PELUANG EKSPOR PRODUK PIYAMA KATUN WANITA (WOMEN COTTON PYJAMAS) DI PASAR KANADA (Market Brief – ITPC Vancouver 2013)
INDONESIAN TRADE PROMOTION CENTER VANCOUVER 1300-1500 WEST GEORGIA ST. VANCOUVER, BC V6G 2Z6 CANADA
KATA PENGANTAR
Dengan mengucapkan syukur pada Tuhan Yang Maha Kuasa, ITPC Vancouver telah menyelesaikan Market Brief edisi Desember 2013 ini yang berjudul “Peluang Ekspor Produk Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) di Pasar Kanada”. Market Brief ini merupakan pembahasan singkat tentang potensi dan kondisi pasar produk dengan Kode HS: 610831 yaitu Piyama Katun Wanita di Kanada. Penulisan Market Brief ini mengacu pada Keputusan Menteri Perdagangan RI Nomor 706/M-DAG/KEP/9/2011 tentang Pedoman Penyusunan dan Mekanisme Pelaporan Perwakilan Perdagangan di Luar Negeri. Pembuatan Market Brief merupakan bagian dari tugas ITPC di luar negeri yang merupakan informasi terkini tentang suatu produk di suatu negara, mencakup peraturan negara terakreditasi, potensi dan strategi penetrasi pasar, peluang dan hambatan, serta informasi penting yang diperlukan lainnya. Dengan demikian Market Brief ini diharapkan dapat membantu upaya meningkatkan pemasaran produk – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Indonesia dalam persaingan pasar – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) di Kanada. Semoga Market Brief ini bermanfaat bukan hanya bagi pengusaha – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) nasional tapi juga pihak Pemerintah yang dalam hal ini selaku pembuat kebijakan. Terima kasih kami ucapkan atas perhatian, saran serta masukan untuk penyempurnaan Market Brief ini. Vancouver, Desember 2013 Indonesia Trade Promotion Center Wakil Kepala, Tengku Bayu Nasrul Sjah Market brief ITPC Vancouver - 2013 |- HS# 160414– IKAN CAKALANG (SKIPJACK TUNA)
i
DAFTAR ISI KATA PENGANTAR
………………………………………………
i
DAFTAR ISI
……………………………………………………..
ii – iii
PETA NEGARA
……………………………………………………..
iv
BAB I.
BAB II.
PENDAHULUAN ………………………………………. 1.1.
Pemilihan Negara
1.2.
Pemilihan Produk
1.3.
Profil Kanada
POTENSI PASAR NEGARA ….……………………….
1 – 11
12 – 28
2.1. Ekspor Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Dari Kanada Ke Dunia 2.2. Potensi Pasar Ekspor Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Di Kanada 2.3. Regulasi Produk Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Di Kanada 2.3.1. Kebijakan Impor Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Di Kanada 2.3.2. Persyaratan Mutu, Label, dan Kemasan Produk Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Di Kanada
BAB III.
PELUANG DAN STRATEGI …………………………..
29 – 33
Market brief ITPC Vancouver - 2013 |- HS# 160414– IKAN CAKALANG (SKIPJACK TUNA)
ii
3.1. Peluang dan Hambatan 3.2. Strategi
BAB IV.
INFORMASI PENTING ….……………..……………….
34 – 37
DAFTAR IMPORTIR …………………………………………………..
38 – 43
REFERENSI …….………….…………………………………………..
44
LAMPIRAN DAN HARGA .……………….......................................
45 – 57
Market brief ITPC Vancouver - 2013 |- HS# 160414– IKAN CAKALANG (SKIPJACK TUNA)
iii
PETA NEGARA KANADA 10 Provinsi: Nova Scotia
British Columbia
New Brunswick
Prince Edward Islands
Quebec
Saskatchewan
Ontario
Alberta
Manitoba
Newfoundland & Labrador
3 Teritorial: Northwest Territories Yukon Territories Nunavut Territories
Market brief ITPC Vancouver - 2013 |- HS# 160414– IKAN CAKALANG (SKIPJACK TUNA)
iv
I.
PENDAHULUAN
1. Pemilihan Negara
Kanada, negara dengan kemajuan ekonomi peringkat ke-11 sedunia, dimana sesuai data Canada Census 2013, GDP negara ini adalah sebesar USD 1,821 triliun (current US$, data Bank Dunia 2012) dan GDP per kapita US$ 52.218 (current US$ data Bank Dunia 2012) dengan pertumbuhan GDP sebesar 2%, serta jumlah populasinya 35,158,300. Berdasarkan data Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM), investasi Kanada di Indonesia tahun 2012 mencapai USD 8,5 juta pada 14 proyek, atau naik dari 2011 yang tercatat USD 2,2 juta pada 12 proyek. Berdasarkan data BKPM pula, pada periode 2005-2011, investasi Kanada di Indonesia mencapai USD 157 juta pada 37 proyek. Profil investasi Kanada di Indonesia berdasarkan proyek, 60% berlokasi di Jawa; sedangkan berdasarkan nilai investasi, 90% berada di Sulawesi. Beberapa investasi
langsung
Kanada
di
Indonesia
antara
lain
di
bidang
pertambangan, minyak dan gas, keuangan, jasa, lingkungan dan agrifood. Indonesia, adalah negara tujuan investasi Kanada ketiga di Asia setelah Jepang dan Hongkong dan kedua di Asia Tenggara setelah Singapura. Salah satu Investasi Kanada di Asia yang cukup besar berada di Indonesia yaitu perusahaan tambang PT. INCO di Soroako, Sulawesi Selatan dengan Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
1
nilai investasi sekitar CAD 3,5 – 4 milyar (USD 2,5 – USD 2,9 milyar). Tahun 2010, Kanada menempati peringkat ke-15 dari 39 negaranegara investor di Indonesia dengan nilai CAD 140,9 juta pada tahun 2010 menurun dari CAD 245,3 juta pada tahun 2009. Intensitas hubungan ekonomi negara Indonesia dan Kanada mengalami perkembangan positif, antara lain ditandai dengan pertemuan Menteri Perdagangan kedua negara yang dilakukan beberapa kali di sela-sela berbagai
pertemuan
internasional. Peningkatan
devisa
asal
Kanada
umumnya dari sektor perdagangan, investasi, pariwisata, serta bantuan kerja sama pembangunan. Produk ekspor utama Indonesia adalah: karet, paperboard, furniture, textile, footwear, plastics, leather, cacao, coffee, prawn, dan lain-lain. Sedangkan produk impor Indonesia dari Kanada adalah: wheat & meslin, fertilizers, woodpulp, machinery, aircraft, nickel, salt & sulfur, optic medical instrument, plastic, dan lain-lain. Total nilai perdagangan Indonesia - Kanada tahun 2010 sebesar USD 1,8 milyar atau meningkat 7,91% dibanding tahun 2009 yang mencapai USD 1,5 milyar dengan surplus pada tahun 2010 untuk Kanada sebesar USD 376,5 juta. Statistics Canada per 18 Januari 2013, menyatakan bahwa neraca perdagangan Indonesia terhadap Kanada mengalami kenaikan lebih dari 61% dari USD 1,030,680,000 di tahun 2010 menjadi USD 1,662,735,000 di tahun 2011. Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
2
2. Pemilihan Produk
Salah satu sub sektor yang cukup menjadi pusat perhatian adalah sub sektor industri pakaian jadi atau garmen. Hal tersebut dikarenakan industri pakaian jadi merupakan sub-sektor industri hilir dengan sifat padat karya. Selain itu, sub sektor ini memiliki kontribusi yang cukup tinggi pada nilai ekspor Tekstil dan Produk Tekstil (TPT) di Indonesia.
Salah satu sub sektor pakaian jadi adalah produk HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), yang secara statistik impornya ke Kanada selama periode 2008-2012 cenderung mengalami peningkatan dari tahun ke tahun dan nilainya selalu tinggi.
Impor produk HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) ke Kanada sebagian besar disuplai oleh negara-negara produsen Asia termasuk Indonesia. Namun sebagaimana terlihat pada periode 2008– 2012, negara China rata-rata mensuplai hampir 40% impor Kanada akan produk tersebut. Kemudian disusul oleh negara-negara dengan ekonomi padat karya lainnya seperti India, Cambodia, Vietnam dan lain-lain. Kenyataan tersebut seharusnya mempengaruhi upaya Indonesia untuk terus memperluas pangsa pasarnya ke negara ini. Apalagi Indonesia sudah dikenal dunia fashion internasional sebagai salah satu negara dengan produksi garmen berkualitas baik yang produknya sudah diakui dan menjadi salah satu produk ekspor andalan negara. Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
3
Menurut data Statistics Canada, per tahun 2012 Indonesia berada di posisi ke-9 diantara negara pengekspor produk – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) ini bagi Kanada; posisi mana masih berpeluang untuk ditingkatkan.
Adapun dipilihnya negara Kanada sebagai sasaran pemasaran produk ini, adalah dikarenakan negara ini selalu tinggi permintaannya terhadap produk Soya Sauce dari seluruh dunia, sebagaimana terlihat pada Tabel-1 berikut ini:
Tabel-1: Neraca Perdagangan Kanada Terhadap Dunia, HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women’s Cotton Pyjamas), 2008 – 2012
Ekspor Impor Neraca Perdagangan
2008 1,889,292 58,137,708
2009 1,434,484 49,885,523
2010 2,041,874 55,106,563
2011 2,441,294 53,137,685
2012 2,341,451 50,582,624
-56,248,416
-48,451,039
-53,064,689
-50,696,391
-48,241,173
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013
Meskipun persaingan pasar produk garment sangat ketat, Indonesia tetap berkesempatan luas untuk mempromosikan kelebihan produknya, bukan hanya mengandalkan “harga murah” seperti kebiasaan negara lain tetapi justru mengedepankan produk “bermutu baik”.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
4
Berbagai Piyama Katun Wanita Buatan Indonesi Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
5
3. Profil Kanada •
Ibu Kota: Ottawa, terletak di propinsi Ontario
•
Kota terbesar: Toronto
•
Bentuk Negara: Konfederasi, terkenal dengan “Dominion of Canada” yang terdiri dari 3 teritorial dan 10 propinsi
•
Sistim Politik: Monarki Konstitusional
•
Kepala Negara: Ratu Inggris yang diwakili oleh Gubernur Jenderal
•
Kepala Pemerintahan: Perdana Menteri
•
Area: 9,9 juta km persegi (3,8 juta mil persegi)
•
Bahasa utama: Inggris, Perancis (baik resmi)
•
Agama: Katolik Roma 42,6%, Protestan 23,3%, Kristen lainnya 20,7%, Islam 1,9%, agama lain 11,9%, tidak beragama 16%
•
Harapan hidup: 79 tahun (pria), 83 tahun (wanita) (PBB)
a. Geografis
Kanada menempati setengah bagian utara Amerika Utara, berbatasan dengan Amerika Serikat di selatan dan Alaska di barat laut. Terbentang dari Samudra Atlantik dan Selat Davis di timur sampai ke Samudra Pasifik di barat; yang menjadi moto negara ini. Sedangkan di utara terletak Laut Beaufort dan di timur laut adalah Samudra Arktik – Tanah Hijau (Green Land). Luas total wilayah Kanada adalah 9.984.670 km2 dengan 9.093.507 km2 merupakan daratan dan 891.163 km2 wilayah perairan. Iklim di Kanada tidak merata, dimana di wilayah utara dingin Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
6
dan beku sepanjang tahun, sedangkan di wilayah selatan mengalami 4 musim, yaitu dingin (-20 hingga 6 Celsius), semi, panas (15 hingga 25 Celsius) dan gugur.
b. Pemerintahan
Hak istimewa sebagai kepala negara Kanada dipegang oleh seorang Gubernur Jenderal, yang umumnya merupakan politikus senior atau orang Kanada lainnya yang menonjol, yang diangkat oleh Ratu atas nasihat Perdana Menteri Kanada. Ratu Inggris dan khususnya Gubernur Jenderal, memimpin hanya atas nama saja serta sedikit sekali memiliki kekuasaan yang sesungguhnya, karena mereka hampir selalu bertindak sesuai nasihat dari Kepala Pemerintahan (Perdana Menteri) Kanada.
