MAGAZINE. Driemaandelijks - Trimestriel Oktober 2010 Octobre. Afgiftekantoor : 3000 Leuven 1 P

Afgiftekantoor : 3000 Leuven 1 P 706347

59 MAGAZINE

Driemaandelijks - Trimestriel Oktober 2010 Octobre Vismarkt 10B - B-3000 Leuven - België/Belgique - T +32(0)16 31 45 45 [email protected] - www.res.be - www.resplus.be RES France - Boulevard de l’Europe 4 BP105 - 91320 Wissous - France [email protected] - www.res.fr www.resplus.fr magazine 59 • oktober- 2010 octobre

ColoFon UItGaVE RES - Hét andere geld!

Beste RES-leden, beste RES-coöperanten,

Vismarkt 10B

De RES EURO, het ‘RES geld’, is intussen ingeburgerd bij een groot aantal gebruikers. RES is een ‘proven concept‘ geworden.

B-3000 leuven

De doelstellingen van de RES organisatie zijn eenvoudig en duidelijk:

+32(0)16 31 45 45

 De coöperatieve vennootschap RES ondersteunt de lokale handelaars, kmo’s en zelfstandigen ;  Iedereen, zowel de handelaar als de particulier, kan naast zijn klassieke bankrekening(en) een bijkomende RES EURO-rekening openen ;  Voordelen voor de RES-handelaars: nieuwe, trouwe klanten en één extra omzet van 3 à 5% in RES EURO en bovendien kan de handelaar intrestloze RES EURO-kredieten verkrijgen ;  Hét voordeel voor de particuliere consument: extra geld. Bij omwisseling –herladen van de RES EURO-betaalkaart– is er altijd 10% extra RES-geld. Dus voor 90  krijgt de consument 100 RES EURO. Bovendien is de RES EURO-rekening gratis voor de particulier. (*)

REDaCtIE Walther Smets [email protected]

philip Bossuyt

De RES-munt functioneert complementair naast de klassieke officiële financiële munten. In België en Europa is dat de Euro. De Euro is per definitie schaars. Er is dus steeds een tekort aan geld, zeker nu tijdens de financiële crisis als de banken de kredietlijnen dichtdraaien.

[email protected]

Catherine Gilles

De RES EURO is een bijkomend betaalmiddel, een alternatief dat de gebruiker een extra inkomen en extra financiële mogelijkheden biedt. Meerdere studies hebben uitgewezen dat complementaire munten ’contra-cyclisch’ functioneren. Dit wil zeggen, wanneer de economie vertraagt, zoeken ondernemers en handelaars creatief naar alternatieven. Het RES-concept biedt hier een ideale oplossing!

Sylvie Gilles 24 heures de pointe [email protected]

DRUK omniprint Wijnegem 03 354 13 71

Nu is het aan ons, de RES-organisatie, om onze missie verder uit te dragen en zoveel mogelijk gebruikers, zowel handelaren als particulieren, gebruik te laten maken van de talrijke voordelen van de RES EURO. Een juiste, duidelijke en eenvoudige communicatie naar de markt is hierbij van cruciaal belang. Daaraan moeten wij samen, als coöperanten, samen verder aan werken. In dit magazine vindt u weer talloze voorbeelden van handelaars en ondernemers, die deze principes en voordelen van RES zeer goed begrepen hebben en dan ook met succes toepassen in hun handelszaak. Vergeet ook niet regelmatig onze website te bezoeken. Ook daar vindt u dagelijks talloze aanbiedingen en getuigenissen van de duizenden RES-handelaren. Aarzel ook niet om ons te contacteren wanneer u vragen hebt. Ons team van gemotiveerde RES-medewerkers staat altijd tot uw dienst!

VERantWooRDElIJK UItGEVER Walther Smets Vismarkt 10B

(*) Weldra ook in Frankrijk.

Walthe rS geerd B mets estuurd er RES

VooRWooRD

aRt DIRECtoRS

Voorwoord

Gedele

3000 leuven magazine 59 • oktober 2010 octobre

3

ColoFon UItGaVE RES - Hét andere geld!

Beste RES-leden, beste RES-coöperanten,

Vismarkt 10B

De RES EURO, het ‘RES geld’, is intussen ingeburgerd bij een groot aantal gebruikers. RES is een ‘proven concept‘ geworden.

B-3000 leuven

De doelstellingen van de RES organisatie zijn eenvoudig en duidelijk:

+32(0)16 31 45 45

 De coöperatieve vennootschap RES ondersteunt de lokale handelaars, kmo’s en zelfstandigen ;  Iedereen, zowel de handelaar als de particulier, kan naast zijn klassieke bankrekening(en) een bijkomende RES EURO-rekening openen ;  Voordelen voor de RES-handelaars: nieuwe, trouwe klanten en één extra omzet van 3 à 5% in RES EURO en bovendien kan de handelaar intrestloze RES EURO-kredieten verkrijgen ;  Hét voordeel voor de particuliere consument: extra geld. Bij omwisseling –herladen van de RES EURO-betaalkaart– is er altijd 10% extra RES-geld. Dus voor 90  krijgt de consument 100 RES EURO. Bovendien is de RES EURO-rekening gratis voor de particulier. (*)

REDaCtIE Walther Smets [email protected]

philip Bossuyt

De RES-munt functioneert complementair naast de klassieke officiële financiële munten. In België en Europa is dat de Euro. De Euro is per definitie schaars. Er is dus steeds een tekort aan geld, zeker nu tijdens de financiële crisis als de banken de kredietlijnen dichtdraaien.

[email protected]

Catherine Gilles

De RES EURO is een bijkomend betaalmiddel, een alternatief dat de gebruiker een extra inkomen en extra financiële mogelijkheden biedt. Meerdere studies hebben uitgewezen dat complementaire munten ’contra-cyclisch’ functioneren. Dit wil zeggen, wanneer de economie vertraagt, zoeken ondernemers en handelaars creatief naar alternatieven. Het RES-concept biedt hier een ideale oplossing!

Sylvie Gilles 24 heures de pointe [email protected]

DRUK omniprint Wijnegem 03 354 13 71

Nu is het aan ons, de RES-organisatie, om onze missie verder uit te dragen en zoveel mogelijk gebruikers, zowel handelaren als particulieren, gebruik te laten maken van de talrijke voordelen van de RES EURO. Een juiste, duidelijke en eenvoudige communicatie naar de markt is hierbij van cruciaal belang. Daaraan moeten wij samen, als coöperanten, samen verder aan werken. In dit magazine vindt u weer talloze voorbeelden van handelaars en ondernemers, die deze principes en voordelen van RES zeer goed begrepen hebben en dan ook met succes toepassen in hun handelszaak. Vergeet ook niet regelmatig onze website te bezoeken. Ook daar vindt u dagelijks talloze aanbiedingen en getuigenissen van de duizenden RES-handelaren. Aarzel ook niet om ons te contacteren wanneer u vragen hebt. Ons team van gemotiveerde RES-medewerkers staat altijd tot uw dienst!

VERantWooRDElIJK UItGEVER Walther Smets Vismarkt 10B

(*) Weldra ook in Frankrijk.

