PA RLEMENTAIRE M EDEDELINGEN

B E L G I S C H E K A M E R VA N V O L K S V E RT E G E N W O O R D I G E R S

PA R L E M E N T A I R E ME D E D E L I N G E N 52e Zittingsperiode

van 02/06/2008 tot 06/06/2008

028

Voor meer informatie surft u naar : www.dekamer.be

Parlementaire Mededelingen is het informatiebulletin van de Kamer van volksvertegenwoordigers van België en verslaat de activiteiten van de voorbije week (van donderdag tot donderdag). Deze uitgave verschijnt iedere week in het Nederlands en in het Frans, behalve tijdens het parlementair reces. Parlementaire Mededelingen kan tegen abonnering opgestuurd worden naar iedereen die erom verzoekt. De abonnementsprijs is 13,00 € per parlementair jaar (van de tweede dinsdag van oktober tot de tweede dinsdag van oktober van het daaropvolgend jaar). Het bedrag moet worden gestort op rekening nummer 000-1648428-10 van de "Kamer van volksvertegenwoordigers publicaties te 1008 Brussel". Het bulletin verschijnt in het Frans onder de titel Informations parlementaires ; het abonnement op beide versies bedraagt 26,00 €. Deze publicatie wordt volledig door de diensten van de Kamer verzorgd. coördinatie en redactie : dienst Public Relations en Internationale Betrekkingen tel : 02/549.81.77 - 02/549.80.80 fax : 02/549.83.02 E-mail : [email protected] lay-out drukwerk

: PRI : drukkerij van de Kamer

postadres

: Kamer van volksvertegenwoordigers van België B - 1008 BRUSSEL

bezoekerstoegang

: Leuvenseweg 13 - Brussel

verantwoordelijke uitgever : de secretaris-generaal van de Kamer

Inhoud COMMISSIES Commissievergaderingen

3

PLENAIRE VERGADERING Ontwerpen en voorstellen Mondelinge vragen Herziening van de Grondwet Stemmingen over de moties

31 32 34 34

PUBLIC RELATIONS

37

INTERNATIONALE BETREKKINGEN

43

PERSMEDEDELINGEN

47

PUBLICATIES

49

MINISTERRAAD

51

BIJLAGEN Interpellatieverzoeken Wetsontwerpen, wetsvoorstellen en commissieverslagen

55 57

A DDENDA Agenda van de plenaire vergaderingen en van de commissievergaderingen Tabel van de wetgevende activiteiten

59 61

WEEK VAN 2 JUNI TOT 6 JUNI 2008

PM 52 / 28 - 2

COMMISSIES

Globalisering BIJZONDERE COMMISSIE “GLOBALISERING” Voorzitter : de heer Dirk Van der Maelen Ø VRIJDAG 30 MEI 2008 De versterking van sociale milieunormen. Hoorzitting met : - prof. Dr. Hans Bruyninckx (KUL – Faculteit Sociale Wetenschappen) – “Institute for International and European Policy – Research Group on Global Environmental Governance”; - de heer Eddy Laurijssen, voormalig directeur van het Internationaal Arbeidsbureau te Brussel. - Gedachtewisseling. Volgende vergadering : vrijdag 6 juni 2008.

Infrastructuur COMMISSIE VOOR DE INFRASTRUCTUUR, HET VERKEER EN DE OVERHEIDSBEDRIJVEN Voorzitter : de heer François Bellot Ø M AANDAG 2 JUNI 2008 1. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Kattrin Jadin aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “de problematiek van de tijdens de dienst geflitste hulpverleningsvoertuigen” (nr. 4659). - Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de naleving van het verkeersreglement door ziekenwagens en voertuigen van de brandweer” (nr. 5094). - Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de erkenning van ambulancediensten” (nr. 5588). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 2. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “zijn voorstel om het toegelaten alcoholgehalte voor jonge chauffeurs op 0,2 promille te leggen” (nr. 4839).

PM 52 / 28 - 3

- Vraag van mevrouw Ulla Werbrouck aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de toegelaten alcoholgrens voor jongeren” (nr. 4914). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Ulla Werbrouck aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de studie van de rotondes” (nr. 4915). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de invoering van het beperkt eenrichtingsverkeer (BEV) in de gemeenten” (nr. 5002). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de nachtvlucht voor rekening van de Belgische krijgsmacht van een vliegtuig dat theoretisch ‘s nachts niet mag opstijgen” (nr. 4875). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 6. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Olivier Maingain aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de rechtvaardiging voor het intensieve gebruik van baan 02/20 op de luchthaven Brussel-Nationaal” (nr. 5353). - Vraag van de heer Olivier Maingain aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de gevolgen van het ongeval met de Boeing 747 op de luchthaven Brussels Airport” (nr. 5704). - Vraag van mevrouw Thérèse Snoy et d’Oppuers aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het gebruik van baan 02 op de luchthaven Brussels Airport” (nr. 5701). - Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het vliegtuiglawaai” (nr. 5556). - Vraag van de heer Bart Laeremans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de spreiding van de lawaaihinder rond Zaventem” (nr. 5747). - Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de geplande werken aan baan 25 R van de luchthaven tijdens de zomer van 2008” (nr. 5477). - Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het overmatig gebruik van piste 02/20 op de luchthaven Brussels Airport en de rampzalige gevolgen daarvan” (nr. 5657). - Vraag van de heer Luk Van Biesen aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de werken op de startbaan 25R op Brussels Airport” (nr. 5554). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 4

7. Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de weldra opgebruikte nummerplaatcombinaties in de serie 3 letters-3 cijfers” (nr. 5095). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de professionalisering van de rijopleiding” (nr. 5111). - Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de oprichting van een steunfonds voor de financiering van autorijlessen voor jongeren” (nr. 5311). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Guido De Padt aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de schending van de privacy bij het parkeertoezicht” (nr. 5121). - Vraag van de h. Jef Van den Bergh aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de problemen met de parkeerretributies” (nr. 5114). - Vraag van de heer Jan Mortelmans aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de problemen met de inning van parkeerretributies” (nr. 5347). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer David Lavaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister, over “de vluchten vanuit Brussel-Nationaal door de maatschappij Cargo B” (nr. 5184). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Michel Doomst aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “laagvliegende vliegtuigen boven het Pajottenland” (nr. 5253). - Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het sterk toegenomen aantal vluchten van lijnvliegtuigen boven ‘s Gravenbrakel” (nr. 5369). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de invoering van tolheffing op autosnelwegen” (nr. 5462). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 5

13. Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de voorwaarden voor het verkrijgen van het rijbewijs voor het besturen van een landbouwtractor” (nr. 5351). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 14. Interpellatie van de heer Bruno Stevenheydens tot de staatssecretaris voor Mobiliteit over “het aantal fraudegevallen in de rijexamencentra” (nr. 61). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door de hh. Bruno Stevenheydens en Jan Mortelmans. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door mevr. Valérie De Bue en de h. Jean-Jacques Flahaux. 15. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “het verplichte gebruik van elektronische remsystemen” (nr. 5742). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 16. Vraag van mevrouw Valérie De Bue aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de veiligheid van kinderen tijdens de verplaatsingen van de particulieren” (nr. 5228). - De staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 1. Vraag van de heer David Geerts aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de beveiliging van een draadloze internetverbinding” (nr. 4138). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer David Geerts aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de klachten over ongevraagde elektronische communicatie bij het klachtenloket eCops” (nr. 4139). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 3. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bruno Tobback aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de maatregelen ter begeleiding van de liberalisering van de postsector” (nr. 4823). - Vraag van de heer Stefaan Van Hecke aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de liberalisering van de postsector” (nr. 4935). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer David Geerts aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de tariefstijging bij Belgacom” (nr. 4921). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 6

5. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de opname van breedband in de lijst van verplichtingen van de universele dienstverlening” (nr. 5175). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de limieten inzake downloaden op Belgische breedbandverbindingen” (nr. 5206). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Roel Deseyn aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “het aanbieden van logfiles door telecomoperatoren” (nr. 5207). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Olivier Destrebecq aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over “de internettarieven” (nr. 5740). - Vraag van mevrouw Colette Burgeon aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de bedenkelijke kwaliteit van het aanbod en de heel hoge gebruikskosten van het internet” (nr. 5748). - Vraag van de heer Philippe Henry aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de in België gehanteerde internettarieven” (nr. 5759). - Vraag van de heer Éric Thiébaut aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de te hoge internettarieven die in België worden gehanteerd” (nr. 5777). - Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de te hoge internettarieven in België” (nr. 5779). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. Volgende vergadering : maandag 9 juni 2008.

Onderzoekscommissie “Fiscale Fraude” PARLEMENTAIRE ONDERZOEKSCOMMISSIE BELAST MET HET ONDERZOEK VAN DE GROTE Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea Ø M AANDAG 2 JUNI 2008 Regeling van de werkzaamheden. Volgende vergadering : maandag 9 juni 2008.

PM 52 / 28 - 7

Herziening van de Grondwet COMMISSIE VOOR DE HERZIENING VAN DE GRONDWET EN DE HERVORMING VAN DE INSTELLINGEN Voorzitter : de heer Herman Van Rompuy Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 1. Voorstel (François-Xavier de Donnea, Daniel Bacquelaine) tot herziening van artikel 180 van de Grondwet, teneinde de controle door het Rekenhof verder te doen reiken dan zijn strikt tot de overheidsrekeningen beperkte bevoegdheid, nr. 531/1. - Rapporteur : mevr. Valérie Déom. - Inleidende uiteenzetting van de hoofdindiener. - De algemene bespreking werd aangevat. Hebben het woord gevoerd : de hh. Herman Van Rompuy, Jean-Marc Nollet, François-Xavier de Donnea en Willem-Frederik Schiltz en mevr. Valérie Déom. - De commissie heeft eenparig beslist om het advies van het Rekenhof in te winnen. 2. Voorstel (Olivier Destrebecq) tot herziening van artikel 28 van de Grondwet betreffende het petitierecht door er het College van de federale ombudsmannen in op te nemen, nrs. 260/1 en 2. (Voortzetting). (Rapporteur : de heer Jan Jambon). - De bespreking werd voortgezet. Hebben het woord gevoerd : de hh. Herman Van Rompuy, JeanMarc Nollet, Olivier Destrebecq, François-Xavier de Donnea, Willem-Frederik Schiltz, Servais Verherstraeten en Koen Bultinck. 3. Samengevoegde voorstellen : - Voorstel (Daniel Bacquelaine, Denis Ducarme, Daniel Ducarme, Jean-Luc Crucke, Jean-Jacques Flahaux) tot herziening van de Grondwet teneinde er een artikel 39bis in te voegen betreffende een volksraadpleging, nr. 218/1. - Voorstel (Linda Musin, Colette Burgeon) tot herziening van artikel 57 van de Grondwet, teneinde het petitierecht te moderniseren en het om te vormen tot een echt parlementair debat op volksinitiatief, nr. 472/1. - Rapporteur : de h. Willem-Frederik Schiltz. - Inleidende uiteenzetting van mevr. Colette Burgeon. - De algemene bespreking werd aangevat. Hebben het woord gevoerd : de hh. Herman Van Rompuy, Servais Verherstraeten, François-Xavier de Donnea en Willem-Frederik Schiltz en de dames Colette Burgeon en Valérie Déom. Volgende vergadering : dinsdag 24 juni 2008.

PM 52 / 28 - 8

Binnenlandse Zaken COMMISSIE VOOR DE BINNENLANDSE ZAKEN, DE ALGEMENE ZAKEN EN HET OPENBAAR AMBT Voorzitter : de heer André Frédéric Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Binnenlande Zaken en voor de Administratieve Aangelegenheden van de Senaat. Gedachtewisseling over de elektronische stemming. (Voortzetting). (Rapporteurs : de heer Dirk Claes (S) en mevrouw Corinne De Permentier). Hoorzitting met : - De heer Edouard Vercruysse, Union des Villes et Communes de Wallonie (UVCW); - mevrouw Hildegard Schmidt, Vereniging van de Stad en de Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (VSGB); - de heer Herman Callens, Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten (VVSG); - mevrouw Anne-Emmanuelle Bourgaux, ULB; - de heer Kommer Kleijn, Voor een Ethiek van de VerkiezingsAutomatisering (VoorEVA); - de heer Axel Lefebvre, expert; - de heer Rop Gonggrijp, Nederlands expert. Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 1 - Wetsvoorstel (Servais Verherstraeten, Sonja Becq, Carl Devlies, Bart De Wever, Michel Doomst, Herman Van Rompuy, Katrien Partyka) tot wijziging van de kieswetgeving met het oog op de splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde, nr. 37/1 tot 13. - Wetsvoorstel (Bart Somers, Hendrik Daems, Maggie De Block, Luk Van Biesen) tot wijziging van de kieswetgeving met het oog op de splitsing van de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde (2), nr. 39/1 tot 10. (Motie betreffende een belangenconflict). (Advies - Rgt, art. 102 en 103). - Rapporteur : de h. Bruno Steegen. - De bespreking heeft plaatsgevonden. Hebben het woord gevoerd : mevr. Tinne Van der Straeten en de h. André Frédéric. 2. Vraag van mevrouw Leen Dierick aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de examens voor reddingshonden” (nr. 5345). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 3. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de Frans-Belgische samenwerking inzake drugsbestrijding” (nr. 5474). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Colette Burgeon aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de vermoedelijke bedrijvigheid van Google cars op het nationale grondgebied” (nr. 5494). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 9

5. Vraag van mevrouw Josée Lejeune aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de rol van de politie in het kader van de mensenhandel” (nr. 5539). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “het stelen van wedstrijdduiven” (nr. 5578). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 7. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Ludwig Vandenhove aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de camerawet” (nr. 5816). - Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de plaatsing van bewakingscamera’s” (nr. 5931). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer André Frédéric aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de zware regenval in de provincie Luik” (nr. 5840). - Vraag van de heer André Perpète aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “het in aanmerking nemen als natuurramp van de hevige neerslag in het zuiden van de provincie Luxemburg op 29 mei 2008” (nr. 5843). - Vraag van de heer Philippe Henry aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de tussenkomst van het rampenfonds in het kader van de overstromingen in het Luikse” (nr. 5880). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Peter Logghe aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “politiezones en beschikbaar cijfermateriaal” (nr. 5854). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 10. Vraag van mevrouw Jacqueline Galant aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “het dragen van het politie-uniform op folkoristische manifestaties” (nr. 5879). - De vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken heeft geantwoord. 11. Interpellatie van de heer Filip De Man tot de minister van Migratie- en Asielbeleid over “de onhoudbare contradictie tussen de betrachting van de regering Leterme om de “sociale cohesie” in onze samenleving te versterken en het geplande immigratiebeleid” (nr. 57). - De minister van Migratie- en Asielbeleid heeft geantwoord. - Er werd een motie van aanbeveling ingediend door hh. Bert Schoofs, Filip De Man en Peter Logghe. - Er werd een eenvoudige motie ingediend door de hh. Willem-Frederik Schiltz, Xavier Baeselen en mevr. Colette Burgeon.