c. Demografi
No
Provinsi atau Territori
Populasi
% Populasi
Total area
2012
Nasional
(km2)
1
Prince Edward Island
145,254
0.42
5,660
2
Nova Scotia
944,406
2.71
53,338
3
New Brunswick
756,583
2.17
71,450
4
Newfoundland and Labrador
527,653
1.51
373,872
5
Yukon
36,543
0.10
474,391
6
Manitoba
1,254,245
3.60
553,556
7
Saskatchewan
1,094,373
3.14
591,670
8
Alberta
3,923,016
11.25
642,317
9
British Columbia
4,558,879
13.07
925,186
13,457,445
38.58
1,076,395
10 Ontario
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
7
11 Northwest Territories 5 12 Quebec
43,606
0.13
1,183,085
8,107,125
23.24
1,365,128
35,009
0.10
1,936,113
34,884,137
100.00
9,252,161
13 Nunavut 5 Canada
Proyeksi Populasi, berdasarkan grup minoritas 2006
2031
Ribuan
%
Ribuan
%
32,522
100.0
42,078
100.0
Seluruh Minoritas
5,285
16.3
12,855
30.6
China
1,269
3.9
2,714
6.4
Asia Selatan
1,320
4.1
3,640
8.7
Negro
815
2.5
1,809
4.3
Filipina
427
1.3
1,020
2.4
Amerika Latin
317
1.0
733
1.7
Asia Tenggara
250
0.8
449
1.1
Arab
276
0.8
930
2.2
Asia Barat
164
0.5
523
1.2
Korea
148
0.5
407
1.0
85
0.3
142
0.3
213
0.7
489
1.2
27,237
83.7
29,222
69.4
Total populasi
Jepang Minoritas lainnya Jumlah populasi
1. Referensi skenario, berdasarkan trend demografis saat ini. Sumber: Statistics Canada, Catalogue no.
91-551-X.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
8
d. Infrastruktur
Portfolio Kementerian Infrastruktur Kanada adalah Transportasi, Infrastruktur dan Komunitas. Hal ini memandu pemerintah federal mempertanggung-jawabkan
pengembangan
dan
penyampaian
kebijakan program infrastruktur. Tahun anggaran 2007, infrastruktur Kanada meluncurkan rencana $33 miliar selama tujuh tahun menangani kebutuhan infrastruktur lokal dan regional, skala prioritas nasional bagi masyarakat Kanada: yaitu ekonomi yang lebih kuat, lingkungan yang bersih dan masyarakat yang lebih baik. Rencana ini meliputi investasi infrastruktur berkaitan dengan air bersih, air limbah, angkutan umum, dan prioritas skala nasional lainnya yang akan tetap berjalan hingga tahun 2014. Pada anggaran 2009, pemerintah Kanada mengumumkan tentang pemberian program stimulus jangka pendek sebagai bagian dari upaya mengatasi efek resesi global.
Rencana
program
infrastruktur
yang
disampaikan
oleh
Infrastructure Canada membantu komunitas di seluruh negeri melalui pendanaan proyek-proyek yang sudah siap dan bisa segera dimulai. Pendanaan mana diantaranya untuk perbaikan jalan dan jembatan, pembangunan sarana masyarakat serta meningkatkan fasilitas air minum. Pada anggaran 2011, pemerintah Kanada berkomitmen untuk bekerja sama dengan para mitra usaha guna mengembangkan rencana
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
9
jangka panjang bagi infrastruktur jangka panjang yang akan terus berlangsung setelah tahun 2014.
e. Ekonomi & Perbankan
GDP total: CAD $ 1.72 trilyun (Bank Dunia 2011), peringkat ke-11 dunia. Populasi: 34.484.000 (data Canada Census 2011) GDP per kapita: USD 51,109 (2011) Kekayaan Alam: biji besi, nikel, uranium, tembaga, timah, emas, berlian, perak, gas alam, garam abu (kalium karbonat), batu bara, dan lain-lain. Produk pertanian: gandum, buah-buahan, sayuran, produk hutan, ikan, barley dan tembakau. Ekspor utama: Mesin dan peralatan, produk otomotif, logam dan plastik, produk kehutanan, produk pertanian dan perikanan, produk-produk energi. Pelabuhan Udara (International Airport Utama): -
Toronto
: LB Pearson International Airport
-
Vancouver: Vancouver International Airport
-
Montreal : Pierre Elliott Trudeau International Airport
-
Calgary
-
Edmonton: Edmonton International Airport
-
Ottawa
: Macdonald – Cartier International Airport
-
Halifax
: Halifax Standfield International Airport
-
Winnipeg : Winnipeg James Armstrong Richardson Int’l Airport
-
Victoria
-
St. John : St. John’s International Airport
: Calgary International Airport
: Victoria International Airport
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
10
-
Kelowna : Kelowna International Airport
-
Quebec : Quebec City Jean Lesagne International Airport
-
Saskatoon: Saskatoon John G. Diefenbaker International Airport
-
Regina
: Regina International Airport
Pelabuhan Laut (Principal Port Corridors): -
Vancouver
: British Columbia
-
Montreal
: Quebec
-
Halifax
: Nova Scotia
-
St. John
: Newfoundland & Labrador
-
Fraser River
: British Columbia
-
St. John
: New Brunswick
-
Toronto
: Ontario
Kota Dagang Utama: Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa, Calgary, Edmonton, Halifax, Quebec City, Winnipeg, Waterloo Region and Saskatoon.
Perbankan di Kanada didominasi oleh 5 bank utama yaitu: •
Royal Bank of Canada (RBC) - 1864
•
Toronto-Dominion (TD) Bank - 1955
•
Bank of Nova Scotia (BNS) - 1832
•
Bank of Montreal (BMO) - 1817
•
Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) - 1961
Semua bank-bank mendukung Program Pembiayaan Usaha Kecil Kanada yang disponsori oleh pemerintah federal.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
11
II. POTENSI PASAR KANADA
Industri Tekstil dan Produk Tekstil disingkat industri TPT Indonesia terdiri atas beberapa jenis industri yang membentuk sebuah rangkaian struktur dari hulu ke hilir. Rangkaian mencakup industri serat dan benang (fiber), pemintalan, penenunan dan perajutan, percetakan atau pengecapan serta industri pakaian jadi (garmen). Industri pakaian jadi mulai berkembang pertengahan tahun 70-an, yakni sewaktu produsen tekstil dalam negeri telah mampu menyediakan tekstil jadi untuk diolah menjadi pakaian jadi. Para pengusaha TPT mulai mengekspor sebagian dari hasil produksinya pada awal tahun 80-an. Menurut data Bank Indonesia, total nilai ekspor produk TPT dari Indonesia pada tahun 1982 misalnya sebesar USD 160 juta atau lebih kurang 2% dari total nilai ekspor barang TPT tahun 1998 yang sebesar USD 8 miliar. Sejak pertengahan dasa warsa 1980-an Tekstil dan Produk Tekstil (TPT) bersama karet dan kayu lapis merupakan penghasil devisa utama produk ekspor non-migas bagi Indonesia, yang jumlahnya meningkat dari tahun ke tahun. Ada begitu banyak jenis pakaian jadi yang diekspor, tergantung pada bahan baku kain maupun peruntukannya. Dari jenis bahan katun saja misalnya, terdapat puluhan jenis produk jadi yang diekspor Indonesia ke Kanada, diantaranya seperti: kemeja pria, blus wanita, pakaian bayi, rok anak perempuan, celana dalam, sarung tangan dan sebagainya. Fluktuasi Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
12
nilai impor produk-produk berbahan katun dari Indonesia dari tahun 2008 – 2012 cenderung meningkat, sebagaimana ditunjukkan pada Grafik-1 berikut ini.
Grafik 1: Impor Kanada Dari Indonesia, Produk-Produk Berbahan Baku Katun, 2008 - 2012
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013
Lima produk berbahan katun unggulan dan terbanyak diimpor adalah, 1. HS 611020 – Sweater, Kaos dan Coat Pinggang 2. HS 620520 – Kemeja Pria 3. HS 620462 – Celana Overall dan Celana Pendek (Short) Wanita 4. HS 620630 – Blus, Kemeja dan Blus Kaos Wanita 5. HS 610910 – T-Shirts, Singlet dan Rompi Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
13
Untuk produk HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Women’s Cotton Pyjamas), permintaannyapun selalu tinggi. Saat ini Indonesia masih berada di posisi ke-9 namun nilai ekspornya masih berpeluang untuk ditingkatkan lagi. 2.1.
Analisa Ekspor Produk – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Dari Kanada Ke Dunia Negara Kanada, selama periode 2008 – 2012, cenderung mengalami peningkatan ekspor produk HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Women’s Cotton Pyjamas) sebagaimana terlihat pada Grafik-2 berikut ini.
Grafik 2: Ekspor Kanada ke Dunia (Total), HS 610831 210310 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 – 2012
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
14
Dimana pada tahun 2008 nilai ekspor Kanada ke dunia untuk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) adalah sebesar USD 1,889,292 kemudian menurun 24.07% menjadi USD 1,434,484 di tahun 2009. Tahun berikutnya meningkat 42.34% dari tahun 2009, menjadi USD 2,041,874. Kemudian tahun 2011 kembali meningkat 19.56% dibanding tahun sebelumnya sehingga berada di posisi nilai USD 2,441,294. Sedangkan tahun 2012, nilai ekspornya menurun 4.09% dibanding tahun 2011, dengan nilai ekspor USD 2,341,451. Secara rata-rata untuk periode 2008 – 2012 tersebut, Kanada tercatat mengekspor produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) ke dunia senilai USD 2,029,679 per tahunnya. Nilai ekspor tertinggi terjadi di tahun 2011 senilai USD 2,441,294 dan terendah di tahun 2008 senilai USD 1,889,292.
Ekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) Kanada selama lima tahun tersebut tercatat ke 46 negara dimana rata-rata 81.33%nya bertujuan ke negara United States, kemudian adalah United Kingdom dengan rata-rata 4.66%. Negara pengimpor ketiga terbanyak adalah Lebanon dengan rata-rata 1.34%, kemudian negara keempat adalah Uni Arab Emirate 0.69%, kelima adalah Japan 0.632%.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
15
Sebagaimana terlihat pada Grafik-3 berikut ini, terlihat jelas persentase ekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari Kanada ke 10 negara utama, untuk periode 2008-2012.
Grafik 3: Ekspor Kanada Ke 10 Negara Utama (Persentase), HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 - 2012
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013
Selama periode 2008 – 2012 tersebut, negara United States mengimpor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) rata-rata USD 1,680,116 dari ekspor tahunan Kanada. Kemudian United Kingdom USD 396,258 per tahunnya, Saudi Arabia USD 13,209, Australia USD 4,057, Uni Arab Emirates USD 13,905, dan Lebanon dengan nilai USD 24,573. Kemudian Spain USD 6,967, Algeria USD 2,491, Japan USD 11,854, dan China USD 2,808. Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
16
2.2.
Potensi Pasar Ekspor Produk Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) Dari Kanada Ke Dunia
Untuk mengimbangi ekspor dan kebutuhan dalam negerinya, Kanada mengimpor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari negara produsen lain, dimana pada Grafik-4 secara jelas ditunjukkan fluktuatif maupun trend nilai impor dan ekspornya selama 5 tahun, 2008-2012 yang cenderung meningkat.
Grafik-4: Ekspor vs Impor Kanada, HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 – 2012
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
17
Sepuluh negara eksportir utama produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) ke Kanada per tahun 2012 secara berturut-turut adalah China, Bangladesh, Cambodia, India, South Korea, Pakistan, Vienam, Turkey, Indonesia, dan United States. Melalui Tabel-2 berikut ini bisa dilihat persentase impor produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari 10 negara utama. Pada tahun 2008 China menyuplai sebesar 47.07% dari total impor Kanada atau senilai USD 27,365,213. Kemudian fluktuatif dari tahun ke tahun hingga menjadi USD 16,134,520 atau 31.90% dari total impor Kanada di tahun 2012. Persentase rata-rata ekspornya adalah USD 20,751,054 atau 38.68% dari keseluruhan impor Kanada selama 5 tahun tersebut.
Tabel-2: Impor Kanada Dari 10 Negara Utama (Persentase), HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 China Bangladesh Cambodia (Kampuchea) India Korea, South Pakistan Vietnam Turkey Indonesia United States Sub-total Others Total All Countries
2008 47.07% 12.81%
2009 41.36% 15.98%
2010 39.97% 16.41%
2011 33.12% 19.49%
2012 31.90% 24.05%
9.66% 26.08% 0.01% 0.14% 0.81% 0.27% 0.29% 0.48% 97.61% 2.39%
12.29% 25.34% 0.52% 0.34% 1.41% 0.17% 0.31% 0.37% 98.12% 1.88%
17.34% 18.10% 3.63% 0.67% 0.79% 0.18% 0.42% 0.30% 97.82% 2.18%
21.88% 18.26% 2.58% 0.42% 0.84% 0.43% 0.52% 0.21% 97.75% 2.25%
22.81% 12.90% 3.38% 1.34% 1.24% 0.46% 0.32% 0.31% 98.72% 1.28%
100.00%
100.00%
100.00%
100.00%
100.00%
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
18
Posisi selanjutnya adalah negara Bangladesh dengan rata-rata nilai ekspor USD 9,397,362 atau 17.75%; posisi ke-3 adalah Cambodia dengan nilai impor USD 8,893,997 atau 16.80%; kemudian India senilai USD 10,801,165 atau 20.14%; South Korea senilai USD 1,070,141 atau 2.02%; Pakistan senilai USD 303,780 atau 0.58%; Vietnam senilai USD 537,562 atau 1.02%; selanjutnya Turkey dengan rata-rata nilai USD 160,757 atau 0.30%, Indonesia di posisi ke-9 per tahun 2012 disusul United States dengan rata-rata impor senilai USD 180,376 atau 0.33%. Terlihat posisi Indonesia masih berpeluang untuk ditingkatkan pangsa pasarnya. Dari 10 negara pensuplai utama tersebut, selama periode 2008 – 2012 Kanada rata-rata mengimpor 98% atau senilai USD 52,294,307 dari total impor tahunannya. Sementara suplai dari negara lainnya rata-rata hanya 2% atau senilai USD 1,075,713.
