J
ANKEN
ONDERB
OURNAAL
woensdag 26 maart 2014 jaargang 41 nr. 11
Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld.
Eerste prijs voor jonge tamboers MERKELBEEK - - De drie jongste tamboers van schutterij St. Johannes St. Clemens namen in Melick deel aan de Limburgse Kampioenschappen voor Tamboers. Allen behaalden in de Jeugddivisie kleine trom de eerste prijs. Staf Pinckaers kreeg 83,5 punten, Rens Boumans 82. Bas Von den Hoff behaalde 86 punten, waarmee hij zich kwalificeerde voor de Nederlandse Kampioenschappen op 28 juni in Blaricum. Alle leerlingen werden binnen de eigen vereniging opgeleid door instructeur Hein Timmermans.
De cast van het nieuwe dialectspel van ’t Auwt durpstoniél
Toneelvoorstelling “Pax te nix has te nix”. MERKELBEEK - Op zaterdag 12 en zondag 13 april speelt Toneelvereniging ’t Auwt durpstoniél Merkelbeek vanaf 20.00 uur in De Henkhof het blijspel in 3 bedrijven “Pax te nix has te nix”. De regie is in handen van Laurens Savelkoul en Trijntje Rompen. Deze week bieden de leden van de vereniging huis aan huis in Merkelbeek entreebewijzen aan in ruil voor een vrijwillige bijdrage. Plaatsreservering kan vanaf 7 april bij Rosan Janssen, tel. 06-11002385, op werkdagen tussen 19.30 en 20.30 uur. Korte inhoud: Huize Voncken mag zich rekenen onder de notabelen van het dorp en iedereen is welkom bij hen. Als rechter geniet de heer Voncken aanzien en respect. Ook hier echter kruipt het bloed waar het niet gaan kan want het neigt naar criminele praktijken.
De succesvolle tamboers van schutterij St. Johannes St. Clemens
Concert Vocaal Totaal in teken van vrouwelijke componisten LIMBRICHT - Vocaal Totaal uit Merkelbeek verzorgt op zondag 30 maart in de monumentale St. Salviuskerk te Limbricht het concert ‘Vrouwen in de shaduw van beroemde componisten’. Vanaf 16.00 uur kunt u genieten van het kamerkoor, de sopraan Véronique Meuffels en de mezzosopraan Annemie Vallino-Ravetta, aan de piano begeleid door Arno Kerkhof. Aandacht wordt besteed aan succesvolle componisten als Felix MendelssohnBartholdy, Robert Schumann, Manuel Garcia en Gustav Mahler, maar vooral aan de toonkunstenaressen die in hun schaduw stonden zoals Fanny Hensel-Mendelssohn, Clara Schumann-Wieck, Pauline Viardot-Garcia en Alma Mahler-Schindler. “Deze sterren werden veelal gedoofd voordat ze konden stralen, een verschijnsel van de tijd waarin ze leefden en componeerden”. Aldus het persbericht. De entreeprijs is € 11,-, reserveren wordt aanbevolen via
[email protected] of 045 525 74 27. < De leden van Vocaal Totaal
JOURNAALTJES € 4,00 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank 14 67 02 301.
keukens Keukendesign voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095
LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150
aPK KEURING
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 2
TE KOOP SEMIBUNGALOW Op de Keuken 46 Schinveld. Met o.a. beneden 1 slaap- en badkamer, boven 2 slaapkamers, bovendien grote overkapping, stenen schuur en stenen hekwerk. Prijs: € 178.00,Tel. 06 13253129
€ 37,50 € 67,50 € 12,10
Streekproducten
Jeugdprinses Danique I Prins Andy I
Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00 -17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten.
APK APK met roetmeting APK bij grote onderhoudsbeurt
Mail voortaan
Een speciaal woord van dank aan iedereen die dit voor ons mogelijk heeft gemaakt!
Uitgave en redactie: Emile Beulen & Maarten Diederen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 443 982 93
[email protected] www.gendarmemultimedia.com
Burgemeester Boschstraat 65 6451 AN Schinveld
Alleen op afspraak. Tel 045-5644052
Via deze weg willen wij iedereen bedanken voor de getoonde interesse, de steun en de geweldige carnaval.
Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750
Autobedrijf van Woudenberg
Nieuw e-mailadres Onderbanken Journaal
APK-keuring Snel en vakkundig. Ook het adres voor onderhoud en uw berichten reparaties. ALLE AUTOMERKEN. Skoda - VW - Audi specialist. en advertenties voor het Ook uw lease auto. Onderbanken Journaal Tegen concurrerende prijzen. PITSSTOP naar Aran Janssen Haefland 6 Brunssum
[email protected] 045-5251872 www.aran.nl
Onderbanken Journaal
Voordelig APK in Schinveld
Nu verkrijgbaar:
Als cadeau of gewoon voor jezelf.
‘t Schwaamhoes
Beekstraat 26 Schinveld 045-5254422
VOETBALVERENIGING RKSV OLYMPIA SCHINVELD is per direct op zoek naar een
KANTINEBEHEERDER Onze voorkeur gaat uit naar een echtpaar. In het bezit van Verklaring Sociale Hygiëne vereist. Voor reacties en / of inlichtingen kunt u zich wenden tot Dhr. Roy Cornelissen, tel.: 06- 50 73 30 45
VOETBALVERENIGING RKSV OLYMPIA SCHINVELD Opbrengst collecte SCHINVELD – De collecte voor het Reumafonds heeft in Schinveld € 1454,40 opgebracht.
