ONDERBANKEN. Prins Andy I

J

ANKEN

ONDERB

OURNAAL

woensdag 15 januari 2014 jaargang 41 nr. 2

Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld.

Prinsen Sjilvend Alaaf

Vastelaoves matinee

SCHINVELD - Danique I (Jacobs) is de nieuwe jeugdprinses van de Prengelkes. Zij is 13 jaar en zit in het eerste jaar van het Emma College. Haar hobby’s zijn zingen bij de Grenslandzangers, tekenen en kleding ontwerpen.

MERKELBEEK - Het Zeemgilde houdt op 16 februari haar Vastelaoves matinee in zaal Smeets, Steenweg 6. Het programma vermeldt optredens van o.a. De Toddezek, Ron Camiel en vrunj en Iech en die angere Zwei. Vanaf 18 januari zijn kaarten á € 8,50 (inclusief sjpek mit ei) verkrijgbaar in zaal Smeets.

Kienen Jeugdprinses Daniqie I Pastel van Anne Thoen

Expositie schildersclub SCHINVELD - Op zondag 2 februari houdt schildersclub Pittoresque van 11.00 tot 17.00 uur een expositie op het adres Heidestraat 23. Een aantal schilderijen is te koop. De schildersclub heeft nog plaatst voor nieuwe leden.

Leden HSV De Hering geselecteerd voor nationale teams SCHINVELD - Sportvisserij Nederland heeft de namen bekend gemaakt van de vissers die in 2014 Nederland mogen vertegenwoordigen bij de diverse internationale kampioenschappen. Hiervoor zijn ook twee leden van hengelsportvereniging De Hering geselecteerd. Dieter Friederichs mag in juni deelnemen aan het Europees kampioenschap in het Belgische Bernissart en in september aan het Wereldkampioenschap in Sveta Marija, Kroatië. Daarnaast is hij geselecteerd voor een wedstrijd in Engeland, Fish O Mania. Deze wedstrijd van landenploegen op een commerciele karpervijver werd vorig jaar in zijn geheel rechtstreeks op RTL 7 uitgezonden. Sjors Milder mag Nederland vertegenwoordigen op het Wereldkampioenschap jeugd dat in juli in Assen wordt gevist. Daarnaast is hij geselecteerd voor de senioreninterland tegen Duitsland in mei.

Rommelmarkt SCHINVELD - Op zondag 16 februari organiseert het damescomité van fanfare St. Lambertus van 10.00 - 14.00 uur een rommelmarkt in FaSiLa. De entree is vrij. Voor inlichtingen en tafelhuur: 045- 5273113

Prins Andy I

Prins Andy I (Beumers) is de nieuwe prins van Sjilvend Alaaf. Hij is 26 jaar, woont in de Heidestraat 20, is zelfstandig ondernemer, lid van de vrijwillige brandweer, bestuurslid van de Jonkheid en lid van HSV De Hering. U kunt Danique en Andy feliciteren tijdens hun receptie op zaterdag 1 februari vanaf 19.00 uur in FaSiLa.

SCHINVELD - Op woensdag 22 januari is een kienavond in de Harmoniezaal, Beekstraat 7 te Schinveld. De avond begint om 19.30 uur en de zaal is open vanaf 18.30 uur. Er wordt uitsluitend gekiend om geldprijzen.

ZijActief Jabeek JABEEK - ZijActief Jabeek houdt op maandag 20 januari vanaf 20.00 uur in het OC te Jabeek haar jaarvergadering.

Vuurwerkschade in Brunssum: 22.500 euro

Trekking loterij Sjilvend Alaaf SCHINVELD - De winnende nummers van de loterij van Sjilvend Alaaf zijn: 5e prijs nr. 645; 4e prijs nr. 366; 3e prijs nr. 1152; 2e prijs nr. 259; hoofdprijs nr.1436. Prijswinnaars kunnen contact opnemen met Wim Meessen: 045- 5273996.

Orde Sjilvend Alaaf voor John Theunissen SCHINVELD- John Theunissen (59) is de nieuwe ordedrager van Sjilvend Alaaf. Hij ontvangt de Schinveldse carnavalsonderscheiding op zaterdag 1 februari rond 21.00 uur na afloop van de prinsenreceptie in FaSiLa. Op jeugdige leeftijd was John een van de steunpilaren van de KAJ en sloot hij zich aan bij de Jonkheid. Daar was hij kapitein van de kapploeg tijdens een zeldzame dennenstrijd die gewonnen werd door de Jonkheid. Als lid van schutterij St. Eligius-Juliana haalde hij zo’n 10 jaar lang het oud papier op in Schinveld. In 1977 werd hij schutterskoning.