PM 52 / 28 - 10

12. Vraag van de heer Filip De Man aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “het aantal asielzoekers dat voor maart 2007 een asielaanvraag heeft ingediend” (nr. 5350). - De minister van Migratie- en Asielbeleid heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Bert Schoofs aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de opsporing en de sanctionering door het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (CGVS) van het misdrijf van genitale verminking” (nr. 5608). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Bert Schoofs aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de aanhouding van 30 illegale fruitplukkers door de politie van de zone Borgloon” (nr. 5641). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de jurisprudentie van het CGVS met betrekking tot de asielaanvragen die gebaseerd zijn op de seksuele geaardheid” (nr. 5738). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “het beroep van de Liga voor de rechten van de mens” (nr. 5821). - Vraag van mevrouw Tinne Van der Straeten aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de vernietiging door het Grondwettelijk Hof van de artikelen inzake beroepstermijn in de vreemdelingenwet” (nr. 5955). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de uitzettingsprocedure van illegalen” (nr. 5871). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 18. Vraag van mevrouw Colette Burgeon aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de huidige praktijk inzake de regularisatie van mensen zonder papieren” (nr. 5899). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. 19. Vraag van mevrouw Meyrem Almaci aan de minister van Migratie- en asielbeleid over “de belastingaangifte van illegalen” (nr. 5912). - De minister van Migratie- en asielbeleid heeft geantwoord. Volgende vergadering : woensdag 11 juni 2008.

PM 52 / 28 - 11

Buitenlandse Betrekkingen COMMISSIE VOOR DE BUITENLANDSE BETREKKINGEN Voorzitter : mevrouw Hilde Vautmans Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en de Landsverdediging van de Senaat Evaluatie van de wetgeving m.b.t. Ontwikkelingssamenwerking. Hoorzitting met : - mevrouw Marie-Dominique Simonet, minister van Onderzoek, nieuwe Technologieën en Buitenlandse Zaken van het Waals Gewest; - de heer Nicolas Vanhove, vertegenwoordiger van de minister-voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering. - Hebben het woord gevoerd : de h. Josy Dubié (S), mevr. Sabine de Bethune (S) en de h. JeanPaul Procureur (S). Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 1. Wetsontwerp betreffende de toetreding van België tot het Verdrag inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken, gedaan te New York op 14 juni 1974, en - tot het Protocol tot wijziging van het Verdrag inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken, gedaan te Wenen op 11 april 1980 - Overgezonden door de Senaat, nr. 1150/1. - Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 2. Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag, gedaan te Brussel op 8 december 2004, betreffende de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot het Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen, gedaan te Brussel op 23 juli 1990, en tot het Protocol tot wijziging van het Verdrag van 23 juli 1990, gedaan te Brussel op 25 mei 1999 – Overgezonden door de Senaat, nr. 1151/1. - Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 3. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Regering van het Koninkrijk Bahrein inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend te Manama op 11 juli 2006 - Overgezonden door de Senaat, nr. 1152/1. - Rapporteur : de h. Roel Deseyn. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - Het wetsontwerp werd aangenomen met 8 stemmen en 1 onthouding.

PM 52 / 28 - 12

4. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Federale Democratische Republiek Ethiopië, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend te Brussel op 26 oktober 2006 - Overgezonden door de Senaat, nr. 1153/1. - Rapporteur : de h. Roel Deseyn. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - Het wetsontwerp werd aangenomen met 8 stemmen en 1 onthouding. 5. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Republiek Rwanda, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend te Kigali op 16 april 2007 Overgezonden door de Senaat, nr. 1154/1. - Rapporteur : de h. Roel Deseyn. - De bespreking heeft plaatsgevonden. - Het wetsontwerp werd aangenomen met 8 stemmen en 1 onthouding. 6. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Singapore tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, en met het Protocol, ondertekend te Singapore op 6 november 2006 - Overgezonden door de Senaat, nr 1155/1. - Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 7. Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst, gesloten door uitwisseling van brieven te Brussel op 21 december 2006, tussen de Regeringen van de Benelux-Staten en de Regering van Montenegro inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van diplomatieke of dienstpaspoorten - Overgezonden door de Senaat, nr 1156/1. - Zaak zonder verslag. - Het wetsontwerp werd eenparig aangenomen. 8. Vraag van de heer Bruno Tuybens aan de minister van Buitenlandse Zaken over “intellectuele eigendomsrechten en internetpiraterij in Rusland” (nr. 5393). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord 9. Vraag van de heer Xavier Baeselen aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de discriminatie van homoseksuelen in de Europese Unie en de landen waarmee België diplomatieke relaties onderhoudt” (nr. 5373). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de oprichting van een Parlementaire Assemblee bij de Verenigde Naties” (nr. 5370).

PM 52 / 28 - 13

- Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Buitenlandse Zaken over “een Parlementaire vergadering voor de Verenigde Naties” (nr. 5420). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 11. Vraag van mevrouw Alexandra Colen aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de christenvervolging in Algerije” (nr. 5574). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Jan Jambon aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de houding ten aanzien van Servië” (nr. 4371). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de cosmetische wijzigingen die werden aangebracht aan de Turkse wet op basis van dewelke mensen vervolgd kunnen worden voor beledigingen aan de Turkse nationaliteit” (nr. 5026). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de toetredingsonderhandelingen met Turkije” (nr. 5027). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord 15. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de geheime gevangenissen in Congo” (nr. 5089). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 16. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de door soldaten van de MONUC in de DRC gepleegde misdrijven” (nr. 5112). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 17. Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de minister van Buitenlandse Zaken over “het avenant van 13 december 2007 bij het Belgisch-Frans dubbelbelastingverdrag van 1964” (nr. 5283). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 14

18. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bruno Tuybens aan de minister van Buitenlandse Zaken over “het geld voor de Bulgaarse weeskinderen” (nr. 5394). - Vraag van de heer Bruno Tuybens aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over “het geld voor Bulgaarse weeskinderen” (nr. 5395). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 19. Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de stand van zaken van de diplomatieke crisis tussen België en Congo” (nr. 5932). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 20. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Buitenlandse Zaken over “een nieuw incident met ex-ambassadeur Schmidt” (nr. 5784). - Vraag van de heer Jan Jambon aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de zaak-Schmidt” (nr. 5846). - Vraag van de heer Christian Brotcorne aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de voormalige ambassadeur van België in Parijs” (nr. 5853). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 21. Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de verlenging door Belgische ambassades van geldigheidsduur van reisdocumenten van vluchtelingen” (nr. 5280). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 22. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bruno Tuybens aan de minister van Buitenlandse Zaken over “uitgesproken homofobie in Gambia” (nr. 5695). - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de uitspraken van de Gambiaanse president omtrent homo’s” (nr. 5709). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. 23. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Buitenlandse Zaken over “de geruchten met betrekking tot frauduleuze praktijken rond de Belgische militaire attaché op de ambassade in Belgrado” (nr. 5639). - De staatssecretaris voor de Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken, heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 10 juni 2008.

PM 52 / 28 - 15

Bedrijfsleven COMMISSIE VOOR HET BEDRIJFSLEVEN, HET W ETENSCHAPSBELEID , HET ONDERWIJS, DE NATIONALE WETENSCHAPPELIJKE EN CULTURELE INSTELLINGEN, DE MIDDENSTAND EN DE LANDBOUW Voorzitter : de heer Bart Laeremans Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 1. Wetsvoorstel (Freya Van den Bossche, Dalila Douifi) houdende de omkadering van de negatieve lijsten, nr. 754/1. (Rapporteurs : mevr. Sofie Staelraeve en de h. Willem-Frederik Schiltz). Hoorzittingen : - Test Aankoop; - Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer; - OIVO; - Datassur - Assuralia en Preventel; - Eigenaarssyndicaat; - Er heeft een gedachtewisseling plaatsgevonden. Hebben het woord gevoerd : de dames Karine Lalieux, Katrien Partyka, Freya Van den Bossche en de hh. David Clarinval, Peter Logghe en Philippe Henry. 2. Wetsvoorstel (Bart Tommelein, Ludo Van Campenhout, Herman De Croo, Geert Versnick, Carina Van Cauter) tot wijziging van de wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten inzake de billijke vergoeding en de werking van de beheersvennootschappen, nrs. 529/1 en 2. (Rapporteur : de h. Gerald Kindermans). Hoorzittingen : - SABAM en de h. Pierre Kolp, componist; - Vlaamse Jeugdraad als onderdeel van Inter Sectoreel Overleg Cultuur (ISOC) en de Raad van de Franstalige jeugd; - Uradex, Simim, ARTHENA; - FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie; - HORECA Vlaanderen en “HORECA Wallonie”; - Deskundige : mevr. Marie-Christine Janssens. - Er heeft een gedachtewisseling plaatsgevonden. Hebben het woord gevoerd : de dames Karine Lalieux en Freya Van den Bossche en de hh. Bart Tommelein en Gerald Kindermans. Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 1. Regeling van de werkzaamheden : beslissing inzake een eventuele hoorzitting met de CREG. - Er heeft een bespreking plaatsgevonden. Hebben het woord gevoerd : de dames Tinne Van der Straeten, Karine Lalieux, Kattrin Jadin, Katrien Partyka en de hh. Peter Logghe, Bruno Valkeniers, Willem-Frederik Schiltz en Bart Tommelein. - De commissie heeft beslist om een hoorzitting te organiseren.

PM 52 / 28 - 16

2. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Mathias De Clercq aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de schadevergoeding voor zelfstandigen bij langdurige wegenwerken” (nr. 5199). - Vraag van de heer Jan Peeters aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de manklopende regeling inzake de schadevergoeding voor zelfstandigen bij wegenwerken” (nr. 5920). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Valérie Déom aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de goedkeuring door de Belgische steden en gemeenten van een gemeentelijk reglement met betrekking tot de markt- en straathandel en de afwezigheid van federaal toezicht op deze reglementen” (nr. 5297). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Fouad Lahssaini aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over “de toegang tot het dossier van de joodse families die vóór de Tweede Wereldoorlog naar België zijn geëmigreerd” (nr. 5466). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Mathias De Clercq aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de aangekondigde hervorming van de Europese landbouwsubsidies” (nr. 5599). - Vraag van mevrouw Nathalie Muylle aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de ‘Health Check’ van het GLB” (nr. 5845). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer Wouter De Vriendt aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de schorsing van de betaling van de kinderbijslag van zelfstandigen” (nr. 5686). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 7. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de bestrijding van de fiscale en sociale fraude” (nr. 5783). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Philippe Henry aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid en aan de minister van Klimaat en Energie over “de overheidsmiddelen voor het onderzoek naar hernieuwbare energiebronnen” (nr. 5924). - De minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 17

9. Vraag van de heer Bruno Tobback aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “het vermoeden van prijsafspraken voor het doorrekenen van de prijs van gratis CO2emissierechten in de elektriciteitsprijs” (nr. 5435). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 10. Vraag van de heer Bruno Tobback aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de mededinging op de elektriciteitsmarkt” (nr. 5684). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 11. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bruno Tobback aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de beslissing van de Ministerraad om de beslissing van de CREG over de transittarieven te schorsen” (nr. 5685). - Vraag van mevrouw Tinne Van der Straeten aan de minister van Klimaat en Energie over “de beslissing van de Ministerraad tot schorsing van de beslissing van de CREG inzake de transittarieven voor gas” (nr. 5890). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “windmolens en elektrische auto’s” (nr. 5703). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 13. Vraag van de heer Hagen Goyvaerts aan de minister van Klimaat en Energie over “de stand van zaken rond de toepassing van het AREI aangaande keuring van particuliere elektrische installaties” (nr. 5707). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 14. Vraag van mevrouw Freya Van den Bossche aan de minister van Klimaat en Energie over “het verbod van gezamenlijk aanbod” (nr. 5726). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 15. Vraag van mevrouw Freya Van den Bossche aan de minister van Klimaat en Energie over “de aangekondigde verbetering of herziening van de wetgeving betreffende de bescherming van de consument” (nr. 5727). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 16. Vraag van mevrouw Freya Van den Bossche aan de minister van Klimaat en Energie over “de uitvoering van de wet van 15 mei 2007 betreffende de consumentenakkoorden” (nr. 5728). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 18

17. Vraag van mevrouw Freya Van den Bossche aan de minister van Klimaat en Energie over “de coördinatie van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken, de voorlichting en de bescherming van de consument” (nr. 5729). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 18. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Klimaat en Energie over “de steun voor het onderzoek naar en de ontwikkeling van alternatieve energiebronnen” (nr. 5736). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 19. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister van Klimaat en Energie over “een grotere rol voor het fundamenteel onderzoek in de ontwikkelingen van de autoproductie” (nr. 5833). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 20. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Peter Logghe aan de minister van Klimaat en Energie over “de toekomst van de LNG-terminal van Zeebrugge” (nr. 5926). - Vraag van mevrouw Tinne Van der Straeten aan de minister van Klimaat en Energie over “het transitdossier” (nr. 5934). - De minister van Klimaat en Energie heeft geantwoord. 21. Vraag van de heer Peter Logghe aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister over “de misleidende informatie op de webstekken van vliegtuigmaatschappijen” (nr. 5264). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 22. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de prijsafspraken tussen producenten van suikergoed, snoepwaren en chocolade” (nr. 5354). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 23. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “het prijskaartje van de NMBS-staking” (nr. 5523). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 24. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “het blokkeren van de ontwikkeling van generische geneesmiddelen door de merkgeneesmiddelenbedrijven” (nr. 5583). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 25. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de tenuitvoerlegging van de REACH-regelgeving door de bedrijven die chemische producten gebruiken” (nr. 5802). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 19

26. Vraag van de heer Jean-Jacques Flahaux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de toepassing van de dienstenrichtlijn of ‘Bolkesteinrichtlijn’” (nr. 5832). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. 27. Vraag van mevrouw Karine Lalieux aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over “de regeling der prijzen” (nr. 5842). - De minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 10 juni 2008.

