PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

B E L G I S C H E K A M E R VA N V O L K S V E RT E G E N W O O R D I G E R S

PA R L E M E N T A I R E ME D E D E L I N G E N 52e Zittingsperiode

van 4/05/2009 tot 8/05/2009

061

Voor meer informatie surft u naar : www.dekamer.be

Parlementaire Mededelingen is het informatiebulletin van de Kamer van volksvertegenwoordigers van België en verslaat de activiteiten van de voorbije week (van donderdag tot donderdag). Deze uitgave verschijnt iedere week in het Nederlands en in het Frans, behalve tijdens het parlementair reces. Parlementaire Mededelingen kan tegen abonnering opgestuurd worden naar iedereen die erom verzoekt. De abonnementsprijs is 13,00 € per parlementair jaar (van de tweede dinsdag van oktober tot de tweede dinsdag van oktober van het daaropvolgend jaar). Het bedrag moet worden gestort op rekening nummer 000-1648428-10 van de "Kamer van volksvertegenwoordigers publicaties te 1008 Brussel". Het bulletin verschijnt in het Frans onder de titel Informations parlementaires ; het abonnement op beide versies bedraagt 26,00 €. Deze publicatie wordt volledig door de diensten van de Kamer verzorgd. coördinatie en redactie : dienst Public Relations en Internationale Betrekkingen tel : 02/549.81.77 - 02/549.80.80 fax : 02/549.83.02 E-mail : [email protected] lay-out drukwerk

: PRI : drukkerij van de Kamer

postadres

: Kamer van volksvertegenwoordigers van België B - 1008 BRUSSEL

bezoekerstoegang

: Leuvenseweg 13 - Brussel

verantwoordelijke uitgever : de secretaris-generaal van de Kamer

Inhoud

ORGANEN VAN DE KAMER Voorzitterschap

3

COMMISSIES Commissievergaderingen

5

PLENAIRE VERGADERING Wetsontwerpen en voorstellen Mondelinge vragen Buitenlandse delegatie Mededeling Stemmingen over de moties

31 32 34 35 35

PERSMEDEDELINGEN

39

PUBLICATIES

41

MINISTERRAAD

43

BIJLAGEN Interpellatieverzoeken Wetsontwerpen, wetsvoorstellen en commissieverslagen Adviezen van de Raad van State

ADDENDA Agenda van de plenaire vergaderingen en van de commissievergaderingen

49 51 53

55 57

WEEK VAN 4 MEI TOT 8 MEI 2009

PM 52 / 61 - 2

ORGANEN VAN DE KAMER

VOORZITTERSCHAP

MAANDAG 16 EN DINSDAG 17 MAART 2009

STUDIEBEZOEK VAN EEN PARLEMENTAIRE DELEGATIE VAN DE IRAAKSE RAAD VAN VERTEGENWOORDIGERS AAN HET FEDERAAL PARLEMENT Op 16 en 17 maart 2009 bracht een parlementaire delegatie van de Raad van Vertegenwoordigers van de Republiek Irak een studiebezoek aan het federaal Parlement. Het studiebezoek werd georganiseerd op initiatief van het NDI (National Democratic Institute for International Affairs), een Amerikaanse instelling die ijvert voor de versterking van het democratisch proces in de opkomende democratieën. De delegatie bestond uit de voorzitters en ondervoorzitters van de twaalf commissies van de Assemblee. De delegatie werd door Kamervoorzitter Patrick Dewael in audiëntie ontvangen. Mevr. Mia De Schamphelaere, Voorzitter van de commissie voor de Justitie, en de heer JeanLuc Crucke, Voorzitter van de commissie voor de Verzoekschriften, woonden eveneens de audiëntie bij. Tijdens het onderhoud werden de volgende thema’s behandeld: -

de wetgevende bevoegdheid van het Belgisch Parlement en de controle van de Kamer op de federale regering; de rol van meerderheid en oppositie en de notie overleg in het Belgische politieke bestel; de werkverdeling tussen de commissies en de plenaire vergadering; de rol van het Belgisch Grondwettelijk Hof; de federalisering van België en het Europees integratieproces; en de overregulering die hiermee gepaard gaat.

PM 52 / 61 - 3

De voorzitter van de Senaat onderhield zich tijdens een werklunch in zijn ambtswoning met de Iraakse parlementsleden. De delegatie had ook een onderhoud met de heer Georges Dallemagne, eerste ondervoorzitter van de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen van de Kamer, en met de heer François Roelants du Vivier, eerste ondervoorzitter van de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging van de Senaat. De delegatie ontmoette voorts de leden van de regionale vriendschapsgroep Midden-Oosten en Noord-Afrika van de IPU naar aanleiding van een werklunch die werd aangeboden door de heer François-Xavier de Donnea, voorzitter van de vriendschapsgroep. De delegatie nam deel aan een gedachtewisseling met de heer Dirk Van der Maelen, ondervoorzitter van de Kamer, over de rol van de parlementaire oppositie in de Kamer. Ambtenaren van Kamer en Senaat hielden uiteenzettingen over de volgende onderwerpen: -

de werking en de bevoegdheden van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de Senaat; het Belgisch federaal bestel en de bevoegdheidsverdeling onder de diverse beleidsniveaus; de rol van de parlementaire commissies in het wetgevingsproces en de administratieve omkadering van de commissies; het federaal kiesstelsel.

Er werd tevens met fractiesecretarissen van gedachten gewisseld over de rol van de politieke fracties in de Assemblee. Ten slotte brachten de Iraakse parlementsleden een bezoek aan het Grondwettelijk Hof en het Vlaams Parlement.

PM 52 / 61 - 4

COMMISSIES

Buitenlandse Betrekkingen COMMISSIE VOOR DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN Voorzitter : mevrouw Hilde Vautmans MAANDAG 4 MEI 2009 1. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over “het ontzeggen aan kinderen van de toegang tot de Bethlehem Arab Society for Rehabilitation” (nr. 12357). - De staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over “de mensenrechten in Turkije” (nr. 12439). - De staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over “het satellietnavigatiesysteem Compass van China” (nr. 12517). - De staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over “de ‘Former Yugoslav Republic of Macedonia’” (nr. 12750). - De staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over “de politieke spanningen in Congo” (nr. 12885). - De staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken heeft geantwoord. WOENSDAG 6 MEI 2009 1. Opvolging van de door de Kamer aangenomen resoluties. - Gedachtewisseling met de minister van Ontwikkelingssamenwerking.

PM 52 / 61 - 5

- Rapporteur : de heer Xavier Baeselen. - Uiteenzetting door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. - Hebben het woord gevoerd : de heren Bruno Tuybens, Francis Van den Eynde, Xavier Baeseleer en Wouter De Vriendt en mevrouw Hilde Vautmans. 2. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de criminalisering van homoseksualiteit in Burundi” (nr. 12223). - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de criminalisering van homoseksualiteit in Burundi” (nr. 12254). - Vraag van de heer Bruno Tuybens aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de criminalisering van homoseksualiteit in Burundi” (nr. 13083). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de opvolging van de Internationale Conferentie over Bevolking en Ontwikkeling” (nr. 12422). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de inspanningen in de strijd tegen aids/HIV+” (nr. 12492). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de civiele steun met betrekking tot Afghanistan” (nr. 12494). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de laattijdige betaling van facturen” (nr. 12506). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de hulp aan DR Congo” (nr. 12832). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over “de situatie van holebi’s en transseksuelen in de partnerlanden van de Belgische ontwikkelingssamenwerking” (nr. 13079). - De minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 12 mei 2009.

PM 52 / 61 - 6

“Fiscale fraude” PARLEMENTAIRE ONDERZOEKSCOMMISSIE BELAST MET HET ONDERZOEK VAN DE GROTE FISCALE FRAUDEDOSSIERS

Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea MAANDAG 4 MEI 2009 Werkvergadering. - De commissie heeft de voorstellen van aanbevelingen een tweede keer besproken en, op enkele uitzonderingen na, in tweede lezing goedgekeurd. DINSDAG 5 MEI 2009 1. Gedachtewisseling met 14 ambtenaren die in een brief van 2 mei 2007 hadden aangedrongen op de oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie belast met onderzoek van de grote fiscale fraudedossiers: mevrouwen Michèle Belot en Ida Charloteaux en de heren Geoffroy Begasse de Dhaem, Rudy Breynaert, Daniel Dethier, Paul Dumbruch, José Heuse, Ahmed Laaouej, Christian Lesage, Jean Pottie, Jacques Ray, Hervé Redant, Jacques Solioz en Albert Vandesande. Werkvergadering. - De heren Geoffroy Begasse de Dhaem, Rudy Breynaert, Paul Dumbruch en Albert Vandesande, alsook de kamerleden Jean-Marc Nollet en Dirk Van der Maelen hebben het woord gevoerd. 2. Goedkeuring van de aanbevelingen en stemmingen. - De commissie heeft de vaststellingen en aanbevelingen in tweede lezing eenparig goedgekeurd. DONDERDAG 7 MEI 2009 Goedkeuring van het verslag van de heren Jean-Marc Nollet, Raf Terwingen en Alain Mathot.

Infrastructuur COMMISSIE VOOR DE INFRASTRUCTUUR, HET VERKEER EN DE OVERHEIDSBEDRIJVEN Voorzitter : de heer François Bellot MAANDAG 4 MEI 2009 1. Vraag van de heer Luk Van Biesen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de toegang tot vrije busbanen voor het vervoer van personen met een handicap” (nr. 11928). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 2. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Josée Lejeune aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het uitzonderlijk vervoer” (nr. 12070).

