ORIENTATIE OP DE TOEKOMST IN JANUARI

Vervolg van artikel De Mexicaanse Griep Op de groep zal de zieke jongere zoveel mogelijk op de eigen kamer verzorgd worden, ook weer om het besmettingsrisico klein te houden. Vanzelfsprekend vindt de verzorging en behandeling van de jongere plaats in overleg met de ouders/ verwanten. Op de groepen en op de medische dienst is er voldoende voorraad aan desinfecterende zeep, zakdoekjes en beschermingsmiddelen bij de verzorging. Op alle groepen zijn er hygiënekaarten die duidelijk aangeven wat de hygiënemaatregelen zijn die jongeren zelf kunnen nemen om minder risico op besmetting te lopen. De begeleiders leggen in gesprek met de jongeren het

belang hiervan uit. Als er straks vaccinaties beschikbaar zijn, krijgen alle jongeren de mogelijkheid zich te laten vaccineren. Hierover is al contact met de ouders en verwanten opgenomen.

‘ORIENTATIE OP DE TOEKOMST’ IN JANUARI De jaarlijkse themadag ‘Orientatie op de

Om het beleid zonodig te kunnen aanpassen aan nieuwe situaties wordt er een groep ingesteld, onder voorzitterschap van Theo Smid, manager van Werkenrode Jongeren, die de ontwikkelingen binnen en buiten Werkenrode nauwlettend volgt. Grote bijeenkomsten zullen de komende tijd vermeden worden, zo is het personeelsfeest afgelast. Door al deze maatregelen hopen wij dat de gevolgen van de Mexicaanse griep voor de jongeren op Werkenrode zo klein mogelijk blijven.

•

Was vaak je handen met water en zeep. Gebruik papieren handdoeken of keukenrol.

•

Gooi het papier daarna meteen in de vuilnisbak.

•

Raak je mond, neus en ogen weinig aan.

•

Kijk weg van anderen als je hoest.

•

Bedek je mond en neus als je hoest of niest met een wegwerpzakdoek.

toekomst’ (voorheen ‘Uitstroomdag’) die gepland stond voor vrijdag 13 november wordt uitgesteld naar vrijdag 29 januari 2010. Dit i.v.m. het feit dat de Raad van Bestuur van Pluryn besloten heeft grootschalige bijeenkomsten uit te stellen om geen onnodige besmettingsrisico’s te lopen als gevolg van de Mexicaanse griep. Deze themadag is bestemd voor ouders van alle leerlingen uit de tweede fase van VSO Mikado en Werkenrode School en jongeren die woonbegeleiding krijgen bij Werkenrode Jongeren. Ook dit jaar is ons streven om een breed en wisselend aanbod aan workshops te presenteren. Vorig jaar kwamen negentien ervaringsdeskundigen en voorlichters op het gebied van wonen, werken en dagbesteding tijdens workshops informatie geven over de vervolgmogelijkheden voor uw zoon of dochter.

•

Gebruik de zakdoek maar één keer en gooi hem dan weg.

Noteer de dag alvast in uw agenda want het is zeker de moeite waard om te komen! In een later stadium is meer informatie te vinden in de Nieuwsberichten

•

Was daarna je handen met water en zeep.

en ontvangen betreffende ouders de officiële uitnodiging.

Colofon:

Nieuwe autisme-groep

Locatienieuws van Werkenrode Jongeren is een

Hulde, het is zo ver! Werkenrode heeft een nieuwe groep opgestart speciaal

uitgave van Pluryn. Werkenrode Jongeren is onderdeel van Pluryn. Pluryn ondersteunt mensen met een handicap bij wonen, werken, leren en vrije tijd vanuit een groot aantal locaties in Gelderland, Noord- en Midden-Limburg en Noordoost-Brabant. REDACTIE Frans Peters, Dorien Meilink, Ursula Giesbers, Rite Derksen, Dane Hagens (cartoon)

voor jongeren met een vorm van autisme. De groep is verdeeld over twee plekken: de Beuk en de Berk. In paviljoen De Beuk wonen vijf à zes jongeren, in De Berk vier. In deze kleine groep is er letterlijk en figuurlijk ruimte voor groei en individuele aandacht. De focus ligt op het aanleren en vergroten van vaardigheden om zo optimaal mogelijk

en leeftijdsadequaat te functioneren binnen verschillende milieus: gezin, wonen, school, werken, vrije tijd. De jongeren zijn door hun autisme vaak sociaal vastgelopen. In De Beuk en in De Berk wordt gespecialiseerde hulp aangeboden, om omgang met en kennis van autisme te vergroten.