DE HARMONIEZAAL Voor al uw FEESTEN, KOFFIETAFELS, PARTIJEN etc. Info en reserveringen: J. Theunissen Tel. 045-5259435 of 06-43847871 email:
[email protected]
!!!! MET SPOED GEZOCHT: TERREINBEHEERDER(S) !!!! Voetbalvereniging RKSV Olympia Schinveld is per direct en MET GROTE SPOED op zoek naar één of meerdere terreinbeheerder(s). Indien meerdere personen zich beschikbaar stellen, kunnen de werkzaamheden in onderling overleg worden opgesplitst. Personen die hiervoor interesse hebben, kunnen voor meer informatie contact opnemen met voorzitter Roy Cornelissen, tel.: 06-50 73 30 45 of per e-mail:
[email protected]
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 3
FaSiLa (voorheen Rode Beek) Wandeltochten ONDERBANKEN - Op 30 maart 2014 vinden voor de 20e keer de FaSiLa (Rode Beek) wandeltochten plaats. Het wandelcomité van fanfare St. Lambertus heeft wandelroutes uitgezet in de Schinveldse bossen en de omringende dorpen van de gemeente Onderbanken. Er zijn wandeltochten van 7, 14, 21 en 28 kilometer. Een extra lange route van 35 kilometer is uitgestippeld voor de deelnemers van de Kennedymars. De routes zijn voor zowel jong als oud toegankelijk, zijn autoluw en voeren over verharde en onverharde wegen. Bij de rustposten kan er koffie en vlaai genuttigd worden. De tochten worden georganiseerd onder de vlag van wandelbond KNBLO-wandelsport. Het verkrijgen van een IVV-stempel is mogelijk. Startplaats: FaSiLa. Starttijden: 21 en 28 km: 8.00 - 12.00 uur; 35 km: 8.00 – 10.00 uur; 7 en 14 km : 8.00 - 14.00 uur. De eindpost sluit om 17.00 uur.
Column
Henk en Ingrid
Reeën in de Schinveldse Bossen
Van de partij met het minste aantal zetels naar de tweede partij van Onderbanken! Namens alle kandidaten en het bestuur,
Kiezers bedankt!
pro-onderbanken.nl / facebook: PRogressiefOnderbanken
Hélène
Henk gaat iedere donderdag een kaartje leggen met Huub. Huub zit in het verzorgingshuis tegenover de markt. Hij krijgt weinig bezoek; zijn vrouw is al vijftien jaar geleden overleden en de kinderen wonen in Almere en in Zoetermeer. Niet naast de deur dus. Henk kent Huub via Ingrid, zijn vrouw. Ingrid werkt in het verzorgingstehuis en Henk gaat er weleens langs als hij middagdienst heeft. Dan zien ze elkaar tenminste nog even. In het begin dronk Henk een kop koffie met zijn vrouw en vertrok hij daarna weer. Maar gaandeweg werden die bezoekjes steeds uitgebreider. Nam hij aanvankelijk als hij via de markt was gekomen alleen een visje mee voor Ingrid en hemzelf, na een tijdje zaten ze elke donderdag samen met zo’n vijftien bewoners te kluiven aan een lekkerbekje. Het werd een traditie. In het tehuis kent inmiddels iedereen het dienstrooster van Henk en als hij een donderdag niet verschijnt, wordt Ingrid rond twaalf uur overstelpt met vragen naar Henk en hun vis. Henk is een man van weinig woorden, maar met Huub heeft hij een bijzondere band opgebouwd. Als het lekkerbekje achter de kiezen is, leggen ze samen een kaartje en nemen ze het nieuws door. Niet alleen de prestaties van hun favoriete voetbalclub komen dan aan de orde, maar ook de toestand in de wereld wordt binnen drie kwartier opgelost. Huub heeft Henk weleens verteld dat hij in de oorlog in een kamp heeft gezeten, maar hij laat daar weinig over los. Naarmate Henk vaker in het verzorgingstehuis komt, maakt hij zich steeds meer zorgen. Hij ziet dat Ingrid en haar collega’s zich drie slagen in de rondte moeten werken en dan nog niet alles gedaan krijgen wat er gedaan moet worden. Om nog maar te zwijgen over een praatje met de mensen! Henk is teleurgesteld geraakt. Hij gelooft niet meer in politici die veel beloven en weinig doen, in zijn ogen. Na een periode waarin ze niet meer naar de stembus gingen, hebben hij en Ingrid hun hoop gevestigd op de PVV. Henk vindt dat er meer moet gebeuren in dit land. Dat er meer naar de burger geluisterd moet worden. Dat er meer handen aan het bed moeten. Dat er meer respect moet zijn voor gezagsdragers. Dat we weer meer naar elkaar om moeten kijken. En daar zou Geert voor gaan zorgen. Voor meer van dat alles. Toen Henk en Ingrid op 19 maart ’s avonds naar de TV keken en daar hun leider zijn gehoor zagen ophitsen met een opzegrijmpje dat werd besloten met een olijk: “Dan gaan we dat regelen”, zaten ze een tijdje naast elkaar zonder iets te zeggen. In hun gemeente had de PVV niet meegedaan aan de gemeenteraadsverkiezingen, wat hen ertoe had gebracht om dan maar helemaal niet te gaan stemmen. Henk dacht aan Huub en hij werd plotseling overvallen door een gevoel van plaatsvervangende schaamte. Een illusie armer stapte hij in bed. Morgen was het donderdag. Dan zou hij weer een kaartje leggen met Huub. Die rekende op hem… Hélène Knops .................................... Reageren? Hélène Severens - Knops [
[email protected]]
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 4
Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.
