Z Á P I S Z 8. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC - VRATISLAVICE N/N,
KONANÉ DNE 22. 04. 2013 Přítomni:
p. Lukáš Pohanka – starosta David Doležal – místostarosta Ing. Vladislav Krušina – člen rady Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady MUDr. Jiří Vytiska – člen rady Ing. Ivan Žďárský - tajemník
Omluveni:
-
Hosté:
Aleš Preisler
P. Pohanka zahájil jednání rady v 16,05 hod. Před projednáváním programu provedla rada MO šetření v terénu. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje upravený program 8. zasedání rady MO dne 22. 04. 2013. Hlasování: 4 pro
1. KONTROLA USNESENÍ
Usnesení rady MO Usnesení č. 229/04/2013 – vypustit Usnesení č. 230/04/2013 – vypustit Usnesení č. 231/04/2013 – vypustit Usnesení č. 232/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 233/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 234/04/2013 – vypustit Usnesení č. 235/04/2013 – vypustit Usnesení č. 236/04/2013 – vypustit Usnesení č. 237/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 238/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 239/04/2013 – vypustit Usnesení č. 240/04/2013 – vypustit Usnesení č. 241/04/2013 – vypustit
1
Usnesení č. 242/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 243/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 244/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 245/04/2013 – vypustit Usnesení č. 246/04/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 247/04/2013 – vypustit Usnesení č. 248/04/2013 – vypustit Usnesení č. 249/04/2013 – vypustit Usnesení č. 250/04/2013 – vypustit Usnesení č. 251/04/2013 – vypustit Usnesení č. 252/04/2013 – vypustit Usnesení č. 253/04/2013 – vypustit Probíhající usnesení z 19. RMO dne 1. 12. 2009 Usnesení č. 1017/12/2009 – trvá termín 06/2012 Probíhající usnesení z 2. RMO dne 17. 1. 2011 Usnesení č. 30/01/2011 – trvá termín 05/2012 Probíhající usnesení z 8. RMO dne 18. 4. 2011 Usnesení č. 244/04/2011 – trvá termín 06/2012 Usnesení č. 245/04/2011 – trvá termín 06/2012 Probíhající usneseními ze 13. RMO dne 05. 09. 2011 Usnesení č. 476/09/2011 – trvá termín 05/2012 Probíhající usnesení ze 14. RMO dne 19. 09. 2011 Usnesení č. 517/09/2011 – trvá termín průběžně Probíhající usnesení z 10. RMO dne 21. 05. 2012 Usnesení č. 331/05/2012 – trvá termín 10/2012 Probíhající usnesení ze 13. RMO dne 05. 09. 2012 Usnesení č. 440/09/2012 – trvá termín 11/2012 Probíhající usnesení ze 17. RMO dne 05. 11. 2012 Usnesení č. 568/11/2012 – trvá termín 01/2013 Probíhající usnesení z 19. RMO dne 03. 12. 2012 Usnesení č. 670/12/2012 – trvá termín 12/2012 Probíhající usnesení z 1. RMO dne 07. 01. 2013 Usnesení č. 09/01/2013 – trvá termín 03/2013
2
Usnesení č. 33/01/2013 – trvá termín 02/2013 Probíhající usnesení z 2. RMO dne 21. 01. 2013 Usnesení č. 38/01/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 87/01/2013 – trvá termín 02/2013 Usnesení č. 88/01/2013 – trvá termín 03/2013 Probíhající usnesení z 3. jednání RMO dne 4.2.2013 Usnesení č. 105/02/2013 – trvá termín 02/2013 Probíhající usnesení ze 4. RMO dne 18. 02. 2013 Usnesení: č.133/02/2013 – vypustit Usnesení: č. 134/02/2013v – trvá termín 02/2013 Usnesení: č. 135/02/2013 – vypustit Usnesení: č. 148/02/2013 – vypustit Usnesení: č. 149/02/2013 – vypustit Probíhající usnesení z 5. RMO dne 11. 03. 2013 Usnesení č. 162/03/2013 – trvá termín 05/2013 Usnesení č. 163/03/2013 – trvá termín 05/2013 Usnesení č. 164/03/2013 – vypustit Usnesení č. 174/03/2013 – vypustit Usnesení č. 178/03/2013 – vypustit Usnesení č. 179/03/2013 – vypustit Usnesení č. 182/03/2013 – vypustit Usnesení č. 183/03/2013 – vypustit Usnesení č. 185/03/2013 – vypustit Usnesení č. 186/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 187/3/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 188/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 189/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 190/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 191/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 192/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 193/03/2013 – vypustit Usnesení č. 194/03/2013 – trvá termín 03/2013 Usnesení č. 197/03/2013 – vypustit Usnesení č. 204/03/2013 – vypustit
3
Probíhající usnesení ze 6. RMO dne 18. 03. 2013 Usnesení č. 208/03/2013 – vypustit Usnesení č. 210/03/2013 – vypustit Usnesení č. 211/03/2013 – trvá termín 03/2013 Probíhající usnesení z 3. mim. RMO dne 25. 03. 2013 Usnesení č. 220/03/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 221/03/2013 – trvá termín 04/2013 Usnesení č. 222/03/2013 – vypustit Usnesení č. 223/03/2013 – vypustit Usnesení č. 224/03/2013 – vypustit Usnesení č. 225/03/2013 – vypustit Usnesení č. 226/03/2013 – vypustit Usnesení č. 228/03/2013 – vypustit
2. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE A) Záměr prodeje pozemku
1) p.p.č. 3638
- STAŽENO
1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle urbanistický obvod výměra
: : : : : : : : :
p.p.č. 3638
ostatní plocha, ostatní komunikace --žádost prodej pozemku komunikace (okolní poz.: plochy přírody a krajiny) ne Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení 064 2 5737 m
Cena bude určena na základě znaleckého posudku. Důvodová zpráva: Dne 2.4.2013 jsme obdrželi žádost od Lesů České republiky, s.p., (hlavní sídlo Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové, IČ 42196451) – Lesní správy Jablonec nad Nisou, Novoveská 61, 466 01 Jablonec nad Nisou, ve věci prodeje p.p.č. 3638, při ul. Dlouhomostecká, v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Jedná se o pozemek komunikace zpřístupňuje komplex státního lesa a nachází se na něm stavba komunikace (na malé části se nachází asfaltový povrch, většinu pozemku zabírá zpevněný terén lesní cesty) která je v majetku Lesů ČR, s.p. Tato komunikace navazuje na jedné straně na komunikaci ve vlastnictví Lesů ČR (p.p.č. 2914) a na druhé straně na ul. Dlouhomosteckou (ve vlastnictví Liberckého kraje). Lesy ČR mají zájem cestu na p.p.č. 3638 opravit a provádět její údržbu, proto ji chtějí koupit do svého vlastnictví. Cesta by zůstala přístupná veřejnosti (pro cyklisty, chodce), ale vjezd motorových vozidel je ze zákona omezen kromě vozů lesního hospodaření (je možné osazení vjezdu do lesa závorou – k zamezení vjezdu motorových vozidel). Ing. Krušina – navrhuji směnit část cesty, která vede směrem k restauraci Mojžíšův pramen za tuto část tak, aby byla celá naše.
4
Mgr. Hoření – navrhuji, aby tam bylo břemeno chůze a jízdy na kole. Kdyby tam Lesy ČR umístily značku zákaz vjezdu motorových vozidel a čtyřkolek, byli bychom rádi. sl. Dorníková – jsou zde i jiné pozemky, o které jsme Lesy ČR požádali, možná by se to vše dalo spojit dohromady. p. Pohanka – stahuji tento materiál.