Nieuwe ordedrager Sjilvend Alaaf: John Theunissen

Jarenlang nam hij met de Sjinoaster deel aan de carnavalsoptocht in Schinveld, waarin op het hoogtepunt 32 familieleden verenigd waren. Als handige jongen was hij grotendeels verantwoordelijk voor de bouw van de carnavalswagen, die elk jaar in de optocht grote bewondering oogstte. In 2003 werd John bestuurslid van Sjilvend Alaaf en trad hij toe tot de Raad van Elf. Hij hield zich vooral bezig met het bouwen van de prinsenwagens en podia en versieren van de prinselijke residenties. Verder is hij bestuurslid van de stichting, die elk jaar Sjilvend Rock(t) organiseert. In het dagelijks leven is John via werkvoorzieningsschap WOZL medewerker technische zaken bij de basisscholen in Schinveld.

BRUNSSUM - De vuurwerkschade in Brunssum is in drie jaar tijd meer dan verdubbeld. Bij de recente jaarwisseling werd er voor 22.500 euro vernield in de openbare ruimte (verkeersborden, afvalbakken e.d.). Drie jaar terug ging het nog om een bedrag van 9.750 euro. Het bedrag van 22.500 euro is exclusief de circa duizend euro die de gemeente kwijt is aan het opruimen van de vuurwerkresten. Rond de jaarwisseling werden in Brunssum 44 hondenpoepbakken (éénderde van het totaal) en 20 papierbakken vernietigd. Opvallend was de forse toename van het aantal beschadigde verkeersborden. Drie jaar geleden was nog geen enkel verkeersbod doelwit, vorig jaar ging het om drie vernielde verkeersborden. Tijdens de afgelopen jaarwisseling steeg dat aantal naar 20 verkeersborden. Kosten om deze borden te vervangen: 6.500 euro.

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 2

JOURNAALTJES € 3,50 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank 14 67 02 301.

Gezocht: Huurwoning in de omgeving van Schinveld.

keukens Keukendesign voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095

Vanaf medio februari 2014.

RKDFC

aPK KEURING APK-keuring Snel en vakkundig. Ook het adres voor onderhoud en reparaties. ALLE AUTOMERKEN. Skoda - VW - Audi specialist. Ook uw lease auto. Tegen concurrerende prijzen. PITSSTOP Aran Janssen Haefland 6 Brunssum 045-5251872 www.aran.nl

LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150

GROENTE EN FRUIT DEZE WEEK: ZUURKOOL vers uit het vat per kilo € 0,75 PREI klasse I per kilo € 0,65 5 kilo voor € 2,50 Hét adres voor uw aardappelen, eieren, groente en fruit Bestellingen via 046-4421329 Boerderijwinkel Frijns Dorpsstraat 38 naast de kerk in Jabeek

Onderbanken Journaal

UITSLAGEN RKDFC F1 - DVO F5 1 - 0 Limbricht E1 - RKDFC E1 4

0-

PROGRAMMA 18 januari 12.00 uur RKDFC F1 - Limbricht F1 (Oirsbeek; Oirsprong). 15.30 uur RKDFC E1 - SV Brunssum E1(Brunssum; Rumpen). 19 januari 11.00 uur RKDFC 1 - RKMVC 1 14.00 uur RKDFC 2 - RKMVC 2

RKSV Olympia PROGRAMMA Zaterdag 18 januari De Sjirp Nieuwstadt 13.00 Schinveld E2 - C RIA E2 13.30 Schinveld E1 - FC RIA E1 ‘t Kleesj Sittard 11.30 Sittard F1 - Schinveld F1 12.30 Schinveld D2 - Sittard D2 13.00 Schinveld D1 - Sittard D1 In de Biessen Hoensbroek 14.30 Limbricht C2 - Schinveld C3 15.15 Limbricht C1 - Schinveld C2 16.00 Bekkerveld B2 - Schinveld B2

Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750 Uitgave en redactie: Emile Beulen & Maarten Diederen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 443 982 93 [email protected] www.gendarmemultimedia.com Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00 -17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten.

