Z Á P I S Z 10. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC - VRATISLAVICE N/N, KONANÉ DNE 16. 05. 2011 Přítomni:
p. Lukáš Pohanka – starosta David Doležal – místostarosta MUDr. Jiří Vytiska – člen rady Ing. Vladislav Krušina – člen rady Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady Ing. Pavel Kuttler – tajemník
Omluveni:
-
Před jednáním rady byla řešena problematika okolo domu č.p. 1404. p. Pohanka – setkáváme se tady přibližně po měsíci. Na posledním setkání jsme se dohodli, že se dáte dohromady a naleznete společné řešení. V minulém týdnu přišla petice, kde je podepsáno cca 50 lidí, ale nejsou tam lidé z tomu č.p. 1404. Bylo s nimi komunikováno? p. Hrdová – se mnou nikdo nekomunikoval. P. Drozd mě informoval, že něco takového sem dal. O petici jsem se dozvěděla dnes od p. Podlipného. p. Drozd – jsou tady dva názory: názor lidí, co mají děti, a názor lidí, co děti nemají. Tyto dvě strany se neumí dohodnout. Pokud je majitelem pozemku město, tak musí rozhodnout. Jsme tady po druhé a opět zbytečně. p. Hrdová – zbytečně proto, že jste za mnou nepřišel. Určitě bychom se spolu nějak domluvili. Měli jsme návrh možného řešení. p. Pohanka – všichni to chceme vyřešit. Chápu zájmy vlastníků nemovitosti a také chápu zájmy rodičů, jejich děti tam chodí sáňkovat. Na minulém jednání jsme se domluvili, že se sáňkováním souhlasíme. Nyní se snažíme najít společné řešení. Minulé řešení dle vás bylo pro děti neodpovídající. Řekli jsme si, že se pokusíte spolu komunikovat tak, abyste našli společné řešení a dnes si ho odsouhlasili. Nechceme být soudci a ani porotci. p. Drozd – je to pozemek obce. Každý má svou pravdu. p. Podlipný – před 6-ti týdny se tady dohodlo, že přijdete se společným řešením. vy jste udělal pouze to, že jste inicioval nějakou petici. Vitím to jako zásadní problém. Je špatně, když se to řeší bez společné konzultace, takto nedostaneme žádné řešení. Druhá strana o vašem názoru neví. p. Vacková – byla jsem u toho, když p. Drozd mluvil s majitelem z domu, kdy z debaty vzešlo, že tam ty kameny budou za každou cenu a nechtějí tam děti. Petice byla udělána proto, abychom znali názor ostatních lidí. p. Hrdová – proč nepřijdete za mnou, jako za zástupcem domu, nebo nejdete za paní Matějkovou. Domluvili jsme se na něčem, kdybyste za mnou přišli, řekla bych vám náš návrh. Domníváte se, že vámi navržená palisáda je bezpečná? p. Matějková – kameny budou částečně zakopány a bude to osázeno. p. Hrdová – neviděli jste náš návrh. p. Podlipný – je zde technické řešení, které by umožnilo zapuštění kamenů do země a přesto by zůstala plocha pro sáňkování. Bude zabráněno tomu, aby dítě do kamenů nenajelo. Skalka bude osázena tak, aby k ní nebyl „lehký“ přístup. p. Vacková – kde by byly kameny? p. Podlipný – podél domu. Zužovalo by se to a svedlo by to sáňkaře dolů. Jak říkala p. Hrdová, je škoda, že jste se nepřišli podívat na jejich návrh. p. Drozd – připadá mi to, že se posouváme do osobních rovin. Začalo to, když se tam najednou objevili kameny. Proč jste nepřišli a neřešili to. Mé řešení, které jsem udělal, nebylo možná úplně férové, ale zastavilo tu akci. Nebyl čas jednat. Protistrana tvrdí, že hlavním důvodem je ochránit dům. Snažil jsme se vypátrat důvod, proč nechtějí jiné řešení než skalku. Jako pro rodiče je pro mě důležité, abychom měli vhodné místo pro děti. Jsou zde tři řešení: 1. bude tam skalka a děti přijdou o
1
sáňkování. 2. uděláme řešení, které se neschová pod sněhem a bude vidět. 3. město prodá pozemek obyvatelům domu a ti to udělají podle svého. Vaše řešení se tváří vstřícně vůči dětem, ale dle mě je to kravina stavět toto vedle místa na sáňkování. Tomuto řešení nevěřím. P. Podlipný říká, že jsem nic nepředvedl. Udělal jsem tuto petici, aby se ukázalo, že nejsem nikým nastrčený, jak tady padlo na minulém jednání. Prosím, aby MO udělal rozhodnutí. p. Vacková – není tady příliš míst, kam se dá chodit sáňkovat. Domnívám se, že palisáda udělá stejnou službu jako skalka. p. Hrdová – nedovedu si představit, že tam bude palisáda vysoká 1,8 m. Vy s naším řešením nesouhlasíte? p. Vacková – také s tou skalkou nesouhlasím. Jedná se o malé děti. p. Hrdová – stále mluvíte o malých dětech, já bych nikdy nenechala malé děti o samotě. p. Drozd – tak pojďme zakázat sáňkování. p. Hrdová – to nemyslíte vážně? S palisádou bude větší problém. p. Pohanka – jsme tady pro nějaké řešení a to společné. Mrzí mě, že jste našli řešení, které vyhovuje vám, ale neseznámili jste s tím ostatní. p. Drozd – dnes máme další jednání a je to tady k dispozici. p. Pohanka – zaznělo tady, že byste se měli potkat tam. Mrzí mě, že jste se nesešli a neřešili to. Tady toho u stolu moc nevyřešíme. Základ je, že všichni chcete, aby se sáňkovalo. Je u vás vůle, že byste se setkali a dali jsme tomu další měsíc, abyste mohli navrhnout společné řešení? Pokud rozhodneme my, tak jednomu nebo druhému ublížíme. p. Vacek – je na skalku projekt? p. Podlipný – v současné době ne. Pokud budete mít zájem se tím to návrhem zabývat, umíme projekt připravit. p. Pohanka – arch. Ondrejová připraví projekt. p. Drozd – snažíme se někam dostat, váš návrh, že se sejdeme za měsíc, nic neřeší. p. Matějková – máme škodu na domu. Jak se k tomu máme postavit? Ing. Krušina – je to odpovědní škoda a náhradu musíte požadovat po viníkovi. p. Podlipný – kontaktuji vás s termínem pro schůzku s architektkou.
P. Pohanka vyhlásil v 16,25 hod přestávku a ukončil ji v 16,35 hod. Po přestávce je na jednání rady Mgr. Hoření a MUDr. Vytiska.
