Z Á P I S Z 11. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC - VRATISLAVICE N/N, KONANÉ DNE 30. 05. 2011 Přítomni:
p. Lukáš Pohanka – starosta MUDr. Jiří Vytiska – člen rady Ing. Vladislav Krušina – člen rady Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady Ing. Pavel Kuttler – tajemník
Omluveni:
David Doležal – místostarosta
Před zahájením rady se jednání účastnili manželé Mizerovi. p. Pohanka – pozvali jsme vás proto, že jsme zveřejnili prodeje dvou pozemků, jeden je spjatý s vaším domem a druhý s ním úzce souvisí. Do prvního výběrového řízení na prodej jste se nepřihlásili. Nebylo nám jasno proč. Proto jsme vás pozvali, abychom znali vaše důvody a vy naše záměry. p. Mizerová – jsou to finance, nemůžeme si to dovolit, jsme v důchodu. Nevěděli jsme o tom, že ty parcely takto jsou. p. Pohanka – že se to prodává? p. Mizerová – že nejsou naše. Měl to můj otec a neřekl nám, že to není naše. p. Pohanka – rozumím tomu, proto jsme vás pozvali. p. Mizera – když bylo vydáno povolení ke stavbě domu, proč výbor neřekl, že tam není něco v pořádku. p. Pohanka – nevím, kdy se dávalo povolení. p. Mizerová – bydlíme tam 40 let Mgr. Hoření –kdy jste zkolaudovali dům? p. Mizerová – dům byl kolaudován v roce 1968. p. Mizera – že by se o tom nevědělo, že by tam nebylo něco v pořádku. p. Pohanka – tuto skutečnost těžko změníme. V tuto chvíli je takový stav, že pozemky jsou ve vlastnictví SML. SML rozhodlo pozemky prodat, je nesmysl, abychom vlastnili pozemky, na kterých stojí dům. V prvním kole byly pozemky nabídnuty jen vám. Co dál? p. Mizera – spodní parcelu vyklidit do záři a tam, kde je dům, nevím, jestli by to šlo nějak udělat. Mgr.Hoření – žije tam s vámi váš syn? p. Mizerová – žije. p. Pohanka – banky vám nejsou ochotny půjčit? p. Mizerová – manželovi je 70 a mně 65. p. Pohanka – když bychom se bavili jen o pozemku pod domem, je tam reálné, že byste to sehnali? p. Mizerová – kluk může přijít o práci…. p. Mizera – nebo bychom museli zastavit dům…. p. Pohanka – to je princip hypotéky. Příbuzní, rodina, kteří by vám s tím pomohli? p. Mizerová – těžko . Dcera je bez zaměstnání. Pohanka – je to složitá situace. p. Mizerová – kdybychom to věděli dříve, před 20 lety, tak by se s tím něco dělat. p. Pohanka – je možnost zvětšit dolní pozemek a zbytek vám pronajmout? Budete muset platit. Není jistota, že to někdy bude vaše, může přijít jiná rada a bude to chtít prodat. MUDr. Vytiska – můžete tam zůstat bydlet i s vaší rodinou p. Mizerová – kde vezmeme peníze? MUDr. Vytiska – synovi by půjčili? Kolik mu je? p. Mizerová – 45. Pracuje v silu a to bude končit. p. Mizera – budeme se nažit alespoň tu část pod domem. Do září tu druhou část pustíme a pokusím se domluvit se synem. Do původního stavu uvedeme i parcelu. p. Špidlenová – stavby by měly být odstraněny.
1
p. Pohanka – co tam je? p. Špidlenová – skleník a kůlna. p. Mizerová – kdyby otec neměl povolení, tak by nemohl stavět? Ing. Krušina – musel by mít smlouvu od státu, že pozemek koupil. p. Špidlenová – to by tak soud nerozhodl. Ing. Kuttler – do roku 1991 bylo umožněno stavět na cizím pozemku. Mgr. Hoření – měli jsme tady více takových kauz. p. Mizerová - nevěděli jsme to. Tu část tedy vyklidíme a s klukem se budu snažit domluvit. p. Pohanka –je to ve vašem zájmu. S největší pravděpodobností se bude muset pozemek zvětšit a část pozemku se bude muset oddělit. Jedná se o vaši jistotu, když na to budete mít smlouvu. MUDr. Vytiska – zapojte do toho rodinu, jistě by si např. vnuk chtěl jednou postavit dům. p. Mizerová -nemůže si sehnat práci. p. Pohanka – děkuji, že jste přišli. Starosta zahájil 11. jednání rady Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou v 15,39 hodin. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje program 11. zasedání rady MO dne 30. 05. 2011. Hlasování: 4 pro
1. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE A) Prodej pozemků
1) p.p.č. 1622, p.p.č. 1623 2) p.p.č. 1452/3 3) p.p.č. 1003 a 1004/5
1) p.p.č. 1622, p.p.č. 1623 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: : : : : :
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena 1623)
: 059 2 : 700,- Kč/m 2 : 980,- Kč/m
ZÁKLADNÍ CENA
náklady spojené s realizací Kč)
p.p.č. 1622, 1623
zastavěná plocha a nádvoří (p.p.č. 1622), zahrada (p.p.č. 1623) --- (p.p.č. 1622), zemědělský půdní fond (p.p.č. 1623) prodej pozemků plochy bydlení čistého nájemní smlouva – manželé Mizerovi Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení cenové pásmo / kategorie: IV. / A koeficient K3 : 1,40 2 2 výměra: 535 m (p.p.č. 1622), 490 m (p.p.č.
: 524.300,- KČ (P.P.Č. 1622) 480.200,- Kč (p.p.č. 1623) : 15.700,- Kč (p.p.č. 162
(daň 3% 15.729,- Kč, zaokrouhlení – 29,-
14.400,- Kč (p.p.č. 162
(daň 3% 14.406,- Kč, zaokrouhlení – 6,-
Kč) CELKOVÁ CENA
: 540.000,- KČ (P.P.Č. 1622) 494.600,- Kč (p.p.č. 1623)
2
Důvodová zpráva: Na základě požadavku rady MO byly k prodeji připraveny p.p.č. 1622 a 1623 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Na p.p.č. 1622 se nachází stavba – rodinný dům (ve vlastnictví: podíl 6/12 SJM - manželé Petr a Irena Mizerovi - bytem U Strže 1374, 463 11 Liberec XXX, podíl 5/12 - paní Irena Mizerová a podíl 1/12 – pan Miroslav Varga – bytem Mírové náměstí 3100/19, 466 01 Jablonec nad Nisou). Manželům Mizerovým byl radou MO schválen nájem na oba pozemky – na dobu určitou do 30.9.2011. Nová informace: Po ukončení výběrového řízení, ke kterému se nikdo nepřihlásil, byl materiál předložen na radě MO dne 16.5.2011. Materiál byl stažen z programu jednání s tím, že bude předložen na radě MO dne 30.5.2011 a k jednání budou pozváni manželé Mizerovi. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí výsledek výběrového řízení na prodej p.p.č. 1622 a 1623 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá TOM zajistit geometrické oddělení části p.p.č. 1622. Hlasování: 4 pro 2) p.p.č. 1452/3 2. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: : : : : : :
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 057 2 : 280,- Kč/m 2 : 380,- Kč/m
ZÁKLADNÍ CENA náklady spojené s realizací 31Kč)
:
CELKOVÁ CENA
: 35.300,- KČ
p.p.č. 1452/3
ostatní plocha, jiná plocha --žádost prodej pozemku plochy bydlení čistého ne Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení cenové pásmo / kategorie: IV. / C koeficient K3 : 1,35 2 výměra: 78 m
: 29.640,- KČ 5.660,- Kč (daň 3% = 891,-Kč, GP 4.800,-Kč, zaokrouhlení -
Důvodová zpráva: Dne 13.12.2010 jsme obdrželi žádost od manželů Leoše a Alfredy Kunových, bytem Rochlická 29, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje části p.p.č. 1452/1 při ul. Rochlická v k.ú. Vratislavice nad 2 Nisou. Jde o napravení skutečného stavu – 78 m pozemku ve vlastnictví SML mají manželé Kunovi oploceno (v domnění, že jde o součást jejich pozemků). Tímto žádají o odkup oplocené části pozemku ( aby nemuseli odstranit oplocení, které brání přímému přístupu k domu). V žádosti dále uvádějí, že udržují jak tento jimi oplocený pozemek, tak i pás u chodníku ve vlastnictví SML.