DE HARMONIEZAAL Voor al uw FEESTEN, KOFFIETAFELS, PARTIJEN etc. Info en reserveringen: J. Theunissen Tel. 045-5259435 of 06-43847871 email: [email protected]

MEPROdesign Interieur & decoratie “kies sfeer in uw huis” brunssummerstraat 46 6451 ct schinveld tel: 045-5453667 www.meprodesign.nl

Openingstijden donderdag 10.00 – 18.00 uur vrijdag 10.00 – 18.00 uur zaterdag 10.00 – 19.00 uur zondag 14.00 – 17,00 uur

Contact 06 29222268

Column

Sleur

Hierbij bedank ik autorijschool Simonis voor de goede en leuke lessen waardoor ik de eerste keer slaagde voor mijn rijbewijs. Ik kan iedereen aanraden om bij autorijschool Simonis te gaan lessen want de sfeer is er altijd gezellig. Brendan Ojeda

Hélène

Sleur is slecht. Sleur is dodelijk. Sleur moet doorbroken worden. Sleur is iedere ochtend om half negen achter je bureau gaan zitten en om vijf uur weer naar huis. Sleur is op maandag al weten dat je macaroni gaat eten en op woensdag een gehaktbal. Sleur is elke zaterdag een visje halen op de markt. Sleur is als de groenteboer al weet wat je komt halen voordat je je mond hebt open gedaan. Sleur is iedere avond op de bank voor RTL Boulevard en iedere zondagavond Boer zoekt Vrouw. We zijn met zijn allen koortsachtig bezig om maar niet in een sleur terecht te komen. We verzinnen allerlei spannende dingen om vooral niet saai en alledaags gevonden te worden. Een huwelijksaanzoek wordt alleen nog maar met ‘ja’ beantwoord als het in een vol stadion of op televisie plaatsvindt. Een beetje bruiloft vier je op een idyllisch plekje in het buitenland, met of zonder je hele familie. En de huwelijksreis mag alleen nog voeren naar Vietnam, Bali, of een ander exotisch oord hier ver vandaan. Skiën is alleen nog maar interessant als je het off piste doet en bergklimmen is het leukste zonder touwen met zekeringen. Wandelen is saai, behalve als je het doet in de rimboe van Zuid-Amerika, zonder gids en kamperen is voor watjes, tenzij je het doet in het gebied waar Taliban rebellen het voor het zeggen hebben. Dan is het pas leuk! Uiteraard maak je de rest van de wereld hier breed uitgemeten deelgenoot van via Facebook en Instagram, want iedereen moet wel weten hoe verrassend en vooral niet-saai jij bent. Doorbreken van sleur is voor veel mensen verheven tot het ultieme doel in het leven. Ben je nog nooit het Kanaal over gezwommen? Heb je nog nooit seks gehad in een vliegtuig? Heb je nooit meegedaan aan de Iron Man op Hawaii? Stond je nog nooit bovenop de top van de Tafelberg in Zuid-Afrika? Heb je nog nooit gezwommen met dolfijnen? Of beter nog: met echte haaien? Dan mag je je wel eens achter de oren krabben en je hardop afvragen of je leven niet totaal zinloos voorbij ‘sleurt’. Eerlijk gezegd word ik een beetje moe van mensen die zo bang zijn van sleur dat ze steeds harder, hoger, sneller, beter en groter willen leven. “Groots en meeslepend leven” dat is het credo. Maar kan iemand deze saaie muts vertellen wat er mis is met de sleur van alledag? Waarom worden we panisch als we denken dat anderen een leuker leven hebben dan wij? Zijn we zo verwend dat we alles wat naar routine riekt bedreigend vinden? Waarom moet alles – inclusief zoiets banaals als een wasstraat – omgetoverd worden tot een pretpark belevenis? Okee, ook ik vind het lekker om af en toe eens buiten de lijntjes te kleuren en dingen te doen die niet direct dagelijkse kost zijn. Om me meteen daarna weer onder te dompelen in de sleur van 9 tot 5, de dagelijkse boodschappen en af en toe een visje van de markt. Heerlijk. Ik wens jullie allemaal een sleurrijk nieuwjaar… Hélène .................................... Reageren? Hélène Severens - Knops [[email protected]]

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 3

Volleyballers Olympia KFC in het nieuw SCHINVELD – Onlangs werden de competitievolleyballers van GV Olympia KFC in het nieuw gestoken door Fysiotherapie Bilderbeek uit Merkelbeek. Olympia is op zoek naar ervaren volleyballers voor de groepen dames-, heren- en gemengd volleybal. De trainingen zijn op maandag, woensdag en donderdagavond in gymzaal Op de Berg te Schinveld. De contributie is € 10,20 per maand en er is geen inschrijfgeld. Geïnteresseerden kunnen een maand lang gratis meedoen. Bel voor meer informatie Erika Thoen: 045-5272593.

