Bewoners Prinsenland voelen zich veilig

Nummer 2 • juni 2015

Een uitgave van de Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland, Postadres: Lilian Ngoyiweg 102, 3065 EG Rotterdam, Telefoon 06-14231171, [email protected], Internet: www.sbprinsenland.nl

Veiligheidsindex wijst uit:

In deze krant:

Bewoners Prinsenland voelen zich veilig Wie ooit zelf het slachtoffer is geworden van een inbraak of een overval die weet hoe lang dat nadreunt in je eigen gevoel van (on)veiligheid. Om te meten hoe veilig de inwoners van Rotterdam zich voelen, laat de gemeente elk jaar een Veiligheidsindex opstellen. Hierin wordt de veiligheidsbeleving van bewoners per stadsdeel en wijk uitgedrukt in een cijfer. Prinsenland scoort 9,6 in Veiligheidsindex In de Veiligheidsindex 2013 krijgt het stadsdeel PrinsAlexander gemiddeld een 8,8! Dit is een knappe prestatie want we hebben het hier over een gemiddelde van 8 verschillende wijken. Ons eigen Prinsenland scoort met een 9,6 bijzonder hoog. Oosterflank (7,2) en Zevenkamp (7,3) zijn de relatieve ‘laagvliegers’ binnen ons stadsdeel. En de absolute toppers zijn ’s Gravenland, Kralingseveer en Nesselande. Deze drie wijken scoorden in 2008, 2009, 2011 én 2013 een 10! Met andere woorden, als bewoners van Prinsenland wonen we best veilig, vinden we zelf. Veilig op vakantie De zomervakanties komen er weer aan. En dan is het ook hoogseizoen voor de leden van het inbrekersgilde. Maar hoe voorkomt u dat uw woning wordt leeggehaald terwijl u heerlijk ligt te zonnen op uw vakantiebestemming. We vragen het twee doorgewinterde professionals: onze eigen wijkagenten Ronald Voet en Jan Kreuk. Jan: “Inbrekers moet je het zo

moeilijk mogelijk maken. Mensen zetten bijvoorbeeld hun vuilcontainer aan de buitenkant tegen hun schuurtje aan. Wat doet zo’n inbreker dan? Die klimt via die container op het dak van de schuur en van daar door het raam de woning binnen. Dat is in een paar seconden gebeurd. Dus: uit het zicht die vuilcontainer!” Ronald: “Verder is het heel belangrijk dat uw woning er bewoond uitziet, ook tijdens uw afwezigheid. Als een inbreker paar keer langs loopt om de buurt te verkennen, en uw gordijnen zijn alle keren potdicht, dan weet zo iemand dat de woning onbewoond is op dat moment. Een stapel post op de deurmat verraadt ook dat er langere tijd niemand thuis is. Daarom adviseren wij mensen altijd om aan een goede buur te vragen of die elke dag even de post wil oprapen en eventueel de gordijnen open en dicht wil doen.” Jan: “En dan hebben we nog de verlichting in huis. Er zijn tegenwoordig prachtige timers te koop waarmee je kunt regelen wanneer welke lamp moet branden, of juist niet. Die dingen kun je voor elke dag van de week, elke minuut van de dag weer anders instellen, dus dan lijkt het wel heel erg of het huis bewoond is.” Oranje voetjes Jan merkt terecht op dat mensen niet alleen tijdens hun vakantieperiode maar eigenlijk álle dagen van het jaar preventieve maatregelen zouden moeten nemen voor hun veiligheid. “Tijdens de WK hebben we daar een leuke

(Advertentie)

Paulusma

Loof

notarissen Kantooradres: Klaas Timmerstraat 4, 3067 NX Rotterdam Ruime parkeergelegenheid aanwezig.

• WAT SCHEELT HET wil armoede bespreekbaar maken

2

• Basisschool Pluspunt rent voor Roparun

3

• LeeftSamen: het nieuwe platform van jouw buurt

3

• Doen en laten

4

• Kinderpagina 6 • Prinsenland Gezond

7

• Consultatiebureau voor Ouderen in Ontmoetingscentrum Prinsenhof

7

• Juni muziekmaand in Prinsenpark

8

• Buitenspeeldag in avonturenspeeltuin Pietje Bell

8

Ronald Voet (links) en Jan Kreuk actie op gevoerd. Als we dan bij een huis bijvoorbeeld een achterdeur open zagen staan, terwijl er niemand te zien was, dan legden we in die tuin, vlak voor de deur, een paar oranje

voetsporen neer. Vervolgens belden we bij de voordeur aan met de melding dat de politie in hun tuin was geweest zonder dat ze er erg in hadden, maar dat het net zo goed een inbreker

had kunnen zijn… En je hoopt dan maar dat het mensen aan het denken zet.” lees verder op pagina 3

Kom deze zomervakantie weer timmeren in Pietje Bell! Van dinsdag 18 augustus tot en met vrijdag 21 augustus organiseert Buurtwerk weer de inmiddels bekende huttenbouwweek van Pietje Bell! En dit jaar wordt de speeltuin omgetoverd in een echte KERMIS! De kinderen krijgen de mogelijkheid om aan een eigen kermiskraampje te timmeren en deze helemaal in te richten. Inschrijven Inschrijven kan vanaf 9 juni t/m 3 augustus bij Avonturenspeeltuin Pietje Bell (ma en di gesloten). De kosten zijn e 15,- per kind (alleen contant) en bij inschrijving te voldoen. Vaders of moeders worden gevraagd een dagdeel mee te helpen. Daarnaast zijn we nog op zoek naar extra

Postadres: Postbus 8008, 3009 AA Rotterdam

Juni: muziekmaand in Prinsenpark

Telefoon 010 - 413 51 86 E-mail: [email protected] Website: www.paulusmaloof.nl

Met o.a. op 14 juni een optreden van HANS DULFER AND NEW BAND. Lees meer hierover op de achterpagina.

vrijwilligers en stagiaires die ons met deze week kunnen helpen. Wilt u meer informatie of meteen aanmelden? Hiervoor kunt u terecht bij Avonturenspeeltuin Pietje Bell, [email protected] of via tel. 010-4553799 en vragen naar Linda of Sophie. (Advertentie)

VANDIJK advocaten is gespecialiseerd in ambtenarenrecht, arbeidsrecht, bestuursrecht, burenrecht, geschillen met overheden, huurrecht, ondernemingsrecht, personen- en familierecht, vervoersrecht en incasso’s.

GRATIS SPREEKUUR Elke maandag voor HET MKB. Op afspraak. In de ochtend van 7.30-9.00 uur. In de avond van 18.30-21.00 uur. Elke dinsdag voor PARTICULIEREN van 17.30 tot 19.00 uur. Het spreekuur is bedoeld als een eerste oriënterend gesprek van 10 minuten. U doet er verstandig aan uw komst vooraf te melden.

Jacques Dutilhweg 471c, 3065 GL Rotterdam Tel. 010-212 12 20, fax 010-212 05 00 E-mail: [email protected] Website: www.vandijkadvocaten.nl