B) Záměr prodeje budovy
1) č.p. 544, na p.p.č. 248, ul. Dopravní
- STAŽENO
1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST 1. OZNAČENÍ NEMOVITOSTÍ: a) adresa budovy: Dopravní 544, Liberec XXX, v k. ú. Vratislavice nad Nisou b) stavební pozemek: 248/1 (zastavěná plocha a nádvoří) c) pozemky související: ---(oddělením z p.p.č. 248, dle GP č. 3268-12076/2012 ze dne 13.8.2012, vzniká nová p.p.č. 248/1, která je předmětem prodeje a p.p.č. 248/4, která zůstává ve vlastnictví SML) (využití dle územ. plánu: plochy veřejné vybavenosti – obchodní zařízení a služby) Privatizace dle:
Zásad postupu při privatizaci nemovitostí (§38)
2. POPIS BUDOVY: a) bytové jednotky: 6 b.j. 1x 1+1, 3x 2+1, 2x 3+1 b) nebytové prostory: sklad stavebního materiálu – STS Liberec s.r.o., nájem na dobu neurčitou c) technický stav: Jedná se o částečně podsklepený zděný patrový bytový dům s obyvatelným podkrovím, které je upravené v prostoru valbové střechy s dřevěným vázaným krovem. Ze základního obdélníkového půdorysu objektu vystupuje těleso schodiště za domem s valbovým zastřešením a rizalit na straně průčelí obráceného do ulice, nad kterým je polovalba. Přízemní přístavby u severovýchodní a jihovýchodní stěny mají střechy ploché. Nosné stěny jsou vyzděné z cihelného a částečně smíšeného zdiva na tloušťku převážně 45, 60 a 75 cm. Krov je dřevěný vázaný, stropy dřevěné trámové. Okna jsou dřevěná zdvojená, dveře hladké a prosklené do ocelových zárubní a rámové, podlahy vlýsky, PVC a keramické dlažby. Omítky jsou vápenné hladké, je provedeno oplechování střechy z titanozinkového plechu. Ve všech bytech jsou obložené koupelny s WC a kuchyně u kuchyňských linek, s výjimkou bytu č. 4 v 1. patře, který má neobloženou kuchyň a bytu č. 5 bez obkladu WC. Budova je napojena na veřejnou vodovodní, kanalizační síť a plynovodní síť na rozvod elektrické energie. Vytápění jednotlivých bytů zajišťují etážová topení s plynovými kotli a lokální plynová topidla, ohřev TUV plynové „karmy“ elektrické bojlery a kombinovaný plynový kotel ÚT. Nebytový prostor má minimální vybavení, je užívaný jako sklad. Je zde osazená záchodová mísa, plynový kotel ÚT je nefunkční. Dokumentace, ze které by bylo možné zjistit stáří domu se nedochovala, ale odhaduje se, že budova byla postavena cca v r. 1928. V roce 1998 byla provedena výměna střešní krytiny za nový asfaltový šindel a byly provedeny klempířské konstrukce z titanozinkového plechu. Na fasádě jsou patrné četné trhliny způsobené pravděpodobně nedostatečným založením a těžkou dopravou v přilehlé komunikaci. Také uvnitř objektu jsou viditelné trhliny, podlahy jsou nerovné. Narušená statika domu by mohla znamenat vážnější problémy. Opotřebená je většina doplňkových konstrukcí – okna, dveře, zařizovací předměty. Nejasný je stav instalací. Některé byty byly částečně zmodernizované – na náklady nájemců. Dispozice: Přízemí: vstup ze dvora, chodba, schodiště, přístavba za domem, sklad pod schody, 1x byt 3+1 (volný), nebytový prostor 1.patro: chodba, schody do přízemí a do podkroví,
5
1x byt 3+1 (pronajatý), 2x byt 2+1 (oba pronajaté) Podkroví: chodba, schody do přízemí a na půdu 1x byt 1+1 (pronajatý), 1x byt 2+1 (pronajatý) Půda: schody, volný půdní prostor 3. FORMA PRIVATIZACE: výběrové řízení s právem přednosti nájemníků za podmínek stanovených § 606 občanského zákoníku a Zásad postupu při privatizaci nemovitostí (§38) 4. CENA: znalecký posudek č. 901/2011 Ing. Miroslava Bureše ze dne 16.12.2011 tržní hodnota (cena obvyklá): 3,500.000,- Kč + ostatní náklady (Daň 3% 105.000,- Kč, GP 4.000,- Kč, ZP 7.500,- Kč, zaokr. +500,- Kč) 117.000,- Kč Celková cena: 3,617.000,- Kč z důvodu dlouhodobého nezájmu byla kupní cena snížena o 20% Celková cena:
2,893.600,- Kč
5. PLATEBNÍ PODMÍNKY: - celá kupní cena splatná před podpisem kupní smlouvy 6. DOPLŇUJÍCÍ PODMÍNKY: - uzavřeny nájemní smlouvy na bytové jednotky - uzavřena nájemní smlouva na nebytový prostor na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou - dle GP č. 3268-12076/2012 ze dne 13.8.2012, se z p.p.č. 248 oddělila nová p.p.č. 248/1, která je předmětem prodeje a p.p.č. 248/4, na které se nachází stavby – 3 garáže s neprokázaným vlastnictvím. Tato p.p.č. 248/4 zůstává ve vlastnictví SML. Zveřejněno: 1.11.2012 – 31.12.2012, uzávěrka dne 31.12.2012 do 10:30. Přihlášeni k VŘ: k VŘ se nikdo nepřihlásil
Zveřejněno: 15.2.2013 – 15.4.2013, uzávěrka dne 15.4.2013 do 10:30. Přihlášeni k VŘ: k VŘ se nikdo nepřihlásil sl. Dorníková – byl se zde ptát zájemce, ale nelíbilo se mu, že součástí prodeje není příjezdová cesta a garáže. Ing. Krušina – když nejsou garáže naše? sl. Dorníková – pracujeme na jejich zapsání, nájemníci s tím souhlasili. p. Pohanka – bohužel, není to tak jednoduché. Pokud bychom to chtěli zveřejnit znovu i s garážemi, tak se musel udělat nový znalecký posudek, znovu projednat a zveřejnit opět v ceně znaleckého posudku. A při prodeji za 3,5 mil. se nikdo nepřihlásil, zájemci byli až po snížení ceny. sl. Dorníková – možná by se mohl udělat posudek jen na cestu s garážemi a obě ceny spojit, ale nejsem si jistá jestli to tak můžeme udělat. Asi by se to první mělo projednat s magistrátem nebo od nich zjistit jiný správný postup. p. Pohanka – prověříme, jak to udělat. Stahuji tento materiál z dnešního jednání. Zjistíme, zda musíme vypracovat znalecký posudek, jak to udělat na stavebním úřadu apod.
C) STANOVISKA K VÝJEZDU
1) p.p.č. 2599/1 – manž. Slavíkovi 2) p.p.č. 2113/1 – p. Fejgl 3) p.p.č. 2113/1 – manž. Fáčkovi
1) p.p.č. 2599/1 – manž. Slavíkovi k.ú. druh pozemku/využití výměra
: Vratislavice nad Nisou : ostatní plocha/ostatní komunikace 2 : 827 m
oblast
: ul. Křivá
6
žadatel
: manž. Jan a Lucie Slavíkovi, Zahradní 542, 460 01 Liberec
situace
: manž. Slavíkovi požádali o povolení připojení p.p.č. 2601/4 v jejich vlastnictví ke komunikaci na p.p.č. 2599/1 z důvodu stavby RD s garáží.
