Stichting Lele Barátjai p/a de Graspieper 7 7671 ZT Vriezenveen
[email protected]
tel: 0546 56 70 37
1 Multifunctioneel gebouw Oikodomos
47°22'30.75'' N 23°04'14.99'' O
Projectplan Oikodomos 2 Fundatia Oikodomos Lelei nr.313/A Jud. Satu Mare
1
Inhoudsopgave Inhoudsopgave ........................................................................................................................... 2 Algemeen ................................................................................................................................... 3 De uitdaging/ de vraag. .......................................................................................................... 4 Financiële consequenties........................................................................................................ 5 Gaarkeuken................................................................................................................................. 6 De start van de gaarkeuken .................................................................................................... 6 Huidige situatie ...................................................................................................................... 6 Financieel beeld huidige situatie ............................................................................................ 7 Doel ........................................................................................................................................ 7 Financieel beeld doel.............................................................................................................. 8 Thuiszorg.................................................................................................................................... 9 Huidige situatie ...................................................................................................................... 9 Financieel beeld huidige situatie ............................................................................................ 9 Doel ........................................................................................................................................ 9 Financieel beeld doel.............................................................................................................. 9 Wijkverpleging......................................................................................................................... 11 Huidige situatie .................................................................................................................... 11 Financieel beeld huidige situatie .......................................................................................... 12 Doel ...................................................................................................................................... 12 Financieel beeld doel............................................................................................................ 13 Uitleen ...................................................................................................................................... 14 Huidige situatie uitleen......................................................................................................... 14 Lijst van afbeeldingen .............................................................................................................. 15
N.B. De in dit plan gehanteerde bedragen zijn allen ramingen op grond van de kosten zoals die tot nu toe bekend zijn. Er is geen rekening gehouden met inflatie en koersschommelingen in de Roemeense munt, de RON.
2
Algemeen Fundatia Oikodomos is een stichting die al lange tijd, en nog steeds voor het grootste deel, gefinancierd word door de Nederlandse Stichting Lele Barátjai. In 1997 werd begonnen als een tijdelijke samenwerking van drie Nederlandse organisaties om de behoeftige bejaarden in de gemeente Hodod van een dagelijkse maaltijd te voorzien. Vanaf 2000 werd het een 100% SLB aangelegenheid en volgde er uitbreiding op uitbreiding. Op dit moment, januari 2013, biedt Oikodomos naast haar gaarkeuken ook thuiszorg, wijkverpleging en een uitleen voor verzorg- en verpleeghulpmiddelen. Het punt van waaruit dit werk gebeurd is het in 2005 nieuw gebouwde multifunctioneel centrum in Lelei. Dit gebouw is eigendom van de Stichting Lele Barátjai. De SLB visie is dat hulpverlening pas hulpverlening is als uiteindelijk op eigen benen kan worden gestaan. Met het oog hier op heeft de Stichting Lele Barátjai een contract met de Fundatia Oikodomos gesloten waarin een traject wordt afgesproken om tot zelfstandigheid te komen. Gaat alles volgens plan, dan wordt het eigendom van gebouw en dergelijke in de tweede helft van 2014 aan de Fundatia Oikodomos overgedragen. De bedoeling is dat Oikodomos voor 1 januari 2017 voor meer dan 80% op eigen benen kan staan. Het eerste stuk van dit traject is goed ingezet, eind 2012 voorzag Oikodomos voor ruwweg 25% in de financiering van de werkzaamheden en de Stichting Lele Barátjai voor de overige 75%. Om een essentiële stap verder te maken werd in de loop van 2012 een verzoek om financiële steun ingediend bij de provincie Satu Mare. De provincie staat hier niet onwelwillend tegen over, ook nu komt er maandelijks al geld binnen uit Satu Mare. Een bezwaar is eigenlijk de kleinschaligheid. Oikodomos zou voor een groter gebied moeten werken om levensvatbaar te zijn.
