Palla Béláné Beutaztam Európát

VI. ÉVFOLYAM 3. SZÁM 2010. SZEPTEMBER - OKTÓBER - NOVEMBER

5

éves

F o g y a s z t ó v é d e l m i t a n á c s o k i d ős e k n e k

Palla Béláné

„Beutaztam Európát...”

beköszönő Kedves Olvasóink!

2010. szeptember-október-november

Szeretettel köszöntöm Önöket őszi, 5 éves jubileumi lapszámunkkal. Elég hóbortos nyarat tudhatunk magunk mögött, kaptunk sivatagi hőséget, trópusi monszunt és jégesőt egyaránt. Szinte nem volt olyan hét, mikor előre tervezhettünk volna bármilyen szabadtéri programot. Talán az idősebb korosztálynak jelentett nagyobb megterhelést egészségi szemKézdy Gábor pontból. De férfi társaim nagy örömére, az idén sem maradtunk sportesemény nélkül, végigizgulhattuk a Dél-Afrikában megrendezésre került labdarugó VB-t! Magazinunkban négy teljes oldalon számolunk be a 2010-es VB eseményeiről, helyszínekről, a labda és a kabala figura történetéről. Mindezek mellett összeállítottuk a VB kialakulásának történetét és nagyobb eseményeit. Szokásos rovataink mellett (NYOK, NYUBUSZ, ONYPE) most megint találkozhatunk Kovács családdal, akik vonattal indultak útnak és érdekes, tanulságos események kereszttüzében találták magukat. Soha nem lehetünk elég óvatosak, ezt bizonyítja Dr. Morvay Györggyel, az Európai Fogyasztói Központ igazgatójával készített interjúnk is. Bizonyára Olvasóink közül is találkoztak már páran a különböző fórumokon meghirdetett, majdhogynem ingyenes buszos kirándulásokkal, ahol az utazásért cserébe egy rövid termékbemutatót kell végighallgatnia a résztvevőnek. Vagy éppen vissza szeretnénk cserélni a boltban vásárolt ajándéknak szánt terméket, mert nem lett jó a méret, és az addig aranyosnak tűnt eladó nem veszi vissza. Hogy ilyenkor mit kell tennünk, mire kell figyelnünk? Írásunkból megtudhatják! Kovács család mellett egy igazi MÁV-os nagy utazó szerződött ügyfelünket is megismerhetik. Palla Béláné férjével együtt beutazta szinte egész Európát, erről és „vonatos” múltjáról számolt be nekünk. Az ősz ideális időszak a kirándulásokhoz, kellemes az idő és gyönyörű színes a természet. Magazinunkban találnak egy szórólapot, amiben bemutatjuk a Mátraszelén lévő Rigófészek panziót. Aki szereti a Mátrát, a hegyvidék változatos növényzetét, annak ajánljuk, hogy töltsenek el itt pár kellemes napot. Családias hangulatával, otthonos kosztjával és a hildesek számára kedvezményes árakkal vár mindenkit szeretettel. Bővebb információért látogassanak el a www.rigofeszek.hu oldalra. Továbbra is szeretettel várjuk az érdeklődőket a Hild klubban megrendezésre kerülő programokra.

2-4 BRFK - KOVÁCS CSALÁD Kovácsék vonattal kirándulnak 5 ONYPE Országos Nyugdíjas Polgári Egyesület 6 NYUBUSZ 7 NYOK 8-9 ORSZÁGOS FOGYASZTÓVÉDELMI EGYESÜLET Dr. Morvay György 10-11 VB TÖRTÉNELEM 12-13 VB 2010 Dél-Afrika 14 PALLA BÉLÁNÉ „Beutaztam Európát...” 15 RECEPTEK HIRDETÉS 16 HIRDETÉS 17-18-19 PROGRAMOK A HILD KLUBBAN 20 REJTVÉNY

Kézdy Gábor Vezérigazgató HILD csoport Földeák Gábor Müller Bernadett Corbis, Getty Images, istockphoto, Pályka Bernadett, archív Monogramma Kft. Monogramma Kft. Terjéki Eszter, Gilányi Nóra

A HILD ÉLETMÓDMAGAZINJA VI/3., 2010. szeptember - október - november

Kiadó: HILD 1054 Budapest, Széchenyi u. 1. www.hild.hu

1

RENDŐRSÉG BŰNMEGELŐZÉSI SZOLGÁLATA

KOVÁCSÉK VONATTAL KIRÁNDULNAK! Korán indult a nap Kovácséknál ezen az őszi reggelen is. Icu néni ezúttal este készítette el unokái uzsonnáját, mert ma ők is utazni készültek. Elhatározták, hogy Mindenszentek közeledtével meglátogatják távolabbi rokonaik sírját, még a nagy hétvégi forgalom előtt. Rég jártak arra és ebben a korban nem tudják, egészségük megengedi-e majd, hogy a jövőben is eljussanak oda. A rossz időjárás miatt Icu néni úgy döntött - hites ura nevében is -, hogy ezúttal vonattal teszik meg a 70 km-es távot. - Sziasztok! –kiáltották a suliba induló unokák, és már csapódott is a bejárati ajtó mögöttük. - Ezek a gyerekek, ez a rohanás - méltatlankodott Ottó bácsi, aki éppen ekkor vette észre unokája kulcsait, amint a helyén himbálózott. Az ablakhoz sietett, és még éppen figyelmeztetni tudta a lépcsőházból kilépő srácokat. - Várjatok, itt maradt a kulcs! Fussatok vissza!- kiáltott le az erkélyről nagyapa. - Már nincs időnk - húzta magával Dani a húgát - találj valami jó rejtekhelyet, aztán írd meg SMS-ben! Tudod nagypapi, virágcserép, lábtörlő… - és már futottak is a sarkon beforduló buszhoz. Dani karját ekkor egy erős kéz ragadta meg, megálljt parancsolva ezzel a fiúnak és húgának egyszerre. - Hello srácok! –magasodott feléjük Zászlós Úr, aki az éjszakai szolgálatból tartott hazafelé. - Túl sok filmet nézel Danikám! Lábtörlő alá rejteni a lakáskulcsot? Én meg az éjszakai műszakom után, amikor többször is küldtem a kollégákat helyszínelni lakásbetörés és besurranó tolvajok miatt, játsszam a Bordás őrnagyot és őrizzem a lakásotokat?! Mert ugye az általad javasolt módszer izgalmas, de nem biztonságos! Soha ne hagyjátok az ajtót nyitva, vagy a kulcsot olyan helyen, amit bárki elérhet. Spuri vissza a kulcsokért, én meg felhívom az osztályfőnökötöket, hogy néhány percet késtek! A reggeli kulcs-keveredés után nagyiék nosztalgikus érzéssel várták a vonatindulást a Nyugati pályaudvaron. Bár már nem tűnt a hely olyan romantikusnak, mint fiatalabb korukban, örültek, hogy ezt választották, Ottó bácsit már fárasztja a vezetés. A fülkében egy szimpatikus középkorú férfi ült velük szemben több táskával, mellettük két fiatal lány osztotta meg egymással a fiúkról alkotott, erősen egybehangzó,