2

Geldzaken, daar hebben we het liever niet over. Niet als we even krap bij kas zitten maar ook niet als er sprake is van problematische schulden of armoede. Daar probeert WAT SCHEELT HET verandering in te brengen. De campagne over het thema armoede en omgaan met geld, is dit voorjaar van start gegaan in Prins Alexander en krijgt na de zomer een vervolg. Het doel van de campagne is om armoede bespreekbaar te maken en bewoners van Prins Alexander middels workshops en activiteiten te informeren over omgaan met geld. De campagne is in opdracht van de gemeente Rotterdam uitgevoerd door DOCK, samen met bewoners, vrijwilligersorganisaties en zorgen welzijnspartners in Prins Alexander. ”Dit gebied mag dan bekend staan als een welvarend deel van Rotterdam. Toch is ook hier


armoede”, weet campagneleider René Hoeflaak uit ervaring. ”Het is alleen minder zichtbaar, het zit achter de voordeur. Niet voor niets zijn hier 230 gezinnen afhankelijk van de Voedselbank.” Enorme betrokkenheid ”Als je met mensen in gesprek gaat over armoede en omgaan met geld, merk je dat het onderwerp leeft. Sommige verhalen hebben diepe indruk op me gemaakt. Uit veel persoonlijke verhalen blijkt dat schulden vaak de oorzaak zijn dat mensen in de problemen komen. Het is belangrijk om tijdig hulp te vragen. Wat me ook heel erg heeft geraakt zijn al de vrijwilligers, die energie en tijd steken in het helpen van andere mensen. Of het nu gaat om een werkcafé of kinderkleding ruilen, de betrokkenheid is enorm.” Zilvervloot René Hoeflaak is bezig om een team vrijwilligers bij elkaar te brengen, die onder de naam de Zilvervloot actief gaat helpen bij armoede en geldproblemen. ”Bij hulp kun je denken aan informatiebijeenkomsten, persoonlijke hulp of administratieve ondersteuning. We zoeken mensen met kennis van belasting, bankzaken,

onderwijs, juridische zaken en dergelijke. Het gaat erom dat de Zilvervloot zo breed mogelijk inzetbaar is.” Campagne gaat door De campagne WAT SCHEELT HET krijgt na de zomer een vervolg. René Hoeflaak is daar blij mee. ”We hebben afgelopen maanden veel weten te bereiken maar het werk is nog niet klaar. Daarvoor zijn de problemen te complex en het gebied te groot. Soms voel ik me net een dokter, die alleen een pleister tot zijn beschikking heeft. We hebben een goed begin gemaakt en daar moeten we nu op verder gaan. ” Voordeelmiddag De goed bezochte Voordeelmiddag op donderdag 28 mei was een mooi slotakkoord van het eerste deel van de campagne. In het onderkomen van Youngsters aan het Ambachtsplein in Zevenkamp waren uiteenlopende organisaties aanwezig om informatie te geven. Het Armoedeplatform Prins Alexander ging met bezoekers in gesprek aan de hand van stellingen als: Sinds we alles hebben, komen we veel tekort. ”We hebben mooie gesprekken gevoerd, zowel met ouderen als jongeren”, vertelt vrijwilliger Corry

CurZus&Zomer

Maakt het leven leuker... Ook in de ‘zomervakantie’ kun je bij CurZus&Zo terecht! De workshops van een dag zijn een heerlijk dagje uit compleet met een overheerlijke, gezonde lunch. Workshop Airbrush Deze workshop laat je kennismaken met de basistechnieken van het airbrushen. Donderdag 16 juli, 10.00 – 16.00 uur Donderdag 20 augustus, 10.00 – 16.00 uur Workshop Beeldhouwen met Speksteen Speksteen is ideaal om op eenvoudige wijze met beeldhouwen te beginnen. Woensdag 5 augustus, 09.30 – 16.00 uur Donderdag 27 augustus, 09.30 – 16.00 uur Schilderworkshop Bob Ross Op televisie heeft iedereen met eigen ogen kunnen zien wat de kunstenaar Bob Ross® allemaal kan maken op doek. Woensdag 29 juli, 09.30 – 12.00 uur Workshop Djembé en Percussie Laat je inspireren door het Afrikaanse ritme tijdens deze workshop! Woensdag 15 juli, 14.00 – 15.30 uur (8 – 12 jaar) Woensdag 15 juli, 15.45 – 17.00

uur (iedereen vanaf 8 jaar) Woensdag 19 augustus, 14.00 – 15.30 uur (8 – 12 jaar) Woensdag 19 augustus, 15.45 – 17.00 uur (iedereen vanaf 8 jaar) Schilderen in 1 dag, diverse thema’s Zelf aan de slag in de techniek van de kunstenaar. Maandag 13 juli Cobra Maandag 20 juli Popart Dinsdag 21 juli van Gogh Maandag 27 juli Hollandse Nieuwen Dinsdag 11 aug van Gogh Alle workshops ‘Schilderen in 1 dag’ vinden plaats van 10.00 – 16.00 uur.

Workshops Hoopdance Hoopdance is voor elke leeftijd, iedereen kan het leren! Donderdag, 2 lessen op 25 juni en 2 juli, 18.30 – 19.30 uur Woensdag, 2 lessen op 22 en 29 juli, 19.00 – 20.00 uur Woensdag, 2 lessen op 12 en 19 augustus, 19.00 – 20.00 uur Pilates, zomerlessen Je koopt 3 lessen of meer en kiest zelf de data wanneer je mee wilt doen. Maandag, 19.30 – 20.30 uur Yoga, zomerlessen Je koopt 3 lessen of meer en kiest zelf de data wanneer je mee wilt doen. Maandag, 10.00 – 11.00 uur. Woensdag, 10.00 – 11.00 uu Donderdag, 11.00 – 12.00 uur

Schilderworkshop ‘Dikke dames’ Vind de beeldend kunstenaar in jezelf! Heb je nog nooit geschilderd? Geen probleem! Donderdag 23 juli, 10.00 – 12.30 uur Dinsdag 11 augustus, 10.00 – 12.30 uur

Zumba, zomerlessen Zumba is een vetverbrandende, Je koopt 3 lessen of meer en kiest zelf de data wanneer je mee wilt doen. Woensdag, 19.00 – 20.00 uur Donderdag, 09.45 – 10.30 uur

Inschrijven? Heel gemakkelijk!

Kijk voor meer informatie startdata en cursuslocaties op https://www.curzusenzo.nl /cursussen/zomerlessen

Inschrijven? Heel gemakkelijk! Doe het snel... via de website www.curzusenzo.nl of tel. 010 2518988

CurZus&Zo, Remmet van Milplaats 15, 3067 AN Rotterdam

van de Heuvel. Ook bij het Jongeren Informatiepunt (JIP) wordt vaak aangeklopt met geldproblemen, weten stagiairs Kevin en Dionne. ”Jongeren die schulden hebben, komen in een vicieuze cirkel terecht. Bij het JIP kunnen ze gratis en anoniem terecht voor hulp en advies.” Bezoekers konden verder genieten van lekkere hapjes, een hennatatoeage laten zetten of langs-

gaan bij schoonheidsspecialiste Ghazal Beautiful. Bespaartips De Voordeelmiddag was ook het moment waarop het campagneboekje WAT SCHEELT HET werd gepresenteerd. In deze brochure staan praktische bespaartips, interviews met vrijwilligers, een geld en budgetkwis, nuttige adressen en nog veel meer. Het eerste exemplaar werd uitgereikt aan Ron Davids, voorzitter van de gebiedscommissie Prins Alexander. De brochure is gratis op te halen bij DOCK Prins Alexander, ontmoetingscentrum Prinsenhof, Bramantestraat 30, 3066 BN Rotterdam en word bovendien verspreid op diverse plekken in Rotterdam Prins Alexander.

Finalisten Show Wat je Kan! Buurtwerk bekend

Talentontwikkeling in Rotterdam Regionale finale in Buurthuis De Show Wat je Kan! talentenjacht wordt georganiseerd in het kader van Kunst&Expressie en de talentontwikkeling bij kinderen. Maar liefst 17 toptalenten hebben deelgenomen aan de regionale finale van Buurtwerk. Buurtwerk vindt het belangrijk dat kinderen en jongeren hun eigen talent ontdekken en ontwikkelen. Show Wat je Kan! geeft hen de mogelijkheid om hun talenten verder te ontwikkelen én te laten zien. Allerlei verschillende acts van kinderen in de leeftijd tussen 4 en 15 jaar oud sierden het podium.

De lokale jury van Buurtwerk heeft na lang wikken en wegen een aantal toppers voorgedragen om deel te nemen aan de grande finale op 17 juni. Dan strijden de winnaars van de regionale finales om de winnaarstitel in de grote finale, in het Nieuwe Luxor Theater in Rotterdam. De finalisten Latricia Coffie, 13 jaar, kreeg met haar prachtige stem de hele zaal mee. Lara Andrade de Morais zong If I ain't got you bijna nog mooier dan Alicia Keys zelf. Anisha Taytelbaum zong Rolling in the deep van Adèle en maakte daarmee indruk op de jury.