Projednáno
: rada MO dne 8.4.2013 – materiál stažen
Nová informace : Na základě úkolu z jednání rady MO jsme se ve věci plánované komunikace v této oblasti obrátili na odd. územního plánování MML. Stanovisko p. Stanky ke komunikaci na p.p.č. 2599/1 v ul. Křivá : „V novém územním plánu je pozemku parc. č. 2599/1 v k. ú. Vratislavice nad Nisou navrženo funkční využití plochy veřejných prostranství - komunikace ostatní. To znamená, že se s komunikací se počítá i v novém územním plánu. V příloze Vám posílám výřez z nového územního plánu (výkres dopravy a koordinační výkres) pro území kolem Křivé ulice.“.
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje záměr připojení p.p.č. 2601/4 ke komunikaci na p.p.č. 2599/1 v ul. Křivá dle předložené koordinační situace pro manžele Jana a Lucii Slavíkovy, Zahradní 542, Liberec za podmínek stanovených technickým odborem. Z: TOM T: 05/2013 Hlasování: 4 pro 2) p.p.č. 2113/1 – p. Fejgl k.ú. druh pozemku/využití výměra
: Vratislavice nad Nisou : trvalý travní porost 2 : 1259 m
oblast
: ul. Tanvaldská – Šikmá
žadatel
: pan Radek Fejgl, Dlouhý Most č.p. 315, 463 12 Dlouhý Most
situace
: pan Fejgl požádal o povolení připojení p.p.č. 2113/15 v jeho vlastnictví k p.p.č. 2113/1 z důvodu výstavby RD.
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje záměr připojení p.p.č. 2113/15 k p.p.č. 2113/1 při ul. Tanvaldská dle předloženého zákresu pro pana Radka Fejgla, Dlouhý Most č.p. 315, 463 12 Dlouhý Most za podmínek stanovených technickým odborem. Z:TOM T: 05/2013 Hlasování: 4 pro 3) p.p.č. 2113/1 – manž. Fáčkovi k.ú. druh pozemku/využití výměra
: Vratislavice nad Nisou : trvalý travní porost 2 : 1259 m
oblast
: ul. Tanvaldská – Šikmá
žadatel
: manž. Petr a Daniela Fáčkovi, Aloisina výšina 630, 460 15 Liberec
situace
: manž. Fáčkovi požádali o povolení připojení p.p.č. 2113/11 v jejich vlastnictví k p.p.č. 2113/1 z důvodu výstavby RD.
7
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje záměr připojení p.p.č. 2113/11 k p.p.č. 2113/1 při ul. Tanvaldská dle předloženého zákresu pro manžele Petra a Danielu Fáčkovy, Aloisina výšina 630, 460 15 Liberec za podmínek stanovených technickým odborem. Z:TOM T: 05/2013 Hlasování: 4 pro
D) VĚCNÁ BŘEMENA
1) p.p.č. 2478/11 – RWE GasNet,s.r.o. 2) p.p.č. 1523 – ČEZ Distribuce,a.s. 3) p.p.č. 794 – p. Kořínek 4) p.p.č. 1700/1, 1703, 1727/2, 3332, 3419 – Správa železniční dopravní cesta, s.o.
1) p.p.č. 2478/11 – RWE GasNet,s.r.o. 1. kat. území druh pozemku/využití délka trasy urban. obvod investor oprávněný záměr zákonná úprava název stavby
: Vratislavice nad Nisou : orná půda : cca 3,4 bm : 061 pásmo
na p.p.č. 2478/11
: III/2 (280,-Kč/bm)
: pan Josef Neuman, Husitská 1181/33, 460 07 Liberec, zast. Ing. Jiří Pařízek, Pod Skalkou 393, 463 11 Liberec 30, IČ 72659637 : RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 401 17 Ústí n. L., IČ 27295567 : STL plynovodní přípojka pro RD na p.p.č. 2461/3 : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno : „ STL plynovodní přípojka pro RD p.p.č. 2461/3, ul. Pod Skalkou, Liberec 30 – Vratislavice nad Nisou“
Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene : 1.000,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí investor. Důvodová zpráva: Pan Neuman prostřednictvím Ing. Pařízka požádal o zřízení věcného břemene na p.p.č. 2478/11 v ul. Zvonková za účelem výstavby STL plynovodní přípojky pro RD na p.p.č. 2461/3 v jeho vlastnictví. Provozovatelem plynovodní přípojky bude RWE GasNet, s.r.o. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat STL plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 2478/11 v k.ú. Vratislavice nad Nisou na dobu existence stavby plynárenského zařízení pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí nad Labem, IČ 272 95 567 (investor stavby Josef Neuman, Husitská 1181/33, Liberec) za podmínky úhrady předpokládané ceny ve výši 1.000,-Kč bez DPH a za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 05/2013 Hlasování: 4 pro
2) p.p.č. 1523 – ČEZ Distribuce,a.s. – STAŽENO 2. kat. území druh pozemku/využití délka trasy styk s komunik. poz. oblast
: Vratislavice nad Nisou : ostatní plocha/ostatní komunikace : cca 33 bm : podélné uložení do chodníku III.tř. – 33 bm : ul. Májová
na p.p.č. 1523
žadatel
: ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4, IČ 247 29 035, zast.
8
záměr zákonná úprava název akce
na základě plné moci spol. GREKO-ELEKTRO s.r.o., Malá 460, 463 12 Liberec 25, IČ 254 85 644 : uložení zemního kabelu NN – přípojka NN pro odběrné místo na p.p.č. 1545/10 : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno : „ IP-12-4003710, Lbc, Májová, 1562, Kloz“
Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene : 13.200,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Důvodová zpráva: Spol. ČEZ Distribuce, a.s. požádala prostřednictvím spol. z GREKO-ELEKTRO s.r.o. o zřízení věcného břemene za účelem připojení p.p.č. 1545/10 na síť NN. p. Špidlenová – přesné napojení je popsáno v žádosti, která je v materiálech. Mgr. Hoření – povede to v našem chodníku? p. Špidlenová – ano. Mgr. Hoření – nelíbí se mi, že se bude rozkopávat náš chodník. Vyjadřujeme se k tomu my? p. Špidlenová – podmínky určuje technický odbor. p. Podlipný – bude tam dáno, že to musí dát do původního stavu. MUDr. Vytiska – nestálo by za to, aby se domluvili, kdo má zájem o připojení. Aby si to za měsíc nerozmysleli další atd.? P. Doležal přišel v 17,10 hod. p. Pohanka – to je dobrý nápad. Oslovit i ostatní. Stahuji tento materiál. Mgr. Hoření – řekněte to takto i žadateli.
3) p.p.č. 794 – p. Kořínek 3. kat. území : Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 794 délka trasy : celkem cca 4 bm styk s komunik. poz. : protlak oblast : ul. K Mojžíšovu prameni žadatel : pan Miloslav Kořínek, Letná 421, 460 01 Liberec 12 záměr : přípojka NN k p.p.č. 810 zákonná úprava : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene : 1.000,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Důvodová zpráva: Pan Kořínek požádal o zřízení věcného břemene pro vlastníka p.p.č. 810 za účelem napojení RD č.p. 576 na elektrickou síť. Ing. Krušina – byl by problém, aby tam udělali protlak a nekopali do silnice?