Walthe rS geerd B mets estuurd er RES

VooRWooRD

aRt DIRECtoRS

Voorwoord

Gedele

3000 leuven magazine 59 • oktober 2010 octobre

3

ColoFon EDItIon RES - l’argent complémentaire! Vismarkt 10B B-3000 leuven

avant-propos Chers membres RES, Chers coopérateurs RES, L’EURO RES, ‘l’argent RES’, s’est entre-temps installé auprès d’un grand nombre d’utilisateurs. RES est un concept qui a fait ses preuves. Les objectifs de l’organisation RES sont simples et clairs :

+32(0)16 31 45 45

RÉDaCtIon Walther Smets [email protected]

philip Bossuyt [email protected]

aRt DIRECtoRS Catherine Gilles Sylvie Gilles 24 heures de pointe [email protected]

 La coopérative RES soutient les commerçants, PME et indépendants locaux ;  Tout le monde peut, tant le commerçant que le particulier, outre son(ses) compte(s) bancaire(s) traditionnel(s) ouvrir un compte complémentaire en euros RES ;  Les avantages pour les commerçants RES : de nouveaux clients fidèles et un chiffre d’affaires complémentaire de 3 à 5% en EURO RES. De plus, le commerçant peut bénéficier d’un crédit, sans intérêt, en euros RES ;  L’avantage pour le consommateur particulier : de l’argent complémentaire. Lors de l’échange - recharge de la carte de paiement EURO RES – il y a toujours 10% d’argent RES complémentaire. Donc, pour 90 , le consommateur obtient 100 EURO RES. Par ailleurs, le compte EURO RES est gratuit pour le particulier. (*) La monnaie RES fonctionne complémentairement aux devises financières officielles traditionnelles. En Belgique et Europe, il s’agit de l’Euro. Par définition, l’Euro est limité. Il y a donc toujours un manque d’argent, certainement à l’heure actuelle, pendant la crise financière puisque les banques coupent les lignes de crédit. L’EURO RES est un moyen de paiement complémentaire, une alternative qui offre à son utilisateur un revenu et des possibilités financières complémentaires. Plusieurs études ont montré que les monnaies complémentaires opèrent de façon ’anticyclique’. Cela signifie que lorsque l’économie ralentit, les entrepreneurs et les commerçants recherchent de façon créative des alternatives. Le concept RES offre, dans ce cas-ci, une solution idéale ! C’est à nous maintenant, l’organisation RES, de continuer à poursuivre notre mission et à faire bénéficier au plus grand nombre possible d’utilisateurs, tant commerçants que particuliers, des nombreux avantages de l’EURO RES.

ImpRImERIE omniprint Wijnegem 03 354 13 71

ÉDItEUR RESponSaBlE

Vous trouverez, dans ce magazine, de nombreux exemples de commerçants et entrepreneurs qui ont parfaitement assimilé ces principes et avantages RES et qui, dès lors, les appliquent avec succès dans leur entreprise. N’oubliez pas non plus de visiter régulièrement notre site Internet. Vous y trouverez également quotidiennement d’innombrables offres et témoignages de milliers de commerçants RES. N’hésitez pas également à nous contacter si vous avez des questions. Notre équipe de collaborateurs RES motivés se tient toujours à votre service !

(*) Bientôt aussi en France.

Walther Smets Vismarkt 10B

aVant-pRopoS

Une communication correcte, claire et simple vers le marché est dès lors cruciale. Nous devons donc continuer à y travailler ensemble, en tant que coopérateurs.

Walthe rS istrateu mets r Délég ué RES

Admin

3000 leuven magazine 59 • oktober 2010 octobre

5

ColoFon EDItIon RES - l’argent complémentaire! Vismarkt 10B B-3000 leuven

avant-propos Chers membres RES, Chers coopérateurs RES, L’EURO RES, ‘l’argent RES’, s’est entre-temps installé auprès d’un grand nombre d’utilisateurs. RES est un concept qui a fait ses preuves. Les objectifs de l’organisation RES sont simples et clairs :

+32(0)16 31 45 45

RÉDaCtIon Walther Smets [email protected]

philip Bossuyt [email protected]

aRt DIRECtoRS Catherine Gilles Sylvie Gilles 24 heures de pointe [email protected]

 La coopérative RES soutient les commerçants, PME et indépendants locaux ;  Tout le monde peut, tant le commerçant que le particulier, outre son(ses) compte(s) bancaire(s) traditionnel(s) ouvrir un compte complémentaire en euros RES ;  Les avantages pour les commerçants RES : de nouveaux clients fidèles et un chiffre d’affaires complémentaire de 3 à 5% en EURO RES. De plus, le commerçant peut bénéficier d’un crédit, sans intérêt, en euros RES ;  L’avantage pour le consommateur particulier : de l’argent complémentaire. Lors de l’échange - recharge de la carte de paiement EURO RES – il y a toujours 10% d’argent RES complémentaire. Donc, pour 90 , le consommateur obtient 100 EURO RES. Par ailleurs, le compte EURO RES est gratuit pour le particulier. (*) La monnaie RES fonctionne complémentairement aux devises financières officielles traditionnelles. En Belgique et Europe, il s’agit de l’Euro. Par définition, l’Euro est limité. Il y a donc toujours un manque d’argent, certainement à l’heure actuelle, pendant la crise financière puisque les banques coupent les lignes de crédit. L’EURO RES est un moyen de paiement complémentaire, une alternative qui offre à son utilisateur un revenu et des possibilités financières complémentaires. Plusieurs études ont montré que les monnaies complémentaires opèrent de façon ’anticyclique’. Cela signifie que lorsque l’économie ralentit, les entrepreneurs et les commerçants recherchent de façon créative des alternatives. Le concept RES offre, dans ce cas-ci, une solution idéale ! C’est à nous maintenant, l’organisation RES, de continuer à poursuivre notre mission et à faire bénéficier au plus grand nombre possible d’utilisateurs, tant commerçants que particuliers, des nombreux avantages de l’EURO RES.

ImpRImERIE omniprint Wijnegem 03 354 13 71

ÉDItEUR RESponSaBlE

Vous trouverez, dans ce magazine, de nombreux exemples de commerçants et entrepreneurs qui ont parfaitement assimilé ces principes et avantages RES et qui, dès lors, les appliquent avec succès dans leur entreprise. N’oubliez pas non plus de visiter régulièrement notre site Internet. Vous y trouverez également quotidiennement d’innombrables offres et témoignages de milliers de commerçants RES. N’hésitez pas également à nous contacter si vous avez des questions. Notre équipe de collaborateurs RES motivés se tient toujours à votre service !

(*) Bientôt aussi en France.

Walther Smets Vismarkt 10B

aVant-pRopoS

Une communication correcte, claire et simple vers le marché est dès lors cruciale. Nous devons donc continuer à y travailler ensemble, en tant que coopérateurs.

Walthe rS istrateu mets r Délég ué RES

Admin

3000 leuven magazine 59 • oktober 2010 octobre

5

De RES ADVIES RAAD vergaderde deze zomer voor het eerst

De aanwezige C-aandeelhouders: Wim Schietecatte (Unlimited Projects); Vervaeke Joos (Elektro Joss); Ivan Van Lommel (Promenade Building); David Bartok (Group D’Arte); Patrick Jansen (Jansen Doe Het Zelf); Frank Schepers (Vossen Herenkleding); Marc Strackx (DMDNet); Jull Van Gils (Solirent); Alain Le Rycke (Automotive Concept); Lesley De Craene (DC Cars); Ingrid Truyens (consultances & services); Chris Raman (Growthphase Europe); Murat Aksoy (Eurokrant); William Dobbelaere (Stoelpunt); Patrick Vanherck (Huis De Colvenier); Pascal Kemps (Sanitair Kemps); Yves Mahieu (Optigroup). Waren eveneens aanwezig: Peter Robrechts (Accountants DRT & partners) en professor Bernard Lietaer (RESAdviseur). Onze juridische adviseur Meester Tanghe was verontschuldigd. Van de RES-medewerkers waren aanwezig: Benoit Demars, Patrick Jansen, Gerard Nys, Mark Ceenaeme en Walther Smets. Na een welkomstwoord van Walther Smets gaf Professor Bernard Lietaer een korte interessante toelichting rond de huidige financiële crisis en de toekomst. Vervolgens werd besproken op welke manier de RES Advies Raad het beste zou kunnen functioneren. Een volgende meeting wordt voorzien half oktober. Tegen eind oktober worden eveneens de kandidaturen voor vertegenwoordiging in de Raad van Bestuur van RES genoteerd en wordt een eerste stemmingsronde gehouden.

& DE RaaD Van RES

Op 21 juni jl. werd een eerste samenkomst georganiseerd van de RES Advies Raad in de vergaderzaal van Restaurant ‘Au Repos des Chasseurs’, Avenue Albert 11, 1170 Watermael-Bosvoorde. Dit is tevens een RES-lid van het eerste uur.

