti volného času dětí a mládeže Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti volného času dětí a mládeže. Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 736 31. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (na opravy v parcích a na ošetřování stromů v parcích) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (na opravy v parcích a na ošetřování stromů v parcích). Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 737 32. k uvolnění finančních prostředků ve výši 150.000,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 (výměna zcela poškozených košů v Riegrových sadech) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada schválila uvolnění finančních prostředků ve výši 150.000,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 (výměna zcela poškozených košů v Riegrových sadech). Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 738 33. k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (pojistná plnění v oblasti životního prostředí) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (pojistná plnění v oblasti životního prostředí).

13

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 739 34. k výpůjčce části nemovitosti parku Folimanka příspěvkové organizaci Dům dětí a mládeže Praha 2 pro pořádání akce "Vyšehradské minikáry" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti parku Folimanka příspěvkové organizaci Dům dětí a mládeže Praha 2 pro pořádání akce "Vyšehradské minikáry" a s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu z ulice Sekaninova pro vozidla, které zde nebude parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 740 35. k výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady pro pořádání akce "Charitativní ** dětský den" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti parku Riegrovy sady pro pořádání akce "Charitativní dětský den" a s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu pro vozidla, která zde nebudou parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 741 36. k pronájmu jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí společnosti ŠAFY production s.r.o. pro pořádání akce "Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick's" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s pronájmem jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí společnosti ŠAFY production s.r.o. pro pořádání akce "Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick's" a s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu pro vozidlo, které zde nebude parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 742

14

37. k dohodě o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s dohodou o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti mezi městskou částí Praha 2, Správou služeb hlavního města Prahy, příspěvkovou organizací a Speleologickým klubem Praha. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 743 38. k nabídce převzetí movitých věcí (mincí) dle ust. § 342 odst. 3 zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada nesouhlasila s převzetím movitých věcí (mincí) k úhradě nákladů úschovy dle ust. § 342 odst. 3 zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 744 39. k uzavření nájemní smlouvy k místnosti určené k bydlení ** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy k místnosti určené k bydlení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 745 40. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Dittrichova 9/337 - rekonstrukce výtahu" Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Dittrichova 9/337 - rekonstrukce výtahu" a jmenovala komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 746 15

41. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu v oblasti školství Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu v oblasti školství a jmenovala komisi pro hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 747 42. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů. Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 748 43. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (odbor investic) Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (odbor investic). Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 749 44. k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu *** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila právní jednání č. 1-2/4.8.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 750

16

45. ke splátkovým dohodám č. 25/2014, 37/2014 a 38/2014 v souvislosti s užíváním *** bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením splátkových dohod č. 25/2014, 37/2014 a 38/2014 v souvislosti s užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Otto Schwarz, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 751

17

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 709 ze dne 04.08.2014 k záměru hlavního města Prahy vybudovat subjekt zajišťující svoz komunálního odpadu a další související služby a provést restrukturalizaci společnosti Pražské služby, a.s.

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. k o n s t a t u j e že předkládaný záměr nebyl projednán s městskou částí Praha 2, přestože se dotýká celého území této městské části, především v oblasti služeb veřejnosti, z hlediska zatížení životního prostředí, dopravních komplikací a ekonomických dopadů II. n e s o u h l a s í se záměrem hlavního města Prahy vybudovat subjekt zajišťující svoz komunálního odpadu a další související služby a provést restrukturalizaci společnosti Pražské služby, a.s. III. u k l á d á 1.

zaslat stanovisko Rady městské části Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení hlavnímu městu Praze K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 15.08.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

18

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 710 ze dne 04.08.2014 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru České straně sociálně demokratické pro pořádání předvolebního shromáždění

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1.

2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru s Českou stranou sociálně demokratickou, Hybernská 1033/7, 110 00 Praha 1, IČ 00409171, která zde uspořádá v úterý 7. 10. 2014 od 7:00 do 20:00 hodin (včetně instalace a deinstalace) předvolební shromáždění ČSSD, dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční od 9:00 do 19:00 hodin s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru pro vozidla, která přivezou a odvezou potřebný materiál a techniku a nebudou zde parkovat

II. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 29.08.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosných povolení dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 22.08.2014


19

Příloha k usnesení RMČ č. 710 ze dne 4.8.2014

SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. …/2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

Česká strana sociálně demokratická Hybernská 1033/7, 110 00 Praha 1 IČ: 004 091 71 DIČ: CZ 00409171 zastoupená Milenou Černou (dále též jen „vypůjčitel“)

(dohromady dále též jako „smluvní strany“) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 4079/4 o výměře 1531 m2 (náměstí Míru), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 1150 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

20

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání předvolebního shromáždění ČSSD, ve dni uvedeném v čl. III odst. 1. Vypůjčitel bere na vědomí, že u akcí, na kterých je použita zvuková aparatura, musí být dodrženy stanovené hygienické limity hluku.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 7. 10. 2014 od 7:00 do 20:00 hodin (včetně instalace a deinstalace), samotná akce proběhne od 9:00 do 19:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 7. 10. 2014 v čase od 6:30 do 7:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 20:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit), e) na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem; k zajištění dodržení intenzity hluku požadovaných půjčitelem složí vypůjčitel nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem smlouvy na účet půjčitele č. 60152000758339/0800, VS 2020..2014, (popřípadě v pokladně půjčitele) kauci ve výši 5 000,Kč, která propadá ve prospěch půjčitele v případě, že vypůjčitel i přes výzvu osoby pověřené půjčitelem neztlumí zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou městskou částí. /2/ Půjčitel je povinen v případě, že vypůjčitel dodrží půjčitelem požadovanou intenzitu hluku, vrátit složenou kauci na účet vypůjčitele číslo 18639021/0100 nejpozději do 5 pracovních dnů od ukončení výpůjčky. Smluvní strany se dohodly, že úroky ze složené kauce nebudou vypláceny.

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny,

21

je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky, informace o veřejných shromážděních viz http://www.praha.eu/jnp/cz/home /magistrat/uredni_deska_a_oznameni/prehled_verejnych_shromazdeni/index.html). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (předvolebního shromáždění ČSSD), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ S ohledem na skutečnost, že Předmět výpůjčky se nachází v bezprostřední blízkosti kostela sv. Ludmily, se vypůjčitel zavazuje vyvinout maximální možné úsilí směřující k tomu, aby byl na Předmětu výpůjčky vždy v době od 16:15 do 17:30 hodin, tj. v době průběhu bohoslužby v uvedeném kostele, dodržován klid a zároveň se zavazuje v uvedené době sám se zdržet jakýchkoli činností, které by mohly způsobovat nadměrný hluk. /3/ Smluvní strany se dále dohodly, že vypůjčitel je oprávněn po dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) bezplatně odebírat elektřinu z odběrného místa půjčitele situovaného na náměstí Míru v blízkosti Předmětu výpůjčky, a to v rozsahu přiměřeném sjednanému účelu výpůjčky. Součástí zápisu o předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli a o jeho zpětném předání půjčiteli bude i údaj o stavu měřícího zařízení uvedeného odběrného místa. 22

/4/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a), d) nájemce porušil svoji povinnost na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem (čl. IV odst. 1 písm. e). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].

IX. Výpověď /1/ Půjčitel je dále oprávněn tuto smlouvu kdykoli, a to i bez udání důvodu, vypovědět. /2/ Smluvní strany se dohodly, že výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena vypůjčiteli. /3/ Uplynutím výpovědní doby zanikají všechna práva a povinnosti z této smlouvy s výjimkou práva na náhradu škody a práva na zaplacení smluvní pokuty.

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d) a v čl. VII odst. 2, d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I, g) ve výši 5.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele stanovené v čl. VII odst. 2 této smlouvy. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání

23

/1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek

V Praze dne …………

V Praze dne ……………

Ing. arch. Václav Vondrášek za půjčitele

Milena Černá za vypůjčitele

za OP: Mgr. Jan Bureš za OŽP: Ing. Michaela Stiborová

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2

……………………….. podpis člena ZMČ P2

Nehodící se škrtněte

24

25

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 711 ze dne 04.08.2014 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti SCANDI Travel GmbH, organizační složka pro pořádání koncertu norské dechové kapely H?vik Janitsjar

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se společností SCANDI Travel GmbH, organizační složka, Politických vězňů 1597/19, 110 00 Praha 1, IČ 24247499, která zde uspořádá v pátek 12. 9. 2014 od 10:00 do 12:00 hodin koncert norské dechové kapely Hovik Janitsjar, dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční od 10:30 do 11:30 hodin II. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.08.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.08.2014


26



SCANDI Travel GmbH, organizační složka Politických vězňů 1597/19, 110 00 Praha 1 IČ: 242 474 99 zastoupená Evou Fritzovou (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 4079/6 o výměře 6975 m2 (náměstí Míru), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 100 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

27

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání koncertu norské dechové kapely HØvik Janitsjar ve dne uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 12. 9. 2014 od 10:00 do 12:00 hodin (včetně přípravy a úklidu). Samotný koncert se uskuteční od 10:30 do 11:30 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 12. 9. 2014 v čase od 9:30 do 10:00 hodin, a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne ve 12:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele.

28

/5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.


VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (pořádání koncertu norské dechové kapely HØvik Janitsjar), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byla po celou dobu konání akce k dispozici pověřená osoba, kterou bude možno během konání akce kontaktovat na čísle mobilního telefonu, které sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 3), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ S ohledem na skutečnost, že Předmět výpůjčky se nachází v bezprostřední blízkosti kostela sv. Ludmily, se vypůjčitel zavazuje vyvinout maximální možné úsilí směřující k tomu, aby byl na Předmětu výpůjčky vždy v době od 16:15 do 17:30 hodin, tj. v době průběhu bohoslužby v uvedeném kostele, dodržován klid a zároveň se zavazuje v uvedené době sám se zdržet jakýchkoli činností, které by mohly způsobovat nadměrný hluk. /3/ Smluvní strany se dále dohodly, že vypůjčitel je oprávněn po dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) bezplatně odebírat elektřinu z odběrného místa půjčitele situovaného na náměstí Míru v blízkosti Předmětu výpůjčky, a to v rozsahu přiměřeném sjednanému účelu výpůjčky. Součástí zápisu o předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli a o jeho zpětném předání půjčiteli bude i údaj o stavu měřícího zařízení uvedeného odběrného místa. /4/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že

29

a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d) a v čl. VII odst. 2, d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I, g) ve výši 5.000,- Kč/den za porušení povinnosti vypůjčitele předmět výpůjčky užívat dle čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy. Smluvní pokutu je vypůjčitel povinen hradit až za čtvrtý a každý další následující den, v němž nebude předmět výpůjčky užívat. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství.

30

/2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

Příloha č. 1: Situační plánek




Eva Fritzová za vypůjčitele



do




31

32

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 712 ze dne 04.08.2014 k výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Domu dětí a mládeže Praha 3 - Ulita pro pořádání akce "Po škole! - Veletrh kroužků a volného času"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. n e s o u h l a s í s žádostí Domu dětí a mládeže Praha 3 - Ulita o stanovení výjimky z pravidel o užívání veřejného prostranství schválených Radou městské části Praha 2 dne 17. 3. 2014 o ukončení akce v 22:00 hodin z důvodu promítání filmů v kino-busu Dopravního podniku hl. m. Prahy v jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí v termínu od 30. 8. do 31. 8. 2014 II. s o u h l a s í 1.

2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí s Domem dětí a mládeže Praha 3 - Ulita, Na Balkáně 2866/17a, 130 00 Praha 3 - Žižkov, IČ 45241848, který zde uspořádá v termínu od 28. 8. do 1. 9. 2014 (čtvrtek - pondělí, včetně instalace a deinstalace) akci "Po škole! - Veletrh kroužků a volného času", dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční v sobotu 30. 8. a v neděli 31. 8. 2014 vždy od 10:00 do 19:00 hodin, instalace a deinstalace akce bude probíhat dny 28. 8., 29. 8. a 1. 9. 2014 v denních hodinách vždy do 20:00 hodin. Dne 30. 8. a 31. 8. 2014 bude na akci umístěn kino-bus Dopravního podniku hl. m. Prahy s promítací dobou vždy od 18:30 do 20:00 hodin s vydáním čtyř přenosných povolení k vjezdu do jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí; z toho tří pro vozidla v termínu od 28. 8. do 1. 9. 2014, která přivezou a odvezou potřebný materiál, zboží a techniku a nebudou zde parkovat a jednoho pro kino-bus včetně parkování v termínu od 30. 8. do 31. 8. 2014

33

III. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu II.1. tohoto usnesení a vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu II.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 22.08.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu II.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosných povolení k vjezdu dle bodu II.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.08.2014


34



Dům dětí a mládeže Praha 3 - Ulita Na Balkáně 2866/17a, 130 00 Praha 3 - Žižkov IČ: 452 418 48 zastoupený Mgr. Romanem Rozbrojem (dále též jen „vypůjčitel“)

(dohromady dále též jako „smluvní strany“)


I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 2419/1 o výměře 17750 m2 (Karlovo náměstí – jižní část), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 11500 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. 35

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „Po škole! – Veletrh kroužků a volného času“, v termínu uvedeném v čl. III odst. 1. Vypůjčitel bere na vědomí, že u akcí, na kterých je použita zvuková aparatura, musí být dodrženy stanovené hygienické limity hluku.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 28. 8. do 1. 9. 2014. Samotná akce proběhne 30. 8. a 31. 8. 2014 vždy od 10:00 do 20:00 hodin. Na akci bude ve dnech 30. 8. a 31. 8. 2014 umístěn kino-bus s promítací dobou od … do … hodin (čas bude doplněn dle rozhodnutí RMČ). Instalace akce proběhne v termínu od 28. 8. do 29. 8. 2014, v denních hodinách, vždy maximálně do 20:00 hodin. Deinstalace akce proběhne 1. 9. 2014 v denních hodinách do 20:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 28. 8. 2014 v čase od 7:30 do 8:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli dne 1. 9. 2014 v 20:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit), e) na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem; k zajištění dodržení intenzity hluku požadovaných půjčitelem složí vypůjčitel nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem smlouvy na účet půjčitele č. 60152000758339/0800, VS 2020..2014, (popřípadě v pokladně půjčitele) kauci ve výši 5 000,Kč, která propadá ve prospěch půjčitele v případě, že vypůjčitel i přes výzvu osoby pověřené půjčitelem neztlumí zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou městskou částí, f) bude-li doba výpůjčky trvat déle než jeden den zajistit na své náklady pravidelně jedenkrát denně měření limitů hluku (za předpokladu použití zvukové aparatury). /2/ Půjčitel je povinen v případě, že vypůjčitel dodrží půjčitelem požadovanou intenzitu hluku, vrátit složenou kauci na účet vypůjčitele číslo 2000183838/2010 nejpozději do 5 pracovních dnů od ukončení výpůjčky. Smluvní strany se dohodly, že úroky ze složené kauce nebudou vypláceny.

