Opzoomeren: ook in Prinsenland!

Nummer 1 • maart 2015

Een uitgave van de Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland, Postadres: Lilian Ngoyiweg 102, 3065 EG Rotterdam, Telefoon 06-14231171, [email protected], Internet: www.sbprinsenland.nl

Opzoomeren: ook in Prinsenland! Opzoomeren, dat is als goede buren de straat samen leefbaar houden. In april gaat de nieuwe Opzoomercampagne van start. Straten kunnen dan weer plannen indienen. Maar Opzoomer mee heeft voor 2015 nog meer in petto op Opzoomergebied! Vanaf 1 april kan er weer volop geopzoomerd worden. Deze ronde gebruiken straten vaak om hun straat op te fleuren, schoon te maken of een gezellige ontmoeting te creëren. De bijdrage die we hier aan leveren is maximaal e 175,- en natuurlijk kunnen straten ook een keetje reserveren met allerlei handige spullen voor hun straatactiviteit. Voorleesweek Van 10 t/m 17 juni is de Voorleesweek. Help mee aan de taalontwikkeling van de kinderen in je straat of buurt: lees voor! Straten die zich aanmelden krijgen naast een boekenbon om

een mooi voorleesboek uit te zoeken bij de Kleine Kapitein ook tips en advies om er een leuke voorleesactiviteit van te maken.   Stoepranden Straten kunnen zich via ons aanmelden voor het kampioenschap stoepranden wat op 1 juli in het museumpark plaats zal vinden. De straten die zich aanmelden krijgen eind mei een oefenpakket met in ieder geval twee plastic stoepranden en een of twee ballen. Ook krijg je 25 euro om van het oefenen een feestje te maken en/ of voor de vervoerskosten op 1 juli.   Lief en Leed Van 24 oktober t/m 1 november is het Lief & Leedweek. In deze week wordt extra aandacht besteed aan bewoners in je straat die extra aandacht goed kunnen gebruiken. Opzoomer Mee heeft al ruim 400 straten die hieraan (gratis)

• Ontmoetingscentrum Prinsenhof

2

• Wijkbrunch in de Oosterkapel

2

• Hans Dulfer op MuziekPodium Prinsenpark 2015!

3

• Open dag Zjaak

3

• Doen en laten

4

• Kinderpagina 6 • Prinsenland Gezond 7 • Opening TaalPunten Prins Alexander meedoen verzameld in de Lief & Leedclub. Zij ontvangen 3 à 4 keer per jaar een speciale aanbieding. Straten die lid worden van de Lief en Leedclub krijgen van ons een Lief en Leedpotje met een leuk bedrag om het hele jaar door kleine attenties aan elkaar te geven. Bijvoorbeeld een bloe-

7

mentje voor een zieke buur. U bedenkt zelf een manier om het lief & leed van bewoners te signaleren, zodat op het juiste moment een attentie gegeven kan worden.

Leedpotje voor je straat? Neem dan contact op met Elze Mergler voor een afspraak via 010213 10 55 of [email protected].

In Prinsenland zijn al diverse straten lid van de Lief en Leedclub! Wil je ook een Lief en

Meer informatie over alle opzoomeraktiviteiten op: www.opzoomermee.nl

RET gaat verbouwen

Even voorstellen… Ik ben Elze Mergler en sinds kort ben ik het aanspreekpunt voor het Opzoomeren in Prins Alexander. Ik werk al een aantal jaar voor Opzoomer Mee. Dat zo veel mensen zich inzetten om samen van hun straat en omgeving een mooie, schone en gezellige plek te maken vind ik erg inspirerend. Toen ik in 2004 voor het eerst in Rotterdam kwam wonen kwam ik al snel in aanraking met het Opzoomeren. We gebruikten het Opzoomeren om onze straat op te fleuren, ontmoetingen te organiseren en een jaarlijks straatfestival te realiseren. Inmiddels woon ik een andere buurt maar met de buren uit deze straat heb ik nog steeds contact! Ik hoop in Prinsenland iets te kunnen betekenen voor de bewoners die ook willen Opzoomeren en een leuk idee voor hun straat of buurt hebben. Neem gerust contact met me op als je vragen hebt of advies kunt gebruiken via 010 – 213 10 55, of door een mailtje te sturen naar [email protected] Tot ziens! (Advertentie)

Paulusma

In deze krant:

Loof

notarissen Kantooradres: Klaas Timmerstraat 4, 3067 NX Rotterdam Ruime parkeergelegenheid aanwezig. Postadres: Postbus 8008, 3009 AA Rotterdam Telefoon 010 - 413 51 86 E-mail: [email protected] Website: www.paulusmaloof.nl

De metrolijn naar het strand in Hoek van Holland gaat er komen. De vraag is even waar de nieuwe metrowagons van die lijn gestald en gerepareerd worden. Daarop kan het antwoord makkelijk gegeven worden: op het RET terrein aan de ’s Gravenweg / Nautastraat. De Prinsenlandkrant houdt u de komende tijd op de hoogte. Oudbouw in een nieuw jasje Het gebouw van de RET waar nu onderhoud wordt gepleegd aan de metrostellen is verouderd. De hele vernieuwing vindt plaats binnen de bestaande bouw. De gevel krijgt een nieuw aanzien en het dak gaat er letterlijk even af om het iets te verhogen, zodat het totale gebouw een zelfde hoogte krijgt. Inpandig worden technische aanpassingen gemaakt om de metrostellen van de Hoeklijn daar te kunnen voorzien van technisch onderhoud. Deze nieuw aan te schaffen metrostellen zijn een kleine tien meter langer dan de oude metrostellen. Over een poosje zal de RETdoos geheel nieuw lijken te zijn. Hopelijk ook in een kleur die de bewoners in de nabije omtrek van de RET-doos gewenst hebben. Overlast voor omwonenden? De RET heeft recent alle omwonenden uitgenodigd om kennis te nemen van alle plannen. Op die avond werden alle mogelijke pijnpunten voor omwonenden besproken. In veel gevallen zijn er ook direct oplossingen gepresenteerd, waardoor de overlast tot een minimum beperkt kan

worden. Verder was de vraag aan de omwonenden om mee te denken over het hoe en wat van de gehele operatie. De komende periode zal er een permanent overleg tussen RET en bewoners zijn, zodat informatie altijd op tijd zal zijn en ook direct besproken kan worden. Van omwonenden was er begrip voor de situ-

atie. En het permanente overleg [o.a. door het aanstellen van een locatiemanager, terugkerende overlegavonden met bewoners, nieuwsbrief en notulen voor afwezigen] geeft goede hoop voor de toekomst. Reageren? [email protected]

(Advertentie)

VANDIJK advocaten is gespecialiseerd in ondernemingsrecht, arbeidsrecht, ambtenarenrecht, vervoersrecht, persoon- en familierecht en incasso’s. GRATIS SPREEKUUR Elke maandag voor HET MKB. Op afspraak. In de ochtend van 7.30-9.00 uur. In de avond van 18.30-21.00 uur. Elke dinsdag voor PARTICULIEREN van 17.30 tot 19.00 uur. Het spreekuur is bedoeld als een eerste oriënterend gesprek van 10 minuten. U doet er verstandig aan uw komst vooraf te melden.