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 12:00

– – – – – – –

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 19:00 18:00

uur uur uur uur uur uur uur

Plus Ribkarbonade of Haaskarbonade

Snijders Limburgse Cervelaat

Kilo

100 gram

Uit eigen slagerij

Van €8.99

Vers van het mes

Van €1.69

€4.99 €0.99

Plus kaiserbroodjes Plus 5 stuks voor: Oberlanderbrood Vers uit eigen oven

Van €1.75

Per stuk

Van €1.99

€0.99 €1.49

Specialiteit van de week:

Blijlevens Pain de Strassbourg Vers van het mes Per 100 gram Van €1.19

Voor €0.89

Bovenstaande aanbiedingen zijn alleen geldig vanaf 16 t/m 18 januari 2014. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 4

Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.

Adressen

Welzijn

Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail: [email protected] Website: www.onderbanken.nl Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz: [email protected] Wethouder Quadvlieg-van Dam: [email protected] Wethouder Swelsen: [email protected] ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl GBRD Bezoekadres: Emile Erensplein 55, 6371 GH Landgraaf Postadres: Postbus 31300, 6370 AH Landgraaf Telefoon: 045-5695600 Fax: 045-5695699 Website: www.gbrd.nl

Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.

“Samen voor elkaar” nu in heel Onderbanken opgestart Op donderdagavond 9 januari vond de startbijeenkomst “Samen voor Elkaar” in Schinveld plaats. Het was een druk bezochte en hartverwarmende bijeenkomst waar veel enthousiaste burgers zich betrokken toonden. Ook in Schinveld is er een kerngroep gevormd. De burgers van Schinveld zijn nu aan zet. Verantwoordelijk wethouder Jeannette Quadvlieg blikt tevreden terug. “Met Schinveld is de cirkel nu rond. In heel Onderbanken is het project nu uitgerold en het project wordt overal goed opgepakt. Er ontstaan steeds meer initiatieven onder de vlag van “Samen voor Elkaar”. In Bingelrade zijn we met dit project gestart en dat heeft geresulteerd in en enthousiaste groep vrijwilligers die het voortouw hebben genomen. Jabeek en Merkelbeek volgden snel daarna met evenveel enthousiasme en Schinveld maakt het plaatje compleet. Ook daar maken de inwoners er werk van en ik denk dat de eerste resultaten al snel geboekt zullen worden. Het is mooi te zien hoe mensen zich samen belangeloos willen inzetten om de leefbaarheid in hun gemeenschap op peil te houden. Ik ben trots op onze inwoners die zich belangeloos inzetten voor hun medemens in moeilijke tijden. De saamhorigheid in onze kleine groengemeente is groot en daarin onderscheiden wij ons essentieel van verstedelijkte gemeenten.”

Klachten AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl

Ook de startbijeenkomst in Schinveld was druk bezocht.

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 5

Afval

Introductie BEST-tas Het jongste inzamelmiddel van Rd4 en uniek in Nederland Sinds de invoering van het volume/frequentiesysteem scheiden we meer afval. Toch zijn er nog genoeg herbruikbare afvalstromen die uit het restafval gehaald kunnen worden. Daarom is gekeken naar mogelijkheden om het restafval nog beter en makkelijker te kunnen scheiden. Beter met de BEST-tas! Oude boeken, elektrische apparaten, speelgoed en textiel belanden nu vaak in het restafval en dat is zonde. Restafval wordt namelijk duur verbrand in verbrandingsovens. De BEST-tas maakt het u makkelijk om deze spullen gescheiden te houden en aan te bieden, waardoor recycling en hergebruik van boeken, elektrische apparaten, speelgoed en textiel wordt gestimuleerd. Dit biedt niet alleen een financieel voordeel, ook het milieu is hierbij gebaat. Aangezien de inzameling en sortering van de BEST-tas grotendeels gebeurt door mensen met afstand tot de arbeidsmarkt zorgt de invoering van de BEST-tas ook nog eens voor extra werkgelegenheid in de regio. Wat gebeurt er met uw spullen? De ingezamelde spullen worden na inzameling gesorteerd. De uitgesorteerde kleine elektrische apparaten gaan vervolgens via Wecycle* naar gespecialiseerde recyclingbedrijven. De boeken, het speelgoed en het textiel beginnen via de Rd4-kringloopwinkels aan een tweede leven. Inzameldagen De BEST-tas wordt voor de eerste keer bij u opgehaald op maandag 3 februari 2014. Daarna kunt u de BEST-tas een keer per twee maanden aanbieden. De inzameldata van 2014 vindt u terug op de Rd4- afvalwijzer 2014. Eerste tassenuitgifte Alle huishoudens in Onderbanken ontvangen een brief van de RD4 met daarbij alvast een eerste BEST-tas. U kunt dan dus meteen beginnen met het scheiden van uw oude boeken, kleine elektrische apparaten, speelgoed en textiel. Daarnaast staat RD4 vanwege de introductie van de BEST-tas eenmalig met een stand op de weekmarkt in Schinveld op donderdagmiddag 23 januari aanstaande. Hier kunt u terecht voor een extra BEST-tas of vragen over de inzameling.

