Podvodná rybárska kamera FOWKE
1. Základné príslušenstvo v balení:
a. Kamera v ochrannom obale b. Úchyt na vlasec c. Plavák d. Hlavica - klobúk e. USB kábel f. Neoprénový obal g. 3 x Závažia h. Handrička na čistenie i. 4 x Silikónové tesnenia j. Otvárač hlavice / klobúka
2. Vnútorný popis:
Gratulujeme k vášmu výberu a k zakúpeniu rybárskej kameru Fowke, ide o jedinečný model podvodnej kamery vo vodeodolnom a nárazu vzdornom obale. Kamera vám prináša úžasné možnosti a zábavu. Prečítajte si pozorne tento návod na použitie pred tým ako ju začnete používať, aby ste predišli akýmkoľvek problémom pri jej prvom spúšťaní. V prípade akýchkoľvek ďalších otázok nás neváhajte kontaktovať prostredníctvom webovej stránky www.mivardi.sk alebo na telefónnom čísle 033/381 23 05. Distribútor v SR je Fishing team s.r.o.
1. Svetlo pri zapnutí a vypnutí On/Off 2. Micro USB otvor 3. Tlačidlo pre zapnutie a vypnutie On/Off 4. Otvor pre Micro SD pamäťové karty 5. Otvor pre umiestnenie úchytu na vlasec 6. Tlačidlo pre resetovanie kamery Upozornenie: Keď sa kamera zasekne alebo nereaguje, použite jedno dlhé stlačenie tlačidla Reset po dobu 2 až 3 sekúnd pre resetovanie kamery.
POMALÉ ČERVENÉ BLIKANIE - kamera nahráva záznam RÝCHLE ČERVENÉ BLIKANIE - dve možnosti: buď je plná pamäťová karta SD a blikanie sa zastaví alebo sa blíži ku koncu výdrž batérie a kamera sa čoskoro vypne.
5. Ako inštalovať kameru Kamera má niekoľko možností inštalácie pri rybolove. Dve najpoužívanejšie sú nasledovné: 1. Lov s umelými nástrahami 2. Lov plavákom na hladine
3. Nahrávanie: Pred prvým použitím Vnútorné batérie musia byť vždy nabíjané len pomocou priloženého USB kábla. Ten sa zasúva do USB mini portu (2) v kamere a pripojí sa do zdroja nabíjania (napríklad počítač alebo USB nabíjač). Svetlo On/Off na kamere bude počas nabíjania svietiť na zeleno a zhasne, keď bude kamera nabitá do plna.
Prehľad úchytov inštalácie:
Zložte klobúk kamery dolu a prepnite tlačidlo pre zapnutie a vypnutie On/Off (3) do pozície zapnutia On. Po približne 5 sekundách sa svetlo On/Off (1) zapne na červeno pokiaľ sa nenačíta pamäťová SD karta. Keď začne svetlo On/Off (1) blikať na červeno, začalo sa nahrávanie záznamu. Teraz môžete klobúk obalu kamery umiestniť naspäť a kamera je pripravená na nahrávanie pod vodou. UPOZORNENIE: Nahrávanie záznamu prebieha len keď svetlo On/Off (1) bliká na červeno. Keď chcete nahrávanie záznamu ukončiť, opäť zložíte klobúk obalu kamery a tlačidlo pre zapnutie a vypnutie On/Off (3) uvediete do pozície vypnutia Off. UPOZORNENIE: Pamäťovú SD kartu nikdy nevyťahujte pri akomkoľvek svietení svetla On/Off (1), v opačnom prípade sa môžu poškodiť záznamy na tejto karte.
4. Svetlo pri zapnutí a vypnutí On/Off Svetlo kamery má 4 rôzne svetelné možnosti: ZELENÉ - kamera sa nabíja ČERVENÉ - prebieha zápis alebo ukladanie záznamov na SD kartu
5.1 Inštalácia pre lov s umelými nástrahami Táto inštalácia je určená najmä pre lov trollingom (ťahaním nástraha za člnom) alebo nahadzovaním nástrahy pri love na prívlač. 1. Hlavný vlasec prevlečte cez očko (3A) na oceľovej tyčke (1) 2. Tuby (2A) a (2B) roztiahnite smerom k očkám (3A) a (3B) 3. Oceľovú tyčku (1) vložte do vodítka (5) ochranného obalu kamery, pričom tuby (2A) a (2B) nasuňte z každej strany tak aby pevne zaistili oceľovú tyčku (5) v tomto obale.