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene vedení přípojky NN, příjezdu a přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 794 v k.ú. Vratislavice nad Nisou na dobu existence stavby příslušné inženýrské sítě ve prospěch vlastníka p.p.č. 810 v k.ú Vratislavice nad Nisou, pana Miloslava Kořínka, Letná 421, Liberec 12, a kteréhokoliv dalšího vlastníka, za podmínky úhrady předpokládané ceny ve výši 1.000,-Kč bez DPH a za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 05/2013 Hlasování: 5 pro
9
4) p.p.č. 1700/1, 1703, 1727/2, 3332, 3419 – Správa železniční dopravní cesta, s.o. – STAŽENO 4. kat. území
: Vratislavice nad Nisou
na p.p.č. 1700/1, 1703, 1727/2, 3332 a 3419 druh pozemku/využití: p.p.č. 1700/1 – ostatní plocha/silnice p.p.č. 1703 – ostatní plocha/neplodná půda p.p.č. 1727/2 – trvalý travní porost p.p.č. 3332 – ostatní plocha /ostatní komunikace p.p.č. 3419 - ostatní plocha /ostatní komunikace délka trasy urban. obvod
: cca : 059
žadatel
záměr zákonná úprava stavba
bm pásmo
: IV/3 (280,-Kč/bm) – p.p.č. 1703 IV/2 (280,-Kč/bm) – p.p.č. 1727/2 : Správa železniční dopravní cesta, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1, IČ 709 94 234, zast. zplnomocněnou spol. Valbek, spol. s r.o., Vaňurova 505/17, 460 01 Liberec, IČ 48266230 : pokládka drážních kabelů, umístění výstražníků a uložení kabelů traťového zabezpečovacího zařízení : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno : „Rekonstrukce trati Liberec- Tanvald“
Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene
:
1) 2.240,-Kč bez DPH 2) 7.840,-Kč bez DPH 3) 6.900,-Kč bez DPH
Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Důvodová zpráva: SŽDC, s.o. požádala o zřízení věcného břemene na pozemcích v k.ú. Vratislavice nad Nisou v rámci výše uvedené stavby : - p.p.č. 1700/1 - Důvod žádosti (konkrétní účel) : umístění výstražníku 10 m2, - p.p.č. 1703 - Důvod žádosti (konkrétní účel) : traťové zabezpečovací zařízení 8m , umístění výstražníku 4m2 - p.p.č. 1727/2 - Důvod žádosti (konkrétní účel) : pokládka 4 drážních kabelů 28 m - p.p.č. 3332 - Důvod žádosti (konkrétní účel) : umístění výstražníku 3m2 - p.p.č. 3419 - Důvod žádosti (konkrétní účel) : umístění výstražníku 6m2 MUDr. Vytiska – všechny tyto věci by měly projít komisí pro výstavbu a dopravu a ta by nám k tomu měla říci svůj odborný náhled. Mgr. Hoření – jaký tam bude výstražník? p. Podlipný – je to celý projekt rekonstrukce Liberec – Harrachov – budou modernizovat. p. Pohanka – stahuji tento materiál z dnešního jednání. p. Podlipný – předložím to do komise.
E) ZMĚNY USNESENÍ
1) věcné břemeno na p.p.č. 2787, 2788 – p. Kotyk 2) věcné břemeno na p.p.č. 2787, 2788 – p. Kašpar 3) věcné břemeno na p.p.č. 130/2, 1221 – p. Mihočka
1) věcné břemeno na p.p.č. 2787, 2788 – p. Kotyk 1. kat. území
: Vratislavice nad Nisou
věcné břemeno na p.p.č. 2787 a 2788
délka trasy styk s komunik. poz. oblast
: cca 12 bm : podélné uložení do krajnice IV. tř. : ul. U Studánky
žadatel záměr zákonná úprava
: Josef Kotyk, U Studánky 503, 463 11 Liberec 30 : vodovodní přípojka pro RD č.p. 503 : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno
10
Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene : 3.000,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Nová informace: S p. Kotykem máme uzavřenou Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č.j. 6100/2011/53 ze dne 4.6.2012 – zřízení věcného břemene na p.p.č. 2787. Dne 21.3.2013 jsme obdrželi od p. Kotyka geometrický plán pro vymezení rozsahu věcného břemene jako podklad pro výpočet ceny za zřízení věcného břemene a sepsání smlouvy o zřízení věcného břemene – celkem 73 bm. Vodovodní přípojka zasahuje i do p.p.č. 2788. Cena za zřízení věcného břemene: 18.250,-Kč bez DPH Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání : a) ruší usnesení č. 152/03/2012 ze dne 5.3.2012 b) schvaluje zřízení věcného břemene vedení vodovodní přípojky, přístupu a příjezdu pro opravy a údržbu na p.p.č. 2787 a 2788 v k.ú. Vratislavice nad Nisou na dobu existence stavby příslušné inženýrské sítě ve prospěch vlastníka domu č.p. 503 na p.p.č. 2791 a p.p.č. 2791 v k.ú Vratislavice nad Nisou, pana Josefa Kotyka, U Studánky 503, Liberec 30, a kteréhokoliv dalšího vlastníka, za cenu 18.250,-Kč bez DPH a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 05/2013 Hlasování: 5 pro 2) věcné břemeno na p.p.č. 2787, 2788 – p. Kašpar 2. kat. území : Vratislavice nad Nisou věcné břemeno na p.p.č. 2787 a 2788 druh pozemku/využití : ostatní plocha /ostatní komunikace délka trasy styk s komunik. poz. oblast
: cca 12 bm : podélné uložení do krajnice IV. tř. : ul. U Studánky
žadatel záměr zákonná úprava
: Miloslav Kašpar, Dlážděná 1418, 463 11 Liberec 30 : vodovodní přípojka pro RD na p.p.č. 2790/2 : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno
Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene : 3.000,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Důvodová zpráva: Pan Kašpar požádal o zřízení věcného břemene na p.p.č. 2787 a 2788 za účelem napojení rozestavěné budovy na p.p.č. 2790/2 na vodovod. Nová informace: S p. Kašparem máme uzavřenou Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č.j. 6100/2011/52 ze dne 4.6.2012 – zřízení věcného břemene na p.p.č. 2787. Dne 21.3.2013 jsme obdrželi geometrický plán pro vymezení rozsahu věcného břemene jako podklad pro výpočet ceny za zřízení věcného břemene a sepsání smlouvy o zřízení věcného břemene – celkem 58 bm. Vodovodní přípojka zasahuje i do p.p.č. 2788. Cena za zřízení věcného břemene : 14.500,-Kč bez DPH Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání : a) ruší usnesení č. 196/03/2012 dne 19.3.2012 b) schvaluje zřízení věcného břemene vedení vodovodní přípojky, přístupu a příjezdu pro opravy a údržbu na p.p.č. 2787 a 2788 v k.ú. Vratislavice nad Nisou na dobu existence stavby příslušné inženýrské sítě ve prospěch vlastníka p.p.č. 2790/1 a p.p.č. 2790/2 v k.ú Vratislavice nad Nisou, pana Miloslava Kašpara, Dlážděná 1418, Liberec 30, a kteréhokoliv dalšího vlastníka, za cenu 14.500,-Kč bez DPH a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 05/2013 Hlasování: 5 pro
11
3) věcné břemeno na p.p.č. 130/2, 1221 – p. Mihočka 3. kat. území
: Vratislavice nad Nisou
věcné břemeno na p.p.č. 130/2 a 1221
délka trasy styk s komunik. poz. urban. obvod
: celkem cca 5,5 m : p.p.č. 1221 – protlak komunikace (chrán. 0,5) : 057 pásmo : IV/2) 280,-Kč/bm+DPH ( p.p.č. 130/2 – 4,5 m)
žadatel záměr zákonná úprava
: Martin Mihočka, Náhorní 1703, 463 11 Liberec 30 : kanalizační přípojka pro RD na p.p.č. 130/1 : § 151n a následující Obč. zákoníku - věcné břemeno
Předpokládaná cena za zřízení věcného břemene : 1.485,-Kč bez DPH Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. Důvodová zpráva: P. Mihočka požádal o zřízení věcného břemene na výše uvedených pozemcích za účelem napojení RD na p.p.č. 130/1 na kanalizaci. Nová informace: Od p. Mihočky jsme obdrželi geometrický plán pro vymezení rozsahu věcného břemene jako podklad pro výpočet ceny za zřízení věcného břemene a sepsání smlouvy o zřízení věcného břemene – celkem 6,4 bm. Cena za zřízení věcného břemene: 1.682,- Kč bez DPH Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání : a) ruší usnesení č. 653/12/2011 ze dne 5.12.2011 b) schvaluje zřízení věcného břemene vedení kanalizační přípojky, přístupu a příjezdu pro opravy a údržbu na p.p.č. 130/2 a 1221 v k.ú. Vratislavice nad Nisou na dobu existence stavby příslušné inženýrské sítě ve prospěch vlastníka p.p.č. 130/1 v k.ú Vratislavice nad Nisou, pana Martina Mihočky, Náhorní 1703, Liberec 30, a kteréhokoliv dalšího vlastníka, za cenu 1.682,-Kč bez DPH a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 05/2013 Hlasování: 5 pro
3. INFORMACE TECHNICKÉHO ODBORU 1. Veřejná zakázka - „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, k.ú. Vratislavice n. Nisou“ Důvodová zpráva : TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Protokol z jednání hodnotící komise podlimitní veřejné zakázky, ze dne 12.04.2013, Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, ze dne 12.04.2013, zadané dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, k.ú. Vratislavice n. Nisou“. Dále informaci o vyloučení uchazeče společnosti Ještědská stavební společnost spol. s r.o., se sídlem Liberec XII – Staré Pavlovice, Selská 517, 460 01 IČ:183 82 550, vyloučení uchazeče společnosti EUROVIA CS a.s., se sídlem Praha 1, Národní 10, 113 19, IČ:452 74 924 a vyloučení uchazeče společnost BREX, spol. s.r.o., se sídlem Liberec 23, Hodkovická 135, 463 12, IČ: 402 32 549. Důvody o vyloučení jednotlivých uchazečů jsou uvedeny v jednotlivých odůvodněních.