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). 36

/2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem vypůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce „Po škole! – Veletrh kroužků a volného času“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ V prodejních stáncích uvedených v příloze č. 1 smlouvy - zákres bude probíhat prodej školních, sportovních potřeb a oblečení; vzhledem k tomu, že vypůjčitel hodlá použít na dofinancování pořádané a jinak neziskové akce, na kterou obdržel grant ve výši 70% z celkových nákladů na akci od hlavního města Prahy, je celá plocha poskytnuta výpůjčkou. Vypůjčitel se zavazuje sdělit a doložit půjčiteli do jednoho měsíce od uskutečnění akce, že výtěžek na dofinancování této akce poskytnul. /3/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

37

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a), d) vypůjčitel porušil svoji povinnost na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem (čl. IV odst. 1 písm. e), e) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. IV. písm. f). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 10.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), e), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d) a v čl. VII odst. 2, d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I, g) ve výši 10.000,- Kč za porušení povinnosti uvedené v čl. IV. písm. f), h) ve výši 5.000,- Kč/den za porušení povinnosti vypůjčitele předmět výpůjčky užívat dle čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy. Smluvní pokutu je vypůjčitel povinen hradit až za čtvrtý a každý další následující den, v němž nebude předmět výpůjčky užívat. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

38

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek




Mgr. Roman Rozbroj za vypůjčitele



do




39

40

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 713 ze dne 04.08.2014 k vydání povolení vjezdu do parku Folimanka mezinárodní organizaci a sdružení International Federation Majorettes Sport

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. n e s o u h l a s í s vydáním dvanácti přenosných povolení k vjezdu včetně parkování do části nemovitosti parku Folimanka pro mezinárodní organizaci a sdružení International Federation Majorettes Sport, U výstavby 492/5, 109 00 Praha - Dolní Měcholupy, IČ 01432991 v termínu od čtvrtka 28. 8. do soboty 30. 8. 2014 z důvodu zaparkování autobusů dovážejících soutěžící do haly Folimanka II. u k l á d á 1.

informovat žadatele dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.08.2014


41

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 714 ze dne 04.08.2014 k poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou drogovou prevenci

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou drogovou prevenci z rozpočtu městské části v celkové výši 50.000,- Kč zdravotnímu ústavu SANANIM z.ú. se sídlem Ovčí hájek 2549/64a, 158 00 Praha 13, IČ: 00496090 II. u k l á d á 1.

připravit podklady k projednání návrhu usnesení Zastupitelstvu městské části Praha 2 ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 12.08.2014

2.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 25.08.2014

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

42

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 715 ze dne 04.08.2014 k odvolání a jmenování tajemnice kulturní komise Rady městské části Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. o d v o l á v á Mgr. MgA. Danu Jaklovou z funkce tajemnice kulturní komise Rady městské části Praha 2 ke dni 4. 8. 2014 II. j m e n u j e MgA. Veroniku Bendovou tajemnicí kulturní komise Rady městské části Praha 2 s účinností od 5. 8. 2014 III. u k l á d á seznámit jmenované s tímto usnesením 1.

K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 13.08.2014


43

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 716 ze dne 04.08.2014 k návrhu udělení čestných občanství

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 udělit čestné občanství městské části Praha 2 dle návrhu Rady městské části Praha 2 1. 2. 3.

Václavu Hudečkovi Rudolfu Roklovi in memoriam Petru Pavlíkovi

II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh na udělení čestných občanství městské části Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 25.08.2014


44

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 717 ze dne 04.08.2014 k záměru prodeje pozemku parc. č. 1899, jehož součástí je bytový dům na adrese Šumavská 862/30, Praha 2, a pozemku parc.č. 1900, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s 1.

prodejem pozemku číslo parcelní 1899, výměra: 286 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Šumavská 862/30, a to budova číslo popisné 862, způsob využití: objekt k bydlení, a pozemku číslo parcelní 1900, výměra: 70 m2, druh pozemku: ostatní plocha - zeleň, to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsáno na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, a to kupujícímu, jímž je Bytové družstvo Šumavská č.p. 862, Praha 2, se sídlem Šumavská 862/30, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03211428, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8221, a to za kupní cenu v celkové výši 19 489 973,00 Kč s tím, že celou kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy.

2.

s úplatným postoupením pohledávek na základě smlouvy o postoupení pohledávek s tím, že městská část Praha 2 jako postupitel v den uzavření kupní smlouvy uvedené v bodě I.1. tohoto usnesení postoupí své splatné pohledávky za osobami, které ke dni uzavření smlouvy o postoupení pohledávek budou nájemci či uživateli bytů a nebytových prostor v budově uvedené pod bodem I. 1 tohoto usnesení, a to pohledávek z titulu dlužného nájemného, úhrad za služby spojené s užíváním bytů a nebytových prostor, popřípadě z titulu bezdůvodného obohacení, vždy spolu s veškerým příslušenstvím, a to postupníkovi, jímž je Bytové družstvo Šumavská č.p. 862, Praha 2, se sídlem Šumavská 862/30, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03211428, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8221, a to za cenu rovnající se součtu nominálních hodnot všech postupovaných pohledávek a hodnoty veškerého příslušenství postupovaných pohledávek ke dni uzavření kupní smlouvy uzavřené v souladu s bodem I. 1 45

tohoto usnesení s tím, že celou cenu za postoupené pohledávky uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu smlouvy o postoupení pohledávek. Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky, že ke dni podpisu kupní smlouvy nebude městská část Praha 2 evidovat žádné splatné pohledávky za těmi nájemci, kteří jsou členy kupujícího, jímž je Bytové družstvo Šumavská č.p. 862, Praha 2. II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Termín: 25.08.2014

K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 25.08.2014

Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

46

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 718 ze dne 04.08.2014 k záměru prodeje pozemku parc. č. 1263, zapsaného na LV č. 1275 k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Podskalská 1252/24, Praha 2


prodejem pozemku číslo parcelní 1263, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Podskalská 1252/24, a to budova číslo popisné 1252, způsob využití: objekt k bydlení to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, a to kupujícímu, jímž je Bytové družstvo Podskalská č.p. 1252, Praha 2, se sídlem Podskalská 1252/24, 128 00 Praha 2 - Nové Město, IČ: 02953170, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8155, a to za kupní cenu v celkové výši 39 155 854,00 Kč s tím, že celou kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy. Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky, že ke dni podpisu kupní smlouvy nebude městská část Praha 2 evidovat žádné splatné pohledávky za těmi nájemci, kteří jsou členy kupujícího, jímž je Bytové družstvo Podskalská č.p. 1252, Praha 2. Podmínkou je rovněž předložení úředně ověřeného souhlasu nájemce – nečlena družstva s prodejem nemovité věci, uvedené v bodu I. tohoto usnesení, bytovému družstvu.

2.

s úplatným postoupením pohledávek na základě smlouvy o postoupení pohledávek, s tím, že městská část Praha 2 jako postupitel v den uzavření kupní smlouvy uvedené v bodě I.1. tohoto usnesení postoupí své splatné pohledávky za osobami, které ke dni uzavření smlouvy o postoupení pohledávek budou nájemci či uživateli bytů a nebytových prostor v budově uvedené pod bodem I. 1 tohoto usnesení, a to pohledávek z titulu dlužného nájemného, úhrad za služby spojené s užíváním bytů a nebytových prostor, popřípadě z titulu bezdůvodného obohacení, vždy spolu s veškerým příslušenstvím, a to postupníkovi, jímž je Bytové družstvo Podskalská č.p. 1252, Praha 2, se sídlem Podskalská 1252/24, 128 00 Praha 2 - Nové Město, IČ: 02953170, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 47

8155, a to za cenu rovnající se součtu nominálních hodnot všech postupovaných pohledávek a hodnoty veškerého příslušenství postupovaných pohledávek ke dni uzavření kupní smlouvy uzavřené v souladu s bodem I. 1 tohoto usnesení s tím, že celou cenu za postoupené pohledávky uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu smlouvy o postoupení pohledávek oběma smluvními stranami II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




48

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 719 ze dne 04.08.2014 k záměru prodeje pozemku parc. č. 1953, jehož součástí je bytový dům na adrese Mánesova 1552/94, Praha 2, a pozemku parc.č. 1954, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady


prodejem pozemku číslo parcelní 1953, výměra: 519 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Mánesova 1552/94, a to budova číslo popisné 1552, způsob využití: objekt k bydlení, a pozemku číslo parcelní 1954, výměra: 79 m2, druh pozemku: zahrada, to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsáno na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, a to kupujícímu, jímž je Bytové družstvo Mánesova č.p. 1552, Praha 2, se sídlem Mánesova 1552/94, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03024661, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8179, a to za kupní cenu v celkové výši 46 225 980,00 Kč s tím, že celou kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy. Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky, že ke dni podpisu kupní smlouvy nebude městská část Praha 2 evidovat žádné splatné pohledávky za těmi nájemci, kteří jsou členy kupujícího, jímž je Bytové družstvo Mánesova č.p. 1552, Praha 2. Podmínkou je rovněž předložení úředně ověřených souhlasů oprávněných nájemců – nečlenů družstva s prodejem uvedených nemovitých věcí bytovému družstvu.

2.

s úplatným postoupením pohledávek na základě smlouvy o postoupení pohledávek s tím, že městská část Praha 2 jako postupitel v den uzavření kupní smlouvy uvedené v bodě I.1. tohoto usnesení postoupí své splatné pohledávky za osobami, které ke dni uzavření smlouvy o postoupení pohledávek budou nájemci či uživateli bytů a nebytových prostor v budově uvedené pod bodem I. 1 tohoto usnesení, a to pohledávek z titulu dlužného nájemného, úhrad za služby spojené s užíváním bytů a nebytových prostor, popřípadě z titulu bezdůvodného obohacení, vždy spolu s veškerým příslušenstvím, a to postupníkovi, jímž je Bytové družstvo Mánesova č.p. 1552, 49

Praha 2, se sídlem Mánesova 1552/94, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03024661, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8179, a to za cenu rovnající se součtu nominálních hodnot všech postupovaných pohledávek a hodnoty veškerého příslušenství postupovaných pohledávek ke dni uzavření kupní smlouvy uzavřené v souladu s bodem I. 1 tohoto usnesení s tím, že celou cenu za postoupené pohledávky uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu smlouvy o postoupení pohledávek. Doporučení Rady městské části Praha 2 bude Zastupitelstvu městské části Praha 2 předloženo po schválení záměru prodeje orgány hlavního města Prahy. II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




50

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 720 ze dne 04.08.2014 k záměru prodeje pozemku parc. č. 1950, zapsaného na LV č. 1275 k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Malá Štěpánská 1930/7, Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s prodejem pozemku číslo parcelní 1950, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Malá Štěpánská 1930/7, a to budova číslo popisné 1930, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, a to kupujícímu, jímž je Bytové družstvo Malá Štěpánská 7, se sídlem Malá Štěpánská 1930/7, 120 00 Praha 2 Nové Město, IČ: 02957728, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8134, při současném udělení výjimky z požadavku 100 % souhlasu nájemců s prodejem domu družstvu s ohledem na poskytnutou vymahatelnou garanci bydlení pro nájemce, který nesouhlasí s prodejem domu družstvu, a to za kupní cenu v celkové výši 23 499 699,00 Kč s tím, že celou kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy. Kupní smlouva bude uzavřena za podmínky, že ke dni podpisu kupní smlouvy nebude městská část Praha 2 evidovat žádné splatné pohledávky za těmi nájemci, kteří jsou členy kupujícího, jímž je Bytové družstvo Malá Štěpánská 7. II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.



Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky 51

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 721 ze dne 04.08.2014 k záměru postoupení pohledávky za nájemcem / uživatelem bytu v domě Slezská 903/30, Praha 2 v souvislosti s prodejem bytového fondu

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s úplatným postoupením pohledávek na základě smlouvy o postoupení pohledávek s tím, že městská část Praha 2 jako postupitel v den uzavření kupní smlouvy k nemovitým věcem (pozemku číslo parcelní 1923, výměra: 459 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Slezská 903/30, a to budova číslo popisné 903, způsob využití: objekt k bydlení, a pozemku číslo parcelní 1924, výměra: 149 m2, druh pozemku: zahrada, to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsáno na listu vlastnictví č. 2037) – dále též jen „kupní smlouva“ - postoupí své splatné pohledávky za paní XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX X (dlužné nájemné, dluh na úhradách služeb, sankční poplatek a úrok z prodlení, pohledávka z titulu bezdůvodného obohacení) spolu s veškerým příslušenstvím, a to postupníkovi, jímž je: Bytové družstvo Slezská č.p. 903, Praha 2, se sídlem Slezská 903/30, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03057291, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8191, za cenu rovnající se součtu nominálních hodnot všech postupovaných pohledávek a hodnoty veškerého příslušenství postupovaných pohledávek ke dni uzavření kupní smlouvy s tím, že celou cenu za postoupené pohledávky uhradí postupník (kupující) do devadesáti dnů od podpisu smlouvy o postoupení pohledávek. II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. 2.



Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

52

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 722 ze dne 04.08.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Krkonošská 1536/13)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014-5 (aktualizace) ze dne 28. 7. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovitých věcí, a to: a) pozemku číslo parcelní 2336, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Krkonošská 1536/13, a to budova číslo popisné 1536, způsob využití: objekt k bydlení, b)

pozemku číslo parcelní 2337, druh pozemku: zahrada,

to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovité věci“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovitých věcí uvedených v bodě I. tohoto usnesení bytovým družstvem určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodě I. tohoto usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 21 392 885,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodě I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovitých věcí uvedených v bodě I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením 53

Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 21 392 885,00 Kč 1. 2.




54

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 723 ze dne 04.08.2014 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 10 dne 24.7.2014 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

55

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 724 ze dne 04.08.2014 k uzavření a prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese a k žádosti o výměnu služebního bytu Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

56

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 725 ze dne 04.08.2014 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 13 dne 3.7.2014 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

57

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 726 ze dne 04.08.2014 k převzetí nákladů na vestavbu půdní bytové jednotky v domě čp. 328 v Praze 2, Dittrichova 19

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s převzetím nákladů na vybudování vestavby půdní bytové jednotky v domě čp. 328 v Praze 2, Dittrichova 19 (Pd) stavebníka XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XX na základě znaleckého posudku a dodatku ke znaleckému posudku č. 22/01/2014 vypracovaným ing. Romanem Štikou dne 15.5.2014, XXX XX XXXX XXXXXXXXXXXX XX, do majetku městské části Praha 2, v návaznosti na Smlouvu o výstavbě bytové jednotky č. 0790/2008 ze dne 30.9.2008 včetně následných dodatků II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 15.08.2014


Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

58

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 727 ze dne 04.08.2014 k poskytnutí slevy z nájemného nájemcům bytů v domě čp. 2069 v Praze 2, Václavská 18

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s poskytnutím slevy ze základního nájemného všem nájemcům bytů v domě čp. 2069 v Praze 2, Václavská 18, a to ve výši 10 % za období od 16.7.2014 do 31.8.2014 s tím, že případné prodloužení slevy bude poskytnuto dle skutečného průběhu stavebních prací II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 18.08.2014


Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

59

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 728 ze dne 04.08.2014 ke jmenování člena školské rady

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í zánik mandátu člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842, paní Jany Babické, jako zástupce zřizovatele, uplynutím funkčního období II. j m e n u j e paní Evu Lakronovou do funkce člena školské rady při Základní škole, Fakultní škole Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Slovenská 27, IČ 47609842 III. u k l á d á seznámit paní Evu Lakronovou s bodem II. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 15.08.2014

Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky

60

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 729 ze dne 04.08.2014 k organizačním změnám

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e s účinností od 1. 9. 2014 1. 2. 3. 4.

změnu názvu "odboru majetku" na "odbor majetku a investic" začleňuje se "oddělení investic" z odboru investic do odboru majetku a investic ruší se odbor investic změnu Organizačního řádu Úřadu městské části Praha 2, přílohy č. 1 Organizačního řádu a Podpisového řádu Úřadu městské části Praha 2 dle přílohy tohoto usnesení


realizovat bod I. tohoto usnesení a zajistit publikaci Organizačního řádu a Podpisového řádu Úřadu městské části Praha 2 dle přílohy tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 01.09.2014

Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník

61

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014 I. změna Organizačního řádu v článku č. 3 – Organizační struktura ÚMČ: 1. vypouští se text Odbor majetku a Odbor investic včetně jejich oddělení 2. doplňuje se text ve znění: a) odbor majetku a investic „odbor majetku a investic odd. bytové odd. správy a ekonomiky majetku odd. prodeje bytového fondu odd. investic“ II. změna přílohy č. 1 Organizačního řádu – základní úkoly ÚMČ Praha 2 1. vypouští se celý text u odboru majetku a odboru investic, 2. vkládá se nový text odboru majetku a investic ve znění:

Odbor majetku a investic (1) „Odbor majetku a investic je odborem ÚMČ zřízeným zejména pro oblast evidence, správy a oprav majetku HMP svěřeného MČ Praha 2 a pro oblast investic a oprav majetku HMP svěřeného MČ Praha 2 v souladu s platnými právními předpisy a vnitřními normami MČ Praha 2. (2) Ve věcech samostatné působnosti je odbor majetku a investic zřízen pro oblast evidence, správy a oprav majetku HMP svěřeného MČ Praha 2 a pro oblast investic a oprav majetku HMP svěřeného MČ Praha 2 v souladu s platnými právními předpisy a vnitřními normami MČ Praha 2. (3) Ve věcech přenesené působnosti nevykonává odbor majetku a investic žádnou agendu. Náplň činnosti odboru v samostatné působnosti ÚMČ Odboru majetku a investic se stanovuje náplň činnosti v samostatné působnosti s tímto zaměřením:

1. 2.