PM 52 / 61 - 7

- Vraag van de heer Josy Arens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de begeleiding van uitzonderlijk vervoer” (nr. 12749). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Josée Lejeune aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de inschrijving van bromfietsen” (nr. 12522). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de nauwkeurigheid van de ophangingstest bij de keuring” (nr. 12597). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Olivier Maingain aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de bouw van een lowcostterminal op de luchthaven van Brussel-Nationaal” (nr. 12678). - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over “de lagekostenterminal in de luchthaven van Zaventem” (nr. 12721). - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de wettelijkheid van de bouw van de lowcostterminal AZUR” (nr. 12794). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 6. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het gebruik van landingsbaan 02 woensdagochtend 15 april 2009” (nr. 12682). - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het gebruik van baan 02/20 in het kader van het vliegrouteplan” (nr. 12876). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Josy Arens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de aanvullende indexering voor het wegvervoer” (nr. 12743). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Josy Arens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de betaling van facturen na 30 dagen in de sector van het wegvervoer” (nr. 12744). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 8

9. Vraag van de heer Josy Arens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het inhaalverbod voor vrachtwagens” (nr. 12746). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Josy Arens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de herziening van de boetecatalogus” (nr. 12814). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Josy Arens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de rol van de Deposito- en Consignatiekas” (nr. 12815). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Patrick De Groote aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de ‘legale’ radarverklikker” (nr. 12981). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de eventuele vrijstelling van rij- en rusttijdcontroles voor het nietprofessionele vervoer van materiaal van en naar jeugdkampen” (nr. 13014). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. WOENSDAG 6 MEI 2009 1. Regeling van de werkzaamheden. 2. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Jef Van den Bergh, François Bellot, Valérie De Bue, Jenne De Potter, David Lavaux, Ludo Van Campenhout, Bruno Van Grootenbrulle, Josy Arens, Roel Deseyn) tot wijziging van de wet betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op 16 maart 1968, wat het invoeren van het alcoholslot betreft, nrs. 1856/1 en 2. - Wetsvoorstel (Josy Arens) tot aanvulling van de gecoördineerde wetten betreffende de politie over het wegverkeer, teneinde de installatie van alcoholsloten in bepaalde voertuigen verplicht te maken, nr. 1339/1. - Rapporteur : de heer Roel Deseyn. - Inleidende uiteenzetting door de heer Jef Van den Bergh. - De commissie besliste eenparig om wetsvoorstel nr. 1856/1 als basis voor de bespreking te gebruiken. - De algemene bespreking werd aangevat. - Er werden amendementen ingediend door de heer Van den Bergh. - De commissie besliste eenparig om de Kamervoorzitter te vragen om de amendementen nrs. 1 tot 6 op wetsvoorstel nr. 1856 voor advies aan de juridische dienst van de Kamer voor te leggen. 3. Wetsvoorstel (Jan Mortelmans, Francis Van den Eynde, Alexandra Colen) tot wijziging van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer voor wat betreft het fietsverkeer aan kruispunten met verkeerslichten, nr. 702/1.

PM 52 / 61 - 9

- Rapporteur : de heer Jenne De Potter. - Inleidende uiteenzetting door de heer Jan Mortelmans. - De algemene bespreking werd aangevat. 4. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Voorstel van resolutie (David Geerts, Bruno Van Grootenbrulle) ten einde het cultureel patrimonium te beschermen, de verkeersveiligheid te bevorderen en de openbare ruimte te vrijwaren, nr. 417/1. - Voorstel van resolutie (Thérèse Snoy et d’Oppuers, Tinne Van der Straeten, Stefaan Van Hecke, Muriel Gerkens, Meyrem Almaci, Juliette Boulet, Wouter De Vriendt, Georges Gilkinet, Jean-Marc Nollet) betreffende de invoering van een ecoscorevignet voor voertuigen, nr. 764/1. - Wetsvoorstel (Tinne Van der Straeten, Meyrem Almaci, Juliette Boulet, Wouter De Vriendt, Muriel Gerkens, Georges Gilkinet, Jean-Marc Nollet, Thérèse Snoy et d’Oppuers, Stefaan Van Hecke, Fouad Lahssaini) betreffende de instelling van milieuzones in steden en gemeenten, nr. 1108/1 tot 3. (Rapporteurs : de heren Jenne De Potter en Jef Van den Bergh). - Voorstel van resolutie nr. 417 werd ingetrokken. - De algemene bespreking van voorstel van resolutie nr. 764 en wetsvoorstel nr. 1108 werd voortgezet. - Er werden amendementen ingediend door mevrouw Snoy et d'Oppuers. - De commissie besliste eenparig om de bespreking van het voorstel van resolutie voort te zetten tijdens haar vergadering van 13 mei. - De bespreking van wetsvoorstel nr. 1108 werd afgerond. - Artikel 1 en bijgevolg het wetsvoorstel werden verworpen met 7 tegen 1 stem en 1 onthouding. 5. Wetsvoorstel (Christian Brotcorne, Joseph George, Brigitte Wiaux, David Lavaux, Josy Arens) tot wijziging van de gecoördineerde wetten van 16 maart 1968 betreffende de politie over het wegverkeer, ter afschaffing van het mechanisme van de opdecimes voor de verkeersboetes, nrs. 78/1 en 2. - Rapporteur : de heer Jef Van den Bergh. - Inleidende uiteenzetting door de heer David Lavaux. - De algemene bespreking werd aangevat. - De commissie besliste eenparig om de Kamervoorzitter te vragen om de Raad van State te raadplegen. Volgende vergadering : woensdag 13 mei 2009.

PM 52 / 61 - 10

Bedrijfsleven COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET WETENSCHAPSBELEID, HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW Voorzitter : de heer Bart Laeremans DINSDAG 5 MEI 2009 1. Wetsvoorstel (Carina Van Cauter, Christian Brotcorne, Maggie De Block, Mathias De Clercq, Herman De Croo, Gerald Kindermans, Marie-Christine Marghem, Nathalie Muylle) tot wijziging van het koninklijk besluit nr. 72 van 10 november 1967 betreffende het rust- en overlevingspensioen der zelfstandigen wat de pensioenrechten van zelfstandigen in bijberoep betreft, nr. 1247/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Willem-Frederik Schiltz). - In het kader van de bespreking van de twee eerste punten van de agenda heeft de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid een algemene uiteenzetting gegeven over het sociaal statuut van de zelfstandigen en daarna heeft zij vragen beantwoord van de heren Willem-Frederik Schiltz, Bart Laeremans en Koen Bultinck. - De minister heeft verder haar standpunt over het wetsvoorstel meegedeeld. - De bespreking wordt uitgesteld totdat een rapport van het Rekenhof over de budgettaire aspecten beschikbaar zal zijn. 2. Wetsvoorstel (Koen Bultinck, Guy D’haeseleer, Hagen Goyvaerts, Bert Schoofs, Bart Laeremans, Bruno Valkeniers, Gerolf Annemans) tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 april 1976 houdende de regeling van de gezinsbijslag ten voordele van de zelfstandigen, nr. 589/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Willem-Frederik Schiltz). - De minister heeft haar standpunt over het wetsvoorstel meegedeeld. - De bespreking wordt uitgesteld totdat een rapport van het Rekenhof over de budgettaire aspecten beschikbaar zal zijn. 3. Wetsvoorstel (Philippe Henry, Tinne Van der Straeten, Jean-Marc Nollet, Wouter De Vriendt, Stefaan Van Hecke, Muriel Gerkens, Georges Gilkinet, Thérèse Snoy et d’Oppuers) tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Rijkscomptabiliteit, teneinde in België een monitoring inzake onderzoek en ontwikkeling in te voeren, nr. 72/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Joseph George). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft haar standpunt meegedeeld. - De bespreking werd aangevat. Hebben verder het woord genomen : de heren David Clarinval, Philippe Henry en Willem-Frederik Schiltz. - De heer Clarinval heeft drie amendementen ingediend. - De eerste twee werden onontvankelijk verklaard (Rgt, art. 72, 3). 4. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de betaling van facturen na 30 dagen in de sector van het wegvervoer” (nr. 12745). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 11

5. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “het afschaffen van de beroepsvoorwaarden in de horeca” (nr. 12925). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Fouad Lahssaini aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de tevredenheidsenquête met betrekking tot de studiedag over de individuele dossiers van de vreemdelingenpolitie” (nr. 12878). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Kattrin Jadin aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de noodzaak voor het uniek loket om over informatie in het Duits te beschikken” (nr. 12941). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 12 mei 2009.

Volksgezondheid COMMISSIE VOOR DE VOLKSGEZONDHEID, HET LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING Voorzitter : mevrouw Muriel Gerkens DINSDAG 5 MEI 2009 1. Voorstelling van het jaarverslag 2008 van het federaal Kenniscentrum voor de gezondheidszorg. - Rapporteur : de heer Jacques Otlet. 2. Stand van zaken door de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over de nieuwe griepvirus (AH1N1). 3. Voorstel van resolutie (Florence Reuter, Katia della Faille de Leverghem, Maya Detiège, Camille Dieu, Muriel Gerkens, Véronique Salvi, Tinne Van der Straeten) over de kinderthuiszorg, nr. 1845/1. (Voortzetting). (Rapporteur : mevrouw Sophie Pécriaux). - De bespreking werd voortgezet. 4. Voorstel van resolutie (Yolande Avontroodt, Mark Verhaegen, David Clarinval, Christine Van Broeckhoven, Jean Cornil, Brigitte Wiaux) betreffende nanowetenschap en nanotechnologie, nrs. 1811/1 en 2. Amendement van de heer Philippe Henry c.s. - Rapporteur : mevrouw Christine Van Broeckhoven. - De bespreking werd afgerond. - Er werden amendementen ingediend door de heer Bultinck, de heer Henry en de heer Clarinval. - De consideransen werden achtereenvolgens aangenomen.