Justitie COMMISSIE VOOR DE JUSTITIE Voorzitter : mevrouw Mia De Schamphelaere Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 1. Regeling van de werkzaamheden : verzending van wetsvoorstellen naar de subcommissie “Familierecht”. 2. Wetsontwerp tot wijziging van de wetgeving wat betreft de wijziging van het huwelijksvermogenstelsel zonder tussenkomst van de rechtbank - Overgezonden door de Senaat, nr. 1174/1. (Voortzetting). (Rapporteur : mevr. Katrien Schryvers). - De bespreking werd voortgezet. - De wetgevingstechnische nota werd besproken. - Er werden amendementen ingediend door mevr. Van Cauter c.s. en de h. Giet. 3. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 37 van het Veldwetboek - Overgezonden door de Senaat, nr. 1189/1. - Rapporteur : de h. Raf Terwingen. - Inleidende uiteenzetting van de vice-eersteminister en minister van Justitie. - De algemene bespreking werd beëindigd. 4. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Clotilde Nyssens aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het aantal referendarissen bij het Hof van Cassatie” (nr. 5565). - Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het tekort aan referendarissen bij het Hof van Cassatie” (nr. 5901). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 20

5. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de gevolgen van de ontploffing te Gellingen” (nr. 5586). - Vraag van de heer Stefaan Van Hecke aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de ramp in Gellingen en de oprichting van een specifieke cel slachtofferzorg” (nr. 5870). - Vraag van de heer Peter Logghe aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de gasramp van Gellingen” (nr. 5888). - Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de specieke cel slachtoffercel rampen” (nr. 5904). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 6. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Bert Schoofs aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de vraag van academici om een ‘grote schoonmaak’ in het financieel strafrecht” (nr. 5614). - Vraag van de heer Bruno Steegen aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de sancties voor financiële misdrijven” (nr. 5713). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de aanhouding van een buschauffeur na wettige zelfverdediging” (nr. 5643). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 8. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het actieplan tegen de achterstand bij het parket van Brussel” (nr. 5648). - Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de werking van het parket van Brussel” (nr. 5662). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Zoé Genot aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “twee koninklijke besluiten aangaande de Moslimexecutieve van België” (nr. 5654). - Vraag van de heer Bert Schoofs aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het Nederlandstalig college van de nieuw samengestelde Moslimexecutieve” (nr. 5897). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 10. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het uitvoeren van maatschappelijke onderzoeken door de justitiehuizen in opdracht van de vrederechters” (nr. 5668). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 21

11. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de Internationale Sociale Dienst” (nr. 5673). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Carina Van Cauter aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het blokkeren van kredietkaarten waarmee op het internet kinderporno wordt aangeschaft” (nr. 5711). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 13. Vraag van mevrouw Sarah Smeyers aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de preventie van zelfdoding in gevangenissen” (nr. 5720). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. 14. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Renaat Landuyt aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de uitspraken van het parket van Brussel inzake het nog niet opstarten van een gerechtelijk onderzoek” (nr. 5778). - Vraag van de heer Bert Schoofs aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het vervolgingsbeleid inzake de rellen van Anderlecht” (nr. 5873). - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “de vordering van het parket van Brussel aan de redacties als gevolg van de recente rellen in Anderlecht” (nr. 5875). - De vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen heeft geantwoord. Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Michel Doomst, Yolande Avontroodt, Herman De Croo, Guido De Padt, Mia De Schamphelaere, Katrien Schryvers, Bart Somers, Raf Terwingen, Bart Tommelein, Servais Verherstraeten) tot wijziging van het Strafwetboek wat de strafrechtelijke aansprakelijkheid van publiekrechtelijke rechtspersonen betreft, nr. 1146/1. - Wetsvoorstel (François Bellot, Daniel Bacquelaine, Christian Brotcorne, Marie-Christine Marghem) tot instelling van de dualiteit van de strafrechtelijke en de burgerlijke fout in het kader van onopzettelijke slagen en verwondingen en onopzettelijke doodslag, nrs. 1170/1 en 2. (Rapporteur : mevr. Clotilde Nyssens). Hoorzittingen met : - De h. Geert Vandenwijngaert, Ethias; - de h. Tom De Gendt, Universiteit Hasselt; - mevr. Michèle Boverie, secretaris-generaal van de “Union des Villes et Communes de Wallonie”; - De h. Milo Anthonis, gemeentesecretaris, lid van de raad van beheer van de Vlaamse Federatie van Gemeentesecretarissen; - De h. David Vanholsbeek, vertegenwoordiger van de Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten;

PM 52 / 28 - 22

- de h. Marc Nihoul, docent aan de “Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur”; - mevr. Nathalie Colette-Basecqz, lector aan de “Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur”; - mevr. Hildegard Schmidt, vertegenwoordiger van de Vereniging van de Stad en de Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Volgende vergadering : dinsdag 10 juni 2008.

Handelsrecht COMMISSIE BELAST MET DE PROBLEMEN INZAKE HANDELS- EN ECONOMISCH RECHT Voorzitter : mevrouw Sarah Smeyers Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 Wetsvoorstel (Thierry Giet, Clotilde Nyssens, Jean-Luc Crucke, Renaat Landuyt, Carina Van Cauter, Liesbeth Van der Auwera) tot wijziging van artikel 82, tweede lid, van de faillissementswet van 8 augustus 1997, wat de verschoonbaarheid van de voormalige echtgenoten betreft, nr. 1032/1. (Voortzetting). (Rapporteur : de h. Olivier Hamal). - De bespreking werd voortgezet. Hebben het woord gevoerd : de h. Thierry Giet, mevr. Carina Van Cauter, de hh. Joseph George en Jean-Luc Crucke, de dames Muriel Gerkens en Barbara Pas en de h. Olivier Hamal. - Er werd een amendement ingediend door de h. Giet. - Amendement nr 1, alsook de artikelen 1, 2 en 3 (nieuw) werden eenparig aangenomen. - Het gehele wetsvoorstel, zoals geamendeerd, werd eenparig aangenomen.

Volksgezondheid COMMISSIE VOOR DE VOLKSGEZONDHEID , HET LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING Voorzitter : mevrouw Muriel Gerkens Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 Gemeenschappelijke vergadering met de commissie voor de Sociale Aangelegenheden van de Senaat Hoorzittingen i.v.m. de eventuele veralgemening van het rookverbod in publieke plaatsen. - mevrouw Christine Mattheuws (NSZ). - de heer Christian Bouchat (ABVV). - de heer Luk Joosens (Stichting tegen Kanker). - de heer Jan Dehaes (Horeca Vlaanderen). - de heer Michel Pettiaux (FARES). - de heer Luc Ardies (Unizo). - de heer Hedwig Verhaegen (Vlaamse Liga tegen Kanker). - Prof. Dr. Benoit Nemery de Bellevaux (KULeuven). - de heer Benoît Couturier (ter vervanging van mevr. Antonietta Corongiu), (Fédération des Maisons de Jeunes).

PM 52 / 28 - 23

- Rapporteurs : de h. David Geerts en mevr. Christiane Vienne (S). - Hebben het woord gevoerd : de hh. Yvan Mayeur, Koen Bultinck en Dirk Claes (S), de dames Valérie De Bue en Tinne Van der Straeten, de hh. David Geerts en Patrick Vankrunkelsven (S) en de dames Muriel Gerkens en Martine De Maght. Volgende vergadering : dinsdag 10 juni 2008.

Financiën en Begroting COMMISSIE VOOR DE FINANCIEN EN DE BEGROTING Voorzitter : de heer François-Xavier de Donnea Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 1. Vraag van mevrouw Sonja Becq aan de staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister over “fiscale en sociale fraudebestrijding” (nr. 5819). - De staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën over “fraude met nummerplaten” (nr. 5475). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 3. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het vereenvoudigd derdenbeslag” (nr. 5658). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 4. Vraag van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het oude gerechtsgebouw te Kortrijk” (nr. 5660). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Jenne De Potter aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het afsluiten van een schuldsaldoverzekering door chronisch zieken” (nr. 5721). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 6. Vraag van de heer François-Xavier de Donnea aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “een grotere transparantie voor de staatsinvesteringsfondsen” (nr. 5730). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 24

7. Vraag van de heer Guy Coëme aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het personeelstekort in de aankoopcomités” (nr. 5732). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Guy Coëme aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het uit de hand gelopen gebruik van FinMail” (nr. 5734). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 9. Vraag van de heer Hagen Goyvaerts aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “het voorstel tot verlaging van de btw op brandstoffen” (nr. 5750). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 10. Vraag van mevrouw Josée Lejeune aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de belastingvrije som voor ontvoerde of verdwenen kinderen ten laste” (nr. 5766). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 11. Vraag van de heer Peter Logghe aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de zwarte box en de autoverzekering” (nr. 5788). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 12. Vraag van de heer Robert Van de Velde aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de staatsschuld” (nr. 5791). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 13. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Freya Van den Bossche aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de hospitalisatieverzekeringen” (nr. 5803). - Vraag van mevrouw Freya Van den Bossche aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de hospitalisatieverzekeringen en de verzekerbaarheid van patiënten en ex-patiënten” (nr. 5807). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 14. Vraag van de heer Philippe Henry aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de tussenkomst van verzekeringsmaatschappijen na de overstromingen in de streek van Luik” (nr. 5881). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. 15. Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over “de brandstofprijzen in de landbouwsector” (nr. 5884). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 25

16. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Georges Gilkinet aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de terugbetaling van het teveel aan bedrijfsvoorheffing dat van de pensioenen van de maand mei 2008 werd afgehouden” (nr. 5885). - Vraag van de heer Guy Coëme aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over “de gevolgen van de verhoging van de bedrijfsvoorheffing die van de pensioenen wordt afgehouden” (nr. 5898). - De staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën heeft geantwoord. Volgende vergadering : dinsdag 10 juni 2008.

Familierecht SUBCOMMISSIE “FAMILIERECHT” Voorzitter : mevrouw Clotilde Nyssens Ø DINSDAG 3 JUNI 2008 1. Samengevoegde wetsvoorstellen : - Wetsvoorstel (Muriel Gerkens, Zoé Genot, Juliette Boulet, Thérèse Snoy et d’Oppuers, Jean-Marc Nollet, Georges Gilkinet) tot wijziging van sommige in het Burgerlijk Wetboek vervatte bepalingen betreffende de bijdrage van de vader en moeder tot de opvoeding van hun kinderen, nr. 295/1. - Wetsvoorstel (Clotilde Nyssens, Christian Brotcorne) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek, teneinde te voorzien in een objectieve berekening van de door de vader en de moeder te betalen onderhoudsbijdragen voor hun kinderen, nr. 899/1. - Wetsvoorstel (Sabien Lahaye-Battheu, Marie-Christine Marghem, Bruno Steegen, Carina Van Cauter) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat betreft de buitengewone kosten in het kader van een onderhoudsuitkering, nr. 1092/1. Hoorzitting over de berekeningsmethodes voor onderhoudsbijdragen met : - de h. Pierre-André Wustefeld, raadsheer bij het hof van beroep te Bergen; - de h. Jacques Tremmery, advocaat, en mevr. Maaike Tremmery, advocaat; - de h. Yves Coemans, vertegenwoordiger van de Gezinsbond. - Er heeft een gedachtewisseling plaatsgevonden. 2. Regeling van de werkzaamheden : - Varia. Volgende vergadering : woensdag 18 juni 2008.

PM 52 / 28 - 26

Volksgezondheid en Sociale Zaken GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING VAN DE COMMISSIE VOOR DE VOLKSGEZONDHEID , LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING EN DE COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN

HET

Voorzitters : mevrouw Muriel Gerkens en mevrouw Camille Dieu Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 Gemeenschappelijke vergadering met de homologe commissie van de Senaat Werkdag gewijd aan de strijd tegen de armoede. - Rapporteurs : de dames Sophie Pécriaux, Els Schelfout (S) en de h. Jean-Jacques Flahaux. Hebben een uiteenzetting gehouden : - de h. Jean-Marc Delizée, Staatssecretaris voor Armoedebestrijding; - de dames Françoise De Boe, Emmanuelle Devillé en de h. Henk Van Hootegem, Steunpunt tot bestrijding van armoede, bestaansonzekerheid en sociale uitsluiting; - de h. Herwig Hermans, raadgever “Armoede” - kabinet van minister Steven Vanackere, Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin; - de h. Didier Donfut, minister van Volksgezondheid, Maatschappelijke Dienstverlening en Gelijke Kansen; - mevr. Evelyne Huyttebroeck, minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; - De h. Ludo Horemans van het Belgisch netwerk tegen de armoede; - de hh. Frederic Vanhauwaert en Toon De Ryck van het Vlaams Netwerk van Verenigingen “Waar armen het woord nemen”; - Mevr. Christine Mahy, “Réseau wallon de lutte contre la pauvreté”. - de h. Daniel Lhost, “Forum bruxellois de lutte contre la pauvreté”. - Er heeft een gedachtewisseling plaatsgevonden. Hebben het woord gevoerd : de h. Yvan Mayeur, mevr. Els Schelfout (S), de h. Jacques Otlet, de dames Christiane Vienne, Marie-Martine Schijns, Zoé Genot, Sfia Bouarfa (S), Lieve Van Daele, Olga Zrihen (S) en de hh. Richard Fournaux en Jean-Jacques Flahaux.

Landsverdediging COMMISSIE VOOR DE LANDSVERDEDIGING Voorzitter : de heer Ludwig Vandenhove Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 1. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de minister van Landsverdediging over “het centraal militair opperbevel in Zuid-Afghanistan” (nr. 5261). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 2. Vraag van de heer David Geerts aan de minister van Landsverdediging over “het gebruik van dienstwagens en het ter beschikking stellen van een chauffeur” (nr. 5447). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 27

3. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de minister van Landsverdediging over “de hulpverlening op zee” (nr. 5515). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 4. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de minister van Landsverdediging over “de militaire academie voor cyberdefensie” (nr. 5560). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 5. Vraag van de heer Jean-Luc Crucke aan de minister van Landsverdediging over “het inzetten van legerhelikopters voor het dringend vervoer van organen” (nr. 5567). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 6. Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Landsverdediging over “het vakantiewerk bij de Krijgsmacht” (nr. 5598). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 7. Vraag van de heer David Geerts aan de minister van Landsverdediging over “de fotovoltaïsche elektriciteitscentrales” (nr. 5664). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 8. Vraag van de heer Francis Van den Eynde aan de minister van Landsverdediging over “de geruchten met betrekking tot frauduleuze praktijken rond de Belgische militaire attaché op de ambassade in Belgrado” (nr. 5638). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 9. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “B-Fast en de noodhulp aan Myanmar” (nr. 5589). - Vraag van de heer David Geerts aan de minister van Landsverdediging over “de deelname van het departement Landsverdediging aan B-Fast” (nr. 5631). - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Landsverdediging over “B-Fast” (nr. 5716). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 10. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Landsverdediging over “de toekomst van de legerkazernes” (nr. 5378). - Vraag van de heer Jan Jambon aan de minister van Landsverdediging over “het huis ‘Lieven Gevaert’ provinciehoofdkwartier van het leger in Antwerpen” (nr. 5389). - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Landsverdediging over “de kazernes in Limburg” (nr. 5835). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord.