Adressen
Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail:
[email protected] Website: www.onderbanken.nl Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz:
[email protected] Wethouder Quadvlieg-van Dam:
[email protected] Wethouder Swelsen:
[email protected] ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl Gemeentelijke Belastingen BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen Postadres: Postbus 1271, 6040 KG Roermond Bezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 Roermond Belastingtelefoon: 088-8420420 (belastingzaken vanaf 2014) Belastingtelefoon: 088-8420395 (belastingzaken vóór 2014 GBRD) Website: www.bsgw.nl Geopend: ma t/m vr 08.30 - 17.00 uur.
Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.
Klachten
AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl
Welzijn
Bent u mantelzorger of vrijwilliger en wilt u meedenken over gemeentelijk beleid, meld u dan aan De gemeenten Voerendaal, Onderbanken, Nuth en Schinnen betrekken mantelzorgers en vrijwilligers bij het opstellen van beleid. Mantelzorgers en vrijwilligers kunnen via ‘focusgroepen’ advies geven aan de gemeenten. Op deze manier sluiten de gemeenten zoveel mogelijk aan bij de ondersteuningsvraag van burgers. Een ‘focusgroep’ is een groepsinterview waarbij de deelnemers met elkaar in gesprek gaan over hun ideeën, motieven, belangen en denkwijze over ondersteuning van mantelzorgers en vrijwilligers. In de toekomst wordt er steeds meer van mantelzorgers en vrijwilligers gevraagd. Mantelzorgers en vrijwilligers zijn zelf het beste in staat om aan te geven welke ondersteuning zij van de gemeente nodig hebben. Hierdoor kunnen zij zoveel mogelijk in hun eigen kracht functioneren en midden in het leven blijven staan. Gezamenlijk organiseren de gemeenten Voerendaal, Onderbanken, Nuth en Schinnen focusgroepen voor mantelzorgers en vrijwilligers uit deze gemeenten. De reacties van de deelnemers uit de focusgroepen nemen wij mee als advies voor beleid. Van deze bijeenkomst wordt een opnames gemaakt. Wij organiseren 12 verschillende focusgroepsbijeenkomsten voor de verschillende soorten mantelzorgers en vrijwilligers in onze gemeenten. Bent u een mantelzorger of vrijwilliger en heeft u op een andere wijze geen uitnodiging voor deze bijeenkomsten gehad, dan nodigen wij u langs deze weg van harte uit voor het bijwonen van een van onze focusgroepsbijeenkomsten. Aanmelden kan via f.raeven@ onderbanken.nl. De koffie/ thee en vlaai staan klaar! Op de pagina hiernaast treft u het volledige overzicht van de diverse focusgroepen >>
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 5
Overzicht focusgroepsbijeenkomsten. Tijd: 19.00 - 21.00 uur Datum 17-04-2014
22-04-2014 22-04-2014 24-04-2014 13-05-2014 13-05-2014 15-05-2014 20-05-2014 20-05-2014 22-05-2014 27-05-2014 29-05-2014
Doelgroep Vrijwilligers van buurtverenigingen, gemeenschapshuizen, buurtteams 1 en wijksteunpunten Mantelzorgers van personen met GGZ problematiek Vrijwilligers van sport-, cultuur-, muziek- en natuurverenigingen (meer dan alleen lid zijn Mantelzorgers van personen met dementie Vrijwilligers van informele zorgorganisaties (bijvoorbeeld Zonnebloem, UVV etc.) Vrijwilligers van een burgerinitiatief Werkende mantelzorgers Vrijwilligers bij een instelling Toekomstige vrijwilligers vanuit de participatiewet Vrijwilligers vanuit maatjes- en buddyorganisaties (bijvoorbeeld Buddyzorg of Horizon) Jeugdige mantelzorgers 2 Jeugdige vrijwilligers 3
Locatie Gemeentehuis Voerendaal
Gemeentehuis Schinnen Gemeentehuis Nuth Gemeentehuis Onderbanken Gemeentehuis Voerendaal Gemeentehuis Onderbanken Gemeentehuis Nuth Gemeentehuis Onderbanken Gemeentehuis Voerendaal Gemeentehuis Nuth Gemeentehuis Schinnen Gemeentehuis Schinnen
1 Vrijwilligers van buurtteams zijn aangesloten bij een door de gemeente ingestelde organisatie die klusjes in de buurt opknapt voor hulpbehoevenden. 2 De wijze waarop deze doelgroep betrokken wordt bij interactieve beleidsvorming zijn we nog aan het ontwikkelen. 3 De wijze waarop deze doelgroep betrokken wordt bij interactieve beleidsvorming zijn we nog aan het ontwikkelen.
Verkiezingen gemeenteraad 2014
Historische vergelijking tussen de gemeenteraadsverkiezingen van 2010 en van 2014
Vergadering AB ISD BOL Het AB van ISD BOL (Intergemeentelijke Sociale Dienst Brunssum, Onderbanken, Landgraaf) vergadert op maandag 31 maart 2014, van 19.00 tot 21.00 uur, in het gemeentehuis van Landgraaf (Raadszaal). De agenda voor deze vergadering kunt u vanaf 24 maart 2014 op onze internetsite, www.isdbol.nl, inzien; de bijbehorende stukken liggen vanaf 25 maart 2014 ter inzage op het secretariaat van ISD BOL, Lindeplein1 te Brunssum, bij de balie van ISD BOL gevestigd in het gemeentehuis van Landgraaf en bij de balie van het gemeentehuis in Onderbanken. 1
Partij DO CDA VVD PRO Overige partijen Geldige stemmen Blanco stemmen Ongeldig stemmen Opgeroepen Opkomst Opkomstpercentage
Verkiezingen 2014 Verkiezingen 2010 1443 1244 794 985 519 944 797 603 3553 28 20 6495 3601 55,44%
3776 19 15 6559 3810 58,09%
Vrijwilligers van buurtteams zijn aangesloten bij een door de gemeente ingestelde organisatie die klusjes in de buurt opknapt voor hulpbehoevenden.