Le CONSEIL CONSULTATIF RES a convoqué une première réunion cet été

Les actionnaires C présents : Wim Schietecatte (Unlimited Projects) ; Vervaeke Joos (Elektro Joss) ; Ivan Van Lommel (Promenade Building) ; David Bartok (Group D’Arte) ; Patrick Jansen (Jansen Doe Het Zelf) ; Frank Schepers (Vossen Herenkleding) ; Marc Strackx (DMDNet) ; Jull Van Gils (Solirent) ; Alain Le Rycke (Automotive Concept) ; Lesley De Craene (DC Cars) ; Ingrid Truyens (consultances & services) ; Chris Raman (Growthphase Europe) ; Murat Aksoy (Eurokrant) ; William Dobbelaere (Stoelpunt) ; Patrick Vanherck (Huis De Colvenier) ; Pascal Kemps (Sanitair Kemps) ; Yves Mahieu (Optigroup). Etaient également présents : Peter Robrechts (Accountants DRT & partners) et le Professeur Bernard Lietaer (Conseiller RES). Notre conseiller juridique Maître Tanghe était excusé. Les collaborateurs RES présents : Benoit Demars, Patrick Jansen, Gerard Nys, Mark Ceenaeme et Walther Smets. Après le mot de bienvenue de Walther Smets, le Professeur Bernard Lietaer a donné une brève explication intéressante concernant la crise financière actuelle et l’avenir. Par la suite, il a été débattu de la meilleure façon par laquelle le Conseil Consultatif RES pourrait fonctionner. Une prochaine réunion est prévue mi-octobre. D’ici fin octobre, les candidatures pour la représentation au sein du conseil d’administration de RES seront enregistrées et un premier tour de scrutin sera organisé. magazine 59 • oktober 2010 octobre

& lE ConSEIl DE RES

Le 21 juin dernier, une première réunion du Conseil Consultatif RES a été organisée dans la salle de réunion du Restaurant ‘Au Repos des Chasseurs’, avenue Albert 11 à 1170 Watermael-Boitsfort. Il s’agit, par ailleurs, d’un membre RES de la première heure.

9

De RES ADVIES RAAD vergaderde deze zomer voor het eerst

De aanwezige C-aandeelhouders: Wim Schietecatte (Unlimited Projects); Vervaeke Joos (Elektro Joss); Ivan Van Lommel (Promenade Building); David Bartok (Group D’Arte); Patrick Jansen (Jansen Doe Het Zelf); Frank Schepers (Vossen Herenkleding); Marc Strackx (DMDNet); Jull Van Gils (Solirent); Alain Le Rycke (Automotive Concept); Lesley De Craene (DC Cars); Ingrid Truyens (consultances & services); Chris Raman (Growthphase Europe); Murat Aksoy (Eurokrant); William Dobbelaere (Stoelpunt); Patrick Vanherck (Huis De Colvenier); Pascal Kemps (Sanitair Kemps); Yves Mahieu (Optigroup). Waren eveneens aanwezig: Peter Robrechts (Accountants DRT & partners) en professor Bernard Lietaer (RESAdviseur). Onze juridische adviseur Meester Tanghe was verontschuldigd. Van de RES-medewerkers waren aanwezig: Benoit Demars, Patrick Jansen, Gerard Nys, Mark Ceenaeme en Walther Smets. Na een welkomstwoord van Walther Smets gaf Professor Bernard Lietaer een korte interessante toelichting rond de huidige financiële crisis en de toekomst. Vervolgens werd besproken op welke manier de RES Advies Raad het beste zou kunnen functioneren. Een volgende meeting wordt voorzien half oktober. Tegen eind oktober worden eveneens de kandidaturen voor vertegenwoordiging in de Raad van Bestuur van RES genoteerd en wordt een eerste stemmingsronde gehouden.

& DE RaaD Van RES

Op 21 juni jl. werd een eerste samenkomst georganiseerd van de RES Advies Raad in de vergaderzaal van Restaurant ‘Au Repos des Chasseurs’, Avenue Albert 11, 1170 Watermael-Bosvoorde. Dit is tevens een RES-lid van het eerste uur.

Le CONSEIL CONSULTATIF RES a convoqué une première réunion cet été

Les actionnaires C présents : Wim Schietecatte (Unlimited Projects) ; Vervaeke Joos (Elektro Joss) ; Ivan Van Lommel (Promenade Building) ; David Bartok (Group D’Arte) ; Patrick Jansen (Jansen Doe Het Zelf) ; Frank Schepers (Vossen Herenkleding) ; Marc Strackx (DMDNet) ; Jull Van Gils (Solirent) ; Alain Le Rycke (Automotive Concept) ; Lesley De Craene (DC Cars) ; Ingrid Truyens (consultances & services) ; Chris Raman (Growthphase Europe) ; Murat Aksoy (Eurokrant) ; William Dobbelaere (Stoelpunt) ; Patrick Vanherck (Huis De Colvenier) ; Pascal Kemps (Sanitair Kemps) ; Yves Mahieu (Optigroup). Etaient également présents : Peter Robrechts (Accountants DRT & partners) et le Professeur Bernard Lietaer (Conseiller RES). Notre conseiller juridique Maître Tanghe était excusé. Les collaborateurs RES présents : Benoit Demars, Patrick Jansen, Gerard Nys, Mark Ceenaeme et Walther Smets. Après le mot de bienvenue de Walther Smets, le Professeur Bernard Lietaer a donné une brève explication intéressante concernant la crise financière actuelle et l’avenir. Par la suite, il a été débattu de la meilleure façon par laquelle le Conseil Consultatif RES pourrait fonctionner. Une prochaine réunion est prévue mi-octobre. D’ici fin octobre, les candidatures pour la représentation au sein du conseil d’administration de RES seront enregistrées et un premier tour de scrutin sera organisé. magazine 59 • oktober 2010 octobre

& lE ConSEIl DE RES

Le 21 juin dernier, une première réunion du Conseil Consultatif RES a été organisée dans la salle de réunion du Restaurant ‘Au Repos des Chasseurs’, avenue Albert 11 à 1170 Watermael-Boitsfort. Il s’agit, par ailleurs, d’un membre RES de la première heure.

9

Le Verger Des Muses Rue Rene Roeckel 3

FRanCE

F- 92340 Bourg La Reine Librairie, Bureau–matériel, cadeaux, Dvd - vente Boekhandel, Dvd-verkoop, geschenken, kantoormaterialen Pierre Bonamy 0033 (0)141134100 www.levergerdesmuses.fr RES PLUS : 5% 100% RES

Fort du soutien de RES Belgique, RES France prépare sa rentrée et lance la carte RES PLUS à partir de la coopérative Ile de France. Pour cela, RES France a acquis deux librairies, où produits culturels et high tech, tradition et modernité règnent. Ces établissements sont des ‘référents régionaux’ soutenus par les collectivités publiques. De nombreux élus et une association extraordinaire ‘Nos amis de la Librairie’, ont réussi à fédérer 8.500 signatures pour préserver et défendre la culture en centre ville notamment à Bourg la Reine (voir photo). Plus de 20.000 cartes RES PLUS seront distribuées et permettront de faire découvrir aux autres commerçants la capacité de l’organisation RES à augmenter le chiffre d’affaires, de se faire connaitre et distribuer du pouvoir d’achat supplémentaire aux clients, de participer à la rénovation économique. RES-l’Argent Complémentaire! permet de restaurer la confiance et impulse l’esprit d’initiative. Les élus, les Chambres de Commerce que nous rencontrons chaque jour, sont convaincus que l’organisation RES peut assister les entreprises dans leurs difficultés de financement en complémentarité des banques, dans leur besoin de financement pour le développement en complémentarité des banques et dans le développement commercial auprès de leurs clients ...

FRanCE

Librairie “Le Verger Des Muses“

L’innovation monétaire RES ouvre d’autres voies, d’autres possibilités dans une conjoncture difficile, à partir d’autres regards ! «IL VAUT MIEUX PRENDRE LE CHANGEMENT PAR LA MAIN AVANT QU’IL NE NOUS PRENNE PAR LA GORGE» disait Winston Churchill. Pour RES France plus que jamais, l’Union fait la Force!