2

RENDŐRSÉG BŰNMEGELŐZÉSI SZOLGÁLATA

ám rájuk nézve nem túl hízelgő véleményét. Icu néni a férfivel próbált meg szóba elegyedni és mint hamar kiderült egy pénzügyi befektető cég tanácsadójaként dolgozik, ami Icu néni számára a kifogyhatatlan kérdések sokaságát jelentette. Sokat törte a fejét, mit kezdjenek megtakarított pénzecskéjükkel, hogy a gyerekeket támogatni tudják. Tudja nagyon jól, hogy nem szabad bármilyen kecsegtető ajánlatnak bedőlni, hisz olyan nehezen jött össze az a kis pénz és sok ”jó üzletnek” látszó üzleti ajánlatot dobnak be a postaládába. A fiatalember elmondta, hogy örül annak, ha alaposan kikérdezik a cégről, melynek dolgozik, hisz egy korrekt nagy és jó múltú cég alkalmazottja. Véleménye szerint a pontos tájékoztatást akkor is meg kell adni az ügyfeleknek, ha ők nem is kérik azt. Csak azt tudja ajánlani, hogy referenciákkal rendelkező, jó hírű céggel kössenek üzletet és mielőtt a pénzét bárki is befekteti, ne legyen rest elkérni a cég bejegyzését igazoló dokumentumokat, illetve egyéb referenciákat. Időközben újabb két férfi érkezett a fülkébe, ami kezdett egyre zsúfoltabbá válni. A fiatalember talán nagyi kérdéseitől kimerülve- hamarosan elbóbiskolt. - Ugyan egy kicsit szűken vagyunk, de legalább nem okoz gondot a parkolás a temető közelében, és nem kell félnünk, hogy feltörik az autót - igazolta döntését nagyi, tudván, hogy Ottó bácsi nem igazán szeret gyalogolni. A vonat egy állomáson megállt, majd mikor éppen indulni készült, a két frissen érkezett férfi hirtelen felugrott és csomagjaikat felkapva lesiettek a vonatról. - No, ezek is csak kapkodnak, mint az én unokáim morgolódott nagyi - még szerencse, hogy nem estek a vonat alá! Kicsit unalmasan telt volna az út hátralevő része, ha a következő állomásra érve az a szimpatikus pénzügyi szakember nem készült volna leszállni, de ekkor jött el Icu néni nagy pillanata! Ugyanis haladéktalanul tárcsázta - a mellesleg éppen alvó - Zászlós Úr számát, hisz kiderült, hogy a két sietve távozó fiatalember a saját holmijukkal együtt a férfi táskáját is magukkal vitték „véletlenül”. Amiben a számára oly fontos vércukorszint ellenőrző műszerén kívül, igen fontos iratok és komoly értékű számítógép is volt.

3

RENDŐRSÉG BŰNMEGELŐZÉSI SZOLGÁLATA

S ugyan valóban fáradtan vette fel a telefont Zászlós úr, de mivel ő még akkor is rendőr, ha pizsamában piheni ki az éjszakai ügyelet fáradalmait, soron kívül sorolta a tennivalókat. - Azonnal be kell jelenteni hivatalos szerveknél a bűncselekményt – ennek nem csak a biztosítás miatt lehet jelentősége, hanem így segíti a sértett a nyomozást. Minél hamarabb kap bejelentést a rendőrség a lopásról, annál gyorsabban tud intézkedni. A táskában lévő bankkártyák, és hitelkártyák letiltásáról a tulajdonosnak kell gondoskodni. Ezt meg lehet tenni telefonon is a bank felé, nem kell megvárni a rendőrségi feljelentést vele. Mivel lakáskulcs is volt az iratok mellett, érdemes egy barátot, ismerőst felhívni, hogy menjen a lakáshoz, mert lehetőség nyílik a tolvajoknak, hogy míg a sértett a rendőrségen teszi a feljelentést, addig szépen a lakást is kipakolják. Majd ki kell cserélni a zárat, ezzel is megszüntetve a lehetőséget a tolvaj előtt egy újabb zsákmányszerzésre. Az eltűnt iratok, és tárgyak körözéséről a rendőrség hivatalból gondoskodik, de csak akkor tudja ezt jó eredménnyel megtenni, ha minden értékesebb tárgy gyári számát is meg tudja adni a sértett. Ezért fontos minden azonosító számmal rendelkező értéket feljegyezni. S ugyan most nem tűnt el ékszer, vagy egyéb érték, de érdemes otthon is fényképet készíteni egyedi ékszereinkről, porcelánokról, mert ha egyszer megtörténik a baj, nagy segítséget nyújthat a nyomozásban. Ezeket oly gyorsan mondta az álmából felébresztett rendőr, hogy alig bírta Icu néni átadni a hasznos tanácsokat a fiatalembernek. S végén még a telefonját is átengedte, hisz az is benne volt az ellopott táskában. A nagy események közepette meg is érkezett a vonat az őszi virágokkal díszített és színes lombkoronába öltözött kis vasútállomásra. Díszes fogadó bizottság várta a két utazót a rég nem látott rokonság. Miközben kapaszkodtak le a lépcsőn, újra eszükbe jutott, hogy milyen jó, hogy ők mindig figyelnek csomagjaikra, és velük nem történhet meg ilyen bűncselekmény. De ha egyszer mégis megtörténne, tudják, számíthatnak régi barátjukra, Zászlós úrra – aki ugyan már rég őrnagy - de nekik mindig az a kedves körzeti megbízott lesz akivel több mint 20 éve ismerik egymást. Ha hasonló dolgot észlelnek, vagy rendőrségi bejelentést szeretnének tenni, megtehetik a 107-es, illetve 112-es telefonszámon.

4

ONYPE

Tisztelt Nyugdíjas Polgártársaim! Velünk együtt érző Barátaink! Szinte szemvillantásnyi idő volt a tavasz, és gyorsan beköszöntött a meleg nyár. Elsőként szeretném felhívni figyelmeteket arra, hogy vigyázzatok az egészségetekre, mert reánk, akik sok tapasztalattal, tudással bíró idősek vagyunk, az ország vezetésének remélhetőleg szüksége lesz. Felröppent a hír, hogy a hölgyek- koruktól függetlenül-, 40 év munkaviszony után teljes jogú nyugdíjra lesznek jogosultak. Ha a javaslatot a Kormány jóváhagyja, és ősszel az Országgyűlés elé terjeszti, akkor az eddig érvényben lévő rendeletet a fentieknek megfelelően módosítani fogja. Az Országos Nyugdíjas Polgári Egyesület mindent megtesz azért, hogy érdekérvényesíthesse a nyugdíjak reálértékének megőrzését. Egyeztetéseket kezdeményezünk a szociális ügyekért felelős államtitkárral, hogy vizsgálják felül a januári törvény által előírt nyugdíjemelés mértékét, és ha kiegészítésre kerülne sor az azóta esetleg megváltozott KSH adatok alapján, a különbözetet biztosítsák a nyugdíjasok számára. Örömmel tapasztaltuk, hogy a vezetés odafigyelt arra, hogy a közüzemi díjak ne szökhessenek magasabbra, egyeztetések folynak a szolgáltatókkal. Továbbá azt is helyesnek tartjuk, hogy a Nemzeti Üdülési Alapítvány által kibocsátott üdülési csekkek odaítélését felülvizsgálják. Üdvözöljük, hogy a nyugdíjasok utazásával kapcsolatos regisztrációs jegyekért fizetni nem kell, és azt nemcsak a pályaudvarokon lehet igényelni, hanem a vonaton dolgozó kalauztól is. Előző számunkban utaltam arra, hogy részt veszünk a karcagi birkafőző versenyen. Az összejövetelen az országból helyi szervezeteink részt vettek, az eső ellenére sok élménnyel térhettek haza. A bajai halászfőző versenyt az ősszel szeretnénk megrendezni, a halasztás oka az idősek egészségének védelme volt a nagy meleg miatt. A vonyarcvashegyi kirándulást sajnos nem sikerült megvalósítani, mert az NCA Kollégiumaitól támogatást nem kaptunk. Ezúton szeretném felhívni az ország valamennyi cégét, vállalkozókat és Kft. tulajdonosokat, hogy Egyesületünket támogatni szíveskedjenek, hogy továbbra is képviselni tudjuk azokat a polgárokat akik vállalták a nemzeti elkötelezettséget, és odaadó munkájuk biztosította, anyagi háttér nélkül az Egyesület megmaradását. Bankszámla számunk: 10400171-01700136. Számlavezető bankunk: Kereskedelmi & Hitelbank Zrt. 017. fiók. A továbbiakban is várjuk nemzeti elkötelezett és hagyományokat őrző polgártársainkat, akik egyetértenek az említett értékrenddel.A központ telefonszáma és üzenetrögzítője: 06/1-472-0791. Ha üzenetet hagynak a jelentkezőket visszahívjuk. Terveink között szerepel egy busszal történő olyan kirándulás, amely hazánk védőszentjének, Boldogasszony Anyánknak megtisztelése lesz. A kirándulás helyszíne Fertő-tó magyarországi területe, majd az ausztriai oldalon a mariankircheni templomban, szentmisén való részvétel. Szívből kívánok valamennyi nyugdíjas társamnak a nyár hátralévő időszakára jó pihenést, ha pedig megadja a sors, hogy az unokákkal együtt tudnak lenni, sok szép élménnyel gazdagodjanak. A jövőben legfontosabb minden nyugdíjasunk számára, hogy ahol társaságban megfordul, sugározzon belőle a szeretet, a béke és a rend iránti elkötelezettség. Ezért idézem József Attila szavait: "SZABADSÁG, TE SZÜLJ NEKEM RENDET". Jó egészséget, boldog jövőt kíván szeretettel: Zsák Jánosné az Országos Nyugdíjas Polgári Egyesület elnöke

5

NYUBUSZ

hírek

Üdvözlet az Olvasónak!