PM 52 / 28 - 28

11. Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “”de familiedagen” (nr. 5590). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 12. Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “de militaire oefeningen in Benin” (nr. 5591). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 13. Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “de training in Plymouth van het fregat Leopold I” (nr. 5592). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 14. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Juliette Boulet aan de minister van Landsverdediging over “de vervuiling in Saint-Symphorien door een beschadigde NAVO-pijplijn” (nr. 5603). - Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “het toezicht op het pijpleidingennetwerk van de NAVO” (nr. 5827). - Vraag van de heer Eric Thiébaut aan de minister van Landsverdediging over “de beschadigde NAVO-pijplijn in Saint-Symphorien” (nr. 5616). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 15. Samengevoegde vragen : - Vraag van de heer Denis Ducarme aan de minister van Landsverdediging over “de bedevaart van de minister naar Lourdes in het weekend van 24 en 25 mei” (nr. 5698). - Vraag van de heer David Geerts aan de minister van Landsverdediging over “de bedevaart van de heer Minister” (nr. 5797). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. 16. Samengevoegde vragen : - Vraag van mevrouw Hilde Vautmans aan de minister van Landsverdediging over “zingeving in het leger” (nr. 5717). - Vraag van de heer Bruno Stevenheydens aan de minister van Landsverdediging over “de aanwerving van allochtonen en imams in het leger” (nr. 5780). - Vraag van de heer Dirk Vijnck aan de minister van Landsverdediging over “het budget voor zingeving in het leger” (nr. 5883). - Vraag van de heer David Geerts aan de minister van Landsverdediging over “het investeren in meer zingeving in het leger” (nr. 5914). - Vraag van mevrouw Brigitte Wiaux aan de minister van Landsverdediging over “zijn toekomstige initiatieven i.v.m. de zingeving” (nr. 5958). - De minister van Landsverdediging heeft geantwoord. Volgende vergadering : woensdag 11 juni 2008.

PM 52 / 28 - 29

Politie BIJZONDERE

COMMISSIE BELAST MET DE PARLEMENTAIRE BEGELEIDING VAN HET VAST COMITE VAN TOEZICHT OP DE POLITIEDIENSTEN

Voorzitter : de heer Herman Van Rompuy Ø WOENSDAG 4 JUNI 2008 Stand van zaken in een aantal actuele dossiers. Vergadering met het Vast Comité P. Volgende vergadering : woensdag 25 juni 2008.

Naturalisaties COMMISSIE VOOR DE NATURALISATIES Voorzitter : de heer David Lavaux Ø DONDERDAG 5 JUNI 2008 Heronderzoek van een naturalisatiedossier

PM 52 / 28 - 30

PLENAIRE VERGADERING

Dit hoofdstuk bevat: -

de belangrijkste thema’s van de plenaire vergaderingen van de afgelopen week; een overzicht van de in plenaire vergadering besproken en gestemde wetsontwerpen en –voorstellen; de uitslag van de stemmingen.

Het nummer na de titel van het ontwerp of voorstel verwijst naar het Kamerdocument (zie Bijlage 2 – wetsontwerpen, -voorstellen en commissieverslagen). Het cijfer tussen haakjes, na de datum van de plenaire vergadering, identificeert de vergadering in de officiële publicaties van de Kamer: het Beknopt verslag, waar de synthese van de debatten gepubliceerd wordt; de Parlementaire handelingen die de volledige weergave van de debatten bevat (zie “Publicaties van de Kamer” op het laatste blad van dit bulletin).

Ø DONDERDAG 5 JUNI 2008 NAMIDDAG (043)

ONTWERPEN EN VOORSTELLEN

1. Voorstel van resolutie (de dames Florence Reuter en Kattrin Jadin en de heren FrançoisXavier de Donnea, Charles Michel en Jean-Luc Crucke) teneinde 10 oktober in België officieel te erkennen als « Dag tegen de doodstraf, nrs. 355/1 tot 3. Het voorstel van resolutie (nr. 355) wordt aangenomen met 116 stemmen tegen 1 en 13 onthoudingen

2. Wetsontwerp tot wijziging van artikel 1597 van het Burgerlijk Wetboek, nrs. 1173/1 en 2. Het wetsontwerp (nr. 1173) wordt unaniem aangenomen met 130 stemmen

3. Wetsvoorstel tot wijziging van de wetten van 9 mei 2008 die naturalisaties verlenen, nr. 1225/1. Het wetsvoorstel (nr. 1225) wordt aangenomen met 125 stemmen en 3 onthoudingen

4. Wetsontwerp houdende opheffing van het verval van sommige wetsontwerpen die een aangelegenheid regelen als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet, nrs. 757/6 en 7. Het wetsontwerp (nr. 757/6) wordt aangenomen met 104 stemmen tegen 16 en 13 onthoudingen

PM 52 / 28 - 31

MONDELINGE VRAGEN

De Belgische inflatie Vraag van : De heer Peter Vanvelthoven (sp.a+Vl.Pro) aan de eerste minister (nr. P0339) De behandeling van een parlementslid op de Belgische ambassade in Rome Vraag van : De heer Francis Van den Eynde (VB) aan de eerste minister (nr. P0340) Het sociaaleconomisch beleid van de federale regering Vraag van : De heer Robert Van de Velde (LDD) aan de eerste minister (nr. P0341) De dierproeven ten behoeve van de tabaksindustrie Vraag van : Mevrouw Colette Burgeon (PS) aan de vice-eerste minister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid (nr. P0342) De artsen in opleiding Samengeveogde vragen van : - Mevr. Muriel Gerkens (Ecolo-Groen!) (nr. P0343) - De heer Jean-Jacques Flahaux (MR) (nr. P0344) - Mevr. Sarah Smeyers (CD&V – N-VA) aan de vice-eerste minister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid (nr. P0345) Het nucleair incident in Slovenië Vraag van : Mevr. Marie-Martine Schyns (cdH) aan de vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken (nr. P0346)

PM 52 / 28 - 32

De dreiging van nieuwe acties bij de NMBS Samengevoegde vragen van : - De heer Georges Gilkinet (Ecolo-Groen!) (nr. P0349) - De heer Guido De Padt (Open Vld) aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven (nr. P0350) Het contract tussen Belgacom en een gewezen minister van Overheidsbedrijven Vraag van : De heer Maxime Prévot (cdH) aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven (nr. P0351) De toestand in Anderlecht Samengevoegde vragen van : - De heer Michel Doomst (CD&V – N-VA) (nr. P0352) - De heer Raf Terwingen (CD&V – N-VA) aan de vice-eerste minister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen (nr. P0353) De plannen van de regering in verband met creatieve economie en innovatie Vraag van : Mevr. Sofie Staelraeve (Open Vld) aan de minister van KMO’s, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid (nr. P0348) De verhoging van het aantal nachtvluchten Samengevoegde vragen van : - Mevr. Sonja Becq (CD&V – N-VA) (nr. P0356) - Mevr. Corinne De Permentier (MR) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de eerste minister (nr. P0357)

PM 52 / 28 - 33

Risicovolle beleggingsproducten Samengevoegde vragen van : - Mevr. Freya Van den Bossche (sp.a+Vl.Pro) aan de staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën (nr. P0358) - Mevr. Meyrem Almaci (Ecolo-Groen!) aan de minister van Klimaat en Energie (nr. P0359) De terugkeerrichtlijn Vraag van : Mevr. Linda Musin (PS) aan de minister van Migratie- en asielbeleid (nr. P0355)

HERZIENING VAN DE GRONDWET Voorstel (de dames Marie-Christine Marghem en Clotilde Nyssens, de heer Servais Verherstraeten en mevr. Sabien Lahaye-Batteu) tot herziening van artikel 22bis van de Grondwet, nrs. 175/1 tot 6. Dit voorstel tot herziening van de Grondwet strekt ertoe in de Grondwet de basisbeginselen op te nemen die zijn vervat in het Verdrag inzake de rechten van het kind, aangezien die tot dusver niet direct toepasbaar zijn in het Belgische recht. Op 9 december 2004 heeft de Senaat deze tekst al nagenoeg eenparig aangenomen. Het voorstel (n° 175) wordt unaniem aangenomen met 132 stemmen

NAAMSTEMMINGEN OVER DE MOTIES

De eenvoudige motie is een motie die er zonder meer toe strekt over te gaan tot de orde van de dag. De eenvoudige motie heeft van rechtswege voorrang op alle andere moties, met uitzondering van de motie van vertrouwen. De aanneming van een eenvoudige motie heeft tot gevolg dat alle andere moties vervallen (art.92bis Rgt van de Kamer). Zijn er verscheidene moties van aanbeveling over hetzelfde onderwerp ingediend, dan hebben de moties ingediend door interpellanten bij de stemming van rechtswege voorrang op de moties ingediend door andere leden. Binnen elk van beide categorieën wordt de volgorde van stemming bepaald door de volgorde van indiening.

PM 52 / 28 - 34

STEMMINGEN OVER : 1. over de moties ingediend tot besluit van de interpellaties van : -

De heer Jan Mortelmans (VB) tot de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over « de minimale dienstverlening bij de NMBS» (nr. 60) (gehouden in de openbare vergadering van de Commissie voor de Infrastructuur, het Verkeer en de Overheidsbedrijven van 26 mei 2008)

Twee moties werden ingediend (MOT 52 060/001) -

een motie van aanbeveling door Jan Mortelmans (VB) en Francis Van den Eynde (VB) een eenvoudige motie door Camille Dieu (PS), François Bellot (MR), David Lavaux (cdH), Ludo Van Campenhout (Open Vld) en Jef Van den Bergh (CD&V – N-VA) De eenvoudige motie wordt aangenomen met 88 stemmen tegen 45

PM 52 / 28 - 35

PM 52 / 28 - 36

PUBLIC RELATIONS

VRIJDAG 9 MEI 2008 SCHOLIERENPARLEMENT Algemene impressie Hoe kunnen we de groeiende CO2-uitstoot afremmen? Is groene stroom betaalbaar? Over dergelijke vragen hebben enkele honderden Vlaamse scholieren uit het vijfde en zesde jaar van het middelbaar onderwijs zich gebogen op vrijdag 9 mei in de Kamer, de Senaat en het Vlaams Parlement. Op die zonovergoten dag vond immers de overkoepelende slotzitting plaats van het Scholierenparlement 2008 (nu KRAS genaamd), georganiseerd door de vzw Globelink. “Energie en de toekomst” vormde dit jaar het thema. Maanden voor deze slotzitting waren de jongeren al dikwijls samengekomen om te discussiëren over energie. Ze kropen in de huid van politieke partijen, regeringen, belangengroepen, … en konden zo ervaren dat doelen en belangen van die verschillende partijen niet altijd overeenkwamen, dat er soms compromissen moeten worden gesloten om tot een oplossing te komen. Op de slotzitting in de plenaire zaal van de Kamer moesten dan concrete voorstellen worden geformuleerd waarover zou worden gestemd. Alvorens het woord te geven aan de jongeren zelf, werd de plenaire vergadering geopend door Kamervoorzitter Herman Van Rompuy. Hij verwees naar het rapport uit 1972 van de Club van Rome: de grenzen aan de groei. Daarin werd gewaarschuwd dat de economische groei in de toekomst grote gevolgen zou hebben voor het milieu. Er zou ook een tekort komen aan grondstoffen en energie. “Milieuproblemen houden al meerdere generaties bezig en we moeten nu denken aan de toekomst van zij die na ons komen”, sprak de Kamervoorzitter. Aan het einde van de speech vroeg een mondige leerlinge het woord en stelde: “In bijna alle gangen en zalen van de Kamer brandt het licht, dat is niet nodig”. Ze formuleerde vier aanbevelingen over het energieverbruik in de Kamer die ter stemming werden voorgelegd. Onder luid applaus werden die door een heel ruime meerderheid goedgekeurd. Er was slechts één tegenstem. Per vergissing op het verkeerde knopje gedrukt? Daarna kon het eigenlijk debat beginnen samen met echte parlementsleden Tinne Van der Straeten (Ecolo-Groen!), Rita De Bont (Vlaams Belang), Dalila Douifi (sp.a+Vl.Pro), Jenne De Potter (CD&V – N-VA) en Willem-Frederik Schiltz (Open Vld).