FRanKRIJK

Met de steun van RES België, bereidt RES France haar nieuwe start voor met de lancering van de RES PLUS-kaart via de coöperatieve vennootschap Ile de France. Hiervoor heeft RES France twee boekenwinkels aangekocht die volledig in het teken staan van culturele, hightech en moderne producten. Deze vestigingen zijn ‘regionale referentiepunten’ die de steun van de lokale overheden P genieten. Talrijke verkozenen en een bijzondere vereniging ‘Nos Voorna ierre Traska a m amis de la Librairie’ zijn erin geslaagd om 8.500 handtekeningen en org ste aandeelh o a te verzamelen voor het behoud en de verdediging van de Stichte nisator RES F uder r n a d nce lid van cultuur in het standscentrum, met name in Bourg la Reine (zie RES Fra nce foto). Er worden meer dan 20.000 RES PLUS-kaarten verdeeld waarmee andere handelaars de kracht van RES kunnen ontdekken en hun omzetcijfer kunnen verhogen. Het stelt hen ook in staat om meer bekendheid te verwerven, hun klanten extra koopkracht te geven en zo mee te werken aan de economische vernieuwing. RES-Hét andere geld! herstelt het vertrouwen en de ondernemingsdrift. De verkozenen van de Kamers van Koophandel die wij elke dag ontmoeten, zijn ervan overtuigd dat RES bedrijven kan helpen bij hun moeilijkheden om aan financiering te komen voor hun ontwikkeling. RES kan hierbij de banken aanvullen en bedrijven helpen om zich commercieel te ontwikkelen en meer klanten te werven ... Het nieuwe geld van RES creëert nieuwe perspectieven en mogelijkheden in een moeilijk economisch klimaat door de dingen op een andere manier te bekijken!

FRanKRIJK

Boekhandel “Le Verger Des Muses“

Pierre Traska Action n a ir e princip & orga al nisate Memb re Fond ur RES France ateur R ES FRA NCE

«TAKE CHANGE BY THE HAND, BEFORE IT GRABS YOU BY THE THROAT» zei Winston Churchill. Voor RES France maakt eendracht meer dan ooit macht!

12

magazine 59 • oktober 2010 octobre

magazine 59 • oktober 2010 octobre

13

Le Verger Des Muses Rue Rene Roeckel 3

FRanCE

F- 92340 Bourg La Reine Librairie, Bureau–matériel, cadeaux, Dvd - vente Boekhandel, Dvd-verkoop, geschenken, kantoormaterialen Pierre Bonamy 0033 (0)141134100 www.levergerdesmuses.fr RES PLUS : 5% 100% RES

Fort du soutien de RES Belgique, RES France prépare sa rentrée et lance la carte RES PLUS à partir de la coopérative Ile de France. Pour cela, RES France a acquis deux librairies, où produits culturels et high tech, tradition et modernité règnent. Ces établissements sont des ‘référents régionaux’ soutenus par les collectivités publiques. De nombreux élus et une association extraordinaire ‘Nos amis de la Librairie’, ont réussi à fédérer 8.500 signatures pour préserver et défendre la culture en centre ville notamment à Bourg la Reine (voir photo). Plus de 20.000 cartes RES PLUS seront distribuées et permettront de faire découvrir aux autres commerçants la capacité de l’organisation RES à augmenter le chiffre d’affaires, de se faire connaitre et distribuer du pouvoir d’achat supplémentaire aux clients, de participer à la rénovation économique. RES-l’Argent Complémentaire! permet de restaurer la confiance et impulse l’esprit d’initiative. Les élus, les Chambres de Commerce que nous rencontrons chaque jour, sont convaincus que l’organisation RES peut assister les entreprises dans leurs difficultés de financement en complémentarité des banques, dans leur besoin de financement pour le développement en complémentarité des banques et dans le développement commercial auprès de leurs clients ...

FRanCE

Librairie “Le Verger Des Muses“

L’innovation monétaire RES ouvre d’autres voies, d’autres possibilités dans une conjoncture difficile, à partir d’autres regards ! «IL VAUT MIEUX PRENDRE LE CHANGEMENT PAR LA MAIN AVANT QU’IL NE NOUS PRENNE PAR LA GORGE» disait Winston Churchill. Pour RES France plus que jamais, l’Union fait la Force!

FRanKRIJK

Met de steun van RES België, bereidt RES France haar nieuwe start voor met de lancering van de RES PLUS-kaart via de coöperatieve vennootschap Ile de France. Hiervoor heeft RES France twee boekenwinkels aangekocht die volledig in het teken staan van culturele, hightech en moderne producten. Deze vestigingen zijn ‘regionale referentiepunten’ die de steun van de lokale overheden P genieten. Talrijke verkozenen en een bijzondere vereniging ‘Nos Voorna ierre Traska a m amis de la Librairie’ zijn erin geslaagd om 8.500 handtekeningen en org ste aandeelh o a te verzamelen voor het behoud en de verdediging van de Stichte nisator RES F uder r n a d nce lid van cultuur in het standscentrum, met name in Bourg la Reine (zie RES Fra nce foto). Er worden meer dan 20.000 RES PLUS-kaarten verdeeld waarmee andere handelaars de kracht van RES kunnen ontdekken en hun omzetcijfer kunnen verhogen. Het stelt hen ook in staat om meer bekendheid te verwerven, hun klanten extra koopkracht te geven en zo mee te werken aan de economische vernieuwing. RES-Hét andere geld! herstelt het vertrouwen en de ondernemingsdrift. De verkozenen van de Kamers van Koophandel die wij elke dag ontmoeten, zijn ervan overtuigd dat RES bedrijven kan helpen bij hun moeilijkheden om aan financiering te komen voor hun ontwikkeling. RES kan hierbij de banken aanvullen en bedrijven helpen om zich commercieel te ontwikkelen en meer klanten te werven ... Het nieuwe geld van RES creëert nieuwe perspectieven en mogelijkheden in een moeilijk economisch klimaat door de dingen op een andere manier te bekijken!

FRanKRIJK

Boekhandel “Le Verger Des Muses“

Pierre Traska Action n a ir e princip & orga al nisate Memb re Fond ur RES France ateur R ES FRA NCE

«TAKE CHANGE BY THE HAND, BEFORE IT GRABS YOU BY THE THROAT» zei Winston Churchill. Voor RES France maakt eendracht meer dan ooit macht!

12

magazine 59 • oktober 2010 octobre

magazine 59 • oktober 2010 octobre

13

D’autres nouvelles de RES FRANCE Trois coopératives ont été constituées :  RES NORD PAS DE CALAIS  RES ILE DE FRANCE  RES PACA

FRanCE

La mise en place d’un partenariat avec les PME-PMI à travers la Chambre de Commerce de la Côte d’Opale qui réunit les chambres de commerce de Dunkerque, Boulogne, Calais et le Touquet. Dans ce cadre, il s’agit de développer les affiliations RES et étendre le réseau d’entrepreneurs. Pour la coopérative PACA : Elle a démarré à partir du Vaucluse. RES France a investi dans l’acquisition d’un magasin Bio (RESOBIO) fort du soutien de la Chambre des Commerces et de l’Industrie d’AVIGNON. Cette région a été choisie parce qu’elle est s’engagée à la rénovation sociale, en faveur d’actions de valeurs éthiques, la rénovation culturelle propre au monde bio et parce qu’elle est encline à utiliser des méthodes alternatives notamment et en particulier monétaires.

FRanCE

Pour le Nord Pas de Calais :

Thomas Ramoino, véritable professionnel du métier, s’attache à fédérer des partenaires en particulier les fournisseurs et prestataires autour de RES-l’argent complémentaire et orchestre le lancement de la carte RES PLUS pour fin septembre auprès de 5.000 de ses clients. Dans ce cadre, le partenariat mis en oeuvre avec ‘Le Marché du Citoyen’ permet le développement du réseau d’entreprises et notamment les producteurs.

Andere nieuwtjes van RES FRANCE Er zijn drie coöperatieve vennootschappen opgericht:  RES NORD PAS DE CALAIS  RES ILE DE FRANCE  RES PACA Voor Nord Pas de Calais: Er is een samenwerkingsverband gestart met de KMO’s via de Chambre de Commerce de la Côte d’Opale die de Kamer van Koophandel van Duinkerken, Boulogne, Calais en Touquet verenigt. In deze context worden RES contacten gelegd en wordt het netwerk van ondernemers uitgebreid.