3
Pohanka – manželé Kunovi zjistili, že jsou na našem a přišli se dohodnout. Byl odsouhlasen prodej a oni se přihlásili. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s prodejem p.p.č. 1452/3, oddělené z p.p.č. 1452/1 dle GP č. 3104-95/2011 ze dne 11.3.2011, při ul. Rochlická v k.ú. Vratislavice nad Nisou, manželům Leošovi a Alfrédě Kunovým, bytem Rochlická 29, 463 11 Liberec XXX, za kupní cenu 35.300,- Kč, splatnou před podpisem kupní smlouvy, termín podpisu do 45 dnů ode dne schválení majetkoprávní operace Zastupitelstvem města Liberec a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 06/2011 Hlasování: 4 pro
3) p.p.č. 1003 a 1004/5 3. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 1003 a 1004/5 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: ostatní plocha, ostatní komunikace (pruh zarostlý zelení), trvalý travní porost : --- , ZPF : žádost : prodej pozemku : plochy bydlení čistého : nájemní smlouva – manželé Rokosští : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 063 2 : 280,- Kč/m 2 : 310,- Kč/m
ZÁKLADNÍ CENA náklady spojené s realizací Kč)
: 29.140,- KČ : 7.460,- Kč
CELKOVÁ CENA
: 36.600,- KČ
cenové pásmo / kategorie: IV. / C koeficient K3 : 1,10 2 výměra: 74 + 20 = 94 m
(daň 3% 876,- Kč, GP 6.600,-Kč zaokrouhlení -16,-
Důvodová zpráva: Na základě dotazu manželů Rokoských (spoluvlastníků domu č.p. 636, ul. Prosečská) – ve věci možnosti prodeje p.p.č. 1003, byli o možném prodeji informováni i ostatní spoluvlastníci domu. Dne 8.11.2010 jsme obdrželi žádost od manželů Stanislava a Hany Rokoských, paní Pavly Moravcové, pana Radka Hofmanna a pana Milana Vlacha, všichni bytem Prosečská 636, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 1003 kterou mají v nájmu, v k.ú. Vratislavice nad Nisou, z důvodu rozšíření zahrady (na p.p.č. 1003 se nachází ohniště, šňůry na prádlo a kamenná zídka). Následně byla s žadateli probrána možnost odkupu p.p.č. 1003 spolu s výsekem z p.p.č. 1004/3, s čímž žadatelé souhlasili. p. Pohanka – nikdo se nepřihlásil vše bylo odkonzultováno. MUDr. Vytiska – mluvili jste s nimi? sl. Dorníková – dostali dopis. p. Pohanka – bylo to zkonzultováno? sl.Dorníková – mám dopis, že souhlasí. p. Pohanka – navrhuji to opět zveřejnit
4
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí výsledek výběrového řízení na prodej p.p.č. 1003 a 1004/5, oddělené z p.p.č. 1004/3 dle GP č. 3100-48/2011 ze dne 10.3.2011, při ul. Prosečská v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá TOM opětovně zveřejnit. Z: TOM T: 06/2011 Hlasování: 4 pro
B) Záměr prodeje pozemků
1) p.p.č. 2349/11 2) části p.p.č. 2209/22 a 2209/23
1) p.p.č. 2349/11 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena
p.p.č. 2349/11
: : : : : :
privatizace dle
trvalý travní porost ZPF žádost prodej pozemku plochy zahrádek a chatových osad vysokotlak plynu VTL DN 150, podél hranice pozemku - věcné břemeno chůze a jízdy přes p.p.č. 2349/1 na p.p.č. 2356 : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 061 2 : 320,- Kč/m 2 : 450,- Kč/m
ZÁKLADNÍ CENA náklady spojené s realizací zaokrouhlení+90,-Kč)
:404.550 ,- KČ :15.350,- Kč (GP
CELKOVÁ CENA
: 419.900,- KČ
cenové pásmo / kategorie: III. / E koeficient K3 : 1,40 2 výměra: 899 m
3.032,-Kč,
3%
daň
12.228,-Kč,
Důvodová zpráva: Dne 20.05.2011 jsme obdrželi žádost od manželů Josefa a Zuzany Bémových, bytem Vnější 1393, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje části p.p.č. 2349/1 při ul. Zavřená v k.ú. Vratislavice nad Nisou. 2 Dle GP č. 2896-171/2009 ze dne 2.9.2009 se jedná o novou p.p.č. 2349/11 o výměře 899 m . Na přibližně ¾ pozemku se nachází bezpečnostní pásmo vysokotlakého plynovodu VTL DN 150, 2 z pozemku zbývá přibližně 200 m , které vysokotlak nezasahuje. V žádosti poukazují na to, že plynovod vede podél jihovýchodní hranice pozemku, jeho ochranné pásmo má 4 m na každou stranu a tedy není možné pozemek v tomto pásmu upravovat – nelze tam téměř nic zasadit, ani by tato část pozemku neměla být oplocena. Z tohoto důvodu navrhují snížení prodejní ceny o 6%, tj. na 394.706,- Kč. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 2349/11, oddělené z p.p.č. 2349/1 dle GP č. 2896-171/2009 ze dne 2.9.2009, při ul. Zavřená v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za minimální prodejní cenu 419.900,- Kč formou výběrového řízení. Hlasování: 4 pro
5
2) části p.p.č. 2209/22 a 2209/23 2. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou části p.p.č. 2209/22 a 2209/23 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: : : : : : :
ostatní plocha - ostatní komunikace, ostatní plocha - zeleň ---, --žádosti prodej pozemku plochy bydlení čistého - komunikace ne Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena jednotková cena
: 078 cenové pásmo / kategorie: III. / B+C 2 2 koeficient K3 : 1,15 : 880,- Kč/m + 440,- Kč/m 2 2 :1010,- Kč/m (p.p.č. 2209/22) výměra: cca 912 m 2 2 : 510,- Kč/m (p.p.č. 2209/23) výměra: cca 296 m
ZÁKLADNÍ CENA náklady spojené s realizací
: ,- KČ : ,- Kč
CELKOVÁ CENA
: KČ
(daň 3% ,- Kč, GP, zaokrouhlení ,-Kč)
Důvodová zpráva: Dne 24.5.2011 jsme obdrželi žádost firmy Teplárna Liberec, a.s., sídlem tř. Dr. Milady Horákové 641/34a, 460 01 Liberec IV, IČ 62241672, ve věci prodeje části p.p.č. 2209/22 a 2209/23 při ul. Krajní v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za účelem výstavby lokálního zdroje tepla. p. Pohanka – tyto pozemky jsme dostali od Intermy a Teplárna a.s.Liberec by je chtěla všechny a celé. Navrhuji, abychom pozvali znalce, protože v interním předpisu není zohledněno, že je tam komunikace a parkoviště. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje části p.p.č. 2209/22 a 2209/23 při ul. Krajní v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá TOM zajistit geometrické oddělení a vyhotovení znaleckého posudku na ocenění nemovitostí. Z: TOM T: 06/2011 Hlasování: 4 pro
C) Dodatek ke smlouvě o nájmu a koupi najaté věci č. 6100/2008/8525 Důvodová zpráva: Dne 24.3.2011 jsme obdrželi dopis od společnosti European Development & Investment, a.s., IČ 250 42 467 ve věci žádosti částečné změny Smlouvy o nájmu a koupi najaté věci č. 6100/2008/8525 ze dne 14.3.2008 včetně jejího dodatku č. 3 ze dne 9.7.2009 - vytvořením nového dodatku č. 4, který se týká změny splatnosti a výše jednotlivých splátek nájemného a kupní ceny. Na radě MO dne 4.4.2011 proběhlo v této věci jednání se zástupcem společnosti panem Petrem Jaklem. Dne 27.5.2011 jsme obdrželi novou žádost (viz příloha) od společnosti European Development & Investment, a.s s návrhem dodatku č. 4, doplněným o požadavky rady MO. Dle informací z ekonomického oddělení byla poslední splátka ve výši 238.000,- Kč zaplacena dne 29.7.2010. Nebyla zaplacena splátka posledního čtvrtletí v r. 2010 ani prvního čtvrtletí v r. 2011 – každá ve výši 238.000,- Kč. Z důvodu nezaplacení splátky byla vyměřena smluvní pokuta ve výši
6
18.096,- Kč – dosud nebyla uhrazena. Podpis nového dodatku č. 4 ke Smlouvě o nájmu a koupi najaté věci č. 6100/2008/8525 bude umožněn až po uhrazení těchto závazků. (V příloze je dále uvedena Smlouva o nájmu a koupi najaté věci č. 6100/2008/8525, dodatky č. 1, 2, 3 a dohoda o postoupení práv a povinností.) p. Pohanka – před 1,5 měsícem na jednání rady MO byl p. Jakl. Domluvili jsme se, že souhlasíme s upravenými splátkami, ale uznají vysílač…. Nebude to důvod k vypovězení smlouvy. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s Dodatkem č. 4 ke Smlouvě o nájmu a koupi najaté věci čj. 6100/2008/8525 ze dne 14.3.2008, uzavřené mezi Statutárním městem Liberec a European Development & Investment, a.s., IČ 250 42 467, ve věci nájmu a následné koupě p.p.č. 2196/2, 2197/1, 2199/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou za účelem realizace investičního záměru „Obytný soubor Vratislavice - Nová Ruda“ a ukládá starostovi předložit materiál v zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 06/2011 Hlasování: 4 pro
D) PRONÁJMY POZEMKŮ
1) p.p.č. 643/78 – manž. Matějkovi 2) p.p.č. 1281,1283 – p. Grűnzová 3) p.p.č. 137/1 – p. Zástěra
1) pronájem části p.p.č. 643/78 k.ú. druh pozemku výměra/žádaná vým. oblast
: Vratislavice n.N. : zahrada 2 2 : 252 m / 100 m : ul. Krajová
žadatel
: manž. Stanislav a Lenka Matějkovi, Rýmařovská 1004, 463 11 Liberec 30
situace
: manž. Matějkovi žádají o pronájem části p.p.č. 643/78 za účelem rozšíření zahrady (vč. vysázení živého plotu na hranicích s p.p.č. 635/3- ostatní plocha/ostatní komunikace).