Jacques Dutilhweg 471c, 3065 GL Rotterdam Tel. 010-212 12 20, fax 010-212 05 00 E-mail: [email protected] Website: www.vandijkadvocaten.nl

2

Nummer 1 • maart 2015

Ontmoetingscentrum Prinsenhof Ontmoetingscentrum Prinsenhof is een initiatief van en trefpunt voor buurtbewoners in de Rotterdamse wijk Het Lage Land. De nadruk ligt daarbij op ouderen en mensen met een verstandelijke beperking. Prinsenhof zoekt vrijwilligers! Onze 50 enthousiaste vrijwilligers kunnen wel wat hulp gebruiken! Wij zoeken momenteel vrijwilligers met de onder andere de volgende kwaliteiten: • PR/communicatie: denk aan bijhouden van website, FB pagina, maandflyer etc. • Koken: samen, voor een groep mensen een lekkere maaltijd bereiden • Catering/bar: in een weekend/ of een avond bij feestjes/ reserveringen met een gezellig team de gasten verzorgen • Frontoffice reserveringen: aannemen reserveringen via mail/telefoon, bijhouden digitale reserveringsagenda, maken van reserveringsafspraken met klanten etc. • Bestuursleden met ervaring Belangstelling gekregen?Neem

contact op met Vrijwilligerscoach Lia Geutjes: Telefoonnummer: 06-53421381 E-mail: [email protected] Iedere vrijdag “Tekenles voor beginners” Deze lessen zijn bedoeld voor iedereen die altijd al van tekenen hield of gewoon eens uit wil proberen of teken iets voor hem/haar is. Er wordt gewerkt met verschillende materialen, bv. potlood, aquarel en houtskool. Inschrijven bij de bar van Prinsenhof. Maandag 30 maart: “Repair Cafe” Wat doe je met een stoel waarvan een poot los zit, met een broodrooster die niet meer werkt, met een wollen trui waar gaatjes in zitten? Weggooien? Mooi niet! Bezoekers nemen van thuis kapotte spullen mee en gaan samen met de deskundigen aan de slag, zo valt er altijd wel wat te leren. Wij vragen

naast de eventuele kosten van het materiaal een bijdrage van e 2,- per aangeboden artikel. Stichting Belastingwinkel Rotterdam Stichting Belastingwinkel Rotterdam verleent met ondersteuning van studenten van de Erasmus universiteit fiscaal recht/ economie gratis fiscaal advies aan de minder vermogenden van Rotterdam en omstreken. Deze hulp varieert van het helpen bij het doen van de aangifte inkomstenbelasting tot de bezwaar en beroepsprocedures die hier mee samenhangen. U kunt hiervoor een afspraak maken bij de receptie van Prinsenhof of telefonisch op nr. 010-2867218. Een afspraak is 30 minuten voor 1 opgaaf, wilt u opgaven doen voor meerdere jaren dan kunt u een verlengde afspraak maken. U dient als u een afspraak wilt maken uw naam, telefoon nummer, BSN nummer, geboorte datum en om welke aangifte/ vraag het gaat te melden.

CurZus&Zo

Yoga en Meditatie voor een vreedzame wereld! Dorine van der Gaag is vakdocent bij CurZus&Zo. Zij startte 7 jaar geleden met het geven van kinderyoga en sinds 5 jaar geeft ze ook Dru yoga en meditatie aan volwassenen. Eerst in Activiteitencentrum Zjaak en later in Cursuscentrum CurZus&Zo. Ze vindt het lesgeven heel leuk om te doen. ’Veel mensen kunnen moeilijk ontspannen, en weten niet hoe adem en oefeningen hierbij kunnen helpen. Yoga is niet dat ene uurtje in de week, juist door de praktische toepasbaarheid leren cursisten zichzelf te helpen om te ontspannen en hun energie op te laden. Het is mooi om dat te mogen doen.’ Momenteel houdt ze zich ook bezig met voeding, o.a. methoden voor een gezond gewicht. Op dinsdag 14 april start de cursus Chakra meditatie van 7 lessen. De zeven belangrijkste chakra’s liggen langs de wervelkolom van het perineum tot aan de kruin. Deze energiecentra kun je zien als batterijen met verschillende energiefrequenties. Evenwichtige chakra’s duiden meestal op evenwichtige gezondheid, emoties, en energiehuishouding. In elke les behandelen we een chakra. Je krijgt informatie en doet oefeningen. Ben je nieuwsgierig geworden naar de lessen van Do-

deelnemen aan de workshop Paasdecoratie. Onder leiding van ‘de leukste ondernemer van Rotterdam’, Fleur Menke, gaat men aan de slag met natuurlijk materiaal. Een echt creatief avondje uit voor beginners en gevorderden!

rine, informeer dan eens naar een proefles of meld je aan en doe mee. CurZus&Zo. tel. 010 2518988. Meer informatie over de cursussen is te vinden op www.curzusenzo.nl CurZus&Zo heeft nog veel meer te bieden. Hieronder een paar voorbeelden: Groendecoratie ‘Pasen’ Op woensdag 1 april kunnen mensen met ‘groene vingers’ Inschrijven? Heel gemakkelijk!

Meer info, startdata en kosten zijn te vinden op onze website www.curzusenzo.nl U kunt op de website ook inschrijven. Maar bellen kan ook 010 - 251 89 88

Wijkbrunch in de Oosterkapel

CurZus&Zo heeft allerlei activiteiten op het gebied van muziek, dans en bewegen voor groot en klein. Er zijn cursussen muziek en dans voor kinderen en volwassenen maar ook voor ouder en kind samen. En wat is er nu fijner dan een uurtje heerlijk muzikaal plezier maken bij CurZus&Zo? CurZus&Zo heeft niet alleen muzikale activiteiten voor kinderen maar ook voor volwassenen. Shantala Babymassage Vanaf vrijdag 10 april start in Cursuscentrum CurZus&Zo de cursus Shantala Babymassage. Een moment qualitytime met je kindje. En vooral ontspannen en genieten samen! CurZus&Zo organiseert nog veel meer leuke cursussen voor jong en oud. Wilt u op de hoogte blijven van alle nieuwtjes, meldt u dan aan voor de digitale nieuwsbrief en like ons op Facebook!

CurZus&Zo, Remmet van Milplaats 15, 3067 AN Rotterdam

Wilt u genieten van een brunch in de buurt? Dan bent u van harte welkom bij de Wijkbrunch in de Oosterkapel. Deze feestelijke maaltijd is voor alle bewoners van Prinsenland. Even aanmelden is wel nodig. Inmiddels heeft de Wijkbrunch twee keer plaatsgevonden. Dit was een succes! De bezoekers waren enthousiast over de gezelligheid en de verschillende heerlijke gerechten. Er wordt rekening gehouden met mensen die vegetarisch willen eten. Vindt u het leuk om eens mee te helpen als vrijwilliger? Neem ook dan contact op. De maaltijd wordt mogelijk gemaakt door vrijwilligers van de Oosterkapel en vindt plaats in samenwerking met DOCK,

welzijnsorganisatie in Prins Alexander (www.dock.nl). Wanneer? Elke 3e zaterdag van de maand | 11.00 - 12.30 uur Komende data: 18 april, 16 mei, 20 juni Waar? De Oosterkapel | Ringvaartweg 123 (500 meter vanaf Winkelcentrum Prinsenland) Aanmelden uiterlijk op de donderdag ervoor, via e-mail: [email protected] Via telefoon: 06 18 96 44 54 Kosten? De brunch is gratis!

