ANAL LISIS PEN NGARUH H BUDAYA A BARAT T PADA TOKOH KENSUK KE YAZAK KI DALAM NOVEL SIXTY N NINE KA ARYA RYU U M MURAKAM MI
Skripsi
Oleh
C Cendy Moniica 1100015823
Universsitas Bina Nusantara N Jakarta 2011
ANA ALISIS PEN NGARUH H BUDAYA A BARAT T PADA TO OKOH KENSUK KE YAZA AKI DALA AM NOVE EL SIXTY N NINE KAR RYA RYU M MURAKAM MI
Skripsi Diajukan sebagai s salahh satu syaratt u untuk menyeelesaikan Proogram Strataa 1 Juruusan Sastra Jepang
Oleh
C Cendy Moniica 1100015823
Univerrsitas Bina Nusantara N Jakarta 2011
ANA ALISIS PEN NGARUH H BUDAYA A BARAT T PADA TO OKOH KENSUK KE YAZAK KI DALAM M NOVEL L SIXTY N NINE KAR RYA RYU U M MURAKAM MI
C Cendy Moniica 1100015823
Univerrsitas Bina Nusantara N Jakarta 2011
Ucapan Terima Kasih
Puji syukur penulis panjatkan kepada Allah SWT sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik dan tepat pada waktunya. Skripsi ini merupakan salah satu syarat untuk menyelesaikan pendidikan saya di jenjang Strata 1 Jurusan Sastra Jepang, Universitas Bina Nusantara. Dalam menyusun skripsi ini penulis banyak mendapatkan dukungan moril, material dan spiritual dari berbagai pihak. Oleh karena itu, penulis ingin menyampaikan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada berbagai pihak yang telah terlibat sehingga penulisan skripsi ini dapat selesai dengan baik. 1. Bapak Prof. Dr. Ir. Harjanto Prabowo, MM, selaku Rektor Universitas Bina Nusantara. 2. Bapak Johannes Rumeser,M. Psi., Psi, selaku Dekan Fakultas Bahasa dan Budaya Universitas BinaNusantara. 3. Ibu Elisa Carolina Marion, SS., selaku Ketua Jurusan Sastra Jepang Universitas Bina Nusantara. 4. Ibu Linda Unsriani, SS, M.Si., selaku Dosen pembimbing yang telah membimbing penulis dalam mengerjakan skripsi ini sehingga dapat terselesaikan tepat pada waktunya. 5. Chijiiwa Hiroaki sensei, selaku Dosen pembimbing gaiyou, yang telah memberikan waktunya untuk memeriksa penulisan gaiyou dan membimbing penulis dalam menyelesaikan skripsi.
vi
6. Seluruh Dosen Sastra Jepang Universitas Bina Nusantara yang tidak dapat penulis sebutkan satu persatu. Tanpa bantuan, dukungan dan waktu yang mereka berikan, penulisan skripsi ini tentunya tidak akan berjalan dengan baik. 7. Mama dan Papa yang sudah memberikan dukungan moril, materil, dan spiritual yang tak terhingga. Kak Rendi dan dek Welly, Heppy, Lois yang juga memberikan dukungan transportasi antar jemput, sangat membantu sekali. 8. Perpustakaan The Japan Foundation, SALLC, ATMA, UI, dan UNSADA yang sudah membantu penulis dalam mencari buku. 9. Teman seperjuangan, senasib dan seperjalanan Bekasi Kiki, Yenny dan Kurara, yang sudah memberikan dukungan dan meluangkan waktu dalam mengerjakan skripsi bersama. 10. Teman-teman GURUPU, Kanti, Nadine, Fira, Tsasa, Heri, Tami, Venny, Gita, Deppi, Echi, Wendy. Teman seperjuangan dari awal kuliah sampai skripsi selesai, terus semangat dan berjuang! 11. Kepada semua pihak yang tidak dapat penulis sebutkan satu per satu, terima kasih atas doa-nya selama ini sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi dengan tepat waktu. Penulis menyadari akan keterbatasan kemampuan dan pengetahuan yang dimiliki. Penulis juga menyadari banyak kekurangan dalam mengerjakan dan menyelesaikan skripsi ini. Oleh karena itu, penulis mengharapkan saran dan kritik yang membangun guna penyempurnaan skripsi ini.
vii
Akhir kata, semoga skripsi ini dapat memberikan sebuah pemikiran baru bagi semua pihak yang membutuhkan dan memberikan sumbangsih dalam kemajuan ilmu penghetahuan dan kesusastraan bahasa Jepang.
Jakarta, Agustus 2011
Penulis
viii
Daftar Isi
Muka Depan Halaman Judul
i
Halaman Persetujuan Hard Cover
ii
Halaman Pernyataan Dewan Penguji
iii
Halaman Pemberian Hak Cipta Non Eksklusif dari Mahasiswa ke UniversitasBina Nusantara
iv
Abstraksi
v
Ucapan Terima Kasih
vi
Daftar Isi
ix
Bab 1
Pendahuluan
1
1.1 Latar Belakang
1
1.1.1 Profil Ryu Murakami
Bab 2
7
1.2 Rumusan permasalahan
8
1.3 Ruang Lingkup Permasalahan
8
1.4 Tujuan dan Manfaat Penelitian
8
1.5 Metode Penelitian
8
1.6 Sistematika Penulisan
9
Landasan Teori
10
2.1 Teori Budaya
10
2.2 Modernisasi
11
2.3 Pengaruh Budaya Barat
13
2.4 Teori Adolescence atau Remaja
18
2.4.1 Kategori Remaja
18
2.4.2 Masalah-Masalah Remaja
19
ix
Bab 3
Analisis Data
21
3.1 Analisis Pengaruh Budaya Barat Pada Tokoh Ken
21
3.1.1 Analisis Pengaruh Budaya Barat Pada Tokoh Ken Dalam Hal Berpakaian
23
3.1.2 Analisis Pengaruh Budaya Barat Dari Televisi Pada Tokoh Ken 3.1.3 Analisis Pengaruh Musik Barat Pada Tokoh Ken Bab 4
Bab 5
25 37
Simpulan dan Saran
48
4.1 Simpulan
48
4.2 Saran
50
Ringkasan
51
Bibliografi
53
Daftar Riwayat Hidup
55
Lampiran
L1
Muka Belakang Halaman Judul
i
Lembar Persetujuan Gaiyou
ii
Gaiyou
x