navrh.výše nájmu
: zahrada ………………………7,-Kč/1 m /1 rok
2
p. Špidlenová – manželé Matějkovi požádali o pronájem pozemků, který navazuje na jejich pozemek. Mgr. Hoření – je tam problematická zimní údržba… Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje záměr pronájmu p.p.č. 643/78 v ul. Krajová v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Hlasování: 4 pro
2) pronájem částí p.p.č. 1281 a 1283 p.p.č.1281 k.ú. druh pozemku/využití výměra/ žádaná vým.
: Vratislavice n.N. : zahrada 2 2 : 211 m / 34 m
p.p.č. 1283 k.ú. druh pozemku/využití výměra/žádaná vým.
: Vratislavice n.N. : zahrada 2 2 : 278 m / 66 m
oblast
: ul. Tanvaldská
7
žadatel
: paní Iveta Grűnzová, Heliova 555, 460 01 Liberec 1 (bytem Tanvaldská 299, 463 11 Liberec 30)
situace
: pí. Grűnzová žádá o pronájem částí uvedených pozemků o celkové výměře 2 100 m za účelem využití na zahrádku. Jedná se o části pozemků, které měla do 30.4.2011 v pronájmu pí. Havránková ( Mihályová). Pí. Havránková měla uzavřené tyto nájemní smlouvy: 2 1) č. 1301283 na pronájem části p.p.č. 1283 o výměře 58 m , účel pronájmu 2 – zahrada ( 7,-Kč/m /rok), od 1.11.2005 na dobu neurčitou, výše nájemného 406,-Kč/rok. 2 2) č. 13001353 na pronájem části p.p.č. 1281 o výměře 34 m a části p.p.č. 2 2 1283 o výměře 8 m , účel pronájmu – zahrada ( 7,-Kč/m /rok), od 1.11.2008 na dobu neurčitou, výše nájemného 294,-Kč/rok.
Mgr. Hoření – navrhuji tam zřídit menší park. p. Pohanka - myslím si, že tam nikdo sedět nebude z hlediska bezpečnosti, protože je to u silnice MUDr. Vytiska – mluvil jste tady o studentech architektury, zkuste je oslovit. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje záměr pronájmu p.p.č. 1281 a 1283 při ul. Tanvaldská v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Hlasování: 4 pro 3) pronájem části p.p.č. 137/1 k.ú. druh pozemku výměra/pronaj. vým.
: Vratislavice n.N. : ostatní plocha /manipulační plocha 2 2 : 7678 m / 17 m
oblast
: ul. Dřevařská – Náhorní
nájemce
: Mgr. Miloš Zástěra, Vnější 1389, 463 11 Liberec 30
situace
: Mgr. Zástěra má uzavřenou nájemní smlouvu č.j. 633 na dobu určitou od 22.9.2009 do 30.6.2011 na pronájem části p.p.č. 137/1 v areálu Technického 2 střediska o výměře 17 m , účel pronájmu - zastavěná plocha – pozemek pod kočovným vozem pro umístění včel, za cenu 425,-Kč/rok.
projednáno
: mimoř.rada MO dne 17.8.2009 - usn. č. 663/08/2009 - schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č. 137/1 při ul. ul. Dřevařská – Náhorní v k.ú Vratislavice nad Nisou. rada MO dne 21.9.2009 – usn. č. 793/09/2009 - schvaluje pronájem části p.p.č. 2 137/1 při ul. Dřevařská – Náhorní o výměře 17m , účel pronájmu – zastavěná plocha – pozemek pod kočovným vozem pro umístění včel, na dobu určitou od 22.9.2009 do 30.5.2010 za cenu 295,-Kč pro pana Mgr. Miloše Zástěru, Vnější 1389, Liberec 30 a ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy. rada MO dne 15.2.2010 – usn. č. 126/02/2010 - schvaluje prodloužení nájemní smlouvy č.j. 633 na pronájem části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská o 2 výměře 17 m se stávajícím nájemcem – Mgr. Milošem Zástěrou, Vnější 1389, Liberec 30 do 31. 8. 2010 a ukládá TOM zajistit uzavření dodatku k nájemní smlouvě. rada MO dne 14.6.2010 – usn.č. 517/06/2010 - schvaluje prodloužení nájemní smlouvy č.j. 633 na pronájem části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská o výměře 17 2 m se stávajícím nájemcem – Mgr. Milošem Zástěrou, Vnější 1389, Liberec 30 do 30. 6. 2011 a ukládá TOM zajistit uzavření dodatku k nájemní smlouvě.
8
Nová informace : Od p. Zástěry jsme obdrželi žádost o prodloužení nájemní smlouvy, nejlépe na dobu neurčitou a o rozšíření pronájmu o další plochu pro umístění palety pro 10 včelstev o rozměru 3x2 m. Současně požádal o zpoplatněný odběr el. energie – viz. příloha.