Bestuur

Besluiten raad In de vergadering van 12 december 2013 heeft de raad van de gemeente Onderbanken besloten om: -de opgelegde geheimhouding te bekrachtigen t.a.v. het niet-openbare deel van de vastgestelde besluitenlijsten van het college in de periode 29 oktober t/m 12 december 2013; -vast te stellen de geamendeerde wijzigingsverordening APV Onderbanken 2013 i.v.m. de verplichte verordening op grond van de Drank- en Horecawet inzake paracommerciële rechtspersonen (via amendementen is de definitie oneerlijke mededinging toegevoegd en kan de burgemeester de ontheffing van de sluitingstijd voor maximaal 2 uren verlenen); -het college toestemming te verlenen om per 1 januari 2014 toe te treden tot de gemeenschappelijke regeling Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen door de taken op het gebied van het heffen en innen van lokale belastingen en de uitvoering van de Wet Waardering Onroerende Zaken over te dragen aan de BsGW onder gelijktijdige intrekking van het raadsbesluit tot overdracht aan de GBRD; -in te stemmen met het Regionaal Transitiearrangement Jeugd ZuidLimburg voor het jaar 2015; -voor kennisgeving aan te nemen van de jaarrekening WOZL 2012, de aanzuivering van het exploitatietekort ad 71.405 euro te onttrekken aan de “Voorziening Wet werken naar vermogen” en de terugstorting bijdrage herstructureringsfonds ad 50.378 euro, de terugstorting bijdrage overname activiteiten activa Licom ad 139.202 euro en de terugstorting bijdrage sociaal statuut ad 2136 euro te storten in de “Voorziening Wet werken naar vermogen”; -kennis te nemen van de 2e Bestuursrapportage 2013 ISD BOL en geen zienswijze in te dienen; -in te stemmen met de tweede bestuursrapportage 2013; -vast te stellen de Legesverordening 2014 met bijbehorende tarieventabel; -aan te gaan de rekening-courant overeenkomst, kas- en daggeldleningen, vaste leningen en beleggen van gelden voor 2014; -vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van onroerende zaak belasting, afvalstoffenheffing, rioolheffing en hondenbelasting 2014; -in te stemmen met de wijziging van de (meerjaren)begroting 2013 en 2014; -aan te nemen de motie vreemd aan de orde van de dag m.b.t. groot onderhoud basisschool Merkelbeek; -aan te nemen de motie vreemd aan de orde van de dag m.b.t. niet snoeien van bomen t.b.v. Awacs. Voor meer informatie over de bovengenoemde besluiten kunt u Vergaderingen en stukken op de website raadplegen (www.onderbanken.nl) of contact opnemen met de griffier, 045-5278725 of [email protected].

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 6

Verkeer en vervoer

Gemeente zet in op behoud openbaar vervoer voor kleine kernen van Onderbanken. Er is in de media beroering ontstaan over het verdwijnen van buslijnen in de kleine kernen. Dit als gevolg van de nieuwe aanbesteding van het openbaar vervoer onder verantwoordelijkheid van de provincie voor het vervoer na 2016. Voor de kleine kernen van Onderbanken verandert er volgens de actuele uitgangspunten niks.

Officiële bekendmakingen Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Gemeenteblad Bekendmakingen D201499 Type bekendmaking: Aanvraag vergunning voor het houden van de jaarlijkse Buffer-run 2014 Locatie: Start en finish Wiegelraderstraat te Bingelrade Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D2014101 Type bekendmaking: Aanvraag vergunning voor het lanceren van de Hoej-geet Locatie: Wilhelminaplein te Schinveld Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D2014103 Type bekendmaking: Aanvraag vergunning voor innemen van een standplaats ten behoeve van het kenteken graveren en het repareren van autoruiten Locatie: Twee parkeervakken op de Bleekplaats te Schinveld 15 januari 2014 Publicatiedatum: Gemeenteblad Bekendmakingen D2014179 Type bekendmaking: Verlenen vergunning voor het houden van een kindercarnavalsoptocht Locatie: Kern Merkelbeek Datum besluit: 10 januari 2014 Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D2014185 Type bekendmaking: Aanvraag vergunning voor het houden van een carnavalsoptocht Locatie: Kern Jabeek Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D2014187 Type bekendmaking: Aanvraag vergunning voor het houden van een carnavalsoptocht Locatie: Kern Merkelbeek Publicatiedatum: 15 januari 2014