Indonesia berada di posisi ke-9 selama periode tersebut dengan ratarata nilai impor USD 198,113 atau 0.37% dari keseluruhan impor tahunan Kanada.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
19
Grafik-5: Impor Kanada dari 10 Negara Utama (% Rata-Rata Dalam 5 Tahun), HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 – 2012
Rep
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013
Sebagaimana terlihat pada Tabel-2 dan Grafik-5 diatas, hanya negaranegara Bangladesh dan Cambodia yang cenderung mengalami kenaikan nilai impornya ke Kanada dari tahun ke tahun. Adapun negara Indonesia, nilai impor tertinggi selama 2008 - 2012 tersebut adalah USD 276,687 di tahun 2011 dan terendah USD 153,762 di tahun 2009. Nilai impor Indonesia untuk produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) secara detail adalah USD 168,883 di tahun 2008. Kemudian turun 8.95% di tahun 2009 menjadi senilai USD 153,762. Tahun 2010, nilai impor Indonesia mengalami peningkatan 48.74% dari tahun sebelumnya, Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
20
menjadi USD 228,712. Selanjutnya meningkat kembali 20.98% atau senilai USD 276,687 di tahun 2011. Untuk tahun 2012, nilainya merupakan penurunan 41.26% nilai tahun sebelumnya sehigga ke posisi USD 162,520. Adapun posisi Indonesia dengan 2 negara diatas dan 2 negara dibawahnya, dapat dilihat pada Grafik-5 berikut ini.
Grafik-5: Impor Kanada dari 5 Negara (Indonesia diantara 4 negara), HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 – 2012
Sumber data: Statistics Canada Tanggal: 2-Des-2013
Fluktuasi suplai produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari Asia selama periode 2008 - 2012, yaitu 98.31% di tahun 2008, kemudian 98.80% di tahun 2009, selanjutnya 98.91% di tahun 2010, kemudian Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
21
98.60% di tahun 2011 serta 98.55% di tahun 2012. Indonesia menempati posisi ke-8 dari 27 negara Asia lainnya; dan diantara 20 negara penyuplai, atau pernah penyuplai produk tersebut ke Kanada antara tahun 2008 – 2012. Adapun di kalangan negara anggota ASEAN, posisi masing-masing negara dapat ditunjukkan melalui Tabel-3 berikut,
Tabel-3: Impor Kanada dari Negara ASEAN (Persentase), HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 Report 2008
2009
2010
2011
2012
HS 610831 - Womens/Girls Pyjamas And Nightdresses - Knitted - Cotton Cambodia (Kampuchea)
9.66%
12.29%
17.34%
21.88%
22.81%
Vietnam
0.81%
1.41%
0.79%
0.84%
1.24%
Indonesia
0.29%
0.31%
0.42%
0.52%
0.32%
Malaysia
0.18%
0.13%
0.17%
0.05%
0.28%
Philippines
0.50%
0.25%
0.08%
0.78%
0.03%
Thailand
0.16%
0.13%
0.09%
0.22%
0.02%
Singapore
--
0.02%
--
--
--
Laos
--
0.01%
0.54%
0.03%
--
Brunei Darussalam
--
--
--
0.01%
--
Myanmar (Burma)
--
--
--
--
--
Sub-Total
11.60%
14.57%
19.43%
24.33%
24.70%
Sub-total
11.60%
14.57%
19.43%
24.33%
24.70%
Others
88.40%
85.43%
80.57%
75.67%
75.30%
Total All Countries
100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00%
Source of data: Statistics Canada Report Date: 2-Dec-2013
Indonesia berada di posisi ke-3 di lingkungan pengekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) ke Kanada dari negara-negara
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
22
anggota ASEAN, yaitu setelah Cambodia dan Vietnam. Negara setelah Indonesia adalah Malaysia, Philippines, Thailand, Singapore, Laos dan Brunei Darussalam. Adapun negara Myanmar terlihat tidak pernah mensuplai produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) ke Kanada dalam periode 5 tahun tersebut.
2.3.
Regulasi produk – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjama) Di Kanada
Ketiadaan data lengkap mengenai produksi dan pasar produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) menjadi kendala dalam pemasaran – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) Indonesia. Ketentuan pasar Internasional produk ini berbeda di tiap-tiap negara pengimpor. Ketentuan pasar pada umumnya adalah berupa penggunaan bar code (yang memuat asal negara, jenis produk), SIUPP, Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP), ijin dari Kementrian Perindustrian, sertifikat mutu produk dari Indonesia, dan sebagainya.
2.3.1. Kebijakan impor produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) di Kanada.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
23
Kebijakan dan peraturan perdagangan di Kanada yang terkait dengan perdagangan produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) tersebut, antara lain sebagaimana pada lampiranlampiran berikut: •
Consumer Protection and Labelling Act [Consumer Protection and Labelling Act] - Consumer Packaging and Labelling Regulation [Consumer Packaging and Labelling Regulation]
•
Customs Act
•
Canada Customs Tariff 2013 [Canadian Customs Tariff 2013, Section IV Chapter 61, Tariff Items No. 6108.31.00: Nightdresses and Pyjama Of Cotton]
2.4.
Persyaratan Mutu, Label & Kemasan produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas). Petunjuk pelaksanaan kegiatan importasi di Kanada, terkait dengan produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) yang paling utama adalah:
• Guide Importing Commercial Goods into Canada; • Guide Labelling and Advertising; • Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) System
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
24
2.5.
Saluran Distribusi produk – Piyama Katun Wanita (Women’s Cotton Pyjamas) di Kanada
Eksportir Indonesia
2.6.
Warehouse dan Retail Kanada
Agent Kanada
Konsumen Akhir Kanada
Hambatan Lain
Faktor atau masalah yang mempengaruhi ekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari Indonesia antara lain adalah: •
Peraturan pemerintah yang belum jelas khususnya berkaitan dengan hak paten – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari Indonesia. Hal ini secara umum menimbulkan kekhawatiran
para
produsen
tentang
perlindungan
hukum
produknya. •
Ketiadaan wadah resmi atau asosiasi bagi produsen dan pengolah – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) asli Indonesia di Indonesia.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
25
•
Cara memasarkan hasil produksi kepada pembeli di luar negeri, yaitu kegiatan sales promotion, penetapan harga jual FOB, kemampuan memenuhi kontrak ekspor tepat waktu dengan kualitas produk terjamin.
Berikut ini adalah beberapa hambatan ekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) Indonesia ke Kanada: •
Masih kurangnya infomasi pasar Kanada tentang – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) bagi dunia usaha Indonesia.
Kanada juga produsen produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) yang juga menyuplainya ke seluruh dunia.
Kanada juga menjadi negara sentra pemasaran produk dan hasil olahan – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari seluruh dunia, karenanya persaingan pasar produk tersebut sangat ketat di negara ini.
•
Kendala jarak tempuh yang cukup jauh antara Indonesia – Kanada. Disamping masalah jarak yang cukup jauh, masalah lain adalah belum dikenalnya B.C. Port di Vancouver sebagai pelabuhan tujuan ekspor ke Kanada. Hal ini menjadi keunggulan negara lainnya yang secara geografis lebih dekat dengan Kanada.
Kurangnya komunikasi antara dunia usaha Indonesia dengan perwakilan perdagangan di Kanada juga menjadi salah satu kendala yang dihadapi sehingga belum berkembangnya pasar Kanada sebagai
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
26
pasar ekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) Indonesia.
Selain itu terdapat beberapa kendala internal dan eksternal dilihat dari sudut pandang produsen atau pengusaha TPT. Kendala dan keterbatasan internalya adalah:
Mutu produk tekstil dan pakaian jadi Indonesia umumnya belum bisa menembus
pasar
bebas
yang
konsumennya
berselera
tinggi.
Kenyataan ini mengakibatkan harga per unit produk masih relatif rendah. Industri TPT masih tergantung pada komponen impor, terutama untuk memproduksi produk kualitas ekspor. Industri pakaian jadi di Indonesia masih berperan sebagai ”tukang jahit” bagi para pialang TPT internasional, karena desain, pemilihan warna, potongan masih didikte oleh pialang luar negeri. Perusahaan TPT kecil di Indonesia belum berperan dalam industri TPT yang masih sangat tergantung pada ”konglomerat” yang menguasai sebagian besar dari pasar ekspor maupun segmen pasar menengah ke atas dalam negeri. Pengaturan tata niaga, terutama pembagian kuota dinilai para produsen barang TPT masih jauh dari ”baik”.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
27
Sedangkan
hambatan
ekternal
adalah
berupa
sikap
proteksionis
beberapa negara maju yang membatasi ekspor produk tekstil dan pakaian jadi dari negara-negara berkembang melalui penetapan kuota dan bea masuk. Pengaturan kuota dilakukan negara tersebut melalui Multi Fiber Agreement (MFA) dan World Trade Organization (WTO). Pada masa depan sistem kuota sedikit-sedikit akan diabaikan sesuai dengan ketentuan
WTO.
Meskipun
demikian,
Indonesia
harus
mampu
menciptakan pasar baru untuk TPT di negara non-kuota, supaya pertumbuhan industri TPT Indonesia dapat ditingkatkan.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
28
III.
3.1.
PELUANG DAN STRATEGI
Peluang
Indonesia mengekspor beragam jenis produk tekstil dalam lebih dari 15 sub-sektor
pada
kode
HS 6-angka,
sebagaimana
data
inatrims.kemendag.go.id rata-rata ekspor tahunannya adalah sebesar USD 30-90
juta.
Sebagian
besar
merupakan
ekspor
pakaian
dan
garmen. Berdasarkan statistik yang dimuat dalam South East Asia Textile Business Review 2009 (Edisi pertama), Indonesia menguasai 1,6% pasar ekspor tekstil serta 1,7% pasar ekspor garmen dunia. Pasar ekspor tekstil dan garmen terbesar Indonesia adalah United States, Uni Eropa dan Japan. Sementara menurut data Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API), produk TPT Indonesia memiliki daya saing yang relatif baik di pasar internasional. Hal ini disebabkan Indonesia memiliki industri pertekstilan yang lengkap dari hulu ke hilir, yakni dari produk serat (fibers), produk benang/pemintalan (spinning), pertenunan (weaving), rajutan (knitting), pakaian jadi (garment), dan produk tekstil lainnya (other textile). Indonesia memiliki industri pemintalan (spinning) yang besar di kawasan Asia dan Oceania. Demikian pula dengan industri pertenunan yang produksinya kedua terbesar setelah China, serta industri pakaian jadi yang dikenal di dunia internasional. Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
29
Produk tekstil dan garmen juga merupakan salah satu produk andalan ekspor Indonesia ke Kanada. Salah satu sub sektor produk tekstil dan garmen adalah produk pakaian jadi, dan HS 610831 – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) adalah salah satu sub sektor dari produk pakaian jadi. Peluang pasar produk ini cukup besar di Kanada, hal mana ditunjukkan dengan nilai impor yang rata-rata senilai USD 50 juta per tahunnya dan selalu didominasi oleh produk China. Sebagaimana keunggulan produk China pada umumnya adalah biaya produksi yang selalu jauh lebih rendah dan mengakibatkan harga jual yang juga lebih murah dibanding negara lain. Keunggulan dari produk Indonesia adalah mutu dan design yang mampu bersaing dengan produk negara lain. Semakin banyak perancang busana Indonesia yang diakui dunia fashion berkelas dan dengan selera disain internasional. Jika hal ini dipadukan dengan daya saing yang baik karena industri nasional sudah lengkap dari hulu hingga hilir, maka bukan tidak mungkin Indonesia juga bisa mengungguli produk – Piyama Katun Wanita (Women Cotton Pyjamas) dari negara lain, sebagaimana kelima produk berbahan katun yang sudah menempatkan Indonesia di posisi teratas sebelumnya.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
30
3.2.
Strategi
Dalam
meningkatkan penetrasi pasar ekspor di Kanada,
beberapa strategi yang perlu direkomendasikan untuk pengembangan ekspor produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas), diantaranya adalah:
Rekomendasi bagi Produsen dan Eksportir 1. Ekspor difokuskan pada beberapa produk yang dibutuhkan pasar Kanada; 2. Pengembangan pembuatan labeling untuk produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) yang disesuaikan dengan standar Kanada; 3. Produsen atau eksportir Indonesia diharapkan berperan aktif mengikuti pameran atau seminar tentang industri garment khususnya – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) yang berskala internasional di Kanada 4. Peningkatan pengiriman sample dan packaging untuk produk ekspor oleh dunia usaha ke kantor ITPC atau Atase Perdagangan. 5. Peningkatan komunikasi dari dunia usaha Indonesia ke perwakilan perdagangan di luar negeri, Atase Perdagangan Indonesia di Ottawa maupun ITPC Vancouver, ataupun KJRI Vancouver / KJRI Toronto Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
31
dan KBRI Ottawa dalam tukar-menukar informasi terkait dengan perdagangan produk di Kanada.