PM 52 / 61 - 12

- De amendementen nrs. 3 en 6 tot 10 werden aangenomen. - Het geheel van het voorstel van resolutie, zoals geamendeerd, werd aangenomen met 11 stemmen en 1 onthouding. WOENSDAG 6 MEI 2009 1. Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers aan de minister van Klimaat en Energie over “het nieuwe NEHAP” (nr. 12563). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “de beperking van spam en CO2” (nr. 12726). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Klimaat en Energie over “duurzaam meubilair” (nr. 12801). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Philippe Henry aan de minister van Klimaat en Energie over “duurzame festivals” (nr. 12935). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Philippe Henry aan de minister van Klimaat en Energie over “de toewijzing van CO2-quota’s aan de luchtvaart” (nr. 13108). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “het gebruik van de dotatie die krachtens artikel 5 §3 van de wet van 2 april 1965 aan de OCMW’s wordt toegekend” (nr. 12106). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “het uniek jaarverslag van de OCMW’s” (nr. 12124). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Sofie Staelraeve aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “een nauwere samenwerking tussen arbeidsbemiddelingsdiensten en OCMW’s” (nr. 12471). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 13

9. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “duurzame stadscontracten” (nr. 12782). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “een ministeriële omzendbrief over asielzoekers” (nr. 12805). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “de noodhulp voor de personen die niet terechtkunnen in de opvangcentra van Fedasil en de ondersteuning van de OCMW’s” (nr. 13060). - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “de beslissingen waarmee de regering een antwoord wil bieden op de problemen met betrekking tot de opvang van asielzoekers” (nr. 13061). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 12 mei 2009.

Wetenschappelijke en technologische vraagstukken ADVIESCOMITÉ VOOR WETENSCHAPPELIJKE EN TECHNOLOGISCHE VRAAGSTUKKEN Voorzitter : mevrouw Yolande Avontroodt DINSDAG 5 MEI 2009 1. Onderhoud met vertegenwoordigers van de POD Wetenschapsbeleid over het thema: “de toepassing van farmacogenomics voor gepersonaliseerde diagnose en therapie in België”. - De heer Van Doninck, Directeur-Generaal bij de POD Wetenschapbeleid, en de heer Hulstaert van het federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg, hebben een toelichting gegeven. - Er heeft vervolgens een gedachtewisseling plaatsgevonden waaraan werd deelgenomen door de heer Philippe Henry, mevrouw Christine Van Broeckhoven, de heren Willem-Frederik Schiltz en David Clarinval, mevrouw Yolande Avontroodt, mevrouw Muriel Gerkens en mevrouw Brigitte Wiaux en de heer Hagen Goyvaerts. 2. Regeling van de werkzaamheden. (Samenwerking met de Werkgroep “Ruimtevaart” van de Senaat). Volgende vergadering : dinsdag 9 juni 2009.

PM 52 / 61 - 14

Sociale Zaken COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN Voorzitter : de heer Yvan Mayeur DINSDAG 5 MEI 2009 1. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “het bij het ministerie van Pensioenen geblokkeerde dossier van het statuut van de bedienden van de hypotheekbewaarders” (nr. 12768). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “de pensioenrechten van brandweercommandanten in het kader van de task forces inzake de brandweerhervorming” (nr. 12781). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “de optelling van de fictieve renten uit levensverzekeringen bij het pensioen in het kader van fiscale en parafiscale heffingen” (nr. 12921). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden over “de invoering van een gedwongen aanvullend pensioen” (nr. 12978). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 5. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “de vrijwilligersvergoeding” (nr. 12184). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Pierre-Yves Jeholet aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “het loonbeleid bij de Socialistische Mutualiteiten” (nr. 12938). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Stefaan Vercamer aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “de bepaling van de rangorde bij de toekenning van kinderbijslag” (nr. 12957). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Peter Logghe aan de staatssecretaris voor Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “de uitkering van de inkomensvervangende tegemoetkoming en van de integratietegemoetkoming” (nr. 12102). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 15

9. Vraag van de heer Ben Weyts aan de staatssecretaris voor Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “het aantal commissies, adviesraden, comités en andere organen die onder haar bevoegdheid vallen” (nr. 12465). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft schriftelijk geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Hilâl Yalçin aan de staatssecretaris voor Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “de maatregelen tegen fraude en misbruik van parkeerkaarten voor personen met een handicap” (nr. 12888). - Vraag van mevrouw Nathalie Muylle aan de staatssecretaris voor Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “de parkeerkaarten die werden uitgereikt aan personen met een handicap” (nr. 12959). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 11. Vraag van mevrouw Sonja Becq over “de conventie ter bescherming van de rechten van mensen met een handicap” (nr. 13057). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Katia della Faille de Leverghem over “het toekennen van een parkeerkaart aan patiënten met de ziekte van Crohn” (nr. 13078). - De minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote Steden heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 12 mei 2009.

Justitie COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Voorzitter : mevrouw Mia De Schamphelaere WOENSDAG 6 MEI 2009 1. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Hagen Goyvaerts aan de staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie over “het voorstel van de staatssecretaris tot het vrijkopen van fraudeurs” (nr. 12920). - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie over “de verruiming van de minnelijke schikking” (nr. 13015). - De staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie, heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 16

2. Regeling van de werkzaamheden: Jaarverslag van het Hof van Cassatie; - De commissie heeft beslist het Hof van Cassatie op dinsdag 19 mei 2009 uit te nodigen om zijn verslag voor te stellen. Hoorzittingen over terrorisme; - De commissie heeft beslist om hoorzittingen betreffende de evaluatie van de wetten over terrorisme verder te houden. De problematiek van de mensenhandel; - Een bespreking heeft plaatsgehad. Verzoekschriften; - De commissie heeft kennis genomen van de verzoekschriften die door de Voorzitter van de Kamer werden doorgestuurd.. Wetsvoorstel (Mia De Schamphelaere, Raf Terwingen) tot aanvulling van het Strafwetboek met het oog op de bestrijding van psychisch geweld, nr. 1870/1 : verzoek om advies aan de Raad van State; - De commissie besliste om de Kamervoorzitter te vragen om de Raad van State te raadplegen. 3. Wetsvoorstel (Clotilde Nyssens, Christian Brotcorne, Joseph George) tot wijziging van de regels in verband met het optreden van het openbaar ministerie in het kader van tuchtgeschillen met magistraten, nr. 1234/1. - Rapporteur : de heer Raf Terwingen. - Inleidende uiteenzetting door mevrouw Nyssens. - De algemene bespreking werd aangevat. 4. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Sonja Becq, Mia De Schamphelaere, Raf Terwingen, Liesbeth Van der Auwera) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek en van het Wetboek der successierechten voor wat betreft de bevrijdende betaling in het kader van een erfenis en de terbeschikkingstelling van een bepaald bedrag aan de langstlevende echtgenoot of wettelijk samenwonende, nr. 1633/1 tot 4. Amendementen van de heren Raf Terwingen, Servais Verherstraeten en Renaat Landuyt. - Wetsvoorstel (David Geerts, Hans Bonte, Dirk Van der Maelen) tot wijziging van het Wetboek der successierechten voor wat betreft liquiditeitsproblemen van overlevenden, nr. 450/1. - Wetsvoorstel (Jean-Luc Crucke, Pierre-Yves Jeholet) tot onmiddellijke terbeschikkingstelling van een maximumbedrag aan de echtgenoot of de langstlevende wettelijk samenwonende voordat de erfopvolging geregeld is, nr. 922/1.

PM 52 / 61 - 17

- Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Sonja Becq, Mia De Schamphelaere, Raf Terwingen, Liesbeth Van der Auwera) tot wijziging van het Wetboek der successierechten en het Burgerlijk Wetboek voor wat betreft de terbeschikkingstelling van een bepaald bedrag aan de langstlevende partner, nr. 701/1. (Sluiting en stemmingen). (Rapporteurs : de dames Carina Van Cauter en Valérie Déom). - Amendementen werden ingediend door de heren Giet, Terwingen en Hamal, mevrouw Marghem en mevrouw Van Cauter. - De artikelsgewijze bespreking werd beëindigd. - De amendementen nrs. 1 tot 10 en 13 tot 19 werden aangenomen. Volgende vergadering : dinsdag 12 mei 2009.