REDACTIEADRES Redactie Locatienieuws Werkenrode Jongeren Postbus 9002, 6560 GC Groesbeek LAY-OUT Ruijs Draaisma Reclamebureau FS

WWW.PLURYN.NL

NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 8

VAN WERKENRODE JONGEREN

JAARGANG 2 • 2009 NR 3 - OKTOBER

De Mexicaanse Griep Om voorbereid te zijn op een mogelijke griepuitbraak in oktober/november is er binnen Pluryn veel aandacht voor deze griep. Het personeel is goed voorgelicht via het intranet en overal zijn posters opgehangen. Belangrijk is dat de zorg niet in het gedrang komt als er veel medewerkers ziek worden. Ook binnen Werkenrode Jongeren is er de laatste tijd aandacht geweest voor de Mexicaanse griep en dan vooral voor de zorg voor de jongeren. Er is een protocol opgesteld dat aangeeft wat er gedaan moet worden als een jongere griepverschijnselen heeft die doen denken aan Mexicaanse griep. Dit speciale protocol is gemaakt omdat er veel jongeren zijn die een kwetsbare gezondheid hebben en omdat de jongeren in een relatief grote groep wonen. Hierdoor is er een groter besmettingsrisico. Belangrijk in dit protocol is dat er door de begeleiding direct contact met de medische dienst van Werkenrode Jongeren wordt opgenomen. De medische dienst onderzoekt en behandelt de jongere. Het toedienen van antivirale middelen kan dan een onderdeel van de behandeling zijn om zo minder ziek te worden en dus ook minder risico’s te lopen op complicaties en voor besmetting van anderen. Lees verder op pagina 8

In deze nieuwsbrief: • DE MEXICAANSE GRIEP • INTENSIEVE ORTHOPEDAGOGISCHE HULPVERLENING-NIET AANGEBOREN HERSENLETSEL • 23 JONGEREN VOLGEN CURSUS BOER WORDEN • EZELTJESKAMP • HET CLUBKAMP • RELAXED LIMBURG • BIKKELKAMP • ORIENTATIE ‘OP DE TOEKOMST’ IN JANUARI • NIEUWE AUTISME-GROEP

IOG-NAH Intensieve Orthopedagogische Hulpverlening - Niet Aangeboren Hersenletsel IOG-NAH (intensieve orthopedagogische gezinsbehandeling) houdt in: ouders helpen hun eigen opvoedproblemen op te lossen. Je versterkt de ouders in hun rol. Het belang van het kind staat voorop. Het is belangrijk dat beide ouders op één lijn zitten en hetzelfde doel hebben. Je vergroot de competentie van het hele gezin. In de training Competentie Gerichte Gezinsbegeleiding wordt hieraan gewerkt.

Deze training wordt gegeven door een docente, verbonden aan de HAN, die les geeft binnen post HBO opleidingen. Het vloeit voort uit IOG-NAH, die dit jaar gestart is binnen Werkenrode. In april is de training van start gegaan, die tot half oktober doorloopt. In de tweewekelijkse bijeenkomsten, met zeven personen, kwamen de volgende thema’s aan bod: • Inzet van gezinstaxatie als handelingsgericht diagnostisch middel • Het hanteren van een functionele werkrelatie met een gezin • Inzet van methoden en technieken ter competentievergroting van het gezinssysteem • Sturen van veranderingsprocessen: professionele communicatie in het gezin • Evalueren en rapporteren in aansluiting op de opvoedingsvraag van het gezin • Rouwverwerking • Video interactietraining.