Aftroeven zonder het mes op tafel…

Bridgeclub Zjaak zoekt leden Sinds 2011 bestaat deze bridgeclub Zjaak, met veel plezier wordt er nu in de locatie Swedoro gespeeld aan de Michelangelostraat 46. ‘In 2016 bij het eerste lustrum een zelfstandige vereniging zijn, dat is een mooi streven’, zo mijmert Hein. Inmiddels zijn er wat medespelers opgestaan om hem te ondersteunen. Maar om een ‘echte’ vereniging te worden zoeken ze nog wel spelers. De oudste speler is 93 jaar en nog zeer actief. In principe is iedereen welkom die wil (leren) bridgen. ‘Bridgeclub Zjaak is de goed-

koopste in de omtrek, voor 44 speldagen betaalt u 1,50 euro per keer. Dus 65,00 voor het hele seizoen’, promoot Hein. Er wordt niet met het mes op tafel gespeeld, het is ‘huiskamerbridge met tegenstanders.’ Bridgeclub Zaak, Swedoro, Prinsenland, Maandag 13.0016.30 uur. Heeft u interesse om eventueel lid te worden van de Bridgeclub? U kunt gerust langskomen en een kijkje komen nemen of mee bridgen. Voor meer info kunt u bellen naar 010-4553789 en vragen naar Linda Gaikema of mailen: [email protected]

(Advertentie)

boshut • pannekoekenhuis

‘De big’

Kralingseweg 20

Tel. 010 - 452 68 74

Het gehele jaar geopend. 7 dagen per week. Kindvriendelijk. Uw kinderen kunnen onbevreesd buiten spelen. Parkeren bij Kralingerhoutflat, bij het fonteintje rechtsaf.

2e van Nederland in de Algemeen Dagblad pannenkoekentest

3

Nummer 1 • maart 2015

Hans Dulfer op MuziekPodium Prinsenpark 2015! MPPP is druk bezig voor de concerten in juni 2015. Het is voor de 3e keer dat MPPP concerten in het park organiseert. Dit jaar zullen de concerten weer plaats hebben op de locatie waar het in 2013 begonnen is: nabij de graffiti- muur en achter de speeltuin Pietje Bell. Hoewel de muziekprogrammering nog niet helemaal rond is zal Hans Dulfer en zijn band

zeker optreden op de jazz- zondag: 14 juni van 15.00 - 16.00 uur. In het voorprogramma staat Ratko Zjaca New Quartet. De concertserie start met klassieke muziek op 7 juni om 14.00 uur. Dan zal het Kamerorkest Touché optreden. HET klassieke kamerorkest van de Prins Alexanderpolder en ook ver daarbuiten bekend!

Zondagmiddag 21 juni is gereserveerd voor wereldmuziek en we sluiten op 28 juni af met “varia”: Marjolein Meijers Band met het programma: “Van Berini tot Solex” De concerten worden mogelijk gemaakt door steun van naar verwachting de Gemeente Rotterdam, de gebiedscommissie Prins Alexander, Rabobank, Woonstad, Volkkracht en de Stichting Bewoners Participatie

(SBP). Er zijn nog 3 sponsoren aangeschreven die nog niet gereageerd hebben.

Graag tot ziens!

was het eindelijk zover en konden de bewoners van onze mooie wijk kennis maken met Zjaak 2.0. Van deze gelegenheid is ruimschoots gebruik gemaakt en jong en oud kwam een kijkje nemen, liet zich verwennen door de verschillende ondernemers. Ook de gehouden lezingen werden druk bezocht. Er was soep, oliebollen en andere lekkere versnaperingen. Verschillende organisaties hadden een kraampje en ook werden er zorgproducten aangeboden. De Leliegroep als nieuwe partner heeft zich daar ook kunnen presenteren. De daadwerkelijke opening van Zorg en Ontmoetingscentrum Zjaak zal in 2015 plaatsvinden. In januari gaan Roderick en Sigrid van Praktijk Bentzon en Putter, De Lelie Zorggroep en de bewonersorganisatie SBP verder om te tafel zitten om een plan van aanpak uit te werken. Als alles meezit dan zou Zjaak medio april – mei 2015 open moeten kunnen. We gaan er hard aan werken om dit te realiseren. Iedereen die een kijkje is komen nemen danken we hartelijk voor hun aanwezigheid. Ook dank zijn wij verschuldigd aan de gebiedscommissie, de winkeliers-

vereniging van winkelcentrum Prinsenland, Gouweleeuw, De Lelie Groep, de ondernemers die reeds in Zjaak actief zijn en aan al die vrijwilligers en beroepskrachten die deze dag mogelijk gemaakt hebben.

Een droom wordt voorzichtig werkelijkheid Twee ondernemers die zich inmiddels hebben gevestigd in het grotendeels leegstaande pand aan de Maria Wesselingstraat 8 in Rotterdam werden keer op keer aangesproken door wijkbewoners. Deze bewoners misten hun activiteitencentrum welke voorheen in dit pand gevestigd was. Zjaak was door de jaren heen een begrip geworden in de wijk Prinsenland. In het gebouw werden cursussen gegeven, men kon er de jongeren en dertig plus disco vinden. Er werd gekookt, bingo gespeeld. Beneden op de begane grond was een bar, waar men elkaar gezellig kon ontmoeten en een biljartje leggen. Diverse organisaties vonden daar hun onderdak, de bewo-

nersorganisatie, buurtwerk en het opbouwwerk. Later werd er ook een buitenschoolse kinderopvang in onder gebracht, waardoor vele wijkbewoners hun weg naar Zjaak hebben gevonden. Er kwam een einde aan al deze activiteiten in december 2013. De toenmalige deelgemeente moest bezuinigen en hun oog viel op Zjaak. Het gebouw was voor hen te duur in het onderhoud, dus ging daar een streep doorheen. Veel activiteiten werden noodgedwongen ondergebracht in andere ruimten. De eerder genoemde ondernemers zijn gaan nadenken over het verzoek van deze bewoners en namen contact op met de wijknetwerker van de gebiedscommissie en het vrijwilligers netwerk Ons Alexander. Deze

twee adviseerde hen om contact te zoeken met de bewonersorganisatie SBP Prinsenland. Vroeger zelf gevestigd in het pand, maar nog steeds actief in de wijk. Een plan van aanpak werd geboren: Zjaak 2.0. Een gebouw waar de bewoners samen met zorg gerelateerde ondernemers, organisaties onderdak moeten gaan vinden. Een hele klus, het pand moet eerst worden aangeworven. De gemeente is de eigenaar en heeft een flinke vinger in de pap. Zoals bekend blinken gemeentelijke diensten niet uit in flexibiliteit. Het pand zelf is behoorlijk verwaarloosd. Er zal behoorlijk wat moeten gebeuren om het pand weer gebruiksklaar te maken. De onderhandelingen met de

Mormel

Op alle zondagmiddagen in JUNI is de aanvang 14.00 uur. De toegang is vrij en er is koffie/thee/frisdrank te koop en bij mooi weer ook ijs natuurlijk. U bent nu reeds van harte uitgenodigd! Juni muziekmaand!