2 De wijze waarop deze doelgroep betrokken wordt bij interactieve beleidsvorming zijn we nog aan het ontwikkelen.
3 De wijze waarop deze doelgroep betrokken wordt bij interactieve beleidsvorming zijn we nog aan het ontwikkelen.
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 6
Verkiezing Gemeenteraad 2014 TERINZAGELEGGING AFSCHRIFT PROCES-VERBAAL P 22-2 De burgemeester van de gemeente Onderbanken maakt bekend dat een afschrift van het procesverbaal P22-2 voor een ieder ter inzage is gelegd bij bureau Verkiezingen, Kloosterlaan 7. Dit proces-verbaal bevat de uitslag van de op woensdag 19 maart 2014 gehouden verkiezing van de leden van de raad van de gemeente. De terinzagelegging wordt beëindigd, zodra over de toelating van de gekozen leden is beslist.
Op maandag 7 april...
Uitslagen gemeenteraadsverkiezingen Onderbanken 19 maart 2014 Aantal stemmen per lijst lijstnummer
aanduiding politieke groepering
1
Democraten Onderbanken
aantal stemmen
2
CDA
794
3
VVD
519
4
PRogressief Onderbanken
797
1443
totaal
3553
Opkomst: 55,44 %
Kiesdeler totaal aantal geldig stemmen op kandidaten
aantal zetels
3553
:
13
kiesdeler =
273 4/13
Verdeling van de volle zetels lijstnummer of letter lijstencombinatie
aantal stemmen
:
kiesdeler
=
aantal volle zetels
1 Democraten Onderbanken
1443
:
273 4/13
=
5
2 CDA
794
:
273 4/13
=
2
3 VVD
519
:
273 4/13
=
1
4 PRogressief Onderbanken
797
:
273 4/13
=
2
Totaal aantal zetels
13
Totaal aantal toegewezen volle zetels
10 -
Restzetels
3
Verdeling van de restzetels De restzetels zijn achtereenvolgens toegewezen aan de lijsten of lijstencombinaties die na verdeling van de zetels het grootste overschot aan stemmen hebben. Lijsten die minder dan 75% van de kiesdeler hebben gehaald, komen niet in aanmerking voor een restzetel. lijstnummer of letter lijstencombinatie
…wordt in de gemeente Onderbanken de BEST-tas weer opgehaald!
aantal zetels
overschot
aantal restzetels
1 Democraten Onderbanken
5
76 6/13
2 CDA
2
247 5/13
1
3 PRogressief Onderbanken
1
245 9/13
1
4 VVD
2
250 5/13
1
Totaal aantal zetels per politieke groepering aanduiding politieke groepering
lijstnummer
Democraten Onderbanken
1
aantal zetels 5
CDA
2
3
PRogressief Onderbanken
4
3
VVD
3
2
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 7
Campagnevoering voor verkiezingen leden Europese Parlement
Gekozen kandidaten Verkiezing Gemeenteraad 2014 6 van de 6 stemdistricten zijn geteld Kiesdeler: 3553 : 13 = 273,31 Voorkeursdrempel: 50 % = 136,65 Partij DO
CDA
VVD
PRO
Nr
Gekozen kandidaten
Stemmen
1 Swelsen, R.J.A.M. (Rodney) (m)
501
6 Sajovec-Jacobs, S.C.M. (Zus) (v)
154
2 Ehlen, L.C.E. (Bert) (m)
119
3 Raes, H.P.H. (Hugo) (m)
100
4 de Haas, J.T. (Jos) (m)
126
2 Lamerichs-Dormans, M.G.E. (Mia) (v)
231
1 Quadvlieg-van Dam, J. (Jeannette) (v)
207
3 Timmermans, J.H. (Jos) (m)
123
1 Borger, R.A.M. (René) (m)
144
2 Sturmans, M.F. (Marco) (m)
89
1 Evers, L.R. (Rens) (m)
171
3 Pieper, J.Z.T. (Jos) (m)
152
2 Kannegieter, A. (Bert) (m)
70
Alle uitslagen per kandidaat per stembureau Wilt u precies zien hoe Onderbanken gestemd heeft? Op de website van de gemeente (onder het kopje gemeenteraadsverkiezingen 2014 in het snelmenu) staan alle uitslagen per kandidaat per stembureau.
De Burgemeester van Onderbanken maakt bekend, dat voor het aanplakken van affiches en leuzen in het kader van de campagnevoering voor de verkiezingen van de leden van het Europese Parlement op 22 mei 2014 daarvoor vanaf 8 april 2014 op de volgende locaties gelegenheid is. Opsomming locaties: Schinveld: 1. Ter Hallen hoek Eindstraat 2. Bij Speeltuin Bouwbergstraat 3. Brunssummerstraat nabij Essotankstation Merkelbeek: 1. Raadhuisstraat hoek Mgr. Mannensstraat 2. Haagstraat hoek Groenhaagweg Bingelrade: 1. Dorpsstraat nabij het ontmoetingscentrum Jabeek: 1. Dorpstraat hoek Sittarderweg/Wiegelraderweg
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 8
Bestuur
Uitnodiging openbare raadsvergadering
Bestuur
Op WOENSDAG 26 maart 2014 komt de gemeenteraad van Onderbanken bijeen voor een openbare raadsvergadering. Tijdens de raadsvergadering bespreekt de raad actuele zaken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De vergadering begint om 19.30 uur en vindt plaats in de raadszaal van het gemeentehuis. LET OP: de vergadering begint om 19.30 uur!