GEZINSTAXATIE De eerste bijeenkomsten gingen voornamelijk over de kennismaking met het gezin en het onderzoeken van het feitelijke probleem. Na het eerste gesprek met het gezin wordt een gezinstaxatie gemaakt, dit is de feitelijke beeldvorming van het gezin, de gezinstaxatie wordt steeds completer, naarmate er meer

WERKPLAN Vanuit de gezinstaxatie ontstaat de pedagogische hulpvraag en daaruit ontstaat het werkplan waarmee men aan de slag kan. Dat kan via verschillende methodieken. Deze zijn behandeld tijdens de training. Het gaat te ver om ze hier allemaal te benoemen. Maar het is van belang dat het gezin zelf hun oplos-

gesprekken zijn met het gezin. In de gezinstaxatie wordt benoemd wat de gezinskenmerken zijn, hoe het gezin functioneert, welke systemen er zijn in het

singen bedenkt en een manier gebruikt die bij het gezin past om de gezinscompetentie te vergroten. De training is interactief en er worden concrete voor-

gezin, hoe het sociale netwerk is, welke beperking(en) er zijn, wat de levensloop van het gezin is tot nu toe etc. Het belangrijkste dat naar voren kwam is dat je,

beelden behandeld. De laatste bijeenkomst staat in het teken van de afronding van de gezinsbegeleiding en van de training. Het is erg leerzaam, een eyeopener, actief, afwisselend en gezellig. Kortom een intensieve en leerzame training .

als hulpverlener, feitelijk waarneemt en geen invulling geeft aan het gebeuren (dus opletten voor beeldvorming). Bij het bespreken van moeilijke onderwerpen praat je vanuit het kindperspectief en vraag je steeds na of het klopt wat je ziet.

NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 2

23 JONGEREN VOLGEN CURSUS BOER WORDEN Half augustus hebben 23 jongeren een geweldige vakantieweek gehad op het landgoed Hoekelum in Bennekom. ”In een prachtig vakantieboerderij die volledig aangepast is zijn we vijf dagen bezig geweest om enkele onderdelen van het boer-zijn onder de knie te krijgen. Er zijn klompen beschilderd, met daarbij een echte boeren zakdoek om. Ook het dansen op

klompen is geoefend. Er stond een koe waar je het melken van een koe kon oefenen. Op dinsdag volgden we op de kaasboerderij een workshop ‘kaas maken’. Vrijdag mochten we natuurlijk ons resultaat meenemen. Met een vossenjacht sloten we de dinsdagavond af. Om even te ontspannen zijn we woensdag even naar de Efteling geweest, waar we ons onderdompelden in diverse attracties. Donderdag zijn de laatste boodschappen gekocht in Veenendaal. Je kon ook een heerlijke verkoeling nemen in een

zwembad. Dit alles werd ‘s avonds afgesloten met een geweldig feest met als hoogtepunt de ontknoping van ‘Boer zoekt vrouw’. Een echte boer was de hele week op zoek naar een vrouw. Van de acht vrouwen die zich hadden aangemeld waren er op donderdagavond nog maar twee over en daaruit heeft de boer zijn ware kunnen kiezen. Op vrijdag hebben we alles weer ingepakt en zijn we naar huis gegaan.” Maarten van den Broek

EZELTJESKAMP Gezien door de ogen van een ezel was dit zomerkamp op het platteland in de Achterhoek een ontspannen en vrolijk avontuur. Zingend en lachend hebben jullie met mij en mijn trouwe vriendin Sita door de mooie natuur gewandeld. Ik heb gehoord van boer Bertie dat jullie niet te stoppen waren; kampvuurtjes, een waterglijbaan, barbecueën, boerengolf, de dieren op de boerderij verzorgen, ’s avonds laat naar een concert, zwemmen… Als ezel kan je natuurlijk niet overal aan mee doen (dat mag niet van de badmeester), maar ik hoop jullie volgend jaar weer terug te zien. Tot dan? Een hoefje van Luna Annechien de Beer

NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 3

HET CLUBKAMP De week van het Clubkamp was aangebroken. We verzamelden ons met z’n allen op de Ubbergseveldweg om een week naar De Lutte te gaan. Een aantal jongeren ging al op vrijdag richting het kamp. Op maandag kwam de rest van de jongeren het gezelschap versterken. Eenmaal aangekomen in De Lutte troffen we een prachtig huis aan, dat ook nog eens heel goed aangepast was. Toen we alle spullen een plaatsje hadden gegeven, konden we eens even heerlijk van het lekkere weer genieten. Het was immers prachtig weer en dat mocht de hele week zo blijven. Daarom zijn we dan ook een hele dag aan het water geweest. Na het afkoelen bij het water hadden we een heerlijke barbecue. Ook gingen we een keer Enschede in. Daar zijn we uit eten geweest en naar de bioscoop gegaan. De andere jongeren kwamen ‘s maandags aan in De Lutte. We deden een spel met hen in het plaatsje Oldenzaal. Ook ging een groep naar de Grolsch-fabriek, waar ze een rondleiding kregen in de splinternieuwe fabriek.