Bár a nyár vége és a „szépkorú hölgyek” nyara előtt vagyunk, a tavaszi árvíz pusztításai a mai napig kísértenek minket annak ellenére, hogy Budapesten csak a megduzzadt Duna rakpartfoglalását szemléltük. Tavasszal, amikor az első képek megjelentek a képernyőkön, megmozdult az ország, hogy segítsen a földönfutóvá, károsulttá vált családokon. A NYUBUSZ „Idősek Akadémiája 2010” utolsó előadásán egyik hallgatónk azt javasolta, hogy rendezzünk egy gyors gyűjtést a károsultak javára. Előkerült egy kalap és percek alatt 35 000 forint gyűlt össze. Ezzel egy időben a klubokban is megindult a gyűjtés. Megemlíteném a XVIII. kerületi NYÉVE az összegyűjtött adományokat egy fuvarozó jóvoltából közvetlenül Felsőzsolcára szállította. A NYUBUSZ kézimunka szakköre által a karácsonyra szervezett maradékfonal gyűjtő akcióból még bőven maradt anyag és fürgeujjú asszonyaink takarókat kötöttek belőle, amiket aztán a Tordasi Szellemi Fogyatékos Otthon árvízkárosultjainak ajándékoztak. A HILD és a NYUBUSZ közös akciójára is rengeteg adomány érkezett, amelyet a Magyar Vöröskereszt juttatott el a károsultakhoz. Ezúttal is bebizonyosodott (természetesen nem csak a NYUBUSZ-nál), hogy a nyugdíjasok nem csak kapni, hanem adni is tudnak. A hagyományos Budapesti Nyugdíjasok Fesztiválját évek óta májusban szoktuk rendezni. Sajnos ezúttal anyagi okokból szeptemberben kerül rá sor. A hagyomány tehát nem szakad meg, csak az időpont, a helyszín és a tartalom változik. Az Uniós elnökségre készülve ezúttal nemzetközi nyugdíjas fesztivált rendezünk 2010. szeptember 25-én. A fesztiválon klubjaink vállalták, hogy az Unió egyes országait mutatják be különböző módon, változatos eszközökkel. A pályázók munkáit zsűri értékeli és jutalmazza. Fórumot szervezünk EU-s képviselők részvételével esélyegyenlőségről, az EU szerepéről, hazánk lehetőségeiről. Aközösségi szellem erősítése érdekében kialakított „Barátság sarok” kapcsolatfelvételre, ismerkedésre, jövőbeni együttműködésre ad lehetőséget. Mint minden fesztiválon kézimunka szakkőrünk ezúttal is kiállítja méltán híres „gyöngyszemeit”. Megcsodálhatjuk és megkóstolhatjuk a „Nagyi sütije” verseny produkcióit és kézműves bemutató, vásár színesíti a nap programját. Természetesen ezúttal is ott lesz a rendőrség, néhány bank, a fogyasztóvédelem és munkatársaik tanácsokkal, felvilágosítással állnak az érdeklődők rendelkezésére. Minden fesztiválon szívesen fogadták a látogatók a különböző egészségügyi szűréseket, ezúttal is lesz rá lehetőség. A nap folyamán két alkalommal másfél- másfél órás kulturális műsor szórakoztatja a vendégeket, és aki szerencsés, nyerhet a tombolán is. Szeretettel várunk mindenkit, családokat gyerekestől, unokástól szeptember 25-én 10 órától. A helyszín: Kamaraerdei Ifjúsági Park. Megközelíthető: a 41-es villamossal (Batthyányi tértől a végállomásig) A rendezvények fedett helyen kerülnek lebonyolításra, így a rosszidő sem akadályoz minket abban, hogy jól szórakozzunk.

Remélem, találkozunk!

NYUBUSZ elnöksége

6

NYOK

NYOK Forró nyár, harcos ősz Forró nyár van mögöttünk. Először az árvíz és a trópusi viharok, majd a kánikula tette próbára az időskorúakat. Az árvíz és az egész országot érintő pusztító viharok sok ezer időskorú egész életmunkáját pusztította el, kerültek reménytelen helyzetbe. A kánikula is komoly próbatételt jelentett, de azt talán könnyebben viselték időskorú barátaink, mert akkor feladatuk volt: vigyázni az unokákra! Forró volt a nyár a közéletben is. A már eddig tapasztalt változások éppen eléggé felkavarták az időskorúak gondolat világát. Egyre többen tették, teszik fel a kérdést, hogy mi lesz velünk időskorúakkal? Ki és hol fogja képviselni érdekeinket, megvédeni az eddig elért eredményeket? Erre próbálunk választ adni. A Nyugdíjasok Országos Képviselete (NYOK) idén ünnepelte alapításának 20. évfordulóját. Ebből az alkalomból „Jubileumi Állásfoglalás”-t tett közzé, amelyben értékelte az elmúlt húsz év eredményeit és kijelölte a következő évek érdekvédelmi feladatait. Alapvető érdek, hogy az időskorúak helyzetét, anyagi és erkölcsi megbecsülésüket, egyenjogú részvételüket a társadalom életében stabil, kiszámítható törvények határozzák meg; - a járulék alapú nyugdíjrendszer tartósan érvényesüljön, a nyugdíjasok az aktív dolgozókkal azonos arányban részesüljenek a gazdasági fejlődés hozadékából; - a nyugdíjkorrekciós törvény elmaradt lépésének (rokkantak helyzetét javító lépés) megvalósítását igényli a NYOK; - a NYOK indokoltnak tartja a gazdaság növekedésével párhuzamosan a nyugdíjkorrekció folytatását;

- az idősek egészségügyi és szociális biztonságát a mindenkori kormánynak központi intézkedésekkel kell szavatolnia; - távlati célként napirenden tartja az országos nyugdíjas szervezetek egységének megteremtését; - a NYOK anyagi alapjainak növelése érdekében fejleszti az önkéntes munkavállaláson alapuló szolgáltatói tevékenységét; - biztosítani kell az élethosszig tartó művelődést az időskor megőrzése érdekében; - segíteni kell az idősebb korosztályt, hogy tudásukat és tapasztalatukat a társadalom javára fordíthassák; -el kell érni, hogy a megváltozott társadalmi körülmények között is az időskorúak és nyugdíjas érdekvédelmi szervezeteknek, így a NYOK-nak is, helye és szerepe legyen az időseket érintő állami döntéshozó szervezetekben; - folytatni kívánjuk az újonnan létrejövő, az idős-üggyel foglalkozó állami szervekkel az elmúlt húsz év alatt kialakult gyümölcsöző együttműködést; - a NYOK, ahogy azt az elmúlt húsz év alatt is tette, pártsemleges civil szervezetként fejti ki tevékenységét. Figyelemmel a gazdaság nehéz helyzetére, a következő évek feladata az eddiginél is több és keményebb erőfeszítést kíván a NYOK testületeitől, tagszervezeteitől és önkéntes munkatársaitól. További részletekért, látogasson el a www.nyok.hu honlapra.

