Nieuws en Actualiteiten INFLOW

Nieuws en Actualiteiten

INFLOW Inflow is een uitgave van Yokogawa Belgium nv/sa en wordt gratis toegezonden aan iedereen die daar prijs op stelt.

J a n u a r i 2 0 0 6 / 7 e j a a r g a n g / n r. 1 8 Moge

European VigilantPlant roadshow: 129 bezoekers

2006

In de week van 17 t.e.m. 21 oktober 2005 sloot de European

u en uw familie geluk en gezondheid brengen. Het Yokogawa Belgium team

VigilantPlant Roadshow zijn tour af in België. Een mooie afsluiting want Yokogawa ontving zomaar even 129 bezoekers op de truck.

IN DEZE UITGAVE

Maar waren de bezoekers ook onder de indruk? En is dergelijk initiatief voor herhaling vatbaar? Het antwoord is een volmondig JA want: “Het geeft ons de mogelijkheid om in ons bedrijf, op tijdstippen die ons het best schikken, kennis te maken met het Yokogawa gamma, de ontwikkelingen en nieuwigheden in en aan jullie gamma. Ook de persoonlijke contacten met jullie specialisten is erg interessant: er is een brede competentie aanwezig die zeer bereikbaar is voor de klanten.” Louis Claessens - BASF Antwerpen “Ik ben op een korte periode goed geïnformeerd.” Guido Bosmans - Degussa Antwerpen

Tijdens de tour werden in het kader van Yokogawa’s 90ste verjaardag 5 mooie prijzen verloot. De winnaars (hieronder) werden persoonlijk verwittigd en mochten hun prijs reeds in ontvangst nemen :

European VigilantPlant Roadshow; 129 bezoekers !

2

Dienstverlening op maat van de klant

3

1000 Papierloze schrijvers en 3000 Papierschrijvers verkocht

4

YOKOGAWA integreert veiligheid en besturing met ProSafe-RS

4

PACTware, de moderne versie van een Field Configuration Tool

5

YOKOGAWA viert 30 jaar CENTUM !

6

Global Safety Solutions Center

6

Belangrijke opdrachten instrumentatie

• Albrecht Helmer - BASF Antwerpen (Pentax digitale camera)

• Erwin Swaenen - Degussa Antwerpen “Met een minimum aan tijdsbesteding krijg je een redelijk overzicht van het produktgamma” Peter Dierckx - Janssens Pharmaceutica Geel

1

(DVD & VCR combi)

• Peter Dierckx - Janssens Pharmaceutica Geel (DVD & VCR combi)

• Christian Janssens - Taminco Gent (Palm Blue tooth PDA)

“Een originele manier om de klanten rechtstreeks te bereiken” André Veys - Oleon

• Pierre Carton - GlaxoSmithKline Waver

“Dit laat ons toe u te ontmoeten «vóór» uw verschillende producten” Philippe Godin - GSK Waver

Via deze weg willen we iedereen nogmaals bedanken voor hun bezoek en de constructieve feedback die we op onze korte tevredenheidsenquête mochten ontvangen. De resultaten van de enquête vindt u terug op onze website : www.yokogawa.com/be-nl/cp/be-events.htm

(Palm Blue tooth PDA)

1

Abonneer u nu op de nieuwe e-nieuwsbrief en ontvang deze informatieve bulletin elke maand gratis in uw mailbox! Hoe ? Surf naar www.yokogawa.com/cgi-bin/ns/mail_regist.pl

Dienstverlening op maat van de klant Vroeger werden diensten door de meeste mensen eerder geïnterpreteerd als “dienst na verkoop”. Door de verder doorgedreven focus van gebruikers op “core business” en de sterk toegenomen functionaliteit van de instrumenten en systemen, worden de daaraan verwante diensten nog meer als vroeger uitbesteed als werk voor specialisten. Ook willen steeds meer klanten diensten ter plaatse en servicecontracten waarin preventief alle maatregelen genomen worden om de installatie optimaal te laten functioneren en stilstanden te vermijden. Een goed georganiseerde en competente services afdeling kan hier een groot verschil maken. Yokogawa volgt dan ook belangrijke evoluties i.v.m. dienstverlening op de voet en breidt het dienstenpakket gestaag uit. Als lid van de Agoria Industrial Automation werkgroep “Services Classes” werkt Yokogawa tevens actief mee om de definitie van een model dat toelaat om diensten te typeren in een groter referentiekader. Hierover wordt in één van de volgende Inflow’s uitgebreid over gerapporteerd.