7. Afhandeling (door college) ingekomen stukken.
Hieronder leest u, onder voorbehoud, welke onderwerpen tijdens de raadsvergadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u conform art. 19, lid 2 Gemeentewet in het gemeentehuis bekijken. Als de agenda of de starttijd verandert, laten we u dit weten via onze website.
10. Verlenen toestemming aan het college tot wijziging van de gemeenschappelijke regeling Veiligheidsregio Zuid-Limburg.
Bent u wel geïnteresseerd in de raadsvergadering, maar kunt u niet aanwezig zijn? Dan kunt u de vergadering live volgen via de lokale zender LOO. Ik hoop u te mogen begroeten! De voorzitter, M.A.H. Clermonts-Aretz
8. Verantwoording door leden algemeen bestuur gemeenschappelijke regelingen. 9. Verlenen toestemming voor toetreding tot de gemeenschappelijke regeling Parkstad IT door burgemeester en wethouders.
11. Votering van een krediet van 42.000 euro t.b.v. een interne verbouwing in bezoekerscentrum Roode Beek (onder voorbehoud). 12. Vaststellen van de rechtmatigheid van de gemeenteraadsverkiezingen en benoeming commissie onderzoek geloofsbrieven. De commissie bestaat uit drie raadsleden en de griffier en zal advies geven over de toelating van de nieuw gekozen raadsleden. 13. Instemmen met de wijziging van de (meerjaren) begroting 2014.
1. Opening en mededelingen voorzitter
14. Afscheid scheidende raadsleden. De (plaatsvervangende) fractievoorzitters krijgen de gelegenheid de raadsleden toe te spreken die niet meer terug keren in de raad.
2. Spreekhalfuur raadsleden
SLUITING
VOORLOPIGE AGENDA RAADSVERGADERING D.D. 26 MAART 2014:
3. Vaststellen agenda raadsvergadering 26 maart 2014. 4. Spreekrecht burgers m.b.t. geagendeerde onderwerpen (cnf. art. 17 RvO)
Data raadsvergaderingen 2014:
5. Vaststellen besluitenlijst raadsvergadering 27 februari 2014.
26 juni
6. Afdoening lijst ingekomen stukken.
25 september
Uitnodiging openbare raadsvergadering Op donderdag 27 maart 2014 komt de gemeenteraad van Onderbanken bijeen voor een openbare raadsvergadering. Tijdens de raadsvergadering bespreekt de raad actuele zaken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De vergadering begint om 19.30 uur en vindt plaats in de raadszaal van het gemeentehuis.
8 mei 3 juli (financiële stukken)
kunt u niet aanwezig zijn? Dan kunt u de vergadering live volgen via de lokale zender LOO. Ik hoop u te mogen begroeten! De voorzitter, M.A.H. Clermonts-Aretz VOORLOPIGE AGENDA RAADSVERGADERING D.D. 27 MAART 2014:
LET OP: de vergadering begint om 19.30 uur!
1. Opening en mededelingen voorzitter
Hieronder leest u, onder voorbehoud, welke onderwerpen tijdens de raadsvergadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u conform art. 19, lid 2 Gemeentewet in het gemeentehuis bekijken. Als de agenda of de starttijd verandert, laten we u dit weten via onze website. Bent u wel geïnteresseerd in de raadsvergadering, maar
2. Spreekrecht burgers m.b.t. geagendeerde onderwerpen (cnf. art. 17 RvO) 3. Installatie nieuwe raad middels het afleggen van de eed of verklaring en belofte door nieuw benoemde raadsleden (cnf. art. 14 Gemeentewet en art. 6, lid 4 Reglement van Orde). SLUITING
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 9
Officiële bekendmakingen Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Gemeenteblad Bekendmakingen D20141310 Type bekendmaking: Verlenen vergunningen/ontheffin gen t.b.v. volleybaltoernooi Locatie: Burg. Adamssportpark Schinveld Publicatiedatum: 25 maart 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D20141273 Type bekendmaking: Verleende stookontheffing voor het verbranden van hout- en snoeiafval van meidoornhagen en fruitbomen Locatie: Misweg 10 te Merkelbeek Publicatiedatum: 25 maart 2014 Datum besluit: 13 maart 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen D0141328 Type bekendmaking: Melding activiteitenbesluit milieubeheer Locatie: Jabeekerstraat 20 te Schinveld en Aan de Voeëgelsjtang 1 te Schinveld Publicatiedatum: 24 maart 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen A2140013 Type bekendmaking: Aanvraag omgevingsvergunning voor het bouwen en aanleggen van de faunapassage Locatie: Eindstraat te Schinveld, kadastraal SVD D 8 Publicatiedatum: 25 maart 2014
Olympia KFC succesvol tijdens LK Jazzdans SITTARD - Gymnastiekvereniging Olympia KFC Schinveld nam succesvol deel aan de Limburgse Kampioenschappen Jazzdans. De groep ‘9 tot en met 16 jaar’ behaalde in de D-categorie de eerste plaats en werd daarmee Limburgs Kampioen. In de C-categorie behaalde de groep ‘20 jaar en ouder’ de tweede plaats. In de D-categorie behaalde de groep ‘6 tot en met 9 jaar’ de vijfde plaats, de groep ‘9 tot en met 13 jaar’ de vierde plaats. De groepen jazzdans kunnen nog uitbreiding gebruiken. Geïnteresseerden kunnen eenn maand gratis meedoen. Meer informatie via bestuurslid Margret Offermans, 045 - 525 19 49. De Limburgse kampioenen van GV Olympia KFC
Wet- en regelgeving Gemeenteblad Bekendmakingen S20140013 Type bekendmaking: Geaccepteerde sloopmelding voor het saneren van asbesthoudende toepassingen zoals standleidingen, vloer van het toilet en de entree Locatie: Burg. Boschstraat 11 te Schinveld Publicatiedatum: 25 maart 2014 Datum besluit: 18 maart 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen V20140013 Type bekendmaking: Verleende omgevingsvergunning voor het renoveren van de schuur Heringsbosch 3 te Schinveld Locatie: 25 maart 2014 Publicatiedatum: Datum besluit: 18 maart 2014 Type bekendmaking: Verleende omgevingsvergunning voor het plaatsen van een informatiebord bij het Infopoint te Schinveld Aan de Voeëgelsjtang 1 te Locatie: Schinveld 25 maart 2014 Publicatiedatum: Datum besluit: 18 maart 2014
Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst.