3. 4.

na úseku správy bytového fondu vyřizuje žádosti o nájem bytu obce dle platných pravidel, vykonává agendu výměn bytů, přechodu nájmu bytu, slučování uvolněných bytů k bytu nájemce, připojení a odpojení místností z bytů stávajících nájemců a pronajímání bytů další osobě, zajišťuje poskytování přístřeší po projednání v bytové komisi a RMČ, zajišťuje bytové náhrady na základě rozhodnutí soudu, havárií a obecního zájmu,

62

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

27.

1.

2. 3.

4. 5.

vyřizuje žádosti správních firem o vyčlenění bytů z bytového fondu, navrhuje kandidáty na obsazení bytů z nové výstavby, poskytnutých z kvóty MHMP, vede evidenci všech bytů za smluvní nájemné a provádí úkoly s tím spojené, vede evidenci všech uchazečů o byt v soutěži o nájem bytu obce pro mladé rodiny a provádí úkoly s tím spojené, vyhotovuje a předkládá k podpisu nájemní smlouvy k bytu, popř. dohody o ukončení nájmu bytu, provádí aktualizace nájemních smluv, vede evidenci všech volných bytů a evidenci všech uzavřených nájemních smluv, vede evidenci PNB, výměn, žádostí o nájem bytu obce a podaných žalob, vede a kontroluje evidenci všech lhůt, tj. nájemních smluv uzavřených na dobu určitou, v rámci agendy půdních vestaveb eviduje uzavřené NS včetně všech lhůt z ní vyplývajících, provádí kontroly bytů po provedených úpravách a v případě nutnosti i před jejich zahájením, provádí průběžné kontroly již odsouhlasených výměn bytů s cílem zjistit, zda se nejednalo o výměnu spekulativní a zda výměna byla skutečně realizována, provádí kontroly na základě oznámení občanů či správních firem ve věci využívání bytového fondu a v případě zjištění nedostatků navrhuje opatření k nápravě, po uplynutí lhůty na vyklizení bytu připravuje pro správní firmy a určeného právního zástupce plnou moc k zastupování a návrh na podání žaloby o přivolení k výpovědi z nájmu bytu, na vyklizení bytu a na výkon rozhodnutí, zajišťuje agendu soudních exekucí v případě, že se jedná o byt MČ, vyřizuje agendu podnikatelů týkající se souhlasu s kontaktní adresou v bytě či souhlasu s umístěním sídla, event. provozovny v bytě MČ, vydává potvrzení (ve znění schváleném bytovou komisí) pro potřeby Cizinecké policie ČR ve věci ubytování cizinců v bytě MČ, na požádání soudu pořizuje fotokopie spisu ke konkrétnímu bytu, na požádání občana pořizuje kopie nájemních smluv, např. z důvodu ztráty, zúčastňuje se zasedání bytové komise, připravuje materiály pro jednání bytové komise“, na základě usnesení č. 563 RMČ zajišťuje ve většině případů (PNB, výměny, ŽOB, neužívané nebo zneužívané byty) svědecké výpovědi, a to jako důkazní řízení a podklad pro případné podání žaloby, vykonává agendu sociálního bydlení; na úseku evidence majetku vede evidenci nemovitého majetku, zajišťuje zápis, případně výmaz z katastru nemovitostí, zajišťuje doklady o pohybu majetku a odpisy majetku pro ekonomický odbor, vede evidenci ukončených investic a technického zhodnocení majetku na kartách majetku, provádí zařazení ukončených investic a technického zhodnocení do majetku vede evidenci veškerého movitého majetku (mimo movitého majetku organizací zřízených MČ a školských zařízení) a zajišťuje příslušné podklady pro zařazování a vyřazování majetku z evidence, vede evidenci kotelen a zajišťuje jejich zapsání, případně odepsání z evidence, zajišťuje podklady o pohybu majetku a odpisy kotelen pro ekonomický odbor, vede evidenci nájemních smluv na kotelny, provádí kontroly plnění nájemních smluv, předává ekonomickému odboru předpisy odvodů odpisů od nájemců, vyplývající z uzavřených nájemních smluv,

63

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014 6. 7.

8.

9. 10. 11. 12. 13. 14.

15. 16.

vede evidenci nájemních smluv nebytových prostor v domech majetku obce (mimo školských zařízení a podílových domů, kde správu zajišťuje spoluvlastník nemovitosti), vede přehled o výši nájmu podle typu nebytových prostor v jednotlivých lokalitách u domů v majetku obce (kromě školských zařízení a podílových domů, kde správu zajišťuje spoluvlastník nemovitosti), připravuje podklady pro výběr nájemců nebytových prostor, včetně zajištění zveřejnění nabídek na pronájem volných nebytových prostor a po projednání v majetkové komisi a schválení v RMČ, informuje zájemce o výsledku výběrového řízení (mimo budov škol a školských zařízení ve vlastnictví MČ), kontroluje využívání nebytových prostor připravuje podklady pro jednání majetkové komise a vyřizuje veškerou korespondenci související s činností této komise, připravuje návrhy usnesení pro RMČ dle doporučení majetkové komise, vede evidenci nájemních smluv místností určených pro ubytování pedagogických pracovníků a zaměstnanců ÚMČ, podává stanoviska soudům a dalším státním orgánům ve věcech svěřené působnosti, vede evidenci pohledávek za pronájem pozemků, zajišťuje předání předpisu nájemného do EO, provádí pravidelnou měsíční kontrolu úhrady splatných pohledávek a předává přehled neuhrazených pohledávek odboru právnímu k dalšímu řízení, připravuje doložky k nájemním smlouvám na nájem nebytových prostor ve smyslu § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hl. m. Praze, zajišťuje agendu soudních exekucí v případě, že se jedná o nebytový prostor MČ Praha 2,

na úseku správy a ekonomiky majetku sleduje výdaje a příjmy v návaznosti na hospodaření s majetkem MČ a porovnává je s výkazy ekonomického odboru, 2. koordinuje činnost firem, se kterými je uzavřena obstaravatelská smlouva pro výkon správy obecních domů, a provádí kontrolu plnění těchto smluv, 3. provádí kontrolu ekonomického využívání prostředků MČ při opravách domů ve vlastnictví MČ zajišťovaných správci do 150 tis. Kč, při zjištění nedostatku podniká kroky k jejich „odstranění“ (mimo budov škol a školských zařízení ve vlastnictví MČ), 4. zabezpečuje likvidaci faktur platebními příkazy v rámci účtu zdaňované činnosti, v rámci činnosti odboru majetku (mimo budov škol a školských zařízení ve vlastnictví MČ), 5. zpracovává plán oprav v oblasti bytového hospodářství a nebytových prostor v budovách ve vlastnictví HMP ve správě MČ Praha 2 (mimo budov škol a školských zařízení ve vlastnictví MČ) do výše 150 tisíc na jednu akci, 6. přijímá, eviduje a vyřizuje stížnosti občanů související se správou nemovitostí MČ, 7. na základě přehledu neuhrazených pohledávek za pronájem pozemků zajišťuje vymáhání soudní cestou prostřednictvím odboru právního, 8. zajišťuje fakturační agendu pro celý odbor, 9. metodicky řídí a kontroluje správní firmy v oblasti vymáhání dluhů na nájemném a službách, vede evidenci pohledávek u nemovitostí v majetku MČ, provádí namátkovou kontrolu Závazného pokynu zástupce starostky Ve věci řešení pohledávek z nedoplatků na nájemném a službách dle nájemních smluv na pronájem bytů a nebytových prostor v souladu s Mandátní smlouvou, zajišťuje analýzu vývoje v této oblasti, včetně přípravy příslušných podkladů, 10. vede evidenci nákladů na soudní řízení na základě pravomocných soudních rozhodnutí, kde nedošlo ve věci k úspěchu MČ Praha 2 v soudním řízení 1.

64

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014 11. vede evidenci nákladů na právní služby zajišťované externími právními zástupci a vyhodnocuje efektivnost takto vynaložených prostředků u jednotlivých případů, 12. vede evidenci kaucí podle nájemních smluv na byty a nebytové prostory, včetně výpočtu úroků a zajištění jejich převodů na příslušné účty nájemců, 13. sleduje výnosy a náklady v rámci hospodaření s nemovitostmi, kde je obec spoluvlastníkem, vede evidenci vyúčtování od jednotlivých správců těchto nemovitostí, provádí analýzy a předkládá návrhy na opatření, týkajících se těchto nemovitostí, 14. vede evidenci žádostí o poskytnutí informací dle zákona č.106/1999 Sb. pro celý odbor a zajišťuje jejich vyřízení v zákonných lhůtách, 15. koordinuje činnost externích právních zástupců a soudních exekutorů v oblasti vymáhání pohledávek na nájemném a službách, 16. eviduje pohledávky za prodané domy nebo jejich podíly, kontroluje jejich splácení, v případě prodlení zajišťuje jejich vymáhání až po případné předání externímu právnímu zástupci k podání žaloby, 17. předkládá návrhy na poskytnutí přiměřené slevy na nájmu, event. jiné majetkové záležitosti k projednání v majetkové komisi, 18. zpracovává pro RMČ, event. ZMČ návrhy na uzavření splátkových dohod, splátkových dohod formou notářského zápisu s dlužníky nájemného, event. poplatků z vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu nebo nebyt. prostoru; na úseku investic 1.

zajišťuje přípravu, projednání a realizaci investičních akcí a akcí zaměřených na opravu majetku HMP svěřeného MČ Praha 2, 2. v rámci přípravy těchto akcí zajišťuje zpracování a příslušná projednání všech potřebných dokumentací, 3. po dobu záruční lhůty realizovaných akcí uplatňuje reklamace na dodavatelích a dbá na odstranění záručních vad, 4. sleduje výdaje a příjmy v návaznosti na hospodaření s majetkem MČ a porovnává je s výkazy ekonomického odboru, 5. provádí kontrolu ekonomického využívání prostředků MČ při rekonstrukcích a opravách domů ve vlastnictví MČ zajišťovaných správci, při zjištění nedostatku podniká kroky k jejich „odstranění“, 6. přijímá, eviduje a vyřizuje stížnosti občanů související s investicemi a opravami prováděnými odborem investic po dobu trvání záruční lhůty, 7. vede evidenci žádostí o poskytnutí informací dle zákona č.106/1999 Sb. pro odbor investic, zajišťuje jejich vyřízení v zákonných lhůtách, 8. připravuje návrh rozpočtu v oblasti kapitálových a běžných výdajů a plánu oprav hrazených ze zdaňované činnosti MČ Praha 2 a provádí kontrolu, sleduje plnění rozpočtu, zjišťuje rozpočtové změny provedené v ekonomickém oddělení a v případě potřeby rozpočtových úprav vypracovává návrhy usnesení ke schválení RMČ, případně ZMČ, 9. sestavuje a pořizuje požadavky MČ Praha 2 na rozpočet HMP v oblasti investičních výdajů v aplikaci GINIS – PRO, 10. zajišťuje nárokování a správu dotací, grantů a kontrolu čerpání z rozpočtu hl. m. Prahy; předkládá vyúčtování finančních prostředků, vč. stručného zhodnocení realizovaného projektu na MHMP; tvoří pro MHMP přehledy investičních akcí, na které byla poskytnuta dotace (od MHMP, ministerstev, EU apod.), 11. tvoří komentáře a přehledy čerpání finančních prostředků na akce z kapitálových i běžných výdajů a zdaňované činnosti pro RMČ a ZMČ Praha 2,

65

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014 12. zabezpečuje likvidaci faktur na základě platebních příkazů nebo likvidačních poukazů v rámci kapitálových a běžných výdajů a zdaňované činnosti, v rámci činnosti odboru investic, 13. vytváří přehledy proplacených faktur za kapitálové a běžné výdaje a zdaňovanou činnost; kontroluje zaúčtování jednotlivých platebních příkazů na účetní sestavy, v případě potřeby dává pokyn EO k provedení oprav, 14. zajišťuje vypsání zadávacího řízení na veřejné zakázky dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, a jejich odsouhlasení v RMČ Praha 2, 15. zajišťuje prostřednictvím hodnotící komise výběr dodavatele na veřejné zakázky dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, a směrnice RMČ Praha 2 k zadávání veřejných zakázek, v platném znění, 16. na základě doporučení hodnotící komise zajišťuje odsouhlasení výběru dodavatele v RMČ, případně ZMČ, a uzavření smlouvy o dílo, eventuálně dodatků ke smlouvě o dílo v případě jejich potřeby, 17. zajišťuje předání staveniště dodavateli, provádí vlastní dozor a technickou kontrolu prováděných prací v průběhu realizace jednotlivých akcí, 18. provádí kontrolu prostavěnosti a finančního čerpání v souladu s harmonogramem a platebním kalendářem v rámci příslušné smlouvy o dílo, potvrzuje věcnou správnost dodavatelských faktur, 19. zajišťuje přejímku díla od dodavatele, zajišťuje kontrolu odstranění event. vad a nedodělků a zajišťuje provedení kolaudace, 20. po ukončení investiční akce zajišťuje předání podkladů včetně žádosti o odúčtování investičních prostředků a zařazení do majetku, 21. zajišťuje plnění povinnosti zadavatele dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, u zakázek realizovaných odborem investic a oprav (vč. zveřejňování dokumentů na profilu zadavatele), 22. na základě pověření zastupuje MČ Praha 2 z titulu svěřených vlastnických práv k pozemkům nebo stavbám v řízeních dle zákona č. 183/2006 Sb., Stavební zákon, v platném znění, v souladu se zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a vyhláškou hl. m. Prahy č. 55/2000 Sb. hl. m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, v platném znění, a připravuje potřebné podklady k vydání souhlasu se stavbami za vlastníka objektu včetně jejich následné evidence.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1.

na úseku odboru zajišťuje agendu související se zákony o soudních a mimosoudních rehabilitacích, zpracovává kupní a další smlouvy související s právními vztahy k nemovitostem ve vlastnictví obce svěřených MČ Praha 2, vede evidenci všech kupních smluv na nemovitosti v úplném vlastnictví obce – MČ, eviduje a kontroluje jejich plnění a vymáhá pohledávky vzniklé z titulu těchto smluv, zajišťuje agendu prodeje bytového fondu MČ v souladu s rozhodnutím ZMČ, vyřizuje korespondenci odboru, která se vztahuje k činnosti skupiny nebo která je předána k vyřízení vedoucím odboru, event. zástupcem starostky pro oblast majetku, na základě předaného přehledu neuhrazených pohledávek za pronájem pozemků od oddělení evidence majetku zajišťuje jejich vymáhání soudní cestou prostřednictvím odboru právního; na úseku rozpočtu a ekonomiky podílí se na přípravě návrhu plánu oprav a služeb hrazených z HČ MČ Praha 2 a plánu oprav hrazených z podúčtů SF do 150 tis. Kč a provádí rozpis a kontrolu, sleduje plnění

66


2. 3.