Rekomendasi bagi Pemerintah Indonesia 1. Peningkatan networking antara perwakilan perdagangan di Kanada, khususnya ITPC Vancouver dan Atase Perdagangan Ottawa, dengan pelaku bisnis dan pemerintah Kanada; 2. Pengembangan fasilitas promosi dagang bagi dunia usaha Indonesia yang akan mempromosikan produknya di Kanada; 3. Baik ITPC Vancouver ataupun Atase Perdagangan Ottawa, dapat berperan aktif dalam menjalin komunikasi dengan dunia usaha Indonesia
untuk
saling
dapat
bertukar
informasi
mengenai
perdagangan suatu produk di Kanada. 4. Kementerian Perdagangan dan Kementerian Perindustrian dapat membantu dunia usaha Indonesia dalam pembuatan label ke Kanada disesuaikan dengan yang ditetapkan standar pemerintah Kanada. 5. Faktor-faktor penting lainnya yang mempengaruhi ekspor – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari Indonesia adalah: a) Peraturan pemerintah yaitu, deregulasi tentang tarif pajak ekspor, dan lain-lain. b) Sikap konsumen diluar negeri terhadap kualitas produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dari Indonesia. Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
32
c) Cara memasarkan hasil produksi kepada pembeli di luar negeri, yaitu kegiatan sales promotion, penetapan harga jual FOB, kemampuan memenuhi kontrak ekspor tepat waktu dengan kualitas produk terjamin. Faktor maupun masalah yang disebut di atas adalah hal-hal yang hanya dapat diatasi melalui kerjasama antara produsen dengan Pemerintah RI dibantu oleh negara lain maupun oleh para perusahaan importir di negara tersebut. 6. Selain itu mengikutsertakan produsen pada organisasi pengusaha – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) dunia, supaya diperoleh informasi terkini berkaitan dengan perdagangan produk – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) internasional.
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
33
IV. INFORMASI PENTING
Beberapa informasi penting terkait dengan penulisan market brief produk HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) untuk pasar Kanada, antara lain: Institusi di Indonesia dan di Kanada yang terkait: Canadian Embassy di Jakarta
Trade Facilitation Office Canada (TFOC)
World Trade Center, Lantai 6,
56 Sparks Street, Suite 300, Ottawa
Jalan Jend. Sudirman Kav. 29-31,
Ontario, Canada, K1P5A9
Jakarta 12920, Indonesia
Tel: (1) 613-233-3925
Tel: (62-21) 2550-7800
Fax: (1) 613-233-7860
Fax: (62-21) 2550-7811
Toronto Board of Trade (TBOT) Downtown Center, 1st Floor, Canadian Place, PO Box 60, Toronto Ontario, Canada M5X 1C1 Tel: (1) 416-366-6811 / Fax: (1) 416-366-8460 West End, 190 Attwell Drive, Suite 120, Toronto Ontario, Canada M9W 1J5 Tel: (1) 416-798-6811 / Fax: (1) 416-798-2499
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
34
Vancouver Board of Trade (VBOT)
Burnaby Board of Trade (BBOT)
World Trade Center, Suite 400, 999
#201-4555 Kingsway, Burnaby BC,
Canada Place,
Canada V5H 4T8
Vancouver B.C, Canada V6C 3E1
Tel: (1) 604-412-0100
Tel: (1) 604-681-2111
Fax: (1) 604-412-0102
Fax: (1) 604-681-0437
Surrey Board of Trade (SBOT)
Kedutaan Besar Republik Indonesia
14439 104 Ave, Surrey BC,
(KBRI)
Canada V3R 1M1
55 Parkdale Ave., Ottawa Ontario,
Tel: (1) 604-581-7130
Canada, K1Y 1E5
Fax: (1) 604-588-7549
Tel: (1) 613-724-1100 Fax: (1) 613-724-1105
Konsulat Jenderal Republik
Konsulat Jenderal Republik Indonesia
Indonesia (KJRI) Vancouver
(KJRI) Toronto
1630 Alberni Street, Vancouver BC,
129 Jervis Street, Toronto Ontario, Canada
Canada V6E 1A6
M5C 2H6
Tel: (1) 604-682-8855 ext. 227– 228;
Tel: (1) 416-360-4020
Fax: (1) 604-662-8396
Fax: (1) 416-360-4029
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
35
Indonesian Trade Promotion Center
Atase Perdagangan Ottawa
(ITPC)
55 Parkdale Avenue, Ottawa Ontario,
1300-1500 West Georgia Street,
Canada K1Y 1E5
Vancouver, V6G 2Z6, Canada,
Tel: (1) 613-724-1100
Tel: (1) 604-696-6322
Fax: (1) 613-724-1105
Fax: (1) 604-685-1520
KADIN Indonesia
Himpunan Pengusaha Muda Indonesia
Menara Kadin Indonesia Lantai 29,
(HIPMI) - Divisi Perdagangan
Jalan HR. Rasuna Said X-5 Kav. 2-3,
Jalan Raya Pasar Minggu No. 1A,
Jakarta 12950, Indonesia
Jakarta, Indonesia
Tel: (62-21) 527-4484
Email:
[email protected];
Fax: (62-21) 527-4331
http://www.hipmi.org
Asosiasi Produsen Garmen Indonesia Gedung Graha Media Lantai 1, Jalan Blora No. 8 – 10 Jakarta 10310, Indonesia Tel: (62-21) 3919231 Fax: (62-21) 3919235 Email:
[email protected]
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
36
Organisasi berkaitan produk HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) ini yang perlu diketahui diantaranya adalah, •
Canadian Textile Association 13 Interlacken Drive Brampton, Ontario Canada, L6X 0Y1 T: 647-821-4649 Website: http://www.cdntexassoc.com/ Email:
[email protected]
•
Asosiasi Pertekstilan Indonesia (Indonesian Textile Association) Adhigraha Bldg. 16 th fl. Jl. Jend. Gatot Subroto, Kav. 56 Jakarta 12950 – Indonesia Ph. 62-21 5272171, Fax. 62-21 5272166 Email:
[email protected] [email protected]
•
Kementerian Perindustrian Indonesia www.kemenperin.go.id
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
37
DAFTAR IMPORTIRanadian Importers Database (CID) Berikut adalah daftar importir produk HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) di Kanada:
Product Selected: 610831 - Womens/Girls Pyjamas And Nightdresses - Knitted Cotton Market Concentration Summary - All Canada (2011) Number of Importers
Value of Imports ($CDN)
Cumulative % of Imports
3
11,285,640
19.59
6
19,378,068
33.63
10
27,762,324
48.18
15
35,224,918
61.13
20
41,424,036
71.89
25
45,891,700
79.64
All
57,623,768
100.00
Major Canadian Importers 1 in 2011 Company Name (alphabetical order)
City
Province 2
Postal Code 2
ADORABLE LINGERIE INC. LINGERIE ADORABLE INC., 710 Deslauriers, St-Laurent, QC H4N 1W5 (514) 593-1717
SaintLaurent
Quebec
H4N 1W5
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
38
Major Canadian Importers 1 in 2011 Company Name (alphabetical order)
City
Province 2
BOUTIQUE LA VIE EN ROSE INC.
Montréal
Quebec
Postal Code 2
1007 Rue du Marché Central Montreal, QC, H4N 1J8 (514) 389-9648 3131, boulevard de la Côte-Vertu G-17 St-Laurent, QC, H4R 1Y8 (514) 331-2069 www.lavieenrose.com
CAROLE HOCHMAN DESIGNS
Williamsport Pennsylvania
COSTCO WHOLESALE CANADA LTD, 415 West Hunt Club Road Ottawa, ON K2E 1C5
Ottawa
Ontario
K2E 1C5
FIELDS STORE A DIV. OF HUDSONS BAY,
Toronto
Ontario
M5H 2Y4
G.T. WHOLESALE LIMITED, 2480 Walkley Rd, Ottawa, ON K1G 3R8 (613) 526-4200
Ottawa
Ontario
K1G 3RB
HATLEY - P'TITE MAISON BLEUE INC/HATLEY - LITTLE BLUE HOUSE, 950 BEAUMONT, MONTREAL, QUEBEC H3N 1V5
Lasalle
Quebec
H3N 1V5
Saint-
Quebec
H4N 1J7
Phone: 613-221-2000. Fax: 613-221-2001. www.costco.ca.
www.hatleystore.com
ILANCO INTERNATIONAL FASHIONS INC./LES MODES
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
39
Major Canadian Importers 1 in 2011 Province 2
Postal Code 2
Lachine
Quebec
H8T 3M8
SaintLaurent
Quebec
H4N 1V8
Montréal
Quebec
H3P 1Y5
Company Name (alphabetical order)
City
INTERNATIONALES,
Laurent
[email protected] Or Toll Free at 1-855-377-1848
JAMMERS APPAREL GROUP 9600 Meilleur Street Suite 200 Montreal, Quebec H2N 2E3 514-389-1402 514-389-0854 Fax 888-389-1402 Toll free
[email protected]
JELLI FISH KIDS INC / ENFANTS JELLI FISH INC 562 Deslauriers Montreal, Quebec Canada H4N 1V8 Telephone: 514.337.4175 Fax: 514.337.0878 Toll Free: 1.800.829.6521
http://jellifishkids.com/ LA SENZA CORPORATION, 2305 Chemin Rockland Montreal, QC, H3P 1Y5 (514) 341-9384 www.lasenza.com
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
40
Major Canadian Importers 1 in 2011 Company Name (alphabetical order)
City
Province 2
Postal Code 2
LAGO MARKETING (B.C.) LTD., 101-19652 86th Ave Langley, B.C. Canada V2Y-1Z5 t:604.888.2772 f:604.888.7191. Toll Free: 1.800.563.5246
[email protected]
Langley
British Columbia
V2Y 1Z5
Quebec
H4N 2E1
Quebec
H4N 1V8
Montréal
Quebec
H2R 2V7
LINGERIE HAGO INC./HAGO LINGERIE INC., 7070, Rue Saint-Urbain, Montréal, QC H2S 3H6. T: 514-276-2518, F: 514-276-0806
Montréal
Quebec
H2S 3H6
LOBLAWS INC., 1 Presidents Choice Cir, Brampton, ON L6V 3N2
Brampton
Ontario
L6V 3N2
LE GROUPE LEMUR INC/LEMUR GROUP INC, 201-275 SaintStinson St SAINT-LAURENT, Quebec H4N 2E1, Laurent T: (514) 748-6475 http://www.petitlem.com
LES VETEMENTS VA-YOLA LTEE / VA-YOLA GARMENTS SaintLTD, 550 Deslauriers St SAINT-LAURENT, Laurent Quebec H4N 1V8, (514) 337-4175
http://www.vayola.com
LINGERIE CLAUDEL INC., 260 Faillon O, Montreal, QC H2R 2V7 (514) 277-3169 www.claudellingerie.com
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
41
Major Canadian Importers 1 in 2011 Company Name (alphabetical order)
City
Province 2
Postal Code 2
Edmonton
Alberta
T6N 0A8
SaintLaurent
Quebec
H4T 1N1
(905) 459-2500
www.loblaw.ca
MARK'S WORK WEARHOUSE LTD., 1404 99 St NW, Edmonton, AB T6N 0A8 (780) 468-6793 www.marks.com
NTD APPAREL INC / LES VETEMENTS NTD INC, 700 McCaffrey Montreal, Quebec Canada H4T-1N1 Phone: (514) 341-8330 FAX: (514) 341-9606 http://ntdapparel.com/ OLD NAVY (CANADA) INC.
Albuquerque New Mexico
REITMANS INC, 250 Sauvé Street West Montreal, QC H3L 1Z2, Telephone:(514) 384-1140
Montréal
Quebec
H3L 1Z2
Ontario
M5B 2C3
Alberta
T2J 3V1
http://www.reitmans.ca/ SEARS CANADA INC, 290 Yonge St., Suite Toronto 700. Toronto, Ontario M5B 2C3, Telephone (416) 362-1711 www.sears.ca
VICTORIA'S SECRET (CANADA) CORP.,
Calgary
269-100 Anderson Rd SE, Calgary, AB T2J 3V1, 403-278-4881 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
42
Major Canadian Importers 1 in 2011 Company Name (alphabetical order)
City
Province 2
Postal Code 2
Mississauga
Ontario
L5N 1P9
Toronto,
Ontario
M5B 2H4
www.victoriassecret.com
WAL-MART CANADA CORP/LA COMPAGNIE WALMART DU CANADA, 1940 Argentia Rd. Mississauga, Ontario. L5N 1P9 www.walmartcanada.ca
WINNERS DIVISION OF WINNERS MERCHANTS INT. LP., 444 Yonge St, Toronto, ON M5B 2H4 (416) 598-8800 www.winners.ca
Notes:
1.