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 10
Vriendschapsavond Oranje
MEPROdesign
SCHINVELD - Zangvereniging Oranje houdt op vrijdag 28 maart vanaf 21.30 uur haar maandelijkse vriendschapsavond in FaSiLa. Geïnteresseerden kunnen onder het genot van een hapje en een drankje kennismaken met zangvereniging en vriendenclub Oranje.
Chi Neng Qigong bij ZijActief JABEEK - ZijActief Jabeek organiseert op maandag 31 maart een Chi Neng Qigongavond. Onder leiding van Betsie Ritzen worden er bewegingen uitgevoerd die gericht zijn op de doorstroming van energie en het ontwikkelen van innerlijke kracht. Deze avond is voor leden gratis, introducees betalen een bijdrage van € 2,50. Aanmelden voor 28 maart bij het bestuur.
Interieur & decoratie “kies sfeer in uw huis” brunssummerstraat 46 6451 ct schinveld tel: 045-5453667 www.meprodesign.nl
Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
PLUS Rosbief Aan het het stuk
Uit eigen slagerij 500 gram
Van €9.49
Openingstijden donderdag 10.00 – 18.00 uur vrijdag 10.00 – 18.00 uur zaterdag 10.00 – 19.00 uur zondag 14.00 – 17,00 uur
08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 12:00
– – – – – – –
20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 19:00 18:00
uur uur uur uur uur uur uur
PLUS Snijworst Vers van het mes 100 gram
Van €1.39
€4.99 €0.79
PLUS Bronsheimer brood Per stuk
Van €2.09
4 PLUS Roomboter Croissants Uit eigen oven
Van €2.36
€1.49 €0.99
PLUS Abrikozen of Kruimel vlaaitje Uit eigen oven
Van €3.99
Amstel pils Krat 18 x 50cl*
Van €13.19
€2.49 €9.99
Bovenstaande aanbiedingen zijn alleen geldig vanaf 27 maart t/m 29 maart 2014. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. * Wij verkopen geen alcohol aan personen jonger dan 18 jaar.
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 11
Lezers Schrijven
Kiezers, hartelijk bedankt voor het in mij gestelde vertrouwen.
(Buiten verantwoordelijkheid van de redactie)
Oh kom er eens kijken... De lente is in alle hevigheid losgebarsten. Overal in de natuur zie je activiteiten, die zich weliswaar elk jaar herhalen, maar je toch weer aangenaam blijven verrassen, tenminste als je daar voor open staat. Jammer genoeg heeft dat ook zijn negatieve kanten. Boeren moeten helaas aan de slag met bestrijdingsmiddelen om hun toekomstige oogst veilig te stellen. Een moeilijke klus, want wanneer doe je het goed als boer? Ik zie dan ook agrariërs spuiten met een z.g. spuitscherm om de belendende vegetatie niet onnodig kapot te spuiten. Chapeau! Er zijn er ook die, heel voorzichtig, met een handspuit de grens tussen akkergewas en berm in het reine proberen te houden. Daar is ook niets op aan te merken. Dat er af en toe een ongelukje gebeurt door verwaaiing is ook begrijpelijk.
Ik doe weer mijn uiterste best om dat waar te maken.
Zus Sajovec-Jacobs Democraten Onderbanken
Ps. Het heeft mij ook nog een Mustang opgeleverd!