Open dag Zjaak Een zorg en ontmoetingscentrum opzetten heeft nogal wat voeten in aarde, maar is heel leuk om te doen. Samen met Roderick en Sigrid zijn we aan de slag gegaan. Omdat er al inmiddels al een paar disciplines actief zijn in Zjaak hebben we het idee opgevat om de wijk alvast kennis te laten maken met de richting die wij met Zjaak uit willen gaan doormiddel van een open dag of pre opening. Eerst hebben we een bewonersinitiatief ingediend bij de Gebiedscommissie om een aantal zaken, zoals stoelen en tafels, kraampjes e.d. te kunnen regelen. Gezien het feit dat de ondernemers nu slechts twee ruimtes huren van het pand, diende ook extra ruimtes op de beneden verdieping te worden gehuurd. De gebiedscommissie is met een ruime meerderheid akkoord gegaan met onze aanvraag, zodat wij echt aan de slag konden gaan. Met de winkeliersvereniging hebben afspraken kunnen maken waardoor we gratis chocomel en oliebollen hebben kunnen regelen. Tuincentrum Gouweleeuw heeft ons gematst met de kerstbomen, waardoor wij geheel verlichte en versierde bomen komen konden plaatsen. Op zaterdag 13 december 2014

Column

gemeente zijn inmiddels in volle gang. Mogelijkheden te over om echt iets van het pand te kunnen gaan maken. Zjaak 2.0 wordt een Huis van de Wijk. Bewoners met een idee zijn welkom, nieuwe initiatieven graag. Samen moeten we vorm gaan geven aan dit gebouw. De begane grond krijgt weer de grandeur van een wijkcentrum, waar de wijkbewoners elkaar kunnen ontmoeten onder het genot van een drankje en in de toekomst ook weer een hapje en misschien is het zelfs mogelijk om iets met het dakterras te gaan doen. Ook hebben we straks vrijwilligers nodig die ons moeten gaan helpen om onze droom waar te gaan maken om Zjaak 2.0 van de grond te gaan krijgen.

Als kleine rode kitten struinde je 13 jaar geleden al door onze straat, omdat je door buurtbewoners de deur uit werd gezet. Elke dag zat je weer op onze plantenbak voor het keukenraam naar binnen te kijken en dan zeiden we, daar heb je dat mormel weer. We werden verliefd op je en gingen vragen of we je mochten hebben. Dat werd een ja/nee spelletje. De ene dag vonden ze het prima en de volgende dag stonden ze weer op de stoep om je terug te halen. Maar daar trok jij je niets van aan, elke dag zat je toch weer op de plantenbak. En ineens kwam bij die buurtbewoners een grote verhuiswagen voor de deur, alles ging erin, behalve jij. Jou lieten ze gewoon achter… Inmiddels was je al wat ouder en de plantenbak begon een beetje door te zakken. En omdat je eigenlijk toch al je nieuwe huis had uitgekozen, hebben we de deur voor je open gezet. Vanaf die dag woonde je bij ons. Je naam is altijd Mormel gebleven, want daar was je inmiddels aan gewend. ’s avonds kwam je eten, heerlijk bij ons knorren en sliep je de hele nacht door, maar na het ontbijt wilde je altijd naar buiten. Ik denk dat je veel hebt meegemaakt en gezien. Je had zo je eigen route en bij iedereen kreeg je wel een aai een knuffel of wat lekkers. Tot begin Januari. Het ging al een tijdje slechter met je, maar ineens deden je achterpoten het niet meer en je buikje was heel erg hard. De dierenarts heeft nog geprobeerd om je op te lappen, maar je lichaam was op. Wat doet afscheid nemen toch zeer. Dag lieve Mormel!!! Sabine Aret

Oproep We zoeken iemand die kan helpen met het schrijven van een professioneel businessplan voor Zjaak. Mail naar: [email protected]

4

n e t a l n e n e Do

Nummer 1 • maart 2015

Een groep wijkbewoners uit verschillende delen van Prinsenland hebben een bewonersredactie gevormd. De redactieleden verzamelen tips, interessante of gewoon aardige artikelen voor u. Heeft u zelf ook iets dat u kwijt wilt of iets wat u graag zou willen weten, mail dan naar [email protected].

Onze mooie Ringvaartplas Ook u zult het al gezien hebben, dat er heel veel werk is verzet langs de Ringvaartplas. De oude vlonder, die nu echt wel verrot was, is verwijderd. Er is mooie schone aarde gestort en het stuk is mooi glad gemaakt zodat het gras er weer op kan gaan groeien. Er is niet meer gekozen voor 1 lange vlonder, maar voor vier kleinere steigers. Ik heb van een aantal vissers al gehoord dat ze er erg blij mee zijn, dus die zullen we er regelmatig zien zitten. Maar u kunt er natuurlijk ook heerlijk in het zonnetje op zitten om te picknicken of lekker te luieren, heerlijk uitkijkend over de plas. Ook worden er mooie oeverplanten geplant, zodat er een natuurlijke oever ontstaat. Nu was ik natuurlijk nieuwsgierig hoe het straks gaat met de ganzen daar. Veel mensen zijn niet blij met deze ganzen, omdat ze veel troep (lees poep) achterlaten. De gemeente heeft mij verteld dat ze dat heel erg goed

Dat er nu nog kerstbomen rondslingeren, echt schandalig (vrouw, 48 jaar)

Waarom komt het hondenpoepwagentje bijna nooit (echtpaar 52 jaar en 55 jaar en hond 6 jaar) in de gaten houden. Niet alleen langs de ringvaartplas, maar in heel Prinsenland. Ze zorgen ervoor dat het er niet te veel worden. Wat ik niet wist is dat wij Prinsenlanders kunnen helpen om het aantal ganzen, maar ook de andere watervogels binnen de perken te houden en wel door ze niet te voeren. Hoe leuk het ook is om met uw kinderen of kleinkinderen “de eendjes”te voeren,

u kunt het beter dus niet doen. Ze blijven dan namelijk daar heerlijk zitten en er komen er steeds meer bij met alle gevolgen van dien. De watervogels zorgen zelf wel dat ze genoeg te eten hebben en hebben ze dat niet, dan trekken ze zelf verder naar een plek waar dat wel zo is. Wilt u nu toch graag met uw kinderen of kleinkinderen de eendjes voeren, dan kunt u altijd langs een kinderboerderij gaan. Bij de Blijde Wei in Ommoord kunt u voor 50 cent voer kopen voor de boerderijdieren. U heeft een fijne dag, de kinderen hebben een fijne dag, de boerderijdieren hebben een fijne dag en de kinderboerderij kan door uw bijdrage blijven bestaan. En als u weer terug komt in Prinsenland, ziet het er ook nog steeds netjes uit. Fijn Voorjaar! Sabine Aret

Voorgeproefd: Baklava Ingrediënten: 16 vellen filodeeg 300 gram gepelde pistachenoten (walnoten kan ook) 100 gram boter 2 dl water 300 gram suiker Sap van een ½ citroen 2 eetlepels rozenwater (Turkse super) 1 dl vloeibare honing Bereiden: Verwarm de oven voor op 180 graden. Hak de pistachenoten (niet te fijn). Breng het water aan de kook met de suiker en het citroensap, laat enkele minuten zachtjes doorkoken, voeg het rozenwater en de honing toe, roer goed door en haal van het vuur. Laat de siroop afkoelen en bewaar in de koelkast. Smelt de boter. Kwast een rechthoekige bakvorm in met een beetje van de

WEL of NIET in Prinsenland

Een kinderboerderij in Prinsenland zou leuk zijn (vrouw met 2 kinderen, 27, 3 en 5 jaar) Hekel aan mensen die hun hond borstelen en dan de haren op de grond gooien ipv in de vuilnisbak of in een zakje! (man 63 jaar) Waarom wordt het gras altijd gemaaid als het regent, dan ligt de hele stoep ook onder en zitten mijn schoenen vol met grassprieten, bah! (vrouw, 24 jaar) Waarom zijn er geen fietsenrekken bij de bushalte aan de Ringvaartplas? Moet ik mijn fiets aan de bushaltepaal vastzetten? (meisje 18 jaar) Wat zou u nu wel of niet willen in prinsenland, ook u kunt uw mening geven. U kunt het naar onze krant sturen of misschien komt u mij wel ineens tegen met deze vraag. Voor nu wens ik u in ieder geval een super 2015 en dat we met z’n allen in Prinsenland maar gezellig en respectvol met elkaar om gaan. Sabine Aret