Budapest, 2010. szeptember

7

OFE

F o g y a s z t ó v é d e l m i t a n á c s o k i d ős e k n e k Dr. Morvay Györggyel, az Európai Fogyasztói Központ Magyarország igazgatójával beszélgetünk az időseket érintő fogyasztói veszélyekről, mire figyeljenek vásárláskor, és milyen jogokat érvényesíthetnek a már megvásárolt termékekkel, szolgáltatásokkal kapcsolatban. - Egy igen aktuális témáról, a különböző termékbemutatókkal egybekötött buszos kirándulásokról szeretnék Öntől bővebb információt megtudni. Kérem, meséljen az Olvasóinknak arról, hogy mire figyeljenek az ilyen jellegű utakkal kapcsolatban. - A nyugdíjas korosztály az egyik legkedveltebb célcsoportja az úgynevezett termékbemutatós kirándulásoknak. Többször lehet találkozni olyan hirdetéssel, hogy ingyen, vagy akár egy-kétezer forintért egész napos kirándulásokat szerveznek egyes cégek. Ebéddel, kulturális programokkal, vagy fürdőzéssel kecsegtetik a résztvevőket, és mindezért csupán egy kétórás termékbemutatót kell végighallgatniuk. Nem köteleznek vásárlásra, de az értékesítők, akik ezeket a termékbemutatókat tartják, arra vannak szakosítva, hogy a lehető legtöbb résztvevőnek eladják az ott bemutatásra Dr. Morvay György kerülő termékeket, még ha arra nem is lenne igazán szükségük. Hihetetlen, de nagyon jó statisztikával bírnak, az ott jelen lévők körében 70-80%-ot meghaladó eladásuk van. Még az üdülési jogok terén is a 60-70%-os értékesítés felett teljesítenek. Így azon résztvevők költségeit is bőven fedezik a bevételek, akik nem vásárolnak a kirándulás alatt. - Milyen jogokat érvényesíthetnek a vásárlók az ilyen jellegű vásárlásokkal kapcsolatban? - Fontos tudni, hogy ez üzleten kívül kötött szerződésnek minősül, így az Európa Uniós jogszabály Magyarországon is elállási jogot biztosít a fogyasztóknak. Az elállási jog azt jelenti, hogy meggondolhatom magam, azaz mindenféle indok nélkül, mondhatom azt, hogy nem kérem az ott megrendelt terméket, szolgáltatást. Ennek a feltételnek benne kell lennie abban a szerződésben, amit a megrendeléskor aláírnak. Abban az esetben, ha benne van a szerződésben ez a kitétel, akkor az elállási idő nyolc munkanap, ha nincs benne, akkor három hónap. Az a szervezet, aki ezt nem tünteti fel a szerződésben, büntethető, így a gyakorlat azt mutatja, hogy ez benne foglaltatik. Viszont az ilyen szerződéseket általában ebéd közben szokták aláíratni, így nem mindenki veszi a fáradtságot, hogy végigolvassa azt, fokozottan igaz ez a nyugdíjasokra is. Ezért is van az elállási jog, hogy miután egy bizonyos fokú presszió hatása alatt mégis aláírja az illető a szerződést, majd miután hazamegy, otthon nyugodt körülmény között át tudja olvasni és átgondolja még egyszer, hogy valóban kell-e neki az a termék százötvenezer forintért. - Milyen módon lehet érvényesíteni az elállási jogot? - Mindenképpen írásban kell megtenni az elállást, ez lehet akár elektronikus úton, vagy tértivevényes ajánlott levélként feladva a cégnek, akitől vásároltak. A szerződéskötéskor szoktak előleget is kérni, ezért maximum ötezer forintot érdemes magunkkal vinni ilyen útra. Bár igaz, hogy jogilag ez az előleg visszajár, de a cégek általában bánatpénznek, kötbérnek visszatartják ezt az összeget és nagyon nehéz visszaszedni tőlük. Szerződéskötéskor általában nem restek elkérni a 10-20%-át a vásárolt termék árának, de ha nincs nálunk, csak minimális összeg, akkor nem érhet minket olyan nagy veszteség, és betudhatjuk az esetet tanulópénznek. Ez nem jogi, ez egy praktikus tanács. Ha viszont letelik az elállási idő, akkor életbe lép a szerződés, és onnantól jogilag kötelezhető a vásárló, hogy megfizesse a teljes vételárat. Fontos, hogy a nyolc munkanap akkortól kezdődik, amikor a vásárló megkapta az árut. A gyakorlatban ez úgy néz ki, hogy tegyük fel, rendeltem egy edénykészletet, és azt két hétre rá szállítják ki nekem, akkor a kiszállítástól számítva van nyolc munkanapom, hogy elálljak a szerződéstől. Azért kell már akkor átgondolni a vásárlást, amikor hazaértünk, mert mikor már kiszállították, a visszapostázás költsége is minket terhel. Hiszen nem azért gondoltam meg magam, mert rossz a termék, hanem azért, mert átgondoltan rájöttem, hogy még sincs szükségem a termékre.