4.

1.

2. 3.

plánu, zjišťuje změny provedené v ekonomickém oddělení a v případě potřeby úprav vypracovává návrhy usnesení ke schválení RMČ, tvoří komentáře a přehledy čerpání finančních prostředků vytváří přehledy proplacených faktur za hospodářskou činnost, kontroluje zaúčtování jednotlivých platebních příkazů na účetní sestavy, v případě potřeby dává pokyn EO k provedení oprav, zajišťuje plnění povinnosti zadavatele dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, u zakázek realizovaných OMI, na úseku zadávacích řízení a realizace zajišťuje výběr dodavatele na veřejné zakázky dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, a na zakázky malého rozsahu v souladu se směrnicí RMČ Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci rozpočtu a účtu hospodářské činnosti MČ Praha 2 podle zákona č. 137/2006 Sb. a k zadávání zakázek malého rozsahu, sestavuje plán oprav hrazených ze zdaňované (hospodářské) činnosti do 150 tisíc Kč na jednu akci, zabezpečuje přípravu a uzavření smlouvy po ukončení zadávacího kontroluje plnění dle uzavřené smlouvy na veřejnou zakázku,

Náplň činnosti odboru v přenesené působnosti ÚMČ Odboru majetku a investic se nestanovuje náplň činnosti v přenesené působnosti.

67

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014 III. změna Podpisového řádu 1. v části Pravomoci při podepisování účetních dokladů vypouští se text: vedoucí odboru majetku a vedoucí odboru investic – do výše částky 200 tis. Kč (mimo příkazy, vztahující se k úhradám za opravy a údržbu v budovách škol a školských zařízení, ve vlastnictví MČ Praha 2)“

a nahrazuje se textem ve znění: „vedoucí majetku a investic – do výše částky 200 tis. Kč (mimo příkazy, vztahující se k úhradám za opravy a údržbu v budovách škol a školských zařízení, ve vlastnictví MČ Praha 2)“

2. vypouští se část Odbor majetku a Odbor investic a nahrazuje se textem: ODBOR MAJETKU A INVESTIC

1. vedoucí odboru     

    

korespondence jménem vedoucího odboru, sdělení rozhodnutí ve smyslu usnesení RMČ a ZMČ, stanovisko jménem vlastníka při stavebních úpravách v rámci bytu, účetní doklady v rámci rozpočtu MČ dle podpisového vzoru uloženého v účtárně EO (v členění dle přílohy č. 1 tohoto řádu) a objednávky do 100 tis. Kč (v členění dle přílohy č. 1 tohoto řádu), hromadné příkazy k úhradě plateb vyplývajících z mandátních smluv správních firem, smluv o dílo, smluv o právní pomoci a dalších smluvních vztahů na základě rozhodnutí RMČ z podúčtu MČ Praha 2 (do 200.000,-Kč) – mimo příkazy, vztahující se k opravám a údržbě budov škol a školských zařízení ve vlastnictví MČ, účtenky (paragony) sloužící jako účetní doklad při nákupu drobného materiálu (do 2000,– Kč), odpovědi na stížnosti přímo vyřizované odborem, korespondence dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, návrhy tajemníkovi úřadu v oblasti pracovněprávních vztahů a odměňování týkající se pracovníků odboru, pracovní náplně.

2. zástupce vedoucího odboru 

v rozsahu pravomocí vedoucího odboru v době jeho oprávněného zastupování mimo přístupu k podúčtu MČ Praha 2.

3. vedoucí oddělení  

běžná rutinní korespondence na úrovni oddělení, sdělení a výzvy vyplývající z usnesení RMČ v agendách příslušného oddělení,

68

Příloha k usnesení RMČ č. 729 ze dne 4.8.2014   

korespondence v rozsahu pravomocí delegovaných na vedoucího oddělení závazným pokynem ved. Odboru majetku a investic, návrh na přiznání osobního příplatku pracovníkům oddělení, žádosti o čerpání dovolené pracovníků oddělení.

4. zástupci vedoucího oddělení 

v rozsahu pravomocí svých zastupovaných vedoucích v době oprávněného zastupování.

5. odborní referenti     

protokol o jednání jako jeho zapisovatel, záznam o místním šetření, ověření věcné správnosti dodavatelských faktur, potvrzení věcné správnosti u interních platebních příkazů, zápis z provedené kontroly, zápisy do stavebního deníku na základě uzavřených smluv o dílo při výkonu stavebního dozoru investora.“

69

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 730 ze dne 04.08.2014 k programu, termínu a místu konání 4. mimořádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e termín 4. mimořádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 dne 25.8.2014 v 15:00 hodin v jednacím sále č. 614 v 6. patře Úřadu městské části Praha 2 s následujícím programem: 1. k návrhu na udělení čestných občanství městské části Praha 2 (Mgr. Jana Černochová, starostka) 2. k návrhu personální změny v Radě městské části Praha 2 (Mgr. Jana Černochová, starostka) 3. k dalšímu postupu při realizaci veřejné zakázky s názvem „Výběr externího dodavatele služeb v souvislosti s prodejem části bytového fondu městské části Praha 2“ (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 4. k prodeji pozemku parc. č. 1950, zapsaného na LV č. 1275, k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Malá Štěpánská 1930/7, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 5. k záměru prodeje pozemku parc. č. 2213, zaspaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Španělská 1155/8, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 6. k prodeji pozemku parc. č. 2171, zapsaného na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Italská 834/34, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 7. k prodeji pozemku parc. č. 1070, zapsaného na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Rejskova 982/3, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 8. k prodeji pozemku parc. č. 1899, jehož součástí je bytový dům na adrese Šumavská 862/30, Praha 2, a pozemku parc. č. 1900, zapsaných na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 9. k prodeji pozemku parc. č. 1263, zapsaného na LV č. 1275, k.ú. Nové Město, jehož součástí je bytový dům na adrese Podskalská 1252/24, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 10. k prodeji pozemku parc. č. 1284, zapsaného na LV č. 1275, k.ú. Nové Město, 70

jehož součástí je bytový dům na adrese Rašínovo nábřeží 389/46, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 11. k prodeji pozemku parc. č. 1953, jehož součástí je bytový dům na adrese Mánesova 1552/94, Praha 2, a pozemku parc. č. 1954, zapsaných na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 12. k prodeji pozemku parc. č. 2371, jehož součástí je bytový dům na adrese Čerchovská 2129/3, Praha 2, a pozemku parc. č. 2372, zapsaných na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 13. k prodeji pozemku parc.č. 1592, zapsaného na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Chodská 1705/2, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 14. k prodeji pozemku parc. č. 1845, zapsaného na LV č. 2037, k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Slezská 2315/62, Praha 2 (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 15. k postoupení pohledávky za nájemcem / uživatelem bytu v domě Slezská 903/30, Praha 2 v souvislosti s prodejem bytového fondu (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 16. k nabídce uplatnění předkupního práva k id. 1/14 pozemku parc. č. 1724, jehož součástí je stavba č.p. 931, Šumavská 931/13, Praha 2, a k id. 1/14 pozemku parc. č. 1725, vše k.ú. Vinohrady (MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky) 17. k přijetí daru - pozemek parc. č. 783, k.ú. Vinohrady, na němž se nachází budova č.p. 628, bytový dům, na adrese Jana Masaryka 33, Praha 2 (Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky) 18. k uzavření darovací smlouvy na převzetí garáže na pozemku parc. č. 2214/1, k.ú. Vinohrady, do majetku městské části Praha 2 (Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky) 19. k hospodaření OPBH v Praze 2, s.p. v likvidaci, za rok 2013 (Mgr. Jana Černochová, starostka) 20. k poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou drogovou prevenci (Mgr. Jana Černochová, starostka) 21. k poskytnutí účelové dotace společnosti Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o. (Mgr. Jana Černochová, starostka) 22. k poskytnutí účelové dotace občanskému sdružení Barevný svět dětí (Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky) 23. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky) Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

71

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 731 ze dne 04.08.2014 ke změně návštěvního řádu parku Havlíčkovy sady

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e změnu návštěvního řádu parku Havlíčkovy sady dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

zajistit výrobu a výměnu upraveného návštěvního řádu parku Havlíčkovy sady K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 01.09.2014


72


HAVLÍČKOVY SADY – NÁVŠTĚVNÍ ŘÁD 1. Návštěvní doba parku pro veřejnost: 2.

duben až říjen listopad až březen

6 – 24 h 6 – 22 h

Vstup do parku a pohyb po parku mimo návštěvní dobu:

2.1 Osoby povolané, jejichž přítomnost souvisí s provozem parku a objektů v něm, mohou park opustit až do druhé hodiny po uzavření parku pro veřejnost a přístup do parku je jim umožněn jednu hodinu před otevřením parku pro veřejnost. 2.2 Osoby užívající objekty v parku k bydlení či v souvislosti s bydlením se mohou v parku v době mimo návštěvní dobu pohybovat pouze za doprovodu pracovníků ostrahy. Pohyb pracovníků ostrahy není omezen. 3.

Vstup se psy: Volné pobíhání psů není v celém parku povoleno. Případné znečištění psími exkrementy je osoba vedoucí psa povinna bezodkladně odstranit. Vstup psů, sloužících ostraze parku, se neomezuje.

4.

V parku platí tyto výjimky z vyhlášky o ochraně veřejné zeleně: Jízda na kolech je povolena na cestách v okolí Botiče Jízda na kolečkových bruslích, skateboardech, koloběžkách a jiných nemotorových prostředcích pro uživatele nad 10 let věku je povolena na cestách v okolí Botiče Poznámka: děti do 10 let mohou dle vyhlášky využívat nemotorové prostředky bez omezení.

5. 6.

Vjíždění do parku je možné pouze s povolením městské části. Dozor v parku provádí v nepřetržitém provozu ostraha parku.

7.

Schůdnost cest se v zimním období zajišťuje jen na vybraných parkových cestách dle rozhodnutí městské části Praha 2.

8.

Veřejná hřiště mají samostatné provozní a návštěvní řády. Městská část Praha 2

Tisk: 8.8.2014

73

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 732 ze dne 04.08.2014 k výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady společnosti Pracovna, s.r.o. pro pořádání akce "Pracovna v parku"


2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady se společností Pracovna, s.r.o., Řehořova 926/45, 130 00 Praha 3, IČ 02093839, která zde umístí v termínu od 11. 8. do 2. 11. 2014 v rámci akce "Pracovna v parku" mobiliář určený k práci na počítači, dle přílohy tohoto usnesení s vydáním jednoho povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro vozidlo s RZ 3A71006, které přiveze a odveze potřebný materiál a techniku a nebude zde parkovat


podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.08.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 06.08.2014


74



Pracovna, s.r.o. Řehořova 926/45, 130 00 Praha 3 IČ: 020 938 39 zastoupená Janem Pelánem (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)


I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 2281/1 o výměře 105329 m2 (park Riegrovy sady), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 20 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

75

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem umístění „Pracovny v parku“ v termínu uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 11. 8. 2014 od 2. 11. 2014. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 11. 8. 2014 v čase od 8:00 do 8:30 hodin, a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli dne 2. 11. 2014 v čase dle telefonické domluvy.

IV. Povinnosti vypůjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Zajistit denní úklid Předmětu výpůjčky a Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. 76

/5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.


VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (umístění „Pracovny v parku“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu akce k dispozici na telefonu buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu v průběhu akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ Vypůjčitel se zavazuje, že před zahájením akce předloží půjčiteli kladné závazné stanovisko k umístění Pracovny v parku vydané odborem památkové péče Magistrátu hl. m. Prahy. /3/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). 77

/2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d) a v čl. VII odst. 2, d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a) a odst. 2, e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I, g) ve výši 5.000,- Kč/den za porušení povinnosti vypůjčitele předmět výpůjčky užívat dle čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy. Smluvní pokutu je vypůjčitel povinen hradit až za čtvrtý a každý další následující den, v němž nebude předmět výpůjčky užívat. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky 78

doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.





Jan Pelán za vypůjčitele



do




79

80

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 733 ze dne 04.08.2014 k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 uzavřené se společností Tomato Produciton spol. s r.o. pro pořádání akce "Signal Festival"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 o výpůjčce části nemovitosti parku Zítkovy sady uzavřené se společností Tomato Production spol. s r.o., Varšavská 516/19, 120 00 Praha 2, IČ 24717525 dle přílohy tohoto usnesení. Předmětem dodatku je rozšíření plochy výpůjčky z 250 m 2 na 259 m2 z důvodu dodatečného umístění obslužného stánku na akci "Signal Festival" II. u k l á d á 1.

podepsat dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 26.08.2014

2.

připravit dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 21.08.2014


81


Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

Tomato Production spol. s r.o. Varšavská 516/19, 120 00 Praha 2 IČ: 247 17 525 DIČ: CZ24717525 zastoupená Petrem Hozmanem (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřely níže uvedeného dne tento dodatek ke smlouvě o výpůjčce č. 45/2014 ze dne 28. 7. 2014 (dále jen smlouva):

I. Předmět dodatku /1/ Smluvní strany se dohodly na rozšíření plochy výpůjčky z 250 m² o 9 m² na 259 m². /2/ Z tohoto důvodu se smlouva mění následujícím způsobem: - v odstavci /2/ článku I. Předmět smlouvy se mění a rozšiřuje plocha Předmětu výpůjčky a tento odstavec zní následovně: I. Předmět smlouvy /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 259 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 49/2014.

82

II. Závěrečná ujednání /1/ Ostatní ustanovení smlouvy o výpůjčce č. 49/2014 ze dne 28. 7. 2014 zůstávají beze změn. /2/ Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /3/ Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. /4/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tento dodatek řádně pročetly, že mu rozumí, že všechna jeho ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tento dodatek nebyl sjednán v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.




Petr Hozman za vypůjčitele



do




83

84

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 734 ze dne 04.08.2014 k souhlasu s přijetím věcného daru Mateřskou školou, Praha 2, Slovenská 27, IČ 70890943

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s přijetím věcného daru (notebook Lenovo IdeaPad G50-70) v celkové hodnotě 9.735,66 Kč Mateřskou školou, Praha 2, Slovenská 27, IČ 70890943, od společnosti Kancelářské stroje s.r.o., se sídlem Dykova 1068/9, 101 00 Praha 10, IČ 26467658 II. u k l á d á seznámit ředitelku mateřské školy s bodem I. tohoto usnesení 1.



85

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 735 ze dne 04.08.2014 k souhlasu s přijetím peněžitého daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s přijetím peněžitého daru účelově určeného Základní školou, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737, na podporu vzdělávání na projekt "Elixír do škol" od Nadace Depositum Bonum, se sídlem Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4, IČ 24259101, v celkové výši 38.000,- Kč II. u k l á d á seznámit ředitele Základní školy, Praha 2, Londýnská 34, s bodem I. tohoto usnesení 1.



86

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 736 ze dne 04.08.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti volného času dětí a mládeže

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti volného času dětí a mládeže, přesun mezi položkami: § 3421 položka 5222 ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 snížení o 86.500,- Kč § 3421 položka 5212 ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 navýšení o 41.500,- Kč § 3421 položka 5223 ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 navýšení o 45.000,- Kč Celkový objem rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 se nemění. II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení

1.