• Proces Controle Instrumentatie (PCI) PCI staat in voor alle services verbonden aan de analytische meetinstrumenten (pH, O2, ...), schrijvers, dataloggers, regelaars, druktransmitters en debietmeters. Aangeboden diensten zijn o.m. o assistentie bij indienstname o (preventief) onderhoud o training o calibratie o in situ controle van debietmeters o ... • Proces Controle Systemen (PCS) PCS is verantwoordelijk voor alle diensten met betrekking tot de DCS- en veiligheidssystemen. Aangeboden diensten zijn o.m. o assistentie bij systeem installatie o jaarlijkse controle o onderhoud van het systeem o inspectie van het systeem a.d.h.v. specifieke diagnostiek software o software en firmware upgrading o RMS of remote maintenance service (via modem) o check-up en elektrische controle van de toestand van de I/O kaarten o training o ....

Centraal in de Maintenance & Engineering Solutions dienst staat de helpdesk. De klanten worden van hieruit voortgeholpen met hun vragen of problemen. Een eventuele interventie of controle kan hier worden ingepland. De helpdesk zorgt er voor dat de service engineer die het bezoek ter plaatse zal uitvoeren op voorhand wordt ingelicht zodat hij het bezoek kan voorbereiden. Tevens kunnen via de helpdesk een aantal problemen in samenwerking met de klant telefonisch worden verholpen of kan het nodige advies worden verstrekt. Naast de “klassieke” dienstverlening, biedt Yokogawa een hele reeks diensten aan op maat van de klant. Dit onder de vorm van een servicecontract opgemaakt in nauw overleg met de klant op basis van diens specifieke behoeften en wensen. Al dan niet gepaard met het beheer van de benodigde klantspecifieke wisselstukken (consignatie voorraad). Ook permanente beschikbaarheid (24u/24u 7d/7d binnen de 4 uur) is een mogelijke optie die mee kan opgenomen worden in het contract. Verscheidene klanten hebben hiervoor gekozen. Bij problemen buiten de kantooruren, verwittigen zij de service engineer via semafoon. Binnen max. 4u is hij ter plaatse om het euvel te verhelpen. Last but not least: training op maat. Naast het afstemmen van de training op de specifieke behoeften voorzien wij ook de nodige apparatuur. Na voltooiing van de training krijgen alle deelnemers een certificaat. Training kan zowel in onze kantoren te Zaventem plaatsvinden als on-site bij de klant.

Diensten bij Yokogawa Belgium Bij Yokogawa Belgium is de dienstverlening ondergebracht in de afdeling Maintenance & Engineering Solutions en opgesplitst in Proces Controle Instrumentatie (PCI) enerzijds en Proces Controle Systemen (PCS) anderzijds. Onze service engineers zijn continu op de baan. Allen zijn VCA gecertificeerd en worden continu bijgeschoold over de laatste evoluties en technieken. In hun voertuig hebben zij steeds een aantal basisonderdelen zoals elektroden, kabels, filters... ter beschikking.

ledig up-to-date te houden voor wat betreft antivirus software. Echter wegens veiligheidsredenen kan slechts één vooraf geprogrammeerd telefoonnummer via modem inbellen op uw netwerk.

Meer informatie vindt u eveneens terug op www.yokogawa.com/be onder “ons aanbod”. Johan De Bruyn tijdens een jaarlijkse controle op een μXL systeem De RMS service (zie hierboven) kan, naast het onderhoud van uw systeem, verder worden uitgebreid om het systeem vol-

2

Voor een bezoek of een interventie van één van onze service engineers, volstaat het om een afspraak te maken via de helpdesk. Dit kan telefonisch op het nr 02/719.55.49, per fax naar 02/725.34.99 of per mail [email protected].