Maar er zijn er ook die met hun grote akkerspuit “vol op het orgel” gaan en de belendende bermen, graften en hagen met hun gif bestoken alsof hun leven daar vanaf hangt. En inderdaad, daar hangt hun leven ook vanaf – en het onze ook! Door hun bekrompen gedrag vernietigen ze de (nog bestaande) povere bermvegetatie, inclusief alle levende wezens die zich daar in ophouden. Op den duur worden wij -lijdzaam toeziende burgers – daar ook nog de dupe van, want ook onze leefomgeving en dus onze gezondheid wordt aangetast. Deze notoire overtreders zouden eigenlijk door onze handhavende overheid moeten worden aangepakt. Maar wat gebeurt er? Het laat zich raden: NIETS! Blijkbaar hebben onze handhavers een “op heterdaadje” nodig om te kunnen bewijzen dat die bepaalde berm door die bepaalde boer jaar op jaar moedwillig wordt kapot gespoten. En dus hieven zij het glas, ze deden een plas en alles bleef zoals het was! Leuk is dat, dat u als burger wel eens in de vier jaar uw bestuur mag kiezen, maar dat zichtbare milieucriminaliteit blijft hangen in de ondoordringbare rookgordijnen van de bureaucratie. Ik zou zeggen: Oh kom er eens kijken hoe geel onze bermpjes zijn... en meld het massaal bij die overheid. Misschien worden dan mensen wakker! Pierre Lindner Maastrichterweg 1, 6456 AH Bingelrade
Inloopspreekuur maatschappelijk werk ONDERBANKEN - Indien u vragen heeft omtrent relaties, geld, onderwijs, gezondheid, wonen, werk of verslaving kunt u contact opnemen met Maatschappelijk Werk (CMWW Brunssum-Onderbanken). Elke dag is er tussen 13.00 en 14.00 uur een inloopspreekuur en is er telefonische bereikbaarheid via 045 - 525 37 37. Buiten deze uren kunt u uw naam en telefoonnummer achterlaten, waarna u zo spoedig mogelijk wordt teruggebeld voor het maken van een afspraak. Voor vragen over opvoedingsondersteuning kunt u iedere woensdag terecht tussen 13.00 en 14.00 uur via het inloopspreekuur. CMWW is gevestigd op verschillende locaties in Onderbanken en Brunssum.
‘50 tinten Sjilvend’ tijdens meifeesten
Via deze weg willen we onze inwoners hartelijk danken voor de overweldigende steun die wij hebben mogen ontvangen bij de gemeenteraadsverkiezingen van vorige week. Met uw steun kunnen wij op de ingeslagen weg verder gaan!
Fractie Democraten Onderbanken
SCHINVELD - Businessclub Onderbanken organiseert op vrijdag 2 mei als opening van de Meifeesten de themavond ‘50 tinten Sjilvend’. Meer informatie wordt te zijner tijd bekend gemaakt. De Jonkheid houdt op zaterdag 3 mei in de tent een Tirolerparty met optredens van Ruud Appelhof, de Tiroler Teufel, Die Limburger Buben en Tirol Sound. Op zondag 4 mei wordt om 14.00 uur het 61e meipaar uitgeroepen. Na de receptie start om 20.00 uur het meibal met de band Noizz. Meer informatie op www.jonkheidschinveld.nl.
Jaarvergadering Olympia KFC SCHINVELD - Woensdag 26 maart houdt Gymnastiekvereniging Olympia KFC Schinveld haar jaarvergadering voor leden vanaf 16 jaar, ere-leden en sympathisanten. De vergadering wordt vanaf 20.00 uur gehouden in café Im Weissen Rössl, Broekstraat 2. Meer informatie via secretaris Camiel Jacobs, 045 - 525 49 56.
Onderbanken Journaal | woensdag 26 maart 2014 | pagina 12
Schiettoernooi MERKELBEEK - Bij gebrek aan exploitanten is er dit jaar geen kermis in Merkelbeek. In plaats daarvan organiseert schutterij St. Johannes St. Clemens op zondag 29 juni een drietallenschiettoernooi. De jeugd schiet met de windbuks op de bolkes en voor de allerkleinsten is er een aantal attracties. Voor de toeschouwers en afvallers zijn er hapjes en drankjes. Aanvang is om 15.00 uur, het kavelen begint om 18.30 uur. De buurten en verenigingen ontvangen nog nader bericht en inschrijfformulieren.
Music Play-In en Kunst- en Hobbymarkt BINGELRADE - Harmonie St. Caecilia Bingelrade organiseert op zondag 15 juni een Open Air Play- In Concert en een Kunst- en Hobbymarkt bij Gasterij Heldelfinger aan de Quabeeksweg 1. Op één van de terrassen vindt om 12.00 uur een open air concert plaats. Door middel van dit concert wil de harmonie oud-muzikanten en introducés de gelegenheid bieden om verschillende muziekwerken met hen mee te spelen. Op zaterdag 14 juni wordt er vanaf 11.00 uur een aantal korte repetities gehouden die worden onderbroken door pauzes, waaronder een door de harmonie aangeboden lunch. Naar rato van de aanmeldingen vinden, wanneer nodig, vóór 14 juni extra repetities plaats. Mochten geïnteresseerden niet meer over een instrument beschikken, dan kan de harmonie in overleg daarvoor zorgen. Rondom het muziekevenement wordt het terrein ingericht als kunsten hobbymarkt. Op de markt zijn niet alleen schilderijen en keramiek te bewonderen, maar kunnen ook andere kunstuitingen en hobby’s gepresenteerd worden. Zowel muzikanten als kunstenaars dienen zich aan te melden via
[email protected], 046 - 442 34 12 of 06 22 45 52 53.