16

Deze is gestart in Vaucluse. RES France heeft geïnvesteerd in de aankoop van een biowinkel (RESOBIO) met de steun van de Kamers van Koophandel en Nijverheid van Avignon. Er is voor deze regio gekozen omdat vanwege haar inzet voor maatschappelijke vernieuwing met een voorkeur voor acties met een ethische waarde, de culturele vernieuwing van de biowereld en omdat ze open staat voor het gebruik van alternatieve methoden waaronder het gebruik van een nieuwe munt.

FRanKRIJK

FRanKRIJK

Voor de coöperatieve vennootschap PACA:

Thomas Ramoino, een echte vakman, brengt partners en vooral leveranciers en dienstverleners samen rond het concept van RES-Het andere geld!. Hij organiseert tegen het einde van september de lancering van de RES PLUSkaart bij 5.000 van zijn klanten. In deze context schept de samenwerking met ‘Le Marché du Citoyen’ kansen voor de ontwikkeling van het bedrijvennetwerk, in het bijzonder bij de producenten.

magazine 59 • oktober 2010 octobre

magazine 59 • oktober 2010 octobre

17

D’autres nouvelles de RES FRANCE Trois coopératives ont été constituées :  RES NORD PAS DE CALAIS  RES ILE DE FRANCE  RES PACA

FRanCE

La mise en place d’un partenariat avec les PME-PMI à travers la Chambre de Commerce de la Côte d’Opale qui réunit les chambres de commerce de Dunkerque, Boulogne, Calais et le Touquet. Dans ce cadre, il s’agit de développer les affiliations RES et étendre le réseau d’entrepreneurs. Pour la coopérative PACA : Elle a démarré à partir du Vaucluse. RES France a investi dans l’acquisition d’un magasin Bio (RESOBIO) fort du soutien de la Chambre des Commerces et de l’Industrie d’AVIGNON. Cette région a été choisie parce qu’elle est s’engagée à la rénovation sociale, en faveur d’actions de valeurs éthiques, la rénovation culturelle propre au monde bio et parce qu’elle est encline à utiliser des méthodes alternatives notamment et en particulier monétaires.

FRanCE

Pour le Nord Pas de Calais :

Thomas Ramoino, véritable professionnel du métier, s’attache à fédérer des partenaires en particulier les fournisseurs et prestataires autour de RES-l’argent complémentaire et orchestre le lancement de la carte RES PLUS pour fin septembre auprès de 5.000 de ses clients. Dans ce cadre, le partenariat mis en oeuvre avec ‘Le Marché du Citoyen’ permet le développement du réseau d’entreprises et notamment les producteurs.

Andere nieuwtjes van RES FRANCE Er zijn drie coöperatieve vennootschappen opgericht:  RES NORD PAS DE CALAIS  RES ILE DE FRANCE  RES PACA Voor Nord Pas de Calais: Er is een samenwerkingsverband gestart met de KMO’s via de Chambre de Commerce de la Côte d’Opale die de Kamer van Koophandel van Duinkerken, Boulogne, Calais en Touquet verenigt. In deze context worden RES contacten gelegd en wordt het netwerk van ondernemers uitgebreid.

16

Deze is gestart in Vaucluse. RES France heeft geïnvesteerd in de aankoop van een biowinkel (RESOBIO) met de steun van de Kamers van Koophandel en Nijverheid van Avignon. Er is voor deze regio gekozen omdat vanwege haar inzet voor maatschappelijke vernieuwing met een voorkeur voor acties met een ethische waarde, de culturele vernieuwing van de biowereld en omdat ze open staat voor het gebruik van alternatieve methoden waaronder het gebruik van een nieuwe munt.

FRanKRIJK

FRanKRIJK

Voor de coöperatieve vennootschap PACA:

Thomas Ramoino, een echte vakman, brengt partners en vooral leveranciers en dienstverleners samen rond het concept van RES-Het andere geld!. Hij organiseert tegen het einde van september de lancering van de RES PLUSkaart bij 5.000 van zijn klanten. In deze context schept de samenwerking met ‘Le Marché du Citoyen’ kansen voor de ontwikkeling van het bedrijvennetwerk, in het bijzonder bij de producenten.

magazine 59 • oktober 2010 octobre

magazine 59 • oktober 2010 octobre

17

Het zomert nu nog wel even na, maar vanaf oktober gaat bij Becque Tuin en Decoratie weer alle aandacht naar de decoratie. Tuinmeubelen, parasols, tuinplanten en potterie blijven dan wel in de aanbieding, maar ze maken plaats voor decoratieartikelen en interieurobjecten. Ga maar eens surfen op www.becque-online.be en klik op het demofilmpje om een idee te hebben van het aanbod. Wie overigens nu al inspiratie zoekt voor zijn etalage of huiskamer tijdens de kerstperiode is hier alvast aan het goede adres.

“RES-leden krijgen van ons aan de kassa altijd een glimlach in 100% RES!”

Jullie kijken ook al vooruit naar de eindejaarsperiode? Luc: Tja, het is mentaal wellicht nog wat vroeg voor de RES-leden, maar ik verwijs zeker naar onze originele kerstartikelen en kerstdecoratie die we vanaf begin november zullen presenteren, en die zowel in de privésfeer als voor etalagedoeleinden kan gebruikt worden.

Tevreden over uw RES-inkomsten? Peter Crokaert: We zijn vragende partij om meer RES EURO’s binnen te krijgen. Vroeger haalden we zeer mooie RES-omzetten, maar doordat er meer aanbod gekomen is in onze branche, hebben we wat minder RES-passage. We moeten dus ook meer promo voeren en dat doen we o.a. in het RES Magazine, op www.res.be, en recent ook meer en meer op de RES Webshop. We kunnen de RES EURO’s alvast goed gebruiken voor o.m. de aankoop van potterie, verpakkingsmateriaal, drukwerk, verf en behangpapier. U ontvangt aan de kassa altijd 100% RES met de glimlach? Peter: Uiteraard. Ik merk wel dat RES-klanten soms wat onzeker aan de kassa komen en vragen ‘of ze wel in RES kunnen betalen’? Voor ons is het altijd evident geweest dat RES EURO’s evenwaardig zijn aan harde euro’s, en dat we daarom altijd 100% RES toestaan, mét de glimlach!

Becque Tuin en Decoratie St.-Pieters-Leeuw Luc Becque en Peter Crokaert 02 361 52 50

RES Vlaams-Brabant

Uw zaak is geconcipieerd rond twee seizoenen? Luc Becque: Klopt, in de aanloop naar de zomer is er het tuinaanbod en vanaf het najaar krijgt het aanbod aan binnenhuisdecoratie alle aandacht. We hebben vastgesteld dat ons SIA-productengamma zeer goed scoort, dus daar gaan we sowieso mee door. En we bieden dat merk aan, in combinatie met antiek, decoratie en kunstobjecten uit Indonesië. We selecteren die daar overigens ter plaatse bij familiale, artisanale bedrijfjes. Je kan dus wel stellen dat je bij ons exclusieve objecten vindt die je wellicht nergens anders kan vinden. Zo hebben we bvb. speciale spiegels die gemaakt worden in bergdorpjes.

www.becque-online.be RES-lid sedert 2004 100% RES

21

Het zomert nu nog wel even na, maar vanaf oktober gaat bij Becque Tuin en Decoratie weer alle aandacht naar de decoratie. Tuinmeubelen, parasols, tuinplanten en potterie blijven dan wel in de aanbieding, maar ze maken plaats voor decoratieartikelen en interieurobjecten. Ga maar eens surfen op www.becque-online.be en klik op het demofilmpje om een idee te hebben van het aanbod. Wie overigens nu al inspiratie zoekt voor zijn etalage of huiskamer tijdens de kerstperiode is hier alvast aan het goede adres.

“RES-leden krijgen van ons aan de kassa altijd een glimlach in 100% RES!”