Starosta zahájil 10. jednání rady Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou v 16,35 hodin. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje program 10. zasedání rady MO dne 16. 05. 2011. Hlasování: 5 pro
1. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE A) Záměr prodeje pozemků 2) část p.p.č. 2431/1 a 2452/1 1) p.p.č. 2349/13 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST
kat. území: Vratislavice nad Nisou Zpracovala kontroloval
: Michaela Dorníková, referentka TOM : Pavel Podlipný, vedoucí TO
druh pozemku / využití ochrana důvod předložení
: trvalý travní porost : ZPF : žádost
p.p.č. 2349/13
2
záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: : : :
prodej pozemku plochy zahrádek a chatových osad nájemní smlouva – manželé Martinkovi Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 061 2 : 320,- Kč/m 2 : 450,- Kč/m
ZÁKLADNÍ CENA náklady spojené s realizací
: 159.750,- KČ : 10.750,- Kč (daň 3% 4.794,- Kč, GP 6.000,- Kč , zaokrouhlení - 44,- Kč)
CELKOVÁ CENA
: 170.500,- KČ
cenové pásmo / kategorie: III. / E koeficient K3 : 1,40 2 výměra: 355 m
Důvodová zpráva: Dne 09.08.2010 jsme obdrželi žádost od manželů Josefa a Venuše Martinkových, bytem Nezvalova 663/16, 460 15 Liberec XV, ve věci prodeje části p.p.č. 2349/1 při ul. Zavřená v k.ú. Vratislavice nad 2 Nisou. Žádají o odkup části p.p.č. 2349/1 o výměře cca 383 m , na kterou mají uzavřenou nájemní smlouvu a nadále jí chtějí užívat jako zahrádku. Sl. Dorníková – manželé tam mají zahrádku a chatku a chtějí si to odkoupit. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 2349/13 (oddělené z p.p.č. 2349/1 dle GP č. 3116-65/2011 ze dne 5.4.2011) při ul. Zavřená v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za minimální prodejní cenu 170.500,- Kč, formou výběrového řízení s právem přednosti nájemce pozemku. Z: TOM T: 05/2011 Hlasování: 5 pro
2) část p.p.č. 2431/1 a 2452/1 2. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST
části p.p.č. 2431/1 a 2452/1
kat. území: Vratislavice nad Nisou druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: : : : : : :
ostatní plocha - ostatní komunikace --žádosti prodej pozemku plochy bydlení čistého - komunikace ne Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 061 2 2 : 880,- Kč/m / 110,- Kč/m 2 2 :1140,- Kč/m / 140,- Kč/m
ZÁKLADNÍ CENA náklady spojené s realizací
: ,- Kč
CELKOVÁ CENA
: KČ
cenové pásmo / kategorie: III. / B/F koeficient K3 : 1,30 2 výměra: m
: ,- KČ (daň 3% ,- Kč, GP, zaokrouhlení ,-Kč)
Důvodová zpráva: Dne 20.4.2011 jsme obdrželi žádost od pana Miroslava Prose, bytem Matoušova 484/13, 460 02 Liberec III, ve věci prodeje části p.p.č. 2431/1 a 2452/1 při ul. Pod Skalkou v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Oddělení těchto částí by nezasáhlo těleso komunikace - jde o zelené pásy při komunikaci u
3
p.p.č. 2480/1, která je ve vlastnictví pana Prose. U p.p.č. 2431/1 jde část o šíři cca 40 cm po celé délce pozemku p.p.č. 2480/1 (cca 80 m) – důvodem je záměr postavit plot v rovině stávajícího plotu (plot není rovný, na některých částech je trochu posunut – oddělila by se část na které už plot stojí + část pozemku za plotem – zelený pás při komunikaci). U p.p.č. 2452/1 jde o část o šíři cca 1 m a délce cca 25m – důvodem je záměr vytvořit místo na parkování (oddělil by se 1 m od obrubníku, ke kterému by pan Pros přidal ještě 1 m ze své p.p.č. 2480/1 tak, aby vzniklo volné místo na parkování o šíři 2 m). (ocenění části pozemku při komunikaci bylo konzultováno s Odborem majetku města – vzhledem k tomu, že oddělení nezasáhne do tělesa komunikace, ale jen do travnatého pásu při komunikaci, zařadili by pozemek do kategorie F, ale dále uvádějí, že rozhodnutí o ceně je na zvážení rady MO) Vyjádření TO – dopravy: Stavba chodníku na p.p.č. 2431/1 a 2452/1, při p.p.č. 2480/1 ve vlastnictví pana Prose není v plánu.
p. Pohanka – jedná se o pozemek, který přímo sousedí s komunikací.
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádosti pana Miroslava Prose, bytem Matoušova 484/13, 460 02 Liberec III, doručené dne 20.4.2011, ve věci prodeje části p.p.č. 2431/1 a 2452/1 při ul. Pod Skalkou v k.ú. Vratislavice nad Nisou Hlasování: 5 pro
B) Směna pozemků
1) části p.p.č. 2874/9 a 2874/19 v osobním vlastnictví za část p.p.č. 908/1 v majetku města – STAŽENO
1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST
kat. území: Vratislavice nad Nisou
části p.p.č. 2874/9 a 2874/19 v majetku žadatelů
kat. území: Vratislavice nad Nisou
část p.p.č. 908/1 v majetku města
Zpracovala kontroloval
: Michaela Dorníková, referentka TOM : Pavel Podlipný, vedoucí TO
druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu
: : : : :
privatizace dle
2874/19, 2874/9 - orná půda, 908/1 - trvalý travní porost zemědělský půdní fond žádost směna pozemků 2874/19, 2874/9 - plochy přírody a krajiny – travní porosty, ostatní plochy v krajině, 908/1 - plochy bydlení čistého : 2874/19, 2874/9 - věcná břemena pro RWE, 908/1 - ne, ale SML nemá k pozemku přístup : Zásad postupu při privatizaci pozemků
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 063 2 : 560,- Kč/m 2 : 620,- Kč/m
p.p.č. ve vlastnictví SML převádějící nabyvatel výměra
: : : :
p.p.č. ve manž. Čížkových převádějící nabyvatel
: 2874/20, 2874/21 a 2874/20 oddělené z p.p.č. 2874/9 a 2874/19 : manželé Jiří a Jana Čížkovi, Tyršův vrch 811, 463 11 Liberec XXX : Statutární město Liberec, IČ: 262978
závazky a břemena
cenové pásmo / kategorie: IV./ B koeficient K3 : 1,10
část 908/1 Statutární město Liberec, IČ: 262978 manželé Jiří a Jana Čížkovi, Tyršův vrch 811, 463 11 Liberec XXX 2 cca 425 m
4
2
výměra geometrický plán
2
2
: 2874/20 (200 m ) + 2874/21 (103 m ) + 2874/22 (122 m ) = 425 m : 20.160,- Kč
2
Důvodová zpráva: Dne 09.08.2010 jsme obdrželi žádost od manželů Jiřího a Jany Čížkových, bytem Tyršův vrch 811, 463 11 Liberec XXX, ve věci směny částí pozemků v jejich vlastnictví (p.p.č. 2874/9 a 2874/19) při ul. Tyršův vrch a U Studánky za část pozemku ve vlastnictví SML (p.p.č. 908/1) při ul. Tyršův vrch v k.ú. Vratislavice nad Nisou – z důvodu rekonstrukce veřejná komunikace, která částečně zasáhla do soukromých pozemků ve vlastnictví manželů Čížkových. (Např. při zimní údržbě dochází k navalování sněhu na pozemky; také při svozu komunálního odpadu dochází k vjezdu vozidel na zmíněné pozemky.) sl. Dorníková – rada chtěla vědět, kolik jsme zasáhli pozemků. Nechali jsme tedy udělat geometrické zaměření. Nabízejí nám výměnu za pozemek v našem vlastnictví. MUDr. Vytiska – kolik je to metrově? sl. Dorníková – necháme to zaměřit tak, aby to odpovídalo. MUDr. Vytiska – není nutné, aby to odpovídalo. Kvalita těch pozemků se nedá porovnávat. Mgr. Hoření – navrhuji vyměnit metr za metr. MUDr. Vytiska – domnívám se, že bychom neměli dávat celý pozemek, část by se měla oddělit pro případnou komunikaci. p. Pohanka – můžeme tam dát věcné břemeno. Mgr. Hoření – má tam vzrostlé stromy a sad. Mělo by se mu navrhnout, že souhlasíme se směnou, ale že trváme na věcném břemeni. Ing. Krušina – také jsme spíše pro směnu. p. Pohanka – stahuji tento bod z dnešního jednání.