Ze hebben echt alles gezien: het vullen van flesjes en blikjes en de beelden van reclames op de televisie, maar dan in-het-echt. Eenmaal alles gezien in de fabriek mocht ze natuurlijk ook proeven. Na de Grolschfabriek hebben we met zijn allen gegeten en gingen we vroeg naar bed, want de week was alweer voorbij.

Het was een super leuke vakantieweek en ik wil alle jongeren en begeleiders hartelijk bedanken voor deze leuke week.

De ochtenden begonnen heel easy: om 10:00 uur ontbijt zodat zowel de vroege vogels als de laten aan het ontbijt konden verschijnen. Hier werd uitgebreid van genoten. Op dag 1 zijn we begonnen met de omgeving te verkennen en het terrasje. Op dag 2 gingen we met de kabelbaan naar boven en met de rodelbaan naar beneden. Wat voor sommigen heel spannend was. Dag 3 hebben we een steenkolenmijn

Alle activiteiten kwamen in overleg met de jongeren tot stand. Dit zorgde voor een programma waar iedereen het mee eens was en dat iedereen stimuleerde om mee te denken. Tussendoor was er tijd genoeg om met elkaar te hangen, op de camping te hangen of in het camping zwembad te hangen. Eigenlijk kon elke jongere zich vermaken zoals hij wilde. Dat vroeg wel een actieve houding, gelukkig waren er nog de kaartspellen voor de speciale momenten.

Brain

RELAXED LIMBURG Het droomkamp voor elke puber die iets doen te veel vindt. Zelfs het weer werkte mee om de sfeer relaxed te maken.

bezocht, in het mergel. Heerlijk in verband met de hitte. Het tweede deel van de dag kon er gekozen worden voor karten of laserquest. Op de vierde dag gingen we vanwege een hittegolf eerst naar een groot zwembad en op het eind van de dag naar Maastricht: even winkels bekeken en vooral uit eten. Heel gezellig.

Miriam Littig

NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 4

Veel bikkelgroeten van Lisanne, Esther, Petrus, Adrianne, Tim, Monika, Jamie, Romy, Margreet, Tom, Vincent en Michel

BIKKELKAMP

Na vele jaren Survivalkamp is de naam veranderd in Bikkelkamp. Bij het vertrek was het duidelijk dat we wel degelijk met echte bikkels te maken hadden. De vele tranen kwamen alleen van de ouders en vrienden die ons uitzwaaiden. De rugzakken goed vastgesjord en daar gingen we het Reichswald in, op weg naar een week om nooit te vergeten! In het wald kwamen we, op weg naar Grafwegen, de mooiste stukjes natuur tegen. De Drüllerberg lag al op ons te wachten. Dit was meteen een goede warming-up en het was de beklimming meer dan waard, want daar boven vonden we ‘naast een mooi uitzichtspunt’ de heerlijkste bramen. Na doorkruising van het woud kwamen we moe, maar voldaan aan in Grafwegen. Tijdens de barbecue konden de blaren van de eerste dag geteld worden. Hierna boogschieten tot de duisternis onze pijlen onzichtbaar maakte. Hierna duurde ‘t niet lang of we hoorden slechts het gesnurk uit de tipi. Hoewel één dappere bikkel de nacht doorbracht in zijn slaapzak onder de open sterrenhemel. Je maakt veel mee tijdens zo’n bikkelkamp!!