V případě souhlasného stanoviska rady MO k žádosti Mgr. Zástěry doporučujeme: 1) zveřejnit záměr pronájmu p.p.č. 137/1 2) původní nájemní smlouva bude ukončena 30.6.2011 2 3) uzavření nové nájemní smlouvy na již zvýšenou výměru 23 m a na dobu neurčitou p. Pohanka co na to vedoucí technického střediska? p. Špidlenová – souhlasí. Mgr. Vytiska – kde se napojí? p. Pohanka - to nevím. Ing. Krušina- nemyslím si, že by včelky měly být v centru obce. Mgr. Hoření – souhlasím, měly by být u lesa. MUDr. Vytiska – dá se to vypovědět, když je to na neurčitou? p. Špidlenová – výpovědní lhůta tři měsíce. MUDr. Vytiska - nechápu opětovné zveřejnění. p. Špidlenová – v současné době je smlouva na dobu určitou, pokud odsouhlasíte dobu neurčitou, tak se musí znova zveřejnit, protože se změní podmínky a také chce zvýšit výměru. MUDr. Vytiska – navrhuji schválit prodloužení nájemní smlouvy do dubna, aby měl možnost přestěhovat včely a dále nepronajímat. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání žádosti Mgr. Miloše Zástěry, Vnější 1389, Liberec 30 ze dne 26.5.2011 : 1) schvaluje prodloužení nájemní smlouvy č.j. 633 na pronájem části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská do 30.4.2012 2) neschvaluje rozšíření pronajaté části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská v k.ú. Vratislavice nad Nisou 3) neschvaluje zřízení podružného měření elektrické energie z kočovného vozu umístěného na p.p.č. 137/1 Z: TOM T: 06/2011 Hlasování: 4 pro
E)STANOVISKO K VÝJEZDU
1) p.p.č. 2953/1 – pí. Zemanová
1) stanovisko k výjezdu na p.p.č. 2953/1 k.ú. druh pozemku/využití výměra
: Vratislavice n.N. : trvalý travní porost 2 : 1409 m
oblast
: ul. Borůvková
žadatel
: pí. Jitka Zemanová, Puchmajerova 461/22, 460 01 Liberec II
situace
: pí. Zemanová požádala o souhlas s připojením p.p.č. 1908/13 a 1908/12 v k.ú. Vesec u Liberce na komunikaci na p.p.č. 2953/1 v ul. Borůvková. P.p.č. 2953/1 je vedena v pasportu komunikací jako místní komunikace. Napojení bude realizováno přes p.p.č. 1909/1 (ost.plocha/ost.kom.) v k.ú. Vesec u Liberce ve vlastnictví ČR-Pozemkový fond ČR .
MUDr. Vytiska – jedná se o vesecké pozemky, které chtějí vyjíždět do Vratislavic? p. Špidlenová – ve Vesci výjezd nepovolí. Mgr. Hoření – aby po nás paní nechtěla vybudovat komunikaci Podlipný – to není náš katastr
9
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje záměr napojení p.p.č. 1908/12 a 1908/13 v k.ú. Vesec u Liberce přes p.p.č. 1909/1 v k.ú. Vesec u Liberce na místní komunikaci na p.p.č. 2953/1 v ul. Borůvková dle zákresu v kopii katastrální mapy pro paní Jitku Zemanovou, Puchmajerova 461/22, Liberec II za podmínek stanovených technickým odborem. Hlasování: 2 pro, 2 se zdrželi (Vytiska, Hoření) Usnesení nebylo přijato.
F) VĚCNE BŘEMENO
1) p.p.č. 1736/4 a 1820/7 – EUROHEAT,s.r.o..
1. kat. území : Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 1736/4 a 1820/7 zpracovala : Jitka Špidlenová kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO 2 druh pozemku/využití: p.p.č. 1736/4 –374m , trvalý travní porost 2 p.p.č. 1820/7 - 386 m , ostatní plocha/ostatní komunikace výměra VBř : bude upřesněno po geom. zaměření oprávněný : EUROHEAT,s.r.o., Leknínová 1198, 463 11 Liberec 30, IČ 27284662 účel : zřízení věcného břemene – přístup na p.p.č. 1736/1 zákonná úprava : § 151n a následující Obč. zákoníku urban. obvod : 059 pásmo: IV využitelnost: B Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. projednáno
: mimoř.rada MO dne 11.8.2010 - schvaluje zřízení věcného břemene chůze a jízdy na p.p.č. 1736/4 a 1820/7 v k.ú. Vratislavice nad Nisou na dobu neurčitou ve prospěch budoucího vlastníka p.p.č. 1736/1 a 1852/3 v k.ú. 2 Vratislavice nad Nisou za cenu 84,-Kč bez DPH/1m za podmínek stanovených technickým odborem.
Cena za zřízení věcného břemene
2
: 84,-Kč/1m (bez DPH)
Důvodová zpráva: Dne 9.5.2011 jsme obdrželi od zástupce spol. EUROHEAT,s.r.o. žádost o zřízení věcného břemene chůze a jízdy na p.p.č. 1736/4 a 1820/7 a o přípravu smlouvy o zřízení věcného břemene o výměře 2 160 m . Zřízení věcného břemene bylo již projednáno na mimořádném jednání rady MO dne 11.8.2010, nebylo však přiděleno č. usnesení a věcné břemeno nebylo projednáno v radě města. Od 9.2.2011 nabyl účinnosti nový Interní předpis pro zřizování věcných břemen, podle kterého cena 2 2 za zřízení věcného břemene činí 500,-Kč/m , tj. při výměře 160 m by cena za zřízení věcného 2 břemene činila 80.000,-Kč+DPH. Podle původního projednání (84,-Kč/m ) by cena za zřízení věcného břemene činila 13.440,-Kč + DPH. Vzhledem k tomu, že věcné břemeno bylo v radě MO již projednáno – předkládáme ještě podle původního interního předpisu. P.p.č. 1736/1 a 1736/4 jsou součástí budoucího daru Libereckému kraji pro zřízení chodníku v ul. Rochlická v rámci výstavby komunikace I/14. Vjezd na p.p.č. 1736/1 byl po projednání s Libereckým krajem zajištěn uzavřením Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č. OLP/1789/2010 ze dne 13.9.2010 (viz příloha) za účelem stavby „Sjezd z krajské silnice ev.č.III/2784 ul.Rochlická na p.p.č. 1736/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou“ a s tím souvisejícím právu vstupu a vjezdu za účelem udržování a provádění oprav na p.p.č. 1820/2 ve vlastnictví Libereckého kraje. Na základě této smlouvy byl dne 23.3.2011 s Libereckým krajem uzavřen Dodatek č. 1 (viz příloha) ke smlouvě o uzavření budoucí darovací smlouvy č.j. SH/339/2003 naše č.j. 6100/2003/8381 – změna čl. V odst.1 (zatížení budoucích darovaných částí pozemků č. 1736/4, 1820/7 a 1852/7).
10
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu chůze a jízdy na p.p.č.1736/4 a 1820/7 v k.ú. Vratislavice nad Nisou ve prospěch vlastníka p.p.č. 1736/1 a 1852/3 v k.ú Vratislavice nad Nisou, spol. EUROHEAT,s.r.o., Leknínová 1198, Liberec 30, IČ 27284662, a kteréhokoliv dalšího vlastníka za cenu 84,-Kč bez 2 DPH/1m na dobu neurčitou za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 06/2011 Hlasování: 4 pro G) NEBYTOVÝ PROSTOR 1) NP Zámecký vrch 1400 ( bývalá prodejna potravin – večerka) 1) NP Zámecký vrch č.p. 1400 – prodejna potravin- večerka Dne 23.5.2011 jsme obdrželi dopis od Společenství Zámecký vrch 1400, Liberec 30 ve věci návrhu na pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch – viz. příloha. Podle upřesněného návrhu ze dne 27.5.2011 by nebytový prostor využili „ jako sklad kočárků a kol pro obyvatele domu nebo jako jednací místnost pro výbor či Shromáždění společenství“ 2
Jedná se o nebytový prostor o výměře 28 m , který měl v pronájmu od 1.9.2010 na dobu neurčitou, 2 způsob využití : prodejna potravin - večerka, výše nájemného 600,-Kč/m /rok pan Thanh Dang Dinh, nám. Republiky 257, 472 01 Doksy, IČ 28662423. 2
Výše nájemného byla 600,-Kč/m /rok, podle Interního předpisu pro stanovení nájemného u nebytových prostor je v této lokalitě stanovena minimální výše nájemného pro obchody 500,2 2 Kč/m /rok, pro služby a sklady 200,-Kč/m /rok.( jiné možnosti využití–dle individuálního rozhodnutí rady MO) Je tedy na zvážení rady MO, jakou výši nájemného v případě zveřejnění záměru nového pronájmu stanovit. Projednáno
: rada MO dne 18.4.2011 – usn. č. 252/04/2011 - schvaluje ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 6.10.2010 na pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, nájemce pan Thanh Dang Dinh, nám. Republiky 257, Doksy, IČ 28662423, dohodou k 30.4.2011.