C) Prodej pozemků
p.p.č. 1622, p.p.č. 1623 – STAŽENO 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST
kat. území: Vratislavice nad Nisou
p.p.č. 1622, 1623
Zpracovala kontroloval
: Michaela Dorníková, referentka TOM : Pavel Podlipný, vedoucí TO
druh pozemku / využití
záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: zastavěná plocha a nádvoří (p.p.č. 1622) zahrada (p.p.č. 1623) : --- (p.p.č. 1622) zemědělský půdní fond (p.p.č. 1623) : prodej pozemků : plochy bydlení čistého : nájemní smlouva – manželé Mizerovi : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 059 2 : 700,- Kč/m 2 : 980,- Kč/m
ochrana
ZÁKLADNÍ CENA
cenové pásmo / kategorie: IV. / A koeficient K3 : 1,40 2
2
výměra: 535 m (p.p.č. 1622), 490 m (p.p.č. 1623)
: 524.300,- KČ (P.P.Č. 1622) 480.200,- Kč (p.p.č. 1623)
náklady spojené s realizací
: 15.700,- Kč (p.p.č. 162 14.400,- Kč (p.p.č. 162
CELKOVÁ CENA
: 540.000,- KČ (P.P.Č. 1622) 494.600,- Kč (p.p.č. 1623)
(daň 3% 15.729,- Kč, zaokrouhlení – 29,- Kč) (daň 3% 14.406,- Kč, zaokrouhlení – 6,- Kč)
Důvodová zpráva:
5
Na základě požadavku rady MO byly k prodeji připraveny p.p.č. 1622 a 1623 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou (v příloze uvádíme vyjádření správců inženýrských sítí). Na p.p.č. 1622 se nachází stavba – rodinný dům ve vlastnictví manželů Petra a Ireny Mizerových, bytem U Strže 1374, 463 11 Liberec XXX. Manželům Mizerovým byl radou MO schválen nájem na oba pozemky – na dobu určitou do 30.9.2011. p. Pohanka – je několik variant a řešení. Stahuji tento bod z dnešního jednání. P. Pohanka vyhlásil v 17,13 přestávku a ukončil ji v 17,30 hod.
D) STANOVISKO K VÝJEZDU
1) p.p.č. 1240 – PROCTUS 4 s.r.o.
k.ú. druh pozemku/využití výměra
: Vratislavice n.N. : ostatní plocha /ostatní komunikace 2 : 3018m
oblast
: ul. Dřevařská
žadatel
: PROCTUS 4 s.r.o., Londýnská 51/2, 460 01 Liberec 11, IČ 27341763, zast. na základě plné moci Zdeněk Michálek
situace
: spol. PROCTUS 4 s.r.o. požádala prostřednictvím p. Michálka o povolení sjezdu z ul. Skloněná na p.p.č. 148/1.
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje záměr sjezdu z komunikace na p.p.č. 1240 v ul. Dřevařská na p.p.č. 148/1 dle zákresu v kopii katastrální mapy pro PROCTUS 4 s.r.o., Londýnská 51/2, Liberec 11, IČ 27341763 za podmínek stanovených technickým odborem. Z: TOM T: 05/2011 Hlasování: 5 pro
2. INFORMACE ODBORU KULTURY, ŠKOLSTVÍ A SPORTU 1. Ceník pronájmu prostor Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 – STAŽENO
Ceník pronájmu prostor KC VRATISLAVICE 101010
Společná Propagace: Položka na tištěném měsíčním plakátu
400,- Kč
Informace na internetu (náš web a facebook)
200,- Kč
Plnobarevné letáčky A5 na informacích Plnobarevné letáčky A6 na informacích
4,- Kč/ks 3,- Kč/ks
Prodej vstupenek přes e-vstupenku:
8% z vybrané částky
Personál: Šatnářka
85,- Kč/hod/osobu
Uvaděčka
85,- Kč/hod/osobu
Technik/zvukař
200,- Kč/hod/osobu
6
Požární dozor (povinné při počtu návštěvníků nad 200 osob)
150,- Kč/hod/osobu
Zdravotní dozor
150,- Kč/hod/osobu
Úklid
105,- Kč/hod/osobu
Recepce
125,- Kč/hod/osobu
Pokladní
125,- Kč/hod/osobu
Úprava sálu
150,- Kč/hod/osobu
CENÍK PRONÁJMU PROSTOR Hlavní sál se zásuvný hledištěm:
firmy
všechny ceny jsou uvedeny bez DPH za hodinu za den 1 700,-
12 000,-
900,-
8 000,-
za hodinu
za den
firmy
500,-
4 500,-
dlouhodobý pronájem
350,-
2 100,-
dlouhodobý pronájem
Multimediální sál:
p. Řechtáčková – na minulé radě jsme předložila návrh ceníku s ohledem na okolní obdobná centra. Po té jsme se zabývali také výdaji a dospěli jsme k tomu, že navržené částky jsou optimální. Mgr. Kejíková – chtěla bych říci, že výdaje jsou vypočítaný průměr a jedná se o režijní náklady – tedy pokud se tam nic neděje. V momentě, kdy se bude uskutečňovat nějaká akce, tak částka stoupne. p. Pohanka – říkáte, že 12 tis. Kč pokryje náklady a máme také zisk? p. Řechtáčková – uzavírala jsem smlouvu pro maturitní ples a se všemi poplatky to vyšlo na 21 tis. kč. p. Pohanka – a kolik je zisk z 12 tis. Kč? p. Řechtáčková – 12 tis. Kč je částka, kterou potřebujeme na pokrytí nákladů. MUDr. Vytiska – tato cena je stavěna tak, že bude stále obsazeno. K čemu nám to bude, když ten pronájem bude 3-krát za měsíc? p. Pohanka – je potřeba si uvědomit, že zde máme tři kategorie pronájmů. Jsem toho názoru, že na „komerčních“ pronájmech bychom vydělávat měli. Musíme počítat s tím, že v budoucnu bude potřeba do domu investovat. p. Řechtáčková – na té smlouvě jsme vygenerovali 9 tis. s DPH. Vydělali jsme na tom cca 6 tis. Kč. Za jeden večer. p. Pohanka – stahuji tento materiál k propracování.