2 Uitbreiding ter wille van levensvatbaarheid
3
De uitdaging/ de vraag. Kort gezegd, de Fundatia Oikodomos zou haar werkgebied uit moeten breiden tot het hele gebied vanaf Supuru de Jos tot aan Cehu Silvaniei (lokaal bekend als de Doornrug). Het bestuur van de Stichting Lele Barátjai ziet zich hiermee voor de keus geplaatst om of te berusten in de huidige situatie en haar helaas nog zo nodige werkzaamheden geleidelijk aan weer af te bouwen. Of, in samenwerking met o.a. de provincie Satu Mare, het verzorgingsgebied te vergroten. Na de nood ter plaatse nog eens goed overwogen te hebben durven we ons als bestuur van de Stichting Lele Barátjai op dit moment niet terug te trekken. Bekijkt u maar eens de volgende gegevens:
Gemeente Bogdand Hodod Supuru
Bevolking 2986 3047 4701
Bejaarden (65+) 720 883 1540
% bejaarden 24,1 % 29,0 % 32,8 %
In Nederland is het aandeel bejaarden gemiddeld nog géén 16%. Vooral deze bejaarden hebben het moeilijk. Zij moeten rond komen van geen of een klein, niet met de prijsontwikkelingen meegaand pensioentje. In onze huidige ‘klantenkring‘ komen veel mensen voor met geen pensioen. Het gemiddelde ligt op, omgerekend, ongeveer € 68,per maand. In de gemeente Hodod (ons huidige werkgebied) komt daarboven op ook nog eens een aantal van 466 mensen die ‘in de bijstand’ zitten. (Van de gemeenten Bogdand en Supuru willen we hier ook nog preciezere gegevens van proberen te krijgen). Bezoeken bij mensen thuis gebracht (we hebben in eigen gelederen iemand die Hongaars spreekt, voor Roemeens maken we gebruik van een tolk), onderstrepen dit beeld alleen maar. Helaas is de trek van de jongeren naar plaatsen waar meer werkgelegenheid is (de stad, Hongarije, Duitsland etc.) nog niet ten einde en zal de situatie voorlopig alleen nog maar slechter worden. Onze conclusie: Wij blijven! Om één en ander verantwoord aan te pakken zijn we al een tijdje in gesprek met de provincie Satu Mare. In die gesprekken mikken we op een 50 – 50 verhouding in 2014 (geheel in lijn met de met Oikodomos gesloten overeenkomst). Dit betekent echter dat ook ten opzichte van de huidige situatie de Stichting Lele Barátjai een flinke financiële inspanning moet leveren om dit mogelijk te maken en daar hebben we hulp bij nodig. Bedenk dat de S.L.B. een stichting is die alleen door vrijwilligers ‘gerund’ wordt.
4
Financiële consequenties In de tabel hieronder ziet u wat dit voor de SLB betekent. De onderbouwing vindt u in de afzonderlijke hoofdstukken.
Gaarkeuken Thuiszorg Wijkverpleging Eenmalig
2012 2013 € 44400,- € 56500.€ 12000,- € 12000,€ 10000,- € 10000,€ 9800,-
2014 € 100.000,€ 18.000,€ 15.000,-
€ 100.000,€ 24.000,€ 20.000,-
€ 100.000,€ 32.500,€ 26.500,-
Totaal Aandeel SLB (volgens contract)
€ 66400,- € 88300,75% 65% € 49800,- € 57395,-
€ 133.000,50% € 66500,-
€ 144.000,35% € 50400,-
€ 159.000,20% € 31800,-
2012 is gelukt, voor 2013 zal er € 8.000,- extra op tafel moeten komen naast de € 50.000,- die sowieso al nodig is om op dezelfde voet door te kunnen gaan. Waar voor gezien de crisis nog hard genoeg gewerkt zal moeten worden. De jaren na 2014 zijn opzettelijk niet ingevuld en de bedragen wat vager gelaten. Het is al moeilijk, in verband met inflatie, koers RON etc. om voor de korte termijn verantwoorde berekening te geven. Voor de wat langere termijn kunnen dit niet meer zijn dan voorzichtige schattingen. De cijfers die in dit stuk aan de orde komen hebben betrekking op de kosten van eventuele uitbreiding. Hierin zijn niet de zogenaamde overheadkosten meegenomen. Natuurlijk heeft Oikodomos een leidinggevende, dhr. Antal József, deze moet zijn salaris ook hebben en natuurlijk maakt hij ook bureaukosten. Verder is er het gebouw dat onderhouden moet worden, ook dit kost vanzelfsprekend geld. Al deze kosten zijn in dit stuk, om het toch nog wat leesbaar te houden, niet doorgerekend.
U begrijpt dat de Stichting Lele Barátjai dit niet alleen kan, we hebben hulp nodig.