Binnenlandse Zaken COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT Voorzitter : de heer André Frédéric WOENSDAG 6 MEI 2009 1. Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de gedwongen inspuiting van kalmeermiddelen bij gedetineerden in de gesloten centra” (nr. 12273). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “het readmissie-akkoord met Kosovo” (nr. 12392). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “gezinnen met Braziliaanse ouders en Belgische kinderen” (nr. 12474). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “asielzoekers met tbc” (nr. 12626). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de illegale vluchtelingen in Oostende” (nr. 12834). - Vraag van de heer Koen Bultinck aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de toestroom van illegalen in Oostende” (nr. 12843). - Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “mensen zonder papieren in Oostende” (nr. 12919). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 18

6. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de nietuitvoering van rechterlijke beslissingen door de Dienst Vreemdelingenzaken” (nr. 12845). - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de nietuitvoering van rechterlijke beslissingen door de Dienst Vreemdelingenzaken en de veelvuldige beroepen” (nr. 13110). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de problematiek van de klimaatvluchtelingen, wier land onder de zeespiegel dreigt te verdwijnen” (nr. 12964). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 8. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de openstelling van de arbeidsmarkt voor nieuwe Europese landen en de gevolgen ervan voor de asielprocedure” (nr. 13062). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 9. Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de bezittingen van personen die worden vastgehouden in gesloten centra” (nr. 13088). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 10. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de Kameroenese student die verhinderd wordt om zijn studies af te maken” (nr. 13111). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 11. Wetsontwerp tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, teneinde verenigingen een vorderingsrecht toe te kennen ter verdediging van collectieve belangen Overgezonden door de Senaat tijdens de vorige zittingsperiode en van verval ontheven, nr. 1939/1. Toegevoegd wetsvoorstel : - Wetsvoorstel (Muriel Gerkens, Renaat Landuyt, Stefaan Van Hecke) tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Raad van State teneinde verenigingen een vorderingsrecht toe te kennen ter verdediging van collectieve belangen, nr. 978/1. - Rapporteur : de heer Michel Doomst. - Inleidende uiteenzettingen door de minister van Binnenlandse Zaken en door de heer Stefaan Van Hecke. - De algemene bespreking werd aangevat. - De commissie heeft eenparig beslist om de Kamervoorzitter te vragen de Raad van State te raadplegen en het advies van de commissie voor de Justitie in te winnen. 12. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de samenwerking tussen verschillende politiezones” (nr. 12483). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 19

13. Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Binnenlandse Zaken over “een samenwerking tussen slachtofferhulp en politie bij slecht nieuws melding” (nr. 12519). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 14. Interpellatie van de heer Filip De Man tot de minister van Binnenlandse Zaken over “een aantal aantijgingen in een brief ten opzichte van de minister van Binnenlandse Zaken” (nr. 311). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. - Er werden geen moties ingediend. 15. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de politieinzet tijdens de Ronde van Vlaanderen” (nr. 12550). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 16. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de preventie van woningbranden” (nr. 12609). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de elektronische identiteitskaart voor 75-plussers” (nr. 12611). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het dossier Fernand Koekelberg” (nr. 12612). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 19. Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de audit van de nv ASTRID” (nr. 12713). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 20. Vraag van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de diefstal van zonnepanelen” (nr. 12767). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 21. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de bevindingen van de task force verkeersveiligheid” (nr. 12775). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 22. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de werking van de nieuwe centrale loonmotor” (nr. 12776). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 20

23. Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de man die in Schaarbeek door de politie werd neergeschoten” (nr. 12792). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 24. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “een mogelijke actie tegen privédetective Ceyssens” (nr. 12778). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 25. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de veiligheidsmaatregelen naar aanleiding van de onderwijstop in Leuven” (nr. 12779). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 26. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de samenwerking tussen de FOD Binnenlandse Zaken en lokale overheden inzake integrale veiligheid” (nr. 12780). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 27. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de opleidingen van de brandweerlieden van ‘s Gravenbrakel” (nr. 12786). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 28. Vraag van de heer Jan Peeters aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de benoeming van een nieuwe regeringscommissaris bij het FANC” (nr. 12793). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 29. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de openbaarheid van de audits van de AIG” (nr. 12822). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 30. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de veiligheidsproblemen op de spoorlijnen” (nr. 12824). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 31. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het vakantiegeld voor de aspirant-inspecteurs” (nr. 12825). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 32. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het gebruik van verschillende computersystemen” (nr. 12826). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 21

33. Vraag van de heer Josy Arens aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het verschil in behandeling ten aanzien van de houders van een diploma van het hoger onderwijs bij de federale politie” (nr. 12827). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 34. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de campagne ‘in 1-2-3 met je eID’” (nr. 12835). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 35. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de ‘teambuilding’ van de FOD Binnenlandse Zaken” (nr. 12854). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 36. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de sterk gemediatiseerde aanhouding van iemand van Marokkaanse oorsprong in de buurt van het Brusselse Zuidstation” (nr. 13050). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 37. Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de rellen na de voetbalwedstrijd Germinal Beerschot-Club Brugge” (nr. 12948). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 38. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “onervaren politieagenten in grootsteden” (nr. 12949). - Vraag van mevrouw Leen Dierick aan de minister van Binnenlandse Zaken over “onervaren politieagenten in grootsteden” (nr. 12983). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 39. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “nieuwe verhoorkamers” (nr. 12950). - Vraag van mevrouw Leen Dierick aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het opnemen van ondervragingen” (nr. 12984). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 40. Vraag van mevrouw Katrien Partyka aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de aflevering van vergunningen voor de invoer, uitvoer en doorvoer van radioactieve stoffen” (nr. 12962). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 22

41. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de onveiligheid in het centrum van Aat” (nr. 12967). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 42. Vraag van mevrouw Leen Dierick aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het aanrekenen, door de federale politie, van het gedetacheerd personeel aan de lokale zones” (nr. 12986). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 43. Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het proefproject voor het gebruik van hoofdcamera’s door politieagenten” (nr. 13055). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 44. Vraag van de heer Éric Thiébaut aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de voortgang van de hervorming van de brandweerdiensten en het tijdpad daarvoor” (nr. 12999). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 45. Vraag van de heer Fouad Lahssaini aan de minister van Justitie en aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het stemrecht van gedetineerden” (nr. 13048). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 46. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de ordemaatregel tegen commissaris-generaal Koekelberg” (nr. 13053). - Vraag van de heer André Frédéric aan de minister van Binnenlandse Zaken en aan de minister van Justitie over “de herschikking van de bevoegdheden van de commissaris-generaal van de federale politie en de gevolgen daarvan evenals de hem voorgestelde betrekking van verbindingsofficier voor België bij Europol” (nr. 13076). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 47. Vraag van de heer Éric Thiébaut aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de relaties tussen het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle en de erkende instellingen voor nucleaire veiligheidscontrole” (nr. 13091). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 48. Vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de aanhoudende aanvallen op bussen van De Lijn” (nr. 13101). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 49. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Binnenlandse Zaken over “het aantal politieagenten van de stad Gent” (nr. 13103). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 23

50. Vraag van de heer Georges Dallemagne aan de minister van Binnenlandse Zaken over “de naleving van de democratische regels voor het aanplakken van verkiezingsaffiches” (nr. 13107). - De minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. Volgende vergadering : woensdag 13 mei 2009.

Familierecht SUBCOMMISSIE “FAMILIERECHT” Voorzitter : mevrouw Clotilde Nyssens WOENSDAG 6 MEI 2009 Wetsontwerp tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek met het oog op de afschaffing van het automatisch ten laste leggen van de eisende partij van alle kosten in geval van eenzijdige aanvraag tot echtscheiding - Overgezonden door de Senaat, nrs. 1803/1 tot 3. (Rapporteur : mevr. Sabien Lahaye-Battheu). Amendementen van de dames Marghem, Nyssens, Déom en Lahaye-Battheu. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Raf Terwingen, Servais Verherstraeten) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de procedure inzake echtscheiding betreft, nrs. 1517/1 tot 3. Amendementen van de h. Terwingen en mevr. Déom. - Wetsvoorstel (Sabien Lahaye-Battheu, Carina Van Cauter) tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek wat de procedure inzake echtscheiding betreft, nr. 1706/1. (Rapporteur : mevrouw Marie-Christine Marghem). Hoorzitting met : - de heer Patrick Senaeve, professor aan de KULeuven; - de heer Alain-Charles Van Gysel, professor aan de “ULB”; - de heer Edgar Boydens, advocaat, bestuurder van de OVB; - de heer Guy Hiernaux, advocaat, vertegenwoordiger van de “OBFG”. Volgende vergadering : woensdag 13 mei 2009.

Financiën en Begroting COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN DE BEGROTING Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea WOENSDAG 6 MEI 2009 1. Vraag van de heer Georges Gilkinet tot de staatssecretaris voor Begroting, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de minister van Justitie over “de financiering van de toekomstige vestiging van de diensten van de civiele bescherming te Gembloers” (nr. 13098).