Obchodní firma/jméno Ještědská stavební společnost spol. s r.o. BREX, spol. s r.o.
Sídlo/místo podnikání Liberec XII - Staré Pavlovice, Selská 517, PSČ 460 01 Liberec 23, Hodkovická 135, PSČ 463 12
Nabídková cena v KČ bez DPH
Pořadí uchazeče
26.931.159,87
vyloučen
19.532.194.,15
vyloučen
12
EUROVIA CS, a.s. NISAINVEST, spol. s r.o. Metrostav a.s. Interma, akciová společnost
Praha 1, Národní 10, PSČ 113 19 Koněvova 1965/208, Žižkov, 130 00 Praha 3 Praha 8, Koželužská 2246, PSČ 180 00 Liberec I, Masarykova 522/12, PSČ 460 01
19.839.420,00
vyloučen
20.918.588,83
1
21.389.731,00
2
23.558.080,53
3
p. Podlipný – proběhla 3 jednání hodnotící komise, která zjistila jisté nesrovnalosti v cenových nabídkách. Vše je uvedeno v zápisu hodnotící komise. Chtěli jsme se vyhnout tomu, abychom někoho neoprávněně vyloučili z výběrového řízení. Pokud dnes rozhodnete, zítra odejde rozhodnutí o výběru nejvýhodnější nabídky a je 15-ti denní lhůta na odvolání. Podepíše se smlouva o dílo a bude se čekat, jestli se někdo odvolá. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí Protokol z jednání hodnotící komise, ze dne 12.4.2013, podlimitní veřejné zakázky, zadané dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, k.ú. Vratislavice n. Nisou“, dále schvaluje vyřazení společnosti Ještědská stavební společnost, spol. s.r.o., se sídlem Selská 517, 460 01 Liberec XII – Staré Pavlovice, IČ: 18382550 z důvodu nezpracování výkazu výměr v souladu se zadávací dokumentací, vyřazení společnosti BREX, spol. s.r.o., se sídlem Hodkovická 135, 463 12 Liberec 23, z důvodu nezpracování výkazu výměr v souladu se zadávací dokumentací a vyřazení společnosti EUROVIA CS, a.s., se sídlem Národní 10, 113 19 Praha 1, za nedoložení vyjasnění podané nabídky, dle zaslané výzvy a ukládá starostovi podepsat příslušná rozhodnutí o vyloučení uchazeče. Dále schvaluje cenovou nabídku společnosti NISAINVEST, spol. s.r.o., se sídlem Koněvova 1965/208, 130 00 Praha 3 – Žižkov, IČ: 48290262, ve výši 20.918.588,83 Kč bez DPH jako nejvýhodnější, na základě doporučení hodnotící komise a ukládá starostovi podepsat Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky a příslušnou smlouvu o dílo. Z: TO, starosta T: 04/2013 Hlasování: 5 pro 2. Veřejná zakázka malého rozsahu „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice n.N. v roce 2013“ Důvodová zpráva : TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Protokol o otevírání obálek s nabídkami, posouzení kvalifikace, posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu, dle zákona č. 137/2006 Sb., „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice n.N. v roce 2013“. K podání cenových nabídek byly osloveny firmy : 1. 2. 3. 4.
TSML a.s., Erbenova 376/2, 460 08 Liberec 8 TSJ, s.r.o., Souběžná 2349/7, 466 01 Jablonec n.N. Integra stavby a.s., Hrádecká 156, 460 01 Liberec XXXIII – Machnín STRABAG a.s., Generála Svobody 161/77, 460 01 Liberec 1
p. Podlipný – omlouvám se, měl jsem předpřipravený materiál a v usnesení byla chyba, že cena je vč. DPH, ale cena je bez DPH. MUDr. Vytiska – u všech? p. Podlipný – ano. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí Protokol o otevírání obálek s nabídkami, posouzení kvalifikace, posouzení a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu, dle zákona č. 137/2006 Sb., „Opravy výtluků komunikací a chodníků v k.ú. Vratislavice n.N. v roce 2013“, schvaluje cenovou nabídku firmy EVOSA, ekologické a vodní stavby, se sídlem Frýdštejn 72, 463 42 Hodkovice nad Mohelkou, ve výši 2.252.523,- Kč bez DPH a ukládá starostovi podepsat Rozhodnutí o vyloučení uchazeče z důvodu nesplnění podmínek zadávací
13
dokumentace, společnost Technické služby Jablonec n.N., se sídlem Souběžná 2349/7, 466 01 Jablonec n.N. , Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky se společností EVOSA, ekologické a vodní stavby a příslušnou smlouvu o dílo. Z: TO, starosta T: 04/2013 Hlasování: 4 pro, 1 se zdržela (Mgr. Hoření) P. Pohanka vyhlásil v 18,00 hod. přestávku a ukončil ji v 18,14 hod. Po ukončení přestávky se jednání rady MO účastnili zástupci společnosti CANABA a.s., kteří se zde představili svůj projektový záměr v lokalitě Sladovnická.