K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 07.08.2014


87

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 737 ze dne 04.08.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (na opravy v parcích a na ošetřování stromů v parcích)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - přesun finančních prostředků z § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5139 nákup materiálu jinde nezařazený ORJ 0222 ORG 0000000000120 snížení o 100.000,- Kč z § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5151 studená voda ORJ 0222 ORG 0000000000120 snížení o 150.000,- Kč do § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5171 opravy a udržování ORJ 0222 ORG 0000000000120 zvýšení o 150.000,- Kč do § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0222 ORG 0000000000002 zvýšení o 100.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 18.08.2014


88

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 738 ze dne 04.08.2014 k uvolnění finančních prostředků ve výši 150.000,-Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 (výměna zcela poškozených košů v Riegrových sadech)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e uvolnění finančních prostředků ve výši 150.000,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 na úhradu výměny poškozených odpadkových košů v Riegrových sadech z § 6409 ostatní činnosti jinde nezařazené položka 5901 nespecifikované rezervy UZ 00000010 ORJ 1013 ORG 000111 snížení o 150.000,- Kč do § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5137 drobný hmotný dlouhodobý majetek UZ 00000010 ORJ 0222 ORG 0000000000120 zvýšení o 150.000,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.


Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

89

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 739 ze dne 04.08.2014 k navýšení rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (pojistná plnění v oblasti životního prostředí)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014: navýšení příjmové části rozpočtu na rok 2014 § 3745 pol. 2322 přijaté pojistné náhrady UZ 000000 ORJ 0000000222 ORG 0 o 529.400,-Kč navýšení výdajové části rozpočtu na rok 2014 v § 6409 ostatní činnosti jinde nezařazené položka 5901 nespecifikované rezervy UZ 000000 ORJ 1013 ORG 000111 o 450.900,-Kč navýšení výdajové části rozpočtu na rok 2014 v § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 000000222 ORG 0000000000002 o 78.500,-Kč II. u k l á d á 1.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh změny rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 11.08.2014

2.

připravit návrh změny rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 do Zastupitelstva městské části Praha 2 ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 08.08.2014


90

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 740 ze dne 04.08.2014 k výpůjčce části nemovitosti parku Folimanka příspěvkové organizaci Dům dětí a mládeže Praha 2 pro pořádání akce "Vyšehradské minikáry"


2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Folimanka s příspěvkovou organizací Dům dětí a mládeže Praha 2, Slezská 920/21, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ 45245924, která zde uspořádá v úterý 23. 9. 2014 od 14:00 do 20:00 hodin (včetně přípravy a úklidu) ukázkovou akci bezmotorových vozítek - minikár pro děti "Vyšehradské minikáry", dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce proběhne od 15:00 do 18:30 hodin s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Folimanka z ulice Sekaninova pro vozidlo s RZ 6A8 1708, které přiveze a odveze potřebný materiál a nebude zde parkovat


podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 22.08.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 15.08.2014


91



Dům dětí a mládeže Praha 2 Slezská 920/21, 120 00 Praha 2 - Vinohrady IČ: 452 459 24 zastoupený Mgr. Jánem Rybárikem (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 1026/6 o výměře 47612 m2 (Folimanka), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 4200 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

92

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „Vyšehradské minikáry“, ve dni uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 23. 9. 2014 od 14:00 do 20:00 hodin (včetně přípravy a úklidu), samotná akce proběhne v čase od 15:00 do 18:30 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 23. 9. 2014 v čase od 13:30 do 14:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 20:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody.

93

/4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce „Vyšehradské minikáry“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovníci odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo

94

c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) do výše 50.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky

95

doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.





Mgr. Ján Rybárik za vypůjčitele



do




96

97

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 741 ze dne 04.08.2014 k výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady pro pořádání akce "Charitativní dětský den"


2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady s XXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXX XX XXXXX, který zde uspořádá v neděli 31. 8. 2014 od 6:00 do 20:00 hodin (včetně přípravy a úklidu) akci k loučení se s prázdninami "Charitativní dětský den", dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční od 12:00 do 19:00 hodin s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro vozidla, která přivezou a odvezou materiál, techniku a budou zajišťovat zásobování a nebudou zde parkovat


podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 22.08.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosných povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.08.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

98



……………….. Bydliště: ……………. Datum narození: ………………. (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřeli níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 2281/1 o výměře 105327 m2 (park Riegrovy sady), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 2500 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

99

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „Charitativní dětský den“, ve dne uvedeném v čl. III odst. 1. Vypůjčitel bere na vědomí, že u akcí, na kterých je použita zvuková aparatura, musí být dodrženy stanovené hygienické limity hluku.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 31. 8. 2014 od 6:00 do 20:00 hodin (včetně instalace a deinstalace), samotná akce proběhne v čase od 12:00 do 19:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 31. 8. 2014 v čase od 6:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v čase dle telefonické domluvy.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit), e) na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem; k zajištění dodržení intenzity hluku požadovaných půjčitelem složí vypůjčitel nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem smlouvy na účet půjčitele č. 60152000758339/0800, VS 2020..2014, (popřípadě v pokladně půjčitele) kauci ve výši 5 000,Kč, která propadá ve prospěch půjčitele v případě, že vypůjčitel i přes výzvu osoby pověřené půjčitelem neztlumí zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou městskou částí. /2/ Půjčitel je povinen v případě, že vypůjčitel dodrží půjčitelem požadovanou intenzitu hluku, vrátit složenou kauci na účet vypůjčitele číslo …………. nejpozději do 5 pracovních dnů od ukončení výpůjčky. Smluvní strany se dohodly, že úroky ze složené kauce nebudou vypláceny.

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, 100

je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem vypůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce „Charitativní dětský den“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že 101

a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a), d) nájemce porušil svoji povinnost na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem (čl. IV odst. 1 písm. e). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d), d) ve výši 5.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a) , e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. 102

/3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek




………………. vypůjčitel



do




103

104

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 742 ze dne 04.08.2014 k pronájmu jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí společnosti ŠAFY production s.r.o. pro pořádání akce "Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick's"


2.

s uzavřením nájemní smlouvy k pronájmu jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí se společností ŠAFY production s.r.o., Pod Belárií 784/2, 143 00 Praha 4 - Modřany, IČ 24769444, která zde uspořádá v pátek 15. 8. 2014 od 11:00 do 20:00 hodin (včetně přípravy a úklidu) akci "Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick's", dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční od 13:00 do 17:00 hodin s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí pro vozidlo s RZ 3AL 9246, které přiveze a odveze materiál pro přípravu akce a nebude zde parkovat


podepsat nájemní smlouvu dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 11.08.2014

2.

připravit nájemní smlouvu dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 07.08.2014


105


NÁJEMNÍ SMLOUVA č. …/2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758-339/0800 VS: ………… (dále též jen „pronajímatel“) a

ŠAFY production s.r.o. Pod Belárií 784/2, 143 00 Praha 4 – Modřany IČ: 247 694 44 zastoupená Janem Šafářem bankovní spojení: č.ú. ……………… (dále též jen „nájemce“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)


I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 2419/1 o výměře 17750 m2 (park Karlovo náměstí – jižní část), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek“]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 52 m2 [dále též jen „Předmět nájmu“]. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět nájmu je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že protože Předmět nájmu tvoří

106

součást veřejného prostranství, nemůže pronajímatel zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání nájmu užívat i třetí osoby.

II. Účel nájmu Pronajímatel a nájemce shodně konstatují, že nájemce bude Předmět nájmu užívat za účelem pořádání akce „Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick‘s“.

III. Doba nájmu, předání Předmětu nájmu /1/ Tato nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou; nájemce je oprávněn Předmět nájmu užívat dne 15. 8. 2014 od 11:00 do 20:00 hodin (včetně přípravy a úklidu). Samotná akce se uskuteční od 13:00 do 17:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel předá nájemci Předmět nájmu do užívání dne 15. 8. 2014 v čase od 10:30 do 11:00 hodin a převezme Předmět nájmu od nájemce téhož dne v 20:00 hodin.

IV. Nájemné /1/ Smluvní strany tímto sjednávají, že nájemné činí 1000,- Kč + celková cena DPH (210,- Kč), tj. celkem 1.210,- Kč. /2/ Nájemné je splatné do patnácti dnů ode dne, kdy pronajímatel vystaví nájemci řádný daňový doklad. /3/ Nájemce se zavazuje, že neuhradí-li nájemné v hotovosti v pokladně pronajímatele, uhradí jej na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to pod tam uvedeným variabilním symbolem. /4/ Pro případ, že je nájemné splatné dříve než v době, kdy má podle čl. III odst. 2 pronajímatel předat Předmět nájmu nájemci, a nájemce ve lhůtě splatnosti nájemné neuhradí, pozbývá tato smlouva platnosti. /5/ Pronajímatel tímto nájemce výslovně upozorňuje, že zaplacením nájemného se nájemce nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen a) Předmět nájmu užívat toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, a to jako řádný hospodář, b) vynaložit po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání pronajímateli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu nájmu, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu nájmu, c) Předmět nájmu předat zpět pronajímateli (čl. III odst. 2) v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět nájmu před jeho opětovným předáním pronajímateli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

VI. Škody na Předmětu nájmu a na technických prvcích na něm umístěných

107

/1/ Nájemce odpovídá za škody vzniklé na Předmětu nájmu a na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost předat Předmět nájmu zpět pronajímateli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu nájmu pronajímateli odstraněny, je pronajímatel oprávněn, nedohodne-li se s nájemcem jinak, zajistit uvedení Předmětu nájmu do původního stavu, a to na náklady nájemce. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost uvedenou v čl. V písm. d), je pronajímatel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu nájmu sám, a to na náklady nájemce. /5/ Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu nájmu podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou pronajímatelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro pronajímatele předmětné práce provedou.

VII. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět nájmu má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je Předmětem nájmu, a v čase, který se kryje s dobou nájmu, informace o veřejných shromážděních viz http://www.praha.eu/jnp/cz/home/magistrat/ur edni_deska_a_oznameni/prehled_verejnych_shromazdeni/index.html). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude nájemce nebo pronajímatel nebo c) dojde mezi svolavatelem a nájemcem, případně pronajímatelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu nájmu, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou nájmu jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu nájmu nebo doby nájmu tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi stranami smlouvy v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VIII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude nájemce Předmět nájmu užívat (pořádání akce „Kroketové odpoledne s Ginem Hendrick‘s“), se nájemce dále zavazuje: a) zajistit, aby byla po celou dobu konání akce k dispozici pověřené osoba, kterou bude možno během konání kampaně akce na čísle mobilního telefonu, které sdělí nájemce písemně pronajímateli nejpozději v okamžiku, kdy od pronajímatele převezme Předmět nájmu (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. IX odst. 2. c) zřetelně vyznačit na Předmětu nájmu název a účel akce, jejíž pořádání je účelem nájmu (čl. II), d) umístit Předmět nájmu ve vzdálenosti nejméně 10 m od sochy E. Krásnohorské. /2/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení nájemní smlouvy ze strany nájemce včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

108

IX. Odstoupení od smlouvy /1/ Pronajímatel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) nájemce užívá Předmět nájmu v rozporu s čl. V písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy nebo nikoliv jako řádný hospodář, b) na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu vznikají v důsledku činnosti nájemce nebo v souvislosti s jeho činností škody a nájemce bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) nájemce porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VIII odst. 1 písm. a), d) se nájemce dostane do prodlení s úhradou nájemného o více než 5 dní, pokud se nejedná o případ uvedený v čl. IV odst. 4 této smlouvy. /2/ Pokud pronajímatel od smlouvy odstoupí, je nájemce povinen neprodleně Předmět nájmu vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit doručena nájemci. Za doručení nájemci se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VIII odst. 1 písm. a)].

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn požadovat po nájemci smluvní pokutu: a) ve výši 10.000,- Kč v případě, že nájemce porušil své povinnosti takovým způsobem, že pronajímateli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. IX odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení s předáním Předmětu nájmu zpět pronajímateli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. V písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. a) a e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. c) a d). f) ve výši 2.000,- Kč v případě, že nájemce fakticky užívá větší plochu, než činí Předmět nájmu specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl nájemce písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že pronajímatel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Nájemce je povinen bezodkladně písemně oznámit pronajímateli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna pronajímateli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li nájemcem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však

109

nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom pronajímatel a nájemce. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

Příloha č. 1 smlouvy: Situační plánek



Ing. arch. Václav Vondrášek za pronajímatele

Jan Šafář za nájemce

za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová


do




110

111

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 743 ze dne 04.08.2014 k dohodě o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s dohodou o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti mezi MČ Praha 2, SSHMP a Speleologickým klubem Praha dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

připravit dohodu o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 15.08.2014

2.

podepsat dohodu o spolupráci při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 15.08.2014


112


DOHODA O SPOLUPRÁCI při zpřístupnění úkrytu CO Folimanka veřejnosti Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem: náměstí Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 zastoupena starostkou Mgr. Janou Černochovou a Správa služeb hlavního města Prahy, příspěvková organizace se sídlem: Kundratka 19, 180 00 Praha 8 – Libeň IČO: 70889660 DIČ: CZ70889660 zastoupena ředitelem Mgr. Bohdanem Frajtem a Speleologický klub Praha se sídlem: Slezská 1345/48, 120 00 Praha 2 IČO: 26584697 zastoupen Vladimírem Vojířem uzavřely níže uvedeného dne tuto

dohodu: I. 1. Městská část Praha 2 je vlastníkem, resp. pověřeným správcem, úkrytu civilní ochrany „Folimanka“, který se nachází v ulici Pod Karlovem, Praha 2 (dále jen „úkryt“). Správa služeb hlavního města Prahy zajišťuje pro městskou část Praha 2 správu a údržbu předmětného úkrytu na základě příkazní smlouvy ze dne 16. 2. 2010. 2. Záměrem smluvních stran je zpřístupnit úkryt veřejnosti. Za tímto účelem proto uzavírají tuto dohodu o spolupráci, která upravuje práva a povinnosti jednotlivých smluvních stran při zpřístupnění úkrytu.

II. 1. Úkryt bude v součinnosti smluvních stran zpřístupněn vždy jeden pracovní den v měsíci, a to v době 14:00 – 18:00 hod. 2. Přesný termín zpřístupnění úkrytu v každém kalendářním měsíci bude mezi smluvními stranami předem dohodnut s dostatečným předstihem, nejméně však 30 dní předem tak, aby

113

byly jednotlivé smluvní strany schopny v domluveném termínu zajistit splnění svých povinností na základě této dohody.

III. 1. Speleologický klub Praha poskytne pro dobu zpřístupnění úkrytu 6 osob, které budou prohlídku organizovat a dohlížet, aby v jejím průběhu nedošlo k poškození vybavení úkrytu. 2. Městská část Praha 2 poskytne pro dobu zpřístupnění úkrytu jednu osobu k zajištění výpomoci s organizací zpřístupnění úkrytu. 3. Správa služeb hlavního města Prahy v domluveném termínu zabezpečí zpřístupnění úkrytu a za tímto účelem zajistí přítomnost odpovědného pracovníka.

IV. 1. Speleologický klub Praha poskytne v papírové a digitální podobě fotografie všech velkých úkrytů CO na území hl. m. Prahy s patřičnými komentáři za účelem vytvoření dlouhodobé expozice v úkrytu. Ta bude v úkrytu umístěna trvale, tj. nikoli pouze po dobu, kdy budou v úkrytu pořádány prohlídky. Při poskytnutí uvedených materiálů Speleologický klub Praha odpovídá za vypořádání autorskoprávních nároků k těmto materiálům, resp. za to, že k danému účelu mohou být využity. Speleologický klub Praha dále zajistí svým jménem a na svou odpovědnost veškeré činnosti a úkony související s expozicí, včetně její montáže a demontáže; montáž a demontáž je možné realizovat jen po předchozím souhlasu ostatních smluvních stran, které schválí rovněž způsob provedení montáže a demontáže. 2. Městská část Praha 2 se bude podílet na vytvoření expozice ve smyslu odst. 1 zejména propůjčením nástěnek, tiskem fotografií atp. 3. Správa služeb hlavního města Prahy poskytne smluvním stranám při tvorbě a instalaci expozice nezbytnou součinnost; za tímto účelem zejména: zpřístupní úkryt za účelem montáže, popř. demontáže, poskytne pomoc s instalací a deinstalací jednotlivých panelů (nástěnek), ze kterých se expozice bude skládat, a formou pokynů při instalaci panelů zajistí, aby při instalaci nedošlo k nežádoucím vlivům umístění expozice na úkryt a jeho funkčnost.