2. Koncepce informačního centra p. Pohanka – je to zpracováno dobře p. Řechtáčková – nedělala jsem to sama. Vzala jsem si k tomu pomoc. Mgr. Kejíková – pročetla jsem si to, bylo to velice zajímavé. Změníme systém letáčků. Tím snížíme náklady a pracovní fond. p. Pohanka – budu rád, když myšlenky a podněty budou co nejdříve zpracované.
7
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje koncepci informačního centra Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou dle předložené důvodové zprávy a ukládá vedoucímu Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 jednat v souladu s předloženou koncepcí Z: OKŠS T: 05/2011 Hlasování: 5 pro
3. Koncepce Památníku Porsche p. Pohanka – koncepce je zpracovaná velmi pěkně. Akorát, to, že bychom měli prostor památníku doplnit nějakým velký znakem, to se neslučuje s čistým prostorem od architekta. Mgr. Kejíková – byly tam stanoveny pravidelné termíny na výměnu auta. Při výměně lze udělat doprovodný program. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje koncepci Památníku Porsche – Vratislavice nad Nisou dle předložené důvodové zprávy a ukládá vedoucímu Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 jednat v souladu s předloženou koncepcí. Z: OKŠS T: 05/2011 Hlasování: 5 pro P. Pohanka vyhlásil ve 20,08 přestávku a ukončil ji ve 20,22 hodin.
4. 2. kolo grantů z Kulturního a Sportovního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou v roce 2011 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s rozdělením dotačních příspěvků žádajícím právnickým a fyzickým osobám v rámci 2. kola dotací z Kulturního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou a Sportovního fondu Liberec – Vratislavice nad Nisou dle přiložené důvodové zprávy a ukládá starostovi předložit tento materiál k projednání zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 06/2011 Hlasování: 5 pro
8
9
Žádosti o poskytnutí dotace z kulturního fondu – 2. Kolo roku 2011 na akce zahájené v období od 1. června 2011 – 30. listopadu 2011 (příjem žádosti do 30. 4. 2011) č. grantu
žadatel
Název akce
Termín akce
13/04/2011
MATEŘSKÁ ŠKOLA, Liberec 30, Tanvaldská 282 MATEŘSKÁ ŠKOLA, Liberec 30, Tanvaldská 282 Zdravý zoubek
Školní výlet
6. 6. 2011 průběžně
14/04/2011 15/04/2011
„Ať jsme dobře vidět“
Celkové náklady v Kč 9 100 Kč
Výše požadované dotace v Kč
Navržená dotace v Kč
Účel dotace
5. 495 Kč
5.495
Doprava autobusem
5 000 Kč
4 500 Kč
4.500
Nákup potištěných trik
Zdravý zoubek 2011
květen – prosinec 2011
155 000 Kč
12 000 Kč
2.500 služby
Kulturní léto seniorů: Letní slavnost Zahradní slavnost „SeniorEstrády“
červen – srpen 2011 červenec – srpen 2011 16. dubna 2011
150 000 Kč
60 000 Kč
20.000
zdravotnický materiál, nezdravotnický materiál 10 000 Kč (zubní kartáčky, pasty) služby – 2 000 Kč Honoráře vystupujícím 60 000 Kč
45 000 Kč
25 000 Kč
10.000
Honoráře vystupujícím 25 000 Kč
78 000 Kč
20 000 Kč
0
40 000 Kč
40 000 Kč
25.000
Výroba plakátů, výroba věcných cen, tisk, kopírování, poštovné, upomínkové předměty 5000 Kč Doprava materiálu a vybavení, distribuce a výlep plakátů, inzerce, pronájem prostor k realizaci akce, konferenciér, zvukař, cestovné porotcům 15 000 Kč Úhrada části nákladů na autobusové zájezdy dle Programu
16/04/2011
Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou
17/04/2011
Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou
18/04/2011
Česká tábornická unie – Osada Jizera – Ochránci Jizerských hor
Porta – Severočeské kolo
19/04/2011
Místní organizace svazu důchodců Vratislavice nad
Zabezpečování odpovídajících aktivit
Duben – září 2011
10
Nisou
20/04/2011
Střední odborná škola, Liberec, Jablonecká 999
21/04/2011
ZŠ Vratislavice nad Nisou
22/04/2011
ZŠ Vratislavice nad Nisou
23/04/2011
ZŠ Vratislavice nad Nisou
24/04/2011
ZŠ Vratislavice nad Nisou
25/04/2011
MgA. Hana Kašparová
společenského a kulturního využití lidí odcházejících do důchodu „Majáles“ a 50. Výročí založení školy, ukončení projektu „Čistá škola“ Mladý Evropan (Rakousko – Vídeň) Divadelní kostýmy
akcí (příloha) 40 000 Kč
31. května 2011 Červen 2011 Červen 2011
40 000 Kč
10 000 Kč
2.000
věcné ceny pro žáky
65 000 Kč
20 000 Kč
10.000
2 590 Kč
2 590 Kč
2.590
Výtvarně přírodopisný projekt GEOLOGICKÉ DĚJE
březen – červen 2011
6 000 Kč
5 000 Kč
3.000
Závěrečné práce z výtvarné výchovy žáků 9. tříd „Co je staré, není do sběru“
březen – červen 2011 červen 2011
6 300 Kč
5 500 Kč
3.000
80 500 Kč
31 000 Kč
5.000 -
příspěvek na autobusovou dopravu, vstupné Látka, stužky, knoflíky na kostýmy 1 100 Kč, náklady na ušití kostýmů 1 490 Kč barvy, lepidla, polystyrén, drátěné pletivo, dráty, papíry, štětce, modelovací hmota, keramická hlína, tisk materiálů, dokumentace 5 000 Kč barvy, lepidla, drátěné pletivo, dráty, papíry a další výtvarné potřeby 5 500 Kč Honorář modelů 10 000 Kč Grafický návrh 3 000 Kč Propagace 3 000 Kč Scénografie 4 000 Kč Scénografická realizace 5 000 Kč ubytování a stravování, vlaková doprava
propagac e
26/04/2011
SDH Vratislavice n.N.