Op de foto van links naar rechts Anisha Taytelbaum, Lara Andrade de Morais en Latricia Coffie

3


Basisschool Pluspunt rent voor Roparun

Column Column

Woensdag 25 maart liepen alle kinderen van basisschool Pluspunt in Prinsenland voor het goede doel. De jongere kinderen liepen op het schoolplein rond de voetbalkuil. Voor de oudere kinderen was er een parcours uitgezet rond het veld bij Pietje Bel.

Als ik beter ben

Elk jaar kiest de ouderraad van Pluspunt een goed doel waar de school zich voor inzet. Dit jaar is gekozen voor de Roparun, een estafetteloop van meer dan 500 km. van parijs naar Rotterdam. De teams van Roparun halen geld op voor mensen met kanker onder het motto: “Leven toevoegen aan de dagen,

waar vaak geen dagen meer kunnen worden toegevoegd aan het leven”. De manier waarop we geld zouden ophalen was snel gevonden; rennen voor Roparun! De vader van één van de leerlingen is verbonden aan het team Havensteder 49 en zo was het contact snel gelegd. Team Havensteder 49 was de hele ochtend aanwezig om aan te moedigen, maar ook om mee te lopen met de kinderen. De kinderen gingen, voorzien van een strippenkaart, enthousiast van start. Het weer zat die dag helaas niet mee want er viel een miezerige regen de hele ochtend, maar dat weerhield de

kin deren er niet van om zoveel mogelijk rondjes te lopen. De strippenkaarten gaven ruimte voor 15 rondes en menig kind heeft de kaart vol gekregen. Een hele prestatie!

moedigingsprijs, een prijs voor inzet, een verzorgingsprijs en een pechprijs.

Tijdens de koningsspelen op vrijdag 24 april werd de cheque overhandigd aan het team Havensteder 49. De kinderen hadden maar liefst e 3.789,44 opgehaald! Team Havensteder had voor de kinderen een verassing; er waren prijsjes voor kinderen die een bijzondere of opvallende prestatie hadden geleverd. Zo was er een vriendschapsprijs, een aan-

LeeftSamen: het nieuwe platform van jouw buurt Wat is er te doen in mijn wijk? Wie kan mij helpen met het opknappen van mijn clubgebouw? Wie kan boodschappen voor mij doen als ik slecht ter been ben? Hoe kan ik zelf iemand de helpende hand bieden, zonder vast te zitten aan verplichtingen? Het nieuwe buurtinitiatief LeeftSamen, waar ook de Senioren Advies Raad (SAR) bij betrokken is, geeft antwoord op al deze vragen. Via www.leeftsamen.nl blijf je up-to-date van al jouw buurtnieuws en heb je de hele buurt binnen handbereik. Wat is LeeftSamen? LeeftSamen is het nieuwe sociale buurtplatform dat is ontwikkeld op initiatief van bijna 30 woon, zorgen welzijnsorganisaties in Rotterdam. Centraal in dit digitale platform staat een prikbord waarop vraag en aanbod van buurtbewoners bij elkaar

komen voor bijvoorbeeld klussen, buurtzorg, maaltijden en het lenen van spullen. Daarnaast bevat het platform buurtberichten en –nieuws en een overzicht van alle activiteiten in de buurt. Om makkelijk contacten te leggen en activiteiten te organiseren, is het ook mogelijk om kringen aan te maken met buurtgenoten of bekenden. Zo biedt LeeftSamen aanleiding tot daadwerkelijke ontmoeting. Een bijkomend voordeel van de kringfunctie is dat het een handig hulpmiddel is om de informele ondersteuning rondom iemand goed en makkelijk te regelen. Mensen bepalen zelf wie tot de kring toetreedt. Eenmaal in de kring kun je makkelijk de verschillende taken onderling verdelen en berichten met elkaar uitwisselen.

(Advertentie)

boshut • pannekoekenhuis

‘De big’

Kralingseweg 20

Tel. 010 - 452 68 74

Het gehele jaar geopend. 7 dagen per week. Kindvriendelijk. Uw kinderen kunnen onbevreesd buiten spelen. Parkeren bij Kralingerhoutflat, bij het fonteintje rechtsaf.

2e van Nederland in de Algemeen Dagblad pannenkoekentest

Ook een aantal clubs, kerken en verenigingen gebruiken de kringfunctionaliteit om hun verenigingsleven op een makkelijke manier te regelen. Zo wordt LeeftSamen echt een buurtplatform voor iedereen. Hoe kan ik aan de slag met LeeftSamen? LeeftSamen is er voor jong en oud, en dus ook voor jou! Op de website kun je simpel, snel en bovendien gratis je eigen profiel aanmaken. Hierna kun je zelf berichten plaatsen of een oproep doen. Ook kun je een activiteit in de agenda zetten. Als je wegwijs gemaakt wilt worden op www. leeftsamen.nl kan je hiervoor terecht bij computer- en tabletcursussen die worden aangeboden in het Huis van de Wijk. LeeftSamen verbindt mensen in de buurt. Ook jij kunt gebruik maken van diensten, producten en activiteiten van andere buurtvervolg van pagina 1 Bewoners zijn de oren en ogen in de wijk Natuurlijk, veiligheid is primair de verantwoordelijkheid van politie. “Als wijkagenten zijn wij een heel belangrijk sociaal medium naar de bewoners in de wijk”, aldus Ronald, “maar de bewoners zijn ook onze ogen en oren. Als mensen iets verdachts zien (een auto die ergens niet hoort, iemand

bewoners. Kijk op www.leeftsamen.nl om gratis je eigen profiel aan te maken en voor nog meer informatie. Al vele buurtbewoners gingen je voor. Ben jij onze volgende gebruiker? LeeftSamen is mogelijk gemaakt door: Aafje, a.s.r. verzekeringen, ASVZ, Bavo Europoort, Buurtwerk, DOCK, Gemiva-SVG, Havensteder, Humanitas, Laurens, Leger des Heils, Lelie zorggroep, MDRplus, Middin, Vrijwilligersplatform Ons Alexander, Orion, Pameijer, Vrijwilligerswerk Rotterdam, Vrijwilligersorganisatie Samen010, Senioren Advies Raad, Vrijwilligersorganisatie Unie van Vrijwilligers, IJsselland ziekenhuis, Woonbron, WoonCompas, Woonstad Rotterdam, Zorg op Noord. die zich verdacht gedraagt), dan hopen we toch altijd dat ze ons bellen op 0900-8844. Dan kunnen we altijd kijken wat we ermee doen. Mensen denken wel eens ‘ze komen toch niet…’, maar elke melding verwerken we, vinden we belangrijk, óók die keren dat we niet meteen uitrukken, want als die zelfde melding meerdere keren komt, kan dat een reden zijn om wél in actie te komen. We hebben veel liever dat de

Als dertien jarig meisje wilde ik al graag een tatoeage, maar mijn ouders vonden mij te jong, dus ik moest netjes wachten tot mijn achttiende. Helaas kreeg ik toen een nikkelallergie. En nikkel zit in inkt, dus die tatoeage kon ik wel vergeten. Ik kon er alleen maar over dromen. Naast die nikkelallergie had mijn lichaam altijd wel iets. Maar ik ben van het type ‘niet zeuren maar gewoon doorgaan’. Tot drie jaar geleden. Het was een mooie dag in juli. Terwijl mijn hoofd nog veel plannen had, wilde mijn lichaam niet meer meedoen en werd heel ziek. Veel ziekenhuisbezoekjes en testen volgden. Tijdens dat wachten zit je veel te lezen in allerlei tijdschriften en in eentje las ik dat er bij sommige tatoeëerders geen nikkel meer in hun inkt zit. Dat is mooi dacht ik en om mij op de been te houden beloofde ik mezelf een tatoeage als ik weer beter was. Na 2 ½ jaar wisten ze ongeveer wat ik had, maar er zouden nog veel testen volgen om er precies achter te komen en om er een oplossing voor te bedenken. Ik zei tegen de arts, ik heb altijd iets bijzonders met dat stomme zwakke lichaam van me. Nou zei de arts, zo zwak is dat lichaam niet, een ander lichaam had al een aantal keer onder de groene zoden gelegen. Je hebt dus eigenlijk een heel sterk lichaam. Nu roep ik altijd dat ik 150 jaar word, maar het had dus zomaar even kunnen zijn dat ik dat niet ging halen. Dat zet je wel even aan het denken, over veel dingen en ook over die tatoeage, die ik pas wilde laten zetten als ik weer beter was. Maar wanneer is dat? En zo toog ik een week later richting de tatoeageshop. En terwijl sommige mensen daar een pijnlijke ervaring ondergaan, lag ik gelukzalig op de stoel. Hij is heel mooi geworden. En ik, ik wil er nog meer. Dus wie weet hoeveel ik er heb, als ik 150 ben... Sabine Aret

mensen tien keer voor niets bellen dan één keer te weinig.” Jan: “In een noodsituatie, dus ook bij een ‘heterdaadje’, een inbraak die aan de gang is, of als iemand een auto aan het opengebroken is, dan moeten de mensen natuurlijk 112 bellen. Meteen op dat moment! Dan gaan we er onmiddellijk op af. De politie is 24 uur per dag bereikbaar, het hele jaar door.”