PM 52 / 28 - 37

Volgende subthema’s kwamen aan bod: - economische groei en ecologie - de CO2-uitstoot van de industrie - betaalbaarheid van energie De meeste scholieren mengden zich in het debat en probeerden hun stellingen en voorstellen te onderbouwen met valabele argumenten. Nee, een saaie bedoening was het zeker niet. Pittige opmerkingen en gevatte reacties waren schering en inslag. Het was opvallend dat in de debatten over de drie voormelde subthema’s telkens het aspect vervoer ruim aandacht kreeg. “Om de CO2-uitstoot van de industrie te verminderen, zouden in plaats van de vele vervuilende vrachtwagens meer transporten via water en spoorwegen moeten gebeuren”, werd gesteld. Het openbaar vervoer leverde eveneens stof tot discussie op. Volgens de ene moet dat veel goedkoper of zelfs gratis worden gemaakt en zouden er veel meer bussen en treinen ingezet moeten worden. Uit een andere mond klonkt het dan weer zo: “Het openbaar vervoer gratis maken zou te veel kosten; het is nu al niet duur en de prijzen moeten dus niet worden aangepast. Bovendien bestaan er allerlei voordeeltarieven voor jongeren.” Een andere leerlinge pleitte ervoor om per gezin maar één auto te hebben. Dat zorgde meteen voor een reactie van een leeftijdsgenoot die uitlegde dat zijn vader in een ploegensysteem werkt en zonder tweede auto zijn moeder onder meer geen boodschappen zou kunnen doen. Na die boeiende discussies werden de aanbevelingen een voor een gestemd en doorgaans bleken de jongeren op dezelfde lijn te zitten. Iets na 16.30 uur stroomde de plenaire zaal dan leeg. En daarna? Op een ecologische manier terug naar huis: met de trein – zonder airco maar met open raampjes. Aanbevelingen 1. Economische groei en ecologie Gelet op het feit dat het economische en ecologische systeem niet in evenwicht zijn, overwegende dat : - het economisch model de draagkracht van de aarde overschrijdt - economische groei, welvaart met zich meebrengt - ecologie geen plaats krijgt binnen het huidige economische model bevelen we aan dat: 1. bedrijven en scholen worden aangespoord tot milieuvriendelijkheid door: - nieuwe milieuvriendelijke technologieën te ontwikkelen - hiertoe richt de VN een fonds op waarover ze ook controle uitoefent

PM 52 / 28 - 38

-

dit VN fonds wordt gefinancierd door het CAP en TRADE systeem waarbij bedrijven rechten om te vervuilen kopen en doorverkopen het ontwikkelen van een fiscaal aantrekkelijk Europees ecolabel dat wordt toegekend en gecontroleerd door een sectorcommissie

2. de overheid een alternatief vervoersbeleid uitwerkt: - voor het openbaar vervoer: goedkoper, afstemming van de verschillende vervoersmaatschappijen op elkaar (tickets, uurregeling, netwerk) - voor het autoverkeer: autotaks aangepast aan de vervuiling van de auto, hogere belasting op fossiele brandstoffen - voor het vliegverkeer: taks op kerosine bij het landen en toekennen van vliegrechten - voor het fietsverkeer: meer en betere fietsinfrastructuur 3. de mobiliteit in steden milieuvriendelijker wordt door minder benzinestations, meer parkings aan de rand van de stad, tolheffing voor verkeer binnen de stad, leveranciers op bepaalde tijdstippen,…

PM 52 / 28 - 39

2. CO2-uitstoot van de industrie Gelet op het feit dat de industrie voor een groot deel verantwoordelijk is voor onze jaarlijkse mondiale CO2-uitstoot, overwegende dat -

dit een machtige sector is, die via lobbywerk druk uitoefent op beleidsmakers de ecologische gevolgen van industriële activiteiten niet hoog op het industriële prioriteitenlijstje staan industrie de hoeksteen van een welvarende samenleving is de grote rol van transport in de huidige industriële organisatie verantwoordelijk is voor een groot deel van de CO2-uitstoot.

bevelen wij aan dat: -

-

-

-

bedrijfswagens niet langer fiscaal aftrekbaar zijn en aan de strengste ecologische normen moeten voldoen. Zij zijn immers verantwoordelijk voor een groot stuk van de CO2-uitstoot. Bovendien moeten bedrijven bus-en treinabonnementen als volwaardig alternatief promoten. Verder moet ook het transport via water en spoorwegen gestimuleerd worden, bijvoorbeeld door de infrastructuur hiervoor verder te ontwikkelen. productieprocessen in de toekomst nog meer in een gesloten kring moeten verlopen. Dit wil zeggen dat afvalstoffen van het ene bedrijf de grondstoffen van het andere bedrijf zullen worden. Op die manier creëer je een energiezuinige bedrijvencluster, waarbij grondstoffen, producenten en afzetmarkt geografisch dichter bij elkaar komen. bedrijven zelf moeten investeren in duurzame opwekking van energie (windenergie en zonne-energie). Ook energieproducenten moeten inzetten op duurzame energieopwekking. De overheid moet bedrijven en energieproducenten vooral verplichten tot energieduurzame maatregelen. Zo moet zij bedrijven en energieproducenten veprlichten om een bepaald percentage van hun totaal energieverbruik uit alternatieve energiebronnen te halen. Indien bedrijven de opgelegde maatregelen niet halen, moet de overheid sanctioneren. er meer onderzoek naar alternatieve hernieuwbare energiebronnen komt en dit via een internationaal overkoepelend onderzoekscentrum dat alle kennis bundelt en verspreidt. Dit centrum zal zich ondermeer buigen over alle mogelijke alternatieve energiebronnen (kernfusie, energieopwekking uit afvalstoffen, elektrische wagens,…).

3. Betaalbaarheid van energie Gelet op het feit dat energieprijzen de hoogte in schieten, overwegende dat -

dit voor fossiele brandstoffen geldt omwille van de uitputting van deze bronnen ecologische alternatieven nog steeds te duur zijn dit vooral voelbaar is voor lage inkomens er een energiekloof bestaat tussen arm en rijk en tussen noord en zuid energie een basisrecht is energie een internationaal politiek wapen is technologie en know-how aanwezig is

PM 52 / 28 - 40

bevelen wij aan dat: -

-

bedrijven er toe verplicht worden om te investeren in energiebesparende maatregelen op het moment dat zij een bepaald energieverbruik overschrijden. Dit kan ondermeer door een percentage van hun bedrijfswinsten voor onderzoek naar besparende maatregelen aan te wenden. een progressieve tarifiëring in te voeren: wie meer verbruikt betaalt meer en wie minder verbruikt betaalt minder er sensibilisering, vanuit de EU tot en met alle scholen, georganiseerd wordt. Dit voor alle leeftijden en alle studierichtingen, op maat gemaakt en in de leerplannnen opgenomen.

PM 52 / 28 - 41

PM 52 / 28 - 42

INTERNATIONALE BETREKKINGEN

STRAATSBURG, DONDERDAG 22 EN VRIJDAG 23 MEI 2008 EUROPESE CONFERENTIE VAN PARLEMENTSVOORZITTERS De voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers, de heer Herman Van Rompuy, nam op vrijdag 23 mei 2008 deel aan de Europese Conferentie van parlementsvoorzitters die door de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa in Straatsburg werd georganiseerd. Die tweejaarlijkse conferentie brengt de voorzitters van de parlementen van de lidstaten van de Raad van Europa en van sommige interparlementaire assemblees (OVSE, WEU, Benelux) samen. De conferentie was aan twee thema’s gewijd: “Parliaments and civil society” en “National Parliaments and the Council of Europe: Promoting the core values of democracy, human rights and the rule of law”. Met betrekking tot het eerste thema van de Conferentie stelde de Kamervoorzitter dat de parlementaire democratie een permanente dialoog voert met het maatschappelijk middenveld, in de eerste plaats via haar verkozenen. Nog vóór het Parlement als instelling die dialoog opstart, hebben de verkozenen zelf het overleg reeds in beweging gezet. In de eerste plaats zijn het immers de verkozenen die het Parlement vormen. Maar hun rechtstreekse bijdrage op het stuk van de wetgeving is ook een goede zaak. Zeker op een ogenblik dat tal van burgers houvast zoeken, moet men onophoudelijk trachten het draagvlak van de politieke democratie te versterken. Het is van cruciaal belang het vertrouwen in de representatieve democratie te bestendigen en te versterken. We moeten tonen dat we aandacht hebben voor de grote maatschappelijke problemen zoals de globalisering, de vergrijzing van de bevolking, de klimaatopwarming, de veiligheid en de multiculturaliteit, en tegelijk moeten we bewijzen dat we in staat zijn al die uitdagingen efficiënt aan te pakken. Voorzitter Van Rompuy zette vervolgens uiteen hoe het Belgische Parlement de dialoog met het maatschappelijk middenveld concreet gestalte geeft (openbare hoorzittingen, petitierecht, samenwerking met het College van federale ombudsmannen en de ombudspromotoren). In zijn conclusies benadrukte de heer Lluís Maria de Puig, voorzitter van de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa, dat de parlementen slechts zullen kunnen staande houden dat ze "de stem van het volk" zijn, als zij nauwe banden met het maatschappelijk middenveld onderhouden. Dit houdt in dat het maatschappelijk middenveld door de parlementen geïnformeerd en geraadpleegd moet worden en tevens de gelegenheid heeft om invloed uit te oefenen op de parlementaire werkzaamheden. De parlementen moeten "luisteren en leren". Door steun te zoeken bij het maatschappelijk middenveld zullen ze hun positie kunnen verstevigen. Dit geldt niet alleen op nationaal maar ook op Europees niveau, en zowel voor de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa als voor het Europees Parlement.

PM 52 / 28 - 43

Die relatie moet als een partnerschap en niet als concurrentie worden gezien. Het is een continu leerproces. Het maatschappelijk middenveld fungeert als spreekbuis voor de sociale behoeften en speelt een belangrijke rol bij de opvolging en de tenuitvoerlegging van de wetten en ook bij het becommentariëren tijdens de uitwerking ervan. De parlementen en het maatschappelijk middenveld kunnen samen oplossingen vinden voor de complexe problemen die ze elk op hun eentje nooit zouden kunnen oplossen. Aangezien het maatschappelijk middenveld overal zijn wortels heeft, draagt het in grote mate bij tot een goede communicatie tussen de parlementen en de maatschappij in haar geheel. De media kunnen een belangrijke brug vormen tussen de maatschappij en de parlementen. De parlementen moeten niet alleen naar de stem van het maatschappelijk middenveld luisteren, maar zouden soms ook hun verantwoordelijkheid moeten nemen en de publieke opinie de weg moeten wijzen in kwesties die verband houden met de mensenrechten, de rechtsstaat en de democratie. Dat was in Europa onder meer het geval met de afschaffing van de doodstraf en we kunnen dat vandaag ook vaststellen in het kader van de strijd tegen racistische en xenofobe tendenzen in de samenleving. Wat het tweede thema (Promoting the core values of democracy, human rights and the rule of law) betreft, merkte de heer de Puig op dat het Europees Verdrag inzake de rechten van de mens als de parel aan de kroon van de Raad van Europa kan worden beschouwd, maar dat de Raad van Europa daarnaast over vele andere instrumenten beschikt om de waarden van de democratie, de mensenrechten en de rechtsstaat te bevorderen. Een heel concrete vraag is hoe de parlementen die fundamentele waarden die in diverse instrumenten en documenten van de Raad van Europa hun beslag kregen, kunnen versterken. De nationale parlementen en de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa moeten samenwerken op basis van de beginselen van subsidiariteit en wederkerigheid. De interparlementaire samenwerking, die bijvoorbeeld in de hand wordt gewerkt door de besprekingen in de Parlementaire Assemblee over kwesties zoals de naleving van de aangegane verbintenissen door de lidstaten, speelt ook in dat verband een sleutelrol. De nationale parlementen moeten in het bijzonder toezien op de uitvoering van de arresten van het Europese Hof voor de Rechten van de Mens en waar nodig wetswijzigingen aanbrengen om de nationale wetgeving in overeenstemming met die normen te brengen. De nationale parlementen moeten worden aangemoedigd om te debatteren over de aanbevelingen van de Parlementaire Assemblee en de controle-instanties van de Raad van Europa, met name over onderwerpen zoals sociale rechten, nationale minderheden, racisme en onverdraagzaamheid, preventie van foltering, mensenhandel, geweld tegen vrouwen, bescherming van kinderen, corruptie, witwassen van geld, enz., en om op de naleving ervan toe te zien. De universaliteit van de mensenrechten betekent dat de parlementen zich niet mogen beperken tot een onderzoek van mensenrechtenkwesties op nationaal vlak. Zij moeten ook inspelen op de internationale kwesties en ervoor zorgen dat de dagelijkse werkzaamheden van de parlementen in het teken staan van een mensenrechtencultuur.

PM 52 / 28 - 44

Tot slot wordt de parlementaire diplomatie een almaar belangrijker instrument voor het bevorderen van de democratie, de rechtsstaat en de mensenrechten in landen die een helpende hand nodig hebben. De volgende Europese Conferentie van parlementsvoorzitters zal op uitnodiging van het Cypriotisch Parlement in 2010 in Nicosia plaatsvinden. Om de dialoog met de Maghreblanden (Algerije, Marokko en Tunesië) en de republieken in Centraal-Azië (Kazachstan, Kirgizië, Tadzjikistan, Turkmenistan en Oezbekistan) te verdiepen, zullen hun parlementen bij de werkzaamheden van de toekomstige conferenties betrokken worden.

PM 52 / 28 - 45

PM 52 / 28 - 46

PERSMEDEDELINGEN

PERSMEDEDELINGEN VAN DE VOORZITTER VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS U

KUNT DE PERSMEDEDELINGEN RAADPLEGEN OP ONZE SITE RUBRIEK “NIEUWS” EN/OF “PERSMEDEDELINGEN”.

:

WWW.DEKAMER.BE, ONDER DE

Ø W OENSDAG 4 JUNI 2008 HERMAN VAN ROMPUY, VOORZITTER VAN DE PARLEMENTAIRE HET VAST COMITÉ VAN T OEZICHT OP DE POLITIEDIENSTEN

BEGELEIDINGSCOMMISSIE VAN

De parlementaire begeleidingscommissie van het Vast Comité van toezicht op de politiediensten heeft op 4 juni 2008 de omstandige toelichting gehoord van het Vast Comité over de verschillende dossiers die recent in de pers ter sprake zijn gekomen. De leden van de begeleidingscommissie hebben het Comité grondig kunnen ondervragen over deze items. Het Comité heeft – eveneens uitgebreid – op deze vragen geantwoord. Het Vast Comité P heeft de stukken die het voor zijn toelichting heeft gebruikt, ter zitting neergelegd en deze ter beschikking gesteld van de leden van de begeleidingscommissie. In een eerste reactie hierop stelt de begeleidingscommissie unaniem dat de toelichting van het Vast Comité P overtuigend was en op basis hiervan drukt zij haar volle vertrouwen uit in het Comité P. Tijdens een volgende vergadering die zij aan deze problematiek zal wijden, en die voor 25 juni e.k. gepland is, zullen de leden van de parlementaire begeleidingscommissie bijkomende vragen kunnen stellen. Tijdens diezelfde vergadering zullen de aspecten personeelsbeleid, personeelsbehoeften en hun wettelijk kader aan bod komen. Daarna zal de begeleidingscommissie een definitief standpunt innemen over het geheel van de dossiers.

PM 52 / 28 - 47

PM 52 / 28 - 48

PUBLICATIES

Onder deze rubriek worden publicaties vermeld die naar onze mening de lezer kunnen interesseren.

KAMER

Parlementaire stukken: § 52 0994/021 VAN 4 JUNI 2008 Verantwoording van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2008 – Begrotingen van de instellingen van openbaar nut van de categorieën B en D.