p. Podzimek – snažili jsme se v krátkém čase udělat maximum toho, co šlo udělat. Problém nám při záměru dělala dopravní obslužnost. Dnes je tady se mnou p. Beneš, šéf technického oddělení. Tuto lokalitu jsme pojali jako kombinovanou s rodinnými domy a bytovými domy. Výška obytného domu by byla z jedné strany 4 podlaží a ze strany druhé by bylo přízemí, patro a obytné podkroví. Je to dáno svahovitostí terénu. Z té „vyšší“ strany se pak jedná o „suterénní“ byty. Dále p. Podzimek představil nákres záměru. p. Podzimek – tímto jsme Vám představil náš záměr a nyní by nás zajímalo, jestli jste si něco takového představovali? Pokud je to Vaše představa, začnu počítat cenu, kterou Vám můžeme nabídnout za pozemek. Nyní o spočítané nemám. Mgr. Hoření – máme zde občanské sdružení, které je proti vysokým domům. p. Pohanka – líbí se jim nestavěný pozemek. Věřím však, že vnímají, že se jedná o rozvojové plochy a bude se tam stavět. MUDr. Vytiska – s kolika byty počítáte? p. Podzimek – v obytném domě je 8 – 11 bytů. p. Pohanka – za sebe mohu říci, že mi to přijde mnohem lepší projekt než ten, který tu byl v minulých letech plánován. Dovedu si představit, že by tam něco takového vyrostlo. MUDr. Vytiska – místní obyvatelé si to dovedou také představit, ale domnívám se, že v menší výšce a že se jim nebude líbit množství bytů. Je to ale věc cenové optimalizace. Spojili jste se s firmou IMOBILIEN? p. Podzimek – nespojili. Ano, vždy je to otázka cenové optimalizace. p. Pohanka – kdyby byly pozemky k prodeji, je Vaše společnost ochotna investovat peníze? p. Podzimek – podepíšeme budoucí kupní smlouvu, uděláme územní rozhodnutí, pak pokračujeme dál. Pokud řeknete, že by to pro Vás bylo zajímavé, tak spočítám cenu a přijdu znova. Dejme tomu, že do roka může být územní rozhodnutí, možná i stavební rozhodnutí. p. Pohanka – umíte pracovat s představou, že v té lokalitě by byly výškové limity? Připravuje se nový územní plán, zítra je zasedání v kulturním centru. Zastupitelé podmínili výšku, domnívám se, že jsou tam dvě patra a obytné podkroví. p. Podzimek – všechny domy to splňují. p. Pohanka – můžete to brát tak, že rada se ztotožňuje s tímto Vaším projektem a můžete spočítat cenu. Mohli byste cenu předložit dne 20. 05. 2013 opět na jednání rady MO? p. Podzimek – mohlo by to být. p. Pohanka – berte to tedy jako pozvání na jednání rady MO dne 20. 05. 2013. Zástupci společnosti CANABA a.s. odešli v 18,57 hod. Dále rada prodiskutovala možnost 1. mimořádného jednání Zastupitelstva MO dne 02. 05. 2013 od 17,00 hod. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s takto navrženým programem jednání 1. mimořádného ZMO dne 02. 05. 2013: 1. Zahájení 2. Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu 3. Schválení programu
14
4. Představení projektového záměru společnosti CANABA a.s. v lokalitě Sladovnická 5. Dohoda o narovnání – IMOBILIEN AG Hlasování: 5 pro Dále rada pokračovala v projednávání jednotlivých bodů Informací technického odboru.
3. Informace o pořádání akce Truck May Day ve dnech 10.05.-12.05.2013 Důvodová zpráva : TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou informaci o pořádání akce Truck May Day, konané dne 11.05.2013, (sobota), od 11.50 hod se startem v pivovaru Konrád a předpokládaným návratem zpět ve 12.40 hod. Jelikož vozidla budou jezdit po komunikacích ve správě ŘSD a.s. a KSSLK, budou příslušné rozhodnutí o zvláštním užívání komunikací vydávat Odbory dopravy Libereckého kraje a Magistrátu města Liberec. Více informací najdete na www.truckmayday.cz Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informaci o pořádání akce Truck May Day, konané dne 11.05.2013 v pivovaru Konrád a stanovené trase spanilé jízdy cca 100 nákladních vozidel. Z: TO T: 04/2013 Hlasování: 5 pro
4. Informace o přidělení kompostérů v roce 2013 občanům kteří vlastní nemovitost – zahradu v k.ú. Vratislavice n.N. Důvodová zpráva : Na základě vyhodnocení odpadového hospodářství, v KŽP dne 9.1.2013, KŽP navrhuje podpořit likvidaci bioodpadu a zopakovat loňskou akci nákupu kompostérů formou přihlášek s pravidly obdobnými jako v r. 2012, s tím, že by bylo uspokojeno prvních 20 přihlášených osob. Rada MO Liberec – Vratislavice nad Nisou, na svém zasedání dne 21.1.2013, usnesením č. 88/01/2013 schválila nákup 20 ks nových kompostérů pro občany formou přihlášek, následného losování při variantě více zájemců. Do daného termínu uzávěrky přihlášek, 31.3.2013, se přihlásilo 34 zájemců o kompostéry. 5 žadatelů nesplnilo podmínky přihlášky. Podmínky tedy splnilo 29 zájemců. KŽP 10.4.2013 se domnívá, že místo losování 20ti z 29ti zájemců, by bylo vhodnější dokoupit dalších 9 ks kompostérů a uspokojit tak všech 29 zájemců splňujících podmínky přihlášky. Ing. Krušina – čeho se týkala kontrola? p. Podlipný – jestli tady mají pozemek a trvalé bydliště. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí informaci TO-DŽP o uspokojení všech 29 zájemců splňující podmínky přihlášky, a souhlasí s dokoupením 9-ti kusů kompostérů, ukládá TO zajistit realizaci a ukládá starostovi podepsat darovací smlouvy na kompostéry s vybranými zájemci. Z: TO, starosta T: 04/2013 Hlasování: 5 pro
15
5. Žádost o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí MO Liberec – Vratislavice nad Nisou – MŠ Tanvaldská – úprava zeleně Důvodová zpráva : TO-DŽP předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Mateřské škole, Tanvaldská 282, Liberec 30, p.o. MŠ Liberec – Vratislavice nad Nisou podala žádost o poskytnutí dotace na akci s názvem projektu : Úprava zeleně u plotu při hlavní silnici. Celkové náklady na projekt – akci je 52.000,-Kč vč. DPH. Výše požadované dotace 52.000,-Kč. Stručný popis projektu : účelem projektu je : Jde o osázení zahrady vhodnými keři v blízkosti plotu sousedícího s hlavní silnicí tak, aby byla využita i tato část zahrady, která je dosud nevyužita. V tomto prostoru zahrady je v plánu postupné vytvoření ekologické části, kde se děti seznámí s přírodou živou, ale i neživou (rostliny, drobní živočichové – prosklený kompost, stromy, keře, ale i např. kameny, písek…). Tím by se obohatil a prohloubil Školní vzdělávací program s názvem : „Objevujeme svět“. Vzhledem k vytíženosti a prašnosti hlavní komunikace Tanvaldské se vysázením dřevin podél oplocení hluk i prašnost značně zmírní. Po konzultaci byl zvolen habr. Žádost o poskytnutí dotace byla doručena 4.3.2012 před požadovaným termínem ukončení žádostí dne 30.4.2013 a projednána v nejbližší KŽP 13.3.2013, která doporučila místní šetření do MŠ dne 10.4.2013. Stanovisko KŽP 10.4.2013 : po posouzení zeleně nedoporučuje odstranění rododendronů. Rododendrony nepochybně patří k tradici Liberecka, zároveň patří k historii MŠ, jejich věk a stav nejsou havarijní. Z tohoto důvodu navrhuje z rozpočtu vypustit náklady na jejich odstranění a doporučuje RMO souhlasit s přidělením dotace 44.000,-Kč. Poznámka : rozpočet grantů ŽP pro r.2013 je 100.000,-Kč, ke dni 19.4.2013 je aktuální čerpání 16.000,-Kč, k čerpání zbývá celkem 84.000,-Kč. MUDr. Vytiska – bude se tam rekonstruovat tramvaj. Je to za plotem? p. Pohanka – bude to na pozemku u školky. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí žádost TO-DŽP o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Mateřské škole, Liberec 30, Tanvaldská 282, p.o. IČO : 46746374, souhlasí s vyplacením částky 44.000,-Kč na akci „Úprava zeleně u plotu při hlavní silnici“ a ukládá starostovi předložit materiál ke schválení v ZMO. Z: TO, starosta T: 05/2013 Hlasování: 5 pro 6. Žádost o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí MO Liberec – Vratislavice nad Nisou – MŠ Tanvaldská - mlhoviště Důvodová zpráva : TO-DŽP předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Mateřské škole, Tanvaldská 282, Liberec 30, p.o. ZŠ Liberec – Vratislavice nad Nisou podala žádost o poskytnutí dotace na akci s názvem projektu : Zábavné i naučné dětské mlhoviště. Celkové náklady na projekt – akci je 63.000,-Kč vč. DPH. Výše požadované dotace 63.000,-Kč. Stručný popis projektu : účelem projektu je : Jde o sestavu různě vysokých čtverců, které po sešlápnutí začnou stříkat nebo mlžit vodu. Materiál je z přírodního kamene, který má protiskluzovou úpravu. Děti by měly možnost se zábavnou formou osvěžit a otužit, což by prospělo jejich zdraví, ale i získat další možnosti experimentu a zábavnou formou i základní matematické a fyzikální dovednosti. Mlhoviště je atestováno a splňuje i přísné hygienické normy.