4

n e t a l n e n e Do


Een groep wijkbewoners uit verschillende delen van Prinsenland hebben een bewonersredactie gevormd. De redactieleden verzamelen tips, interessante of gewoon aardige artikelen voor u. Heeft u zelf ook iets dat u kwijt wilt of iets wat u graag zou willen weten, mail dan naar [email protected].

Een reactie op het artikel in de Prinsenlandkrant van maart 2015:

Onze mooie Ringvaartplas Het klopt dat de gemeente momenteel druk doende is de Ringvaartplas te “verbeteren/ vernieuwen”. Maar de vraag is of deze vernieuwingen ten goede komen van de natuur/ dieren? Vorig jaar hebben bewoners aan de gebiedscommissie hun wensen/klachten (veiligheid) binnen onze regio kenbaar mogen maken. De klacht die ik heb aangegeven gaat over de inrichting van de RIngvaartplas. Wat willen de bewoners van Prinsenland met de Ringvaartplas, recreatie gebied of een stukje “natuur” koesteren binnen verstedelijkt gebied? Menig mens geeft aan “natuur” te willen behouden, maar als het puntje bij paaltje komt willen we toch heel graag de hond overal kunnen uitlaten, sportvissers graag hun tent opzetten, speeltuinen/voetbalvelden vlak aan het water en hun huiskat de vrije loop geven. Maar door al deze activiteiten rondom de plas is er eigenlijk geen plaats meer voor watervogels. Deze dieren kunnen geen rustig plekje meer vinden om te broeden en zelfs niet meer om hun voedsel te vinden. De oude steiger is vervangen door 4 kleine steigers, dit is zeker een mooi stekkie voor de vissers, om te picknicken is het

vrij klein. Maar op deze zelfde plek is ook de “natuurlijke” oever gerealiseerd. Dit betekent dat hier de watervogels worden gedogen, zij mogen op die plek het land op, mogen hier voedsel zoeken en poepen. Hoe is het mogelijk dat op die drukke plek een “natuurlijke”oever is gerealiseerd? De “natuurlijke” oever is 3 meter breed, dus al snel belanden de watervogels op het asfalt. De dieren zien aan de overkant een andere mogelijkheid zich te vestigen dus wagen de oversteek over de drukke rotonde, menig watervogel vindt tijdens deze aktie de dood. Gemeente doet zeker zijn best maar slaat regelmatig de plank mis. De watervogels, net als de mens, zien deze nieuwe steigers ook als mooie uitrust/recreatie plaats, ook zij gaan hier gebruik van maken. Het cirkeltje is weer rond, ganzenpoep op de steigers, zoetwater mossel op het wegdek, dus wederom overlast. Als er op die plek (binnen de “natuurlijke”oever) steigers worden geplaatst dan moeten deze steigers afgeschermd worden en zouden voorzien moeten worden van ijzeren roosters. Deze roosters worden in bossen gebruikt om de “wilde” dieren binnen te houden. Deze roosters zijn zeker bekend bij gemeente Rotterdam, in Kralingen wor-

den deze roosters wel geplaatst. Dit zou ook een “oplossing” zijn voor de grote vissteiger bij de Koenraad Bothstraat. Nog mooier zou zijn als de “natuurlijke” oever verplaatst zou worden naar een stuk grond waar de dieren geen gevaar/ overlast hebben van de mens/ verkeer/honden. Boswachters beheren op dit moment de ganzennesten in onze regio, belangrijk is dat een ieder alert is bij het zien van een ganzennest. De gans legt haar eieren in een kuil en dekt het heel goed af, bijna onzichtbaar, als zij klaar is met leggen gaat zij het nest bedekken met witte donsveren, dit is het moment dat zij begint met broeden. Beheren kan tot en met 7 dagen na de eerste broeddag, na 7 dagen broeden is het gansje in ontwikkeling, dus mag er niet meer behandeld worden. Beheren gaat als volgt: in het nest blijven 5 eieren liggen, 4 eieren worden in maïsolie gedompeld (maïsolie dicht de poriën), 1 ei wordt niet behandeld. Dus per nest zal er 1 ei uitkomen, mits dit ei alle gevaren tijdens de broedtijd van 28 dagen heeft overleefd. Het hele nest weghalen is geen optie, de gans gaat elders opnieuw beginnen. Met z’n allen kunnen we ervoor zorgen dat de ganzenpopulatie stabiel blijft. Hiermee kunnen

wij voorkomen dat de ganzen afgevangen moeten worden en de “overlast” binnen de perken blijft. Ziet u een ganzennest in uw tuin of op openbaar gebied

neem dan contact op met het gebiedskantoor Kralingen/ Crooswijk/Noord, tel.nr. 01048 98 950, de boswachter zal z.s.m. contact met u opnemen. Sonja Oosterbaan

WEL of NIET in Prinsenland

Voorgeproefd: gepofte aardappel Vind u een gepofte aardappel ook altijd zo lekker? En vind u het ook zoveel gedoe om dat in de oven klaar te maken of tot de zomer te moeten wachten tot de barbecue aan kan? Dan heb ik nu een hele simpele oplossing…… Benodigdheden: 1 grote aardappel 1 vel wit keukenpapier 1 bord 1 satéprikker Magnetron Bereiden: U legt de aardappel op het witte vel keukenpapier. Dan vouwt u de punten van het keukenpapier om de aardappel heen. U legt de aardappel met de gevouwen punten naar onderen op een bord. Dat zet u in de magnetron. Dan gaat de aardappel 7 minuten op 900

Niet doen in Prinsenland: 1 dag voordat de voorjaarsvakantie van twee weken begint, het voetbalveldje inzaaien... watt in de magnetron. Heeft u een ander wattage, dan gebruikt u dat. Na 10 minuten even in prikken, de binnenkant moet zacht zijn. Ook kunt u er even in knijpen om te voelen of de aardappel gepoft voelt. Zo niet, dan nog even 1 of meerdere minuten terug. Zo ja, klaar….!!! Keukenpapier verwijderen, de aardap-

pel opensnijden en er eventueel wat zout of een sausje overheen doen. U kunt natuurlijk meerdere aardappels tegelijk op het bord poffen. Of van die kleine aardappeltjes (krieltjes) nemen. Dan de minuten even aanpassen. Eet smakelijk!! Sabine Aret

Wat zou u nu wel of niet willen in prinsenland, ook u kunt uw mening geven. U kunt het naar onze krant sturen of misschien komt u mij wel ineens tegen met deze vraag. Sabine Aret

Kinderpraatje Elke keer als er een vliegtuig overkomt roepen oma en moeder tegen (klein) zoon, KIJK NOU. Op een dag lopen ze weer gezellig buiten en er komt een vlieg-

tuig over. De (klein) zoon roept, terwijl hij met zijn vingertje naar boven wijst een kijk nou… Sabine Aret