1000 Papierloze schrijvers en 3000 Papierschrijvers verkocht Al meer dan 25 jaar staat Yokogawa bekend als marktleider inzake recorder en data-acquisitie technologie. De overbekende μR serie die eind jaren ’80 het microprocessortijdperk inluidde, de HR2400 en DR240 hybrideschrijvers, Darwin data-acquisitie en de Daqstations DX zijn begrippen in deze markt. Ze dienen als “benchmark” in de industrie, en zijn vermaard vanwege hun duurzaamheid en betrouwbaarheid. De laatste tien jaar verkocht Yokogawa in België dan ook meer dan 1000 “video” of papierloze schrijvers en meer dan 3000 papierschrijvers. Yokogawa erkent het belang van dit soort instrumenten en blijft investeren in nieuwe producten met aangepaste functionaliteit. Hieronder stellen we graag de drie laatste telgen voor uit ons uitgebreide gamma: μR10000/20000 PAPIER SCHRIJVERS De nieuwe industriële recorder wordt met name ingezet bij metingen van productie- en procesgegevens zoals: temperatuur, druk, debiet en chemische samenstelling. Toepassingsgebieden zijn daarmee onder meer de proces-, elektriciteit-, water-, (petro)-chemische-, metaal-, en farmaceutische industrie. Ten opzichte van zijn voorganger biedt de nieuwe recorder tal van voordelen. Tot die voordelen behoren het verbeterde datadisplay en de vereenvoudigde set-up. Het grote full dot VFD-display (Vacuüm Fluorescent Display) zorgt niet alleen voor verbeterde presentatie van data maar biedt ook meer flexibiliteit in de manier waarop gegevens kunnen worden bekeken. Voor een nog hoger bedieningsgemak worden operators via een navigatiedisplay ondersteund bij de set-up procedure. Ook het aantal recording- en printfuncties zijn aanzienlijk uitgebreid. Zo kunnen, afhankelijk van de meetsituatie, de lijnen worden gecomprimeerd of geëxpandeerd. Daarnaast kan het papier in zones worden verdeeld, zodat trends naast elkaar worden gepresenteerd. Naast meetgegevens kunnen ook alarm- en tekstmelding worden afgedrukt. Optioneel kan de μR20000 worden geleverd met Ethernet-functie. De μR20000 verbruikt ten opzichte van zijn voorganger 20% minder vermogen en weegt circa 1 kg minder. DX ADVANCED DAQSTATION Met de DX advanced brengt Yokogawa nog meer gebruiksgemak en flexibiliteit

in zijn lijn papierloze schrijvers. De USB en IrDA poorten laten configuratie met een extern toetsenbord toe en de USB poort laat tevens data opslag toe. Het intern geheugen is 80 of 200Mb groot. Dit brengt een ongekende autonomie in data opslag. Voor externe data opslag werd gekozen voor de Compact Flash kaartjes. Deze zijn tegenwoordig verkrijgbaar tot 2Gb. De DX2000 is verkrijgbaar tot 48 kanalen als stand-alone model, en zal net als z’n kleinere broertje voorzien zijn van sample snelheden tot 25ms. In combinatie met de MW100 modules, zal de DX2000 tot 300 kanalen kunnen meten en opslaan. Om de visualisering te vergemakkelijken werd het aantal groepen verhoogd tot 10 voor de DX1000 en 36 voor de DX2000. Ook aan de ingangen werd gesleuteld : 7 nieuwe types TC, 8 nieuwe RTD types, pulsingangen en een 15 segmenten linearisatie werden toegevoegd. Ook de nauwkeurigheid en resolutie werden verhoogd. Het aantal wiskundige kanalen werd op 12 gebracht voor de DX1000 en tot 300 voor de DX2000. Ook hier werden extra mogelijkheden en functies toegevoegd om het toestel nog beter te laten aansluiten op uw toepassingen. De verbeterde netwerkfuncties omvatten: FTP, HTTP (web server), e-mail functie, DHCP: dus IP adressering is niet meer nodig, SNTP: tijdsynchronisatie via de netwerk server en MODBUS TCP. HOOGWAARDIG MULTIFUNCTIONEEL DATALOGGING SYSTEEM MX100 & MW/MX100 DAQMASTER Als onderdeel van een breed programma voor de industriële automatiseringsmarkt heeft Yokogawa het nieuwe datalogging-systeem MW/MX100 geïntroduceerd. De MW/MX100 is een hoogwaardig dataacquisitie/ logging-systeem dat zich zowel leent voor PC-besturing als stand-alone gebruik. Het nieuwe systeem combineert een intelligente, ingebouwde data opslag op maximaal 2Gb Compact Flashkaart met webgebaseerde Ethernet-connectiviteit. Daar-