Tijdens de overleggen hebben wij afgedwongen dat buslijnen in de kleine kernen van Onderbanken mee worden genomen bij de uitgangspunten van de aanbesteding. De eerste plannen van de provincie om de buslijn voor Bingelrade en Jabeek alleen nog maar te laten halteren op de N580 zijn daarmee in de ijskast gezet. Dat betekent dat één van de uitgangspunten is om buslijn 36 ook na de aanbesteding vanaf 2016 nog dezelfde route af te laten leggen door Bingelrade en Jabeek. Buslijn 37 door Merkelbeek zal eveneens onveranderd blijven rijden.

Wet- en regelgeving Gemeenteblad Bekendmakingen Z20140003 Type bekendmaking: Kennisgeving beschikking omge vingsvergunningvrij project voor het plaatsen van een terrasoverkapping. Locatie: Bovenderstraat 45 te Merkelbeek 15 januari 2014 Publicatiedatum: Gemeenteblad Bekendmakingen A20140003 Type bekendmaking: Aangevraagde omgevings vergunning voor het renoveren van het puthuisje Locatie: Dorpsstraat 149 te Bingelrade Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen A20140003 Type bekendmaking: Aangevraagde omgevings vergunning voor het aanplanten van nieuwbos Schinveld in verband met de wettelijke herverkaveling Schinveldse Es Locatie: Diverse percelen Schinveldse Es Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen A20140003 Type bekendmaking: Aangevraagde omgevings vergunning voor het aanplanten van bosplantsoen en struweel te Schinveld in verband met de wettelijke herverkaveling Schinveldse Es Locatie: Diverse percelen Schinveldse Es Publicatiedatum: 15 januari 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D2014218 Type bekendmaking: Verleende stookontheffing voor het verbranden van hout- en snoeiafval op 1 werkdag in de periode van 24 februari t/m 24 maart 2014. Locatie: perceel naast de Belenweg 33 te Merkelbeek (perceelsnr. C 1079) Publicatiedatum: 15 januari 2014 Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst.

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 7

Alzheimer Café HEERLEN - Dinsdag 14 januari 2014 bent u weer welkom in het Alzheimer café Parkstad in de grote recreatiezaal van het Zorgcentrum Tobias, Piet Malherbestraat 2 te Heerlen. G. Van Riet, klinisch geriater in het Atrium MC Parkstad vertelt hoe men de diagnose dementiesyndroom stelt. En als dan de diagnose vastgesteld is, welk traject van advies en begeleiding moet gestart worden, rekening houdend met ernst van de geestelijke achteruitgang, gedrags-

problemen en natuurlijk de wensen van patiënt en familie? Hierbij zal ook de wilsbekwaamheid aan de orde komen, met alle consequenties voor patiënt en familie vandien. Tevoren aanmelden is niet nodig en, zoals altijd, zijn entree, koffie en thee gratis. De zaal is open vanaf 19.00 uur en om 19.30 uur start het programma dat duurt tot ongeveer 21.30 uur. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met T. Peeters, 0455416248 of S. Rozeman, tel. 046-4421014.

(Advertentie) Inrichtingsproject Schinveldse Es Wet inrichting landelijk gebied Lezing over riviertje de Worm