5


Kijken naar de pijn van anderen Waarom gaan wij massaal naar de tentoonstelling ‘De Aanval’ en waarom kijken we naar de gruwelijke foto’s van het Rotterdamse bombardement in het indrukwekkende boek ‘Rotterdam 14 mei 1940’? Geen foto’s van “Uur U” Als de bommen op 14 mei 1940 vallen, zijn daar eigenlijk geen foto’s van genomen. Van Duitse zijde was Rotterdam niet belangrijk genoeg om propagandafotografen mee te sturen in de Heinkel bommenwerpers. De Rotterdammers die hadden kunnen fotograferen, deden dat niet omdat ze het vege lijf moesten redden. Blijven over de foto’s die een Duitse vlieger maakte op 10 mei van een bombardementsvlucht. Prelude (voorbode) op de hel vier dagen later. [foto 1, Bundesarchiv / Bildarchiv Koblenz] “Laat de gruwelijke beelden ons achtervolgen. Al zijn het slechts symbolen, al kunnen ze de werkelijkheid waarnaar ze verwijzen met geen mogelijkheid ten volle weergeven, toch hebben ze een cruciale functie. De beelden zeggen: dit kunnen mensen elkaar aandoen – soms vrijwillig, met enthousiasme, overtuigd van hun eigen gelijk. Vergeet het niet.” Dat schrijft Susan Sontag in haar beroemde boek “Kijken naar de pijn van anderen”. [1] En daar openbaart zich een interessant thema: waarom kijken we in grote aantallen naar de expositie “De Aanval” in de Onderzeebootloods en naar de foto’s in bijv. het recent uitgegeven boek “Rotterdam 14 mei 1940. De ooggetuigen. De foto’s”. [2] Kijken naar de pijn van anderen De Duitse soldaat voelde vermoedelijk geen pijn toen hij keek naar de gevolgen van de opengaande bommenluiken. Dat had hij niet omdat de ideologie van het Duitse Volk als heer en meester op deze aarde gerealiseerd moest worden. Dat heiligde elk middel. Dat is het allereerste aspect van kijken naar gruwelijke foto’s. Zij zijn het teken van de overwinnaar. De IS-keeldoorsnijdingen zijn het meest perfecte voorbeeld hiervoor. Sociaal psychologen zijn het er over eens dat de ander doelbewust niet zien als medemens maar als lager op de ladder van de beschaving staand, het mogelijk maakt om ze te ontmenselijken. Die ‘infrahumanisation’ [3] zorgt dat we triomfantelijk kunnen kijken naar wat anderen wordt aangedaan. Helaas zijn wij allen behept met deze manier van denken. Ons overvalt ook vaak het idee dat we beter of intelligenter zijn dan mensen die verder van ons af staan [werklozen, zwervers, Barbie van de tv-serie etc.]. In de psychologie heet dit verschijnsel de ‘in-groupbias’, wij zijn beter dan zij en zij lijken erg op elkaar, meer dan wij van elkaar verschillen [4].

Gruwelijke foto’s bekijken Het is niet alleen maar dat we willen weten wat er is gebeurd op 14 mei 1940. Eigenlijk weten we alles, beseffen we hoe afschuwelijk het was. Wat zou dan de reden kunnen zijn dat we naar tentoonstellingen gaan en boeken kopen die gaan over de pijn van anderen? De foto van de eenzame man in het puin van de Delftsestraat [foto 2, foto C. Baksteen/ Stadsarchief R’dam] of de foto van de kijkende en ontredderde mensen op de Kaasmarkt [foto 3, foto Stadsarchief Rotterdam], ze roepen beiden enerzijds afschuw op maar anderzijds nieuwsgierigheid. Mijn hoofd buigt, net als bij zoveel andere mensen, auto-

voor het beloningshormoon ‘dopamine’. Deze autoreceptoren remmen het beloningshormoon. Maar als je er minder hebt, blijft het gelukshormoon/beloningshormoon doorstromen en wil je blijven gaan in de achtbaan, het duiken van een rots, met 120 kilometer door de bocht etc. etc. De foto kan niet gruwelijk genoeg zijn. Maar er zijn dus ook mensen die zich juist meer inleven in anderen of zoals het geval bij kinderen, minder goed het verschil zien in ‘echt’ en ‘namaak’. Dus mensen die horrorfilms extreem eng vinden: zeg steeds ‘prachtig gedaan met dat nepbloed’ of benadruk heel vaak ‘het is niet echt’.

2

matisch naar voren om details te zien, om nog dichter bij de ellende van de ander te komen. Kijken we met het idee dat dit ons ook had kunnen overkomen en dat we door te kijken ons verbonden voelen met de slachtoffers? Kijken we met een feitelijke empathische blik, een blik van zielsverbondenheid? Dat zou een mooie rechtvaardiging zijn voor ons ongegeneerde kijken. Ik vroeg mij dit vooral af toen er boeken verschenen met politiefoto’s van misdrijven, zelfs in FOAM Amsterdam in 2007 geëxposeerd. [5] Een eerste verklaring De evolutiepsychologen verklaren dit kijken naar gruwelijkheden [foto’s, horrorfilms etc.] als een mogelijkheid om te oefenen voor situaties die echt beangstigend en bedreigend zijn. Het leert ons dus omgaan met onze diepgewortelde angsten en leren ons die angsten onder controle te houden. Onvermijdelijk is dat mensen die een hoge mate van inlevingsvermogen in andere mensen hebben [empatische vermogens bezitten], gruwelijkheden al snel te erg vinden, dan mensen met een kleiner inlevingsvermogen. De meest logische verklaring van de verschillen tussen mensen die meer of minder tegen gruwelijke zaken kunnen, ligt in het feit dat mensen verschillende neurochemische reacties hebben. Er zijn mensen die echte thrillseekers zijn. En juist die hebben minder autoreceptoren [een soort doorgeefluikje van een chemische stof]

1

riveert hij in de Griekse geschiedenis bij Dionysos-godsdienst. Religie is volgens Bataille wezenlijk tegendraads, ‘zij keert zich af van het in acht nemen van de wetten. Wat zij verlangt is het exces, het offer, het feest, met als hoogtepunt: de extase.’ Zelf stond op zijn bureau een foto van de ‘Chinese foltering’. Fou-Tsjoe-Li werd voor moord op een prins veroordeeld tot de foltering van de honderd stukken. Levend werden er honderd stukken uit zijn lichaam gesneden tot de dood zou volgen. Juist de extase op het gezicht van de gefolterde fascineerde Ba-

3

Eigenlijk doen we dan niets anders dan het hierboven beschreven ‘ontmenselijking idee’. Een tweede verklaring Susan Sontag stelt dat ‘de graagte waarmee mensen kijken naar afbeeldingen van lichamen die pijn lijden bijna niet onder doet voor de gretigheid waarmee afbeeldingen van naakten bekeken worden’. [6] Wij kijkers naar pijn bezitten dus een soort ongezonde belangstelling. Wij zijn niet louter nieuwsgierig als we in de file naar het pas plaatsgevonden ongeluk kijken. “In veel gevallen is het ook de begeerte om iets gruwelijks te zien” [7] In het werk van Georges Bataille vinden we een verklaring voor deze gedachte dat pijn [dood] en erotiek [begeerte] samen kunnen vallen en zo ons verlangen naar weerzinwekkende foto’s kunnen verklaren. [8] In een lange analyse van de prehistorie [waarin dood en sexualiteit eendrachtig kunnen worden aangetoond] ar-

taille. [De gefolterde werd eerst opium toegediend, vandaar!]. Er bestaat dus een samenhang tussen de religieuze extase en ero-

tiek, sadisme vooral. ‘Tussen het meest schaamtevolle en het meest verhevene’. Een derde verklaring Naar mijn idee is er een relatie te leggen tussen het idee van ‘leedvermaak’ en onze wens om naar gruwelijke foto’s te kijken. De psycholoog Van Dijk concludeert in een betoog over leedvermaak dat daar twee motieven voor zijn aan te wijzen. [9] Enerzijds halen wij uit het genot om de pijn van een ander een ‘positieve zelfwaardering’. Dat is ook het geval bij kijken naar oorlogsfoto’s: dit is ons gelukkig niet overkomen. Hoe gedetailleerder de pijn van de ander staat afgedrukt, des te verder staat deze van ons af. Er is een onuitgesproken en nauwelijks zichtbaar te maken gevoel: ik leef en zal hopelijk nooit in deze situatie terechtkomen. Het tweede motief is de rechtvaardigheid, want ‘wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in en dat verdient die dan ook! De vijand verslagen in de gruwelijke foto? Terecht! De onschuldige op de foto gedood en veronachtzaamd? Schande! Dit had niet mogen gebeuren! En zo kijken we naar Rotterdam in puin en zo fluisteren we tegen elke Duitser zachtjes ‘eerst mijn fiets terug’. Reageren? [email protected]