Ouderenpraatje Moeder tegen volwassen dochter. Weet je wie ik van de week weer eens tegen kwam Bep en Kees. Dochter vraagt aan moeder wie dat dan zijn. Moeder,

dat weet je toch wel, die kwamen vroeger altijd bij ons over de grond... Sabine Aret

Raadplaat

gesmolten boter. Spreid de vellen filodeeg uit over het aanrecht en smeer ze 1 voor 1 in met de rest van de gesmolten boter. Maak 2 stapels van ieder 8 velletjes. Bekleed met 1 stapel de onderkant van de bakvorm. Beleg met de gehakte noten en leg de tweede stapel filodeeg eroverheen. Snijd met een scherp mes voorzichtig een

ruitpatroon in het gebak, zodat er vierkantjes van ongeveer 5 cm ontstaan. Zet de baklava 25 minuten in de voorverwarmde oven tot het deeg gaar en goudbruin is. Haal het uit de oven en giet er direct de koude siroop over en laat het afkoelen. Mmmmm... Sabine Aret

Hier weer een foto van een niet zo herkenbaar beeld uit de wijk Prinsenland. Weet u waar deze foto gemaakt is? Mail de oplossing van de raad-

plaat met uw naam en adres naar: [email protected]. Uit alle goede inzendingen zal een winnaar worden getrokken die een aardigheidje ontvangt.

5

Nummer 1 • maart 2015

Plattegronden dwingen mensen tot het maken van reizen Een plattegrond of een kaart, hoe saai kan dat zijn? Nee, verwonder je over hoe de stad Rotterdam cartografisch in de tijd verandert. Lees over de VOC aan ’t Haringvliet. Over hoe er eerst een mega grote rotonde gepland was, waar nu de Markthal staat. Hoe het centrum twee keer in brand stond. Zie, waar het puin van 1940 gebleven is. Verwonder je over hoe Tuindorp er in 1916 uitzag. Verbaas je over hoe leuk het is om naar plattegronden en kaarten te kijken. En dat is trouwens best nog filosofisch ook. Kijken als God van boven Kijk nu naar een plattegrond van onze stad Rotterdam en dan kan ik me niet onttrekken aan de gedachte, dat je jezelf nietig vindt. Onzichtbaar aan de ene kant door het immense vogelperspectief dat ons als een god doet neerkijken op de stad. Misschien ergens een vogelpoepje, een vlekje waar je eigen woonwijk is, of nu ongeveer ligt. Dat is nog de enige herkenning. Maar het gevoel van macht, onpersoonlijk, is aanwezig want met snelheid kunnen je ogen van de ene naar de andere kant van de stad schieten. Er is overzicht en overzicht geeft macht. Niets kan zich meer verbergen. De stad openbaart zich in al zijn hevigheid op een kaart of plattegrond. Wij kijken op haar neer en zien alles. In de Historische atlas van Rotterdam staan een kleine 90-tig plattegronden vanaf de eerste uit 1591 tot 2012, het jaar van uitgifte van de derde druk van dit boek. Een reis door de tijd voor maar 19,50. En als je een vogel durft te zijn dan is bladeren door dit boek een waar genoegen. Winkelen in de Hoogstraat wordt een feestje als je teruggaat naar de kaart van Braun en Hogenberg uit 1588 [foto 1]. Daar staan de eerste stenen huizen van Rotterdam, in de Hoogstraat. Je kan ze tellen. Bijna kan je aanwijzen waar boekhandel Donner nu zit, waar je dit prachtige boek gewoon moet gaan kopen. Daarna brandt de stad voor de eerste keer af, zonder hulp van 2

Rotterdam groeit. Te weinig huizen voor teveel bewoners. Zuid is de verlossing en Tuindorp wordt ontworpen. Kijk naar deze Efteling avant la lettre. En natuurlijk de zwarte bladzijde: de tweede grote brand. Wie kent niet de foto uit 1947 waarop het puin geruimd is en slechts enkele gebouwen eenzaam overeind staan. Waarheen met al dat puin? Kijk naar foto 5!

1

De Markthal als uitsmijter De stad groeit. Ontelbare auto’s op weg van A naar B. Bij de Oude Haven zou het ‘Petro3

de Duitsers. Blader en vlieg verder en cirkel boven de kaart uit 1733 en ontdek hoe ijverig de Rotterdammers na de brand op 10 juli 1563 hun stad hebben opgebouwd [foto 2]. En wees trots op het Reuzeneiland, rechtsonder waar de VOC schepen aan de Nieuwe Haven, het Boerengat op de werf werden gebouwd en hoe aan het Harinck Vliet de Admiraliteit haar werf bouwde. Filosofische bespiegeling bij een kaart Geografie is de wetenschap die zich bezighoudt met de ruimtelijke ordening. En kaarten zijn de instrumenten waarmee geografen hun ambacht uitoefenen. De Renaissance is de periode waarin de geografie ontstond. In de 15de en de 16de eeuw ontdekt de mens de ruimte. Door de uitvinding van het perspectief kunnen we kaarten maken en schilderen we plotseling ook landschappen. Vóór de uitvinding van het perspectief waren alle landschappen op schilderijen òf afwezig, òf ze waren gevuld met gebeurtenissen die iets verhalen over de personen of gebeurtenis, die op het schilderij staan afgebeeld. Maar het landschap als iets zelfstandigs bestond nog niet. De Renaissan-

ce mens maakt voor het eerst de ruimte zichtbaar door er kaarten van te maken. En daar is dan de paradox want de Renaissance staat juist voor het benadrukken van individualiteit en kosmopolitisch bewustzijn. Waar het kijken naar een kaart of plattegrond ons eerst deed voelen hoe we nietig werden en onszelf als individu hadden opgeheven, omdat ons oog wegging van onze directe omgeving en reikte naar de hemel, van waaruit we dan weer naar beneden keken. Dat is wat een kaart of plattegrond is: van boven kijken we als een God neer op het land en de stad. Dat wakkerde onze reislust aan want je kon zien waar je heen moest. Op de kaart wist je wat er nog te ontdekken viel. Zonder kaart bleef je gewoon in je eigen omgeving want waar zou

De cholera-epidemie van 1854 maakt dat vreselijk duidelijk. Er moet iets veranderen. W.N. Rose ontwerpt de waterafvoer, zodat door de brede singels doodwater kan worden ververst. Ook de verkeersdoorvoer kan nu efficiënter [foto 3: Roses waterproject voor singels 1858]. De sprong naar de overkant komt er aan. We gaan naar Zuid! Kijk hoe G.J. de Jongh de oude insteekhavens [o.a Binnenhaven, Spoorweg haven] van betekenis verandert door de open bassins aan te leggen, waar de zeereuzen zonder oponthoud

leumstel’ komen, een immens verkeerscircuit om de tweede oeververbinding met Zuid te maken. Goddank is het er nooit gekomen [foto 6 en 7]. Geef mij maar uiteindelijk de Markthal, de Vreetschuur. Maar die schetsen… alleen daarom is dit boek het kopen waard. Paul van de Laar en Mies van Jaarsveld: Historische Atlas van Rotterdam. ISBN978 94 6004 105 1, VanTilt Uitgeverij [Nijmegen] Reageren? [email protected]