PM 52 / 61 - 24

- De staatssecretaris voor Begroting, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de minister van Justitie, heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de ernstige disfuncties bij de FOD Financiën” (nr. 13025). - De staatssecretaris voor de Modernisering van de FOD Financiën, de Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën, heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Peter Logghe aan de staatssecretaris voor de Modernisering van de FOD Financiën, de Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën over “de strengere kapitaaleisen voor verzekeringsmaatschappijen” (nr. 13105). - De staatssecretaris voor de Modernisering van de FOD Financiën, de Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën, heeft geantwoord. 4. Wetsontwerp tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek, betreffende de dotatie aan de Hoge Raad voor de Justitie, nr. 1936/1- Geamendeerd door de Senaat tijdens de vorige zittingsperiode en van verval ontheven. - Rapporteur : de heer Luk Van Biesen. - De artikels 1 en 2, evenals het geheel van het wetsontwerp? werden vervolgens aangenomen met 9 stemmen en 1 onthouding. 5. Ontwerp van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof, betreffende de dotatie aan dit hof, nr. 1937/1- Geamendeerd door de Senaat tijdens de vorige zittingsperiode en van verval ontheven. - Rapporteur : de heer Luk Van Biesen. - Er werd een amendement ingediend door de heren de Donnea, Van Biesen, Brotcorne, Van der Maelen, Mathot en De Potter. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - Artikel 1 werd eenparig aangenomen. - Amendement nr. 1 tot vervanging van artikel 2 werd met dezelfde stemming aangenomen. - Bij afwijking van art. 82 van het Kamerreglement werd het geheel van het wetsontwerp, zoals gewijzigd, aangenomen met dezelfde stemming. 6. Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 inzake de belastingaangiften, nr. 1957/1. - Rapporteur : de heer Dirk Van der Maelen. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - Artikel 1 werd aangenomen met 10 stemmen en 2 onthoudingen. - Artikels 2 tot 7, zoals het geheel van het wetsontwerp, werden vervolgens aangenomen met 8 stemmen en 4 onthoudingen. 7. Samengevoegde interpellaties : - Interpellatie van de heer Jan Jambon tot de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het falen van de bestrijding van de fiscale fraude door vertragingen in de toepassing van het Data Warehouse project” (nr. 316).

PM 52 / 61 - 25

- Interpellatie van de heer Dirk Van der Maelen tot de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het Data Warehouse project” (nr. 319). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de hh. Jan Jambon en Dirk Van der Maelen. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door de hh. Luk Van Biesen, Christian Brotcorne, Guy Coëme en Jenne De Potter en mevrouw Josée Lejeune. 8. Vraag van mevrouw Maggie De Block aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het fiscaal statuut van de terugstorting van de reserves van de verzekeringen tegen kleine risico’s voor zelfstandigen” (nr. 12789). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de nalatigheid van de federale overheid inzake elementaire instandhoudingswerken in de Plantentuin van Meise” (nr. 12804). - Vraag van de heer Michel Doomst aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de Nationale Plantentuin van Meise” (nr. 12836). - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “dringende en noodzakelijke werken in de Nationale Plantentuin” (nr. 12903). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de problemen inzake termijnen bij de administratie van het kadaster in Edingen” (nr. 12812). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de verkoop van het gerechtsgebouw van Veurne” (nr. 12850). - Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over het gerechtsgebouw in Veurne” (nr. 13052). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Jan Jambon aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de nieuwe staatswaarborg voor de Gemeentelijke Holding” (nr. 12862). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord.

PM 52 / 61 - 26

13. Vraag van de heer Luk Van Biesen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de algemene standpunten van de rulingcommissie” (nr. 12871). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het niet terugbetalen door Fortis Bank van 5,2 miljard euro aan de Belgische Staat” (nr. 12872). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de ontslagvergoeding van de voormalige CEO van Dexia Bank” (nr. 12873). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 16. Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de notionele intrestaftrek” (nr. 12963). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de onderhandelingen over de uitwisseling van gegevens van buitenlandse spaarders” (nr. 12977). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Dirk Van der Maelen aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de nieuwe structuur van de FOD Financiën” (nr. 13016). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 19. Vraag van mevrouw Martine De Maght aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de voorwaarden inzake aftrekbaarheid van uitgaven voor kinderopvang” (nr. 13028). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 20. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Katrien Partyka aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de bemiddelingscommissie voor de ziektekostenverzekeringen” (nr. 13044).

PM 52 / 61 - 27

- Vraag van de heer Peter Logghe aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de bemiddelingscommissie voor de ziektekostenverzekeringen” (nr. 13104). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 21. Vraag van mevrouw Meyrem Almaci aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de BTW en sociaal tolken” (nr. 13051). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 22. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de inning van strafrechtelijke boetes” (nr.13090). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 23. Vraag van mevrouw Florence Reuter aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de verhoging van het aftrekbaar forfait voor de zelfstandige onthaalmoeders” (nr. 13094). - De vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. Volgende vergadering : woensdag 13 mei 2009.

Parlementaire overlegcommissie PARLEMENTAIRE OVERLEGCOMMISSIE Voorzitters : de heren Patrick Dewael en Armand De Decker DONDERDAG 7 MEI 2009 1. Wetsontwerp tot wijziging van de artikelen 199ter en 212 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, nr. 52-1916/1 Spoedbehandeling gevraagd door de regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De beslissing is uitgesteld. 2. Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 inzake de belastingaangiften, nr. 52-1957/1.

PM 52 / 61 - 28

Spoedbehandeling gevraagd door de regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 15 dagen. 3. Ontwerp van programmawet, nr. 52-1967/1. Spoedbehandeling gevraagd door de regering (toepassing van artikel 80 van de Grondwet en van artikel 12, § 2, van de wet van 6 april 1995 houdende inrichting van de parlementaire overlegcommissie). - De evocatietermijn is vastgesteld op 5 dagen en de onderzoekstermijn op 30 dagen.

Opvolging van de buitenlandse zendingen COMMISSIE BELAST MET DE OPVOLGING VAN DE BUITENLANDSE ZENDINGEN Voorzitter : de heer Francis Delpérée (S) DONDERDAG 7 MEI 2009 Belgische missies in het buitenland en in het bijzonder in Afghanistan. - Voortzetting van de gedachtewisseling.

PM 52 / 61 - 29

PM 52 / 61 - 30

PLENAIRE VERGADERING

Dit hoofdstuk bevat: -

de belangrijkste thema’s van de plenaire vergaderingen van de afgelopen week; een overzicht van de in plenaire vergadering besproken en gestemde wetsontwerpen en –voorstellen; de uitslag van de stemmingen.

Het nummer na de titel van het ontwerp of voorstel verwijst naar het Kamerdocument (zie Bijlage 2 – wetsontwerpen, -voorstellen en commissieverslagen). Het cijfer tussen haakjes, na de datum van de plenaire vergadering, identificeert de vergadering in de officiële publicaties van de Kamer: het Beknopt verslag, waar de synthese van de debatten gepubliceerd wordt; de Parlementaire handelingen die de volledige weergave van de debatten bevat (zie “Publicaties van de Kamer” op het laatste blad van dit bulletin).

DONDERDAG 7 MEI 2009, NAMIDDAG (096)

WETSONTWERPEN EN VOORSTELLEN 1. Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 16 juli 1973 waarbij de bescherming van de ideologische en filosofische strekkingen gewaarborgd wordt, nrs. 1938/1 tot 3. Het wetsontwerp (nr. 1938) wordt aangenomen met 112 stemmen en 26 onthoudingen

2. Wetsontwerp tot wijziging van de artikelen 199ter en 212 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, nrs. 1916/1 tot 4. Het ontwerp heeft als onderwerp het verbeteren van de hervorming van de onverenigbaarheids- en de verbodsbepalingen voor zowel de leden van de raad van bestuur of van het directiecomité van Infrabel, als voor de kaderleden van de met de «essentiële» taken belaste gespecialiseerde dienst zoals beschreven in titel IX van de wet van 22 december 2008 betreffende diverse bepalingen. Het wetsontwerp (nr. 1916) wordt aangenomen met 99 stemmen en 39 onthoudingen

PM 52 / 61 - 31

3. Voorstel van resolutie (de heren Ludo Van Campenhout en Willem-Frederik Schiltz en mevrouw Ine Somers) betreffende het opstarten van proefprojecten met ecocombi, nrs. 727/1 tot 3. Het wetsvoorstel (nr. 727) wordt aangenomen met 111 stemmen tegen 23 en 2 onthoudingen

4. Voorstel van resolutie (de heer David Geerts en mevrouw Colette Burgeon) betreffende het bevorderen van de toegankelijkheid van het openbaar vervoer, nrs. 76/1 tot 5. Het wetsvoorstel (nr. 76) wordt unaniem aangenomen met 138 stemmen

5. Voorstel van resolutie (mevrouw Linda Musin, de heren Bruno Van Grootenbrulle en Jean Cornil en mevrouw Colette Burgeon) betreffende maatregelen ter bevordering van een zuinig en verantwoord gebruik van voertuigen die op fossiele brandstoffen rijden, nrs. 1450/1 tot 4. Het wetsvoorstel (nr. 1450) wordt unaniem aangenomen met 137 stemmen

MONDELINGE VRAGEN De gratis kwaliteitstests van illegale drugs Samengevoegde vragen van : - De heer Koen Bultinck (VB) (nr. P1044) - De heer Pierre-Yves Jeholet (MR) (nr. P1045) - De heer Thierry Giet (PS) (nr. P1046) - De heer Flor Van Noppen (N-VA) aan de vice-eerste minister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid (nr. P1047) De Koninklijke Munt van België Vraag van : Mevr. Mia De Schamphelaere (CD&V) aan de vice-eerste minister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen (nr. P1043) De houding van het Brusselse parket ten aanzien van de strafuitvoering Samengevoegde vragen van : - De heer Renaat Landuyt (sp.a) (nr. P1048) - De heer Bart Laeremans (VB) aan de minister van Justitie (nr. P1049)