[1]= Susan Sontag [2003], pag. 109 [2]= Frits Baarda, uitgeverij Thoth Bussum, 2015. ISBN 978 90 6868 676 0. Zeer aangrijpende ooggetuigen verslagen en ‘prachtige’ foto’s. Een aanrader om te kopen! [3]= Jacques-Philippe Leyens: door anderen tot de outgroup te degraderen, “krijgen ‘de anderen’ minder diepe emoties toegedicht. We zien ze nog wel als wezens die pijn hebben, angstig en woedend kunnen zijn, maar tot ingewikkelder emoties als schaamte, spijt of schuldgevoel zien we ze niet meer in staat.” [Psychologie Magazine okt 2014 v.a. pag 24] [4] Zeer interessant hoofdstuk over dit in- en outgroup denken, dit wij-en-zij idee staat in Sociale Psychologie [Aronson, 2007] pag. 455-504. [5]= Moord in Rotterdam [1995], Stille getuigen [1998], Plaats Delict [2207] zijn de drie boeken met nooit eerder tentoongestelde foto’s van zelfdodingen, moorden, verkrachtingen etc. etc. Omdat de foto’s zo extreem gedetailleerd zijn, blijven ze intrigeren. Immers de hoeveelheid koffie in de kan duidt misschien er wel op dat de vermoorde bezoek had. Of de foto van de losse traproede en het kapotgeslagen hoofd beneden aan de trap, verklaart misschien wel de rare val die de vrouw des huizes gemaakt heeft. Wij huiveren bij het zien van dit alles maar bladeren nieuwsgierig door. [6]= Susan Sontag [2003], pag. 41-42 [7]= Susan Sontag [2003], pag. 91 [8]= Georges Bataille, De Tranen van Eros. [1993, 2de ], Dionysos, pag. 59-82; over het Christendom pag 83 e.v.; over de Chinese foltering, pag 242 t/m 245 [9]= Wilco W. van Dijk “Leedvermaak, niet netjes maar wel lekker”. In Doosje en Fischer [2005], pag. 44-54.

6


VAN DE KINDERREDACTIE de leeftijd van jongens en meisjes in r. jaa 11 t/m 15 zier zijn de beAvontuur, actie en ple rt van sport. langrijkste zaken. De scouting is een soo artoe. altijd verdeeld na Een verkennersgroep is trouilles. Elke ek Je gaat er elke we aantal groepen, pa de) speltakken, Wij hebben 4 (gemeng r - Welpen: van in eenuille heeft een jongen die daar de jaa tro 7 pa patrouille Bevers: van 5 t/m van 11 t/m 15 verantwoording heeft, de ass. Pa7 t/m 11 jaar. Scouts: 18 jaar de t, en ist en zijn ass jaar - Explorers: 15 t/meden in de leef- leider,le leider. uil d-l tro ou en g din rvakanStam: lei r eerste week van de zome tijd van 18 jaar en oude schermvrouw In de bben we altijd een groot zomertie he f koken, Koningin Máxima is be , slapen in tenten, zel van Scouting Nederlandning Willem- kamp vuren en een avontuur. kamp t buitenDe vrouw van Ko Claus op. al gaan wij dan naar he Alexander volgde prins zijn leden van Meest zoals de Ardennen in LuxemSinds bijna een eeuw betrokken bij land, of België. het Koninklijk Huis Prins Hendrik burg in Nederland blijven, dan zitScouting Nederland. beschermheer Als we vaak op de militaire oefenterten we was in 1915 de eerste reinen. . uts sco t bij, er van de rlijk blijft het daar nie ekendndrik die ons, we Het was ook Prins He toestemming Natuu , mp is ook een voorjaarska de Kralingsche Troep, dragen. z. en te mp s ka da iddag gaf om de oranje nieuw naam Onze opkomsten zijn zaterdagm t kan he ar De naam “Scout” is de ma r, uu .00 is van 14.00 – 17 voor Verkenner. hele dag duren. nu pas wordt uting Omdat de nieuwe naamverkenner ge- ook een er informatie over Scoar de me or am na Vo na je gebruikt, zal de n worden op veel de Kralingsche troep ka schetroep. woon gebruikt blijven ing te. bsi website gaan: www.kral we plekken van de oetjes Omar Gr 20 eer gev on nl Onze groep bestaat uit

Scouting

Anne Frank Aneliese Marie Frank Is geboren op 12 juni 1929 in Frankfurt am Main Ze is overleden in kamp BergenBelsen. Waarschijnlijk in februari 1945 Margot is de zus van Anne Frank Edith Hollander is de moeder van Anne Frank. Ze is geboren op 16 januari in Aken. Stierf op 6 januari 1945 Otto Frank is de vader van Ann Frank. Hij is geboren op 12 meie 1889 in Frankfurt am Main.

Voor de oorlog woonde Anne haar gezin in Frankfurt am Main.frank met oorlog begon vluchtte de familie FraToen de Nederland. Anne’s vader kreeg een nk naar waar de familie Frank later ond bedrijf Op haar 13e verjaardag kreeg ze erdook. een dagboek waar ze later over het onderdu schreef. Door dit dagboek is Ann iken in bekend geworden en kent de helee Frank wereld haar verhaal. Verraad Na meer dan twee jaar werden de onderduikers verraden: hun onderduikad ontdekt. Ze werden door de Grü res werd en Nederlandse politieagenten op 4ne Polizei augustus 1944 gearresteerd en via kamp Wes naar het concentratiekamp Auschwterbork kenau afgevoerd en een maand lateitz-Birgebracht naar Bergen-Belsen. Het r overbekend wie de onderduikers verrade is niet n heeft.

n otte Leo

De masc

Sudoku

Martin Garrix 96 en

boren in 19 Martin Garrix is ge 2013 op zijn 16e e eg w breekt halver ix voor Christina door met een remhit ‘Animals’. Hij Aguilera en de artijn Gerritsen. heet eigenlijk Mjn eigen stijl erg Zelf vind hij zi gie. Hij vindt het rauw en vol enerze leeftijd met die te gek om op des op onder meer Animals sound alle club ringen te krijgen. Wizard Ibiza aan het speekt pas echt door Crackin Martin Garrix br lo ‘Animals’. Het Proxy met zijn eigen souitgebracht in juli Helicopter nummer wordt verschillende Eu- Tremor 2013 en wordt in hit. Het nummer Gold skies ropese landen eenalbum van dj col- Backlash speakers staat ook op het ‘Animals’ komt in Turn up the About Now) . l ow el (H dw s ar ru H Vi lega innen op nummer november 2013 b tparade. Daarmee e dj, 1 in de Britse hi de jongste Ne- Mijn mening: hem een erg goed is Martin Garrix it op nummer 1 Zelf vind ik t ik zijn muziek zelf ook derlander die oo Groot-Brittannië. vooral omda t hij een soort naamgedraai en omda heeft gestaan in n me is. de num- noot va e rd ee uc od pr en e Hij draait dere artiesten. D Mart mers ook met andraaide zijn: nummers die hij

schrijven morgan anniek anne omar tango mart tas linda cito manon jarig krant vis prinsenland rotterdam buurtwerk rebus martin youtube yoga banaan atletiek nick kinderredactie leon

Wil jij schitteren in een musical?

Het kinderrestaurant van Prinsenland

Houd jij van zingen en toneelspelen? En zit je volgend jaar in groep 6, 7 of 8? Dan is dit bericht voor jou!

Buurtwerk organiseert samen met Kinderopvang Bijdehand en verstandelijke beperkten zorg ASVZ, het Kinderrestaurant. Een restaurant dat gerund wordt door kinderen! Kinderen verzinnen wat er gegeten wordt, zij koken, zorgen voor de aankleding van het restaurant en serveren de maaltijden. En dat doen ze heel erg goed! Kortom, het is de moeite waard om een plaatsje te reserveren en te komen smullen voor een klein prijsje.