OFE Egyébként nyugodtan el lehet menni buszkirándulásokra és senki sem kötelezhető vásárlásra. Ebbe a kategóriába tartozik az a fajta értékesítés is, amikor egy három napos wellness útra hívnak meg minket és itt üdülési jogot, vagy időben megosztott ingatlanhasználatot értékesítenek. Az üdülési jognál nincs elállási lehetőség, míg a megosztott ingatlanhasználatnál tizenöt napos elállási lehetőség van. Ennél az értékesítési formánál is hihetetlenül magas az értékesítési arány, de itt már több százezres, milliós tételről beszélünk. Ekkora összegnél javasolni szoktuk, hogy soha ne írják alá a helyszínen a felkínált szerződést, hanem vigyék haza, gondolják át, olvassák át a családdal, ügyvéddel. Gondoljuk át, hogy tényleg jó-e nekünk, hogy tíz éven keresztül ugyanarra az üdülőhelyre, ugyanabban az időben mehetünk és akkor még nem számoltunk a későbbiekben felmerülhető egyéb kiadásokkal. Ilyen lehet a fenntartási költség, közös költség, parkoló és még ki tudja, mivel nem számolunk. Ha belföldi jogról van szó, még könnyebben át tudjuk adni rokonnak, ismerősnek, ha nem tudunk elmenni valami oknál fogva a kijelölt időpontba, de ha külföldi jogról van szó, akkor nem biztos, hogy szívesen menne más is oda az egyéb utazási költségekkel együtt. - Mire figyeljünk a mindennapokban, amikor egy üzletben vásárolunk? -A vásárlók között sokan azt gondolják, hogy három napon belül visszavihetem a terméket, ha nem felel meg. Ez nem így van, csak akkor vihetem vissza, ha rossz, vagy hibás a termék. Ha mégis visszaveszi a kereskedő, az a saját jóindulata. A jogszabály szerint csak akkor lehet visszavinni, ha rossz a termék, ilyenkor visszajár az áru értéke. Ha nem lett jó a méret, vagy meggondoltuk magunkat egy termékkel kapcsolatban, akkor az eladó jóindulatának, vagy egyes bolt üzletpolitikájának köszönhetjük, ha kicserélik, vagy levásárolhatjuk a visszavitt termékeket. Ha az eladó ígéretet tesz, hogy kicserélik az árut, ha például nem lesz jó a méret, akkor ezt írassuk rá a számlára és írassuk alá is. Ha hibás terméket vásároltunk, akkor célszerű a hibát észlelésekor rögtön jelezni, erre a jogszabály alapján az észrevételtől maximum két hónap áll a rendelkezésünkre. A szavatosság alapján, a vásárlástól számítva három évig élhetünk fogyasztói jogunkkal, ebből hat hónapig, ha bejelentem, akkor az üzletnek kell bebizonyítani, hogy mi rontottuk el a terméket, és utána pedig nekünk kell bebizonyítani, hogy ez gyári hibás volt. Ha tartós fogyasztási cikkről van szó, arra egy év kötelező jótállás van. Ide tartozik pl. a bicikli, bútorok, órák, de több esetben van értékhatár is. Ilyenkor egy évig kell a boltnak bizonyítania, hogy mi rontottuk el az árucikket, valamint jótállási jegyet is kell, hogy kapjunk. Ezzel párhuzamosan fut a szavatosság. Ha nagyáruházban vásárolunk, megesik, hogy műszaki cikket is veszünk együtt a mindennapi használati cikkekkel, élelmiszerekkel, így valószínű ki fogjuk dobni azt a blokkot. Ezért a műszaki cikkeket mindig külön számlára kérjük, amit meg is őrzünk. - Sokszor a nyugdíjasok lakásában történik különböző meghibásodás, amikor szakembert, szerelőt kell hívni. Itt mire kell ügyelni? - Minden igényérvényesítéshez elengedhetetlen a számla, ez az alap. Legyen az cipő, vagy vízvezeték szerelés. Ha ez nincs, nincs bizonyíték, hogy megtörtént a vásárlás, és a számlán szerepel a dátum is, ami szintén mérvadó. A szolgáltatásnál ugyanolyan jogok járnak nekünk, mint termékvásárlásnál. Itt is nagyon fontos, hogy mindig kérjünk számlát, még akkor is, ha drágább így a szolgáltatás. Abba gondoljunk bele, hogy ha másnap tönkremegy a csővezeték, amit kicseréltettünk, már nem tudjuk mivel bizonyítani, hogy ott járt a szerelő, és azt javította, ami most hibásodott meg, nem tudunk élni a jogunkkal, így a végén drágábban jövünk ki. Itt is van hat hónap szavatosság, ami azt mondja ki, hogy ha ugyanaz a meghibásodás következik be, akkor azért hat hónapon keresztül helyt áll a mesterember. Húszezer forintot meghaladó javítás esetén már kötelező hat hónap jótállás is jár. Ha tegyük fel, kicserélik a bojlert, akkor a szerelőnek erre kötelezően jótállást kell adnia, így ha az elromlik, akkor nekünk nem is kell bizonyítanunk, hogy az meghibásodott. A szerelőktől érdemes kérnünk a szakmáját igazoló jogosultságot. Olyan szakemberekkel dolgozzunk, akik mögött bejelentett cég van, vonalas telefonszámmal is. Nem a legmegbízhatóbb az a forrás, ha egy szórólapot bedobnak a postaládába és sem bejelentett cím, sem cégnév nincs feltüntetve, csak egy mobilszám. Így nem visszakereshető a szerelő. - Köszönjük szépen a hasznos tanácsokat! Az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesülethez nyugodtan forduljanak, ha bejelentenivalójuk van, vagy akár csak kérdésük. (06 1) 311-7030

9

történelem

Foci VB történelem A Labdarúgó Világbajnokság a nemzetközi labdarúgás legnagyobb eseménye. Az első nemzetközi válogatott focimérkőzést 1872-ben rendezték meg Anglia és Skócia között, az első VB-re azonban még közel 60 évet várni kellett. Az első foci VB-t 1930-ban rendezték Uruguayban. A torna azóta négy évente megrendezésre került, kivéve 1942 és 1946, amikor a második világháború közbeszólt. Az eddig 18 döntőben hét nemzet nyert kupát, a legtöbbször (öt alkalommal) a brazil labdarúgóválogatott. Olaszország négy, Németország pedig három világbajnoki címmel büszkélkedhet. A legelső nemzetközi labdarúgó meccset 1872-ben játszotta az angol és a skót válogatott, de ekkor még nem nagyon játszottak labdarúgó mérkőzéseket Nagy-Britannián kívül. 1906-ban a FIFA megpróbálkozott egy önálló nemzetközi labdarúgó torna megrendezésével Svájcban, de ez kudarccal végződött. 1909-ben Torinóban szervezték meg a Sir Thomas Lipton Trófeát. Az ezen résztvevő klubok mind egy-egy nemzetet képviseltek. Ezt az eseményt sokan az első világbajnokságként emlegetik. A legnagyobb olasz, német és svájci klubok vettek részt rajta. 1914-ben a FIFA elismerte az olimpiát, mint amatőr labdarúgó világbajnokságot, így az 1924-es nyári olimpiai játékok az első hivatalos kontinenseken átnyúló nemzetközi labdarúgó viadal lett. Ezt Uruguay nyerte, 1928-ban pedig újra ők lettek a győztesek. A FIFA ez után úgy döntött, hogy inkább önálló nemzetközi versenyt szervez, és mivel Uruguay, mint kétszeres bajnok épp a függetlensége kivívásának százéves évfordulójára készült, ezért ők rendezhették az első világbajnokságot 1930-ban. Az is kiderült, hogy az 1932-es olimpia versenyei között nem fog szerepelni a labdarúgás, mivel a foci nem volt elég népszerű Amerikában. A FIFA elnöke, Jules Rimet mindezek miatt belefogott az Uruguay-ba tervezett 1930-as torna átszervezésébe világbajnoksággá. A dél-amerikai helyszín nem bizonyult túl jó döntésnek, mivel az európai csapatok számára az út Uruguayba hosszú és költséges volt. Ekkoriban csak hajóval lehetett megtenni ezt a hosszú utat és a

10

történelem

három hetes hajóút több országot is elriasztott a nevezéstől. Nagy nehezen Rimet rávette Belgiumot, Franciaországot, Romániát és Jugoszláviát, hogy küldjenek csapatot. Végül összesen 13 nemzet vett részt a tornán. Hét dél-amerikai, négy európai és kettő észak-amerikai. A foci VB-k történetének első gólját a francia Lucien Laurent rúgta. Az első mesterhármast pedig négy nappal később az amerikai Bert Patenaude szerezte Paraguay csapata ellen (30). A döntőt a házigazda Uruguay nyerte, 4-2-re győzte le Argentínát 93 ezer néző előtt Montevideó-ban. A döntőket 1982-től 24 csapatra bővítették, 1998-tól pedig 32 csapatra és így többen juthattak be AfrikÁból, Ázsiából és ÉszakAmerikából. Magyarország kétszer játszott VB döntőt, 1938-ban, ekkor Olaszországtól, 1954-ben pedig az NSZKtól szenvedett vereséget.

Érdekességek Legtöbbször Brazília nyert Labdarúgó Világbajnokságot (5 alkalommal). A legtöbb gólt Ronaldo lőtte a foci VB-k során, összesen 15-öt. A legtöbb gólt egy tornán Just Fontaine érte el, az 1958-as VB-n 13 alkalommal volt eredményes. A legtöbb világbajnokságon a mexikói Antonio Carbajal (1950-1966) és a német Lothar Matthäus (1982-1998) játszott, mindketten 5 tornán vettek részt. A legtöbb világbajnoki mérkőzést Matthäus játszott (25). A legnagyobb arányú győzelem 9 gólos volt. 1954-ben Magyarország-Dél-Korea 9-0, 1974-ben Jugoszlávia - Zaire 9-0, 1982-ben Magyarország - El Salvador 10-1. A legtöbb gól 1954-ben, egy Ausztria-Svájc mérkőzésen esett, a végeredmény 7-5 volt. A leggyorsabb gól Hakan Şükür nevéhez fűződik. 2002-ben, a Törökország - Dél-Korea mérkőzésen, mindössze 10,2 másodperc kellett a csatárnak, hogy gólt szerezzen. A leggyorsabb piros lapot José Bastia kapta, mindössze 56 másodpercet töltött a pályán az uruguay-i (1986). A legöregebb világbajnoki gólvágó pedig a kameruni Roger Milla volt. 42 éves és 39 napos volt, amikor Oroszország ellen betalált az 1994-es Vb-n. Forrás: http://www.onlyfootball.extra.hu/foci-vb-tortenelem.html

11

sport

A 2010-es labdarúgó-világbajnokság a 19. volt a futball történetében. Ez a sportág legnagyobb nemzetközi tornája, melyet 2010. június 11. és július 11. között rendeztek a Délafrikai Köztársaságban. Ez volt az első olyan eset, amikor a világbajnokságot az afrikai kontinensen rendezték, és így Óceánia maradt az egyetlen olyan földrész, amely még nem rendezett világbajnokságot. A világbajnokságra a 208 FIFAtag országból 204 nevezett, a selejtezők után 32 válogatott vehetett részt a tornán. A címvédő Olaszország volt. A 32 csapatot 8 csoportba sorsolták, ahonnan az első két helyezett jutott tovább. A nyolcaddöntőtől egyenes kieséses rendszerben folytatódott a torna. A tornát Spanyolország nyerte, története során először.