4

je heen moeten? Op een kaart zoeken wij onszelf onmiddellijk op: waar staat mijn huis? Hoe ga ik naar mijn werk? Waar wonen mijn vrienden? En vooral: waar ben ik nog nooit geweest. Een plattegrond, kaart, maakt me bewust dat ik ergens heen wil waar ik nog niet eerder ben geweest. Ik ga op reis. Het woordje ‘ik’ is in essentie waar de Renaissance over gaat. Hoe Rotterdam Rotterdam wordt Rond 1850 leven er 90.000 Rotterdammers in een stad die te vies is om er gezond te kunnen leven.

van bruggen kunnen afmeren. Binnenschepen langszij nemen de vracht over. De Maashaven en de Rijnhaven zijn een feit. [foto 4]

6

7

5

6

Nummer 1 • maart 2015

VAN DE KINDERREDACTIE Een stukje geschiedenis

van Kinderredactielid:

Fruit in een sinaasappelschil

Anniek

Leuk en gezond hapje of toetje van vers fruit met munt in een bakje van sinaasap pelschil

De Watersnoodramp

Ingrediënten 2 sinaasappels Vers fruit, zoals kiwi, appel nectari ne, framboos, aardbei etc. Verse blaadjes munt, fijn gehakt gelost. Schep het verse fruit (inclusi ef het 3 eetlepel water vruchtvlees van de sinaasappel) doo r elkaar 1 eetlepel suiker   in een grote kom. Voeg het suikerw ater en Bereiding de verse munt toe en roer goed doo r elkaar. Snijd de sinaasappels dwars doo r midden. Verdeel dan alles over de halve sinaasapSnijd het vruchtvlees er uit. Was de rest van pelparten. het verse fruit en snijd in blokjes. Roer het water met suiker los totdat de suik er is op- Door Mart van de kinderre dactie

ri 1953. Het 31 januari op 1 februa van t ch na de s wa t He st-Brabant en e dijken in Zeeland, We loz tal en orm en de rm sto t. eilanden hielden het nie op de Zuid-Hollandse Oorzaak water niet snel ontstond doordat het p ram od sno ter wa De oor steeg het van Calais kon. Hierd uw na t he or do g oe gen tegen konden ken het water niet meer dij de t da , og ho zo ter wa houden. Schade het leven. Beramp aan 1836 mensen de e stt ko nd rla de Ne In oorzaakte de s aan mensenlevens, ver lie ver e orm en dit lve ha de veestapel, erland grote schade aan ed -N est idw Zu in ed vlo 100.000 menen infrastructuur. Zo’n n we ou geb , gen nin wo enden dieren en bezittingen. Tienduiz is hu n hu en lor ver sen n verwoest. n en gebouwen werde ize hu 00 45 , en nk dro ver r water te staan. 00 hectare grond onde 0.0 20 am kw t aas arn Da plaats waar de rp Oude Tonge was de do se nd lla Ho idZu t He or veel over: in totaal 305 doden. Vo len vie s fer tof ch sla e est me herinneringen fen gebieden vormen de rof get de uit n de en lev ng trauma. aan de ramp een levensla

2 x rebus

ssen oplossen? Kan jij beide rebu naar Stuur je oplossing twerk.nl ur linda.gaikema@bu n Buurtwerk! va en win een rugzak + off+

Maatregelen hoe kwetsbaar 1953 maakte duidelijk van p ram od sno ter wa De en overstromen len van ons land kunn de ote Gr is. nd rla de Ne n. en wateroverlast krijge en, zijn de Delsnoodramp te voorkom ter wa e nd lge vo een Om ed beschermen Nederland gelukkig go die wd ou geb en erk taw tegen het water. Bronnen: Wikipedia en

www.entoe.nu

-sp

-j

-e

-n

-tj

-r

k=c

Zoek de 10 verschillen. Er zijn 10 verschillen die men kan vinden. Deze kunnen gestuurd worden naar linda.gaikema@ buurtwerk.nl De winnaar ontvangt een zak snoep!

Buurtwerk start pilot met social media lessen op basisscholen in Prins Alexander

Mediawijsheid voor kinderen Pietje van 11 jaar maakt op zijn computer de vetste beats! Klaas (15) maakt zijn huiswerk digitaal. Kees (13) maakt kunst op zijn laptop. Janneke is 12 en wordt online gepest. Ties van 9 jaar kijkt wel eens een YouTube filmpje dat niet voor ‘zijn ogen’ bedoeld is... En Liesbeth van 7 is niet meer achter haar favoriete game vandaan te slepen… De leefwereld van kinderen vindt steeds meer online plaats. Kinderen zijn gemiddeld 2 uur per dag digitaal bezig Tegenwoordig zitten kinderen dagelijks op internet. Gemiddeld 2 uur per dag (bron: Onderzoek mediawijsheid onder ouders en kinderen door Direct Research). Met alle positieve en negatieve gevolgen van dien. Sommige kinderen weten precies waar ze mee

bezig zijn; anderen lopen onbedoeld tegen zaken aan die niet voor hun leeftijd bedoeld zijn. Soms nog redelijk onschuldig, maar soms ook zeer schokkend en/of met ernstige gevolgen. Weten wij als ouders nog wat ze doen? Hoe gaan we ermee om? Maar vooral, hoe maken wij onze kinderen mediawijs?

mond, Bibliotheek Rotterdam en het Jongerenwerk van Buurtwerk. De introductie vond plaats op de ouderavond “Kinderen & social media’ die heel druk bezocht werd. Ruim 75 ouders, Judith Pietersma, specialist Media & Onderwijs van de Bibliotheek Rotterdam en een panel van deskundigen wisselden informatie uit.

Pilot social media op basisscholen Prins Alexander Afgelopen maand kregen 225 leerlingen uit groep 7 en 8 van basisschool De Stelberg social mediales van Buurtwerker en mediacoach, Linda Gaikema. De lessen zijn onderdeel van het social media project dat als pilot wordt uitgevoerd in samenwerking met Maatschappelijk Dienstverlening Alexander (MDA), Centrum Jeugd en Gezin, Politie Rijn-

Hoe wordt een kind mediawijs? Door ze te leren hoe je veilig digitaal bezig kan zijn. En ze bekend te maken met de gevaren die internet met zich meebrengt. En dus gingen we met de kinderen van groep 7 en 8 van De Stelberg aan de slag! De twee lessen waren erg leuk en boeiend. En de kinderen kwamen met veel verhalen! We bespraken dingen als: Hoe presenteer je je op social media?