In december willen we in Prinsenland een gave kerstmusical organiseren voor mensen uit de buurt. Jij kunt daarin meespelen. Een mooie kans om jouw talenten op een podium te laten zien! Wil je liever helpen met het decor of de kleding? Ook dan ben je welkom. We zullen één dag oefenen in de herfstvakantie en daarna een aantal andere middagen of zaterdagochtenden. Deze data staan nog niet vast.

Aanmelden kan tot uiterlijk vrijdag 3 juli. Bij voldoende aanmeldingen zal er in september een informatieavond zijn voor ouders en kinderen. Alles zal plaatsvinden in de Oosterkapel (Ringvaartweg 123). Voor wie? Kinderen die na de zomervakantie in groep 6 t/m 8 zitten Aanmelden? Via [email protected] Meer informatie? Martine van der Wal – 06-13355112

Het Kinderrestaurant vindt plaats in de keuken en gezamenlijke ruimte van de dagvoorziening van ASVZ, aan de Lena Blok-Woutsstraat 10. Een kaartje voor een tweegangen menu

kost e 5,-. Op vrijdag 10 april van 17.00 – 18.00 uur is het eerstvolgende Kinderrestaurant. U kunt tot woensdag 8 april een plaatsje reserveren. Bij aanvang betaalt u e 5,- aan de manager.

Voor meer informatie en reserveren kunt u mailen naar linda. [email protected] of bellen naar 010-4553799 en vragen naar Linda. Wees er snel bij, want vol = vol.


Prinsenland

7

Gezond

GEZONDHEIDSCENTRUM FYDOK

Praktijk voor ASYRA & Chinese Geneeskunst: TIANMEN kliniek Algemene Geneeskunde Preventieve Geneeskunde Orthomoleculaire Geneeskunde

HUISARTSEN Spreekuren van de huisartsen volgens afspraak. De huisartsenpraktijken zijn op werkdagen op de onderstaande nummers bereikbaar. Van 8.00 – 11.00 uur voor afspraken, visites en recepten. Van 14.00 – 16.00 voor uitslagen. W.H. Kloet T.A. Rekveldt W.J.T. Putter-Lander

tel. 010 - 2020255 tel. 010 - 2880759 spoedlijn

tel. 010 - 2020263 tel. 010 - 4473134 tel. 010 - 4473353 spoedlijn

C.S. van het Zandt

tel. 010 - 2023966 tel. 010 - 2020225 spoedlijn

Receptenlijn

tel. 010 - 4473130

Praktijk voor Orthomoleculaire Geneeskunde Mw. G.W.M. Groen in ’t Woud, arts Huub van den Brulestraat 44

Tel: 010 - 447 34 12

3066 HB Rotterdam Tel. 010 - 4562208 www.dicker-homeopathie.nl

Praktijk voor

www.anittahonkala.com

Bent u 60 jaar of ouder? En wilt u ook wel eens weten hoe het er voor staat met uw gezondheid of wilt u graag adviezen krijgen over gezond ouder worden?

Sportmassage Voetverzorging R.H. v.d. Mede

Ringvaartweg 161 3065 AC Rotterdam Tel: 010 - 202 15 46

Neem contact met ons op voor informatie over de mogelijkheden: [email protected]

M. van Eijsden-Vinkstraat 65 3066 JB Rotterdam

Het Consultatiebureau voor ouderen bestaat inmiddels alweer 7½ jaar en 1400 ouderen hebben gebruik gemaakt van een gratis consult, bovendien maakten ruim 1200 mensen ook gebruik van een tweede gratis consult.

Lotte Stam-Beesestraat 76,

Uw advertentie hier?

• Shiatsumassage • Manuele Lymfedrainage

Neuro-regulatieve Geneeskunde Traditionele Chinese Geneeskunst

‘s-Gravenweg 637 Rotterdam www.setyo.nl [email protected] 010-2889270 06-12201839

Consultatiebureau voor Ouderen in Ontmoetingscentrum Prinsenhof

Praktijk voor Klassieke Homeopathie

Bel voor een afspraak of informatie naar 06 - 15 88 56 12

• Sportmassage

Tel: 06 - 24 70 93 32

Anne-Marie Dicker

Komt aan huis  

Praktijk voor:

3065 PG Rotterdam

Binnen onze praktijk is ook een fysiotherapiepraktijk gevestigd.

Gediplomeerd Pedicure

Anitta Honkala

Ontdek de kracht van uw innerlijke schoonheid In het nieuwe Zorg & Welzijnscentrum Zjaak vindt u dé praktijk voor uw Zorg & Welzijn met specialisatie in: • Multi Dimensionale Kinesiologie • Ayurvedische Huid- en Gezichtsverzorging • Lichaamsmassages • Voetzonereflex (met edelstenen) • Touch for Health • Diversen (o.m. Rebalance treatment en (Buik)yoga) Adres: Maria Wesselingstraat 8 3065 GA Rotterdam Openingstijden: Ma t/m do: 09:00 - 23:00 uur Vr: 09:00 - 17:00 uur

[email protected] Tel: 06-54261803 / 06-52327488 www.praktijksigridbentzonroderikputter.nl

Geef u dan op voor een gratis preventief gezondheidsonderzoek bij het Consultatiebureau voor Ouderen in de Prinsenhof! Een gespecialiseerde verpleegkundige verricht een aantal lichamelijke testen, zoals het meten van uw bloeddruk en hartslag,

uw lengte en gewicht, een urinetest en een bloedtest op uw cholesterol en bloedsuikergehalte. En samen met u neemt zij een uitgebreide vragenlijst door, waarin allerlei gezondheidsaspecten aan bod komen, zoals bijvoorbeeld voeding, beweging, slaappatroon, medicijngebruik, omgaan met stress en dergelijke. Opgeven kan bij de receptie van de Prinsenhof òf bel de receptie op nummer 010-286 72 18 . Let op: Klanten die in het verleden al 2 consulten hebben gehad kunnen zich helaas niet opgeven voor een 3e consult. Een uitzondering wordt gemaakt voor klanten uit 2007, 2008, 2009 en 2010. Zij mogen zich wel opnieuw aanmelden!

Het 2e verlies café in ontmoetingscentrum Prinsenhof:

“Een beeld zegt meer dan duizend woorden” Op vrijdag 29 mei werd het 2e verlies-café in ontmoetingscentrum Prinsenhof georganiseerd. Deze keer gaf kunstenares Rita Meertens de workshop “Dare to Remember” waar buurgenoten een herinneringsschilderij konden maken van een overleden dierbare als blijvend monument aan die persoon. In het schilderij konden de buurtgenoten meegenomen materialen verwerken zoals gedragen kleding, foto’s, gestempelde teksten of een symbool. Rita is van mening dat een beeld meer zegt dan duizend woorden.

In de drie uur durende workshop werd er niet alleen gewerkt aan het schilderij, maar werden er ook herinneringen opgehaald aan de dierbare die is overleden en waar de aanwezigen een schilderij voor aan het maken waren. De buurtgenoten konden Rita aan het eind van de workshop alleen maar gelijk geven. Een beeld zegt inderdaad meer dan duizend woorden. Zij gingen met een mooie en blijvende herinnering naar huis. Het verlies-café is een samenwerking tussen ontmoetingscentrum Prinsenhof en het Monuta Charity fund.