A rendező kiválasztása Afrika a FIFA rotációs rendszerének köszönhetően kapta meg a torna rendezésének jogát, melynek értelmében a FIFA kijelölt egy kontinenst, mely megrendezheti a viadalt. Öt afrikai ország jelezte, hogy megrendezné a világbajnokságot: Egyiptom· Marokkó · Dél-afrikai Köztársaság· Tunézia és Líbia (közös pályázat) Miután a FIFA végrehajtó bizottsága úgy döntött, hogy ebben az esetben nem járul hozzá, hogy két ország rendezze a tornát, Tunézia visszalépett. Ezután a bizottság Líbia egyedül beadott pályázatát nem fogadta el. A szavazás után a végeredményt Joseph Blatter, a FIFA elnöke jelentette be, 2004. május 15-én, Zürich-ben. A Dél-afrikai Köztársaság pályázata már az első fordulóban megkapta a szavazatok több mint 50%-át, és ezzel elnyerte a 2010-es labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát.

Kabala A világbajnokság hivatalos kabalája Zakumi, egy leopárd volt. Az első két betű, a „ZA” az ország rövidítése, a „kumi” pedig több helyi nyelvjárásban „tízest” jelent.

Hivatalos dal A világbajnokság hivatalos dala K'naan-tól a „Wavin' flag” című szám, mellyel már hónapokkal korábban beharangozták a dél-afrikai világbajnokságot. A torna másik dalának címe „Waka Waka (This Time For Africa)”, amelyet Shakira kolumbiai énekesnő és a délafrikai Freshlyground zenekar ad elő. A dalt Shakira és a Freshlyground június 10-én Sowetoban egy koncerten, valamint a nyitóünnepségen adták elő.

Labda A világbajnokság hivatalos labdáját az Adidas tervezte, melyet a világbajnokság sorsolásakor, 2009. december 4-én mutattak be. A labda neve Jabulani, amely zulu nyelven "ünnepelni"-t jelent. A labdán 11 szín található, melyek a rendező Dél-afrikai Köztársaság 11 régióját és hivatalos nyelvét is szimbolizálta, valamint utalt a csapatok 11 kezdőjátékosára is. Az alkotók szerint ez volt minden idők leggömbölyűbb labdája. A világbajnokság döntőjén a Jo'bulani névre keresztelt labdával játszottak. Az elnevezés a döntőnek otthont adó Johannesburg városának becenevéből (Jo'burg) eredt. A Jabulani nevű labdától arany színében tért el.

Helyszínek 2005-ben a szervezők 13 helyszínt választottak ki: Bloemfontein, Fokváros, Durban, Johannesburgban kettőt, Kimberley, Nelspruit, Orkney, Polokwane, Port Elizabeth, Pretoriában kettőt és Rustenburg. Ezt később 10 stadionra csökkentették. A végső listát a FIFA 2006. március 17-én jelentette be.

12

sport Selejtezők, sorsolás Dél-Afrika, mint rendező ország, automatikus résztvevője volt a világbajnokságnak, ellenben a világbajnoki címvédő 2002 óta nem jogosult selejtező nélküli, automatikus világbajnoki részvételre. Ezért Olaszországnak is selejtezőt kellett játszania. A selejtezők sorsolását 2007. november 25-én rendezték Durbanban, a Dél-afrikai Köztársaságban. 2009. november 18-án fejeződtek be a selejtezők, ekkor lett teljes a világbajnokság 32 csapatos mezőnye. A világbajnokság csoportjainak sorsolását 2009. december 4-én tartották Fokvárosban. A Nemzetközi Labdarúgószövetség (FIFA) 2009. december 2-án tette közé a világbajnokság sorsolásának menetét. Az első kalapban a rendező Dél-afrikai Köztársaság mellett a világranglista első hét legjobb helyén lévő válogatott kapott helyet. A kiemelés a 2009. októberében közzétett FIFA-világranglista alapján történt. A második kalapba kerültek az ázsiai (AFC), az észak- és közép-amerikai térség (CONCACAF) csapatai, valamint az óceániai térségből (OFC) kijutott Új-Zéland. A harmadik kalapba került a selejtezőből kijutott öt afrikai ország (CAF), valamint három dél-amerikai (CONMEBOL) csapat. A negyedik kalapba pedig nyolc európai (UEFA) válogatott került.

Pénzjutalom A világbajnokság 32 résztvevője között mindösszesen 420 millió dollárt osztottak szét, 61%-kal többet, mint 2006-ban. Minden résztvevő 1 millió dollárt kapott felkészülési költségként. A világbajnokság csoportköre után kiesők egyenként 8 millió dollárt kaptak. Az egyenes kiesés szakaszban körönként a következők szerint alakultak a jutalmak: 9 millió dollár – Nyolcaddöntő; 18 millió dollár – Negyeddöntő; 20 millió dollár – Elődöntő; 24 millió dollár – Második helyezett; 30 millió dollár – Győztes. Emellett a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) 40 millió dollárt különített el a játékosok klubcsapatai részére. Minden klubcsapat 1600 dollárt kapott labdarúgónként és mérkőzésenként, melynek labdarúgója szerepelt a világbajnokságon.

Játékvezetők, keretek A FIFA 2010. február 5-én jelölte ki azokat a játékvezetőket, illetve segítőiket, akik vezethetnek mérkőzést a világbajnokságon. A 30 fős keretben helyt kapott a magyar Kassai Viktor, valamint asszisztensként Erős Gábor és Vámos Tibor, így 1998 után – akkor Vágner László képviselte hazánkat – újra volt magyar sípmester a vb-n. 2010. május 27-én a FIFA két játékvezetői hármast kivett a keretből, mert az erőnléti felméréseken nem volt megfelelő a teljesítményük. Helyettük egy uruguayi játékvezető, Martín Vázquez és két segítője, Carlos Pastorino és Miguel Nievas került be a világbajnokság játékvezetői közé. A világbajnokságra minden csapat 23 játékost nevezhetett, ebből legalább 3 játékosnak kapusnak kellett lennie. A szövetségi kapitányoknak 30 nappal a világbajnokság kezdete előtt – 2010. május 11-ig – 30 fős keretet kellett hirdetniük és a listát le kellett adniuk a nemzetközi szövetségnek. 2010. június 1-ig pedig a végleges, 23 játékos nevét tartalmazó listát kellett bejelenteniük. Sérülés esetén lehetőség volt cserére, azonban a cserét legkésőbb a válogatott első mérkőzésének kezdete előtt 24 órával be kellett jelenteni.

Csoportkör A csoportkörben minden csapat játszott a másik három csapattal egy-egy mérkőzést, így összesen 6 mérkőzésre került sor mind a nyolc csoportban. A csoportokból az első két helyezett jutott tovább. Minden csoportban az utolsó két mérkőzést azonos időpontban játszották. A csoportokban a következők szerint kellett a sorrendet meghatározni: 1. több szerzett pont az összes mérkőzésen (egy győzelemért 3 pont, egy döntetlenért 1 pont jár, a vereségért nem jár pont) 2. jobb gólkülönbség az összes mérkőzésen 3. több lőtt gól az összes mérkőzésen Ha két vagy több csapat a fenti három kritérium alapján is azonos eredménnyel állt, akkor a következők szerint kellett meghatározni a sorrendet: 4. több szerzett pont az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken 5. jobb gólkülönbség az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken 6. több lőtt gól az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken 7. sorsolás Végeredmény: 1. Arany - Spanyolország 2. Ezüst - Hollandia 3. Bronz - Németország

13

interjú

Palla Béláné

„Beutaztam Európát...”