3

mee kunnen trends real-time worden gemonitored via een standaard webbrowser. De configuratie en data-monitoring van het MW/MX100-systeem vereisen geen geavanceerde software. Netwerkfuncties, zoals DHCP, SNTP, FTP-, e-mail- en webserver-functies, maken de MW/MX100 ook geschikt voor remoteapplicaties via GSM, GPRS, etc. Het MW/ MX100-systeem is schaalbaar van 10 tot 60 universele inputmodules die op één enkel basisframe worden geplaatst. Meerdere MW/MX100’s kunnen eenvoudig worden gecombineerd tot een systeem van maximaal 360 kanalen. De MW/MX100 maakt deel uit van Yokogawa’s DAQMASTER serie en ondersteunt de bestaande input- en outputmodules uit deze serie. Het nieuwe systeem is bestand tegen hoge temperaturen en trillingen en leent zich dan ook voor toepassing onder zware omstandigheden. Net als Yokogawa’s overige data-acquisitiesystemen is de MW/MX100 zeer gebruiksvriendelijk. Dankzij een breed pakket software applicaties kunnen uiteenlopende configuraties, van eenvoudige temperatuurmonitoring tot complexe multi-loop procesbesturing, op maat worden gemaakt.

TOTAALOPLOSSINGEN Yokogawa gaat er prat op dat zeer veel van onze recorder en data-acquisitietoestellen als geïntegreerde oplossing verkocht worden. URS definiëren - netwerktopologie bepalen - communicatie via MODBUS opzetten - Ethernet netwerk integratie – calibratie en validatie zijn maar een kleine greep uit het dienstenpakket van Yokogawa. Vraag dus ook gerust naar ons uitgebreid palet software oplossingen.

Meer weten ? • www.yokogawa.com/ns/img/daq/mr/ mr.swf • www.yokogawa.com/ns/daq/mw100/ mw10.swf • www.daqstation.com/

YOKOGAWA integreert veiligheid en besturing met ProSafe-RS Met ProSafe-RS brengt Yokogawa een safety-systeem dat ontwikkeld is voor naadloze integratie met procesautomatiseringsapplicaties. ProSafe-RS wordt ingezet voor het constant volgen van de status van productie faciliteiten, zoals olie-, gas- en andere petrochemische installaties en garandeert de veiligheid door shut-down van een plant wanneer onveilige procesomstandigheden worden gedetecteerd. Omdat de rol en de functie van besturingsen safety-systemen verschillend zijn, opereren deze traditioneel onafhankelijk en gescheiden van elkaar. De behoefte om beide systemen te integreren neemt echter sterk toe. Per slot van rekening kan alleen op die manier plantinformatie optimaal worden benut. Daarnaast worden steeds hogere eisen gesteld aan de veiligheid, betrouwbaarheid en schaalbaarheid van safety-systemen. Met ProSafe-RS biedt Yokogawa als eerste de mogelijkheid om procesbesturings- en veiligheidssystemen echt te integreren zonder concessies te doen aan de veiligheidsnormen en -eisen.

Dankzij dit concept kan plantinformatie centraal en integraal worden gepresenteerd en zodoende bijdragen aan een hogere efficiency en veiligheid. Het procesbesturings- en safetysysteem maken gebruik van dezelfde netwerkinfrastructuur en human interface stations. Daarmee kan ProSafe-RS worden bediend en gevolgd via de apparatuur van het CS3000 DCS-systeem. Omdat operators op deze manier met hen bekende systemen werken volgens vertrouwde handelingen wordt de kans op bedieningsfouten kleiner en daardoor de veiligheid vergroot. Menselijke fouten zijn de hoofdoorzaak van proces-incidenten in de industrie. Daarnaast worden de alarmen van het DCS- en safety-systeem gelijktijdig op één beeldscherm gepresenteerd, waardoor mogelijke onveilige procescondities snel kunnen worden onderkend en er dus ook sneller kan worden ingegrepen.