Wat is een geschikte profielfoto en wat kan niet? Hoe bescherm je je privacy? Wat is dat eigenlijk? Hoe beslis wie jou mag volgen op Instagram en wanneer besluit je iemand te weigeren? Wat is strafbaar op internet? Online miscommunicatie, wat mag/kan wel en wat mag/kan niet in een chatgesprek? Gebruik smileys, hoe gedraag je je in de groepsapp, online pesten en nog veel meer! Deze kinderen zijn in ieder geval

een stuk wijzer geworden als het om social media gaat. Eind maart evalueren we de pilot en als dit positief verloopt gaat de Buurtwerk mediacoach de lessen ook op andere scholen in Prins Alexander geven. Interesse in het project? Tel. 010 455 37 99 en vraag naar Linda Gaikema of mail [email protected]. Meer informatie over Buurtwerk: www.buurtwerk.nl

Nummer 1 • maart 2015

Prinsenland

7

Gezond

GEZONDHEIDSCENTRUM FYDOK

Praktijk voor ASYRA & Chinese Geneeskunst: TIANMEN kliniek Algemene Geneeskunde Preventieve Geneeskunde Orthomoleculaire Geneeskunde

HUISARTSEN Spreekuren van de huisartsen volgens afspraak. De huisartsenpraktijken zijn op werkdagen op de onderstaande nummers bereikbaar. Van 8.00 – 11.00 uur voor afspraken, visites en recepten. Van 14.00 – 16.00 voor uitslagen. W.H. Kloet T.A. Rekveldt W.J.T. Putter-Lander

tel. 010 - 2020255 tel. 010 - 2880759 spoedlijn



tel. 010 - 2020263 tel. 010 - 4473134 tel. 010 - 4473353 spoedlijn

C.S. van het Zandt

tel. 010 - 2023966 tel. 010 - 2020225 spoedlijn

Receptenlijn

tel. 010 - 4473130

Praktijk voor Orthomoleculaire Geneeskunde Mw. G.W.M. Groen in ’t Woud, arts Huub van den Brulestraat 44

Anitta Honkala Praktijk voor: • Sportmassage • Shiatsumassage • Manuele Lymfedrainage

M. van Eijsden-Vinkstraat 65 3066 JB Rotterdam

3065 PG Rotterdam

Tel: 06 - 24 70 93 32

Binnen onze praktijk is ook een fysiotherapiepraktijk gevestigd.

Tel: 010 - 447 34 12

www.anittahonkala.com

Neuro-regulatieve Geneeskunde Traditionele Chinese Geneeskunst

‘s-Gravenweg 637 Rotterdam www.setyo.nl [email protected] 010-2889270 06-12201839

Anne-Marie Dicker

Praktijk voor Klassieke Homeopathie Lotte Stam-Beesestraat 76,

Mijn naam is Tineke Mark en ik ben de eerste Personal Trainer in Rotterdam-Prins Alexander, die niet is aangesloten bij een sportschool. Mijn motto is: Samen bereik je meer. In een eigen ruimte kunnen we samen geheel privé werken aan de doelstellingen die je hebt. Personal Training met mij is voor iedereen die iets wil bereiken. Ik ben een specialist op het gebied van rugklachten,

3066 HB Rotterdam Tel. 010 - 4562208 www.dicker-homeopathie.nl

Praktijk voor

Sportmassage Voetverzorging R.H. v.d. Mede

Ringvaartweg 161 3065 AC Rotterdam Tel: 010 - 202 15 46

Gediplomeerd Pedicure Komt aan huis 


Bel voor een afspraak of informatie naar 06 - 15 88 56 12

Uw advertentie hier? Neem contact met ons op voor informatie over de mogelijkheden: [email protected]

schouder- en nekklachten. Ik heb een ruime ervaring met mensen met obesitas, senioren, mensen met een lichamelijke beperking. Afvallen? En vooral: het er af houden! In de juiste verhouding en met de juiste techniek de juiste oefeningen doen, daar zorg ik voor. Daarnaast krijg je natuurlijk voedingsadvies op maat. Kijk eens op: www.enjoypersonaltraining.nl of bel 06-48677458

Klopt mijn huurverhoging? Ontdek de kracht van uw innerlijke schoonheid In het nieuwe Zorg & Welzijnscentrum Zjaak vindt u dé praktijk voor uw Zorg & Welzijn met specialisatie in: • Multi Dimensionale Kinesiologie • Ayurvedische Huid- en Gezichtsverzorging • Lichaamsmassages • Voetzonereflex (met edelstenen) • Touch for Health • Diversen (o.m. Rebalance treatment en (Buik)yoga) Adres: Maria Wesselingstraat 8 3065 GA Rotterdam Openingstijden: Ma t/m do: 09:00 - 23:00 uur Vr: 09:00 - 17:00 uur

[email protected] Tel: 06-54261803 / 06-52327488 www.praktijksigridbentzonroderikputter.nl

Op 1 juli 2015 gaan de huren weer omhoog. Niet voor iedereen is even duidelijk welke huurverhoging de verhuurder maximaal mag doorbereken. De regels zijn ingewikkeld. Hoeveel huurverhoging mag ik krijgen in 2015? De meeste huurprijzen zullen 2,5 % omhoog gaan. Als u een hogere huurverhoging krijgt (van 3 % of maximaal 5%) moet uw verhuurder bij de aankondiging ook een verklaring van de Belastingdienst meesturen, waaruit blijkt dat uw huishoudinkomen in 2013 hoger was dan e 34.229 (voor 3 %) of hoger dan e 43.786 (voor 5%). Wanneer bezwaar maken? Dat is mogelijk als u een huurverhoging krijgt van meer dan

2,5 % en de verklaring van de Belastingdienst ontbreekt. Ook kan uw (gezins)inkomen na 2013 gedaald zijn tot onder een van de inkomensgrenzen of om een andere reden niet kloppen. Dan geldt een lager huurverhogingspercentage. De huurverhoging moet minimaal 2 maanden voor de ingangsdatum worden aangezegd. Is de aanzegging te laat verstuurd? Maak dan bezwaar. Dat geldt ook als de huur meer dan een keer per jaar wordt verhoogd. Heeft u vragen, twijfelt u of uw verhuurder zich aan alle regels gehouden heeft, bel of mail bewonerskompas. Tel: 010-2806440 (werkdagen tussen 9.00 en 13.00) [email protected]

8

Nummer 1 • maart 2015

Opening TaalPunten Prins Alexander Stichting Buurtwerk opent twee TaalPunten waar informatie te krijgen is over taal en het aanbod van taalactiviteiten in Prins Alexander.   De TaalPunten worden bemenst door vrijwilligers die in een persoonlijk gesprek informatie geven over het brede aanbod aan taalcursussen of doorverwijzen naar andere instanties. Ook kunnen belangstellenden hier een taaltest doen om hun taalniveau vast te stellen, de zogenaamde Taalmeter.   Laaggeletterdheid De TaalPunten hebben speciale aandacht voor Laaggeletterdheid. In Prins Alexander hebben naar schatting zo’n 10.000 mensen moeite met lezen en schrijven. De meerderheid is geboren en getogen in Neder-

Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland (SBP) De SBP houdt eens in de twee weken spreekuur in Prinsenhof aan de Bramantestraat 30. U kunt terecht op de woensdagmiddag (oneven weken, dus 2 juni, 16 juli enz.), van 13:00 tot 16:00 uur. Een afspraak is niet nodig, u kunt gewoon binnenlopen. Op deze tijden kunt u ons met vragen ook telefonisch bereiken op 06-24106824. U kunt ons ook bereiken via e-mail: [email protected] Maatschappelijke Dienstverlening Alexander (MDA) Maatschappelijk werk Ouderenwerk Raadslieden

land en heeft Nederlands als moedertaal. Speciaal voor hen heeft Buurtwerk Alexander het aanbod uitgebreid met nieuwe taalactiviteiten. Openingstijden  Het TaalPunt is geopend op woensdag van 10.00 tot 11.30

uur in wijkcentrum Oriënt aan de Kobehof 5 en op donderdag van 9.30 tot 11 uur in zorglocatie Laurens Nijeveld aan de GB Shawplaats 100.   Meer informatie Suzanne Vonk 010 – 455 37 99 of 06 - 12 47 08 40

“Vecht scheiden of echt scheiden?” Ondersteuning door ouders voor ouders Met het project “vecht scheiden of echt scheiden?” verbindt Buurtwerk ouders in scheiding met ouders na scheiding. Gescheiden ouders kennen de weg die ouders in scheiding nog moeten gaan. Zij kunnen dus vaak de beste aanwijzingen geven; waar de hoofdweg ligt, welk zijpad vooral niet te nemen, en welke kruispunten u tegen kunt komen. Ouders die zelf gescheiden zijn hebben ervaring met hun eigen kinderen, zij kennen de emoties, de twijfels en de vragen die u zichzelf op dit moment nog stelt. Wat betekent het voor de kin-

deren? Hoe, wat en wanneer vertel ik het de kinderen? Hoe ga je om met de reacties van het kind? Hoe ondersteun ik mijn kind het beste? Als ik zelf zo moe ben van alles, hoe kan ik er dan toch voor mijn kind zijn? Hoe ga ik om met de andere ouder? Welke afspraken werken wel en welke werken niet? Wat komt er juridisch allemaal bij kijken? Waar vind ik de goede informatie? Waar moet ik beginnen en rekening mee houden? Hoe ga ik het financieel redden? Is er gewoon ’s iemand die met me mee wil denken?