p. Pohanka – nelze stanovist symbolickou cenu. Můžeme dle znaleckého posudku. p. Špidlenová – oslovila jsem p. Stianka, aby uvedli, co by tam chtěli mít – sklad kočárků a kol nebo jednací místnost. Ing. Krušina – to je naše? Nebylo to koupeno s byty? p. Špidlenová – nebytové prostory byly z prodeje vyňaty. p. Pohanka – můžeme snižovat cenu, než která je uvedena? p. Špidlenová – stanovena je výše minimální. p. Pohanka – navrhuji zveřejnit za 200,- Kč. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání: 1) bere na vědomí dopis od Společenství Zámecký vrch 1400, Liberec 30 ze dne 23.5.2011 ve věci návrhu na pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch (bývalá prodejna potravinvečerka) 2) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, Liberci 2 30 (bývalá prodejna potravin-večerka), minimální výše nájemného 200,-Kč/m /rok Z: TOM T:06/2011 Hlasování: 4 pro
11
2. INFORMACE EKONOMICKÉHO ODBORU 1. Smlouva o poskytnutí dotace Zájmovému sdružení koupaliště p. Pohanka –už 5 let podporujeme koupaliště za to, že otevřou koupaliště již v měsíci červnu. Obec se zavázala, že jim připlatí 150 tis. Schválili jsme je v rozpočtu na 2011 a musíme nyní schválit smlouvu. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje smlouvou na poskytnutí dotace Zájmovému sdružení koupaliště. Z: starosta T: 06/2011 Hlasování: 4 pro
2. Návrh na 3. rozpočtové opatření roku 2011 Důvodová zpráva: Návrh na 3. rozpočtové opatření roku 2011:
1. Snížení rozpočtu o 500.000,- Kč na položce teplo na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. Finanční prostředky nebudou v letošním roce na této položce dočerpány. Aktuální rozpočet je 1.000.000,- Kč. 2. Snížení rozpočtu o 350.000,- Kč na položce elektrická energie na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. Finanční prostředky nebudou v letošním roce na této položce dočerpány. Aktuální rozpočet je 450.000,- Kč.
3. Navýšení rozpočtu o 150.000,- Kč na položce propagace na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. V současné době je vyčerpáno téměř 60% částky schváleného rozpočtu. Aktuální rozpočet je 320.000,- Kč. 4. Navýšení rozpočtu o 15.000,- Kč na položce PHM na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. Ve schváleném rozpočtu na rok 2011 nebyla tato položka zahrnuta. Aktuální rozpočet je 15.000,- Kč. 5. Navýšení rozpočtu o 50.000,- Kč na položce služby telekomunikací a radiokomunikací – mobilní telefony a WIFI na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. Ve schváleném rozpočtu na rok 2011 nebyla tato položka zahrnuta. Aktuální rozpočet je 50.000,- Kč. 6. Navýšení rozpočtu o 5.000,- Kč na položce služby pošt na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. Ve schváleném rozpočtu na rok 2011 nebyla tato položka zahrnuta. Aktuální rozpočet je 5.000,- Kč. 7. Navýšení rozpočtu o 10.000,- Kč na položce pohoštění na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. Ve schváleném rozpočtu na rok 2011 nebyla tato položka zahrnuta. Aktuální rozpočet je 10.000,- Kč. 8. Navýšení rozpočtu o 5.000,- Kč na položce dary na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. V současné době je vyčerpáno téměř 60% částky schváleného rozpočtu. Aktuální rozpočet je 10.000,- Kč. 9. Navýšení rozpočtu o 25.000,- Kč na položce stravné na Kulturním centru VRATISLAVICE 101010. V současné době je vyčerpáno téměř 80% částky schváleného rozpočtu, protože se navýšil počet zaměstnanců. Aktuální rozpočet je 51.000,- Kč. 10. Navýšení rozpočtu o 590.000,- Kč na kapitálových výdajích na položce stavba - Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010. Finance budou použity na nezbytné dovybavení Kulturního centra VRATISLAVICE 101010, např. klimatizace, zatemnění atd.
12
11. Snížení rozpočtu o 200.000,- Kč na položce služby – péče o vzhled a veřejnou zeleň. Finanční prostředky nebudou v letošním roce na této položce dočerpány. Aktuální rozpočet je 80.000,- Kč. 12. Navýšení rozpočtu o 200.000,- Kč na služby – kancelář tajemníka. Finance budou použity na audit PC (50.000,-Kč) a na zhotovení systémů evidence smluv a evidence objednávek (150.000,Kč). Návrh na 3. rozpočtové opatření roku 2011 v Kč Číslo PC, zakázka Text 1. xxxxxxxxxxxx Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010 2. xxxxxxxxxxxx Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010 3. 220700551015 Služby – péče o vzhled a veřejnou zeleň 4. xxxxxxxxxxxx Služby – kancelář tajemníka Celkem změna příjmů a výdajů po 3. rozpočtovém opatření
Příjmy
Výdaje -850 000,850 000,-200 000,200 000,-
MUDr. Vytiska – nelíbí se mi bod č. 10, protože se jedná o velkou sumu, byl bych rád, kdyby byla vyspecifikována. p. Pohanka - nenavyšují se peníze, jedná se pouze o přesun. Došlo k optimalizaci a máme za sebou půl roku provozu a dá se předpokládat, co budeme platit do budoucna. Aby byl dům ještě atraktivnější, je potřeba ho dovybavit, např. zastínění ze 50 tisíc Kč. Do multimediálního sálu instalovat klimatizační jednotky, aby bylo možno v létě udržet teplotu. Doplnit zábradlí na podium, nyní je to nebezpečné, promítací plátno, které využijeme ven a dovnitř, dále pak projektory a divadelní osvětlení. MUDr. Vytiska – beru to, chtěl bych, aby to tady bylo napsáno a vyspecifikováno. Toto na zastupitelstvu probereme, proto bych chtěl dohady minimalizovat. p. Pohanka – proto nebudeme navyšovat, ale pouze přesouvat. MUDr. Vytiska – kolik finančních prostředků je na propagaci KC? Ing. Michelová bylo tam 170 tisíc Kč, vyčerpali jsme 60%, tak abychom mohli propagovat. Mgr. Hoření – bylo by dobré tam uvést, že aktuální je po opravě. Ing. Michelová – doplním to. p. Podlipný - na zelen je rozpočtováno na 1 mil. Kč, domnívám se, že na úpravy, které budeme provádět, to bude stačit. Mgr. Hoření – je složité peníze vracet. Mám představu, že kolem hodinářství a před mateřskou školou je pozemek, kde bychom udělali posezení pro občany. p. Podlipný – domnívám se, že bychom tyto plochy nechali zpracovat od odborníků. p. Pohanka – ano, od studentů TU. p. Podlipný – umíme posekat, ale ne navrhnout. Mgr. Hoření – nechala bych je tam a nedávala bych je pryč. p. Podlipný - k tomu je dalších 500 tis. Kč. p. Pohanka – stačí ty peníze? p. Podlipný – ano. Chápeme, že je peníze obtížné tam dostat zpět, ale je jich tam hodně. MUDr. Vytiska – k bodu č. 12. Ing. Kuttler – bylo to v 9. RMO, ale nebylo to přijato kvůli chybě, proto to nyní předkládáme. MUDr. Vytiska – co to obnáší? Ing. Kuttler – kompletní audit PC. MUDr. Vytiska – musí to být? Ing. Krušina – ušetřili jsme na pojištění. Ing. Michelová – ještě jsem to neviděla. Ing. Krušina – vzhledem k tomu, že se ušetřilo 50 tisíc z pojištění, mohla se tato částka přesunout na audit PC a neubírat finanční prostředky na zeleň. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s předloženým návrhem na 3. rozpočtové opatření roku 2011 a ukládá starostovi Lukáši Pohankovi předložit toto rozpočtové opatření roku 2011 zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro
13
3. Závěrečný účet Městského obvodu Liberec-Vratislavice n. N. za rok 2010 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s celoročním hospodařením a finančním vypořádáním Městského obvodu Liberec-Vrastislavice nad Nisou a zřízených organizací za rok 2010 a to bez výhrad a ukládá starostovi předložit tento materiál do zastupitelstva MO. Hlasování: 4 pro V 18,36 hod byla vyhlášena přestávka a ukončena v 18,53 hod.