PM 52 / 61 - 32

De schadeloosstelling van de slachtoffers van Gellingen Vraag van : Mevr. Marie-Christine Marghem (MR) aan de minister van Justitie (nr. P1050) De faillissementen Vraag van : De heer Hans Bonte (sp.a) aan de eerste minister (nr. P1051) De invoer van Amerikaans rundvlees Vraag van : De heer Josy Arens (cdH) aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid (nr. P1052) De toegang tot kredietverstrekking voor kmo’s Vraag van : De heer Philippe Henry (Ecolo-Groen!) aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen (nr. P1053) De acties van de Belgische F-16’s in Afghanistan Samengevoegde vragen van : - De heer Bruno Stevenheydens (VB) (nr. P1054) - De heer Wouter De Vriendt (Ecolo-Groen!) (nr. P1055) - De heer Dirk Van der Maelen (sp.a) aan de minister van Landsverdediging (nr. P1056) De strijd van België tegen moedersterfte Vraag van : Mevr. Hilde Vautmans (Open Vld) aan de eerste minister (nr. P1057)

PM 52 / 61 - 33

De geldigheidsduur van elektronische identiteitskaarten Samengevoegde vragen van : - De heer Xavier Baeselen (MR) (nr. P1058) - De heer Roel Deseyn (CD&V) aan de minister van Binnenlandse Zaken (nr. P1059) De geluidsnormen rond Brussels Airport Samengevoegde vragen van : - Mevr. Ine Somers (Open Vld) (nr. P1060) - De heer Robert Van de Velde (LDD) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister (nr. P1061) De werkgroep van deskundigen Samengevoegde vragen van : - De heer Alain Mathot (PS) (nr. P1062) - De heer Stefaan Van Hecke (Ecolo-Groen!) aan de staatssecretaris voor de Modernisering van de Federale Overheidsdienst Financiën, de Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën (nr. P1063) De gevolgen van de nieuwe echtscheidingswet Vraag van : Mevr. Clotilde Nyssens (cdH) aan de staatssecretaris voor Begroting, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de minister van Justitie (nr. P1064)

BUITENLANDSE DELEGATIE De Kamervoorzitter wil Zijne Excellentie de heer Abbas Bonfoh, voorzitter van de Nationale Assemblee van de Republiek Togo, hartelijk welkom heten op de tribune.

PM 52 / 61 - 34

MEDEDELING Bij brief van 20 april 2009 deelde de heer Dirk Vijnck mede dat hij onslag nam uit de LDDfractie. Bij brief van 21 april 2009 deelde de heer Bart Tommelein, voorzitter van de Open Vld-fractie, mij mede dat de heer Dirk Vijnck deel zou uitmaken van de Open Vld-fractie vanaf 23 april 2009. Bij brief van 4 mei 2009 deelt de heer Dirk Vijnck mij mede dat hij zijn brief van 20 april 2009 intrekt en dat hij opnieuw deel uitmaakt van de LDD-fractie. Bij brief van 4 mei 2009 heeft de heer Jean Marie Dedecker, voorzitter van de LDD-fractie, mij bevestigd dat de heer Dirk Vijnck deel uitmaakt van de LDD-fractie. Overeenkomstig het advies van de Conferentie van voorzitters van 6 mei 2009, stel ik vast dat de LDD-fractie samengesteld is uit vijf leden en dat deze de voorwaarde vervult bedoeld in artikel 11, punt 2, van het Reglement, om een erkende politieke fractie te zijn. Bijgevolg hef ik de bewarende maatregelen op die genomen zijn na ontvangst van de brief van 20 april 2009 van de heer Dirk Vijnck, aangezien ze zonder voorwerp zijn.

NAAMSTEMMINGEN OVER DE MOTIES De eenvoudige motie is een motie die er zonder meer toe strekt over te gaan tot de orde van de dag. De eenvoudige motie heeft van rechtswege voorrang op alle andere moties, met uitzondering van de motie van vertrouwen. De aanneming van een eenvoudige motie heeft tot gevolg dat alle andere moties vervallen (art.92bis Rgt van de Kamer). Zijn er verscheidene moties van aanbeveling over hetzelfde onderwerp ingediend, dan hebben de moties ingediend door interpellanten bij de stemming van rechtswege voorrang op de moties ingediend door andere leden. Binnen elk van beide categorieën wordt de volgorde van stemming bepaald door de volgorde van indiening.

STEMMINGEN: 1. over de moties ingediend tot besluit van de interpellaties van : -

De heer Peter Vanvelthoven (sp.a) tot de eerste minister over “het ontbreken van een federaal beleid en de noodzaak om op 7 juni 2009 oof federale verkiezingen te houden” (nr. 317) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt van 27 april 2009)

PM 52 / 61 - 35

Twee moties werden ingediend (MOT 52 317/001) -

een motie van aanbeveling door Peter Vanvelthoven (sp.a) een eenvoudige motie door Josy Arens (cdH), André Frédéric (PS), Michel Doomst (CD&V) en Dirk Vijnck (Open Vld) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 87 stemmen tegen 48 en 2 onthoudingen

2. over de moties ingediend tot besluit van de interpellaties van : -

-

De heer Fouad Lahssaini (Ecolo-Groen!) tot de vice-eerste minister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “De aan de Belgische onderneming Dredging International verleende exportkredieten voor baggerwerkzaamheden in het raam van de aanleg van een nieuwe haven in Dhamra” (nr. 297) De heer Fouad Lahssaini (Ecolo-Groen!) tot de vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken over “de aan de Belgische onderneming Dredging International verleende exportkredieten voor baggerwerkzaamheden in het raam van de aanleg van een nieuwe haven in Dhamra” (nr. 298) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen van 28 april 2009)


een motie van aanbeveling door Fouad Lahssaini (Ecolo-Groen!) een eenvoudige motie door Kattrin Jadin (MR) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 92 stemmen tegen 35 en 3 onthoudingen


Mevrouw Juliette Boulet (Ecolo-Groen!) tot de vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken over “de situatie in Birma en over de noodzaak het Belgische standpunt voor te bereiden in het vooruitzicht van de vernieuwing van het gezamenlijk Europees standpunt” (nr. 301) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen van 28 april 2009)


een motie van aanbeveling door Juliette Boulet (Ecolo-Groen!) een eenvoudige motie door Hilde Vautmans (Open Vld) en Kattrin Jadin (MR) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 80 stemmen tegen 50 en 8 onthoudingen


De heer Francis Van den Eynde (VB) tot de vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken over “de deelname van België aan de antiracismetop van de Verenigde Naties die in april 2009 in Genève plaatsvindt” (nr. 320) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Buitenlandse Betreffingen van 28 april 2009)

PM 52 / 61 - 36


een motie van aanbeveling door Rita De Bont (VB) en Francis Van den Eynde (VB) een eenvoudige motie door Denis Ducarme (MR) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 85 stemmen tegen 49 en 2 onthoudingen


De heer Bert Schoofs (VB) tot de minister van Justitie over “de toestand in de gevangenissen en de alarmsignalen vanwege de penitentiaire beambten met betrekking tot nakend oproer” (nr. 315) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Justitie van 29 april 2009)


een motie van aanbeveling door Peter Logghe (VB) en Bert Schoofs (VB) een eenvoudige motie door Raf Terwingen (CD&V) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 85 stemmen tegen 50 en 2 onthoudingen

PM 52 / 61 - 37

PM 52 / 61 - 38

PERSMEDEDELINGEN

PERSMEDEDELINGEN VAN DE VOORZITTER VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS U KUNT DE PERSMEDEDELINGEN RAADPLEGEN OP ONZE SITE RUBRIEK “NIEUWS” EN/OF “PERSMEDEDELINGEN”.

: WWW.DEKAMER.BE, ONDER DE

WOENSDAG 6 MEI 2009 VRIJDAG 8 MEI 2009: VIERING VAN HET EINDE VAN DE TWEEDE WERELDOORLOG 2500 leerlingen in het ganse land bezinnen zich over democratie en verdraagzaamheid. In het Federaal Parlement komen 120 leerlingen uit de drie gemeenschappen bijeen om met getuigen van de Tweede Wereldoorlog te debatteren. Kamer en Senaat bieden aan 120 leerlingen (van het vijfde en zesde middelbaar) de kans om in gesprek te gaan met getuigen van de Tweede Wereldoorlog. De leerlingen komen uit het Leonardo Lyceum in Antwerpen, het Collège Notre-Dame de Bon Secours uit Binche, het Collège Notre-Dame de la Paix uit Erpent en de Pater-DamianSekundarschule uit Eupen. Ze wisselen eerst in kleine groepen van gedachten met de getuigen. In de Kamer zijn dat: Lydia Chagoll, Paul Sobol en Jacques Lambert. In de Senaat spreken Simon Gronowski, Jacques Frydmann, Paul Baeten en Frans Storms. Vervolgens is er een debat in beide halfronden, voorgezeten door de voorzitters van Kamer en Senaat. Aan die plenaire debatten nemen ook parlementsleden van de verschillende fracties deel. Er staat ook een themawandeling door Brussel op het programma. De jongeren gaan de plaatsen opzoeken waar het bloedige verhaal van ‘Repressie en verzet’ een concrete inhoud kreeg. De Dag van de democratie is een initiatief van de vzw Instituut Eduard Meys, in samenwerking met tientallen organisaties, waaronder het Joods Museum voor Deportatie en Verzet en Les Territoires de la Mémoire. De themawandeling wordt verzorgd door de vzw Polymnia. U bent van harte uitgenodigd om het einde van de Tweede Wereldoorlog in de Kamer mee te komen vieren.

PM 52 / 61 - 39

PM 52 / 61 - 40

PUBLICATIES

Onder deze rubriek worden publicaties vermeld die naar onze mening de lezer kunnen interesseren.