Schinveldse Es

Op maandag 20 januari houdt Olaf op den Kamp voor IVN Kerkrade een lezing over de Worm van bron tot monding. Tijdens deze lezing maakt u kennis met het Wormdal. De Worm ontspringt uit diverse bronbeekjes in het uitgestrekte Aachener Wald. Ook de warme bronnen van Burtscheid leveren haar water. Niet voor niets vestigde de aan reuma lijdende Karel de Grote zijn paleis in het Wormdal. Nadat ze een tijd lang ondergronds gestroomd heeft, komt de Worm in een prachtig natuurgebied waarin dit riviertje naar hartenlust kan meanderen. In het Wormdal bij Kerkrade werd sinds eeuwen steenkolenmijnbouw bedreven. U maakt kennis met deze mijnbouw, van de primitieve mijnen van abdij Rolduc tot de moderne mijnbouw van de Eschweiler Bergwerksverein. De steenbergen hebben zich ontwikkeld tot ware eldorado’s voor planten en dieren. Koniginnepage, vroedmeesterpad en driedistel vormen hiervan goede voorbeelden. Het dal van de Worm heeft echter nog veel meer te bieden. Langs de oever leven bevers en in de steile wanden maken ijsvogels hun holen. Vroeger werd de waterkracht van de Worm op allerlei manieren gebruikt, er lagen watermolens om graan te malen of om olie te persen. Ook werden waterraderen ingezet om de steenkolenmijnen droog te pompen. Een apart hoofdstuk vormt Burg Wilhelmstein, een hoogteburcht. Verder gaat het naar de ooibossen bij Haanrade, een stukje jungle in Kerkrade. Daarna stroomt de Worm langs het lintdorp Rimburg met zijn fraaie hoeves, in de richting van Geilenkirchen. Onderweg komt ze langs de fraaie landhuizen van Schloss Zweibrüggen en Haus Trips. Verderop ligt Gut Leerodt. Nu stroomt ze naar Hilfarth waar vroeger wilgentenen gevlochten werden. Via Oberen Unterbruch passeert ze Heinsberg om bij Kempen in de Rur uit te monden. De lezing begint om 20.00 uur in het IVN-home aan de Kaffebergsweg 2a te Kerkrade (Chévremont). De toegang is vrij en de koffie staat klaar.

Terinzagelegging Ontwerp lijst der geldelijke regelingen De bestuurscommisse Schinveldse Es deelt mee dat ze in haar vergadering van 8 januari 2014 heeft besloten de Ontwerp lijst der geldelijke regelingen als bedoeld in artikel 62 Wilg voor het inrichtingsproject Schinveldse Es ter inzage te leggen. Deze en overige relevante stukken kunt u kosteloos inzien van donderdag 23 januari tot en met vrijdag 7 maart 2014 in het gemeentehuis van de gemeente Onderbanken, Kloosterlaan 7 in Schinveld. De openingstijden van de gemeente zijn: ƣ Maandag van 09:00 uur tot 12:30 uur en van 14:00 tot 19:00 uur. ƣ Dinsdag tot en met vrijdag van 09:00 uur tot 12:30 uur.

Schriftelijke zienswijzen kunnen vanaf 23 januari en tot en met 7 maart worden ingediend bij:

Bestuurscommissie Schinveldse Es t.a.v. het Secretariaat Postbus 1237 6040 KE Roermond Vermeldt u op de envelop en in uw zienswijze s.v.p ‘Zienswijze LGR Schinveldse Es’ Ook bestaat de mogelijkheid om zienswijzen mondeling kenbaar te maken. U kunt hiervoor een afspraak maken bij de Dienst Landelijk Gebied op telefoonnummer 06 21 70 63 40. De bestuurscommissie streeft ernaar om hiervoor in de week voor carnaval hoorzittingen te houden. Meer informatie over de wettelijke herverkaveling Schinveldse Es kunt u terugvinden op onze website: www.schinveldse-es.nl

Gedurende de bovengenoemde inzagetermijn kan iedere belanghebbende Januari 2014 schriftelijk zijn zienswijze tegen de Ontwerp lijst der geldelijke regelinBestuurscommissie Schinveldse Es gen bij de bestuurscommissie voor het inrichtingsproject Schinveldse Es H.J. Meijers, voorzitter kenbaar maken. I.J. Orbons, secretaris

Opdrachtgever

Opdrachtnemer/uitvoerder

Europees landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling: Europa investeert in zijn platteland!

Onderbanken Journaal | woensdag 15 januari 2014 | pagina 8

VAN VERZORGINGSSTAAT NAAR PARTICIPATIESAMENLEVING NAAR WINNAARS EN VERLIEZERS U herinnert zich nog ‘vadertje Drees’ die de toegenomen welvaart na de tweede wereldoorlog ook omzette in sociale zekerheid. Dit in lijn van het zogenaamde Rijnlands model, waarin de vrije markt wordt beteugeld door een overheid die opkomt voor de afvallers in de race. Er werd omgezien naar mensen die minder geluk hebben wat genetische aanleg en sociale omstandigheden betreft.

Het AB van ISD BOL (Intergemeentelijke Sociale Dienst Brunssum, Onderbanken, Landgraaf) vergadert op woensdag 29 januari 2014, van 19.00 tot 21.00 uur, in het gemeentehuis van Landgraaf (Raadszaal) De agenda voor deze vergadering kunt u vanaf 22 januari 2014 op onze internetsite, www.isdbol.nl, inzien; de bijbehorende stukken liggen vanaf 23 januari 2014 ter inzage op het secretariaat van ISD BOL, Lindeplein1 te Brunssum, bij de balie van ISD BOL gevestigd in het gemeentehuis van Landgraaf en bij de balie van het gemeentehuis in Onderbanken.