Jullie kijken ook al vooruit naar de eindejaarsperiode? Luc: Tja, het is mentaal wellicht nog wat vroeg voor de RES-leden, maar ik verwijs zeker naar onze originele kerstartikelen en kerstdecoratie die we vanaf begin november zullen presenteren, en die zowel in de privésfeer als voor etalagedoeleinden kan gebruikt worden.

Tevreden over uw RES-inkomsten? Peter Crokaert: We zijn vragende partij om meer RES EURO’s binnen te krijgen. Vroeger haalden we zeer mooie RES-omzetten, maar doordat er meer aanbod gekomen is in onze branche, hebben we wat minder RES-passage. We moeten dus ook meer promo voeren en dat doen we o.a. in het RES Magazine, op www.res.be, en recent ook meer en meer op de RES Webshop. We kunnen de RES EURO’s alvast goed gebruiken voor o.m. de aankoop van potterie, verpakkingsmateriaal, drukwerk, verf en behangpapier. U ontvangt aan de kassa altijd 100% RES met de glimlach? Peter: Uiteraard. Ik merk wel dat RES-klanten soms wat onzeker aan de kassa komen en vragen ‘of ze wel in RES kunnen betalen’? Voor ons is het altijd evident geweest dat RES EURO’s evenwaardig zijn aan harde euro’s, en dat we daarom altijd 100% RES toestaan, mét de glimlach!

Becque Tuin en Decoratie St.-Pieters-Leeuw Luc Becque en Peter Crokaert 02 361 52 50

RES Vlaams-Brabant

Uw zaak is geconcipieerd rond twee seizoenen? Luc Becque: Klopt, in de aanloop naar de zomer is er het tuinaanbod en vanaf het najaar krijgt het aanbod aan binnenhuisdecoratie alle aandacht. We hebben vastgesteld dat ons SIA-productengamma zeer goed scoort, dus daar gaan we sowieso mee door. En we bieden dat merk aan, in combinatie met antiek, decoratie en kunstobjecten uit Indonesië. We selecteren die daar overigens ter plaatse bij familiale, artisanale bedrijfjes. Je kan dus wel stellen dat je bij ons exclusieve objecten vindt die je wellicht nergens anders kan vinden. Zo hebben we bvb. speciale spiegels die gemaakt worden in bergdorpjes.

www.becque-online.be RES-lid sedert 2004 100% RES

21

‘Bellezza’ is Italiaans voor schoonheid, en meer bepaald schoonheid van en voor de vrouw. Daartoe geeft Gisèle Carmans en haar medewerkster haar vrouwelijke klanten graag stijladvies voor de juiste schoenen, handtassen, sjaals, fantasiejuwelen, panty’s… Kortom alles wat een vrouw ‘bellissima’ maakt. En met merken als Attilio Giusti Leombruni, Scapa, Ugg, Andrea Catini, Jhay, Pons Quintana, Pedro Miralles, Benoite C., Manufacture d’Essai, Zelante, Sensunique, Via Vai, Nicky van Kets… kan het alvast niet fout gaan!

“Ik merk bij andere handelaren een geprikkelde nieuwsgierigheid over het RES-concept!”

Vraagt u meteen een telefonische autorisatie aan als RES-leden zich aan de kassa melden? Gisèle: Neen, we hebben rond betalingen nog nooit problemen gekend. Als je echt gerust wil zijn, moet je dat natuurlijk doen, of je kan ook meteen online het bedrag afboeken op de RES-website. Maar met RES-leden heb je automatisch een andere band dat we er vertrouwen in hebben. Wij werken dus nog gewoon met de RES-betaalbewijsjes en bellen voor een autorisatienummer op een rustig moment, na de winkeluren. Bent u tevreden over de RES-dynamiek in Beringen? Gisèle: In Beringen ben ik zowat

het enige RES-lid, naast enkele horecazaken. Er mogen dus gerust nog wat meer leden aangesloten worden. Zelf ben ik er nog niet in geslaagd andere handelaren lid te laten worden. Toch is er een zekere geprikkelde nieuwsgierigheid. Ik merk dat zeer goed als ze me vragen wat die RES-sticker juist inhoudt, of als ze zeggen dat ze zelf klanten over de vloer krijgen die hen vragen of ze ook geen RES toestaan, zoals wij dat doen. Ze voelen dus duidelijk ook wat druk van hun eigen klanten! Dragen de RES-meetings ook bij tot de bekendmaking van het concept? Gisèle: Uiteraard, een ideale gelegenheid voor potentiële leden om langs te komen. Maar zelf deelnemen vind ik ook zeer belangrijk. Er is altijd een goede opkomst, er heerst een fijne, aangename sfeer, je leert nieuwe mensen kennen, en ik haal er altijd nieuwe klanten uit bij wie ik dan probeer terug te kopen. Als ik overigens iets zoek, kan ik altijd terecht bij RES-medewerkster Katrien die de zaken zeer goed opvolgt. En u kan uw RES EURO’s makkelijk uitgeven? Gisèle: Geen probleem hoor. Vooral voor zaken die we privématig toch moeten kopen, zoals kledij en

voeding. Voor dat laatste lopen we overigens langs in de uitstekende Delhaizewinkel te Zonhoven die ook RES-lid is en waar je bij aankopen tot 125 euro 100% in RES kan betalen. We hebben in het voorjaar ook ons interieur van de winkel laten opfrissen aan 50% RES. Momenteel bedraagt de mééromzet op jaarbasis zowat tussen de 3 en 5%. Maar ik zou zeker graag wat meer RES EURO’s binnen krijgen. Zelf heb ik geen RES PLUS-terminal, maar er is wel al een particuliere klant langs geweest met haar opgespaarde RES EURO’s. Dus het concept werkt wel degelijk!

Bellezza Schoenen & Accessoires Beringen Gisèle Carmans

LIMBURG

Hoe zou u uw RES-klanten typeren? Gisèle Carmans: Ik heb al gemerkt dat ze niet zomaar komen om hun RES EURO’s uit te geven. Ze komen niet alleen voor de service maar ook en vooral voor onze kwaliteitsmerken. Het zijn merken die je in de grote schoenwinkelketens niet terugvindt en die de exclusiviteit uitstralen van het midden- en hoger segment. Mijn RES-klanten, meestal moeder én dochter, komen uit Limburg maar ook uit Vlaams Brabant en het Brusselse, dus klanten die ik anders nooit had bereikt.

011 45 46 85 RES-lid sedert 2007 100% RES

25

‘Bellezza’ is Italiaans voor schoonheid, en meer bepaald schoonheid van en voor de vrouw. Daartoe geeft Gisèle Carmans en haar medewerkster haar vrouwelijke klanten graag stijladvies voor de juiste schoenen, handtassen, sjaals, fantasiejuwelen, panty’s… Kortom alles wat een vrouw ‘bellissima’ maakt. En met merken als Attilio Giusti Leombruni, Scapa, Ugg, Andrea Catini, Jhay, Pons Quintana, Pedro Miralles, Benoite C., Manufacture d’Essai, Zelante, Sensunique, Via Vai, Nicky van Kets… kan het alvast niet fout gaan!

“Ik merk bij andere handelaren een geprikkelde nieuwsgierigheid over het RES-concept!”