16
Žádost o poskytnutí dotace byla doručena 4.3.2012 před požadovaným termínem ukončení žádostí dne 30.4.2013 a projednána v nejbližší KŽP 13.3.2013, která doporučila místní šetření do MŠ dne 10.4.2013. Stanovisko KŽP 10.4.2013 : navrhuje jednat o snížení ceny mlhoviště a navrhuje RMO souhlasit s přidělením dotace 50.000,-Kč. Poznámka : rozpočet grantů ŽP pro r.2013 je 100.000,-Kč, ke dni 19.4.2013 je aktuální čerpání 16.000,-Kč, k čerpání zbývá celkem 84.000,-Kč. MUDr. Vytiska – překročíme částku. p. Pohanka – jsou tam peníze z minulých let, které jsou nevyčerpány. Převedeme tyto peníze v rozpočtovém opatření. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí žádost TO-DŽP o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Mateřské škole, Liberec 30, Tanvaldská 282, p.o. IČO : 46746374, souhlasí s vyplacením částky 50.000,-Kč na akci „Zábavné i naučné dětské mlhoviště“, ukládá starostovi předložit materiál ke schválení ZMO Liberec – Vratislavice nad Nisou a ukládá EO potřebné finanční prostředky zapracovat do rozpočtového opatření. Z: TO, EO, starosta T: 05/2013 Hlasování: 5 pro 7. Hodnocení účinnosti systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění a využívání a odstraňování komunálního odpadu na území městského obvodu, vč. systému nakládání se stavebním odpadem a jeho nedostatky – vč. nápravných opatření Důvodová zpráva : TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou materiál „Hodnocení kritických bodů nakládání s odpady v k.ú. Vratislavice n.N. a návrhy na opatření“, který požadoval zastupitel p. Jech doplnit do obsahového plánu činnosti zastupitelstva MO Liberec – Vratislavice n.N. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí zpracovaný materiál „Hodnocení kritických bodů nakládání s odpady v k.ú. Vratislavice n.N. a návrhy na opatření“ a ukládá TO předložit tento materiál Komisi životního prostředí k projednání. Z: TO T: 04/2013 Hlasování: 5 pro
8. Informace k problematice zřízení stavebního úřadu ve Vratislavicích n.N. Důvodová zpráva: TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Dne 12. 12. 2012 přijalo ZMO usnesení č. 195/12/2012: „Zastupitelstvo Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou schvaluje doplnění obsahového plánu o bod – organizační, technické a personální opatření ke zřízení stavebního úřadu ve Vratislavicích podle č. 29 odst. 3 Statutu města Liberec dle zápisu z 10. jednání Zastupitelstva Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou dne 12. 12. 2012.“, a bod byl zařazen do obsahového plánu činnosti ZMO na červnové zasedání. Možnost zřízení stavebního úřadu, nebo pobočky stavebního úřadu byla předběžně projednána na jednání za účasti tajemníka MOV, tajemníka SML a vedoucího odboru stavební úřad s těmito předběžnými závěry: Veškeré náklady na vybudování a provoz pracoviště stavebního úřadu, nebo obecného stavebního úřadu, případně speciálního stavebního úřadu by byly hrazeny z rozpočtu MOV. Varianta č. 1 – zřízení pracoviště stavebního úřadu MML v prostorách MOV:
17
Tato varianta má právní podporu ve schváleném Statutu SML v čl. 29 odst. 3 – „V budově úřadu městského obvodu může být zřízeno pracoviště stavebního úřadu Magistrátu města Liberec rozhodnutím Zastupitelstva Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou. Personální a technické zázemí zajišťuje městský obvod.“ Varianta představuje v hlavních bodech: • Vytvoření dvou pracovních míst (budou zaměstnanci SML, nikoli MOV) • Vyškolení, složení zkoušek odborné způsobilosti, průběžné vzdělávání • Vybudování pracoviště s bezbariérovým přístupem • Vybavení pracoviště (nábytek…..) + jeho další provozování (spotřební materiál….) • Hardware – 2 ks PC, kopírka, scanner, případně notebook pro práci v terénu • Software – zajištění propojení na stávající systémy SML • Zajištění technické podpory a dalších služeb (softwarová podpora, hardwarová podpora, úklid ….) • Zajištění dopravního prostředku (velkou část pracovní doby je zaměstnanec v terénu) • Vybudování archivu + svoz stávajícího archivu ze SML do MOV Výhodou této varianty je rozšíření stávajících poskytovaných služeb Úřadem městského obvodu, nevýhodou jsou vysoké pořizovací a provozní náklady, odčerpání částečné personální kapacity zaměstnanců MOV. Zároveň v rámci stavebního řízení občan musí stejně do Liberce k zajištění návazných činností. V případě oddělení MOV od SML by o zaměstnancích stavebního úřadu rozhodovalo SML. Varianta č. 2 – zřízení obecného stavebního úřadu Tato varianta nemá právní podporu ve schváleném Statutu SML. Statut by musel být změněn, což je výhradní pravomoc zastupitelstva SML a zároveň by se musely učinit nezbytné kroky v souladu s legislativou k dalším nadřízeným orgánům. Na zmiňovaném jednání byl dán ze strany tajemníka SML vstřícný příslib, pokud RMO bude mít zájem o předběžné orientační náklady na vybudování pracoviště a jeho provoz, jsou ochotni provést kalkulaci. Ing. Žďárský – statut nám neumožňuje zřídit stavební úřad, ale pobočku stavebního úřadu, která by spadala pod Magistrát města Liberec. MUDr. Vytiska – je to pro občany Vratislavic dobré? Byla by tady pro ně dostatečná náplň? Má smysl tady tohle dělat? p. Podlipný – vysvětlím to na příkladu: pokud budete chtít postavit rodinný dům, přijdete sem na pobočku stavebního úřadu, ale dále budeme muset mít stanoviska z jiných orgánů Magistrátu města Liberec, takže stejně budete muset na magistrát. p. Pohanka – domnívám se, že dopravní spojení Vratislavic z Libercem je velmi dobré. p. Podlipný – navíc všechny orgány sídlí v jedné budově. MUDr. Vytiska – domníváte se, že by tady pro ně nebyla práce? p. Podlipný – domnívám se, že občané by byli naštvaní, že s žádostí musí k nám, ale pro ostatní vyjádření musí na magistrát. Bylo by to pro ně složitější. P. Doležal odešel v 19,49 hod. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informace předložené v důvodové zprávě a ukládá vedoucímu TO zajistit kalkulaci nákladů na vybudování a provoz pracoviště stavebního úřadu. Z: TO T: 05/2013 Hlasování: 3 pro, 1 proti (MUDr. Vytiska)
9. Žádost o opravu telefonní ústředny ZŠ a cenová nabídka Důvodová zpráva: TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost ředitele Základní školy Vratislavice nad Nisou, Mgr. Libora Rygála o poskytnutí finančních prostředků na nákup a instalaci nové telefonní ústředny z důvodu její nefunkčnosti.