De volgende dag weer het bos ingedoken en op weg via de meest smalle paadjes en hoogtes op weg naar de boerderij van boer Peters in Venzelderheide. Na het bouwen van de vlotten voor morgen, sliepen we onder een overkapping. Hoewel slapen? Moeder poes heeft de gehele nacht (levende) muisjes gebracht voor de jonge kittens en sommigen onder ons deden geen oog dicht door het gesmak van de kleintjes… Wat was het heet deze week, maar we lieten ons hierdoor niet tegenhouden. De vlottentocht op woensdag zou voor voldoende afkoeling zorgen. Zeker met de natte graspollen waarmee we elkaars vlotten bekogelden. De blaren waren voor deze dag even vergeten.

De laatste dagen werd het nog warmer, tot 37 graden!! En toen werd het echt duidelijk; onze groep bestond uit enorme doorzetters!! Bij elke stap voelden we onze voeten, maar we gingen recht op ons doel af. Gezamenlijk duwden en trokken we Tim in de rolstoel en onze bolderkar door het mulle zand de Mookerheide op. Hierboven hadden we ons dagelijkse soepje wel verdiend!! Deze dag konden we alles aan, balancerend op grote hoogte bij ’t kratstapelen en vertrouwend op het koord, dat de onvermijdelijke val zou moeten breken. Het was de avond van het weeralarm, maar ook deze dreiging ging aan ons voorbij. We sliepen dus gewoon midden in het bos, slechts onder een zeiltje. De bliksem zagen we in de verte wegtrekken. Tijdens onze route terug naar Werkenrode hebben we, als laatste activiteit bij het Jachtslot, een prachtig parcours afgelegd. Bevestigd aan een veiligheidskoord, op vier meter hoogte van boom naar boom over diverse touwbruggen. Je moet maar durven…. Het was een fantastische week met mooie avonturen, zien we je volgend jaar?

NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 7

ACTIVITEITENKALENDER Sociaal Cultureel Werk in Cardo

OKTOBER - NOVEMBER - DECEMBER

OKTOBER • • • •

Donderdag 1 Donderdag 8 Donderdag 15 Donderdag 22

19.00 – 21.30 uur 18.00 – 22.00 uur 19.00 – 22.00 uur

Disco Uit in Nijmegen (kermis) Programma nog onbekend Disco, thema: halloween

NOVEMBER • • • •

Maandag 5 Maandag 12 Maandag 19 Maandag 26

19.00 – 22.00 uur 19.00 – 21.00 uur 18.00 – 22.00 uur

Band (onder voorbehoud) Bingo Uit in Nijmegen i.v.m. Cultureel-i

19.00 – 22.00 uur

Disco, thema: sinterklaas i.v.m. Cultureel-i Programma nog in voorbereiding

DECEMBER • Zaterdag 3 • Zaterdag 10 • Zaterdag 17

Winnares Ballonnenwedstrijd Eindfeest ‘Pak de ruimte’ Tijdens het eindfeest voor de zomervakantie (met het thema ‘Pak de ruimte’) hebben we een ballonnenwedstrijd gehouden. Er stond een mooie wind en na het massale loslaten zag je in de lucht een prachtig kleurrijk geheel van wel 300 ballonnen met rode kaartjes. We zagen ze vertrekken richting Malden om ze nooit meer terug te zien. Behalve drie kaartjes! Die zijn naar Werkenrode teruggestuurd. De afzenders verraden ons dat de ballonnen een afstand hebben afgelegd van meer dan 300 kilometer. Ze zijn alle drie teruggevonden in de buurt van Bremen in Duitsland. De winnaars zullen een leuke prijs in ontvangst nemen! Het verste kwam de ballon van Nina van Mullekom, die werd gevonden in het plaatsje Lohne. Gefeliciteerd!

Zelfverdedigingweekend voor jongens in november

rolstoel gebruikt. De nadruk ligt op fysieke oefeningen. Je leert dat er voor iedereen een manier is om jezelf te verdedigen, ongeacht de handicap, en je leert

Cursus weerbaarheid van start in januari

hierbij gebruik te maken van je krukken en je rolstoel. Er kunnen ongeveer 20 jongens meedoen. Tijdens de hobbymarkt hebben zich al jongens ingeschreven

Naast zelfverdediging, wat vooral fysiek oefenen is, kunnen jongeren ook weer wat aan hun mentale weerbaarheid gaan doen dit jaar. Er worden aparte

voor dit weekend. Dat kan nu nog, het liefst voor 1 oktober. Wees er snel bij, want vol is vol. Voor infor-matie en inschrijving kan contact worden

cursussen voor jongens en voor meiden gehouden. De cursus bestaat uit twaalf bijeenkomsten van ongeveer 1,5 uur, die alle een eigen thema hebben.

opgenomen met Dorien Meilink van SCW, (024) 399 73 15 of [email protected].