4. Hlavný vlasec následne prevlečte cez očko (3B) a na koniec vlasca priviažte vašu nástrahu. 5. Potiahnite oceľovú tyčku (1) tak aby očko (3B) bolo vtiahnuté do vodítka (5). 6. Ak je potrebné, tak pridajte pomocné závažia do límca (4B). Teraz je kamera pripravená na použitie, stačí už len pripevniť vrchnú časť obalu (klobúk) a začať loviť ryby.
1. Prvý krok je rovnaký ako v predošlej inštalácii. 2. Hlavný vlasec prevlečte cez drážku v pribalenom plaváku (súčasť balenia kamery) a nasuňte celý plavák na oceľovú tyčku (1) až pokiaľ očko (2A) nebude približne v polovici plaváka. 3. Vlasec priviažte o očko (2A) a môžete zapnúť kameru a zažať loviť ryby.
UPOZORNENIE: Pre zabezpečenie maximálnej odolnosti voči vode a tlaku v hĺbke nestačí klobúk len nasunúť, ale aj pootočiť aby správne zapadol do ochranného obalu kamery. Za poškodenia kamery spôsobené nahadzovaním a ťahaním kamery je zodpovedný majiteľ a takéto poškodenia nespadajú do štandardnej záruky. Správne pripevnenie pri love umelými nástrahami
Ďalšie možnosti (1) inštalácie sú nasledovné:
5.2 Inštalácia pre lov plavákom na hladine (prípadne sbirulino) Táto inštalácia je určená predovšetkým pre lov na plavák napríklad s červíkmi, živou či umelou nástrahou, lov pomocou sbirolina alebo pri love na hladine s plávajúcimi nástrahami.
1. Trolovanie tesne pod hladinou, simulácia prípadu trolovania s 19cm nástrahou pri pridaní 8g závažia.
2. Trolovanie v hĺbke, simulácia prípadu trolovania s 24cm nástrahou pri pridaní 11g závažia. Kamera je prichytená na očku (3A), ktoré zníži silné vibrácie agresívnych typov woblerov a eliminuje tak trasenie obrazu pri nahrávaní. 3. Nahrávanie z dna bez použitia dodatočných závaží (najmä pri love kaprov). Taktiež môžete pridať niekoľko závaží a následne aj malý plavák, ktorý pripevníte na očko (3B).
6. Prečo používať dodatočné závažia Malé prídavné záťaže s váhou 5, 8 a 11g dávajú kamere stabilitu počas klesania cez vodný stĺpec ako aj dávajú kamere potrebnú stabilitu a vyváženosť pri ťahaní, zastavovaní a práce s nástrahou.
Optimálna vzdialenosť medzi kamerou a nástrahou by mala byť medzi 40 až 100cm podľa priezračnosti vody. Ďalšie možnosti (2) inštalácie sú nasledovné:
Bez pridania záťaže: kamera pláva 5g záťaž: kamera vzplýva 8g záťaž: kamera je mierne potápavá 11g záťaž: kamera je potápavá 1. Lov na plavák so živou nástrahou pri pridaní 11g závažia. Olovko pod plavák je umiestnené medzi kameru a živú nástrahu aby sa zamedzilo aby živá nástraha prišla až tesne ku kamere. 2. Lov na plavák so živou nástrahou bez pridania záťaží. Kamera v tomto prípade nahráva zospodu a je zafixovaná vlascom o dno pomocou olovka. V tomto prípade plavák nemusí dosahovať až na hladinu, ale môže končiť aj v profile vodného stĺpca.
9. Prenos záznamov do počítača a MAC 1. Kameru môžete napojiť priamo do počítača pomocou USB kábla a následne kameru zapnite. 2. Vypnite kameru a vytiahnite pamäťovú SD kartu. Pamäťovú Micro SD môžete priamo vložiť do SD slotu vo vašom počítači. 3. Vo vašom počítači dvojklikom kliknite na ikonu "počítač" a vyhľadajte ikonu externého harddisku. 4. Dvojklikom kliknite na ikonu externého harddisku. 5. Dvojklikom kliknite na ikonu DCIM 6. Dvojklikom kliknite na ikonu 100MEDIA. Následne sa vám zobrazia všetky uložené záznamy. 7. Kopírujte, označte či presuňte záznamy do vášho počítača.
8g záťaž a pridanie plaváka: kamera má väčší uhol 11g záťaž a pridanie plaváka: kamera má menší kolmejší uhol
7. Neoprénový obal na kameru Neoprénový obal na kameru sa používa hlavne na ochranu krytu kamery pri preprave a pri skladovaní počas nepoužívania kamery. Neoprénový obal na kamere môžete nechať aj pri nahrávaní záznamu napríklad pri pripevnení kamery na člne, prúte, čiapke a podobne. Stačí ak suchý zips neoprénového obalu kamery pripevníte pevne okolo vhodného predmetu a kamera bude zafixovaná o daný predmet.