Benelux § RAADGEVENDE INTERPARLEMENTAIRE BENELUXRAAD Integraal verslag van de vergaderingen – Zitting 2008 – Vergadering van vrijdag 7 en zaterdag 8 maart 2008 § 778/1 VAN 27 MEI 2008 Verslag betreffende de bestrijding van mensenhandel (Hoorzitting van 21 maart 2008) § 777/1 VAN 29 MEI 2008 Tweeënvijftigste gezamenlijk verslag van de Belgische, Nederlandse en Luxemburgse regeringen aan de Raadgevende Interparlementaire Beneluxraad inzake de totstandkoming en de werking van de Economische Unie tussen de drie Staten

PM 52 / 28 - 49

PM 52 / 28 - 50

MINISTERRAAD

Hieronder vindt u de agendapunten van de Ministerraad die het toekomstige parlementaire werk kunnen beïnvloeden. Meestal gaat het om goedgekeurde voorontwerpen van wet. De bespreking van een ontwerp zal in het Federaal Parlement worden aangevat wanneer het door de regering werd ingediend. Het kan pas als wet door de Koning worden bekrachtigd en afgekondigd nadat het door de Kamer en, in sommige gevallen, door de Senaat werd aangenomen. Meer informatie m.b.t. de beslissingen van de Ministerraad kan men vinden op de website van de federale regering: http://www.presscenter.org/nl/persberichten.html - Ministerraad

Ø MINISTERRAAD VAN 6 JUNI 2008

De Ministerraad vergaderde op vrijdag 6 juni 2008 in de Wetstraat 16 onder het voorzitterschap van eerste minister Yves Leterme. Meer info: http://www.presscenter.org/nl/persberichten.html - Ministerraad

Eerste minister Yves Leterme bracht na de ministerraad verslag uit over de besprekingen die hij samen met minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid Sabine Laruelle en minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen Vincent Van Quickenborne voerde met de delegatie van vertegenwoordigers uit de sector van de voedselproductie: Fevia, Fedis, Boerenbond, FWA en ABS. Hij verklaarde dat er overeenstemming was bereikt over de noodzaak van een verhoogde transparantie bij de prijsvorming in de voedselketen, een analyse van de kosten verbonden aan de voedselveiligheid, de totstandkoming van een carry back/carry forward-systeem op het vlak van de fiscaliteit. Al die maatregelen hebben als doel de leefbaarheid van de sector te bevorderen. Er komen drie werkgroepen die de modaliteiten ervan zullen bestuderen. Vervolgens besprak hij de belangrijkste beslissingen van de ministerraad: - het nieuwe statuut van de Europese parlementsleden dat nu volledig eenvormig is en dat volgend jaar in werking treedt - de beslissingen over de deelname van Landsverdediging aan EUBG en UNIFIL.

PM 52 / 28 - 51

OVEREENKOMST TUSSEN BELGIË EN QUÉBEC I nstemming met de overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen België en Québec. De ministerraad heeft een voorontwerp van wet goedgekeurd tot instemming met de overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen België en Québec. Minister van Buitenlandse Zaken Karel De Gucht legde het aan de ministerraad voor. Québec heeft een eigen sociaal zekerheidssysteem en past het Belgisch-Canadees verdrag niet toe, daarom is een aparte overeenkomst met Québec aangewezen.

BESCHERMING VAN HET BEROEP VAN ARCHITECT Bescherming van de titel en het beroep van architect - tweede lezing. De ministerraad heeft een voorontwerp van wet goedgekeurd dat de wetten over de bescherming van de titel en het beroep van architect wijzigt (de wet van 20 februari 1939 op de bescherming van de titel en van het beroep van architect, en de wet van 26 juni 1963 tot instelling van een Orde van Architecten). De ministerraad had het voorstel van minister van KMO en Zelfstandigen Sabine Laruelle in eerste zitting goedgekeurd. Het is nu aangepast aan het advies van de Raad van State. Het voorontwerp zet de Europese richtlijnen in Belgisch recht om: - 2005/36/EG over de erkenning van beroepskwalificaties - 2006/100/EU die een aantal richtlijnen aanpast op het vlak van het vrije verkeer van personen, na de toetreding van Bulgarije en Roemenië.

PM 52 / 28 - 52

BIJLAGEN

PM 52 / 28 - 53

PM 52 / 28 - 54

INTERPELLATIEVERZOEKEN

De interpellatieverzoeken worden bij het Bureau van de Kamer ingediend en voor behandeling naar een openbare commissievergadering verzonden. Op advies van de Conferentie van voorzitters kan de voorzitter evenwel, op grond van politiek belang of publieke belangstelling, beslissen de interpellatie in plenaire vergadering te houden of ze om te vormen tot een mondelinge of schriftelijke vraag.

Ø 0065 Justitie Interpellatie van de heer Bert SCHOOFS tot de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over “het in kaart brengen van de criminaliteit ingedeeld op grond van de ethnische afkomst van de daders”.

PM 52 / 28 - 55

PM 52 / 28 - 56

WETSONTWERPEN, WETSVOORSTELLEN EN COMMISSIEVERSLAGEN

Alle bij de Kamer ingediende wetsontwerpen of wetsvoorstellen en de desbetreffende commissieverslagen, worden als parlementair stuk gedrukt. Bij het drukken van het stuk, krijgt elk wetsontwerp of wetsvoorstel een volgnummer alsook een reeksnummer dat aan de verschillende documenten (advies van de Raad van State, amendementen, commissieverslagen …) die op de basistekst volgen, wordt gegeven. Ten slotte wordt de zitting vermeld tijdens welke het ontwerp of voorstel werd ingediend. Alle parlementaire stukken kunnen worden besteld (zie laatste blad van het bulletin: “Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de Senaat van België”). Deze parlementaire stukken kunnen eveneens geraadpleegd worden op de website van de Kamer: http://www.dekamer.be, onder de rubriek “Wetgeving”. Een subrubriek vermeldt de recentste documenten. U vindt op onze website ook de verslagen van de plenaire vergaderingen en van de commissies. Onder "Plenum" vindt u de beknopte verslagen en de integrale verslagen. Onder "Commissies" vindt u enerzijds een bespreking van wetteksten en anderzijds een bespreking van de interpellaties en de mondelinge vragen.

PM 52 / 28 - 57

PM 52 / 28 - 58

ADDENDA

PM 52 / 28 - 59

PM 52 / 28 - 60

AGENDA VAN DE PLENAIRE VERGADERINGEN EN VAN DE COMMISSIEVERGADERINGEN

De agenda’s van de commissievergaderingen en plenaire vergaderingen zijn beschikbaar op de website van de Kamer (www.dekamer.be).

PM 52 / 28 - 61

Wetboek van de inkomstenbelastingen Belgisch-Luxemburgse Economische Unie Grondwet

WIB: BLEU: GW:

Bijgewerkt tot 11 juni 2008

materies die onder de bevoegdheid van de Kamer en de Senaat vallen;

materies die tot de bevoegdheid van de Kamer behoren maar waarvoor de Senaat over een evocatierecht beschikt;

indien de Senaat in de aangelegenheden bedoeld in artikel 78 een Wetsvoorstel aanneemt op grond van zijn recht van initiatief, wordt hen Wetsontwerp overgezonden aan de Kamer.

GW, art. 77:

GW, art. 78:

GW, art. 81:

1

(2) Wetsontwerpen en –voorstellen die tijdens de laatste twee maanden niet meer onderzocht werden in commissie, zijn niet opgenomen in deze tabel. Die ontwerpen en voorstellen wachten op bekrachtiging en bekendmaking. Zij zullen terug in de tabel verschijnen bij hun publicatie in hen Belgisch Staatsblad.

materies die uitsluitend tot de bevoegdheid van de Kamer van volksvertegenwoordigers behoren;

GW, art. 74:

(1) De wetgevende procedure wordt bepaald door de materie waarvoor de Grondwet de bevoegdheid aan respectievelijk de Kamer en de Senaat toekent:

parlementair initiatief regeringsinitiatief of in de Kamer of Senaat aangenomen voorstel Kamer Senaat

Voorstel: Ontwerp: K: S:

TABEL VAN DE WENGEVENDE ACTIVITEITEN W ETSONTWERPEN EN –VOORSTELLEN TER BESPREKING

Wetsvoorstel

DATUM INDIENING:

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Buitenlandse Zaken

Europese gemeenschap andesgemeenschap politieke dialoog en samenwerking S 1504/1-2005/2006 S 11.01.2006 K 2333/1-2005/2006 K 10.03.2006

Buitenlandse Zaken Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst EG Tadzjikistan S 1503/1-2005/2006 S 11.01.2006 K 2278/1-2005/2006 K 10.02.2006

Buitenlandse Zaken Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst EG Tadzjikistan S 1498/1-2005/2006 S 23.12.2005 K 2277/1-2005/2006 K 10.02.2006

Justitie Bedrijfsleven

Bescherming auto-expert en instituut van auto-experts K 0799/1-2003/2004 K 12.02.2004

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

2

77

77

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 23.03.06

A – in commissie op 14.03.06

A – in plenaire vergadering op 23.03.06

A – in commissie op 14.03.06

A – in plenaire vergadering op 23.03.06

A – in plenaire vergadering op 22.03.07 A – in commissie op 14.03.06

Bedrijfsleven: A – in commissie op 07.03.07 Justitie: 19.04.04 en 12.07.05

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 09.03.06

A – in plenaire vergadering op 09.02.06

A – in plenaire vergadering op 09.02.06

Ontwerp niet geëvoceerd

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Wet van 01.05.06 B.S. 03.06.08

Wet van 01.05.06 B.S. 29.05.08

Wet van 01.05.06 B.S. 27.05.08

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Wet van 15.05.07 B.S. 02.06.08

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Voorstel

Wetsvoorstellen (samengevoegde)

…

Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0037/1-0000/2007 K 20.09.2007 Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0039/1-0000/2007 K 10.10.2007 Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0027/1-0000/2007 K 12.07.2007 Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0028/1-0000/2007 K 12.07.2007 Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0031/1-0000/2007 K 12.07.2007 Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0032/1-0000/2007 K 12.07.2007 Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0033/1-0000/2007 K 12.07.2007 Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0038/1-0000/2007 K 12.07.2007

Financiën

Grote fiscale fraude-dossiers - Onderzoekscommissie K 0034/1-0000/2007 K 12.07.2007

Buitenlandse Betrekkingen

3

Europese gemeenschap republiek Albanië – Overname personen zonder vergunning S 1848/1-2005/2006 S 28.09.2006 K 2784/1-2006/2007 K 01.12.2006

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

78

77

77

78

77

78

77

78

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

Communicatie in plenaire vergadering op 31.01.08

D – in commissie op 19.12.07

Belangenconflict procedure – Motie van het Parlement van de Franse Gemeenschap

A in plenaire vergadering op 10.04.08 A – in commissie op 07.11.07

A – in commissie op 19.03.08

A – in plenaire vergadering op 14.12.06

A – in commissie op 06.12.06

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

A – in plenaire vergadering op 30.11.06

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Wet van 25.02.07 B.S. 09.06.08

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Voorstel van resolutie

Justitie

Inleiding bij verzoekschrift K 0134/1-0000/2007

Infrastructuur

Busstroken - Motorfietsen K 0096/1-0000/2007

Bedrijfsleven

K 04.09.2007

Wetsvoorstel

K 08.08.2007

Wetsvoorstel

Ecologische voetafdruk consumptieproducten CO2-uitstoot K 0059/1-0000/2007 K 17.07.2007

Binnenlandse Zaken

Grondwettelijk hof – Splitsing kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde K 0133/1-0000/2007 K 12.10.2007 Kieskringen – Indeling in arrondissementen K 0153/1-0000/2007 K 09.10.2007 Kieskringen grondgebied van de provincies - Brabant K 0158/001-0000/2007 K 09.10.2007

(vervolg)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

4

78

78

78

78

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

D – in commissie op 28.05.08 D – in commissie op 27.05.08

Teruggezonden naar commissie door de plenaire vergadering van 22.05.08

A – in commissie op 07.05.08

D – in commissie op 06.05 en 13.05.08

D – in commissie op 04.06.08

Belangenconflict procedure – Motie van de COCOF

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstellen (samengevoegde)

K 12.09.2007

Voorstel

Herziening van de Grondwet

Artikel 22bis van de Grondwet – Rechten van het kind K 0175/1-2007/2008 K 09.10.2007

Bedrijfsleven

Prijscontrolemechanisme – Waarnemingspost kosten dagelijks levensonderhoud K 0173/1-2007/2008 K 09.10.2007 Versterkt toezicht op de evolutie van de prijzen K 0615/1-2007/2008 K 19.12.2007

Infrastructuur Voorstellen van resolutie en wetsvoorstel (samengevoegde)

Inschrijving van voertuigen – Bromfietsen K 0149/1-0000/2007 K 14.09.2007 Inschrijving van voertuigen – Bromfietsen K 0459/1-2007/2008 K 28.11.2007

Infrastructuur

DATUM INDIENING:

Voorstel van resolutie

Overheidsbedrijven - Overheidsdiensten K 0145/1-0000/2007

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

5

77

78

78

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 05.06.08

A – in commissie op 20.05.08

D – in commissie op 04.03, 18.03 en 27.05.08

D – in commissie op 12.12.07, 05.03.08 en 07.05.08

D – in commissie op 28.05.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Voorstel van resolutie

DATUM INDIENING:

Voorstel van resolutie

Voorstel

Herziening van de Grondwet

Grondwet – Petitierecht – College van de Federale ombudsmannen K 0260/1-2007/2008 K 24.10.2007

Werkgroep Buitenlandse Betrekkingen

Birma – Politieke situatie - mensenrechten K 0253/1-2007/2008 K 23.10.2007

Herziening van de Grondwet

Grondwet 39bis - Volksraadpleging K 0218/1-2007/2008 K 17.10.2007 Artikel 57 – Grondwet Petitierecht – Volksinitiatief K 0472/1-2007/2008 K 29.11.2007

Werkgroep « Voorstellen van resolutie » Buitenlandse Betrekkingen Voorstellen (samengevoegde)

Belgisch-Luxemburgse economische Unie – Investeringen K 0189/1-2007/2008 K 10.10.2007

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

6

77

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 22.05.08 D – in commissie op 20.05 en 03.06.08

Werkgroep : D – in commissie op 28.01.08, 03.03, 28.04, 05.05 en 19.05.08 Buitenlandse Betrekkingen : A – in commissie op 21.05.08