3. INFORMACE ODBORU KULTURY, ŠKOLSTVÍ A SPORTU 1. Provozní doba knihovny o prázdninách Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje změnu výpůjční doby knihovny v měsících červenec a srpen 2011 dle předložené důvodové zprávy a ukládá OKŠS předat informaci o této změně prostřednictvím Vratislavického zpravodaje a webových stránek městského obvodu. Z: OKŚS T: 05/2011 Hlasování: 3 pro
2. Žádost o změnu účelu grantu – Kulturní sdružení občanů ČR německé národnosti Mgr. Kejíková – podali si do 3. kola žádost, vyhovělo se jim a ve smlouvě byla podmínka od září do prosince a vyúčtovali měsíc červen, proto si dali žádost do rady. Ing. Krušina – nepodali si v druhém kole to samé? Mgr. Kejíková – ne. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost o změnu účelu grantu č. 37/08/2010 organizace Kulturní sdružení občanů ČR německé národnosti dle předložené důvodové zprávy. Z: OKŠS T: 05/2011 Hlasování: 3 pro
3. MATEŘSKÁ ŠKOLA, Liberec 30, Tanvaldská 282, příspěvková organizace, Žádost o povolení výjimky z počtu děti na dobu neomezenou při zachování stejných podmínek Důvodová zpráva: Zákon 561/ 2004 Sb. Zákon o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání: § 23 odstavec 3: Ministerstvo stanoví prováděcím právním předpisem nejnižší počet dětí, žáků a studentů v jednotlivých druzích škol, nejnižší a nejvyšší počet dětí, žáků a studentů ve třídě, studijní skupině a oddělení. § 23 odstavec 5: Zřizovatel školy může povolit výjimku z nejvyššího počtu dětí, žáků a studentů stanoveného prováděcím právním předpisem do počtu 4 dětí, žáků a studentů za předpokladu, že toto zvýšení počtu není na újmu kvalitě vzdělávací činnosti školy a jsou splněny podmínky bezpečnosti a ochrany zdraví. Mgr. Kejíková – mateřská škola Tanvaldská si dává žádost na navýšení počtu dětí.
14
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje povolení výjimky z nejvyššího počtu dětí ve 2. třídě MATEŘSKÉ ŠKOLY, Liberec 30, Tanvaldská 282, příspěvkové organizace z celkového počtu 24 dětí na 28 dětí a ukládá ředitelce MATEŘSKÉ ŠKOLY, Liberec 30, Tanvaldská 282, příspěvkové organizace zajistit splnění podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví a kvalitu vzdělávací činnosti školy Z: OKŠS T: 05/2011 Hlasování: 3 pro 4. Informace o počtech žáků na I. stupni ZÁKLADNÍ ŠKOLY LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU, příspěvkové organizace Mgr. Kejíková – ředitel školy Vás informuje o počtu žáků. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informaci o počtech žáků na I. stupni ZÁKLADNÍ ŠKOLY LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU, příspěvkové organizace dle předložené důvodové zprávy Z: OKŠS T: 05/2011 Hlasování: 3 pro
5. Žádost o povolení koncertu v restauraci U Závor Vedoucí restaurace U Závor podal dnešního dne žádost o povolení koncertu V 18,57 hodin přišla Mgr. Hoření. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje v restauraci U Závor dne 5.6.2011 koncert dvou německých a jedné rockové skupiny. Hlasování: 3 pro Mgr. Hoření, L.Pohanka a Ing. Krušina , 1 se zdržel: MUDr. Vytiska
MUDr. Vytiska – postrádám v materiálu školky. Jak se budou řešit dál, proč tu není? Máme převis 60 míst, schází nám cca 20 míst. Mgr. Kejíková– mám zde předběžná vyjádření, v současné době probíhají správní řízení toto je předběžný stav. p. Pohanka – školky ještě nevydaly rozhodnutí o přijetí či nepřijetí. Mateřská škola „Sídliště“ Celkem dětí u přijímacího řízení 56. Bude umístěno celkem 36 dětí. Neumístěných je tedy 20. Mateřská škola „ Tanvaldská ul. „. Celkem bylo žádostí 26 žádostí, z toho 20 dětí bude přijato. Mateřská škola „ Lísteček“ Celkem dětí u přijímacího řízení bylo 72, z toho bude přijato 35 dětí. 37 dětí nebude přijato.
4. INFORMACE TECHNICKÉHO ODBORU 1) Žádost o stanovisko Severočeské vodárenské společnosti a.s. k připravované inv. akci „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ 2) Dodatek č. 1 na inv. akci „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ 3) Stanovisko ČEZ Distribuce a.s. k převodu nerealizované části rezervovaného příkonu na nově budované obchodní centrum TESCO Stores ČR a.s. v k.ú. Vratislavice n.N. 4) Stanovisko ČEZ Distribuce a.s. k nerealizované akci „Rekonstrukce objektu KINA“ při ul. Dlouhomostecká v k.ú. Vratislavice n.N. 5) Ceník jednotlivých prací za prováděné služby technického střediska externím subjektům a občanům v roce 2011
15
6) Žádost p. V. Jeništové o přehodnocení zpracované PD „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ 7) Žádost Ing. M. Čížové o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská 8) Žádost pí. Brychové o souhlas s uložením vodovodní a kanalizační přípojky k p.p.č. 2833/5 1) Žádost o stanovisko Severočeské vodárenské společnosti a.s. k připravované inv. akci „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou je předložena žádost o stanovisko Severočeské vodárenské společnosti a.s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice o stavu příprav financované akce „Rekonstrukce vodovodu a kanalizace M + M“ v rámci inv. akce „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ v souvislosti s uzavřenou smlouvou o spolupráci. p. Podlipný - na minulé radě jste schvalovali smlouvu o spolupráci. p. Pohanka – naše myšlenka, že by se to převedlo do příštího roku tímto dopisem to padá. Ing. Krušina – tím padá rozložení? p. Podlipný - ne. V bodě č. 2 dodatek ke smlouvě s firmou Integra stavby a.s.. Etapa číslo jedna by se financovala se splatností do konce září 2013 a do konce roku 2013 etapa č. 2. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí žádost o stanovisko Severočeské vodárenské společnosti a.s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice o stavu příprav financované akce „Rekonstrukce vodovodu a kanalizace M + M“ v rámci inv. akce „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ a doporučuje realizaci a dokončení části investiční akce v roce 2011, dle podmínek S.V.S. a.s. Z: TO T: 05/2011 Hlasování: 4 pro 2) Dodatek č. 1 na inv. akci „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou je předložen návrh Dodatku č. 1 na realizaci inv. akce „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“, kde dodavatelem stavby je firma Integra stavby a.s., se sídlem Hrádecká 156, 460 01 Liberec 33. MUDr. Vytiska - tohoto se týká poslední bod p. Jeništová? p. Podlipný – ano, ale etapy č. 3. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec –Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Dodatek č. 1 na realizaci inv. akce „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“, s dodavatelem stavby firmou Integra stavby a.s., se sídlem a ukládá starostovi předložit tento dodatek na nejbližším zasedání ZMO k projednání. Z: TO, starosta T: 06/2011 Hlasování: 4 pro 3) Stanovisko ČEZ Distribuce a.s. k převodu nerealizované části rezervovaného příkonu na nově budované obchodní centrum TESCO Stores ČR a.s. v k.ú. Vratislavice n.N. Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou je předloženo stanovisko firmy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly k převodu nerealizované části rezervovaného příkonu, (trafostanice 35/0,4 kV č. 4263 „U školy“. RP 3 x 300 A, resp. 3 x 1325 A), na nově budované obchodní centrum TESCO Stores ČR a.s. v k.ú. Vratislavice n.N. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí stanovisko firmy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly k převodu nerealizované části rezervovaného příkonu, (trafostanice 35/0,4 kV č. 4263 „U školy“. RP 3 x 300 A, resp. 3 x 1325 A), na nově budované obchodní centrum TESCO Stores ČR a.s. v k.ú. Vratislavice n.N.