V. 1. Tato dohoda se uzavírá na dobu neurčitou. 2. Kterákoli ze smluvních stran je oprávněna tuto dohodu vypovědět, a to i bez uvedení důvodu. Tříměsíční výpovědní doba počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce po doručení písemné výpovědi té které smluvní straně. Výpověď bude doručena na adresu uvedenou v záhlaví této dohody, nebude-li smluvní stranou oznámena jiná adresa pro doručování písemností.

VI. 1. Tato dohoda se uzavírá jako bezúplatná. Žádná ze smluvních stran nemá právo na jakékoli protiplnění od ostatních smluvních stran za plnění svých povinností založených touto dohodou, a to ani v peněžité, ani žádné jiné formě.

114

VII. 1. Smluvní strany berou na vědomí, že městská část Praha 2 je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinna na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této dohodě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ smluvní strany výslovně prohlašují, že žádný údaj uvedený v této dohodě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. 2. Smluvní strany se zavazují případné nejasnosti ohledně výkladu této dohody nebo spory vzniklé z její aplikace řešit vzájemným jednáním. 3. Bude-li kterékoli ujednání této dohody shledáno neplatným, nemá jeho neplatnost vliv na platnost ostatních ujednání v této dohodě obsažených, lze-li je od neplatného ujednání oddělit. Smluvní strany se zavazují nahradit takové neplatné ujednání ujednáním novým, obsahově shodným nebo co nejbližším ujednání neplatnému. 4. Změny této dohody jsou možné pouze formou písemných číslovaných dodatků podepsaných všemi smluvními stranami. K případným ujednáním v jiné než písemné formě (pokud je tato dohoda výslovně nepředpokládá) se nepřihlíží. 5. Tato dohoda se uzavírá ve čtyřech vyhotoveních s platností originálu, z nichž městská část Praha 2 obdrží dvě vyhotovení, každá ze zbývajících smluvních stran obdrží po jednom. 6. Tato dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu všemi smluvními stranami. 7. Smluvní strany prohlašují, že se před podpisem s obsahem této dohody seznámily a že vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli. Smluvní strany dále prohlašují, že tato dohoda nebyla uzavřena v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují smluvní strany své podpisy.

V Praze dne .................................

............................................ Městská část Praha 2

............................................ Speleologický klub Praha

............................................ Správa služeb hlavního města Prahy

115

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 744 ze dne 04.08.2014 k nabídce převzetí movitých věcí (mincí) dle ust. § 342 odst. 3 zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. n e s o u h l a s í s převzetím movitých věcí (drobných mincí zahraničních měn) k úhradě nákladů úschovy dle ust. § 342 odst. 3 zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, v platném znění II. u k l á d á 1.

sdělit Obvodnímu soudu pro Prahu 2 stanovisko městské části Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 08.08.2014

2.

sdělit Obvodnímu soudu pro Prahu 2 stanovisko městské části Praha 2 dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 08.08.2014


116

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 745 ze dne 04.08.2014 k uzavření nájemní smlouvy k místnosti určené k bydlení


s uzavřením nájemní smlouvy k místnosti na ubytovně Na Rybníčku 10 na dobu určitou od 4.8.2014 do 31.12.2014, a to s XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX, nar. XXXXXXXXXX, bytem XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXX, PSČ XXX XX, pracovníkem Odboru právního

II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Termín: 05.08.2014


Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

117

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 746 ze dne 04.08.2014 k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Dittrichova 9/337 - rekonstrukce výtahu"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Dittrichova 9/337 - rekonstrukce výtahu"(výzva č. P2/2014/VZ0043/OIV_OI dle přílohy tohoto usnesení) II. j m e n u j e komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. Jan Vaněk Mgr. Kateřina Jechová Mgr. Jan Bureš Mgr. Simona Skřivanová Mgr. Jaroslav Koubek JUDr. Andrea Horáková Osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Helena Čejková Miloslav Paták Radmila Šedinová Petr Reiterman III. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 04.09.2014

2.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 04.09.2014

3.

seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 04.09.2014

Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 118

Příloha k usnesení RMČ č. 746 ze dne 4.8.2014 Váš dopis značky

Naše značka nepotvrzeno

Vyřizuje/oddělení/linka

V Praze dne

V Ý Z V A k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0043/OIV_OI s názvem „Dittrichova 9/337, Praha 2 - rekonstrukce výtahu„ 1. Zadavatel Název: Adresa: IČ: Odsouhlaseno: Kontaktní osoba:

Městská část Praha 2 nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2 00063461 Usnesením Rady městské části Praha 2 č. ………, ze dne …………. pí Šedinová, tel.: 236 044 147

2. Místo plnění zakázky: Dittrichova 2/337, Praha 2 3. Údaje pro vyzvednutí zadávací dokumentace: Adresa: MČ Praha 2, nám.Míru 20, Praha 2 Odpovědná osoba: pí Šedinová, tel.: 236 044 147 4. Předpokládaná hodnota Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je 2.199.793,39 Kč bez DPH 5. Předmět veřejné zakázky Předmětem zakázky je rekonstrukce výtahu umístěného v zrcadle schodiště domu. Rekonstrukce výtahu proběhne dle požadavků ČSN 27 4007, ČSN EN 81-1, ČSN 81-80, v souladu s příslušnými normami EU, a případně dle požadavků dalších platných závazných norem vztahujících se k předmětu díla a v souladu s projektovou dokumentací zpracovanou architektonickou kanceláří ARPLAN s.r.o., Ječná 505/2, 120 00 Praha 2, jejíž součástí je výkaz výměr, který vymezuje rozsah díla. Zhotovitel bude respektovat podmínky vyplývající ze stavebního povolení č.j. výst.: OV/093168/2013/Hr. Zhotovitel zhotoví dílo svým jménem a na vlastní odpovědnost, ve lhůtách, za cenu a podle podmínek SOD. Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za ně dohodnutou cenu. 1. Zhotovitel je povinen dodržet tyto podmínky objednatele: a. dílo bude realizováno v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s pokyny objednatele, b. při provádění díla nesmí být poškozeny ani znečištěny objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemníkům domu, stavební materiál nesmí být skladován ve společných prostorách domu, c. při bouracích pracích a manipulaci se sutí je nutné aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. d. záruční doba na stavební práce bude v SOD sjednána na dobu 60 měsíců, záruční doba na dodané výrobky bude v souladu se zárukou výrobců. 119

2. Součástí díla je dodání všech písemností, předání veškerých atestů, certifikátů, prohlášení o shodě, protokolů o zkouškách, revizí apod. 3. Požadujeme plně respektovat podmínky Odboru památkové péče Magistrátu hl. m. Prahy. 6. Podmínky realizace         

Přílohou následně uzavřené smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogram prací, zjišťovací protokol k fakturám a změnový list, při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců, zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby, zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny, zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele s uvedením identifikačních údajů subdodavatele ( obchodní jméno/název/jméno a příjmení, adresa, sídlo, IČ,DIČ, telefon ), zadavatel požaduje korektní a vstřícné jednání všech pracovníků firmy podílejících se na realizaci díla, zadavatel požaduje označení všech pracovníků podílejících se na realizaci zakázky viditelným logem firmy, zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník, zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě.

7. Platební podmínky     

Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2.

8. Obchodní podmínky Součástí nabídky bude návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele ve znění přílohy č. 3. 9. Termín plnění    

Předání staveniště (na obě stavby) do 7 dnů od předání a převzetí smlouvy, zahájení prací do 7 dnů od předání staveniště, do nabídky uveďte celkový počet kalendářních dnů – od zahájení prací do jejich dokončení a předání hotového díla zadavateli, přičemž za převzetí díla se považuje datum kolaudačního řízení, součástí nabídky bude zjednodušený harmonogram prací

10. Požadavky na kvalifikaci  

základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, jehož vzor je přílohou č. 2 výzvy – vyplněný formulář bude součástí nabídky profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je –li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, 120



technické kvalifikační předpoklady - dodavatel doloží seznam provedených alespoň 3 obdobných zakázek v posledních 3 letech, které se týkaly rekonstrukce výtahu vč. výtahové šachty, přičemž alespoň dvě z těchto zakázek byly realizovány v hodnotě cca 1.000.000,- Kč bez DPH za jednu zakázku. Součástí seznamu bude rovněž kontakt na objednatele zakázky, kde bude možnost ověřit realizaci dané zakázky. Zadavatel si vyhrazuje právo kontaktovat objednatele těchto zakázek.

11. Požadavky na zpracování nabídky Krycí list nabídky musí obsahovat:  obchodní firmu (název, jméno a příjmení, IČ, DIČ dodavatele,  jméno pracovníka oprávněného jednat za dodavatele.  nabídka bude obsahovat návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami)  bližší charakteristika firmy - technické a materiální vybavení k plnění veřejné zakázky, odborné profese rozhodné pro plnění veřejné zakázky,  délka záruky: 1. záruka na stavební část bude po dobu 60 měsíců, 2. záruka na technologii výtahu bude v nabídce uvedena v měsících  popis jednotlivých technologií a stav. postupů, použité materiály. 12. Nabídková cena  



Bude stanovena jako pevná bez DPH a včetně DPH – viz. příloha č. 1 – formulář tabulky nabídková cena, (povinná příloha k nabídce). Nebude-li nabídka obsahovat vyplněnou přílohu č. 1, bude tato brána jako neúplná a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení, nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr, který je nedílnou součástí projektové a zadávací dokumentace). Uchazeč u tohoto výkazu výměr ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka s takovým výkazem výměr brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; uchazeč předkládající tuto nabídku bude z další účasti na veřejné zakázce vyloučen. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení ceny rozhodující výkaz výměr, uchazeč je povinen zachovat názvy a kódy položek uvedených ve výkazu výměr

13. Kritéria pro hodnocení nabídek, způsob hodnocení nabídek nabídková cena

100 %

14. Způsob hodnocení nabídek a) Zadavatel sděluje, že jako prostředek pro hodnocení nabídek bude využita elektronická aukce (dále jen „e-aukce“). K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Nabídky uchazečů budou posuzovány na základě nejnižší podané nabídkové ceny bez DPH. b) Nabídky uchazečů budou posouzeny z hlediska úplnosti nabídky, splnění kvalifikačních předpokladů a zadávacích podmínek zadavatele uvedených ve výzvě. Jediným hodnotícím kritériem je celková nabídková cena plnění v Kč bez DPH. Na základě výsledků elektronické aukce zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bez DPH. c) Účast v e-aukci a k podání nových aukčních hodnot bude umožněno pouze těm uchazečům, kteří nebudou v rámci předběžného hodnocení vyloučeni ze zadávacího řízení. d) Výzva k účasti v e-aukci bude zaslána elektronickými prostředky. Součásti výzvy k účasti budou informace vztahující se k postupu při e-aukci. e) Výchozí aukční hodnotou bude nabídková cena bez DPH uvedená v písemné nabídce uchazeče, kterou uchazeč v elektronické aukci nesmí překročit a kterou je uchazeč povinen zadat před zahájením soutěžního kola e-aukce. f) Podle vítězné aukční ceny upraví vítěz ceny jednotlivých položek v rozpočtu zakázky – výkazu výměr, který bude přílohou SOD. Rozsah, technické a kvalitativní parametry všech položek rozpočtu zakázky musí zůstat nezměněn.

121

15. Místo a lhůta pro podání nabídek Místo podání: Nabídky lze podat doporučeně poštou na adresu zadavatele nebo osobně do podatelny Úřadu městské části Praha 2 v jejich úředních hodinách Lhůta pro podání nabídky: …………………… Vlastní e-aukce bude provedena: ……………. 16. Způsob podání Nabídka musí být podána v písemné formě v řádně uzavřené obálce, opatřené razítkem zájemce přes přelep a označené heslem:

NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č. P2/2014/VZ0043/OIV_OI „Dittrichova 9/337, Praha 2 - rekonstrukce výtahu„ 17. Prohlídka místa realizace 

Místní šetření – prohlídka stavby: se uskuteční dne ……….. se srazem před domem Dittrichova 9

18. Práva zadavatele      



Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky, výběrová komise bude hodnotit pouze nabídky, které splnily veškeré podmínky výzvy, veškeré náklady spojené se zpracováním nabídky nese uchazeč, nabídka bude zpracována v českém jazyce a bude vč. dalších dokladů a příloh, kvalitním způsobem vytištěna na bílém papíře a bude svázána či jiným odpovídajícím způsobem zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy včetně příloh, zadavatel si dále vyhrazuje právo požádat vybraného uchazeče o doložení jeho kvalifikace originály dokumentů, u kterých v čl. 10 této výzvy požaduje předložení prostých kopií, a to před podpisem smlouvy, zadavatel informuje dodavatele, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti MČ Praha 2. V případě uzavření smlouvy na základě výše uvedených způsobů zadání uděluje dodavatel městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na základě jejich žádosti,

zadavatel prohlašuje, že se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ust. § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „zákon“), která je ve smyslu ust. § 18 odst. 5 zákona zadávána mimo režim zákona, a pokud je tedy v této výzvě odkazováno na zákon nebo jsou v tomto zadávacím řízení použity instituty zákona, jedná se pouze o obdobné použití, které neznamená, že by se zadavatel rozhodl dobrovolně postupovat dle zákona a zadávat tuto zakázku v jednom ze zadávacích řízení upravených v zákoně. Mgr. Jaroslav Koubek pověřený vedením OIV

V Praze dne: Přílohy: 1. formulář tabulky - nabídková cena 2. vzor čestného prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů 3. návrh SOD

122

Příloha č. 1

Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0043/OIV_OI s názvem „Dittrichova 9/337, Praha 2 - rekonstrukce výtahu„

Tabulka – nabídková cena Nabídková cena v Kč

Kč Bez DPH

Kč 15%DPH

Kč včetně DPH

Nabídková cena celkem

Celková délka realizace vč. výroby komponentů a realizace: Doba realizace …………………..

kalendářních dnů z toho realizace v domě ………………. kal. dnů.

V…………………dne…………………

………………………………. Razítko a podpis uchazeče

123

Příloha č. 2

Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0043/OIV_OI s názvem „Dittrichova 9/337, Praha 2 - rekonstrukce výtahu„

Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů

Jako osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče tímto čestně prohlašuji, že uchazeč Jméno a příjmení/obchodní firma/název/: _________________, Bydliště/sídlo/místo podnikání:__________________________, IČO:_________________ o veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0043/OIV_OI s názvem „Dittrichova 9/337, Praha 2 - rekonstrukce výtahu„ zadávanou zadavatelem, městská část Praha 2, se sídlem nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2, IČ: 00063461, splňuje základní kvalifikační předpoklady dle ust. § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

V…………………dne…………………

………………………………. Razítko a podpis uchazeče

124

Příloha č. 3

SMLOUVA O DÍLO Č. S180/2014/……./OIV I. SMLUVNÍ STRANY : Objednatel: městská část Praha 2 Sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Zastoupený: ve věcech smluvních: Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha, č. účtu : 27-2000758339/0800 Tel: 236 044 147 (oddělení investic) Fax: 222 510 138 Zhotovitel: Zapsaný: Sídlo: IČ: DIČ: Zastoupený: Bankovní spojení: Tel.,fax: II. 1. 2. 3. 4.

ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY Účelem této smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran při plnění předmětu této smlouvy. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vlastním jménem, na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době provést pro objednatele dílo za cenu a podmínek dále v této smlouvě stanovených. Objednatel se touto smlouvou zavazuje za podmínek v této smlouvě stanovených řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. Za bezvadné plnění smlouvy se považuje předání díla bez jakýchkoliv vad a nedodělků podle ust. § 2615 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku (dále též jen „občanský zákoník“).