„Společný víkend ke dni dětí“
27/04/2011
MATEŘSKÁ ŠKOLA „LÍSTEČEK“, Liberec 30, Východní 270
„Rozloučení s předškoláky – pasování na školáky“
17.6 – 19.6. 2011 červen 2011
25 000 Kč
12 000 Kč
10.000
11 100 Kč
11 100 Kč
2.000 doprava 4.550 ročenky
Autobusová doprava 2 000 Kč Výroba ročenky 35 ks 9 100 Kč (1 ks- 260 Kč)
11
28/04/2011 29/04/2011
Skupina „KABÁJA“ – Dana Novotná, f.o. Ivana Fillová, f.o.
Nahrávání CD Kniha „Čekání na prince“
červen srpen srpen, září 2011
60 000 Kč
35 000 Kč
3.000
25 000 Kč
20 000 Kč
0
CD, obaly, aparatura, zvukař, pronájem studia, střihač Sběr materiálu, cestovné, kopírka 1 500 Kč, konzultace s prof. Fotografem 1 000 Kč, tisk 15 000 Kč, přepis do PC, 2 000 Kč, fotomateriál 500 Kč
CELKOVÝ POŽADAVEK: 319 185 Kč Rozpočet Sportovního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou na rok 2011 – 300 000 Kč • Odčerpáno v rámci 1. kola: 49 000 Kč • Zůstatek: 251 000 Kč
12
Žádosti o poskytnutí dotace ze sportovního fondu – 2. kolo roku 2011 na akce zahájené v období od 1. června 2011 – 30. listopadu 2011 (příjem žádosti do 30. 4. 2011) č. grantu
žadatel
Název akce
Termín akce
Celkové náklady v Kč
06/04/2011
Klub cyklistů pivovar Vratislavice
Rozvoj amatérského a cyklistického sportu
květen – září 2011
07/04/2011
Kynologický klub Vratislavice nad Nisou
Celoroční pravidelná a výcviková činnost
08/04/2011
Sport Aerobic Liberec o.s.
09/04/2011
Základní škola Liberec Vratislavice
Navržen á dotace v Kč
Účel dotace
27 500 Kč
Výše požadovan é dotace v Kč 20 000 Kč
15.000
celoročn ě
64 700 Kč
27 500 Kč
0
Mistrovství České republiky 2011 v gymnastickém, step a team aerobicu ve všech věkových kategoriích
7. – 9. 10. 2011
520 000 Kč
30 000 Kč
0
Odlehčené míče pro 1. – 4. třídu
květen 2011
8 250 Kč
8 250 Kč
5.500
organizace, dopravní značení, zdravotní zabezpečení, doprovodná vozidla, pořadatelská služba, ceny, medaile 17 000 Kč administrativní náklady 3 000 Kč el. energie 6 000 Kč, údržba pozemků 1 000 Kč, soutěže – cestovné, startovné 15 000 Kč, prezentace pro děti 1 500 Kč, bonitace 6 000 Kč Akreditace – materiál, plachta za závodní plochu, oblečení – organizační tým, vstupenky, materiál – hala, medaile, květiny, ceny 7 000 Kč Lékařská služba 3 000 Kč, akreditace – výsledky 10 000 Kč, aparatura, zvukař, moderátor 10 000 Kč 15 ks míčů: Gala – Volleyball, 550 Kč/ ks, celkem 8 250 Kč
13
10/04/2011
Základní škola Liberec Vratislavice
Realizace nové autodráhy
červen – listopad 2011
230 000 Kč
180 000 Kč
0
Materiálové náklady 130 000 Kč (desky MDF, dřevo – hranoly, lepidla, tmely, barvy, spojovací materiál, stínění, zdroje – napájení, kabeláž, ovladače, načítání) Nemateriálové náklady 100 000 Kč (řezání, frézování, broušení, tmelení, natírání – stříkání, lepení, montáž elektroinstalace)
11/04/2011
Základní škola Liberec Vratislavice
Turnaj ve vybíjené 3. a 4. tříd
2 000 Kč
1 500 Kč
1.500
Odměny a ceny pro děti
12/04/2011
Základní škola Liberec Vratislavice
28 000 Kč
18 000 Kč
9.000
Doprava Student Agency a MHD Praha
13/04/2011
Základní škola Liberec Vratislavice
Čtyři republikové turnaje beachvolejbalových družstev - Praha Krajský přebor a MČR – žactvo - beachvolejbal
Duben – květen 2011 Duben – září 2011 červen a červenec
5 290 Kč
5 290 Kč
3.000
14/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
20 000 Kč
15 000 Kč
0
15/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
duben – prosinec 2011 duben – prosinec 2011
Ceny pro 2 krajská kola, sladkosti 600 Kč Doprava na MČR – Praha Strahov a MHD na dobu 3 dnů – 1090 Kč Ubytování na MČR –Praha 3 600 Kč Gymnastický profi odrazový pérový můstek 20 000 Kč
44 000 Kč
22 000 Kč
18.000 branky
Příspěvek na gymnastické vybavení pro děti a mládež Pravidelná činnost fotbalového oddílu – mladší přípravka A+B, provozní náklady, příspěvek na sportovní vybavení
Hliníkové branky se sítí 2x5 m, 2 ks 18 000 Kč Doprava na zápasy 4 000 Kč
14
16/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Pravidelná činnost fotbalového oddílu – starší přípravka A+B, provozní náklady, příspěvek na turnaj
duben – prosinec 2011
24 000 Kč
14 500 Kč
17/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
duben – prosinec 2011
40 000
18 000 Kč
8.000 - Teplákové soupravy ADIDAS 18 soupravy ks: 8 000 Kč Doprava autobusy 13x: 10 000 Kč
18/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
duben – prosinec 2011
46 000 Kč
23 000 Kč
8..000 dresy
Sada dresů – krátký rukáv 16 ks: 8000 Kč Doprava autobusy 10x: 15 000 Kč
19/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
duben – prosinec 2011
18 000 Kč
8 000 Kč
0,-
Doprava na utkání 11x: 8 000 Kč