16
Z: TO Hlasování: 4 pro
T: 06/2011
4) Stanovisko ČEZ Distribuce a.s. k nerealizované akci „Rekonstrukce objektu KINA č.p. 754“ při ul. Dlouhomostecká v k.ú. Vratislavice n.N. Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou je přeloženo stanovisko firmy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly k nerealizované rekonstrukci bývalého objektu Kina č.p. 754 ul. Dlouhomostecká, kde byl navýšen příkon z jističe 3 x 40 A na jistič 3 x 100A. Podlipný – domníval jsem se, že když jsme nezaplatili poplatek za připojení, nezajišťovali jsme žádnou smlouvu, ale je tady jejich stanovisko. S p. starostou bychom měli jet k nim na jednání. Netušil jsme, že zpracovávají projektovou dokumentaci. Ing . Krušina - řekněte jim, aby si s sebou vzali smlouvu, protože my žádnou nemůžeme najít. Mgr. Hoření – popřípadě budeme hledat usnesení. Usnesení: Rada Městského Liberec – Vratislavice nad Niosu po projednání bere na vědomí stanovisko firmy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly k nerealizované rekonstrukci bývalého objektu Kina č.p. 754 ul. Dlouhomostecká, kde byl navýšen příkon z jističe 3 x 40 A na jistič 3 x 100A a ukládá starostovi jednat s ČEZ Distribuce v této záležitosti. Z: TO T: 06/2011 Hlasování: 4 pro 5) Ceník jednotlivých prací za prováděné služby technického střediska externím subjektům a občanům v roce 2011 Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou je předložen ceník jednotlivých prací za prováděné služby technického střediska externím subjektům a občanům v roce 2011, které je zpracovaný vedoucím TS p. P. Janků. p. Podlipný – chtěli bychom upravit ceníky a rozšířit je o určité činnosti a nastavit nový sazebník. MUDr. Vytiska – ceník nepřehledný, co frézování pařezů? Podlipný – ten zůstal stejný. MUDr.Vytiska – mohlo by to tam být uvedeno. Usnesení: Rada Městského Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje nový ceník jednotlivých prací za prováděné služby technického střediska externím subjektům a občanům v roce 2011, s platností od 1.6.2011. T: TO T: 06/2011 Usnesení: 4 pro 6) Žádost p. V. Jeništové o přehodnocení zpracované PD „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ Radě Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou je předložena žádost p. V. Jeništové, bytem Východní č.p. 207, 463 11 Liberec 30 o přehodnocení zpracované PD „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ a dopracování PD a napojení rodinné domy v ul. Východní až k č.p. 207. Jedná se o celkovou délku 195 bm. MUDr. Vytiska – bylo by možné upravit usnesení? p. Podlipný - ano. MUDr. Vytiska – kolik nás bude stát dopracování dokumentace? p. Podlipný - cca 10 tisíc Kč. Usnesení: Rada Městského obovodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí žádost p. V. Jeništové, bytem Východní č.p. 207, 463 11 Liberec 30 o přehodnocení zpracované PD „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ a dopracování PD a napojení
17
rodinných domu v ul. Východní až k č.p. 207 a ukládá TO zajistit dopracování PD dle požadavku žadatelky. Z: TO T: 06/2011 Hlasování: 4 pro 7) Žádost Ing. M. Čížové o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou je předložena žádost p. Ing. Čížové, bytem Kořenovská 1654, 463 11 Liberec 30 o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská. Žadatelka stanovila částku na možnou kompenzaci ve výši 50.000,- Kč. p. Pohanka – ve fondu ŽP máme peníze, mohli bychom to nasměrovat z tohoto. MUDr. Vytiska - před lety podepsali smlouvu, část dostali a část by měli platit,, ano? p. Podlipný – ano. MUDr. Vytiska – někdo jim to nezaplatil. Tímto bychom platili za lidi, kteří to neuhradili. p. Podlipný – ano. MUDr. Vytiska – za bychom měli platit? p. Pohanka - vidím tam problém i se zimní údržbou. p. Podlipný – je tam navrženo obratiště? p. Pohanka – za sebe navrhuji, aby to projednala komise ŽP a jejich rozhodnutí podpoříme MUDr. Vytiska – jsem proti tomu. Usnesení: Rada Městského Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost p. Ing. Čížové, bytem Kořenovská 1654, 463 11 Liberec 30 o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská, ve výši 50.000,- Kč na dokončení povrchu komunikace a ukládá TO-DŽP předložit tento materiál na zasedání komise ŽP k projednání s možností využití fontu ŽP. Z: TO T: 06/2011 Hlasování: 3 pro, 1 se zdržel( L. Pohanka)
8) Žádost pí. Brychové o souhlas s uložením vodovodní a kanalizační přípojky k p.p.č. 2833/5 kat. území : Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 2835 zpracovala : Jitka Špidlenová kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku/využití: ostatní plocha/ostatní komunikace délka trasy : voda – cca 1,2 bm, kanalizace – cca 2,3bm žadatel : Mgr. Petra Brychová, Nad Kyselkou 481, 463 11 Liberec 30 účel : zřízení věcného břemene – vodovodní a kanalizační přípojka k p.p.č. 2833/5 zákonná úprava : § 151n a následující Obč. zákoníku Cena za zřízení věcného břemene : 15.000,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Důvodová zpráva: Mgr. Brychová požádala o zřízení věcného břemene na p.p.č. 2835 za účelem napojení p.p.č. 2833/5 na inženýrské sítě – vodovod a kanalizaci. Usnesení : Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene vedení vodovodní a kanalizační přípojky, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 2835 v k.ú. Vratislavice nad Nisou ve prospěch vlastníka p.p.č. 2833/5 v k.ú Vratislavice nad Nisou, Mgr. Petry Brychové, Nad Kyselkou 481, Liberec 30, a kteréhokoliv dalšího vlastníka, za cenu 15.000,-Kč bez DPH na dobu existence stavby příslušných inženýrských sítí z podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Hlasování: 4 pro T: 06/2011
18
Ve 20,11 hodin odešel Ing. Krušina.
5. OBSAHOVÝ PLÁN ČINNOSTI RMO A ZMO Obsahový plán na II.pololetí 2011
činnosti
Rady
MO
Liberec
-
Vratislavice
nad
Nisou
13. zasedání rady MO – 5. 9. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického odboru - výsledky hospodaření 1-6/2011 4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru 6. Organizační zajištění 7. zasedání zastupitelstva, které se bude konat dne 21. 9. 2011 7. Vyřízení námětů a připomínek zastupitelů ze zasedání 6. ZMO ze dne 15. 6. 2011 8. Informace tajemníka 9. Informace starosty 10. Náměty a připomínky členů rady 14. zasedání rady MO – 19. 9. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického odboru – 4. rozpočtové opatření roku 2011 4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru 6. Informace tajemníka 7. Informace starosty 8. Náměty a připomínky členů rady 15. zasedání rady MO – 3. 10. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického odboru 4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru – plán zimní údržby 6. Organizační zajištění 8. zasedání zastupitelstva, které se bude konat dne 19. 10. 2011 7. Vyřízení námětů a připomínek zastupitelů ze 7. zasedání ZMO dne 21. 9. 2011 8. Informace tajemníka (zpráva o činnosti PČR a MP za 3Q 2010) 9. Informace starosty 10. Náměty a připomínky členů rady 16. zasedání rady MO – 17. 10. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického odboru 4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru 6. Informace tajemníka 7. Informace starosty 8. Náměty a připomínky členů rady 17. zasedání rady MO – 7. 11. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického odboru
19
4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru – plán zimní údržby 6. Organizační zajištění 9. zasedání zastupitelstva, které se bude konat dne 19. 11. 2011 7. Vyřízení námětů a připomínek zastupitelů ze 8. zasedání ZMO dne 19. 10. 2011 8. Informace tajemníka 9. Informace starosty 10. Náměty a připomínky členů rady 18. zasedání rady MO – 21. 11. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického odboru 4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru 6. Informace tajemníka 7. Informace starosty 8. Náměty a připomínky členů rady 19. zasedání rady MO – 5. 12. 2011 1. Kontrola usnesení 2. Majetkoprávní operace 3. Informace ekonomického oddělení - 5. rozpočtové opaření roku 2011 - rozpočet na rok 2011 - rozpočtový výhled na roky 2012-2014 - odměny neuvolněným zastupitelům + ostatní 4. Informace OKŠS 5. Informace technického odboru – plán zimní údržby 6. Organizační zajištění 10. zasedání zastupitelstva, které se bude konat dne 14. 12. 2011 7. Vyřízení námětů a připomínek zastupitelů ze 9. zasedání ZMO dne 16. 11. 2011 8. Informace tajemníka 9. Informace starosty 10. Náměty a připomínky členů rady Obsahový plán činnosti na II.pololetí 2011 Zastupitelstva MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Stálé body programu zasedání zastupitelstva MO jsou: - Zahájení, schválení zápisu, jmenování zapisovatelky a ověřovatelů zápisu, schválení programu - Diskuse občanů 1x - Kontrola usnesení - Informace FV - Informace KV - Informace starosty - Vyřízení podnětů a připomínek zastupitelů - Podněty a připomínky zastupitelů 7. zasedání zastupitelstva MO – 21. září 2011 - Majetkoprávní operace - Hodnocení KC VRATISLAVICE 101010 8. zasedání zastupitelstva MO – 19. října 2011 - Informace ekonomického odboru - 4. rozpočtové opatření roku 2011 - výsledky hospodaření za 1-6/2011
20
- Majetkoprávní operace - Informace technického odboru – plán zimní údržby - Zpráva o činnosti PČR a MP za 3Q 2011 9. zasedání zastupitelstva MO – 16. listopadu 2011 - Informace ekonomického odboru - výsledky hospodaření za 1- 9/2011 - Majetkoprávní operace - Informativní zpráva o činnosti správce majetku, firmy REALBYT s.r.o. - Výroční zpráva ZŠ - Výroční zpráva MŠ 10. zasedání zastupitelstva MO – 14. prosince 2011 - Informace ekonomického odboru - 5. rozpočtové opaření roku 2011 - rozpočet na rok 2011 - rozpočtový výhled na roky 2012-2014 - odměny neuvolněným zastupitelům + ostatní - Majetkoprávní operace - Informace technického odboru - aktualizovaný plán rozvoje obce na roky 2012-2013 vč. plnění - Přehled investičních akcí 2011 - Obsahový plán činnosti RMO a ZMO Liberec – Vratislavice nad Nisou na I. pol. 2012 V průběhu měsíce listopad 2011 bude svolán pracovní seminář k rozpočtu na rok 2012. O termínu konání semináře budou zastupitelé včas informováni.