Werkgroep: D – in commissie op 03.03.08 Buitenlandse Betrekkingen: V – in commissie op 21.05.08 D – in commissie op 29.04 en 03.06.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstellen (samengevoegde)

DATUM INDIENING:

K 13.11.2007

Kwaliteit van de postdiensten K 0402/1-2007/2008 K 21.11.2007

Voorstel van resolutie

Werkgroep « Voorstellen van resolutie » Buitenlandse Betrekkingen

Infrastructuur

K 30.10.2007

Voorstel van resolutie

10 oktober – Dagen tegen de doodstraf K 0355/1-2007/2008

Volksgezondheid

Nationaal plan voor kankerbestrijding K 0296/1-2007/2008

Justitie Ondercommissie “Familierecht” Voorstel van resolutie

Bijdrage ouders – Evenredigheidscoefficient – Kost van een kind K 0295/1-2007/2008 K 30.10.2007 Onderhoudsbijdragen – Richtsnoer – Methode Renard K 0899/1-2007/2008 K 28.02.2008 Onderhoudsuitkering – Buiten gewone kosten K 1092/1-2007/2008 K 22.04.2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

7

78

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 05.06.08 D – in commissie op 28.05.08

Werkgroep: D – in commissie op 03.03 en 19.05.08 Buitenlandse Betrekkingen: A – in commissie op 21.05.08

D – in commissie op 20.05.08

Justitie: D – in commissie op 19.02.08, 05.03, 12.03 en 18.03.08 Familierecht: D – in commissie op 03.06.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

-

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

-

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Infrastructuur

K 06.12.2007

Voorstel van resolutie

Inschrijvingsbewijs twee delen K 0510/1-2007/2008

Volksgezondheid

Kanker – Federale commissie voor analyse en evaluatie K 0485/1-2007/2008 K 29.11.2007

Volksgezondheid

Nationaal kankerplan - Langetermijnplanning K 0435/1-2007/2008 K 26.11.2007

Buitenlandse Betrekkingen Werkgroep « Voorstellen van resolutie » Voorstel van resolutie

Birma K 0415/1-2007/2008 K 22.11.2007 Birma – Politieke situatie K 0252/1-2007/2008 K 23.10.2007 Birma – Politieke situatie - Mensenrechten K 0253/1-2007/2008 K 23.10.2007 Birma – Politieke situatie K 0380/1-2007/2008 K 16.11.2007

Voorstellen van resolutie (samengevoegde)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

8

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 22.05.08

A – in commissie op 07.05.08

D – in commissie op 20.05.08

D – in commissie op 20.05.08

K 415, 252, 380: Zonder ontwerp

K 253: A – in plenaire vergadering op 22.05.08

Werkgroep: D – in commissie op 28.01.08, 03.03, 28.04 en 05.05.08 Buitenlandse Betrekkingen: A – in commissie op 28.01.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

-

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

-

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstel

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Justitie

Inning van boetes K 0574/1-2007/2008

Financiën en Begroting

K 14.12.2007

Wetsvoorstel

Instellingen voor collectieve belegging – Effecten – Inkomsten K 0545/1-2007/2008 K 12.12.2007

Justitie

K 12.12.2007

Wetsvoorstel

Noodweer – Verdediging van goederen K 0538/1-2007/2008

Herziening van de Grondwet

K 11.12.2007

Voorstel

Rekenhof – Bevoegdheden - Uitbreiding K 0531/1-2007/2008

Bedrijfsleven

Auteursrecht – Billijke vergoeding – Gratis optreden K 0529/1-2007/2008 K 11.12.2007

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

9

78

78

78

77

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

D – in commissie op 13.05.08

D – in commissie op 18.12.07, 13.02.08 en 20.05.08

D – in commissie op 27.05.08

D – in commissie op 03.06.08

D – in commissie op 13.05, 20.05, 27.05 en 03.06.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstel

K 19.12.2007

Wetsontwerpen (samengevoegde)

…

Ontbinding van de Kamers - Wetsontwerp K 0756/1-2007/2008 K 31.01.2008 Ontbinding van de Kamers - Wetsontwerp K 0757/1-2007/2008 K 31.01.2008

Bedrijfsleven

K 31.01.2008

Wetsvoorstel

Negatieve lijsten – Normatief kader K 0754/1-2007/2008

Justitie

Klachtenbehandeling binnen de rechterlijke orde K 0634/1-2007/2008 K 20.12.2007

Volksgezondheid

DATUM INDIENING:

Voorstel van resolutie

Hersentumorbehandeling - Normering K 0614/1-2007/2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

10

77

78

78

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 28.02.08

K 756 en 757: A – in commissie op 13.02.08

D – in commissie op 13.05, 20.05, 27.05 en 03.06.08.08

D – in commissie op 27.05 en 10.06.08

D – in commissie op 22.01.08, 19.02 en 20.05.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

K 757: G – in plenaire vergadering op 24.04.08

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Parlementaire procedure beëindigd (3)

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Bedrijfsleven

Consumenten- en hypothecair krediet - Reclame K 0793/1-2007/2008 K 12.02.2008 Consumentenkrediet – Onrechtmatige reclame K 0328/1-2007/2008 K 06.11.2007

Buitenlandse Betrekkingen Wetsvoorstellen (samengevoegde)

Ontwikkelingssamenwerking – Schuldverlichting – Aasgierfondsen S 0482/1-2007/2008 S 09.01.2008 K 0762/1-2007/2008 K 01.02.2008

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Binnenlandse Zaken

(vervolg)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

11

78

78

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

D – in commissie op 04.03 en 27.05.08

A – in plenaire vergadering op 06.03.08

G – in plenaire vergadering op 05.06.08 A – in commissie op 20.02.08

A – in plenaire vergadering op 29.05.08

A – in commissie op 14.05.08

K 757: Ontwerp geamendeerd door de Senaat

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 31.01.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Wet van 06.04.08 B.S. 16.05.08

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstellen (samengevoegde)

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Wetsvoorstel

Sociale Zaken

Informatie en raadpleging werknemers algemeen kader richtlijn 2002/14/EG K 0890/1-2007/2008 K 26.02.2008

Justitie

RVS Verzoekschrift vernietiging schorsend karakter burgerrecht – Vordering S 0010/1-0000/2007 S 12.07.2007 K 0832/1-2007/2008 K 15.02.2008

Bedrijfsleven

Persoonsverzekering-overlijdensrisico – Gebruik gezondheidspersoonsgegevens K 0823/1-2007/2008 K 14.02.2008

Justitie

Huurgeschillen – Verplichte poging tot minnelijke schikking K 0815/01-2007/2008 K 13.02.2008 Huurcontracten – Verplichte poging minnelijke schikking K 0104/1-0000/2007 K 10.08.2007 Voorafgaande minnelijke schikking – Huurovereenkomsten hoofdverblijfplaats K 0250/1-2007/2008 K 22.10.2007 Huurovereenkomsten – Minnelijke schikking K 0714/1-2007/2008 K 21.01.2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

12

78

78

78

78

A – in plenaire vergadering op 19.03.08

A – in commissie op 11.03.08

D – in commissie op 26.02.08, 04.03, 11.03 en 06.05.08

D – in commissie op 06.05 en 13.05.08

K 104, 250, 714: Zonder voorwerp

78

78

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

A – in commissie op 04.03.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

Ontwerp niet geëvoceerd

A – in plenaire vergadering op 14.02.08

A – in plenaire vergadering op 05.06.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Wet van 23.04.08 B.S. 16.05.08

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstel

DATUM INDIENING:

Voorstel van resolutie

Wetsontwerpen (samengevoegde)

…

Rijksmiddelenbegroting – Begrotingsjaar 2008 K 0993/1-2007/2008 K 19.03.2008 Algemene uitgavenbegroting – Begrotingsjaar 2008 K 0994/1-2007/2008 K 19.03.2008 Ontvangsten en uitgaven – Begrotingsjaar 2008 – Algemene toelichting K 0992/1-2007/2008 K 19.03.2008

Financiën en Begroting Wetsontwerpen (samengevoegde)

Begroting – Rijksbegroting - Eindregeling K 0980/1-2007/2008 K 17.03.2008 Begroting – Rijksbegroting - Eindregeling K 0981/1-2007/2008 K 17.03.2008

Volksgezondheid

Preventie en behandeling van kanker – Geïntegreerd totaalbeleid K 0970/1-2007/2008 K 11.03.2008

Infrastructuur

Wegverkeer – Aanwijzing overtredingen per graad – Bekrachtiging KB K 0893/1-2007/2008 K 27.02.2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

13

74

74

74

74

74

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

Sociale Zaken : A – in commissie op 16.04, 22.04, 30.04 en 06.05.08 Justitie : A – in commissie op 15.04.08 D – in commissie op 22.04 en 30.04.08 Financiën en Begroting: A – in commissie op 13.05.08 Volksgezondheid : A – in commissie op 16.04 en 23.04.08

A – in plenaire vergadering op 24.04.08

A – in commissie op 08.04.08

A – in plenaire vergadering op 19.03.08 D – in commissie op 20.05.08

A – in commissie op 05.03.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

-

-

Ontwerp niet geëvoceerd

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Wet van 01.06.08 B.S. 10.06.08

Wet van 09.05.08 B.S. 23.05.08

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Wet van 18.05.08 B.S. 28.05.08

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

…

Diverse bepalingen K 1011/1-2007/2008 K 20.03.2008

Sociale Zaken Justitie Financiën en Begroting Volksgezondheid Landsverdediging Binnenlandse Zaken Infrastructuur Bedrijfsleven Buitenlandse Betrekkingen Ontwerp van programmawet

(vervolg)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

14

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 22.05.08 Sociale Zaken (art. 14 tot 21 en 31 tot 46) : A – in commissie op 08.04.08 Sociale Zaken (art. 22 en 85 tot 89) A – in commissie op 16.04.08 Bedrijfsleven(art.4 tot 11 en 23 tot 30) : A – in commissie op 08.04 en 22.04.08

Landsverdediging : A – in commissie op 14.04.08 Binnenlandse Zaken : A – in commissie op 22.04, 23.04 en 06.05.08 Infrastructuur : A – in commissie op 30.04.08 Bedrijfsleven: A – in commissie op 30.04.08 Buitenlandse Betrekkingen: A – in commissie op 06.05.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 29.05.08

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Parlementaire procedure beëindigd (3)

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Sociale Zaken (art. 14 tot 21 en 31 tot 46) Sociale Zaken (art. 22 en 85 tot 89) Bedrijfsleven (art. 23 tot 30) Bedrijfsleven (art. 4 tot 11) Financiën en Begroting (art. 54 tot 81) Financiën en Begroting (art. 54 tot 72) Financiën en Begroting (art. 81) Volksgezondheid (art. 47 tot 53) Binnenlandse Zaken (art. 1 tot 3) Infrastructuur (art. 2 tot 13) Infrastructuur (art. 90-92)

(vervolg)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

15

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

Financiën en Begroting (art. 54 tot 81) : A – in commissie op 23.04 en 29.04.08 Financiën en Begroting (art. 54 tot 72) : A – in commissie op 08.04.08 Financiën en Begroting (art. 81): A – in commissie op 15.04.08 Volksgezondheid : A – in commissie op 08.04.08 Binnenlandse Zaken : A – in commissie op 09.04.08 Infrastructuur (art. 2 tot 13): A – in commissie op 16.04.08 Infrastructuur (art. 9092): A – in commissie op 16.04.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

K 20.03.2008

Wetsontwerp

DATUM INDIENING:

Sociale Zaken (art. 31 tot 35) Sociale Zaken (art. 23 en 24) Sociale Zaken (art. 60 tot 71) Commerciële Recht (art. 44 tot 57 Commerciële Recht (art. 76 tot 81) Bedrijfsleven (art. 36 tot 38) Bedrijfsleven (art. 14 tot 22, 41 tot 43 en 58 tot 59) Bedrijfsleven (art. 86 tot 96) Bedrijfsleven (art. 86 tot 89) Volksgezondheid (art. 25 tot 30) Financiën en Begroting (art. 1 tot 13) Justitie (art. 39,40, 72 tot 75, 82 tot 85)

Diverse bepalingen K 1012/1-2007/2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

16

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

Sociale : A – in commissie op 08.04.08 A – in commissie op 15.04.08 A – in commissie op 16.04.08 Commerciële Recht: A – in commissie op 08.04.08 Bedrijfsleven: A – in commissie op 08.04 en 22.04.08 Financiën en Begroting (art. 1 tot 13): A – in commissie op 15.04.08 Justitie (art. 39, 40, 72 tot 75, 82 tot 85): A – in commissie op 16.04.08 Volksgezondheid : A – in commissie op 08.04.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 29.05.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstellen (samengevoegde)

K 20.03.2008

Wetsontwerp

DATUM INDIENING:

…

China – Tibet – Olympische zomerspelen 2008 K 1047/1-2007/2008 K 10.04.2008 Voeren vn-onderzoek – Repressie tegen Tibetanen K 1020/1-2007/2008 K 26.03.2008 China – Mensenrechtensituatie – Olympische spelen K 1051/1-2007/2008 K 10.04.2008 Olympische zomerspelen van Peking 2008

Handels- en Economisch Recht Voorstellen van resolutie (samengevoegde)

Faillissement – voormalige echtgenoten – Verschoonbaarheid K 1032/1-2007/2008 K 07.04.2008

Financiën en Begroting (art. 1 tot 7) Justitie (art. 8 tot 15) Westvoorstel

Verzachtende omstandigheden – Regeling van rechtsgebied K 0369/1-2007/2008 K 14.11.2007 Regeling rechtsgebied – Verzachtende en verzwarende omstandigheden K 0931/1-2007/2008 K 06.03.2008

Diverse bepalingen K 1013/1-2007/2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

17

78

78

78

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

Werkgroep (K 367 en 607): D – in commissie op 03.03, 28.04 en 05.05.08 Buitenlandse Betrekkingen: D – in commissie op 16.04 en 21.05.08

A – in commissie op 03.06.08

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

Financiën en Begroting : A – in commissie op 15.04.08 Justitie : A – in commissie op 16.04.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

A – in plenaire vergadering op 29.05.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

S 13.02.2008 K 11.04.2008

Buitenlandse Betrekkingen

Rijn- en binnenvaart verzameling – Afgifte en inname van afval S 0569/1-2007/2008 S 29.02.2008 K 1061/1-2007/2008 K 11.04.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Hoofdkwartier eurokorps S 0566/1-2007/2008 K 1060/1-2007/2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Conventionele wapens – Protocol inzake de explosieve oorlogsresten S 0565/1-2007/2008 S 13.02.2008 K 1059/1-2007/2008 K 11.04.2008