20/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Pravidelná činnost fotbalového oddílu –žáci, provozní náklady, příspěvek na sportovní vybavení Pravidelná činnost fotbalového oddílu – dorost, provozní náklady, příspěvek na sportovní vybavení Pravidelná činnost fotbalového oddílu – MUŽI B, provozní náklady Pravidelná činnost fotbalového oddílu – MUŽI A, provozní náklady, příspěvek na turnaj
duben – prosinec 2011
63 000 Kč
28 000 Kč
5.000 ceny
21/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Příspěvek na sportovní vybavení oddílu
duben – prosinec
39 000 Kč
23 000 Kč
0
0
Doprava na zápasy 8000 Kč Ceny 5 000 Kč Rozhodčí 500 Kč Doprava na turnaj 1 000 Kč
Doprava na utkání venku 13x: 19 000 Kč Letní turnaj – Memoriál Vlastimila Bartoníčka: Ceny – 5 000 Kč Doprava 2 000 Kč Rozhodčí 2 000 Kč Odkládací stojan Kettler 6 000 Kč 15
kulturistiky
2011
Sada kotoučů a hřídelí komplet 4x: 14 000 Kč Jednoruční činka Kettler – 3 000 Kč Volejbalová síť 1 500 Kč 3x volejbalový míč GALA profi 1 500 Kč 10 x volejbalový dres 5 000 Kč
22/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Příspěvek na sportovní vybavení, pravidelná činnost sportovního oddílu ODBÍJENÁ
duben – prosinec 2011
13 500 Kč
8 000 Kč
5.000 – dresy s logem vratislav ic
23/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Příspěvek na 2. ročník Vratislavického nářezu – oddíl taebo
Říjen – prosinec 2011
29 050 Kč
21 640 Kč
12.000 pronáje m
Šatnářka 700 Kč Instruktoři 6 ks x 200 Kč – 800 Kč Pořadatelé 3 ksx150KčX 7 hodin – 2 100 Kč Náklady na propagaci akce – 2 200 Kč Pronájem prostor v KC Vratislavice 10 000 Kč Nákup odměn pro děti 570 Kč Ceny pro vítěze 1 000 Kč Zdravotnický dozor 1 000 Kč OSA 570 Kč Občerstvení 2 700 Kč
24/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Příspěvek na sportovní vybavení – zdravotní tělovýchova
duben – prosinec 2011
10 500 Kč
6 000 Kč
3.000
Masážní ježek 8 cm, 30ks: 1 500 Kč Kompresor elektrický 1 500 Kč Velké cvičební míče vel. 80 cm, 5ks: 3 000 Kč
16
25/04/2011
TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou o.s.
Příspěvek na vybavení pro děti a mládež oddílu AEROBIC
duben – prosinec 2011
30 000 Kč
14 000 Kč
10.000
Společné dresy na Step aerobic 14 ks: 14 000 Kč
CELKOVÝ POŽADAVEK: 491 680 Kč Rozpočet Sportovního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou na rok 2011: 300 000 Kč • Odčerpáno v rámci 1. kola – 61 000 Kč • Zůstatek: 239 000Kč
17
5. Využívání Sportovního areálu Na Rozcestí organizací TJ Jiskra – STAŽENO Jednání rady se účastní p. Jirouš a p. Rampáček. p. Pohanka – dle našich informací je o hřiště zájem v čase, kdy je hřiště k dispozici TJ Jiskra. Jsou tam vlastně od pondělí do čtvrtka. p. Jirouš – jsou tam vlastně pořád. p. Pohanka – je to pro hřiště vyhovující? p. Jirouš – jsou tady zájemci, kteří se dotazovaly na tyto časy. Především se jedná o úterý, kdy trénuje TJ Jiskra Muži A a dorost ve středu. p. Pohanka – je tedy systém optimální? Zaznamenal jste zájemce, kteří by chtěli chodit pravidelně, ale kvůli tréninkům TJ Jiskry se museli odmítnout? p. Jirouš – ano. p. Pohanka – co je potřeba u TJ Jiskry změnit? p. Jirouš – umím jim nabídnou termíny, které nejsou obsazeny. Komunikuji s TJ Jiskra a snažíme se to nějak udělat. MUDr. Vytiska – v ty jiné dny trénují jinde? p. Jirouš – ano, na svém hřišti. V přípravném období jejich návštěvnost ještě vroste. V 18,43 odešel p. Pohanka. Jednání se účastní také p. Rampáček.
p. Doležal – p. Rampáčku, je možné posunout tréninky dorostu? Aby středa zůstala volná? A také muži A. p. Rampáček – dorost neumím přehodit. Jsou to kluci ze středních škol. Trénink A navazuje na žáky, protože trenér trénuje A i žáky. Mohu je však přesunout na hřiště. V 18,46 hod se vrátil p. Pohanka. p. Pohanka – je nutné dát tomu řád. Měli bychom si říci, jak to nastavit do budoucnosti. p. Rampáček – rozumím tomu. Loni jsme se vždy domluvili. Když přišel klient, tak se A posunulo na jiný termín. Vždy jsme se domluvili tak, aby to bylo schůdné pro obě strany. Dorost a A se mohou přesunout pouze na hřiště. Všechno na sebe navazuje. p. Pohanka – hřiště Na Rozcestí funguje jako základní nebo jako doplňkové? p. Rampáček – v zimě jsme tam chodili na všechny tréninky.
6. Kompetence vedoucího oddělení Kultruního centra VRATISLAVICE 101010 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zrušení usnesení č. 67/11/2010 ve věci rozšíření pracovní náplně ředitele Multifunkčního centra VRATISLAVICE 101010 a ukládá vedoucí OKŠS Mgr. Ludmile Kejíkové uzavírat krátkodobé nájemní smlouvy Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 dle platného ceníku a uzavírat smlouvy o dílo ve věci dramaturgického programu do výše 60 tis. Kč vč. DPH a ukládá tajemníkovi Ing. Pavlu Kuttlerovi zapracovat tyto kompetence do organizační struktury Úřadu městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou. Z: tajemník, OKŚS T: 05/2011 Hlasování: 3 pro, 2 se zdrželi (p. Doležal, MUDr. Vytiska)
Ve 22,24 odešla Mgr. Hoření.