Ilonával a 11. kerület hangulatos, csendes, zöld övezetében lévő lakásában sikerült találkozót megbeszélnem. Kedvessége, vendégszeretete rögtön levett a lábamról, kávéval és süteménnyel kínált. Szívesen látott vendégnek éreztem magam rendezett otthonában. Képes beszámolójából sokat megtudtam kalandokban gazdag „MÁV-os” életéről. Most megosztom Olvasóinkkal is történetét.

Kedves Ilona, mesélne nekünk az utazásairól és MÁV-os múltjáról? Beutaztam Európát… mindezt köszönhetem a munkám adta lehetőségnek a MÁV-nál és férjemnek, akivel együtt éltük át ezeket a csodálatos élményeket. Mikor lánykoromban - édesapám révén-, a MÁV-nál helyezkedtem el, először Sülysápra kerültem 24-24 órában. Ez azt jelentette, hogy egy egész napot dolgoztam, majd jött volna egy nap pihenés, de nekem az utazással telt. Hiszen mikor végre hazaértem Budapestre, már fordulhattam is vissza az idő szűke miatt. Mivel megszereztem az érettségim és öt szakvizsgám is volt, jobban megbecsültek a munkahelyemen. Később a Nyugati pályaudvar személyi pénztárában dolgoztam, majd ugyanitt pénztárellenőr lettem és személyi pénztárfőnökként jöttem el onnan nyugdíjba. Még a pénztáros időszakom alatt ismertem meg a férjemet is, aki állomásfőnökként dolgozott itt. Tizenhárom évvel voltam fiatalabb tőle, ültem a pénztárban, ő oda járt ebédjegyet venni. Aztán egyszer megkérdezte tőlem, hogy mikor megyek másnap haza. Nem mondom, nagyon jól esett az udvarlása és a munkatársaim közül többen nem is hitték el, hogy komoly kapcsolat lehet közöttünk. Korábban még nem is láttam civilben, csak az egyenruhájában. Aztán másnap elmentünk az akkor még Vörös csillag moziba, majd beültünk egy presszóba. Mivel korábban még sosem jártam ilyen helyen, nem tudtam, mit illik rendelni. Valahol hallottam korábban, hogy a presszóban duplát rummal kérnek az ide betérők. Hát én is azt kértem, mire a későbbi férjem majdnem leesett a székről a döbbenettől. Megijedt, hogy egy italozó nőszeméllyel van dolga, de természetesen rájött, hogy nem erről van szó, mert én még arra sem tudtam ránézni, aki iszik. Aztán mikor a Nyugatiban megtudták, hogy összeházasodunk, félreverték a harangot, Vekerlén, a Nagytemplomban esküdtünk 57-ben. Mikor kezdtek el utazgatni és merre jártak? A MÁV révén ingyen utaztunk, bejártuk egész Európát, egy ország kivételével, Skóciába nem jutottunk el, ez egy beteljesületlen álom marad számomra. A férjem beteg lett sajnos, folyamatos ápolásra szorult a nap huszonnégy órájában, agysorvadása volt. Négy és fél éven keresztül ápoltam, így a saját betegségemmel, a csontritkulással nem tudtam foglalkozni, azt elhanyagoltam. Órákat kellett volna ülnöm a rendelőkben a kezelésekre, vizsgálatokra várva és erre az időre a férjem mellé ápolót kellett volna fogadnom, ami nagyon drága lett volna. Így a férjem és saját betegségem áldozatává váltam én is. Most 79 éves vagyok és fűzőben kell járnom, a nélkül már nem is tudnék mozogni. Utazások előtt mindig elolvastam, hogy mit érdemes megnézni az adott országban. Először ugye csak keletre lehetett menni, így bejártuk Bulgáriát, Romániát, Csehszlovákiát, Oroszországot, majd jött Spanyolország, Franciaország és a többi európai ország. Általában hálókocsis vonattal utaztunk és volt, hogy 23 hétig is úton voltunk. Megnéztük a múzeumokat, látványosságokat, olyan helyeket, amiket valamilyen filmből ismertünk és itt fotózkodtunk. Fantasztikus élményekben volt részünk, ilyen volt Stockholm is, ahonnan átmentünk Helsinkibe. Itt láttuk az éjszakai napot, és itt ettem életemben először svédasztalról. A nemzetközi vasúti igazolványom még mindig megvan, de sajnos már nem tudom kihasználni, a szememet is nemrég műtötték. A Hild-del való szerződés jelentett valamiféle segítséget? Sajnos nem született gyermekünk. A legközelebbi rokonom az öcsém, aki kilenc évvel fiatalabb tőlem. Vele nem valami jó a viszonyom és úgy gondolom, hogy a jövőre való tekintettel, amikor esetleg ápolásra szorulnék, nem számíthatnék rá. Két barátnőm tanácsát is kikérve, úgy döntöttem, hogy szerződöm a Hild-del, mert egy jó lehetőségnek tűnt. Ez a véleményem azóta sem változott és a havi járandóság is jól jön.

14

receptek, hirdetés

Házi csirkemájkrém recept Hozzávalók: 1/2 kg csirkemáj, 0,2 kg csirkemell filé, 0,1 kg vöröshagyma, 1/2 evőkanál light margarin, őrölt bors, szárított petrezselyem, sültcsirke fűszersó A csirkemájat és a mellfilét megfőzzük nem sózott vízben. Közben a hagymát lereszeljük. Turmixba öntjük a megfőtt májat és húst ,rátesszük a hagymát, petrezselymet, fűszersót ,1/2 evőkanál light margarint és a máj főzővizéből 1/2-1 dl-t (attól függ, mennyit vesz fel). Krémes állagúra turmixoljuk. Nagyon ízletesen el lehet készíteni saját fantázia szerint is. Vöröshagyma helyett fokhagymával is lehet keverni.

Padlizsánkrém Hozzávalók: 2 közepes padlizsán, 4 gerezd fokhagyma, 2 meghámozott, feldarabolt paradicsom, só, bors, friss petrezselyem feldarabolva, 1 tk oregano, 1/3 csésze olívaolaj, 6 tk vörösborecet Forró sütőben süssük a padlizsánokat 45-50 percig. Ezzel megelőzzük, hogy keserűek legyenek. Ráadásul a héjuk is könnyen lehúzható lesz. Ezt tegyük is meg, és vágjuk a húsát apró darabokra. Mindenképpen fa eszközt használjunk. Egy mozsárban, vagy nem fémből készült tálban keverjük a padlizsánhoz a szétnyomott fokhagymát. Egy faeszközzel nyomjuk szét még jobban, adjuk hozzá a paradicsomot, a sót és a borsot, és a többi fűszert. Jöhet bele az olívaolaj és az ecet ízlés szerint.

Kéksajtos krém recept Hozzávalók: 1 doboz -Philadelphia- sajtkrém, 2 tk magos dijoni mustár, 1 citrom héja, metélőhagyma, őrölt bors,25 dkg kéksajt A kéksajtot és a Philadelphia sajtkrémet kikeverjük, majd belekeverjük a picire felaprított metélőhagymát, borsot, valamint a magos dijoni mustárt és a citrom reszelt héját is.

PAGONY KÖZÉRT:1124 BUDAPEST,TAMÁSI ÁRON UTCA 62-64. Fellélegezhetünk, a nagy kánikula után itt az indiánnyár, újra megjön a kedvünk a kimozduláshoz. Gondolnunk kell azonban azokra az időszakokra, amikor rossz időjárási, vagy egyéb kellemetlen körülmények nehezítik meg otthonunk elhagyását.