ProSafe-RS is gebaseerd op Yokogawa’s uiterst betrouwbare CENTUM-technologie. Dat betekent dat zelfs met enkelvoudige configuratie van de I/O-kaarten het hoogste veiligheidsniveau voor dit soort systemen, SIL-3 (Safety Integrity Level), standaard wordt gerealiseerd. Een hogere systeembeschikbaarheid en fouttolerantie worden bereikt door de CPU en I/O modules in ProSafe-RS redundant (=dubbel) uit te voeren. Dankzij het goede basisontwerp van ProSafe RS kan deze optie eenvoudig worden geïmplementeerd. Rijke ervaring in safety Met duizenden uitgevoerde safety projecten behoort Yokogawa wereldwijd tot de top 5. Hieronder bevinden zich toonaangevende bedrijven zoals Total, Caltex, Exxon Mobil, Air Liquide en BP.

PACTware, de moderne versie van een Field Configuration Tool PACTware is een universele software (Process Automation Configuration Tool) welke u in staat stelt om zowel on- als off-line Yokogawa en andere instrumentatie-apparatuur in te stellen. PACTware is gebaseerd op de FDT (Field Device Tool) technologie. Via een FDT is het mogelijk om over eender welke veldbus (FF, Profibus, HART, ...) met uw instrumentatie te communiceren. De communicatie tussen PACTware en uw veldinstrumenten gebeurt, in tegenstelling tot de Device Description, door middel van een DTM (Device Type Manager). Deze bevat zowel de driver als de user-interface van uw instrument of reeks instrumenten.

-


,9

Door gebruik te maken van bvb. een universele HART-modem kan u via een PC uw toestel(len) configureren. Door de overzichtelijke user-interface verkrijgt u een goed overzicht van alle parameters en neemt het instellen van uw instrument in de toekomst slechts enkele minuten in beslag.

U kan PACTware gebruiken in on-line of off-line mode. Zo kan u in de field enkele parameters wijzigen of alle para-

 "7 meters van het toestel bewaren op disk en later afdrukken. Zo kan u in geval van problemen steeds de huidige instel Ê
6



/ 7/Ê
/9

lingen raadplegen en in het geval van een ISO-audit de nodige documenten voorleggen.

U kan PACTware gebruiken voor elk type HART-omvormer, zowel veldinstrumentatie als analysers. Yokogawa ondersteunt dit project gezamenlijk met andere leveranciers uit de proces automatisatie-wereld (te vinden op www.pactware.com). Zo heeft u eindelijk een universele configuratietool en dit nog volledig gratis ook!

Vraag vandaag nog een demo of download de software gratis via onze website http://downloads.yokogawa-europe.com

4

YOKOGAWA viert 30 jaar CENTUM ! vooruitgang van alle procesindustrieën waaronder ook de petroleum- en de chemische industrie. Het totale aantal CENTUM-systemen dat sinds 1975 bij klanten over de hele wereld geïnstalleerd werd, bedraagt meer dan 10.000 stuks zodat CENTUM één van de topmerken op de internationale markt is. Yokogawa bracht in juni 1975 ‘s werelds eerste DCS (Distributed Control System = Gedistribueerd Besturingssysteem) uit, de eerste versie van de CENTUM. Deze versie maakte gebruik van meerdere microprocessors die elk aan verschillende zones van de fabriek toegekend werden omwille van effectieve risicospreiding. Door de besturing en de monitoring van installaties mogelijk te maken met behulp van CRT’ s, zorgde CENTUM ervoor dat de operators veel efficiënter konden werken terwijl zowel de arbeidskosten als de door de instrumentatie ingenomen ruimte beperkt werden. Voordat DCS bestond, werd de besturing en de monitoring van de installaties uitgevoerd met behulp van analoge schakelpanelen. Omdat er voor elke regelkring een monitoring- en besturingseenheid op de displayconsole moet gemonteerd worden om het testen, meten en geven van opdrachten als reactie op de test- en meetresultaten te vergemakkelijken, namen dergelijke consoles veel plaats in en vergden zij talrijke operators. Sinds de lancering van de eerste versie heeft Yokogawa constant nieuwe technologieën ontwikkeld en deze in de volgende versies van de serie CENTUM geïntegreerd als antwoord op de noden van de gebruikers aan meer capaciteit, efficiëntie en automatisering in de procesbesturing. De serie CENTUM heeft bijgedragen tot de