Vraagt u meteen een telefonische autorisatie aan als RES-leden zich aan de kassa melden? Gisèle: Neen, we hebben rond betalingen nog nooit problemen gekend. Als je echt gerust wil zijn, moet je dat natuurlijk doen, of je kan ook meteen online het bedrag afboeken op de RES-website. Maar met RES-leden heb je automatisch een andere band dat we er vertrouwen in hebben. Wij werken dus nog gewoon met de RES-betaalbewijsjes en bellen voor een autorisatienummer op een rustig moment, na de winkeluren. Bent u tevreden over de RES-dynamiek in Beringen? Gisèle: In Beringen ben ik zowat

het enige RES-lid, naast enkele horecazaken. Er mogen dus gerust nog wat meer leden aangesloten worden. Zelf ben ik er nog niet in geslaagd andere handelaren lid te laten worden. Toch is er een zekere geprikkelde nieuwsgierigheid. Ik merk dat zeer goed als ze me vragen wat die RES-sticker juist inhoudt, of als ze zeggen dat ze zelf klanten over de vloer krijgen die hen vragen of ze ook geen RES toestaan, zoals wij dat doen. Ze voelen dus duidelijk ook wat druk van hun eigen klanten! Dragen de RES-meetings ook bij tot de bekendmaking van het concept? Gisèle: Uiteraard, een ideale gelegenheid voor potentiële leden om langs te komen. Maar zelf deelnemen vind ik ook zeer belangrijk. Er is altijd een goede opkomst, er heerst een fijne, aangename sfeer, je leert nieuwe mensen kennen, en ik haal er altijd nieuwe klanten uit bij wie ik dan probeer terug te kopen. Als ik overigens iets zoek, kan ik altijd terecht bij RES-medewerkster Katrien die de zaken zeer goed opvolgt. En u kan uw RES EURO’s makkelijk uitgeven? Gisèle: Geen probleem hoor. Vooral voor zaken die we privématig toch moeten kopen, zoals kledij en

voeding. Voor dat laatste lopen we overigens langs in de uitstekende Delhaizewinkel te Zonhoven die ook RES-lid is en waar je bij aankopen tot 125 euro 100% in RES kan betalen. We hebben in het voorjaar ook ons interieur van de winkel laten opfrissen aan 50% RES. Momenteel bedraagt de mééromzet op jaarbasis zowat tussen de 3 en 5%. Maar ik zou zeker graag wat meer RES EURO’s binnen krijgen. Zelf heb ik geen RES PLUS-terminal, maar er is wel al een particuliere klant langs geweest met haar opgespaarde RES EURO’s. Dus het concept werkt wel degelijk!

Bellezza Schoenen & Accessoires Beringen Gisèle Carmans

LIMBURG

Hoe zou u uw RES-klanten typeren? Gisèle Carmans: Ik heb al gemerkt dat ze niet zomaar komen om hun RES EURO’s uit te geven. Ze komen niet alleen voor de service maar ook en vooral voor onze kwaliteitsmerken. Het zijn merken die je in de grote schoenwinkelketens niet terugvindt en die de exclusiviteit uitstralen van het midden- en hoger segment. Mijn RES-klanten, meestal moeder én dochter, komen uit Limburg maar ook uit Vlaams Brabant en het Brusselse, dus klanten die ik anders nooit had bereikt.

011 45 46 85 RES-lid sedert 2007 100% RES

25

Aussi bien à Etterbeek (1.500m2) qu’à Wavre (1.000m2) vous pouvez non seulement trouver des idées dans le showroom d’Alain Manfroy mais également faire votre propre choix grâce à une offre variée de meubles de salon et fauteuils, salles à manger, lits et meubles de bureaux. Ce qui est aussi intéressant, c’est qu’Idée Meubles monte et livre le tout, avec un sourire 100% RES!

Faites-vous une promotion pour recevoir plus d’EURO RES ? Alain Manfroy : Eh bien, l’affaire est parfaite telle qu’elle est. Etant donné que j’ai toujours le réflexe RES lorsque j’ai besoin de quelque chose, je suis très attentif aux rentrées et dépenses en EURO RES. Je ne fais pas de promotion si j’ai suffisamment de RES sur mon compte, mais bel et bien si j’en ai besoin, et ceci se déroule alors via des canaux RES gradués. Je place par exemple des meubles en tek ou un salon en cuir sur le RES WEBSHOP ou je les ajoute aux offres sur www.res.be. Avez-vous les 4 dernières années toujours accepté 100% RES en permanence ? Alain : Je n’ai encore jamais dû baisser mes 100% RES, parce que j’ai toujours pu garder l’équilibre RES. Le bénéfice annuel via RES est d’environ 8%, entièrement grâce à des clients RES des plus différentes branches que je n’aurais jamais eus sans ce concept de business. Grâce à ce concept, je me retrouve également dans des endroits où je ne serais autrement jamais allé ou que je n’aurais même jamais questionnés. Je suis aussi entrain de penser à me payer mon salaire en partie en EURO RES à l’avenir.

Vous avez pu réaliser un investissement plus rapidement grâce à RES ? Alain : C’est exact, cet été j’ai pu rénover mon showroom de 1.500m_ à Etterbeek, grâce à un sol et de la peinture de TAPIS LAND, situé à Huizingen. Pour cela j’ai demandé un prêt RES sans intérêt et j’ai reçu 18.000 EUROS RES, grâce auxquels j’ai pu financer les intéressants 50% de Tapis Land en EURO RES. J’étais très content du rapport qualitéprix. Tapis Land est ainsi devenu un de mes clients. Et c’est également en parlant avec Jean-Paul Mercier que j’ai appris des choses supplémentaires à propos de RES, comme par exemple pour quoi et chez qui vous pouvez dépenser vos RES. Au plus vous montrez de l’intérêt pour le concept, au plus vous découvrez !

Avez-vous encore une anecdote RES ? Alain : Lorsque je venais d’être un membre RES, mes collègues avait du mal à s’habituer aux clients qui payaient en RES, car ce n’est pas de l’argent en papier mais de l’argent virtuel. Ils me téléphonaient parfois en me demandant s’ « ils pouvaient bel et bien l’accepter”. Eh bien, lorsque je les ai emmenés manger dans un REStaurant, j’ai sorti ma carte de paiement RES afin de payer l’addition. Ils avaient d’abord peur que le restaurant refuserait un montant tel, mais ce n’était naturellement pas le cas. C’est ainsi qu’ils ont entièrement compris le concept.

Idée Meubles Etterbeek & Wavre Alain Manfroy 02/640 47 46 010/24 24 31

Bruxelles & Brabant Wallon

“Au plus vous montrez de l’intérêt pour le concept, au plus vous découvrez!”

Membre RES depuis 2006 100% RES 3%

27

Aussi bien à Etterbeek (1.500m2) qu’à Wavre (1.000m2) vous pouvez non seulement trouver des idées dans le showroom d’Alain Manfroy mais également faire votre propre choix grâce à une offre variée de meubles de salon et fauteuils, salles à manger, lits et meubles de bureaux. Ce qui est aussi intéressant, c’est qu’Idée Meubles monte et livre le tout, avec un sourire 100% RES!

Faites-vous une promotion pour recevoir plus d’EURO RES ? Alain Manfroy : Eh bien, l’affaire est parfaite telle qu’elle est. Etant donné que j’ai toujours le réflexe RES lorsque j’ai besoin de quelque chose, je suis très attentif aux rentrées et dépenses en EURO RES. Je ne fais pas de promotion si j’ai suffisamment de RES sur mon compte, mais bel et bien si j’en ai besoin, et ceci se déroule alors via des canaux RES gradués. Je place par exemple des meubles en tek ou un salon en cuir sur le RES WEBSHOP ou je les ajoute aux offres sur www.res.be. Avez-vous les 4 dernières années toujours accepté 100% RES en permanence ? Alain : Je n’ai encore jamais dû baisser mes 100% RES, parce que j’ai toujours pu garder l’équilibre RES. Le bénéfice annuel via RES est d’environ 8%, entièrement grâce à des clients RES des plus différentes branches que je n’aurais jamais eus sans ce concept de business. Grâce à ce concept, je me retrouve également dans des endroits où je ne serais autrement jamais allé ou que je n’aurais même jamais questionnés. Je suis aussi entrain de penser à me payer mon salaire en partie en EURO RES à l’avenir.

Vous avez pu réaliser un investissement plus rapidement grâce à RES ? Alain : C’est exact, cet été j’ai pu rénover mon showroom de 1.500m_ à Etterbeek, grâce à un sol et de la peinture de TAPIS LAND, situé à Huizingen. Pour cela j’ai demandé un prêt RES sans intérêt et j’ai reçu 18.000 EUROS RES, grâce auxquels j’ai pu financer les intéressants 50% de Tapis Land en EURO RES. J’étais très content du rapport qualitéprix. Tapis Land est ainsi devenu un de mes clients. Et c’est également en parlant avec Jean-Paul Mercier que j’ai appris des choses supplémentaires à propos de RES, comme par exemple pour quoi et chez qui vous pouvez dépenser vos RES. Au plus vous montrez de l’intérêt pour le concept, au plus vous découvrez !