HALLOTT MÁR A PAGONY KÖZÉRTRŐL? A 12. kerület lakói már tavaly óta élvezhetik a Közért szolgáltatásait - a barátságos és készséges kiszolgálást, a folyamatos akciókat, a mindennap friss és széles kínálatot. Azok számára pedig, akik nem a Pagony Közért közelében laknak, vagy esetleg nehezen tudják elhagyni otthonukat, a Közért új szolgáltatást vezetett be: az INGYENES HÁZHOZSZÁLLÍTÁST! A szolgáltatás már Budapest több, mint felében, az 1-13. kerületekben is elérhető. Nem kell mást tennünk, mint tárcsázni az 1/391-7171 számot, és telefonon rendelni a Közért 8000 terméke közül, vagy felmenni a közért weboldalára: www.pagonykozert.hu . A Pagony közért mottója - "Nálunk a pénze többet ér" – is mutatja, a boltban a kedvező árak és a kiegészítő szolgáltatások együtt biztosítják a vevők elégedettségét. Felkeltettük érdeklődését? Vágja ki a kupont, és próbálja ki szolgáltatásainkat! Információ: 1/391-7171

AJÁNDÉK KUPON

5000 Ft feletti vásárlás esetén 1000 Ft-ot visszakap! 15 Boltban vásárlás és házhozszállítás esetén is felhasználható. Kupon érvényessége: 2010.10.10. További részletek az üzletekben!

pr cikk

programok Kedves Hildesek!

Sok szeretettel meghívjuk Önt nyugdíjas rendezvényeinkre! Előadásaink HILD Kártyával ingyenesen látogathatók!

17 Péntek 14:00 1 Szerda 14:00 Családi Kör Dévai Kati harmonikával kísér Életképek Jézus Életéből Pongrácz Róbert hittanár előadása Fellépési lehetőség 3 Péntek 14:00 Etka Jóga - Gősi Katalinnal

szeptemberi

6 Hétfő 14:00 XX. Századi Magyar Művészet Előadó: Ludmann Mihály 8 Szerda Öszi Dallamok Házigazda: Váradi Edit

20 Hétfő 14:00 Opera Slágerek Házigazda: Reményi Anna 21 Kedd 14:00 Szlovénia szépségei Házigazda: Malomhegyi Imre

14:00 22 Szerda 14:00 Vidám Percek Házigazda: Menyhárt Marika

10 Péntek 14:00 Varázslatos India ( India –Nepál- „KisTibet” ) és Szíria ( az ország, ahol még Jézus nyelvén, arámiul is imádkoznak ) az MSE Tours-sal

24 Péntek Hazai Barangoló Előadó: Szilágyi Irén

13 Hétfő 14:00 Zenés Party Házigazda: Madison Duo

27 Hétfő 14:00 "Románc" Chaikovszkij emlékhangverseny Házigazda: Fenyves Mária Annunziata. Fellépnek: Csák József, Eötvös Csilla, Hegedűs Valér, Bernhauser József

15 Szerda ORFK Vagyonvédelem

14:00

14:00

16 Csütörtök 14:00 "Szerelem és Bosszú" Emlékezés Monte Cristo Grófjára Házigazda: Malomhegyi Imre

29 Szerda 14:00 A köszvény étrendi kezelése Előadó: Kuglosics Mónika 30 Csütörtök 14:00 Életképek Jézus Életéből Pongrácz Róbert hittanár előadása

17

programok

Sok szeretettel meghívjuk Önt nyugdíjas rendezvényeinkre! Előadásaink HILD Kártyával ingyenesen látogathatók!

4 Hétfő 14:00 XX. Századi Magyar Művészet Előadó: Ludmann Mihály 6 Szerda Családi Kör Dévai Kati harmonikával kísér Fellépési lehetőség

októberi

8 Péntek Etka Jóga Házigazda: Gősi Katalin

14:00

14:00

11 Hétfő 14:00 Zenés Party Házigazda: Madison Duo 12 Kedd 14:00 André Rieu zenés koncert Házigazda: Malomhegyi Imre 13 Szerda 14:00 ORFK Nők és egyedülállók - az áldozattáválás lehetséges okai 15 Péntek 14:00 Életképek Jézus Életéből Pongrácz Róbert hittanár előadása

18 Hétfő 14:00 Nemzeti Imádságunk zeneszerzőinek megemlékező műsora - Erkel Ferenc 200 éve született Fellépnek: Bernhasuer József, Csák József, Hegedűs Valér, Pánti Anna, Portisch Lajos Házigazda: Fenyves Mária Annunziata 19 Kedd 14:00 Egyiptom Aranykora Házigazda: Malomhegyi Imre 20 Szerda Őszi Dalparádé Előadó: Berta Claudia

14:00

22 Péntek Európa Útjain Előadó: Szilágyi Irén

14:00

25 Hétfő 14:00 Pénzkezelési praktikák Házigazda: Budapest Bank 27 Szerda 14:00 Koleszterinszint csökkentés természetesen Előadó: Kuglosics Mónika 28 Csütörtök 14:00 Életképek Jézus Életéből Pongrácz Róbert hittanár előadása 29 Péntek 15 éves a kézfogás Házigazda: Váradi Edit

18

14:00

programok

Programunk helyszíne: HILD Klub, címe: 1054 Bp., Széchenyi u. 1./fsz. Megközelíthető: 2-es metróval a Kossuth Lajos térig, vagy a 2-es villamossal. Az épület a Magyar Tudományos Akadémia és az Országház közötti útszakaszon, a Széchenyi rakparton helyezkedik el.

SZERETETTEL VÁRJUK ÖNT!

2 Kedd 14:00 Ausztrália csodálatos vadvilága Házigazda: Malomhegyi Imre

16 Kedd 14:00 André Rieu, zenés koncert Házigazda: Malomhegyi Imre

3 Szerda 14:00 Családi Kör Dévai Kati harmonikával kísér Fellépési lehetőség

17 Szerda 14:00 ORFK - Ünnepek veszélyei, trükkös elkövetési módok

novemberi

5 Péntek Etka Jóga Házigazda: Gősi Katalin

14:00

8 Hétfő 14:00 XX. Századi Magyar Művészet Előadó: Ludmann Mihály 10 Szerda 14:00 Vidám Percek Házigazda: Menyhárt Marika 12 Péntek 14:00 Életképek Jézus Életéből Pongrácz Róbert hittanár előadása 15 Hétfő 14:00 Klasszikusok könnyedén Házigazda: Reményi Anna

19 Péntek Hazai barangoló Előadó: Szilágyi Irén

14:00

22 Hétfő 14:00 "Dalok Szárnyán" - kirándulás mosoly országba. Lehár hangverseny Közreműködnek: Kalocsai Zsuzsa, Csák József, Hegedűs Valér Házigazda: Fenyves Mária Annunziata 24 Szerda Sanzonok szárnyán Előadó: Berta Claudia

14:00

25 Csütörtök 14:00 Életképek Jézus életéből Pongrácz Róbert hittanár előadása 26 Péntek 14:00 Szilveszteri ajánlatok az MSE Tours-tól: Erdély, Tátra 29 Hétfő 14:00 Diabétesz, a kézbentartható betegség Előadó: Kuglosics Mónika

A programváltozás jogát fenntartjuk!

19

rejtvény Jelenleg is a Füles magazin jóvoltából közöljük rejtvényünket, amelynek fősorát beküldve a helyes megfejtők között 3 db 1/4 éves Füles előfizetést sorsolunk ki.

KEDVES OLVASÓINK! AZ ELŐZŐ REJTVÉNYÜNK NYERTESE: INCZE MIHÁLYNÉ, 1083 BUDAPEST A NYÍLT LEVELEZŐLAPOK BEÉRKEZÉSI HATÁRIDEJE: 2010. NOVEMBER 3.

20

CÍMÜNK: HILD, 1054 BUDAPEST, SZÉCHENYI U. 1.

alapítvány

21

HILD HÁZI VONAL 06-1-887-56-66