3 Kunt u helpen?
5
Gaarkeuken. De start van de gaarkeuken Al in 1996 vonden de eerste gesprekken plaats om in de gemeente Hodod te komen tot een maaltijdvoorziening voor bejaarden die geen of nauwelijks inkomsten hadden. In 1997 werd een start gemaakt met een keuken in één van de bijgebouwen van het toenmalige gemeentehuis (een voormalig kasteel) in Hodod. De partners in deze samenwerking waren de Stichting Lele Barátjai uit Rijssen e.o. (50%), de stichting Barátok uit Heteren (25%) en de diaconale werkgroep van de Nederlands Gereformeerde Kerk uit Amstelveen. In goed overleg groeiden we in 3 jaar tijd naar een situatie waarin de S.L.B. voor 100% de verantwoordelijkheid voor de kosten nam.
4 Alle begin is moeilijk (1997)
Huidige situatie De keuken van Oikodomos bevindt zich in het multifunctioneel centrum in Lelei. In deze keuken, voorzien van o.a. een modern fornuis met 6 kookplekken, verzorgen 3 dames, 6
Gombos Ecaterina, Kulcsar Juliana, Kovacs Ileana de maaltijden voor ongeveer 100 personen. De eerste 2 werken fulltime, de laatste heeft een 50% - aanstelling. De personele bezetting is wat ruim. Dit komt omdat de maaltijdvoorziening voor de schoolkinderen beëindigd is. Tot nog toe zijn we nog niet overgegaan tot ontslag, omdat we juist graag uitbreiding van onze activiteiten willen realiseren. Ook overweegt Kulcsár Juliana in 2013 met pensioen te gaan. Het grootste gedeelte van de maaltijden gaat naar mensen in de gemeente Hodod en in de dorpen Bogdand en Corund die geen of nauwelijks inkomen hebben. Deze mensen krijgen de dagelijkse maaltijd gratis. In 2012 is er ook een begin gemaakt met een Tafeltje Dekje Service. Mensen die niet instaat zijn hun potje zelf te koken, maar wel een inkomen hebben om hier iets voor te kunnen betalen kunnen tegen kostprijs ook een maaltijd krijgen.
Financieel beeld huidige situatie Kosten voor de gaarkeuken per maand (volgens de begroting van 2012): Levensmiddelen Energie Auto Salarissen
€ 1.852,16 € 370,11 € 310,73 € 1.140,46
Totaal
€ 3.673,46
Dit levert een bedrag van bijna € 44400,- per jaar op.
Doel Uitbreiding van de maaltijdvoorziening voor het hele voedingsgebied. We willen dit graag in 2 stappen realiseren per 1 juli 2013 naar 200 maaltijden en per 1 januari 2014 naar 300. Gezien de overcapaciteit die we op dit moment in de keuken hebben lijkt ons dit de meest logische stap. Voor realisatie van de eerste stap kunnen we volstaan met de personele bezetting zoals we die nu hebben. Wel moet er dan een zogenaamde steamcooker worden aangeschaft. Verder zal de keuken vergroot moeten worden met de ruimte van de huidige wasserette en zal deze naar het ‘melkgebouw’verplaatst moeten worden. Voor de tweede stap zal er een parttime chauffeur bij moeten komen voor 25 % Te overwegen is tegen die tijd te proberen iemand voor de keuken te vinden als opvolger van Kulcsár Juliana die over een rijbewijs beschikt, zodat een verdeling keuken – transport van 75 – 25 kan worden gemaakt. Fase 0 Fase 1 Fase 2
7
Huidige situatie. Traject 35 km Uitbreiden naar de dorpen Giurcuta, Supuru de Jos en Supuru de Sus. Traject 55 km.1 juli 2013 Uitbreiden naar de dorpen Babta, Ser, Dobra, Hurezu Mare, Racova, en Sechereşa. Traject 100 km) 1 januari 2014
Financieel beeld doel Eenmalig een bedrag van € 3300,- voor een steamcooker en € 6500,- voor de verbouwing. Verder moet bij elke volgende fase rekening worden gehouden met de meerprijs voor levensmiddelen ( € 23000,- voor 100 maaltijden) en transport (€ 3500,- traject 35 km) en energie (€ 1000,- geschat.) fase kosten
8
0 € 44400,-
1 € 69500.-
2 € 100.000,-
Thuiszorg. Huidige situatie Eind 2012 zijn er 4 thuiszorgster bij Oikodomos in dienst, Antal Camelia, Falaus Dorina, Varga Csilla en Varga Marta. Elke thuiszorgster werkt voor 8 huishoudens per week. 1 dagdeel werkt ze in het betreffende huishouden en 1 dag per week (2 dagdelen) doet ze de was voor ‘haar’ 8 huishoudens in onze wasserette in Lelei. In het totaal krijgen dus 32 huishoudens in de gemeente Hodod (3200 inwoners) thuiszorg. Elke thuiszorgster werkt, om de kosten voor woon- werkverkeer laag te houden, in het dorp waar ze woont. De was voor elk huishouden wordt wekelijks door de Caddy van Oikodomos gehaald en gebracht.