18
Dále předkládáme cenovou nabídku společnosti TELMO spol. s.r.o., se sídlem Pražská 96, 466 01 Jablonec nad Nisou, ve výši 94.545,89 Kč vč. DPH. Ing. Krušina – hovořili jsme o tom spolu, ústředna byla stará cca 10 let. p. Pohanka – cca před 14-ti dny tady bylo přepětí v elektrické síti a byly výpadky proudu. Ing. Krušina – domnívám se, že by se u ČEZu měla uplatnit spoluúčast na škodě. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí žádost ředitele Základní školy Vratislavice nad Nisou, Mgr. Libora Rygála o poskytnutí finančních prostředků na nákup a instalaci nové telefonní ústředny z důvodu její nefunkčnosti, schvaluje výjimku ze schválené směrnice č. 5/2013 Zásady a postupy při zadávání veřejných zakázek, schvaluje cenovou nabídku společnosti TELMO spol. s.r.o., se sídlem Pražská 96 466 01 Jablonec nad Nisou, ve výši 94.545,89 Kč vč. DPH a ukládá TO zajistit realizaci akce. Z: TO T: 04/2013 Hlasování: 5 pro
10. Žádost o vydání souhlasu se změnou užívání objektu v areálu společnosti INTEX ProfiTvar Důvodová zpráva: TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost zástupce společnosti ProfiTvar konstrukce a obrábění s.r.o., se sídlem Rynoltice 220, 463 53 o vydání souhlasu se změnou užívání objektu v areálu společnosti INTEX pro kovoobráběčství, frézování, konstrukci a výrobu forem. p. Podlipný – ptal jsem se žadatelky, jestli je to kovošrot. Řekla mi že ne. Je to provozovna kovoobráběčství cca pro 10 lidí. MUDr. Vytiska – musí to mít? p. Podlipný – ano, musí to mít. p. Krušina – nebude to žádná hluková zátěž? p. Podlipný – ne. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí žádost zástupce společnosti ProfiTvar konstrukce a obrábění s.r.o., se sídlem Rynoltice 220, 463 53 a schvaluje změnu užívání objektu v areálu společnosti INTEX pro kovoobráběčství, frézování, konstrukci a výrobu forem. Z: TO T: 04/2013 Hlasování: 4 pro
4. INFORMACE TAJEMNÍKA 1. Zápis z 4. jednání komise životního prostředí ze dne 10.4.2013 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí zápis z 4. jednání komise životního prostředí, konané dne 10.4.2013 a schvaluje usnesení č. 1/04/2013 – 7/04/2013. Z: TO T: 04/2013 Hlasování: 4 pro 2. Zápis z 3. jednání komise pro výstavbu a dopravu ze dne 27.3.2013 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí zápis z 3. jednání komise pro výstavbu a dopravu, konané dne 27.3.2013 a soubor usnesení č. 01/03/2013 - 04/03/2013. Hlasování: 4 pro
19
5. INFORMACE STAROSTY 1. Statut komise ke tvorbě nového Územního plánu města Liberec Důvodová zpráva: Na 7. zasedání Rady Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou byla zřízena Komise k tvorbě nového Územního plánu města Liberec, byl jmenován předseda a členové komise, kteří budou jednat v záležitostech, týkajících se územního plánu. V souladu s Obecně závaznou vyhláškou statutárního města Liberec č. 7/2011 Statut města Liberec, čl. 14, bod d) schvaluje rada městského obvodu statut této komise. Příloha č. 1 Usnesení č. 238/04/2013 Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou zřizuje Komisi k tvorbě nového Územního plánu města Liberec a jmenuje do funkce předsedy Komise k tvorbě nového Územního plánu města Liberec Davida Doležala a dále jmenuje do funkce člena Komise k tvorbě nového Územního plánu města Liberec Ing. Vladislava Krušinu, Ing. Jaroslava Sýkoru, Vladimíra Brauna, Josefa Šrédla, Petra Štrause a Pavla Šťastného. MUDr. Vytiska – bude se komise scházet pravidelně? p. Pohanka – po dobu tvorby územního plánu. Bude to v etapách. Mgr. Hoření odešla ve 20,12 hod. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou schvaluje Statut komise k tvorbě nového územního plánu města Liberce. Hlasování: 3 pro 2. Lampionový průvod 30. 04. 2013 Dne 30. 04. 2013 se od 18,00 hod. uskuteční Lampionový průvod. Sraz bude na parkovišti u základní školy. Od školy půjde lampionový průvod ul. Nad Školou směrem k Lesoparku. V Lesoparku bude následně zapálena vatra. Pro účastníky akce budou připraveny doprovodné akce – soutěž o nejhezčí masku čarodějnice, o nejoriginálnější lampion, opékání vuřtů, ohňostroj a soutěže pro děti. K tanci a poslechu bude hrát hudební skupina „Danča band“. 3. Zpráva o provozu koupaliště za rok 2013 Důvodová zpráva: Zájmové sdružení koupaliště předkládá zprávu o provozu koupaliště za rok 2012. MUDr. Vytiska – máme ponětí, kolik vybírají od nájemců restaurací? p. Pohanka – mívají to ve zprávě. Domnívám se, že to bývalo okolo 250 tis. Kč, když byly pronajaté obě. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí Zprávu o provozu koupaliště Sluníčko za rok 2012 a ukládá starostovi předložit zprávu na jednání zastupitelstva městského obvodu. Z: starosta T: 05/2013 Hlasování: 3 pro Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí informace starosty ze dne 22. 04. 2013. Hlasování: 3 pro
20
6. NÁMĚTY A PŘIPOMÍNKY ČLENŮ RADY MUDr. Vytiska – na horní části parkoviště, jak jsou umístěny betonové kvádry, byl se tam podívat architekt? p. Podlipný – opakovaně. MUDr. Vytiska- co na to říkal? p. Pohanka – kvádry se přesunou na druhou – protilehlou stranu, kde je zelená plocha (nad Porsche). Mgr. Hoření se vrátila ve 20,15 hod. MUDr. Vytiska – to odporuje důvodu, proč se tam dávaly. p. Pohanka – došlo k chybě při výpočtu, jsou příliš těžké. Vymyslelo se tedy řešení, kdy se tyto kvádry přesunou na druhou stranu, kde byly plánované lavičky. MUDr. Vytiska – co tam tedy místo těch kvádrů bude? p. Pohanka – zvedne se obrubník. MUDr. Vytiska – v atriu stále kape voda, opravdu se s tím nedá nic dělat? p. Podlipný – jsou tam vsakovací jímky. Mohu vyvolat další jednání. Ing. Krušina – nebylo by možné informovat strážníka, by více dohlížel na parkování na chodníkách? p. Podlipný – tento problém je na mnoha místech. Ing. Krušina – bývá to hodně o víkendech. p. Podlipný – strážník dostává různé služby. MUDr. Vytiska – měl by to objíždět na motorce.
Jednání rady bylo ukončeno ve 20,35 hod.
Zápis provedla Markéta Secká dne 23. 04. 2013
………………………………….. Lukáš Pohanka starosta
………………………………… David Doležal místostarosta
21