The 'Major Importers' listed comprise those which collectively account for up to 80% of all imports (in terms of $ value) of the selected product for all of Canada. This list does not include individuals as well as importers whose importer numbers are unavailable. The importer is not necessarily the enduser of the product. 2. In the case of non-resident importers with addresses outside of Canada, the U.S. state is displayed if applicable and the postal code is left blank.
Source: Industry Canada, based on 2011 data collected by Canada Border Services Agency (CBSA)
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
43
REFERENSI:
Beberapa sumber referensi untuk penulisan Market Brief HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) ini, antara lain adalah:
•
Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT);
•
Canadian Border and Serviced Agency (CBSA) atau Canadian Customs;
•
Canadian Statistics;
•
Industry Canada;
•
Biro Pusat Statistik: www.bps.go.id
•
Kementerian Perindustrian
Vancouver, 2 Desember 2013
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
44
Lampiran 1: Ekspor Kanada ke Dunia, HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 Judul Total Ekspor Kanada
Produk
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal KANADA Tujuan DUNIA (Detail) Periode 2008 - 2012 Unit Nilai dalam U.S. Dollars
Report 2008
2009
2010
2011
2012
United States
1,511,153 971,228
1,616,389 2,236,325 2,065,484
United Kingdom
37,965
68,807
113,083
126,110
135,327
Saudi Arabia
664
363
45,443
308
19,266
Australia
--
--
192
2,639
17,454
United Arab Emirates
14,460
10,288
12,548
15,476
16,751
Lebanon
48,850
35,395
937
21,450
16,235
Spain
--
--
21,360
1,521
11,952
Algeria
--
--
--
3,342
9,112
Japan
5,931
17,329
19,500
7,419
9,091
China
5,402
--
--
--
8,638
Jordan
--
26,900
--
--
5,987
Kuwait
131
68,693
46,655
8,553
4,994
Korea, South
--
--
43,165
6,132
4,881
Russia
284
14
--
--
3,893
Lithuania
--
--
--
--
2,753
Switzerland
--
--
1,191
3,268
2,529
Panama
367
1,387
1,250
1,229
1,480
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
45
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Germany
87,383
12
--
--
1,299
Qatar
--
--
89
214
1,245
Georgia
--
--
--
--
809
Oman (formerly Muscat and Oman)
--
--
--
--
737
Kazakhstan
--
--
6,676
584
713
Azerbaijan
--
--
--
--
473
Venezuela
--
--
--
--
233
Iran
--
--
--
--
115
Iceland
47,261
25,652
2,642
1,764
--
Denmark
--
--
--
1,576
--
Turkey
--
--
1,797
1,494
--
Israel
2,526
182
--
1,114
--
Egypt
--
--
--
398
--
New Zealand
--
--
153
182
--
Guatemala
--
--
--
173
--
France (incl. Monaco, French -Antilles)
--
--
22
--
Paraguay
--
--
--
1
--
Morocco
125,703
195,757
93,212
--
--
Vietnam
--
1,532
8,253
--
--
India
--
--
3,359
--
--
Austria
--
--
2,147
--
--
Portugal
--
--
831
--
--
Romania
--
4,419
625
--
--
Brazil
--
--
377
--
--
Macau (Macao)
--
5,589
--
--
--
Bermuda
--
736
--
--
--
Bahrain
--
201
--
--
--
Syria
788
--
--
--
--
Mexico
424
--
--
--
--
Total All Countries
1,889,292 1,434,484 2,041,874 2,441,294 2,341,451
Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
46
Lampiran 2: Impor Kanada Dari Dunia, HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens CottonPyjamas, 2008 – 2012
Judul Total Impor Kanada Produk
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal DUNIA (Detail) Tujuan KANADA Periode 2008 - 2012 Unit Nilai dalam U.S. Dollars
Report 2008
2009
2010
2011
2012
China
27,365,213 20,631,303 22,025,876 17,598,357 16,134,520
Bangladesh
7,445,551
7,972,599
9,042,996
10,358,534 12,167,131
Cambodia (Kampuchea)
5,616,135
6,133,363
9,557,398
11,626,385 11,536,706
India
15,160,704 12,642,527 9,974,896
9,702,830
6,524,868
Korea, South
4,544
261,393
2,002,195
1,370,602
1,711,971
Pakistan
79,140
171,226
370,997
221,865
675,672
Vietnam
472,158
705,199
436,881
445,819
627,752
Turkey
157,272
87,196
98,984
227,237
233,095
Indonesia
168,883
153,762
228,712
276,687
162,520
United States
276,465
186,872
167,607
112,254
158,681
Malaysia
106,193
67,218
91,198
26,550
142,559
Sri Lanka
87,058
105,424
321,040
173,721
77,237
Guatemala
1,156
21,149
695
43,838
58,345
Hong Kong
205,452
36,466
39,237
17,093
46,644
Peru
6,654
37,997
86,190
85,360
45,481
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
47
Report 2008
2009
2010
2011
2012
39,218
43,206
47,440
62,584
38,776
Italy (incl. Vatican City 57,260 State)
30,506
59,140
71,136
34,886
Egypt
31,118
28,707
20,976
27,898
31,248
France (incl. Monaco, French Antilles)
37,795
18,085
24,427
20,059
26,590
Philippines
288,076
122,507
45,218
413,976
16,183
Spain
11,045
5,257
10,347
40
15,226
Macau (Macao)
28,448
176,679
12,300
22,572
14,500
El Salvador
1,075
506
87
500
11,097
Thailand
90,290
66,531
48,875
115,294
10,447
Hungary
8,954
10,349
6,012
9,655
10,337
Romania
4,322
4,268
5,370
16,487
10,244
Belgium
9,204
9,213
8,633
4,804
9,155
Tunisia
15,189
4,470
1,242
7,162
9,140
Poland
--
--
61
1,133
5,745
Croatia
3,945
1,330
646
1,338
4,965
Ireland
--
--
--
28
4,824
Bulgaria
2,354
5,640
910
6,066
3,919
Morocco
4,315
2,327
8,113
458
3,253
Honduras
62,966
34,972
249
149
2,837
Germany
4,229
1,514
2,955
1,197
2,833
Re-Imports (Canada)
9,427
83
262
11
1,766
Lithuania
1,701
259
84
--
1,672
United Kingdom
2,499
1,270
2,432
682
1,658
Australia
--
--
--
38
1,525
Mauritius
1,276
2,204
3,119
2,893
1,461
Israel
648
55
250
--
1,065
Finland
4,964
13,620
3,088
1,775
929
Taiwan
39,237
25,035
7,458
56
733
Mexico
12,767
940
773
15,758
508
Bosnia-Hercegovina
--
--
--
--
419
Singapore
--
9,348
--
--
259
Saudi Arabia
14
68
5
1,156
249
Colombia
93,097
5,491
2,258
235
240
Netherlands
1,045
269
40
34
239
Portugal
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
48
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Japan
--
29
2,849
341
142
Madagascar
37
176
105
92
83
Nicaragua
--
10
294
75
82
Serbia
--
--
--
--
63
Ukraine
137
--
31
137
52
Nepal
74
--
--
--
31
Guinea
--
--
--
--
30
Heard and McDonald Island
--
--
--
--
20
Central African Republic
--
--
--
--
11
Laos
--
7,156
297,952
17,802
--
Syria
10,242
4,921
13,890
13,625
--
Brunei Darussalam
89
1,031
--
4,202
--
Switzerland
--
--
155
3,223
--
Czech Republic
7,540
15,521
17,709
2,038
--
Belarus (formerly Byelorussia)
--
--
3,250
1,310
--
Cameroon
4,003
--
--
675
--
Costa Rica
--
--
--
599
--
South Africa
322
53
97
447
--
Latvia
--
--
--
308
--
United Arab Emirates
52,236
3,665
15
248
--
Denmark
--
--
--
111
--
Slovakia
13,324
8,415
--
70
--
Albania
--
--
--
60
--
Kenya
--
--
--
10
--
Russia
--
--
--
6
--
Brazil
185
4,484
1,627
--
--
Austria
144
1,179
545
--
--
Mali
--
--
168
--
--
Vanuatu (New Hebrides)
--
--
87
--
--
Estonia
588
131
51
--
--
Senegal
--
--
34
--
--
Cayman Islands
--
--
30
--
--
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
49
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Angola
--
--
2
--
--
Sweden
--
102
--
--
--
New Zealand
--
91
--
--
--
Lesotho
--
83
--
--
--
Greece
566
59
--
--
--
Dominican Republic
1,320
7
--
--
--
Macedonia
--
7
--
--
--
Saint Lucia
14,310
--
--
--
--
Oman (formerly Muscat and Oman)
11,460
--
--
--
--
Haiti
1,840
--
--
--
--
Mauritania
156
--
--
--
--
U.S. Minor Outlying Islands
27
--
--
--
--
Paraguay
23
--
--
--
--
Bolivia
21
--
--
--
--
Turkmenistan
8
--
--
--
--
Total All Countries
58,137,708 49,885,523 55,106,563 53,137,685 50,582,624
Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013
Lampiran 3: Impor Kanada dari Asia, HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
50
Pyjamas, 2008 – 2012
Judul Total Impor Kanada
Produk
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal ASIA (Detail) Tujuan KANADA Periode 2008 - 2012 Unit Nilai dalam U.S. Dollars
Report 2008
2009
2010
2011
2012
China
27,365,213 20,631,303 22,025,876 17,598,357 16,134,520
Bangladesh
7,445,551
7,972,599
9,042,996
10,358,534 12,167,131
Cambodia (Kampuchea)
5,616,135
6,133,363
9,557,398
11,626,385 11,536,706
India
15,160,704 12,642,527 9,974,896
9,702,830
6,524,868
Korea, South
4,544
261,393
2,002,195
1,370,602
1,711,971
Pakistan
79,140
171,226
370,997
221,865
675,672
Vietnam
472,158
705,199
436,881
445,819
627,752
Indonesia
168,883
153,762
228,712
276,687
162,520
Malaysia
106,193
67,218
91,198
26,550
142,559
Sri Lanka
87,058
105,424
321,040
173,721
77,237
Hong Kong
205,452
36,466
39,237
17,093
46,644
Philippines
288,076
122,507
45,218
413,976
16,183
Macau (Macao)
28,448
176,679
12,300
22,572
14,500
Thailand
90,290
66,531
48,875
115,294
10,447
Taiwan
39,237
25,035
7,458
56
733
Singapore
--
9,348
--
--
259
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
51
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Japan
--
29
2,849
341
142
Nepal
74
--
--
--
31
Laos
--
7,156
297,952
17,802
--
Brunei Darussalam
89
1,031
--
4,202
--
East Timor
--
--
--
--
--
Myanmar (Burma)
--
--
--
--
--
Bhutan
--
--
--
--
--
Korea, North
--
--
--
--
--
Afghanistan
--
--
--
--
--
Maldives
--
--
--
--
--
Mongolia
--
--
--
--
--
Sub-total
57,157,245 49,288,796 54,506,078 52,392,686 49,849,875
Others
980,459
Total All Countries
58,137,704 49,885,521 55,106,562 53,137,687 50,582,626
596,725
600,484
745,001
732,751
Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013
Lampiran 4: Impor Kanada Dari Negara ASEAN, HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens
Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
52
Judul Total Impor Kanada
Produk
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal ASEAN Tujuan KANADA Periode 2008 - 2012 Unit Nilai dalam U.S. Dollars
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Cambodia (Kampuchea)
5,616,135
6,133,363
9,557,398
11,626,385 11,536,706
Vietnam
472,158
705,199
436,881
445,819
627,752
Indonesia
168,883
153,762
228,712
276,687
162,520
Malaysia
106,193
67,218
91,198
26,550
142,559
Philippines
288,076
122,507
45,218
413,976
16,183
Thailand
90,290
66,531
48,875
115,294
10,447
Singapore
--
9,348
--
--
259
Laos
--
7,156
297,952
17,802
--
Brunei Darussalam
89
1,031
--
4,202
--
Myanmar (Burma)
--
--
--
--
--
Sub-total
6,741,824
7,266,115
10,706,234 12,926,715 12,496,426
Others
51,395,880 42,619,406 44,400,328 40,210,972 38,086,200
Total All Countries
58,137,704 49,885,521 55,106,562 53,137,687 50,582,626
Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013
Lampiran 5: Impor Kanada Dari Indonesia, HS#610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
53
Judul Total Impor Kanada
Produk
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal INDONESIA Tujuan KANADA Periode 2008 - 2012 Unit Nilai dalam U.S. Dollars
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Indonesia
168,883
153,762
228,712
276,687
162,520
Others
57,968,821 49,731,759 54,877,850 52,861,000 50,420,106
Total All Countries 58,137,704 49,885,521 55,106,562 53,137,687 50,582,626 Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013
Lampiran 6: Neraca Perdagangan Kanada - Indonesia, HS#610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
54
Judul Neraca Perdagangan Kanada
Produk
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal INDONESIA Tujuan KANADA Periode 2008 - 2012
Report
Indonesia
Others
Total All Countries
2008
2009
2010
2011
2012
Total Exports
--
--
--
--
--
Total Imports
168,883
153,762