Een logische opbouw in onderwerpen garandeert zoveel mogelijk de veiligheid. De cursusleiders passen het programma aan, aan het tempo en niveau van de jongeren. Er worden veel verschillende en afwisselende werkvormen gebruikt, zoals filmbeelden, platenmateriaal, rollenspel, het oefenen van dagelijkse (lastige) situaties en andere creatieve werkvormen. Zo worden cursisten op verschillende manieren uitgenodigd en gestimuleerd om zich te uiten. Ook wordt uitgegaan van de mogelijkheden die cursisten hebben om zich fysiek te weren, wat een positieve uitwerking kan hebben op het zelfvertrouwen. Daarnaast versterken het werken aan fysieke en mentale weerbaarheid elkaar. Thema’s in de cursus zijn: kennismaking, ja/nee gevoel,

In het weekend van 6, 7 en 8 november vindt het jaarlijkse zelfverdedigingweekend plaats. Dit jaar zijn de jongens aan de beurt. In het zelfverdediging-

assertiviteit, zelfbeeld, seksualiteit, zelfverdediging, pesten/groepsdruk, seksueel misbruik, zelfvertrouwen, adequaat reageren en validisme (discriminatie op grond van handicap). Hierbij wordt de transfer naar de dagelijkse praktijk niet vergeten. Voor informatie en inschrijving kan contact worden

weekend krijgen de jongens les van een ervaren en professionele zelfverdedigingdocente, die zelf een

opgenomen met Dorien Meilink van SCW, (024) 399 73 15 of [email protected]. NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 5

Hobby’s op Werkenrode Er is weer flink ingeschreven op de hobby’s bij SCW. Tot 1 oktober worden er proeflessen gehouden. Dat wil zeggen dat jongeren tot die datum de mogelijkheid hebben zich af te melden, als ze toch niet door willen gaan met de hobby. Na 1 oktober is de inschrijving definitief en zal een factuur worden gestuurd voor een heel jaar. Restitutie bij tussentijds stoppen is niet mogelijk. Om de hobby-activiteiten mogelijk te maken is het SCW (het hele jaar door regelmatig)

op zoek naar mensen die het leuk vinden om een hobby te begeleiden. Te denken valt aan recreatief zwemmen in de avonduren, aan dans en beweging of samen een toneelstuk maken. Maar ook korte activiteiten of workshops zijn mogelijk. Neem hierover, en ook met vragen over de hobby’s, contact op met Marrin Colenbrander van SCW, (024) 399 73 16 of [email protected].

MINI-ENQUÊTE OVER DE ZOMERKAMPEN Werkenrode Jongeren wil graag weten hoe de kampen die jaarlijks georganiseerd worden bevallen. Daarom vragen we alle ouder(s)/verzorgers van jongeren die (wel eens) mee gaan op kamp deze mini-enquête, in te vullen en op te sturen (postzegel niet nodig) aan: Werkenrode, t.a.v. Dorien Meilink, Antwoordnummer 399, 6560 WB Groesbeek.

Naam jongere:

IK/WIJ VINDEN HET PRETTIG DAT DEZE KAMPEN WORDEN GEORGANISEERD: (SVP AANKRUISEN) 쑗 ja 쑗 nee 쑗 eventuele toevoeging:

MIJN/ONZE VOORKEUR GAAT UIT NAAR DE PERIODE (SVP AANKRUISEN): 쑗 Eerste week van de zomervakantie (zoals de voorgaande jaren) 쑗 Bijna aan het einde van de vakantie (zoals in 2009 in week 34) 쑗 Anders, namelijk:

Mijn mening over de kampen:

Tips:

Andere opmerkingen.

Hartelijk dank voor het invullen! NIEUWS VAN WERKENRODE JONGEREN PAGINA 6