Prokorn vezelfit 2,Rozijnenbollen 3+2 gratis Mont Blanc Middel 7,95 Appeltoeslag 7,95 > Wij bezorgen gratis aan huis <

SMEETS UW WARME BAKKER Kloosterlaan 2 Schinveld Tel. 06 547 00 586

Nu lijkt er echter sprake van een kentering: zelfredzaamheid en zorg verlenen aan bekenden en familie moeten de gaten van een terugtredende overheid vullen. Waarom deze kentering in de richting van een Angelsaksisch vrije markt model? Enerzijds is er de oprechte bezorgdheid voor ‘’pampering’’ van de mensen die aan de kant staan, waardoor het voor hen al te gemakkelijk wordt om te leunen op de inspanning van anderen. Anderzijds is er sprake van een ideologie van wie niet meekomt, heeft dat aan zichzelf te wijten: de overheid is geen geluksmachine. Wie werkt heeft, telt mee en de uitkeringsgerechtigden zijn als tweederangs burgers verplicht diensten te verlenen aan de rest van de samenleving. Maar misschien is de belangrijkste reden wel een financiële: er moet nu eenmaal worden bezuinigd. Maar ook de werkenden hebben het niet makkelijk. De werkdruk is groot (met toenemende signalen van burnout), de bureaucratische regulering neemt toe (formulieren invullen is vaak een halve dagtaak), de evaluatiecultuur is moordend (als een monteur een kraan vervangt, moet je al drie formulieren invullen over hoe je het vond). Anders gezegd, er is sprake van een harde, zakelijke, rationele afrekencultuur. Compassie, begrip voor iemand die langzamer werkt, ondersteuning verdwijnt aan de horizon. Hoge rankings, topprestaties, bovenaan de lijstjes, dat is wat telt. Dit alles leidt tot een toenemende tweedeling in de samenleving: winnaars en verliezers. En dit is precies de reden waarom we niet zonder een krachtige overheid kunnen. De winnaars kunnen wel voor zichzelf opkomen, de verliezers niet. Laten we wat concreter worden. In de komende jaren wordt de uitvoering van belangrijke wetten m.b.t. de arbeidsmarkt en zorg nog meer naar de gemeenten verlegd. Het gaat om bijstand, sociale werkvoorziening, jeugdzorg, thuiszorg, zorg aan langdurig zieken, dagopvang, mantelzorg, vrijwilligersbeleid etc. De belangen van 1,1 miljoen kwetsbare burgers staan op het spel (SCP). Opkomen voor de kansarmen (en nu word ik even persoonlijk) is de belangrijkste reden geweest waarom ik 12 jaar gewerkt heb in de gemeentepolitiek. Tot 19 maart zal ik dat zeker blijven doen en als u wilt ook nog daarna. Alle goeds voor 2014. Jos Pieper (fractievoorzitter PRO)

Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur zaterdag van 8.00 - 16.00 uur

Duits-Nederlandse Natuur werkdag ONDERBANKEN / GANGELT - IVN Brunssum & Onderbanken, Natuurmonumenten en zusterorganistatie NABU organiseren op zaterdag 22 februari van 10.00 tot 13.30 uur een natuurwerkdag in een drooggevallen zijtak van de Rodebach die onlangs weer in zijn natuurlijke staat is teruggebracht. Het doel is om struiken en kleine boompjes te snoeien of te verwijderen. Zo wordt voorkomen dat deze vochtige biotoop in een bos verandert. Dankzij het onderhoud blijft het een ideale biotoop voor flora en fauna, die afhankelijk zijn van veel (zon)licht. Iedereen, jong en oud, is van harte uitgenodigd om deel te nemen aan deze dag. Op de voorgrond staat daarbij de gezellige, grensoverschrijdende samenwerking van Nederlanders en Duitsers. De noodzakelijke gereedschappen worden door de organisatie ter beschikking gesteld. Iedereen moet wel zelf voor geschikte kleding

(weersafhankelijk), waterdichte schoenen (laarzen) en handschoenen zorgen. Na gedane arbeid kunnen de deelnemers in de Brommler Mühle, onder het genot van soep, brood, koffie en thee, de dag afsluiten. Parkeren kan bij de toegangsboog naar de parkeerplaats van Wildpark Gangelt. Trefpunt is de parkeerplaats van restaurant Brommler Mühle in Mindergangelt, Schinvelder Straße 51. Aanmelden kan tot zaterdag 15 februari bij Jos Vantilt (06 17715454), via [email protected] of [email protected]