Werkgroep “Voorstellen van resolutie” Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

K 0367/1-2007/2008 K 14.11.2007 Olympische spelen van 2008 in Peking - Mensenrechten K 0607/1-2007/2008 K 19.12.2007 Kwestie Tibet K 0356/1-2007/2008 K 13.11.2007

(vervolg)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

18

77

77

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Parlementaire procedure beëindigd (3)

Parlementaire procedure beëindigd (3)

Parlementaire procedure beëindigd (3)

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Financiën en Begrotingen

Aandelen ontwikkelingsfondsen voor microfinanciëring – Belastingvermindering S 0221/1-0000/2007 S 01.10.2007 K 1065/1-2007/2008 K 11.04.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Europese gemeenschappen Montenegro – Stabilisatie en associatieovereenkomsten S 0588/1-2007/2008 S 05.03.2008 K 1064/1-2007/2008 K 11.04.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Verdrag tampere – Telecommunicatievoorzieningen - Noodhulpoperaties S 0585/1-2007/2008 S 29.02.2008 K 1063/1-2007/2008 K 11.04.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Kernmateriaal – Externe beveiliging - Sabotage S 0570/1-2007/2008 S 20.02.2008 K 1062/1-2007/2008 K 11.04.2008

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

19

78

77

77

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 23.04.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

A – in plenaire vergadering op 10.04.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Parlementaire procedure beëindigd (3)

Parlementaire procedure beëindigd (3)

Parlementaire procedure beëindigd (3)

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsontwerp

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Wetsontwerp

Justitie

Kansspel – Bekrachtiging koninklijk besluit K 1106/1-2007/2008 K 25.04.2008

Justitie

Hoge raad voor de justitie – Bureauleden – Rechtspositie K 1093/1-2007/2008 K 22.04.2008

Volksgezondheid

K 21.04.2008

Voorstel van resolutie

Omvattende kankerstrategie K 1086/1-2007/2008

Volksgezondheid

Ziekenhuis – Kosten voor ziekenhuisopname K 1069/1-2007/2008 K 11.04.2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

20

78

77

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 22.05.08

A – in commissie op 13.05.08

D – in commissie op 20.05.08

A – in plenaire vergadering op 22.05.08 D – in commissie op 20.05.08

A – in commissie op 06.05.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

Ontwerp niet geëvoceerd

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Voorstel

Financiën en Begrotingen

Grote fiscale fraude-dossiers – Onderzoekscommissie - Samenstelling K 1143/1-2007/2008 K 07.05.2008

Infrastructuur

K 25.04.2008

Voorstel van resolutie

Gemeentelijke postagentschappen K 1116/1-2007/2008

Herziening van de Grondwet

Grondwettelijk Hof – Nieuwe benaming – Aanpassing van verschillen wetten S 0513/1-2007/2008 S 17.01.2008 K 1112/1-2007/2008 K 25.04.2008 Grondwettelijk Hof – Nieuwe benaming – Aanpassing van verschillen wetten S 0515/1-2007/2008 S 17.01.2008 K 1113/1-2007/2008 K 25.04.2008 Grondwettelijk Hof – Nieuwe benaming – Aanpassing van verschillen wetten S 0514/1-2007/2008 S 17.01.2008 K 1114/1-2007/2008 K 25.04.2008

Wetsontwerpen (samengevoegd) (overgezonden door de Senaat)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

21

77

78

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in commissie op 13.05.08

D – in commissie op 28.05.08

D – in commissie op 20.05.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

-

A – in plenaire vergadering op 24.04.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

-

-

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstel

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Buitenlandse Betrekkingen

Arbitrage verdrag nieuwe lidstaten – Dubbele belasting S 0629/1-2007/2008 S 12.03.2008 K 1151/1-2007/2008 K 09.05.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

S 31.01.2008 K 09.05.2008

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Internationale koop – Verjaring S 0544/1-2007/2008 K 1150/1-2007/2008

Justitie

Minderjarige – Magistraten – Gespecialiseerde opleiding K 1149/1-2007/2008 K 09.05.2008

Justitie

Publiekrechtelijke rechtspersonen – Strafrechtelijke aansprakelijkheid K 1146/1-2007/2008 K 08.05.2008 Srafrechtelijke en burgerlijke fout – Dualiteit K 1170/001-2007/2008 K 15.05.2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

22

77

77

77

78

78

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in commissie op 04.06.08

A – in commissie op 04.06.08

D – in commissie op 13.05 en 20.05.08

D – in commissie op 13.05 en 04.06.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Buitenlandse Betrekkingen

Singapore – Dubbele belasting – Ontgaan van belasting S 0638/1-2007/2008 S 13.03.2008 C 1155/1-2007/2008 C 09.05.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Belgisch-Luxemburgse economische Unie Rwanda bescherming investeringen S 0632/1-2007/2008 S 12.03.2008 C 1154/1-2007/2008 C 09.05.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Belgisch-Luxemburgse economische Unie Ethiopië bescherming investeringen S 0631/1-2007/2008 S 12.03.2008 K 1153/1-2007/2008 K 09.05.2008

Buitenlandse Betrekkingen Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Belgisch-Luxemburgse economische Unie Bahrein bescherming investeringen S 0630/1-2007/2008 S 12.03.2008 K 1152/1-2007/2008 K 09.05.2008

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

23

77

77

77

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in commissie op 04.06.08

A – in commissie op 04.06.08

A – in commissie op 04.06.08

A – in commissie op 04.06.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Wetsvoorstel

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Justitie

Huwelijksvermogensstelsel – Wijziging – Tussenkomst van de rechtbank S 0127/1-0000/2007 S 31.07.2007 K 1174/1-2007/2008 K 16.05.2008

Justitie

Betwiste rechten en rechtsvorderingen – Koop - Verbod S 0011/1-0000/2007 S 12.07.2007 K 1173/1-2007/2008 K 16.05.2008

Justitie

Tenuitvoerlegging werkstraf – Kennisgeving slachtoffer K 1162/1-2007/2008 K 09.05.2008

Justitie

Benoemingsvoorwaarden raadsheren – Juridische functie – Tien jaar K 1159/1-2007/2008 K 09.05.2008

Buitenlandse Betrekkingen

Singapore – Dubbele belasting – Ontgaan van belasting S 0668/1-2007/2008 S 02.04.2008 C 1156/1-2007/2008 C 09.05.2008

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

24

78

78

78

77

77

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

D – in commissie op 28.05 en 03.06.08

A in plenaire vergadering op 05.06.08

A – in commissie op 28.05.08

D – in commissie op 13.05 en 20.05.08

Vraag om advies in plenaire vergadering aangenomen op 29.05.08

D – in commissie op 20.05.08

A – in commissie op 04.06.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in plenaire vergadering op 15.05.08

A – in plenaire vergadering op 08.05.08

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE:

VAN DE WET

AFKONDIGING

Wetsvoorstel

DATUM INDIENING:

Wetsvoorstel

Naturalisaties

Naturalisaties – Wetten van 9 mei 2008 – Wijziging K 1225/1-2007/2008

Justitie

Naburige eigendommen – Bomen - Snoeiing S 0435/1-2007/2008 S 03.12.2007 K 1189/1-2007/2008 K 23.05.2008

Wetsontwerp (overgezonden door de Senaat)

Naturalisaties – Wetten van 9 mei 2008 - Wijziging K 1185/1-2007/2008 K 22.05.2008

Kamercommissie

NR. VAN HET STUK

VOORWERP

25

74

78

74

ARTIKEL GW:

PROCEDURE (1)

A – in plenaire vergadering op 05.06.08

A – in commissie op 05.06.08

D – in commissie op 03.06.08

A – in plenaire vergadering op 29.05.08

A – in commissie op 29.05.08

KAMER (2) A :AANGENOMEN G: GEAMENDEERD D :DISCUSSIE V: VERWORPEN

-

A – in plenaire vergadering op 22.05.08

-

SENAAT A: AANGENOMEN G: GEAMENDEERD

Parlementaire procedure beëindigd (3)

DATUM VAN DE WET: DATUM PUBLICATIE: Parlementaire procedure beëindigd (3)

VAN DE WET

AFKONDIGING

MONOGRAFIEËN VAN DE KAMER - BESTELBON

TITEL Wetgeving De Belgische Grondwet (oktober 2007) o N o F o D o E De Belgische Grondwet - editie “hardcover” Wet van 13 mei 1880 op het parlementair onderzoek gewijzigd door de wet van 30 juni 1996 Reeks o o o o

Parlementair recht in kort bestek De parlementaire onverantwoordelijkheid (maart 2007) De parlementaire onschendbaarheid (maart 2007) Het Grondwettelijk Hof (oktober 2007) De invloed van de arresten van het Arbitragehof op het parlementaire werk (november 2001) o De bijzondere wetten tot hervorming der instellingen (oktober 2001) Parlementaire informatie o Adressenlijst van de volksvertegenwoordigers - politieke samenstelling -taalgroepen -commissies samenstelling statistieken van de parlementaire werkzaamheden o Verkiezingsuitgaven: verkiezingen 18 mei 2003 o Jaarverslag 2005-2006 o Reglement van de Kamer + Bijlagen (oktober 2007) o De geschiedenis van de Kamer van Volksvertegenwoordigers o Het faillissement van Sabena (rapport + bijlagen) Parlementaire info-steekkaarten Informatie over de staatsstructuren en de werking van het federale Parlement: o N o F o D o E Parlementum Belgicum Fotoboek Honderd jaar ongewone debatten in Kamer en Senaat; Emile Toebosch, Kamer van volksvertegenwoordigers; 2001; 182 pag. Iconografie van het Parlementsgebouw “Het Paleis der Natie” – (W. Van Den Steene) De volksvertegenwoordigers 1894-1969 (facsimile) - biografie Brochure “Spotprenten” DVD : "Het Federaal Parlement van België" oN oF oD oE o video o DVD Gravure : “Vue de l’Hôtel des Etats Généraux à Bruxelles” ingelijst Gravure : “Vue de l’Hôtel des Etats Généraux à Bruxelles” niet ingelijst Folders Folder "Het Federale Parlement van België" o N o F o D o E Folder "Het Halfrond – Kamer van volksvertegenwoordigers" o N o F o D o E

Terug te sturen naar:

EURO

AANTAL

TOT . PRIJS

2,50

------

------

5,00

------

------

1,20

------

------

2,50 2,50 2,50

----------------

----------------

2,50 2,50

-----------

-----------

2,50

------

------

2,50 2,50 2,50 15,00 5,00

------

------

----------------

----------------

1,20

------

-------

4,00 5

------------

-------------

2,50 30.00 2,50 2,00

-------------------------

-------------------------

6,20 70,00 10,00

------------------

-------------------

gratis

------

-------

gratis

------

-------

BESTELBON - MONOGRAFIEËN VAN DE KAMER Kamer van volksvertegenwoordigers, Dienst Algemene Zaken - 1008 BRUSSEL

NAAM

ADRES Gelieve het verschuldigde bedrag te willen storten op postrekening nr. 000-0019220-14 van de Kamer van volksvertegenwoordigers - 1008 Brussel (IBAN BE94 0000 0192 2014 BIC BPOTBEB1) De bestelling wordt uitgevoerd na ontvangst van de betaling. Er wordt geen factuur opgestuurd.

PUBLICATIES VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS EN SENAAT BELGIË

BUITENLAND

ABONNEMENT PER PARLEMENTAIRE ZITTING

Definitief integraal verslag Kamer en handelingen Senaat Volledig verslag van de debatten in de Wetgevende Kamers,in de taal van de spreker

ABONNEMENT PER LOSSE NUMMERS

(1)

PARLEMENTAIRE ZITTING

LOSSE NUMMERS

(1)

95,00 euro (2)

2,00 euro (3)

270,00 euro (2)

6,00 euro (3)

50,00 euro (2)

2,00 euro (3)

120,00 euro (2)

6,00 euro (3)

20,00 euro

1,00 euro

60,00 euro

3,00 euro

Beknopt verslag Kamer Samenvatting van de debatten (tweetalig)

15,00 euro

1,00 euro

45,00 euro

3,00 euro

Parlementaire mededelingen Wekelijks bulletin

15,00 euro

/

45,00 euro

/

Bulletin van vragen en antwoorden (tweetalig) (volledige versie) Vragen gesteld door de parlementsleden en antwoorden van de regering (verkorte versie)

(1) parlementaire zitting: in principe van oktober tot oktober (2) Kamer en Senaat (3) Kamer of Senaat Inlichtingen en bestellingen voor bovenstaande publicaties: Dienst Algemene zaken – tel.: (02) 549 81 79 fax: (02) 549 82 74 Rekening nr. 000-1648428-10 van «Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers - 1008 Brussel» (IBAN BE41 0001 6584 2810 BIC BPOTBEB1) Gelieve duidelijk te vermelden: Naam en volledig adres van de inschrijver Verzendingsadres indien dit verschilt van het adres van de inschrijver Nauwkeurige omschrijving van de gewenste publicaties (titel, datum, nummer, zittingsjaar en taal) ► Het abonnementsbedrag is geheel verschuldigd, ongeacht de datum van inschrijving; de nummers die voor de datum van betaling zijn verschenen worden niet bezorgd ► Het abonnement begint te lopen bij ontvangst van betaling en kan niet worden opgezegd ► De Kamer is niet BTW-plichtig Parlementaire stukken van de Kamer Wetsontwerpen en -voorstellen, amendementen, voorstellen van resolutie, commissieverslagen, adviezen van de Raad van State, enz. - volledig abonnement met begrotingen - volledig abonnement zonder begrotingen - thematische abonnementen - losse nummers Administratieve kosten voor bestellingen van losse nummers beneden de 2,50 EUR: 0,75 EUR

BELGIË

Inlichtingen en bestellingen:

0,0744 euro per gedrukte bladzijde bladzijde

Kamer van volksvertegenwoordigers Dienst Algemene Zaken 1008 BRUSSEL tel.: (02) 549 81 58: inlichtingen (02) 549 81 60: bestellingen fax: (02) 549 82 74

BUITENLAND 0,0744 euro per gedrukte bladzijde + verzendingskosten

Rekening nr. 000-1648428-10 van «Publicaties van de Kamer van volksvertegenwoordigers Betaling van ontvangst van de afrekening