8


Juni muziekmaand in Prinsenpark In de maand juni organiseert de Stichting Muziek Podium PrinsenPark(MPPP) voor de derde keer 4 zondagmiddagconcerten in de open lucht. Dit is mogelijk dankzij financiële steun van de Gemeente Rotterdam, de Gebiedscommissie Prins Alexander, de Rabobank, de Stichting Bewonersondersteuning (SBP) en de Woningcorporatie Woonstad. “De concerten maken het Prinsenpark een stuk vriendelijker voor bewoners en belangstellenden en men geniet van elkaar en de verschillende muziekstijlen: een culturele ontmoetingsplaats! En dit jaar hebben we een bijzonder afwisselend programma zegt Paul Paulusma,voorzitter Stichting MPPP, en we zijn erg trots dat we HANS DULFER AND NEW BAND hebben kunnen contracteren voor 14 juni!” Programma Als deze krant verschijnt is het eerste concert al geweest: een klassieke middag met jong talent van Codarts: het Erasmu-

sensemble en het Kamerorkest Touche o.l.v. Andras Czifra. 14 juni staat in het teken van Jazz en Chess. Terwijl Adri Helfrich,de ex-wereldkampioen simultaan schaken, aan grote en kleine borden, zijn klasse laat zien, klinken de jazz klanken van Ratko Zjaca Nocturnal Quartet: Sterk op de gitaar! Daarna het optreden van HANS DULFER AND NEW BAND Cambada, een groep van jong en gevestigd talent van Codarts brengt een programma met Wereldmuziek op 21 juni. Op 28 juni sluiten we af met Maria Meijers Band met haar programma: “van Berini naar Solex”. In het voorprogramma een vrolijke groep: The Official Ukelele Orchestra Dordrecht. Alle concerten zijn van 14.0016.00 uur. Er is koffie, thee en frisdrank en als de zon er is:ijs! Zie ook www.muziekpodiumprinsenpark.nl Locatie Let op! Anders dan vorig jaar!

Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland (SBP) De SBP houdt eens in de twee weken spreekuur in Prinsenhof aan de Bramantestraat 30. U kunt terecht op de woensdagmiddag (oneven weken, dus 2 juni, 16 juli enz.), van 13:00 tot 16:00 uur. Een afspraak is niet nodig, u kunt gewoon binnenlopen. Op deze tijden kunt u ons met vragen ook telefonisch bereiken op 06-24106824. U kunt ons ook bereiken via e-mail: [email protected] Maatschappelijke Dienstverlening Alexander (MDA) Maatschappelijk werk Ouderenwerk Raadslieden

NU: Prinsenpark naast de graffiti muur, achter speeltuin Pietje Bell. Meewerken? Extra menskracht kunnen we goed gebruiken. Meedenken in onze besprekingen of alleen zondags een handje helpen of flyeren? “Alles kan” zegt Paul Paulusma, “we kunnen altijd wel hulp gebruiken bij MPPP”. Men kan zich opgeven via muziekpodiumprinsenpark@ gmail.com

JPPA bijbanenbeurs: grijp je kans, het werkt!

De jacht op een bijbaan is begonnen! De eindexamens zitten er bijna op! En de zomervakantie komt steeds dichterbij, dat betekent meer vrije tijd! Heb jij nog vrije tijd over voor een leuke bijbaan, die bij jouw past? Het JPPA bijbanenbeurs, helpt je graag! De bijbanenbeurs verbindt jongeren aan lokale bedrijven of werkgevers. Op dinsdag 9 juni kunnen jongeren van 14-23 jaar in een ontspannen sfeer komen

‘shoppen’ naar bijbaan! Je krijgt de kans om alles te weten te komen over vakantie (bijbanen) op de arbeidsmarkt. Het jongeren informatie Punt (JIP) staat met een infokraam met ‘’tips en trics’’ over succesvol solliciteren. Ook kan je meedoen aan de workshop verkoopleiders! In deze workshop leer je hoe je jezelf effectief kan verkopen.

Zorg dat je erbij bent! Youngsters, Ambachtsplein 141, 3068 GV ROTTERDAM. Voor info: tel. 010 890 25 80 of [email protected] Blijf op de hoogte en volg ons op facebook! Doc.shop Prins Alexander Jongerenwerk Buurtwerk Alexander

Buitenspeeldag in Avonturenspeeltuin Pietje Bell!

Rijbewijskeuringen voor senioren in Open Hof

Op woensdag 10 juni organiseert Buurtwerk in samenwerking met Kinderopvang BijDeHand en ASVZ de Buitenspeeldag in Avonturenspeeltuin Pietje Bell. Vanaf 13.00 tot 17.00 uur kunnen kinderen gratis spelen in de speeltuin en deelnemen aan verschillende activiteiten. Verder kan je rennen over de stormbaan en voetballen in de Pannakooi. Iedereen is welkom!

Wie voor verlenging van het rijbewijs een medische keuring moet ondergaan, kan daarvoor op dinsdagmiddag 9 juni en woensdagmiddag 24 juni terecht in kerkelijk centrum Open Hof aan de Hesseplaats 441 in Rotterdam-Alexanderpolder. De kosten bedragen e 30. Vooraf moet wel even een afspraak worden gemaakt via 0640683173 of 0636435976.

Opzoomer Mee Voorleesweek 2015 Doe mee aan de Voorleesweek van Opzoomer Mee. Lees tussen 10 en 17 juni voor aan een groep van minstens tien kinderen in je straat of buurt en maak daar iets leuks van! Je krijgt een voucher om een mooi voorleesboek te kopen bij kinderboekenwinkel De Kleine Kapitein. Meer informatie of aanmelden: www.opzoomermee.nl

Adres: Hattasingel 45, gelegen in het Prinsenpark. Voor meer info kunt u bellen naar 010-4553799 of mailen: [email protected]

Belangrijke telefoonnummers

010 – 286 81 00

Stichting Buurtwerk Alexander

010 – 455 37 99

SBA Activering

010 – 455 37 99

Alarm

112

Politie

0900 – 88 44

DCMR Milieudienst Rijnmond Centrale meldkamer, geluidsoverlast, stank, bodemverontreiniging

088 – 8333555

Gebiedsorganisatie Prins Alexander 14010 Voor de stadswinkel (o.a. reisdocumenten, burgelijke stand) moet u een afspraak maken. U kunt bellen of via Cityportal Rotterdam een afspraak maken. Hiervoor heeft u een digiD nodig. Ook kunt u veel zaken digitaal regelen: www.rotterdam.nl/mijn_loket_voor_burgers2 Rotterdams Servicenummer (24 uur per dag) 14010 Voor alle vragen en meldingen, zoals afval op straat, overvolle papiercontainers, gaten in fietspaden, verstopte riolen, dode dieren langs de weg, kapotte speelwerktuigen, afgewaaide takken, onkruid in plantsoenen of op voetpaden, niet (goed) werkende verkeerslichten, niet (goed) werkende openbare verlichting, fiets- en autowrakken. U kunt meldingen ook doen als u in het bezit bent van een smartphone, met behulp van de app BuitenBeter. Deze is gratis te downloaden op www. buitenbeter.nl Gemeentewerken Prins Alexander Plantsoenen, wegen Algemeen gratis klachtennummer voor melding van: vervuiling, graffiti, putten, beplanting, speeltoestellen, bestrating, paaltjes en borden

14010

14010

ROTEB 14010 Voor algemene vragen met betrekking tot Schoon, afspraken grofvuil en de ontsmettingsdienst (ongedierte binnenshuis). Gezondheid Thuiszorg: acute vragen buiten kantoortijd Ziekenvervoer, 1 dag tevoren bespreken Hulp bij psychische nood (24 uur per dag) Dokterstelefoon WijkZorgRijnmond [email protected]

010 – 282 60 00 010 – 280 81 82 010 – 476 39 44 010 – 420 11 00 06 – 36225187

Evides Waterbedrijf Nummer voor klachten (dag en nacht), storing aan leidingnet openbaar gebied Lokaal tarief

0900 – 0787

SOS Telefonische hulpdienst (dag/nacht) Kindertelefoon (14.00 – 20.00 uur) Sensoor (luisterend oor, dag en nacht) Sensoor (luisterend oor, in uw eigen taal)

0900 – 07 67 0800 – 04 32 0900 – 07675 010 – 436 71 71

Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld

010 - 44 38 444

Dierenambulance 0900 - 0245

COLOFON De Prinsenlandkrant is een uitgave van de Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland (SBP). Bewoners en bewonersgroepen kunnen gebruik maken van de krant voor hun artikelen, ingezonden brieven, mededelingen, hartenkreten en oproepen. Redactie Sabine Aret Reinoud Rik Roelfzema Feste communicatie, Almere Secretariaat SBP Opmaak Feste communicatie, Almere

Druk Flevodruk, Harlingen Correspondentieadres Stichting Bewonersondersteuning Prinsenland (SBP) Postadres: Lilian Ngoyiweg 102, 3065 EG Rotterdam

tel.: 06 - 24106824

email: [email protected]

Bewoners Prinsenland voelen zich veilig

Recommend Documents