228,712
276,687
162,520
Trade Balance
-168,883
-153,762
-228,712
-276,687
-162,520
Total Exports
1,889,292
1,434,485
2,041,873
2,441,296
2,341,452
Total Imports
57,968,821 49,731,759 54,877,850 52,861,000 50,420,106
Trade Balance
56,079,529 48,297,274 52,835,977 50,419,704 48,078,654
Total Exports
1,889,292
Total Imports
58,137,704 49,885,521 55,106,562 53,137,687 50,582,626
Trade Balance
56,248,412 48,451,036 53,064,689 50,696,391 48,241,174
1,434,485
2,041,873
2,441,296
2,341,452
Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013
Lampiran 7: Impor Kanada Dari 5 Negara (Indonesia Diantara 4 Negara), HS# 610831 – Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas), 2008 – 2012 Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
55
Judul
Produk
IMPOR KANADA DARI 5 NEGARA (INDONESIA DIANTARA 4 NEGARA)
HS#610831 – PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
Asal INDONESIA Tujuan KANADA Periode 2008 - 2012 Unit Nilai dalam U.S. Dollars
Report 2008
2009
2010
2011
2012
Vietnam
472,158
705,199
436,881
445,819
627,752
Turkey
157,272
87,196
98,984
227,237
233,095
Indonesia
168,883
153,762
228,712
276,687
162,520
United States
276,465
186,872
167,607
112,254
158,681
Malaysia
106,193
67,218
91,198
26,550
142,559
Sub-total
1,180,971
1,200,247
1,023,382
1,088,547
1,324,607
Others
56,956,733 48,685,274 54,083,180 52,049,140 49,258,019
Total All Countries 58,137,704 49,885,521 55,106,562 53,137,687 50,582,626 Data Source: Statistics Canada & US Census Bureau Date: 2 Desember 2013
DAFTAR HARGA, minggu ke-4, November 2013
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
56
Merek/Asal
Toko
Harga (CAD)
Jessica
Sears
24 – 32
George
Walmart
22 – 23
Joe
Superstore
21 – 25
Victoria Secret
Victoria Secret
49.50 – 60
La Senza
La Senza
49.50 – 55
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
57
Berbagai Piyama Katun Wanita (Womens Cotton Pyjamas) Di Kanada
Market Brief ITPC Vancouver – 2013: HS# 610831 - PIYAMA KATUN WANITA (WOMENS COTTON PYJAMAS)
58
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 1 Section XI TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES Notes. 1. This Section does not cover: (a) Animal brush-making bristles or hair (heading 05.02); horsehair or horsehair waste (heading 05.11); (b) Human hair or articles of human hair (heading 05.01, 67.03 or 67.04), except straining cloth of a kind commonly used in oil presses or the like (heading 59.11); (c) Cotton linters or other vegetable materials of Chapter 14; (d) Asbestos of heading 25.24 or articles of asbestos or other products of heading 68.12 or 68.13; (e) Articles of heading 30.05 or 30.06; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages, of heading 33.06; (f) Sensitized textiles of headings 37.01 to 37.04; (g) Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm or strip or the like (for example, artificial straw) of an apparent width exceeding 5 mm, of plastics (Chapter 39), or plaits or fabrics or other basketware or wickerwork of such monofilament or strip (Chapter 46); (h) Woven, knitted or crocheted fabrics, felt or nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or articles thereof, of Chapter 39; (ij) Woven, knitted or crocheted fabrics, felt or nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with rubber, or articles thereof, of Chapter 40; (k) Hides or skins with their hair or wool on (Chapter 41 or 43) or articles of furskin, artificial fur or articles thereof, of heading 43.03 or 43.04; (l) Articles of textile materials of heading 42.01 or 42.02; (m) Products or articles of Chapter 48 (for example, cellulose wadding); (n) Footwear or parts of footwear, gaiters or leggings or similar articles of Chapter 64; (o) Hair-nets or other headgear or parts thereof of Chapter 65; (p) Goods of Chapter 67; (q) Abrasive-coated textile material (heading 68.05) and also carbon fibres or articles of carbon fibres of heading 68.15; (r) Glass fibres or articles of glass fibres, other than embroidery with glass thread on a visible ground of fabric (Chapter 70); (s) Articles of Chapter 94 (for example, furniture, bedding, lamps and lighting fittings); (t) Articles of Chapter 95 (for example, toys, games, sports requisites and nets); (u) Articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners, typewriter ribbons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and napkin liners for babies); or (v) Articles of chapter 97. 2. (A) Goods classifiable in Chapters 50 to 55 or in heading 58.09 or 59.02 and of a mixture of two or more textile materials are to be classified as if consisting wholly of that one textile material which predominates by weight over any other single textile material. When no one textile material predominates by weight, the goods are to be classified as if consisting wholly of that one textile material which is covered by the heading which occurs last in numerical order among those which equally merit consideration.
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 2
(B) For the purpose of the above rule: (a) Gimped horsehair yarn (heading 51.10) and metallized yarn (heading 56.05) are to be treated as a single textile material the weight of which is to be taken as the aggregate of the weights of its components; for the classification of woven fabrics, metal thread is to be regarded as a textile material; (b) The choice of appropriate heading shall be effected by determining first the Chapter and then the applicable heading within that Chapter, disregarding any materials not classified in that Chapter; (c) When both Chapters 54 and 55 are involved with any other Chapter, Chapters 54 and 55 are to be treated as a single Chapter; (d) Where a Chapter or a heading refers to goods of different textile materials, such materials are to be treated as a single textile material. (C) The provisions of paragraphs (A) and (B) above apply also to the yarns referred to in Notes 3, 4, 5 or 6 below. 3. (A) For the purpose of this Section, and subject to the exceptions in paragraph (B) below, yarns (single, multiple (folded) or cabled) of the following descriptions are to be treated as ''twine, cordage, ropes and cables'': (a) Of silk or waste silk, measuring more than 20,000 decitex; (b) Of man-made fibres (including yarn of two or more monofilaments of Chapter 54), measuring more than 10,000 decitex; (c) Of true hemp or flax: (i) Polished or glazed, measuring 1,429 decitex or more; or (ii) Not polished or glazed, measuring more than 20,000 decitex; (d) Of coir, consisting of three or more plies; (e) Of other vegetable fibres, measuring more than 20,000 decitex; or (f) Reinforced with metal thread. (B) Exceptions: (a) Yarn of wool or other animal hair and paper yarn, other than yarn reinforced with metal thread; (b) Man-made filament tow of Chapter 55 and multifilament yarn without twist or with a twist of less than 5 turns per metre of Chapter 54; (c) Silk-worm gut of heading 50.06, and monofilaments of Chapter 54; (d) Metallized yarn of heading 56.05; yarn reinforced with metal thread is subject to paragraph (A) (f) above; and (e) Chenille yarn, gimped yarn and loop wale-yarn of heading 56.06. 4. (A) For the purpose of Chapters 50, 51, 52, 54 and 55, the expression ''put up for retail sale'' in relation to yarn means, subject to the exceptions in paragraph (B) below, yarn (single, multiple (folded) or cabled) put up: (a) On cards, reels, tubes or similar supports, of a weight (including support) not exceeding: (i) 85 g in the case of silk, waste silk or man-made filament yarn; or (ii) 125 g in other cases; (b) In balls, hanks or skeins of a weight not exceeding: (i) 85 g in the case of man-made filament yarn of less than 3,000 decitex, silk or silk waste; (ii) 125 g in the case of all other yarns of less than 2,000 decitex; or (iii) 500 g in other cases;
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 3
(c) In hanks or skeins comprising several smaller hanks or skeins separated by dividing threads which render them independent one of the other, each of uniform weight not exceeding: (i) 85 g in the case of silk, waste silk or man-made filament yarn; or (ii) 125 g in other cases. (B) Exceptions: (a) Single yarn of any textile material, except: (i) Single yarn of wool or fine animal hair, unbleached; and (ii) Single yarn of wool or fine animal hair, bleached, dyed or printed, measuring more than 5,000 decitex; (b) Multiple (folded) or cabled yarn, unbleached: (i) Of silk or waste silk, however put up; or (ii) Of other textile material except wool or fine animal hair, in hanks or skeins; (c) Multiple (folded) or cabled yarn of silk or waste silk, bleached, dyed or printed, measuring 133 decitex or less; and (d) Single, multiple (folded) or cabled yarn of any textile material: (i) In cross-reeled hanks or skeins; or (ii) Put up on supports or in some other manner indicating its use in the textile industry (for example, on cops, twisting mill tubes, pirns, conical bobbins or spindles, or reeled in the form of cocoons for embroidery looms). 5. For the purpose of headings 52.04, 54.01 and 55.08 the expression ''sewing thread'' means multiple (folded) or cabled yarn: (a) Put up on supports (for example, reels, tubes) of a weight (including support) not exceeding 1,000 g; (b) Dressed for use as sewing thread; and (c) With a final ''Z'' twist. 6. For the purpose of this Section, the expression ''high tenacity yarn'' means yarn having a tenacity, expressed in cN/tex (centinewtons per tex), greater than the following: Single yarn of nylon or other polyamides, or of polyesters...........................................60 cN/tex Multiple (folded) or cabled yarn of nylon or other polyamides, or of polyesters...........53 cN/tex Single, multiple (folded) or cabled yarn of viscose rayon.............................................27 cN/tex. 7. For the purpose of this Section, the expression ''made up'' means: (a) Cut otherwise than into squares or rectangles; (b) Produced in the finished state, ready for use (or merely needing separation by cutting dividing threads) without sewing or other working (for example, certain dusters, towels, table cloths, scarf squares, blankets); (c) Cut to size and with at least one heat-sealed edge with a visibly tapered or compressed border and the other edges treated as described in any other subparagraph of this Note, but excluding fabrics the cut edges of which have been prevented from unravelling by hot cutting or by other simple means; (d) Hemmed or with rolled edges, or with a knotted fringe at any of the edges, but excluding fabrics the cut edges of which have been prevented from unravelling by whipping or by other simple means; (e) Cut to size and having undergone a process of drawn thread work; (f) Assembled by sewing, gumming or otherwise (other than piece goods consisting of two or more lengths of identical material joined end to end and piece goods composed of two or more textiles assembled in layers, whether or not padded); (g) Knitted or crocheted to shape, whether presented as separate items or in the form of a number of items in the length.