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s obsahovým plánem činnosti zastupitelstva MO a schvaluje obsahový plán rady MO na 2. pololetí roku 2011. Hlasování: 3 pro
6. ORGANIZAČNÍ ZAJIŠTĚNÍ 6. ZMO DNE 15. 6. 2011 Program jednání zastupitelstva: 6. zasedání zastupitelstva MO – 15. června 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Zahájení Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu Schválení zápisu z 4. ZMO ze dne 20. 4. 2011 a z 5. ZMO ze dne 18. 5. 2011 Schválení programu Diskuse občanů Kontrola usnesení Informace finančního výboru 3. rozpočtové opatření r. 2011 Výsledky hospodaření za I. Q. 2011 Závěrečný účet obce + audit Inventarizace majetku k 31. 12. 2010 Návrh na vyřazení majetku 2. kolo dotací z Kulturního a Sportovního fondu MO Dodatek ke smlouvě – European Development & Investment, a.s Prodej pozemku p.p.č. 1452/3 při ul. při ul. Rochlická v k.ú. Vratislavice nad Nisou Dodatek č. 1 na inv. akci „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“
21
17. Smlouva o dílo na dodavatele inv. akce "Přestavba objektu spořitelny, č.p. 1122 na mateřskou školu v k.ú. Vratislavice nad Nisou" 18. Jednací řád Zastupitelstva MO 19. Informace kontrolního výboru 20. Obsahový plán činnosti rady MO a zastupitelstva MO na II. pololetí 2011 21. Informace starosty 22. Diskuse občanů 23. Podněty a připomínky zastupitelů Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s takto navrženým programem jednání 6. ZMO dne 15. června 2011: 1. Zahájení 2. Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu 3. Schválení zápisu z 4. ZMO ze dne 20. 4. 2011 a z 5. ZMO ze dne 18. 5. 2011 4. Schválení programu 5. Diskuse občanů 6. Kontrola usnesení 7. Informace finančního výboru 8. 3. rozpočtové opatření r. 2011 9. Výsledky hospodaření za I. Q. 2011 10. Závěrečný účet obce + audit 11. Inventarizace majetku k 31. 12. 2010 12. Návrh na vyřazení majetku 13. 2. kolo dotací z Kulturního a Sportovního fondu MO 14. Dodatek ke smlouvě – European Development & Investment, a.s 15. Prodej pozemku p.p.č. 1452/3 při ul. při ul. Rochlická v k.ú. Vratislavice nad Nisou 16. Dodatek č. 1 na inv. akci „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“ 17. Smlouva o dílo na dodavatele inv. akce "Přestavba objektu spořitelny, č.p. 1122 na mateřskou školu v k.ú. Vratislavice nad Nisou" 18. Jednací řád Zastupitelstva MO 19. Informace kontrolního výboru 20. Obsahový plán činnosti rady MO a zastupitelstva MO na II. pololetí 2011 21. Informace starosty 22. Diskuse občanů 23. Podněty a připomínky zastupitelů Hlasování: 3 pro
7. INFORMACE TAJEMNÍKA 1. Zápis z redakční rady dne 23.5. 2011 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí zápis z jednání redakční rady ze dne 23.5.2011 a schvaluje vydávání Vratislavického zpravodaje o velikosti 20 stránek měsíčně. Hlasování: 3 pro 2. Zápis komise zdravotní, sociální a SPOZ Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání : 1. bere na vědomí zápis ze 4. jednání Komise zdravotní, sociální a SPOZ ze dne 12.5.2011. 2. schvaluje Statut komise zdravotní, sociální a SPOZ ve znění schváleném na jednání rady MO dne 1.9.2003. Hlasování: 3 pro p. Pohanka – s MUDr. Kofferovou budu jednat o nových členech, které budeme jmenovat na příštím jednání rady.
22
MUDr. Vytiska – co spojení komunitního plánování se SPOZem? p. Pohanka – dejme tomu ještě čas Mgr. Hoření – vím o lidech, kteří by rádi pracovali v této komisi. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání ruší usnesení č. 723/09/2010 ze dne 1. 9. 2010 týkající se pořádání politických akcí v k. ú. Vratislavice nad Nisou. Hlasování: 3 pro
8. INFORMACE STAROSTY 1) Dohoda o vzájemné spolupráci při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku Dne 20.5.2011 proběhla mezi starostou městského obvodu a vedoucím oddělení Policie ČR, obvodním oddělení Vratislavice nad Nisou npor. Mgr. Jiřím Zavřelem schůzka pracovní schůzka. V příloze je Vám předložena Dohoda o vzájemné spolupráci při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku“ na k.ú. Vratislavice nad Nisou. Pohanka – měl jsem schůzku, kde jsem byl žádán, aby to bylo projednáno. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou neschvaluje Dohodu o vzájemné spolupráci při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku“ , uzavřenou mezi Městským obvodem Liberec – Vratislavice nad Nisou, zastoupenou starostou Lukášem Pohankou a Policií České republiky, Krajské ředitelství policie Libereckého kraje, obvodní oddělení Vratislavice nad Nisou, zastoupenou npor. Mgr. Jiřím Zavřelem. Hlasování: 3 pro 2) Další postup ve věci Petice o zachování stávajícího charakteru ulice Kořenovská
Dne 23.5.2011 jsem obdržel dopis od zástupců petičního výboru, Ing. Zíta a Ing. Hájka, s žádostí o zaslání petice pořizovateli územního plánu města Liberec se stanoviskem Zastupitelstva Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou ze dne 18.5.2011. V příloze je Vám předložen dopis Ing. Petru Kolomazníkovi na odbor strategie a územní koncepce Magistrátu města Liberec., který byl dne 25.5.2011 na MML předán. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informace starosty z 11. jednání rady MO dne 30.5.2011. Hlasování: 3 pro
9. NÁMĚTY A PŘIPOMÍNKY ČLENŮ RADY Starosta ukončil jednání v 20,51 hod. Zápis provedla Markéta Secká dne 30. 05. 2011 Zápis byl ověřen dne 23. 05. 2011
Lukáš Pohanka starosta
David Doležal místostarosta
23