De CENTUM CS3000, de zesde en meest recente versie van CENTUM, maakt gebruik van verschillende revolutionaire technologieën zoals Foundation Fieldbus en biedt oplossingen voor zowel procesbesturing als integratie in het hele proces. Tot deze productieondersteunende oplossingen behoren: - Exaquantum, een informatiebeheersysteem van de installatie dat het productiebesturingssysteem naadloos in het bedrijfsmanagementsysteem integreert, - Exapilot, een pakket om de besturingsefficiëntie te verbeteren waarin de expertise van geschoolde operatoren zit om gestandaardiseerde, geautomatiseerde productieprocessen te ontwikkelen,

- ProSafe-RS, een instrumentatieveiligheidssysteem dat de complete integratie met CENTUM CS3000 bewerkstelligt; tot aan de invoering op de markt van dit product in februari van dit jaar functioneerden de productiebesturings- en instrumentatieveiligheidssystemen elk afzonderlijk. De CENTUM CS3000 is een fundamentele bouwsteen van de VigilantPlantTM oplossingen van Yokogawa die voortreffelijke procesbesturing beloven aan visionaire fabrieken en zorgen voor een omgeving waar het personeel duidelijk kan zien, op voorhand geïnformeerd is en prompt kan handelen. Om tegen het jaar 2010 de wereldleider te kunnen worden in de IA-business, zal Yokogawa onophoudelijk zijn VigilantPlant oplossingen verder ontwikkelen. Meer weten ? We komen graag bij u langs voor meer uitleg, een demo, .... Tel. 02/719.55.51 of via [email protected]

Voor deze 30ste CENTUM verjaardag werd een speciale website op het net gezet waarmee wij kort een paar hoogtepunten wensen naar voor te brengen : Een Speciale “CENTUM Verjaardag” Aanbieding Om de 30ste verjaardag van CENTUM in de bloemen te zetten bieden wij een webexclusieve proefversie van onze meest recente alarmmanagement en “property estimation” oplossingen aan. De Geschiedenis van Betrouwbaarheid Sinds haar geboorte in 1975 als de eerste DCS ter wereld heeft CENTUM de industrie geholpen om, decennium na decennium, nieuwe uitdagingen te overwinnen. Bekijk een interactieve flash movie terugblikkend op 30 jaar uitmuntendheid. De Toekomst van Prestatie Als een van de belangrijkste pijlers van de “VigilantPlant vision” evolueert CENTUM naar een samenwerkend procesautomatiseringssysteem. Ontdek de steeds toenemende mogelijkheden die u helpen om duidelijk te zien (See Clearly), op voorhand geïnformeerd te zijn (Know in Advance) en prompt te handelen (Act with Agility).

www.yokogawa.com/iab/centum30th/

5

Global Safety Solutions Center Met de introductie van Pro-Safe-RS eerder dit jaar, bewijst Yokogawa eens te meer ook voorop te lopen als het om safety expertise en safety systemen gaat. Die positie is mede te danken aan het Global Safety Solutions Center in Apeldoorn. Safety autoriteit Het Global Safety Solutions Center (GSSC) is de virtuele organisatie binnen Yokogawa waar de uitgebreide kennis van én jarenlange ervaring op het gebied van instrumentele veiligheid is geconcentreerd. Deze compacte, deskundige en besluitvaardige organisatie ondersteunt zowel klanten als Yokogawa vestigingen wereldwijd. GSSC is een autoriteit op het gebied van functioneel safety management, safety normen en safety instrumented systems (SIS) Vanuit deze positie adviseert GSSC Yokogawa vestigingen die op het terrein van safety actief zijn, of willen worden. Daarbij wordt veelal gebruik gemaakt van Yokogawa’s Europees engineeringnetwerk, dat alle engineering know-how samenbrengt. GSSC vestigingen in Apeldoorn en Kuala Lumpur zijn door TÜV gecertificeerd volgens de internationale safety standaards IEC 61508/61511. Tesamen met functionele safety management systemen, die lokale Yokogawa vestigingen zullen moeten opzetten, en kwalitatief goed opgeleid per-