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 4 8. For the purposes of Chapters 50 to 60: (a) Chapters 50 to 55 and 60 and, except where the context otherwise requires, Chapters 56 to 59 do not apply to goods made up within the meaning of Note 7 above; and (b) Chapters 50 to 55 and 60 do not apply to goods of Chapters 56 to 59. 9. The woven fabrics of Chapters 50 to 55 include fabrics consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles. These layers are bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding. 10. Elastic products consisting of textile materials combined with rubber threads are classified in this Section. 11. For the purpose of this Section, the expression ''impregnated'' includes ''dipped''. 12. For the purpose of this Section, the expression ''polyamides'' includes ''aramids''. 13. For the purposes of this Section and, where applicable, throughout the Nomenclature, the expression ''elastomeric yarn'' means filament yarn, including monofilament, of synthetic textile material, other than textured yarn, which does not break on being extended to three times its original length and which returns, after being extended to twice its original length, within a period of five minutes, to a length not greater than one and a half times its original length. 14. Unless the context otherwise requires, textile garments of different headings are to be classified in their own headings even if put up in sets for retail sale. For the purposes of this Note, the expression "textile garments" means garments of headings 61.01 to 61.14 and headings 62.01 to 62.11. Subheading Notes. 1. In this Section and, where applicable, throughout the Nomenclature, the following expressions have the meanings hereby assigned to them: (a) Unbleached yarn Yarn which: (i) has the natural colour of its constituent fibres and has not been bleached, dyed (whether or not in the mass) or printed; or (ii) is of indeterminate colour (''grey yarn''), manufactured from garnetted stock. Such yarn may have been treated with a colourless dressing or fugitive dye (which disappears after simple washing with soap) and, in the case of man-made fibres, treated in the mass with delustring agents (for example, titanium dioxide). (b) Bleached yarn Yarn which: (i) has undergone a bleaching process, is made of bleached fibres or, unless the context otherwise requires, has been dyed white (whether or not in the mass) or treated with a white dressing; (ii) consists of a mixture of unbleached and bleached fibres; or (iii) is multiple (folded) or cabled and consists of unbleached and bleached yarns. (c) Coloured (dyed or printed) yarn Yarn which: (i) is dyed (whether or not in the mass) other than white or in a fugitive colour, or printed, or made from dyed or printed fibres; (ii) consists of a mixture of dyed fibres of different colours or of a mixture of unbleached or bleached fibres with coloured fibres (marl or mixture yarns), or is printed in one or more colours at intervals to give the impression of dots;
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 5
(iii) is obtained from slivers or rovings which have been printed; or (iv) is multiple (folded) or cabled and consists of unbleached or bleached yarn and coloured yarn. The above definitions also apply, mutatis mutandis, to monofilament and to strip or the like of Chapter 54. (d) Unbleached woven fabric Woven fabric made from unbleached yarn and which has not been bleached, dyed or printed. Such fabric may have been treated with a colourless dressing or a fugitive dye. (e) Bleached woven fabric Woven fabric which: (i) has been bleached or, unless the context otherwise requires, dyed white or treated with a white dressing, in the piece; (ii) consists of bleached yarn; or (iii) consists of unbleached and bleached yarn. (f) Dyed woven fabric Woven fabric which: (i) is dyed a single uniform colour other than white (unless the context otherwise requires) or has been treated with a coloured finish other than white (unless the context otherwise requires), in the piece; or (ii) consists of coloured yarn of a single uniform colour. (g) Woven fabric of yarns of different colours Woven fabric (other than printed woven fabric) which: (i) consists of yarns of different colours or yarns of different shades of the same colour other than the natural colour of the constituent fibres); (ii) consists of unbleached or bleached yarn and coloured yarn; or (iii) consists of marl or mixture yarns. (In all cases, the yarn used in selvedges and piece ends is not taken into consideration.) (h) Printed woven fabric Woven fabric which has been printed in the piece, whether or not made from yarns of different colours. (The following are also regarded as printed woven fabrics: woven fabrics bearing designs made, for example, with a brush or spray gun, by means of transfer paper, by flocking or by the batik process.) The process of mercerization does not affect the classification of yarns or fabrics within the above categories. The definitions at (d) to (h) above apply, mutatis mutandis, to knitted or crocheted fabrics. (ij) Plain weave A fabric construction in which each yarn of the weft passes alternately over and under successive yarns of the warp and each yarn of the warp passes alternately over and under successive yarns of the weft. 2. (A) Products of Chapters 56 to 63 containing two or more textile materials are to be regarded as consisting wholly of that textile material which would be selected under Note 2 to this Section for the classification of a product of Chapters 50 to 55 or of heading 58.09 consisting of the same textile materials. (B) For the application of this rule: (a) where appropriate, only the part which determines the classification under Interpretative Rule 3 shall be taken into account;
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE XI - 6
(b) in the case of textile products consisting of a ground fabric and a pile or looped surface no account shall be taken of the ground fabric; (c) in the case of embroidery of heading 58.10 and goods thereof, only the ground fabric shall be taken into account. However, embroidery without visible ground, and goods thereof, shall be classified with reference to the embroidering threads alone. Supplementary Note. 1. For the purposes of giving effect to Appendix 6 of Annex 300-B of Chapter Three of the North American Free Trade Agreement, goods of the tariff items contained in subheadings 5112.11, 5112.19, 5509.31, 5801.35 and 5801.36 are entitled to the United States Tariff subject to the condition set out in the Order Amending the Schedule to the Customs Tariff (Conditions for Special Provisions for the Purposes of the United States Tariff (UST)).
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE 61 - i
Chapter 61 ARTICLES OF APPAREL AND CLOTHING ACCESSORIES, KNITTED OR CROCHETED Notes. 1. This Chapter applies only to made up knitted or crocheted articles. 2. This Chapter does not cover: (a) Goods of heading 62.12; (b) Worn clothing or other worn articles of heading 63.09; or (c) Orthopaedic appliances, surgical belts, trusses or the like (heading 90.21). 3. For the purpose of headings 61.03 and 61.04: (a) The term "suit" means a set of garments composed of two or three pieces made up, in respect of their outer surface, in identical fabric and comprising: -
one suit coat or jacket the outer shell of which, exclusive of sleeves, consists of four or more panels, designed to cover the upper part of the body, possibly with a tailored waistcoat in addition whose front is made from the same fabric as the outer surface of the other components of the set and whose back is made from the same fabric as the lining of the suit coat or jacket; and
-
one garment designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, breeches or shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt, having neither braces nor bibs.
All of the components of a "suit" must be of the same fabric construction, colour and composition; they must also be of the same style and of corresponding or compatible size. However, these components may have piping (a strip of fabric sewn into the seam) in a different fabric. If several separate components to cover the lower part of the body are presented together (for example, two pairs of trousers or trousers and shorts, or a skirt or divided skirt and trousers), the constituent lower part shall be one pair of trousers or, in the case of women's or girls' suits, the skirt or divided skirt, the other garments being considered separately. The term "suit" includes the following sets of garments, whether or not they fulfil all the above conditions: -
morning dress, comprising a plain jacket (cutaway) with rounded tails hanging well down at the back and striped trousers;
-
evening dress (tailcoat), generally made of black fabric, the jacket of which is relatively short at the front, does not close and has narrow skirts cut in at the hips and hanging down behind;
-
dinner jacket suits, in which the jacket is similar in style to an ordinary jacket (though perhaps revealing more of the shirt front), but has shiny silk or imitation silk lapels.
(b) The term "ensemble" means a set of garments (other than suits and articles of heading 61.07, 61.08 or 61.09), composed of several pieces made up in identical fabric, put up for retail sale, and comprising: -
one garment designed to cover the upper part of the body, with the exception of pullovers which may form a second upper garment in the sole context of twin sets, and of waistcoats which may also form a second upper garment, and
-
one or two different garments, designed to cover the lower part of the body and consisting of trousers, bib and brace overalls, breeches, shorts (other than swimwear), a skirt or a divided skirt.
Issued January 1, 2013
CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE 61 - ii All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they also must be of corresponding or compatible size. The term "ensemble" does not apply to track suits or ski suits, of heading 61.12. 4. Headings 61.05 and 61.06 do not cover garments with pockets below the waist, with a ribbed waistband or other means of tightening at the bottom of the garment, or garments having an average of less than 10 stitches per linear centimetre in each direction counted on an area measuring at least 10 cm x 10 cm. Heading 61.05 does not cover sleeveless garments. 5. Heading 61.09 does not cover garments with a drawstring, ribbed waistband or other means of tightening at the bottom of the garment. 6. For the purpose of heading 61.11: (a) The expression "babies' garments and clothing accessories" means articles for young children of a body height not exceeding 86 cm; (b) Articles which are, prima facie, classifiable both in heading 61.11 and in other headings of this Chapter are to be classified in heading 61.11. 7. For the purpose of heading 61.12, "ski suits" means garments or sets of garments which, by their general appearance and texture, are identifiable as intended to be worn principally for skiing (cross-country or alpine). They consist either of: (a) a "ski overall", that is, a one-piece garment designed to cover the upper and the lower parts of the body; in addition to sleeves and a collar the ski overall may have pockets or footstraps; or (b) a "ski ensemble", that is, a set of garments composed of two or three pieces, put up for retail sale and comprising: -
one garment such as an anorak, wind-cheater, wind-jacket or similar article, closed by a slide fastener (zipper), possibly with a waistcoat in addition, and
-
one pair of trousers whether or not extending above waist-level, one pair of breeches or one bib and brace overall.
The "ski ensemble" may also consist of an overall similar to the one mentioned in paragraph (a) above and a type of padded, sleeveless jacket worn over the overall. All the components of a "ski ensemble" must be made up in a fabric of the same texture, style and composition whether or not of the same colour; they also must be of corresponding or compatible size. 8. Garments which are, prima facie, classifiable both in heading 61.13 and in other headings of this Chapter, excluding heading 61.11, are to be classified in heading 61.13. 9. Garments of this Chapter designed for left over right closure at the front shall be regarded as men's or boys' garments, and those designed for right over left closure at the front as women's or girls' garments. These provisions do not apply where the cut of the garment clearly indicates that it is designed for one or other of the sexes. Garments which cannot be identified as either men's or boys' garments or as women's or girls' garments are to be classified in the headings covering women's or girls' garments. 10. Articles of this Chapter may be made of metal thread.
Issued January 1, 2013
61 - 1 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6101.20.00 00 -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6101.30.00 00 -Of man-made fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6101.90.00 00 -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6102.10.00 00 -Of wool or fine animal hair
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6102.20.00 00 -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6102.30.00 00 -Of man-made fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6102.90.00 00 -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
61.01
61.02
SS
Description of Goods Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks (including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 61.03.
Women's or girls' overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks (including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 61.04.
61.03
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted.
6103.10
-Suits
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 2 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6103.10.10 00 - - -Of wool or fine animal hair
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6103.10.90 00 - - -Other
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.22.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.23.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.29.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.31.00 00 - -Of wool or fine animal hair
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.32.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.33.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
SS
Description of Goods
-Ensembles:
-Jackets and blazers:
6103.39
- -Of other textile materials
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 3 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6103.39.10 00 - - -Of artificial fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6103.39.90 00 - - -Other
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6104.13.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.19.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
SS
Description of Goods
-Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts: 6103.41.00 00 - -Of wool or fine animal hair
6103.42.00
- -Of cotton
11 12 15 20 6103.43.00
- - - - -Men's: - - - - - -Trousers, brushed or fleeced ............................................................... - - - - - -Other trousers, bib and brace overalls and breeches .......................... - - - - - -Shorts................................................................................................... - - - - -Boys'....................................................................................................... - -Of synthetic fibres
11 12 15 20
- - - - -Men's: - - - - - -Trousers, brushed or fleeced ............................................................... - - - - - -Other trousers, bib and brace overalls and breeches .......................... - - - - - -Shorts................................................................................................... - - - - -Boys'.......................................................................................................
6103.49.00 00 - -Of other textile materials
61.04
NMB NMB NMB NMB
NMB NMB NMB NMB
Women's or girls' suits, ensembles, jackets and blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted. -Suits:
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 4 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6104.22.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.23.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.29.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.31.00 00 - -Of wool or fine animal hair
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.32.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.33.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.39.10 00 - - -Of artificial fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.39.90 00 - - -Other
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
SS
Description of Goods -Ensembles:
-Jackets and blazers:
6104.39
- -Of other textile materials
-Dresses:
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 5 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
SS
Description of Goods
6104.41.00 00 - -Of wool or fine animal hair
6104.42.00
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
- -Of cotton
10 - - - - -Containing spandex (elasthane)............................................................. - - - - -Other: 91 - - - - - -Women's .............................................................................................. 92 - - - - - -Girls' ..................................................................................................... 6104.43.00
Unit of Meas.
NMB NMB NMB
- -Of synthetic fibres
10 - - - - -Of polyesters containing spandex (elasthane) ....................................... 20 - - - - -Other, of polyesters ................................................................................ 90 - - - - -Other ......................................................................................................
NMB NMB NMB
6104.44.00 00 - -Of artificial fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6104.49.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6104.51.00 00 - -Of wool or fine animal hair
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.52.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6104.53.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
-Skirts and divided skirts:
6104.59
- -Of other textile materials
6104.59.10 00 - - -Of artificial fibres
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 6 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
SS
Description of Goods
6104.59.90 00 - - -Other
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
-Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts: 6104.61.00 00 - -Of wool or fine animal hair
6104.62.00
- -Of cotton
- - - - -Leggings: 11 - - - - - -Containing spandex (elasthane)........................................................... 19 - - - - - -Other .................................................................................................... - - - - -Other, for women: 21 - - - - - -Trousers, brushed or fleeced................................................................ 22 - - - - - -Other trousers, bib and brace overalls and breeches .......................... 25 - - - - - -Shorts ................................................................................................... - - - - -Other, for girls: 35 - - - - - -Trousers, bib and brace overalls and breeches ................................... 36 - - - - - -Shorts ................................................................................................... 6104.63.00
NMB NMB NMB NMB NMB NMB NMB
- -Of synthetic fibres
- - - - -Leggings: 11 - - - - - -Containing spandex (elasthane)........................................................... 19 - - - - - -Other .................................................................................................... - - - - -Other, for women: 25 - - - - - -Trousers, bib and brace overalls and breeches ................................... 26 - - - - - -Shorts ................................................................................................... 30 - - - - -Other, for girls ......................................................................................... 6104.69.00 00 - -Of other textile materials
61.05
Men's or boys' shirts, knitted or crocheted.
6105.10.00
-Of cotton
- - - - -With tailored collar: 11 - - - - - -Men's....................................................................................................
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
NMB NMB NMB NMB NMB NMB
NMB
61 - 7 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
SS
Description of Goods
12 - - - - - -Boys' .................................................................................................... - - - - -Other: 91 - - - - - -Men's.................................................................................................... 92 - - - - - -Boys' .................................................................................................... 6105.20.00
- - - - -With tailored collar, of polyesters ........................................................... - - - - -Other, of polyesters containing spandex (elasthane) ............................. - - - - -Other, of polyesters ................................................................................ - - - - -Other ......................................................................................................