18
3. INFORMACE TECHNICKÉHO ODBORU 1) Výběrové řízení na veřejnou zakázku „Údržba zeleně v Zámeckém parku v k.ú. Vratislavice n.N. v roce 2011“ 2) Výběrové řízení na veřejnou zakázku „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice nad Nisou v roce 2011“ 3) Žádost o přehodnocení záměru úpravy pozemkové parcely č. 1280/1, Zámecký Vrh u č.p. 1404 4) Žádost Ing. Balhara o vyřešení situace se stavem objektů v prostoru bývalé Kyselky 5) Žádost ředitele SUŠ Z. Šváchy o odsouhlasení nefinančního plnění a realizaci výměny dožitých oken v objektu SUŠ 6) Smlouva o bezúplatném převodu vyvolané investice v rámci stavby „Výstavba 3 PZS v km 5,833 – 6,222 trati Liberec – Tanvald“ se SŽDC Praha 7) Stanovisko k výjezdu na p.p.č. 2515 a 2452/1 8) Žádost o souhlas s úplnou uzavírkou v ul. Pod Skalkou 1) Výběrové řízení na veřejnou zakázku „Údržba zeleně v Zámeckém parku v k.ú. Vratislavice n.N. v roce 2011“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou informaci o provedeném výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Údržba zeleně v Zámeckém parku v k.ú. Vratislavice nad Nisou v roce 2011“, dle směrnice č. 4/2011 „Zásady a postupy při zadávání veřejných zakázek“. Bylo obesláno 5 firem, výzva zveřejněna dne 19.04.2011 na webových stránkách MO a do stanoveného termínu 09.05.2011 byly podány 4 nabídky od firem : - L + B zahradnické práce, Václav Lušovjan, Puškonova 70, 463 13 Liberec 23 - Pavel Hudec, Vítězná 665/16, 460 01 Liberec 1 - EKOFLORA LIBEREC s.r.o., U slunečních lázní 690, 460 14 Liberec 14 - Taxus, 5. května 367, 250 01 Stará Boleslav p. Podlipný – obeslali jsme 5 firem, obdrželi jsme 4 nabídky. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informaci o provedeném výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Údržba zeleně v Zámeckém parku v k.ú. Vratislavice nad Nisou v roce 2011“, protokol o otevírání obálek, zprávu o posouzení a hodnocení nabídek a informaci, že nejvýhodnější cenová nabídka byla předložena firmou EKOFLORA LIBEREC s.r.o., se sídlem U slunečních lázní 690, 460 14 Liberec 14. Z: TO, starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro 2) Výběrové řízení na veřejnou zakázku „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice nad Nisou v roce 2011“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou informaci o provedeném výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice nad Nisou v roce 2011“, dle směrnice č. 4/2011 „Zásady a postupy při zadávání veřejných zakázek“. Bylo obesláno 5 firem, výzva zveřejněna dne 19.04.2011 na webových stránkách MO a do stanoveného termínu 09.05.2011 byly podány 4 nabídky od firem : - Technické služby města Liberce a.s., Erbenova 376, 460 08 Liberec 8 - STRABAG a.s., tř. gen. Svobody 77, 460 14 Liberec 12 - Technické služby Jablonec n. N. s.r.o., Souběžná 7, 466 01 Jablonec n.N. - IBEKO s.r.o., Partyzánská 483/17, 460 01 Liberec XI-Růžodol písemné omluvy: - EUROVIA CS a.s., Londýnská 564, 460 11 Liberec 1 - BALTOM s.r.o., Minkovická 91, 463 12 Liberec 25
19
p. Podlipný – probírali jsme to s vedoucím TS a dostačující částka by byla do výše 1500 000 tis. Kč. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informaci o provedeném výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice nad Nisou v roce 2011“, protokol o otevírání obálek, zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, schvaluje cenovou nabídku firmy Technické služby Jablonec nad Nisou s.r.o., se sídlem Souběžná 7, 466 01 Jablonec n.N., do výše 1.550.000,- Kč vč. DPH. a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu o dílo. Z: TO, starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro 3) Žádost o přehodnocení záměru úpravy pozemkové parcely č. 1280/1, Zámecký Vrh u č.p. 1404 – STAŽENO TO předkládá Radě MO Liberec – Vrtaislavice nad Nisou žádost občanů na přehodnocení záměru úpravy pozemkové parcely č. 1280/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou u č.p. 1404, ul. Zámecký Vrch. Zástupci obou stran budou pozváni na zasedání RMO. p. Pohanka – na začátku rady proběhla diskuse a je potřeba předat kontakty. 4) Žádost Ing. Balhara o vyřešení situace se stavem objektů v prostoru bývalé Kyselky TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost p. Ing. Balhara, bytem Prosečská 478, 463 11 Liberec 30 o vyřešení neutěšeného stavu objektů, oplocení v prostoru bývalé stáčírny minerálních vod Kyselka. p. Pohanka – měl jsem jednání s p. Balharem, který bydlí vedle areálu bývalé kyselky. Není mu lhostejné, že objekt není v tuto chvíli zabezpečený. Vynasnažím se jednat s jednatelem p. Klapala o zabezpečení objektu. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí žádost p. Ing. Balhara, bytem Prosečská 478, 463 11 Liberec 30 o vyřešení neutěšeného stavu objektů, oplocení v prostoru bývalé stáčírny minerálních vod Kyselka. Z: TO, starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro 5) Žádost ředitele SUŠ Z. Šváchy o odsouhlasení nefinančního plnění a realizaci výměny dožitých oken v objektu SUŠ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost ředitele Střední umělecké školy v Liberci s.r.o., se sídlem Sladovnická 309, 463 11 Liberec 30 o odsouhlasení výměny dožitých oken v objektu SUŠ ul. Sladovnická ve výši 68.250 bez DPH formou nepeněžního plnění. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost ředitele Střední umělecké školy v Liberci s.r.o., se sídlem Sladovnická 309, 463 11 Liberec 30 o odsouhlasení výměny dožitých oken v objektu SUŠ ul. Sladovnická ve výši 68.250 bez DPH formou nepeněžního plnění, schvaluje dodatek k nájemní smlouvě a ukládá starostovi podepsat příslušný dodatek specifikující formu a výši nepeněžního plnění. Z: TO, starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro 6) Smlouva o bezúplatném převodu vyvolané investice v rámci stavby „Výstavba 3 PZS v km 5,833 – 6,222 trati Liberec – Tanvald“ se SŽDC Praha TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou návrh smlouvy o bezúplatném převodu vyvolané investice v rámci stavby „Výstavba 3 PZS v km 5,833 – 6,222 km na trati Liberec – Tanvald“, kde investorem je Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Praha 1, 110 00,
20
Nové Město, Dlážděná 1003/7. Jedná se o objekty SO 03 – samostatný sjezd z komunikace v km 4,829 – 4,928 a SO 04 – samostatný sjezd z komunikace v km 5,833 – 5,938. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Smlouvu o bezúplatném převodu vyvolané investice v rámci stavby „Výstavba 3 PZS v km 5,833 – 6,222 km na trati Liberec – Tanvald“, kde předávající Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Praha 1, 110 00, Nové Město, Dlážděná 1003/7, předává o objekty SO 03 – samostatný sjezd z komunikace v km 4,829 – 4,928 a SO 04 – samostatný sjezd z komunikace v km 5,833 – 5,938 a ukládá starostovi předložit tento materiál na zasedání ZMO k projednání. Z: TO, starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro 7) stanovisko k výjezdu na p.p.č. 2515 a 2452/1 k.ú. druh pozemku/využití výměra oblast
: Vratislavice n.N. : ostatní plocha /ostatní komunikace 2 2 : 725 a m 3.328 m : ul. Pod Skalkou
žadatel
: manž. Ing. A a V.Simonianovi, Březnická 637, 460 08 Liberec VIII – Dolní Hanychov, zast. firmou V-servis, Hvězdná 483, 460 01 Liberec V
situace
: manž. Ing. A a V. Simonianovi požádali prostřednictvím spol. V-servis, Hvězdná 483, 460 01 Liberec V o souhlas s napojením p.p.č. 2505/3 v jejich vlastnictví na komunikaci na p.p.č. 2451/2 v ul. Pod Skalkou.