III. PŘEDMĚT DÍLA: Dittrichova 9/337, Praha 2 – rekonstrukce výtahu 1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, dle požadavků objednatele, v souladu s nabídkou zhotovitele pro výběrové řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena a v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky „Dittrichova 9/337, Praha 2 – rekonstrukce výtahu“ P2/2014/VZ0043/OIV_OI včetně všech jejich příloh. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat dle projektové dokumentace zpracované architektonickou kanceláří Arplan, s.r.o., Ječná 505/2, Praha 2. (dále též jen „projektová dokumentace“). 2.

3.

Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené. Zhotovitel dále prohlašuje, že k provedení díla dle této smlouvy má všechna nezbytná oprávnění, zejm. oprávnění k podnikání a provede zhotovení díla osobami odborně způsobilými v souladu s platnými právními předpisy. Nedílnou součástí díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady: a) náklady na skládky přebytečného materiálu, vybouraných konstrukcí a hmot, b) náklady na zařízení staveniště včetně potřebných energií, c) atesty materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata, d) veškeré potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby, e) nezbytné úkony vyplývající ze zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, f) provozní i komplexní vyzkoušení díla.

125

g) pořízení dokumentace skutečného provedení stavby dle vyhl. 499/2006 Sb, v platném znění v případě, kdy bude její předložení nezbytné podle ust. § 121 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), u staveb, kdy je nutno její zhotovení. h) nezbytné terénní úpravy, jsou-li pro dané dílo stanoveny. IV. 1. 2. 3. 4. 5.

V. 1.

VYMEZENÍ LHŮT Předání a převzetí stanoviště: do 7 kalendářních dnů od podpisu smlouvy Doba zahájení stavebních prací: do 7 kalendářních dnů od předání a převzetí staveniště Ukončení prací: ……….. kalendářních dnů od zahájení prací Předání a převzetí díla: do 10 kalendářních dnů od ukončení prací Případné přerušení prací musí být odsouhlaseno technickým dozorem investora (dále jen „TDI“) ve stavebním a montážním deníku. Na prodloužení termínu plnění musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. CENA DÍLA Bez DPH v Kč

15% DPH v Kč

Celkem vč. DPH v Kč

Nabídková cena 2. 3.

4.

5.

6.

7. 8.

Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným a kvalitním provedením díla dle této smlouvy. Cena je stanovena jako nejvyšší přípustná. Cena díla zahrnuje mj. i náklady dle čl. III odst. 3 smlouvy. Bude-li nutné provádět vícepráce oproti projektu, které nebylo možno předvídat, upozorní na ně zhotovitel objednatele ve stavebním a montážním deníku bez zbytečného odkladu poté, co zhotovitel zjistí potřebu jejich provedení. Objednatel je též oprávněn jednostranně změnit v průběhu stavby požadovaný rozsah prací (projekt), přičemž taková změna bude zapsána do stavebního a montážního deníku. V obou případech uvedených v předchozím odstavci musí být zhotovitelem navržena nová cena na základě jednotkových cen, uvedených v nabídce zhotovitele pro výběrové řízení. Práce, které nejsou v nabídce zhotovitele obsaženy, budou oceněny jednotkovými cenami používaných standardizovaných ceníků, platných v době realizace těchto prací a pokud podle nich nelze určit cenu, pak budou oceněny podle skutečných nákladů. Provedení víceprací i jejich cena musí být předem písemně odsouhlaseno TDI, a to ještě před zahájením víceprací. Jestliže takto stanovená nová cena díla převýší cenu díla dle čl. V odst. 1 smlouvy, provedení těchto víceprací i jejich ocenění musí být odsouhlaseno též statutárním orgánem objednatele i zhotovitele, a to ještě před zahájením víceprací. V případě, že dochází ke zvýšení ceny díla, musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. V případě, že se při provádění díla ukáže, že některé práce obsažené v projektové dokumentaci a výkazu výměr nejsou k dokončení díla nezbytné, zhotovitel je povinen na tuto skutečnost písemně upozornit objednatele, a to bez zbytečného odkladu poté, co takovou skutečnost zjistí. Objednatel pak může rozhodnout o neprovedení těchto prací, přičemž v takovém případě se celková cena díla poníží o cenu těch prací, které nebudou provedeny, a to dle cen uvedených v oceněném výkazu výměr. Objednatel má právo rozhodnout o neprovedení některých prací i bez upozornění zhotovitele. Nedílnou součást této smlouvy tvoří její příloha č. 1 - oceněný výkaz výměr. Způsob ocenění uvedený v odstavci 4. tohoto článku smlouvy platí též o ocenění prací prováděných zhotovitelem v případě úhrady nákladů na odstranění vad, za které by zhotovitel neodpovídal.

VI. FINANCOVÁNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována postupně formou dílčího měsíčního plnění, a to na základě dílčích faktur vystavených zhotovitelem zpětně za práce provedené v předcházejícím kalendářním měsíci. Dílčím měsíčním plněním se rozumí cena skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v kalendářním měsíci a zjištěných k poslednímu dni tohoto měsíce. Přílohou dílčí faktury za příslušný kalendářní měsíc bude protokol o předání včetně soupisu provedených prací a dodávek dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy potvrzený TDI. V případě, že faktura nebude obsahovat tuto přílohu, je neúplná s důsledky uvedenými v čl. VI odst. 9 této smlouvy. V této příloze zhotovitel též vyznačí zvlášť vícepráce a méněpráce oproti sjednané nabídkové ceně. 2. Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem (protokolem o předání), doloženým soupisem provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva

126

a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a záruční lhůty podle ustanovení článků IX. a X. této smlouvy. 3. Cena díla bude hrazena na základě dílčích faktur až do výše 90 % ceny díla dle čl. V odst. 1 této smlouvy (vč. DPH). Zbývající část platby ve výši 10 % celkové ceny díla bude uhrazena objednatelem na základě konečné faktury po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků, likvidaci zařízení staveniště a uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadu, po předání všech dokumentů nezbytných k užívání díla a vykonání všech dalších činností, které tato smlouva k řádnému dokončení díla předpokládá a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, je-li součástí předmětu díla. 4. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a odešle objednateli nejpozději do 15 dnů po ukončení přejímacího řízení doloženého protokolem o předání a převzetí díla. Splatnost konečné faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. Tato faktura bude fakturou závěrečnou a zhotovitel je povinen do jejího textu zapracovat v přehledné formě všechny již vystavené dílčí faktury. U všech jednotlivých dílčích faktur je zhotovitel povinen vypsat jejich číslo, datum vystavení a splatnosti a částku, na kterou byla dílčí faktura vystavena. 5. Vztahuje-li se na dodávky a služby při plnění této smlouvy režim přenesení daňové povinnosti podle ust. § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je k odvedení DPH povinen objednatel. Zhotovitel je povinen vystavit fakturu s uvedením sazby DPH a číselného kódu klasifikace produkce CZ-CPA dle sdělení ČSÚ platného od 1. 1. 2008. Částka DPH na daňovém dokladu vyčíslena nebude. 6. Dílčí faktury i konečná faktura budou zpracovány ve dvou vyhotoveních a doručeny objednateli na adresu: Městská část Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2. 7. Pro splatnost faktur (daňových dokladů) se stanoví lhůta 30 dnů od jejich doručení objednateli, nestanoví-li tato smlouva jinak. 8. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení této smlouvy. 9. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti stanovené zákonem či uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené, či oprávněně vystavené faktury. 10. Pokud je zhotovitel plátcem daně z přidané hodnoty, nebo se jím stane, pak prohlašuje, že bude plnit povinnost odvádět řádně tuto daň v souvislosti s plněním uskutečněným na základě této smlouvy. V případě, že dojde k porušení této povinnosti, je z jakékoliv fakturace učiněné zhotovitelem vůči objednateli oprávněn objednatel pozastavit proplacení částky odpovídající nezaplacené části daně z přidané hodnoty do doby splnění daňové povinnosti, popř. z takto pozastavené částky splnit uvedenou daňovou povinnost za zhotovitele. Plnění takto provedené objednatelem za zhotovitele se ve výši poskytnuté správci daně započítává na povinnosti objednatele vůči zhotoviteli v souvislosti s úhradami ceny za dílo. Nebude-li takto možno pozastavit či pozastavovat částku odpovídající nesplacené dani z přidané hodnoty z fakturace zhotovitele, je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv odstoupit. VII. SOUČINNOST OBJEDNATELE 1. Objednatel předá staveniště zhotoviteli. O předání staveniště strany provedou zápis, který bude součástí stavebního a montážního deníku. Na případné faktické nebo právní vady nebo nároky třetích osob týkající se staveniště je objednatel povinen zhotovitele výslovně upozornit zápisem do protokolu o předání staveniště. 2. Při předání staveniště předá objednatel zhotoviteli: - funkční napojovací body el. energie a vody, - uzamykatelný prostor pro uskladnění materiálu. 3. Zhotovitel si smluvně zajistí s objednatelem odběr vody a odběr elektrické energie s rozvodnými závody za úhradu. 4. Objednatel předá zhotoviteli veškeré informace, které jsou mu známy o podzemních a nadzemních rozvodech, zařízeních a sítích, případně jiných překážkách na staveništi.

VIII. POVINNOSTI ZHOTOVITELE 1. Zhotovitel prověří informace objednatele o podzemních a nadzemních rozvodech dle čl. VII odst. 4 smlouvy a budou-li zjištěny překážky na staveništi, zajistí zhotovitel za úhradu jejich polohové a výškové vyznačení. Zhotovitel se zavazuje přiměřeným způsobem zabezpečit staveniště před vstupem neoprávněných osob dle platných právních předpisů. Zařízení staveniště je povinen zabezpečit zhotovitel, a to v souladu s jeho potřebami, v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s případnými požadavky objednatele.

127

2.

3.

4. 5.

6.

7.

8. 9. 10. 11. 12.

13. 14. 15.

16.

17.

Zhotovitel zajistí 2 týdny před započetím provádění díla (jinak také „stavby“) písemnou informovanost nájemců v domě o zahájení, způsobu a rozsahu provádění prací, které jsou předmětem díla dle této smlouvy včetně vyznačení termínu zahájení a předpokládaného ukončení prací v souladu s termínem uvedeným v čl. IV. odst. 3 této smlouvy a informace tom, jak bude provádění díla omezovat běžný život nájemců. Práce prováděné v bytech nájemců budou s těmito projednány nejméně 2 týdny před jejich započetím. Po skončení prací předá zhotovitel dílčí protokoly o provedených pracích v jednotlivých bytech, podepsaných nájemníky (u ZTI zároveň soupis dodaných zařizovacích předmětů a stavy vodoměrů). Zhotovitel se zavazuje po celou dobu zhotovování díla aktualizovat harmonogram postupu prací, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Návrh upraveného harmonogramu musí být zhotovitelem vytvořen v souladu s konzultacemi učiněnými se zástupcem TDI a stává se závazným teprve po jeho odsouhlasení oprávněným zástupcem objednatele. Zhotovitel se zavazuje zkontrolovat technickou část projektové dokumentace nejpozději před započetím stavby a upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na zjištěné vady a nedostatky. Zhotovitel se zavazuje při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, resp. jeho zmocněných zástupců, zápisy, rozhodnutími a vyjádřeními veřejnoprávních orgánů. Strany si sjednávají, že zhotovitel je vázán též příkazy objednatele ohledně provádění díla dle § 2592 občanského zákoníku. Zhotovitel se zavazuje být po celou dobu platnosti této smlouvy pojištěn pro případ vzniku odpovědnosti za škodu způsobenou jinému provozní činností s tím, že limit pojistného plnění musí činit minimálně 2.000.000,- Kč. Na požádání objednatele je zhotovitel povinen tuto skutečnost kdykoliv prokázat. Zhotovitel bude při bouracích pracích a manipulaci se sutí aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. Před zahájením prací, při kterých dochází nebo může docházet k pádu předmětů jako např. stavebního materiálu, odpadu, nářadí apod., je zhotovitel povinen instalovat ochrannou síť. Zhotovitel při provádění prací nesmí poškozovat ani znečišťovat objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemcům domu, stavební materiál nesmí být skladován ve společných prostorách domu. Zhotovitel bude při provádění prací o sobotách, nedělích a státních svátcích dodržovat ustanovení domovního řádu o dodržování klidu, tedy se zdrží provádění takových prací, které vyvolávají nadměrný hluk. Zhotovitel je povinen započít konání veškerých prácí o sobotách, nedělích a státních svátcích nejdříve v 9:00 hod. a ukončit jejich výkon nejpozději v 17:00 hod. Zhotovitel prostřednictvím stavbyvedoucího povede od data zahájení stavební a montážní deník, který bude uložen na stavbě. Do stavebního a montážního deníku bude stavbyvedoucí zapisovat údaje důležité pro provádění díla. Zhotovitel dnem předání staveniště přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení prací, dodržování předpisů BOZP, PO, čistotu a pořádek na staveništi a za zabránění vstupu nepovolaných osob na staveniště. Zhotovitel je povinen zajistit, aby osoby jím užité při zhotovování díla byly na staveništi zřetelně označeny názvem či logem zhotovitele. Jakákoliv konkrétní výjimka podléhá předchozímu písemnému souhlasu zástupce TDI učiněnému zápisem do stavebního či montážního deníku. Zhotovitel zajistí plnění podmínek stanovených veřejnoprávními orgány a institucemi. Zhotovitel si zajistí místo trvalé skládky odpadového materiálu. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, prostřednictvím něhož v zadávacím řízení na zadání této veřejné zakázky prokazoval kvalifikaci ve smyslu ust. § 51 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jen za předpokladu, že je ve stejném rozsahu tato kvalifikace splněna subdodavatelem novým, případně ji nyní již splňuje sám zhotovitel. O této skutečnosti musí zhotovitel v dostatečném předstihu písemně upozornit objednatele. Součástí tohoto upozornění musí být uvedení rozhodných skutečností, které budou potvrzovat, že zhotovitel, ať už sám či prostřednictvím jiného subdodavatele, kvalifikaci v požadovaném rozsahu splňuje i nadále. V případě pochybností je objednatel oprávněn požadovat prokázání této skutečnosti a zhotovitel je povinen tuto skutečnost prokázat. Zhotovitel provede do 10 dnů po převzetí díla objednatelem likvidaci zařízení staveniště. Po ukončení stavby uvede zhotovitel celý prostor staveniště do přiměřeného stavu, dohodnutého s objednatelem zápisem ve stavebním a montážním deníku, včetně likvidace odpadového materiálu. Zhotovitel provede práce dle této smlouvy kompletně, ve vysoké kvalitě a v dohodnutém termínu. Kvalita prováděných prací bude odpovídat systému jakosti daného ČSN EN ISO. Veškeré materiály a dodávky potřebné ke zhotovení díla zajistí zhotovitel tak, aby odpovídaly platným technickým normám dohodnutým podmínkám a projektové dokumentaci.

IX. ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA ZA JAKOST 1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude provedeno v termínu sjednaném ve smlouvě podle podmínek této smlouvy a v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami, a bez jakýchkoli vad a nedodělků. 128

2. 3.

4.

5.

6. 7. 8.

X. 1. 2.

3.

4.

5. 6.