RKSV OLYMPIA UITSLAGEN Schinveld B1 - FC Geleen Zuid B2 2–3 KVC Oranje C2 - Schinveld C1 1 – 4 Schinveld C2 - Weltania C1 4 – 5 Schinveld D2G - DVO D3G 4 – 1 Schinveld E1G - Sylvia/H&S E1 3 – 3 Amstenrade E3 - Schinveld E2 2 – 1 Schinveld F1 - Haslou F1 3 – 8 FC Kerkrade - West F3 - Schinveld F2G 4 – 3 Amstenrade MF - Schinveld MF 7 – 11 Schinveld 3 - Doenrade 2 2 – 2 RKDFC 1 - Schinveld 1 2 – 5 FC Kerkrade - West 3 - Schinveld 2 1–5 EVV 4 - Schinveld 4 4 – 1 ST Schinveld/Jabeek VR1 - FC 1–7 Kerkrade - West VR1 PROGRAMMA 26 maart 19.00 Schinveld D2G - ST DoenradePuth/Jabeek D2 29 maart 15.00 SVM B1 - Schinveld B1 14.00 Schinveld C1 - Haanrade C1 14.30 UOW ‘02 C3 - Schinveld C2 12.15 Schinveld D1G - ST SVE/ GVCG/Limbricht D1 12.30 HBC’09 D1 - Schinveld D2G 09.00 UOW ‘02 E3 - Schinveld E1G 10.45 Schinveld E2 - De Leeuw E6G 09.30 Sportclub Susteren F1 Schinveld F1 09.30 Schinveld F2G - BSV Limburgia/Kamerl F3 10.00 Schinveld MF - FC RIA MF 16.00 EHC vet - Schinveld vet 30 maart 10.00 Sporting Heerlen 5 - Schinveld 2 12.00 Born 3 - Schinveld 4
12.00 ST Schinveld/Jabeek VR1 RKVVL/Polaris VR2
RKDFC Uitslagen RKDFC F1 - RKHBS F2 1 - 0 RKDFC E1 - DVO E4 2 - 4 RKDFC MC 1 - BSV Limb MC 1 1 - 1 RKDFC D1 - Sylvia D1 2 - 2 Sp Heerlen C1 - RKDFC CO C1 0 - 2 RKDFC B1 - Sanderbout B1 3 - 4 RKDFC 1 - Schinveld 1 2 - 5 RKDFC 2 - SP Sittard 2 2 - 0 Minor 5 - RKDFC 4 4 - 9 RKDFC CO Da 2 - OVCS Da 3 2 - 2 Programma 29 maart 10.00 BSV Limburgia mini F - RKDFC mini F 09.30 Schaesberg F3 - RKDFC F1 10.30 sp Susteren E2 - RKDFC E 1 13.30 RKHSV MC 1 - RKDFC MC 1 11.30 RKDFC CO C2 - DVO C5G 14.00 Doenrade/RKDFC C1 - KV Oranje C2 14.30 St Born/HBC B2 - RKDFC B1 14.30 RKDFC A1 - Jekerdal A2 16.15 BSV Limburgia - RKDFC veteranen 10.30 sve da 1 - RKDFC da 2 10.30 Schimmert 3 - RKDFC 4
VV Jabeek Uitslagen Jabeek F1 - Limburgia F4 2-3 Limburguia 4 - Jabeek 2 23-1 Sibbe 1 - Jabeek 1 1-4 Programma 29 maart 9.30 ADVEO F2 - Jabeek F1 16.00 DVO vet - Jabeek vet 30 maart 11.00 Brunssum 3 - Jabeek 2 14.30 Jabeek 1 - SVA 1
Natuurmonumenten en VNG: “Zet natuur hoog op lokale agenda” NAARDEN - ‘Groen Verbindt.’ Onder dat motto roepen Natuurmonumenten en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) alle gemeenten op om natuur een stevige plek te geven in de collegeprogramma’s. Niet alleen als onderdeel van het ruimtelijke beleid, maar bijvoorbeeld ook als bijdrage aan goede zorg voor kwetsbare groepen of als mogelijkheid om mensen aan een baan te helpen. Om gemeenten te helpen hiermee aan de slag te gaan, hebben Natuurmonumenten en de VNG op 20 maart een pamflet met actiepunten gepresenteerd. Tijdelijke natuur op vijftig braakliggende locaties Bij de presentatie van het pamflet deed Marc van den Tweel, algemeen directeur van Natuurmonumenten, een oproep aan gemeenten om het komende jaar minstens vijftig braakliggende locaties om te zetten in tijdelijke natuur. “Denk aan woningbouwlocaties waar de plannen vanwege de crisis stilliggen. Door de natuur daar zijn gang te laten gaan, ervaren mensen eerder en vaker groen. Ze ontdekken de waarde ervan, bewegen meer en voelen zich meer betrokken bij hun omgeving. Bovendien blijft vaak een deel van het groen en de natuur behouden als de grond alsnog de eigenlijke bestemming krijgt. Het wordt ingepast in de nieuwe plannen.” VNG: kansen om natuur te verbinden met nieuwe zorgtaken Natuur draagt op allerlei manieren bij aan een prettige leefomgeving, aldus VNG-voorzitter Annemarie Jorritsma. “Natuur is goed voor het welzijn van mensen. Uit de praktijk blijkt bijvoorbeeld dat patiënten en cliënten in de zorg baat hebben bij natuur in de omgeving. Met de nieuwe zorgtaken die gemeenten krijgen liggen er dus kansen om een verbinding te leggen met de natuur en te zorgen dat natuur toegankelijk is voor iedereen. Ook kunnen mensen uit bijvoorbeeld de sociale werkvoorziening een belangrijke bijdrage leveren aan het onderhoud van de natuur als zij begeleiding krijgen van professionals uit natuurorganisaties.” Samenwerkende groene organisaties Natuurmonumenten vertegenwoordigt in het pamflet ook andere samenwerkende groene organisaties, te weten Staatsbosbeheer, De12Landschappen, Vogelbescherming Nederland, Ravon/Zoogdiervereniging, De Vlinderstichting, IVN Nederland, Landschapsbeheer Nederland en de Natuur en Milieufederaties.
2,Boterbollen ... 3+2 gratis Fruitgebakjes ................. 1,50 Halfomvlaai ................... 7,95 Waldkornbrood .............
> Wij bezorgen gratis aan huis <
SMEETS UW WARME BAKKER Kloosterlaan 2 Schinveld Tel. 06 547 00 586 Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur zaterdag van 8.00 - 16.00 uur