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje záměr napojení p.p.č. 2505/3 na komunikaci na p.p.č. 2451/2 v ul. Pod Skalkou dle zákresu v kopii katastrální mapy pro manžele Ing. Ashota a Ing. Věru Simonianových za podmínek stanovených technickým odborem. Hlasování: 4 pro kat. území : Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 2515 a 2452/1 zpracovala : Jitka Špidlenová kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku/využití: ostatní plocha/ostatní komunikace délka trasy : voda – cca 5 bm, kanalizace 4,5 bm, plyn – cca 1 bm žadatel : manž. Ing. Ashot a Ing. Věra Simonianovi, Březnická 637, 460 08 Liberec VIII – Dolní Hanychov, zast. V-servis, Hvězdná 483, 460 05 Liberec V účel : zřízení věcného břemene – napojení novostavby RD na IS – vodovodní, kanalizační a plynovodní přípojka zákonná úprava : § 151n a následující Obč. zákoníku Cena za zřízení věcného břemene : 52.500,-Kč + DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel.
Důvodová zpráva: Manž. Ing. Ashot a Ing. Věra Simonianovi požádali prostřednictvím V-servis, Hvězdná 483, 460 01 Liberec V o vyjádření k sítím a vstupu na pozemky za účelem napojení novostavby RD na p.p.č. 2505/3. Jedná se o napojení na inženýrské sítě – vodovod, kanalizace a plyn. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene vedení plynovodní přípojky, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 2515 a vedení vodovodní přípojky a kanalizační přípojky, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 2452/1, vše v k.ú. Vratislavice nad Nisou ve prospěch vlastníka p.p.č. 2505/3 v k.ú Vratislavice nad Nisou, manželů Ing.
21
Ashota a Ing. Věry Simonianových, Březnická 637, 460 01 Liberec VIII – Dolní Hanychov, a kteréhokoliv dalšího vlastníka, za cenu 52.500,-Kč + DPH na dobu životnosti příslušných inženýrských sítí a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starost T: 06/2011 Hlasování: 4 pro 8) žádost o souhlas s úplnou uzavírkou v ul. Pod Skalkou TO-DŽP předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost týkající se úplné uzavírky komunikace Pod Skalkou, v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Z důvodu akce : I/14 Liberec – Jablonecká, Z důvodu zásahu do komunikace v ulici Pod Skalkou před křižovatkou Kunratická v k.ú. Rochlice u Liberce, bude uzavřena komunikace Pod Skalkou. Zásah bude provádět fa EUROVIA CS, a.s., závod Liberec, Londýnská 564, 460 11 Liberec 11, IČO : 452 749 24. Úplná uzavírka je plánovaná v období 6.6.2011 – 28.8.2011 s objízdnou trasou ze směru Broumovská – přes ulice Tanvaldská – Zvonková – Pod Skalkou. Ze směru Centrum – přes ulice Dvorská – Aloisina Výšina – Hrubínova – Kunratická – Pod Skalkou. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou souhlasí s úplnou uzavírkou komunikace Pod Skalkou a souhlasí s objízdnou trasou vyznačenou směrovými tabulemi pro vyznačení objížďky. Z: TO T: 05/2011 Hlasování: 4 pro
4. INFORMACE TAJEMNÍKA 1. Vyhodnocení Směrnice č. 3/2010 – Zásady práce ÚMO s peticemi, stížnostmi a podněty Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí vyhodnocení Směrnice č. 3/2010 – Zásady práce ÚMO Liberec-Vratislavice nad Nisou s peticemi, stížnostmi a podněty. Hlasování: 4 pro
2. Zápis z redakční rady ze dne 27. 4. 2011 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí zápis z redakční rady ze dne 27. 4. 2011. Hlasování: 4 pro
3. Jednací řád Zastupitelstva MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s navrženým Jednacím řádem Zastupitelstva Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou a ukládá starostovi předložit tento materiál na jednání zastupitelstva městského obvodu. Z: starosta T: 05/2011 Hlasování: 4 pro
5. INFORMACE STAROSTY 1) Zpráva o činnosti strážníka Městské policie Liberec v měsíci dubnu Pan Vojtech Vítek, strážník Městské policie Liberec překládá zprávu o činnosti za období měsíce dubna 2011.
22
2) Informace k podané petici za „ Zachování stávajícího charakteru ulice Kořenovská“ Petiční výbor ve složení Ing. Luboš Zít, Ing. Jitka Shejbalová a Ing. Miroslav Hájek, všichni bytem Kořenovská ul. Liberec XXX, doložili na Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou 22 petičních archů s 383 podpisy, ve které zásadně odmítají nově navrhovanou komunikaci v úseku Lovecká – Kořenovská – Pekelská v jakékoliv podobě. Vzhledem k tomu, že pořizovatelem územního plánu je odbor strategie a územní koncepce na Magistrátu města Liberec, zaslal jsem petičnímu výboru dopis s tím, že petice byla ihned předána pořizovateli územního plánu, tedy Magistrátu města Liberec. Zastupitelé obdrží tuto informaci na jednání zastupitelstva dne 18.5.2011. p. Pohanka – domnívám se, že to nemá mít charakter petice, ale námitky. Tento materiál byl předán odboru strategie a územní koncepce. Budeme o tom informovat zastupitele. MUDr. Vytiska – petice na mě působí nevěrohodně. Opakují se tu občané. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informace starosty z 10. jednání rady MO dne 16. 5. 2011. Hlasování: 4 pro
6. NÁMĚTY A PŘIPOMÍNKY ČLENŮ RADY MUDr. Vytiska – hodiny? V čem je problém? p. Podlipný – stanovisko Ondrejové, že vybrané hodiny nedoporučuje. Pokud mi to uložíte, udělám to. Přeposlal jsem vám její stanovisko.
Starosta ukončil jednání v 23,42 hod.
Zápis provedla Markéta Secká dne 16. 05. 2011
Zápis byl ověřen dne 23. 05. 2011
Lukáš Pohanka starosta
David Doležal místostarosta
23