Ouders die reeds gescheiden zijn beschikken over waardevolle ervaring en informatie waarmee andere ouders, en vooral kinderen ontzettend goed geholpen zijn! Interesse in dit project; zowel als ouder in scheiding als ouder na scheiding, laat het ons weten via [email protected] o.v.v. ‘Echt Scheiden’. Voor meer informatie: 010 455 37 99 Monique van der Linden of Elledie Sedoc. Meer info over Buurtwerk: www.buurtwerk.nl

Workshop CV check Heeeeelp! Ik solliciteer mezelf ‘te pletter’ maar ik word niet uitgenodigd voor een sollicitatiegesprek. Herken je je hierin? Misschien is jouw CV toe aan een make over! Kom naar de Workshop CV check en leer hoe je jouw CV aantrekkelijker maakt. Hiermee vergroot je de kans om door de

eerste selectieronde te komen en voor een gesprek uitgenodigd te worden! Werkgelegenheid in Nederland is veranderd. Vroeger solliciteerden gemiddeld 20 werkzoekenden op 1 vacature, nu zijn dat gemiddeld 200 sollicitanten per vacature! Werkgevers hebben hun selectieprocedures aangepast. De kans voor sollicitan-

ten om uitgenodigd te worden is dan ook aanzienlijk verkleind. Wanneer en waar? Maandag 23 februari van 10.00 tot 11.00 in JVC Youngsters, Ambachtsplein 141 in Zevenkamp. Aanmelden via Buurtwerk: TEL. 010 – 455 37 99 of mail [email protected] Deelname is gratis!

Vrijwilligerswerk binnen Buurtwerk Een samenleving zonder vrijwilligers is niet meer weg te denken. Daarnaast is vrijwilligerswerk gewoon superleuk om te doen en geeft het niet alleen degene die geholpen wordt een goed gevoel, maar ook de vrijwilliger zelf! Van gastvrouw tot klusjesman of computerdeskundige… De een helpt bij de maandelijkse filmmiddag of organiseert een actief beweegprogramma voor 50 plussers. Er zijn taalcoaches, buddy’s, mentorouders… noem maar op. Hoe waardevol is uw ervaring? Stuk voor stuk bijzondere men-

Belangrijke telefoonnummers

sen die ‘iets’ voor een ander of de buurt doen. Hun ervaring en kwaliteiten zijn waardevol. Daarom is Buurtwerk supertrots op al deze vrijwilligers. Kunt u met uw ervaring ook een bijdrage leveren? Buurtwerk heeft altijd mogelijkheden om als vrijwilliger aan de slag te gaan. Weet u nog niet precies wat u zou willen volg dan eerst de gratis workshop ‘Oriëntatie op vrijwilligerswerk’ van de Buurtwerkplaats.

taalde baan. Met de werkervaring die u opdoet, worden uw kansen bij een sollicitatie vergroot.

Werkervaring opdoen? Vrijwilligerswerk hoeft niet ‘voor altijd’ te zijn. Het kan ook een goede opstap zijn naar een be-

Meer informatie over de vrijwilligersfuncties op www.buurtwerk. nl/vrijwilliger-worden

Op dit moment zijn we dringend op zoek naar: Gastvrouwen of mannen, klusjesmannen of – vrouwen en assistent beheerders voor De Kristal in Nesselande en Huys te Krooswijck in Crooswijk. Lijkt het u wat? We zitten echt om uw hulp te springen! Bel 010 455 37 99 of mail ons op [email protected].

010 – 286 81 00

Stichting Buurtwerk Alexander

010 – 455 37 99

SBA Activering

010 – 455 37 99

Alarm

112

Politie

0900 – 88 44

DCMR Milieudienst Rijnmond Centrale meldkamer, geluidsoverlast, stank, bodemverontreiniging

088 – 8333555

Gebiedsorganisatie Prins Alexander 14010 Voor de stadswinkel (o.a. reisdocumenten, burgelijke stand) moet u een afspraak maken. U kunt bellen of via Cityportal Rotterdam een afspraak maken. Hiervoor heeft u een digiD nodig. Ook kunt u veel zaken digitaal regelen: www.rotterdam.nl/mijn_loket_voor_burgers2 Rotterdams Servicenummer (24 uur per dag) 14010 Voor alle vragen en meldingen, zoals afval op straat, overvolle papiercontainers, gaten in fietspaden, verstopte riolen, dode dieren langs de weg, kapotte speelwerktuigen, afgewaaide takken, onkruid in plantsoenen of op voetpaden, niet (goed) werkende verkeerslichten, niet (goed) werkende openbare verlichting, fiets- en autowrakken. U kunt meldingen ook doen als u in het bezit bent van een smartphone, met behulp van de app BuitenBeter. Deze is gratis te downloaden op www. buitenbeter.nl Gemeentewerken Prins Alexander Plantsoenen, wegen Algemeen gratis klachtennummer voor melding van: vervuiling, graffiti, putten, beplanting, speeltoestellen, bestrating, paaltjes en borden

14010

14010

ROTEB 14010 Voor algemene vragen met betrekking tot Schoon, afspraken grofvuil en de ontsmettingsdienst (ongedierte binnenshuis). Gezondheid Thuiszorg: acute vragen buiten kantoortijd Ziekenvervoer, 1 dag tevoren bespreken Hulp bij psychische nood (24 uur per dag) Dokterstelefoon WijkZorgRijnmond [email protected]

010 – 282 60 00 010 – 280 81 82 010 – 476 39 44 010 – 420 11 00 06 – 36225187

Evides Waterbedrijf Nummer voor klachten (dag en nacht), storing aan leidingnet openbaar gebied Lokaal tarief

0900 – 0787

SOS Telefonische hulpdienst (dag/nacht) Kindertelefoon (14.00 – 20.00 uur) Sensoor (luisterend oor, dag en nacht) Sensoor (luisterend oor, in uw eigen taal)

0900 – 07 67 0800 – 04 32 0900 – 07675 010 – 436 71 71

Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld

010 - 44 38 444

Dierenambulance 0900 - 0245

COLOFON De Prinsenlandkrant is een uitgave van de Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland (SBP). Bewoners en bewonersgroepen kunnen gebruik maken van de krant voor hun artikelen, ingezonden brieven, mededelingen, hartenkreten en oproepen. Redactie Sabine Aret Reinoud Rik Roelfzema Feste communicatie, Almere Secretariaat SBP Opmaak Feste communicatie, Almere

Druk Flevodruk, Harlingen Correspondentieadres Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland (SBP) Postadres: Lilian Ngoyiweg 102, 3065 EG Rotterdam

tel.: 06 - 24106824

email: [email protected]