8. Pamäťová SD karta Kamera je kompatibilná s pamäťovými kartami typu Micro SD a Micro SDHD od 2GB až do 32GB. Nezabudnite, že vkladať a vyťahovať pamäťovú kartu je možné len keď je kamera vypnutá! V opačnom prípade môže prísť k poškodeniu záznamov na pamäťovej karte.
UPOZORNENIE: Ak máte viac ako jednu kameru, tak si vytvorte priečinky pre každú kameru zvlášť. Záznamy môžu mať rovnaké názvy a preto ich počítač nemusí uložiť alebo ich môže prepísať (a vymazať staršie záznamy).
10. Prehrávanie a editácia záznamov v počítači a MAC Prehrávanie a editácia záznamov v počítači V počítači môžete prehrať všetky uložené záznamy vo formáte .MOV v programoch ako napríklad: Windows Media Player, Media Player Classic, VLC Player, Quicktime Player a podobne. Záznamy môžete upravovať vo free programoch ako napríklad Movie Maker, Avidemux, VSDC a podobne. Prehrávanie a editácia záznamov v MAC V počítačoch MAC môžete prehrať všetky uložené záznamy vo formáte .MOV v programoch ako napríklad: VLC Player, Quicktime 7, Quicktime Player a podobne. Záznamy môžete upravovať vo free programoch ako napríklad IMovie, Avidemux, Lightworks a podobne. Apple má štandardnú bitovú rýchlosť pre .MOV súbory a preto môže trvať nejaký čas kým ich programy otvoria a prehrajú.
11. Údržba a starostlivosť Kameru s obalom a zatvoreným klobúčikom pravidelne opláchnite vo vlažnej vode, prípadne očistite jemnou handričkou. Nepoužívajte v žiadnom prípade leštiaci alkohol ani ďalšie chemické prostriedky, nakoľko môže prísť k poškodeniu čočiek kamery.
12. Špecifikácia kamery Sensor: 5 megapixel CMOS sensor Video Formát: 1280x720p HD, 60 FPS, H.264 MOV Ukladací priestor: Približne 60 minút nahrávania = 4GB Kapacita batérie: 3,7 V/1300 mAh Spotreba energie: 1,2 V Sieťový adaptér: DC5V1A a väčší Výdrž batérie: Približne 3,5 hodiny na plne nabitú batériu Čas nabíjania batérie: Približne 3,5 hodiny USB rozhranie: Micro USB 2.0 High Speed Typ pamäťovej karty: Micro SD-card alebo Micro SD-HD card Veľkosť pamäťovej karty: 2GB – 32GB TF/Micro SD-Cards Váha: 69g Rozmery: 118 x 29 x 33 mm (d x š x v) Operačný systém: Microsoft Windows Win 7 / Win8 a vyšší Mac OS X 10.4 a vyšší Vodedolnosť: Ponor podľa podmienok IPX8 Certifikácia: CE, RoHs FCC
13. Nahrávanie pod vodou / VLC Player Najväčšou prekážkou pri nahrávaní pod vodou je priehľadnosť a čistota vody. Pre dosiahnutie kvalitného videa, kde je nástraha aj ryby dobre viditeľné, je optimálna viditeľnosť minimálne 1 meter a viac. Často krát riasy a iné vodné sedimenty, hlavne na jazerách a rybníkoch, spôsobujú výrazne zníženú alebo obmedzenú viditeľnosť. Čím hlbšie sa kamera nachádza, tým menej sa vykresľujú farby okolitého prostredia. Okrem toho, riasy a ostatné sedimenty majú tendenciu meniť farby nahrávania do mierne zelena. Pre zvýšenie detailov vo vašich nahrávkach, ak by vykazovali neprirodzené farby, použite pri prehrávaní v počítači mód "Sepia".
Veríme, že budete s kamerou spokojný tak, ako stovky rybárov po celom svete a že vám prinesie radosť a adrenalín z rybolovu. Testovacie videá kamery Fowke ako aj na ostatné produkty rybárskych značiek Mivardi a Fladen nájdete na našom mivardiSK kanáli Youtube alebo priamy link: https://www.youtube.com/user/mivardiSK/videos Staňte sa našim fanúšikom aj na facebooku a sledujte všetky novinky z rybárskeho sveta na stránke Rybárske potreby Mivardi alebo na priamom linku: https://www.facebook.com/mivardi.sk/ Váš tím www.mivardi.sk