Zjistí-li zhotovitel, že pro řádné provedení díla existují prokazatelné objektivní překážky, které není schopen při běžném provozu řešit a odstranit, musí to neprodleně písemně oznámit objednateli, jinak nemůže takové okolnosti uplatnit jako námitku proti svému prodlení s dokončením díla či s odstraněním vad a nedodělků. Objednatel je oprávněn oznámit jakékoliv vady (zjevné i skryté) kdykoliv po dobu zhotovování díla, jeho předání a převzetí i po dobu trvání záruční lhůty. Za zjevné vady se považují takové vady, které jsou patrné již při běžné prohlídce díla, aniž by bylo třeba k jejich rozpoznání odborných znalostí, zkušeností či jiných obdobných předpokladů. Užití § 2629 občanského zákoníku se tímto vylučuje. Zhotovitel přebírá záruku za jakost díla. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude mít po dobu 60 měsíců od převzetí díla funkční vlastnosti uvedené v této smlouvě, vlastnosti uvedené v zadávací či projektové dokumentaci a příslušných technických normách, které se na provádění díla vztahují jako na celek či jeho část. Záruční doba na dodané výrobky a zařízení se stanovuje v souladu se záruční dobou poskytnutou výrobci. Poskytnutá záruční doba běží ode dne následujícího po dni, k němuž bylo dílo předáno a převzato nebo po odstranění předchozí vady či nedodělku té části díla, jíž se záruka týká. Záruční doba se staví po dobu, po kterou není možné užívat dílo pro vady, za které zhotovitel odpovídá. Zhotovitel je povinen zahájit odstraňování vad a nedodělků nejpozději do 3 dnů od jejich oznámení ze strany objednatele. Zhotovitel je povinen odstranit vady a nedodělky ve lhůtě sjednané s objednatelem, jinak ve lhůtě odpovídající obvyklé době potřebné k odstranění vad a nedodělků při vynaložení maximální odborné péče a potřebného nasazení. Zhotovitel se zavazuje dodržet lhůty k odstranění vady i v případě, že bude zjištěno, že se nejedná o vadu, za kterou odpovídá zhotovitel. Oprava v tomto případě bude provedena za úplatu na základě faktury se splatností 30 dnů od doručení. V případě, že zhotovitel odstraňuje vady a nedodělky, je povinen provedenou opravu objednateli předat. Pro postup těchto prací platí obdobně ustanovení této smlouvy o předání a převzetí celého díla. Pro případ, že zhotovitel včas neodstraní uplatněné vady nebo nedodělky popř. nenastoupí k zhotovování díla, je objednatel oprávněn zadat práce související s odstraněním vad nebo nedodělků jinému subjektu a takto vzniklé náklady zpětně fakturovat zhotoviteli. Záruka zhotovitele za jakost díla tím není dotčena. V takovém případě se současně má zato, že za vadu zhotovitel odpovídá. PODMÍNKY PROVEDENÍ DÍLA Ode dne převzetí staveniště do dne odstranění vad a nedodělků oznámených v zápisu o odevzdání a převzetí stavby odpovídá zhotovitel za všechny škody a ztráty, způsobené na stavebních materiálech, dílech, na celé stavbě, nebo způsobené třetím osobám. Objednatel je oprávněn provádět průběžnou kontrolu díla (technický dozor investora). Vykazují-li práce nebo dodávky nedostatky již v průběhu stavby, má TDI právo zápisem do stavebního a montážního deníku tyto práce a dodávky zastavit do doby, než budou nahrazeny bezvadným plněním. Technický dozor investora nesmí provádět sám zhotovitel ani osoba s ním propojená ve smyslu § 74 – 78 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích). To neplatí v případě, že činnosti TDI provádí sám objednatel. Zhotovitel je povinen umožnit výkon autorského dozoru projektanta, případně výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, je-li to vyžadováno právními předpisy. Zhotovitel vyzve před zakrytím prací a konstrukcí TDI prokazatelně 5 pracovních dní předem k převzetí těchto prací. Nevyzve-li zhotovitel TDI ke kontrole prací před jejich zakrytím postupem dle věty předchozí nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, je povinen na jeho žádost práce odkrýt na vlastní náklad. Objednatel má právo na provedení dodatečné kontroly, zabránila-li mu v účasti na kontrole vyšší moc, požádal-li o dodatečnou kontrolu bez zbytečného odkladu. Náklady dodatečné kontroly hradí zhotovitel, byly-li zjištěny vady prací popř. objednatel, pokud bude zjištěno, že práce byly provedeny bezvadně. Ustanovení § 2626 odst. 2 občanského zákoníku se neužije. Termíny plnění stanovené časovým harmonogramem prací mohou být bez postihu zhotovitele prodlouženy: a) jestliže se zhotovitel dostane do prodlení z důvodu, že objednatel nesplní povinnosti vyplývající z této smlouvy, přičemž nesplnění těchto povinností mělo pro zhotovování díla bezprostřední vliv, b) jestliže bylo prodlení zaviněno zásahem vyšší moci, nepřízní počasí nebo jinými objektivními překážkami, které nebylo v době uzavření smlouvy možné rozumně předpokládat. V těchto případech dle písm. a) i b) se doba zhotovování díla prodlouží o nezbytně nutnou, s tím spojenou dobu. Zhotovitel před zahájením přejímacího řízení předloží objednateli dokladovou část, která bude v souladu s právními a technickými normami nebo požadavky objednatele obsahovat atesty a osvědčení o provedených stanovených zkouškách instalací, zařízení a jiných součástí díla nebo i jeho celku. Na základě výzvy zhotovitele k zahájení přejímacího řízení (doručené objednateli 10 kalendářních dnů před navrhovaným termínem) a po splnění podmínek stanovených v odst. 5 tohoto článku smlouvy bude zahájeno přejímací řízení, a to v případě, že objednatel s navrženým termínem souhlasí. Obě strany vyhotoví zápis o předání a převzetí díla ve formě zápisu o odevzdání a převzetí stavby, ve kterém dohodnou termín odstranění případných, 129

7. 8.

pokud se však jedná pouze o ojedinělé drobné vady či nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání plynulému a bezpečnému užívání díla funkčně nebo esteticky, ani užívání díla podstatným způsobem neomezují. Veškeré jiné vady jsou důvodem k odmítnutí převzetí díla. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených příslušnými normami ČSN nebo touto smlouvou anebo příkazy objednatele. Nedodělkem se rozumí nedokončená práce oproti rozsahu dle projektové dokumentace popř. neprovedení všech pomocných prací sjednaných v této smlouvě (čl. III. odst. 3 smlouvy). Jestliže objednatel odmítne dílo převzít, bude o tomto sepsán zápis, v němž smluvní strany uvedou svá stanoviska a jejich zdůvodnění. Objednatel není povinen převzít dílo do doby, než nastane termín sjednaný ve smlouvě.

XI. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY 1. Smluvní strany se dohodly, že pokládají za podstatné porušení smlouvy: a) prodlení zhotovitele s dodáním díla ve smluvených termínech o více než 14 kalendářních dní, pokud toto prodlení nebylo zcela ani zčásti způsobeno zaviněním objednatele či zásahem vyšší moci, b) bezdůvodné přerušení prací zhotovitelem, které je delší než 3 kalendářní dny, c) závažné porušení povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy nebo obecně závazných právních norem, pokynů objednatele apod., d) méně závažné, avšak opakované nekvalitní a neodborné provádění prací, na které byl zhotovitel objednatelem upozorněn zápisem ve stavebním a montážním deníku, popř. nedodržení příkazu objednatele, e) zahájení insolvenčního řízení se zhotovitelem a vydání rozhodnutí o prohlášení konkurzu na majetek zhotovitele, f) prodlení objednatele s úhradou dílčí faktury o více než 14 kalendářních dnů, g) zmaření účelu smlouvy, h) porušení povinnosti zhotovitele stanovené v čl. VIII odst. 13 této smlouvy, případně skutečnost, že zhotovitel nesplňuje kvalifikaci v požadovaném rozsahu ani sám, ani prostřednictvím subdodavatele, i) porušení povinností zhotovitele stanovených v čl. VIII odst. 5 této smlouvy. V ostatních případech se jedná o nepodstatné porušení této smlouvy. V případech podstatného porušení této smlouvy je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv ihned odstoupit. Není-li stanoven jiný postup v této smlouvě, pak v případech nepodstatného porušení smlouvy vyzve objednatel zhotovitele k odstranění závadného stavu, k němuž stanoví zhotoviteli lhůtu, která nebude delší než 15 dnů od oznámení takové výzvy. Nebude-li závadný stav z nepodstatného porušení smlouvy v této lhůtě odstraněn, je oprávněn objednatel odstoupit od této smlouvy. 2. Ohledně odstoupení se užije v ostatním § 2002 odst. 2, § 2003, § 2004, § 2005 občanského zákoníku. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele z jiných důvodů než z důvodů uvedených v čl. XI odst. 1 písm. a) a c) této smlouvy, uhradí objednatel zhotoviteli veškeré náklady spojené s realizací smlouvy až do tohoto odstoupení, a to dle skutečně provedených prací, a to v rozsahu, v jakém má částečné plnění pro objednatele význam. 3. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele je zhotovitel povinen provádění díla okamžitě zastavit a nejpozději do 3 kalendářních dnů opustit místo provádění díla, včetně svého zařízení, náčiní, pracovníků, uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadového materiálu a úklidu chodníku. 4. V případě odstoupení od smlouvy zhotovitele či objednatele je zhotovitel povinen zabezpečit dílo po dobu přerušení prací, vznikajícího zastavením prací. XII. SMLUVNÍ POKUTY 1. Zhotovitel, v případě nedodržení termínu ukončení prací stanoveném v čl. IV odst. 3 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla (v částce bez DPH) za každý i započatý den prodlení. 2. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů k odstranění vad a nedodělků zjištěných při převzetí díla, kolaudačních závad a vad, reklamovaných v záruční době, uhradí objednateli pokutu ve výši 600,- Kč za každou vadu a každý den prodlení. 3. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů: a) k likvidaci zařízení staveniště, uvedení stanoviště do přiměřeného stavu a likvidaci odpadového materiálu, b) k opuštění místa provádění díla po odstoupení od smlouvy a nesplnění dalších podmínek stanovených v čl. XI. odst. 3 této smlouvy uhradí objednateli pokutu ve výši 6 000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 130

4.

V případě, že zhotovitel poruší podmínky sjednané v čl. VIII. odst. 3, 8, 9 a 12 smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč za jedno takové prokazatelné porušení. 5. V případě porušení povinností, které zakládají nárok objednatele na odstoupení od smlouvy dle čl. XI. odst. 1 písm. a), b), c) a d), této smlouvy má objednatel kromě nároku na odstoupení od smlouvy nárok na smluvní pokutu ve výši 12 % ceny díla dle čl. V odst. 1 smlouvy. 6. Na povinnost zaplatit smluvní pokutu nemají vliv ani překážky v plnění závazků zhotovitele vyplývajících z této smlouvy, které nastaly nezávisle na jeho vůli a brání mu ve splnění těchto závazků, a to i přesto, že je zhotovitel v době uzavření smlouvy nemohl předpokládat a později ani odstranit, překonat, případně odstranit jejich následky. Toto ustanovení se nevztahuje na případy, pokud došlo k prodloužení termínu plnění na základě čl. X odst. 4 této smlouvy. 7. Smluvní pokuta nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé nesplněním smluvních povinností a náhrada škody je v plné výši nárokovatelná vedle smluvní pokuty. Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost k úhradě smluvní pokuty. 8. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením dohodnutých dílčích faktur a konečné faktury zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné částky (bez DPH) za každý i započatý den prodlení, nejvýše však do výše 17 % z ceny díla bez DPH. 9. Splatnost vyúčtování smluvních pokut je 14 dní ode dne doručení faktury druhé smluvní straně. Započítává-li objednatel finanční povinnosti zhotovitele, nedochází v této výši k prodlení objednatele vůči zhotoviteli s úhradou ceny za dílo. 10. V pochybnostech se má za to, že faktura byla doručena třetího dne po datu odeslání. XIII. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ 1. Zhotovitel bude informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla na pravidelných kontrolních dnech, které bude organizovat 1x týdně – termín bude stanoven zápisem ve stavebním a montážním deníku při převzetí staveniště. 2. Za objednatele je oprávněn stavební a montážní deník kontrolovat a do něj zapisovat technický dozor investora (TDI) a zástupce investora pí Radmila Šedinová a Jaroslav Poledne. Za zhotovitele je oprávněn vést stavební a montážní deník stavbyvedoucí ……………….. Na zápisy provedené jednou smluvní stranou musí druhá strana reagovat do 7 pracovních dnů, jinak se má za to, že se zápisem souhlasí. Případné rozpory budou řešit osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech této smlouvy. 3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace vztahující se k působnosti objednatele. Pro ten případ zhotovitel výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. 4. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen formou písemných dodatků, stvrzených statutárními zástupci obou stran. 5. Veškerá ostatní ujednání či jednostranná sdělení, než která jsou uvedena v předchozím odstavci, (např. o zajištění a utvrzení dluhů, pokynech, požadavcích, příkazech), musí být uskutečněna písemně, jinak jsou neplatná, dovolá-li se toho druhá ze stran, vůči níž úkon zakládá povinnost, a to i v případech, kdy tak zákon nevyžaduje. 6. Tato smlouva je vyhotovena v 5 exemplářích, z nichž objednatel obdrží 3 stejnopisy a zhotovitel obdrží 2 stejnopisy. 7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: 1. oceněný výkaz výměr 2. harmonogram prací 3. vzor zjišťovacího protokolu k fakturám 4. vzor změnového listu

V Praze dne ………………..

Za objednatele :

Za zhotovitele :

Za OP Mgr. Jan Bureš: Za OIV Mgr. Jaroslav Koubek: 131

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 747 ze dne 04.08.2014 k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu v oblasti školství

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu za účelem výběru dodavatele plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2 dle neveřejných příloh č. 1 až 7 tohoto usnesení II. j m e n u j e komisi pro hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce dle bodu I. tohoto usnesení člen:

náhradník:

Jana Duchková JUDr. Andrea Horáková Ing. Květoslav Skála Mgr. Jan Bureš

MUDr. Otto Schwarz Ing. Petr Grametbauer Ing. Zuzana Folprechtová Mgr. Simona Skřivanová

Za společnost A-TENDER s.r.o.: Radek Drmota, DiS.

Ing. František Sadílek

III. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 12.08.2014


Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky 132

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 748 ze dne 04.08.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti kultury - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů § 3319 pol. 5222 UZ 98 ORJ 651 ORG 110 snížit o 30.000,- Kč § 3319 pol. 5213 UZ 98 ORJ 651 ORG 110 zvýšit o 30.000,-Kč Objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 08.08.2014


133

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 749 ze dne 04.08.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (odbor investic)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ 00000010 ORG 114103 snížení o Kč 122.000,z akce: bytové domy - rekonstrukce bytů a nebytových prostor § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ 00000010 ORG 114104 zvýšení o Kč 122.000,na akci: bytové domy - rekonstrukce kotelen Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.


Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

134

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 750 ze dne 04.08.2014 k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

135

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 751 ze dne 04.08.2014 ke splátkovým dohodám č. 25/2014, 37/2014 a 38/2014 v souvislosti s užíváním bytu a nebytových prostor se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

136

K informacím: 46. k návrhu nařízení hlavního města Prahy o zřízení přírodní památky Komořanské a modřanské tůně včetně ochranného pásma a stanovení jejích bližších ochranných podmínek Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 47. k návrhu nařízení hlavního města Prahy o zřízení přírodní památky Skály v ZOO včetně ochranného pásma a stanovení jejích bližších ochranných podmínek Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 48. k námitkám spojeným s postoupením pohledávky za nájemcem bytu v domě Slezská 899/40, Praha 2 v souvislosti s prodejem bytového fondu Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí. MUDr. Schwarz seznámil radu s dopisem JUDr. Křečka a s právním stanoviskem.

137

Závěr: Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 18.8.2014 od 14:00 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře budovy ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Starostka ukončila 15. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 15:00 hodin.

Mgr. Jana Černochová starostka

Ověřila: Eliška Zemanová, členka rady

Zapsala: Eliška Křížová, referent oddělení organizačního

138

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2

Recommend Documents