Financieel beeld huidige situatie De kosten voor thuiszorg bestaan uit de salarissen van de 4 dames, waspoeder, afschrijving wasmachine en droger en een gedeelte van de kosten van de Caddy. Als we voor het transport € 75,- per maand rekenen komen we op een maandbedrag van € 1000,- en jaarlijks betekent dat vanzelfsprekend € 12000,-
Doel Zoals in het begin al aangegeven is het doel om ook met thuiszorg het hele toekomstige gebied van Oikodomos te bestrijken. Dit willen we in een aantal fasen realiseren: Fase 0 Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4
Huidige situatie Uitbreiden naar 2 dorpen van de gemeente Bogdand, namelijk de dorpen Bogdand en Corund. 1 januari 2014. Uitbreiden naar de andere 2 dorpen van de gemeente Bogdand, Ser en Babta. 1 januari 2015 Uitbreiding met Giorcuta, Supuru de Jos en Supuru de Sus. 1 januari 2016 Uitbreiding met Dobra, Hurezu Mare, Racova, en Sechereşa. 1 januari 2017
Fase 1 en fase 2 betekenen (geschat op grond van het aantal inwoners) een uitbreiding van ieder ruim 15 personen. De gemeente Bogdand heeft ongeveer 2900 inwoners. Fase 3 en 4, eveneens gebaseerd op het aantal inwoners (ruim 4600 voor de hele gemeente) schatten we op een uitbreiding van het klantenbestand met ieder 23 personen. De bedoeling is dat we op 1 januari 2014 2 thuiszorgsters benoemen, één in Bogdand en één in Corund. Een jaar later weer 2, maar dan in de dorpen Babta en Ser. Ter realisering van de fasen 3 en 4 zullen we dan moeten uitbreiden met 2 stappen van 3 thuiszorgsters. Werken in deeltijd behoort nadrukkelijk ook tot de mogelijkheden.
Financieel beeld doel Thuiszorg voor een voedingsgebied van ruim 3000 inwoners kost ons op dit moment : 9
4 FTE en de kosten voor de wasserette en het transport van de was. In het totaal € 1000,- x 12 = € 12000,- per jaar. Gaan we, zoals de bedoeling, naar een voedingsgebied van uiteindelijk 10.000 inwoners, dan moeten we op € 40.000,- per jaar voor thuiszorg rekenen. Lukt het om de onder het kopje Doel genoemde fasering te realiseren, dan moet we rekening houden met de volgende kostengroei: fase kosten
0 € 12000,-
1 € 18000,-
2 € 24000,-
3 € 32500,-
4 € 40000,-
Deze bedragen zijn natuurlijk schattingen en gebaseerd op het prijspeil van 2012.
5 Soms is de uitdaging, ook voor een ervaren thuiszorgster, te groot.
10
Wijkverpleging Huidige situatie Op dit moment heeft Oikodomos 1 wijkverpleegkundige in dienst, Nagy Krisztina. Haar werkzaamheden verricht ze in de 4 dorpen van de gemeente Hodod (Nadishu Hododului, Hodod, Lele en Giurtelecu Hododului). In haar patiëntenbestand komen 216 personen voor. De hele bevolking van de gemeente Hodod bedraagt zo’n 3200 inwoners. Volgens het (via Google Drive gedeelde) logboek bestaan die werkzaamheden o.a. uit • • • • • • • •
Prikken op suiker Bloeddruk opnemen Uitreiking van medicijnen Toedienen van injecties Distributie incontinentiemateriaal Afspraken maken voor mensen bij artsen etc. Hulp bij stoma Uitleen van verzorg- en verpleeghulpmiddelen. Hierbij scoren vooral looprekjes, postoelen, po’s en een enkel ledikant (hoog).