6105.90.00 00 -Of other textile materials
61.06
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crocheted.
6106.10.00
-Of cotton
10 - - - - -Containing spandex (elasthane)............................................................. - - - - -Other: 91 - - - - - -Women's .............................................................................................. 92 - - - - - -Girls' .....................................................................................................
6106.90.00 00 -Of other textile materials
61.07
Applicable Preferential Tariffs
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
NMB NMB
NMB NMB NMB NMB NMB
NMB NMB NMB
-Of man-made fibres
10 - - - - -Of polyesters containing spandex (elasthane) ....................................... 20 - - - - -Other, of polyesters ................................................................................ 90 - - - - -Other ......................................................................................................
MFN Tariff
NMB
-Of man-made fibres
10 20 30 90
6106.20.00
Unit of Meas.
NMB NMB NMB NMB
Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted. -Underpants and briefs:
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 8 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item 6107.11.00
SS
Description of Goods - -Of cotton
10 - - - - -Containing spandex (elasthane)............................................................. 80 - - - - -Other, containing 85% or more by weight of cotton................................ 90 - - - - -Other ...................................................................................................... 6107.12.00
Unit of Meas.
6107.19.00 00 - -Of other textile materials
Applicable Preferential Tariffs
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
NMB NMB NMB
- -Of man-made fibres
10 - - - - -Of polyesters .......................................................................................... - - - - -Of nylon or other polyamides: 21 - - - - - -Containing spandex (elasthane)........................................................... 29 - - - - - -Other .................................................................................................... 90 - - - - -Other ......................................................................................................
MFN Tariff
NMB NMB NMB NMB NMB
-Nightshirts and pyjamas: 6107.21.00
- -Of cotton
10 - - - - -Men's ...................................................................................................... 20 - - - - -Boys'.......................................................................................................
NMB NMB
6107.22.00 00 - -Of man-made fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6107.29.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6107.91.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6107.99.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
-Other:
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 9 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6108.11.00 00 - -Of man-made fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6108.19.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
61.08
SS
Description of Goods Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted. -Slips and petticoats:
-Briefs and panties: 6108.21.00
- -Of cotton
10 - - - - -Women's ................................................................................................ 20 - - - - -Girls' ....................................................................................................... 6108.22.00
NMB NMB
- -Of man-made fibres
10 - - - - -Of nylon or other polyamides ................................................................. 90 - - - - -Other ...................................................................................................... 6108.29.00 00 - -Of other textile materials
NMB NMB NMB
-Nightdresses and pyjamas: 6108.31.00
- -Of cotton
10 - - - - -Women's ................................................................................................ 20 - - - - -Girls' ....................................................................................................... 6108.32.00
NMB NMB
- -Of man-made fibres
- - - - -Of polyesters: 11 - - - - - -Women's .............................................................................................. 12 - - - - - -Girls' ..................................................................................................... 90 - - - - -Other ...................................................................................................... 6108.39.00 00 - -Of other textile materials
NMB NMB NMB NMB
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 10 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6108.91.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6108.92.00 00 - -Of man-made fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6108.99.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
SS
Description of Goods -Other:
61.09
T-shirts, singlets and other vests, knitted or crocheted.
6109.10.00
-Of cotton
- - - - -Men's or boys': 11 - - - - - -T-shirts, all white, short sleeves, hemmed bottoms, round neckline, without pockets, trim or embroidery ..................................................... 12 - - - - - -Other T-shirts........................................................................................ 19 - - - - - -Other .................................................................................................... - - - - -Women's or girls': 21 - - - - - -T-shirts, all white, short sleeves, hemmed bottoms, round neckline, without pockets, trim or embroidery ..................................................... 22 - - - - - -Other T-shirts........................................................................................ 29 - - - - - -Other .................................................................................................... 6109.90.00
Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted. -Of wool or fine animal hair:
6110.11
NMB NMB NMB
-Of other textile materials
10 - - - - -Of polyesters .......................................................................................... 90 - - - - -Other ...................................................................................................... 61.10
NMB NMB NMB
- -Of wool
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
NMB NMB
61 - 11 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
SS
Description of Goods
6110.11.10 00 - - -Women's or girls', valued at not less than $20/kg
6110.11.90
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11% GPT: 16%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11% GPT: 16%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
NMB NMB
NMB
- - -Other
50 - - - - -Men's or boys' ........................................................................................ 60 - - - - -Women's or girls'.................................................................................... 6110.19
Applicable Preferential Tariffs
- -Of Kashmir (cashmere) goats
6110.12.10 00 - - -Women's or girls', valued at not less than $20/kg
6110.12.90
MFN Tariff
- - -Other
50 - - - - -Men's or boys' ........................................................................................ 60 - - - - -Women's or girls'.................................................................................... 6110.12
Unit of Meas.
NMB NMB
- -Other
6110.19.10 00 - - -Women's or girls', valued at not less than $20/kg
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11% GPT: 16%
6110.19.90 00 - - -Other
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6110.20.00
-Of cotton
- - - - -Brushed or fleeced: 11 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 12 - - - - - -Women's or girls'.................................................................................. - - - - -Other, containing spandex (elasthane): 21 - - - - - -Men's or boys' ......................................................................................
NMB NMB NMB
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 12 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
SS
Description of Goods
22 - - - - - -Women's or girls' .................................................................................. - - - - -Other: 91 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 92 - - - - - -Women's or girls' .................................................................................. 6110.30.00
6110.90.00 00 -Of other textile materials
61.11
Babies' garments and clothing accessories, knitted or crocheted.
6111.20.00
-Of cotton
10 20 30 50 60 90
- - - - -Trousers, bib and brace overalls, breeches and coveralls ..................... - - - - -Shirts, T-shirts, blouses, pullovers and cardigans .................................. - - - - -Sleepwear and underwear ..................................................................... - - - - -Hosiery ................................................................................................... - - - - -Clothing accessories .............................................................................. - - - - -Other ......................................................................................................
6111.90.00 00 -Of other textile materials
61.12
Track suits, ski suits and swimwear, knitted or crocheted.
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
Applicable Preferential Tariffs
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
Free
AUT, NZT, LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
Free
AUT, NZT, LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
Free
AUT, NZT, LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
NMB NMB
NMB NMB NMB NMB NMB NMB NMB NMB NMB NMB
NMB NMB NMB PAR NMB NMB
-Of synthetic fibres
30 - - - - -Sleepwear and underwear ..................................................................... 90 - - - - -Other ......................................................................................................
MFN Tariff
NMB
-Of man-made fibres
10 - - - - -Of acrylic or modacrylic, brushed or fleeced .......................................... - - - - -Other, of acrylic or modacrylic: 21 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 22 - - - - - -Women's or girls' .................................................................................. - - - - -Other, brushed or fleeced: 71 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 72 - - - - - -Women's or girls' .................................................................................. - - - - -Other, containing spandex (elasthane): 81 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 82 - - - - - -Women's or girls' .................................................................................. - - - - -Other: 91 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 92 - - - - - -Women's or girls' ..................................................................................
6111.30.00
Unit of Meas.
NMB NMB NMB
61 - 13 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6112.11.00 00 - -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6112.12.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6112.19.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6112.20.00 00 -Ski suits
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6112.31.00 00 - -Of synthetic fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6112.39.00 00 - -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
SS
Description of Goods -Track suits:
-Men's or boys' swimwear:
-Women's or girls' swimwear: 6112.41.00
- -Of synthetic fibres
11 12 19 90
- - - - -Containing spandex (elasthane): - - - - - -Of nylon or other polyamides ............................................................... - - - - - -Of polyesters........................................................................................ - - - - - -Other .................................................................................................... - - - - -Other ......................................................................................................
NMB NMB NMB NMB
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 14 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6113.00.10 00 - - -Protective suits, to be employed in a noxious atmosphere
NMB
Free
LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6113.00.20 00 - - -Diving suits
NMB
10%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 6%
6113.00.90 00 - - -Other
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6114.20.00 00 -Of cotton
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6114.30.00 00 -Of man-made fibres
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6114.90.00 00 -Of other textile materials
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
PAR
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
SS
Description of Goods
6112.49.00 00 - -Of other textile materials
6113.00
61.14
Garments, made up of knitted or crocheted fabrics of heading 59.03, 59.06 or 59.07.
Other garments, knitted or crocheted.
61.15
Panty hose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crocheted.
6115.10
-Graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins)
6115.10.10 00 - - -Panty hose and tights
- - -Other:
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 15 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
6115.10.91 00 - - - -Of wool or fine animal hair
PAR
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 13%
6115.10.99 00 - - - -Other
PAR
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 16% NZT: 16%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
SS
Description of Goods
-Other panty hose and tights: 6115.21.00
- -Of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex
- - - - -Of nylon: 13 - - - - - -Containing spandex (elasthane) .......................................................... 19 - - - - - -Other .................................................................................................... 90 - - - - -Other ...................................................................................................... 6115.22.00
PAR PAR PAR
- -Of synthetic fibres, measuring per single yarn 67 decitex or more
10 - - - - -Containing spandex (elasthane)............................................................. 90 - - - - -Other ......................................................................................................
PAR PAR
6115.29.00 00 - -Of other textile materials
PAR
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6115.30.00 00 -Other women's full-length or knee-length hosiery, measuring per single yarn less than 67 decitex
PAR
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 16% NZT: 16%
PAR
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 13%
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 16% NZT: 16%
-Other: 6115.94.00 00 - -Of wool or fine animal hair
6115.95.00
- -Of cotton
- - - - -Containing spandex (elasthane): 11 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 12 - - - - - -Women's or girls'.................................................................................. - - - - -Other: 91 - - - - - -Men's or boys' ...................................................................................... 92 - - - - - -Women's or girls'..................................................................................
PAR PAR PAR PAR
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
61 - 16 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item 6115.96.00
SS
Description of Goods - -Of synthetic fibres
- - - - -Men's or boys', containing spandex (elasthane): 11 - - - - - -Of acrylic or modacrylic ........................................................................ 19 - - - - - -Other .................................................................................................... 20 - - - - -Men's or boys', not containing spandex (elasthane)............................... - - - - -Women's or girls', containing spandex (elasthane): 31 - - - - - -Of acrylic or modacrylic ........................................................................ 32 - - - - - -Of nylon or other polyamides ............................................................... 39 - - - - - -Other .................................................................................................... 40 - - - - -Women's or girls', not containing spandex (elasthane) .......................... 6115.99.00
Unit of Meas.
61.16
Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted.
6116.10.00
-Impregnated, coated or covered with plastics or rubber
10 - - - - -With plastics ........................................................................................... 20 - - - - -With rubber .............................................................................................
Applicable Preferential Tariffs
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 16% NZT: 16%
16%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 16% NZT: 16%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 16.5%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 16.5%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 16.5%
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 16.5%
PAR PAR PAR PAR PAR PAR PAR
- -Of other textile materials
10 - - - - -Men's or boys'......................................................................................... 20 - - - - -Women's or girls' ....................................................................................
MFN Tariff
PAR PAR
PAR PAR
-Other: 6116.91.00 00 - -Of wool or fine animal hair
6116.92.00
- -Of cotton
10 - - - - -Work ....................................................................................................... 90 - - - - -Other ...................................................................................................... 6116.93.00
PAR
PAR PAR
- -Of synthetic fibres
10 - - - - -Work ....................................................................................................... - - - - -Other, for women's or girls': 41 - - - - - -Of acrylic or modacrylic ........................................................................ 49 - - - - - -Other .................................................................................................... 90 - - - - -Other ......................................................................................................
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013
PAR PAR PAR PAR
61 - 17 CUSTOMS TARIFF - SCHEDULE
Tariff Item
Unit of Meas.
MFN Tariff
Applicable Preferential Tariffs
PAR
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 16.5%
6117.10.10 00 - - -Prayer shawls
NMB
Free
LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6117.10.90 00 - - -Other
NMB
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free AUT: 11% NZT: 11%
6117.80.10 00 - - -Badges and the like; Belts
-
12%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 10%
6117.80.90 00 - - -Other
-
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6117.90.10 00 - - -Inserts for use in the manufacture of cycling shorts; Of protective suits, to be employed in a noxious atmosphere; Of prayer shawls; Sleeve cuffs and collars, solely of fabric of tariff item No. 6006.23.10, for use in the manufacture of golf jerseys
-
Free
LDCT, GPT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free
6117.90.20 00 - - -Of diving suits
-
10%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 5%
6117.90.90 00 - - -Other
-
18%
LDCT, UST, MT, CIAT, CT, CRT, IT, NT, SLT, PT, COLT, JT, PAT: Free GPT: 16.5%
SS
Description of Goods
6116.99.00 00 - -Of other textile materials
61.17
Other made up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessories.
6117.10
-Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
6117.80
6117.90
-Other accessories
-Parts
Revised April 1, 2013 Issued April 1, 2013