KAMER Parlementaire stukken: 4-539/2 (SENAAT) 52 1018/2 (KAMER) VAN 30 MAART 2009 Verslag betreffende de omzetting van de Europese richtlijnen in Belgisch recht 52 1956/001(KAMER) 4-1242/1 (SENAAT) VAN 23 APRIL 2009 Verslag over de Europese Raad van Staatshoofden en Regeringsleiders – Brussel, 19 en 20 maart 2009 52 1966/001 (KAMER) 4-1295/1 (SENAAT) VAN 30 APRIL 2009 Controlecommissie betreffende de verkiezingsuitgaven en de boekhouding van de politieke partijen. Verkiezingen van het Europees Parlement en de gemeenschaps- en gewestparlementen van 7 juni 2009 . Regeling van de verkiezingscampagne en beperking, aangifte en controle van de verkiezingsuitgaven. 52 1967/001 VAN 4 MEI 2009 Ontwerp van programmawet

Bulletin van vragen en antwoorden: 52/057 VAN 14 APRIL 2009 Schriftelijke vragen en antwoorden

PM 52 / 61 - 41

52/058 VAN 20 APRIL 2009 Schriftelijke vragen en antwoorden

52/059 VAN 27 APRIL 2009 Schriftelijke vragen en antwoorden

PM 52 / 61 - 42

MINISTERRAAD

Hieronder vindt u de agendapunten van de Ministerraad die het toekomstige parlementaire werk kunnen beïnvloeden. Meestal gaat het om goedgekeurde voorontwerpen van wet. De bespreking van een ontwerp zal in het Federaal Parlement worden aangevat wanneer het door de regering werd ingediend. Het kan pas als wet door de Koning worden bekrachtigd en afgekondigd nadat het door de Kamer en, in sommige gevallen, door de Senaat werd aangenomen. Meer informatie m.b.t. de beslissingen van de Ministerraad kan men vinden op de website van de federale regering: http://www.presscenter.org/nl/persberichten.html - Ministerraad

MINISTERRAAD VAN 8 MEI 2009

De Ministerraad vergaderde op vrijdag 8 mei 2009 in de Wetstraat 16 onder het voorzitterschap van eerste minister Herman Van Rompuy.

INTERNATIONALE VERDRAGEN Verdrag inzake clustermunitie. De ministerraad heeft een voorontwerp van wet goedgekeurd voor instemming met het verdrag inzake clustermunitie, dat op 29 mei 2008 in Dublin werd aanvaard en in Oslo op 3 december 2008 werd ondertekend. Het verdrag verbiedt het gebruik, de productie, de overdracht en de opslag van clustermunitie. Het verbod moet het onaanvaardbare lijden van de burgerbevolking voorkomen. Tijdens een conflict treffen verboden wapens burgers en militaire doelwitten zonder onderscheid en laten ze ontplofbare resten achter die vooral burgers verwonden en doden. Het verdrag creëert ook een kader voor de internationale samenwerking, de hulp aan de slachtoffers en hun gemeenschap, de ruiming van besmette gebieden, de voorlichting op het gebied van risicobeperking en de vernietiging van de voorraden van verboden clustermunitie. Voor de ruiming van de besmette zones en de vernietiging van de voorraden is een termijn van acht en tien jaar vastgelegd. De indeling en de inhoud van het verdrag zijn ingegeven door het verdrag inzake het verbod op antipersoonsmijnen met dat voordeel dat de ervaringen ook in het verdrag inzake clustermunitie zijn verwerkt. Voor de slachtofferhulp zijn er specifieke en gedetailleerde bepalingen en verbintenissen vastgelegd met een opvolgingsmethode.

PM 52 / 61 - 43

Clustermunitie heeft ook eigen kenmerken die de onderhandelaars ertoe hebben aangezet enkele bepalingen te verduidelijken. Zo regelt het verdrag in detail de betrekkingen met de staten die geen partij zijn. Van bij de aanvang van de onderhandelingen heeft België de lat zo hoog mogelijk gelegd. België is het eerste land dat een verbod op clustermunitie in zijn wetgeving inschreef. Tijdens de Europese Regionale Conferentie van 30 oktober 2007 die op initiatief van België in Brussel werd georganiseerd, wisselden deskundigen en belanghebbenden standpunten en ervaringen uit over de slachtofferhulp en de vernietiging van de voorraden. België zette zich ook actief in om zoveel mogelijk landen ertoe aan te zetten aan het onderhandelingsproces deel te nemen en later het verdrag te ondertekenen en te bekrachtigen. Een groot aantal landen moest immers tot het Verdrag toetreden, opdat het als norm van het internationaal humanitair recht kon worden erkend.

INTERNATIONALE VERDRAGEN Bekrachtiging van het protocol over strategische milieueffectenrapportage. Op voorstel van minister van Buitenlandse Zaken Karel De Gucht heeft de ministerraad een voorontwerp van wet goedgekeurd houdende instemming met het protocol betreffende de strategische milieueffectenrapportage. (aangenomen in Kiev, Oekraïne, op 21 mei 2003). Het protocol bij het verdrag inzake milieueffectenrapportage in grensoverschrijdend verband verplicht de staten om voor ontwerpplannen of -programma's die significante milieueffecten kunnen hebben, een milieueffectenrapportage uit te voeren, voor ze worden aangenomen. Het protocol is in ruime mate gebaseerd op richtlijn 2001/42/EG van het Parlement en de Raad van 27 juni 2001 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's. De richtlijn werd op federaal niveau omgezet bij de wet van 13 februari 2006 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's en de inspraak van het publiek bij de uitwerking van de plannen en programma's in verband met het milieu.

SOCIALE UITSLUITING 2010 Europees jaar tegen armoede en sociale uitsluiting. 2010 wordt het Europese jaar tegen armoede en sociale uitsluiting. Om de evementen en acties voor dat jaar te plannen, stelden staatssecretaris voor Armoedebestrijding Jean-Marc Delizée en minister van Maatschappelijke Integratie Marie Arena het Nationaal programma en het budget aan de ministerraad voor. Het Nationaal uitvoeringsprogamma plant een aantal activiteiten over het centrale thema dat als kernspreuk heeft 'de strijd tegen armoede is een zaak van iedereen'. Het is gebaseerd op het Strategisch rapport inzake bescherming en insluiting 2008-2010 dat de voornaamste sociale uitdagingen voor België identificeert. Dat zijn de actieve inclusie, de strijd tegen kinderarmoede, tegen dakloosheid en voor duurzame huisvesting. België zal het Europese jaar afsluiten met een groots evenement. Europa cofinanciert het evenement en kent België 307.329 euro toe voor de organisatie van het programma. België, de federale staat en de deelstaten samen, zal hetzelfde bedrag vrijmaken. De ministerraad gaat akkoord met de inhoud van het programma en trekt een budget voor de organisatie uit.

PM 52 / 61 - 44

BEVORDERING BIOBRANDSTOFFEN Aardoliemaatschappijen verplicht hoeveelheid biobrandstoffen aan te bieden. Minister van Klimaat en Energie Paul Magnette heeft de ministerraad een voorontwerp (wet houdende verplichting tot het op de markt brengen van brandstoffen houdende biobrandstoffen pro rata op de markt gebrachte fossiele brandstoffen) van wet voorgelegd dat de aardoliemaatschappijen verplicht om jaarlijks 4% van de benzine- en dieselproducten die ze op de markt brengen onder de vorm van duurzame biobrandstoffen aan te bieden. Het voorstel komt tegemoet aan de Europese doelstelling om het gebruik van biobrandstoffen in het vervoer te bevorderen. Richtlijn 2003/30/EG (van het Europees Parlement en de Raad van 8 mei 2003 ter bevordering van het gebruik van biobrandstoffen en andere hernieuwbare brandstoffen in het vervoer) legt de lidstaten immers de verplichting op om een bepaald volume van biobrandstoffen en andere hernieuwbare brandstoffen aan te bieden. Die verplichting wordt vertaald in nationale streefcijfers. Voor België is het streefcijfer om tegen 2010 5,75% duurzame biobrandstoffen aan te bieden. Er werden al accijnsverlagingen ingevoerd om de duurzame brandstoffen te promoten, maar zonder bevredigend resultaat. Daarom heeft de ministerraad beslist om de aardoliemaatschappijen gedurende een bepaalde referentieperiode een verplichte hoeveelheid op te leggen. Het voorontwerp wordt voor advies aan de Raad van State voorgelegd.

PM 52 / 61 - 45

PM 52 / 61 - 46

BIJLAGEN

PM 52 / 61 - 47

PM 52 / 61 - 48

INTERPELLATIEVERZOEKEN

De interpellatieverzoeken worden bij het Bureau van de Kamer ingediend en voor behandeling naar een openbare commissievergadering verzonden. Op advies van de Conferentie van voorzitters kan de voorzitter evenwel, op grond van politiek belang of publieke belangstelling, beslissen de interpellatie in plenaire vergadering te houden of ze om te vormen tot een mondelinge of schriftelijke vraag.

0323 Infrastructuur Interpellatie van de heer Jan MORTELMANS tot de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het rapport van het Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid met betrekking tot ongevallen met vrachtwagens”. 0324 Landsverdediging Interpellatie van de heer David GEERTS tot de minister van Landsverdediging over “de Chinareis van 50 majoors”.