•
6 Hier is incontinentiemateriaal en een po-stoel hard nodig.
11
Financieel beeld huidige situatie Wijkverpleging voor een voedingsgebied van ruim 3000 inwoners kost ons op dit moment : 1 FTE en overige kosten samen € 570,- x 12 = € 6840,- per jaar. Op dit moment wordt incontinentiemateriaal niet uit het budget van Oikodomos betaald, maar uit een apart ‘potje’ van de Stichting Lele Barátjai. De SLB betaalt hieraan € 2800,- per jaar. Voor een goed beeld moeten we dus uit gaan van € 6840,- + € 2800,- = € 9640,- per jaar.
7 Nagy Krisztina op visite in Hodod.
Doel Zoals in het begin al aangegeven is het doel om ook met wijkverpleging het hele toekomstige gebied van Oikodomos te bestrijken. Dit willen we in een aantal fasen realiseren: Fase 0 Fase 1 Fase 2 Fase 3 Fase 4
12
Huidige situatie Uitbreiden naar 2 dorpen van de gemeente Bogdand, namelijk de dorpen Bogdand en Corund. 1 januari 2014. Uitbreiden naar de andere 2 dorpen van de gemeente Bogdand, Ser en Babta. 1 januari 2015 Uitbreiding met Giorcuta, Supuru de Jos en Supuru de Sus. 1 januari 2016 Uitbreiding met Dobra, Hurezu Mare, Racova, en Sechereşa. 1 januari 2017
Fase 1 en fase 2 betekenen (geschat op grond van het aantal inwoners) een uitbreiding van ieder ruim 100 personen. De gemeente Bogdand heeft ongeveer 2900 inwoners. Fase 3 en 4, eveneens gebaseerd op het aantal inwoners (ruim 4600 voor de hele gemeente) schatten we op een uitbreiding van het patiëntenbestand met ieder 150 personen. De bedoeling is dat we op 1 januari 2014 een 2e wijkverpleegkundige benoemen in een 50% aanstelling. Een jaar later kan deze dan naar 100% etc. Werken in deeltijd behoort nadrukkelijk ook tot de mogelijkheden.
Financieel beeld doel Wijkverpleging voor een voedingsgebied van ruim 3000 inwoners kost ons op dit moment : 1 FTE, incontinentiemateriaal en overige kosten samen € 800,- x 12 = € 9600,- per jaar. Gaan we, zoals de bedoeling, naar een voedingsgebied van uiteindelijk 10.000 inwoners, dan moeten we op € 32.000,- per jaar voor wijkverpleging rekenen. Lukt het om de onder het kopje Doel genoemde fasering te realiseren, dan moet we rekening houden met de volgende kostengroei: fase kosten
0 € 10000,-
1 € 15000,-
2 € 20000,-
3 € 26500,-
4 € 32000,-
Deze bedragen zijn natuurlijk schattingen en gebaseerd op het prijspeil van 2012.
8
13
Uitleen Huidige situatie uitleen Oikodomos leent verzorgings- en verplegingshulpmiddelen uit. Ooit begonnen met het uitlenen van zaken die in Nederland afgedankt en dus makkelijk verkrijgbaar waren, heeft de Stichting Lele Barátjai inmiddels zelf geïnvesteerd in po-stoelen, looprekjes en krukken. Daarnaast is de SLB nog steeds alert op wat er in Nederland aangeboden wordt. Op dit terrein is er geen uitbreiding gepland en blijft het afhangen van wat er beschikbaar is.
9 Zij 81, maar dank zij thuiszorg en wijkverpleging verzorgt ze haar man nog steeds thuis.
14
Lijst van afbeeldingen 1 Multifunctioneel gebouw Oikodomos 2 Uitbreiding ter wille van levensvatbaarheid 3 Kunt u helpen? 4 Alle begin is moeilijk (1997) 5 Soms is de uitdaging, ook voor een ervaren thuiszorgster, te groot. 6 Hier is incontinentiemateriaal en een po-stoel hard nodig. 7 Nagy Krisztina op visite in Hodod. 8 9 Zij 81, maar dank zij thuiszorg en wijkverpleging verzorgt ze haar man nog steeds thuis.
15
1 3 5 6 10 11 12 13 14
Bijlagen
16