soneel vormen deze veiligheidscertificaten de basis waarop Yokogawa vanuit elke eigen engineeringlocatie safety projecten zal uitvoeren waarbij de veiligheidsaspecten worden gewaarborgd. Naast de eigen interne audits, voert het GSSC periodiek safety audits bij alle Yokogawa vestigingen uit. Op deze wijze wordt de kennis en kwaliteit van de organisatie optimaal gewaarborgd en zal Yokogawa zijn goede naam en faam op het safety gebied kunnen handhaven en verder uitbouwen. Activiteiten Het Global Safety Solution Center is actief op een groot aantal terreinen. Voorbeelden zijn: het verzorgen van trainingen, adviseren van safety oplossingen, het uitvoeren van safety assessments en safety verificaties. Deze activiteiten kunnen onderdeel zijn van Yokogawa projecten maar kunnen ook worden verzorgd als onafhankelijk safety consultant. Door middel van marktonderzoek en –analyse volgt GSSC nauwlettend de safety markt wereldwijd. Ontwikkelingen worden teruggekoppeld naar Development (in Japan) voor productverbetering en naar Engineering afdelingen binnen Yokogawa voor de continu uitbreiding van safety kennis binnen eigen organisaties. GSSC benut internationale evenementen, samenwerkingsverbanden met klanten en

Belangrijke opdrachten instrumentatie Electrabel Ruien koos voor in totaal 12 Yokogawa conductiviteit metingen op Kation applicaties vanwege de knowhow en betrouwbaarheid van de metingen. PVS Chemicals uit Gent plaatste een aanzienlijk order voor debietmeters (ultrasoon en magnetisch) en analysers voor het bouwen van een nieuwe high purity installatie. ENEAS uit Ans plaatste een belangrijke opdracht voor conductiviteitmetingen bestemd voor gebruik bij Inbev Jupille op stoom. Total Raffinaderij Antwerpen besliste onlangs om een aanzienlijke order voor vortexmeters te plaatsen.

BASF Antwerpen n.v. kende Yokogawa een opdracht toe voor 300 metalen Rotameters voor de Aniline en Nitrobenzeen installaties. Kerncentrale Doel breidt zijn installaties uit met 12 conductiviteit metingen van Yokogawa op geconcentreerd zuur en base en op laag geleidend water. SCK in Mol opteerde voor een belangrijk Data-acquisitie systeem van Yokogawa. GlaxoSmithKline uit Wavre en Rixensart plaatsten verschillende opdrachten voor papierloze schrijvers en conductiviteitmetingen.

de interne Yokogawa netwerken om haar kennis en vaardigheden uit te dragen. Dit alles om voor klanten (en Yokogawa vestigingen) de meest optimale safety oplossingen te kunnen (blijven) bieden. Met het GSSC beschikt Yokogawa over een krachtig team van safety experts dat door middel van noodzakelijke safety engineering procedures ondersteuning kan bieden gedurende elke fase van projectuitvoer maar ook project onafhankelijke adviezen en/of richtlijnen kan verstrekken. Wilt u kennismaken met de mogelijkheden van dit specialistische centrum neem dan contact met ons op.

De heer Cees Rienstra van Yokogawa’s Global Safety Solutions Center in Apeldoorn toont het safety-systeem ProSafe-RS.

COLOFON WIE GEÏNTERESSEERD IS IN DE PRODUCTEN EN SERVICES VAN YOKOGAWA BELGIUM, KAN GEBRUIK MAKEN VAN DE BIJ DEZE INFLOW GEVOEGDE ANTWOORDFAX OF ONS CONTACTEREN OP: YOKOGAWA BELGIUM N.V./S.A. MINERVASTRAAT 16, 1930 ZAVENTEM TELEFOON: 02/719.55.11 • TELEFAX: 02/725.34.99 E-MAIL: [email protected] WEBSITE: WWW.YOKOGAWA.COM/BE

INFLOW IS EEN UITGAVE VAN YOKOGAWA BELGIUM N.V./S.A. WILT U IETS VAN DE REDACTIONELE INHOUD TER PUBLICATIE OVERNEMEN? NEEM DAN A.U.B. EVEN CONTACT OP MET CARINE IMMERECHTS.

EINDREDACTIE: CARINE IMMERECHTS VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: JEF VREYSEN

VERSION FRANCAISE SUR SIMPLE DEMANDE

6