PM 52 / 61 - 49

PM 52 / 61 - 50

WETSONTWERPEN, WETSVOORSTELLEN EN COMMISSIEVERSLAGEN

Alle bij de Kamer ingediende wetsontwerpen of wetsvoorstellen en de desbetreffende commissieverslagen, worden als parlementair stuk gedrukt. Bij het drukken van het stuk, krijgt elk wetsontwerp of wetsvoorstel een volgnummer alsook een reeksnummer dat aan de verschillende documenten (advies van de Raad van State, amendementen, commissieverslagen …) die op de basistekst volgen, wordt gegeven. Ten slotte wordt de zitting vermeld tijdens welke het ontwerp of voorstel werd ingediend. Alle parlementaire stukken kunnen worden besteld (zie laatste blad van het bulletin: “Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de Senaat van België”). Deze parlementaire stukken kunnen eveneens geraadpleegd worden op de website van de Kamer: http://www.dekamer.be, onder de rubriek “Wetgeving”. Een subrubriek vermeldt de recentste documenten. U vindt op onze website ook de verslagen van de plenaire vergaderingen en van de commissies. Onder "Plenum" vindt u de beknopte verslagen en de integrale verslagen. Onder "Commissies" vindt u enerzijds een bespreking van wetteksten en anderzijds een bespreking van de interpellaties en de mondelinge vragen.

PM 52 / 61 - 51

PM 52 / 61 - 52

ADVIEZEN VAN DE RAAD VAN STATE

De afdeling wetgeving van de Raad van State geeft een beredeneerd advies over de tekst van een wetsontwerp of –voorstel, wanneer zij ertoe door de Kamervoorzitter wordt uitgenodigd. De voorzitter is verplicht dit advies te vragen wanneer tenminste 71 Kamerleden of de meerderheid in een taalgroep erom verzoekt. Hij kan het advies vragen over elk ontwerp, voorstel of amendement op een ontwerp of voorstel. (Ter herinnering: alle voorontwerpen van wet van de regering dienen aan het advies van de Raad van State onderworpen te worden). De voorliggende bijlage vermeldt de adviezen van de Raad van State op verzoek van de Voorzitter van de Kamer; deze worden als parlementair stuk gepubliceerd. De teksten waarover de voorzitter het advies van de Raad van State vraagt worden eveneens vermeld. De parlementaire stukken zijn bij de drukkers te verkrijgen (zie laatste blad van het bulletin: “Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de Senaat van België”.

DOC 52 1904/004 VAN 10 APRIL 2009 Advies van de Raad van State nr. 46.328/2 van 22 april 2009 over het wetsvoorstel tot drastische inperking van de ministeriële beleidscellen.

DOC 52

1856/003 VAN 5 MEI 2009 Advies van de Raad van State nr. 46.318/4 van 22 april 2009 over het wetsvoorstel tot wijziging van de wet betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op 16 maart 1968, wat het invoeren van het alcoholslot betreft.

PM 52 / 61 - 53

PM 52 / 61 - 54

A D D EN D A

PM 52 / 61 - 55

PM 52 / 61 - 56

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN EN VAN DE COMMISSIEVERGADERINGEN

De agenda’s van de commissievergaderingen en plenaire vergaderingen zijn beschikbaar op de website van de Kamer (www.dekamer.be).

PM 52 / 61 - 57

MONOGRAFIEËN VAN DE KAMER -BESTELBON TITEL

EURO

AANTAL

TOT. PRIJS

Wetgeving De Belgische Grondwet (oktober 2007)  N F D E

2,50

.........

.........

De Belgische Grondwet -editie “hardcover”

5,00

.........

.........

Wet van 13 mei 1880 op het parlementair onderzoek gewijzigd door de wet van 30 juni 1996

1,20

.........

.........

 De parlementaire onverantwoordelijkheid (maart 2007)

2,50

.........

.........

 De parlementaire onschendbaarheid (maart 2007)

2,50

.........

.........

 Het Grondwettelijk Hof (oktober 2007)

2,50

.........

.........

 De invloed van de arresten van het Arbitragehof op het parlementaire werk (november 2001)

2,50

.........

.........

 De bijzondere wetten tot hervorming der instellingen (oktober 2001)

2,50

.........

.........

 Adressenlijst van de volksvertegenwoordigers -politieke samenstelling -taalgroepen -commissies samenstelling -statistieken van de parlementaire werkzaamheden

2,50

.........

.........

 Verkiezingsuitgaven: verkiezingen 18 mei 2003

2,50

.........

.........

 Jaarverslag 2005-2006

2,50

 Reglement van de Kamer + Bijlagen (oktober 2007)

2,50

.........

.........

15,00

.........

.........

 Het faillissement van Sabena (rapport + bijlagen)

5,00

.........

.........

Parlementaire info-steekkaarten Informatie over de staatsstructuren en de werking van het federale Parlement:  N F D E

1,20

.........

.........

Parlementum Belgicum Fotoboek

4,00

.........

.........

Honderd jaar ongewone debatten in Kamer en Senaat; Emile Toebosch, Kamer van volksvertegenwoordigers; 2001; 182 pag.

5,00

.........

.........

Reeks Parlementair recht in kort bestek

Parlementaire informatie

 De geschiedenis van de Kamer van Volksvertegenwoordigers

Iconograﬁe van het Parlementsgebouw

2,50

.........

.........

30.00

.........

.........

De volksvertegenwoordigers 1894-1969 (facsimile) -biograﬁe

2,50

.........

.........

Brochure “Spotprenten”

2,00

.........

.........

6,20

.........

.........

70,00 10,00

......... .........

......... .........

gratis

.........

.........

gratis

.........

.........

“Het Paleis der Natie” – (W. Van Den Steene)

DVD : “Het Federaal Parlement van België”  N F D E  video

 DVD

Gravure : “Vue de l’Hôtel des Etats Généraux à Bruxelles” ingelijst Gravure : “Vue de l’Hôtel des Etats Généraux à Bruxelles” niet ingelijst Folders Folder “Het Federale Parlement van België”  N F D E Folder “Het Halfrond – Kamer van volksvertegenwoordigers”  N F D E

BESTELBON -MONOGRAFIEËN VAN DE KAMER Terug te sturen naar: Kamer van volksvertegenwoordigers, Dienst Algemene Zaken - 1008 BRUSSEL NAAM ___________________________________________________________________________________________________

ADRES ___________________________________________________________________________________________________ Gelieve het verschuldigde bedrag te willen storten op postrekening nr. 000-0019220-14 van de Kamer van volksvertegenwoordigers - 1008 Brussel (IBAN BE94 0000 0192 2014 BIC BPOTBEB1) De bestelling wordt uitgevoerd na ontvangst van de betaling. Er wordt geen factuur opgestuurd.

PUBLICATIES VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS EN SENAAT BELGIË

BUITENLAND

ABONNEMENT PER PARLEMENTAIRE ZITTING

Definitief integraal verslag Kamer en handelingen Senaat Volledig verslag van de debatten in de Wetgevende Kamers,in de taal van de spreker

ABONNEMENT PER LOSSE NUMMERS

(1)

PARLEMENTAIRE ZITTING

LOSSE NUMMERS

(1)

95,00 euro (2)

2,00 euro (3)

270,00 euro (2)

6,00 euro (3)

40,00 euro (2)

2,00 euro (3)

120,00 euro (2)

6,00 euro (3)

20,00 euro

1,00 euro

60,00 euro

3,00 euro

Beknopt verslag Kamer Samenvatting van de debatten (tweetalig)

15,00 euro

1,00 euro

45,00 euro

3,00 euro

Parlementaire mededelingen Wekelijks bulletin

15,00 euro

Bulletin van vragen en antwoorden (tweetalig) (volledige versie) Vragen gesteld door de parlementsleden en antwoorden van de regering (verkorte versie)

/

45,00 euro

/

(1) parlementaire zitting: in principe van oktober tot oktober (2) Kamer en Senaat (3) Kamer of Senaat Inlichtingen en bestellingen voor bovenstaande publicaties: Dienst Algemene zaken – tel.: (02) 549 81 79 fax: (02) 549 82 74 Rekening nr. 000-1648428-10 van «Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers - 1008 Brussel» (IBAN BE41 0001 6584 2810 BIC BPOTBEB1) Gelieve duidelijk te vermelden: – Naam en volledig adres van de inschrijver – Verzendingsadres indien dit verschilt van het adres van de inschrijver – Nauwkeurige omschrijving van de gewenste publicaties (titel, datum, nummer, zittingsjaar en taal)  Het abonnementsbedrag is geheel verschuldigd, ongeacht de datum van inschrijving; de nummers die voor de datum van betaling zijn verschenen worden niet bezorgd  Het abonnement begint te lopen bij ontvangst van betaling en kan niet worden opgezegd  De Kamer is niet BTW-plichtig Parlementaire stukken van de Kamer

Wetsontwerpen en -voorstellen, amendementen, voorstellen van resolutie, commissieverslagen, adviezen van de Raad van State, enz. - volledig abonnement met begrotingen - volledig abonnement zonder begrotingen - thematische abonnementen - losse nummers Administratieve kosten voor bestellingen van losse nummers beneden de 2,50 EUR: 0,75 EUR

BELGIË

Inlichtingen en bestellingen:

0,0744 euro per gedrukte bladzijde bladzijde

Kamer van volksvertegenwoordigers Dienst Algemene Zaken 1008 BRUSSEL tel.: (02) 549 81 58: inlichtingen (02) 549 81 60: bestellingen fax: (02) 549 82 74

BUITENLAND 0,0744 euro per gedrukte bladzijde + verzendingskosten

Rekening nr. 000-1648428-10 van «Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers Betaling van ontvangst van de afrekening

PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

Recommend Documents