Avez-vous encore une anecdote RES ? Alain : Lorsque je venais d’être un membre RES, mes collègues avait du mal à s’habituer aux clients qui payaient en RES, car ce n’est pas de l’argent en papier mais de l’argent virtuel. Ils me téléphonaient parfois en me demandant s’ « ils pouvaient bel et bien l’accepter”. Eh bien, lorsque je les ai emmenés manger dans un REStaurant, j’ai sorti ma carte de paiement RES afin de payer l’addition. Ils avaient d’abord peur que le restaurant refuserait un montant tel, mais ce n’était naturellement pas le cas. C’est ainsi qu’ils ont entièrement compris le concept.

Idée Meubles Etterbeek & Wavre Alain Manfroy 02/640 47 46 010/24 24 31

Bruxelles & Brabant Wallon

“Au plus vous montrez de l’intérêt pour le concept, au plus vous découvrez!”

Membre RES depuis 2006 100% RES 3%

27

magazine 59 • oktober 2010 octobre

magazine 59 • oktober 2010 octobre

Op zoek naar een professioneel schoonmaakbedrijf waarop je kan rekenen? Of een specialist voor een delicate reiniging? Schoonmaakbedrijf Magic-Clean uit Roeselare heeft voor iedere reiniging de beste oplossing in kantoren, horeca, winkels, industrie, particuliere huizen, syndicus, toonzalen, mobiele werfketens... Naast algemene schoonmaak (tot zelfs hygiënische behandelingen voor grootkeukens en frituren) is er ook reinigen, ontmossen en (her)kleuren van daken, gevels en rolluiken, industriële schilderwerken...

“Ik ben er vast van overtuigd dat RES een belangrijke rol speelt in de jaarlijkse groei van mijn onderneming!”

U laat uw RES-percentage fluctueren? Peter: We hoeven zelf weinig promotie te doen. De RES-leden vinden ons wel, met als gevolg dat we nu veel vaste en weerkerende opdrachten hebben die onze RESomzet garanderen. Tot begin van de zomer hebben we altijd 100% RES aanvaard. Maar nu moeten we tijdelijk even naar 50% RES gaan.

Aan onze vaste klanten kennen we nu ook 50% RES toe. Voor opdrachten tot 1.500 RES EURO gaan we tot 50%. Maar steeds wordt er onderhandeld tot we een overeenkomst bekomen die voor beide partijen haalbaar is.

water- en stofzuigers, warmwaterhogedrukreinigers, elektrokabels, dompelpompen… Toch fantastisch, he! Binnenkort gaan we er terug aankopen aan 50% RES, wat ook een zéér mooi percentage is.

Maar u blijft een RESser in hart en nieren? Peter: Jazeker. Ik geloof echt in het concept. Sedert 15 jaar groeit mijn onderneming elk jaar. Ik ben er vast van overtuigd dat ook RES daarin een belangrijke rol speelt. We gaan overigens terug naar 100% RES van zodra onze RES-balans van inkomsten en uitgaven terug in evenwicht is. RES doet ook regionale grenzen vervagen? Peter: Dat kan je wel stellen. Als ik een goede zaak kan doen dan is geen kilometer me te ver. We proberen zoveel mogelijk professioneel uit te geven en toen Jansen Doe Het Zelf uit Limburg -toch de andere kant van het land- twee jaar terug een tijdelijke 100% RES-actie aankondigde, waren we er als de kippen bij om onderhoudsmateriaal aan te kopen. Dat ging dan om duurzame investeringsgoederen als een zitveegmachine, industriële

Magic-Clean Roeselare Peter Verpoort 051 69 00 00

WEST-VLAANDREN

Welke rol speelde het RES-concept in de expansie van uw bedrijf? Peter Verpoort: Voor we RES-lid waren, hadden we enkel klanten in een actieradius van 30 km vanuit Roeselare. Dankzij RES hebben we nu niet alleen alle RES-leden uit Roeselare en omgeving als klant, maar ook klanten uit heel Vlaanderen. En kijken we niet op een kilometer meer of minder. Voorwaarde bij verre verplaatsingen is wel dat onze teams een dag lang kunnen werken, hetzij op een locatie, hetzij in combinatie met een opdracht in elkaars buurt. Zo hebben we in Aalst en Oudenaarde vaste klanten en RES-leden waar we een dag per week een team naartoe sturen. Ook veel horecabedrijven zijn vaste klanten. Van rechtswege uit moeten zij sowieso 1 a 2 maal per jaar hun keuken grondig laten reinigen, en dan komen wij op de proppen!

www.magic-clean.be RES-lid sedert 2003 50% RES

31

Op zoek naar een professioneel schoonmaakbedrijf waarop je kan rekenen? Of een specialist voor een delicate reiniging? Schoonmaakbedrijf Magic-Clean uit Roeselare heeft voor iedere reiniging de beste oplossing in kantoren, horeca, winkels, industrie, particuliere huizen, syndicus, toonzalen, mobiele werfketens... Naast algemene schoonmaak (tot zelfs hygiënische behandelingen voor grootkeukens en frituren) is er ook reinigen, ontmossen en (her)kleuren van daken, gevels en rolluiken, industriële schilderwerken...

“Ik ben er vast van overtuigd dat RES een belangrijke rol speelt in de jaarlijkse groei van mijn onderneming!”

U laat uw RES-percentage fluctueren? Peter: We hoeven zelf weinig promotie te doen. De RES-leden vinden ons wel, met als gevolg dat we nu veel vaste en weerkerende opdrachten hebben die onze RESomzet garanderen. Tot begin van de zomer hebben we altijd 100% RES aanvaard. Maar nu moeten we tijdelijk even naar 50% RES gaan.

Aan onze vaste klanten kennen we nu ook 50% RES toe. Voor opdrachten tot 1.500 RES EURO gaan we tot 50%. Maar steeds wordt er onderhandeld tot we een overeenkomst bekomen die voor beide partijen haalbaar is.

water- en stofzuigers, warmwaterhogedrukreinigers, elektrokabels, dompelpompen… Toch fantastisch, he! Binnenkort gaan we er terug aankopen aan 50% RES, wat ook een zéér mooi percentage is.

Maar u blijft een RESser in hart en nieren? Peter: Jazeker. Ik geloof echt in het concept. Sedert 15 jaar groeit mijn onderneming elk jaar. Ik ben er vast van overtuigd dat ook RES daarin een belangrijke rol speelt. We gaan overigens terug naar 100% RES van zodra onze RES-balans van inkomsten en uitgaven terug in evenwicht is. RES doet ook regionale grenzen vervagen? Peter: Dat kan je wel stellen. Als ik een goede zaak kan doen dan is geen kilometer me te ver. We proberen zoveel mogelijk professioneel uit te geven en toen Jansen Doe Het Zelf uit Limburg -toch de andere kant van het land- twee jaar terug een tijdelijke 100% RES-actie aankondigde, waren we er als de kippen bij om onderhoudsmateriaal aan te kopen. Dat ging dan om duurzame investeringsgoederen als een zitveegmachine, industriële

Magic-Clean Roeselare Peter Verpoort 051 69 00 00

WEST-VLAANDREN

Welke rol speelde het RES-concept in de expansie van uw bedrijf? Peter Verpoort: Voor we RES-lid waren, hadden we enkel klanten in een actieradius van 30 km vanuit Roeselare. Dankzij RES hebben we nu niet alleen alle RES-leden uit Roeselare en omgeving als klant, maar ook klanten uit heel Vlaanderen. En kijken we niet op een kilometer meer of minder. Voorwaarde bij verre verplaatsingen is wel dat onze teams een dag lang kunnen werken, hetzij op een locatie, hetzij in combinatie met een opdracht in elkaars buurt. Zo hebben we in Aalst en Oudenaarde vaste klanten en RES-leden waar we een dag per week een team naartoe sturen. Ook veel horecabedrijven zijn vaste klanten. Van rechtswege uit moeten zij sowieso 1 a 2 maal per jaar hun keuken grondig laten reinigen, en dan komen wij op de proppen!

www.magic-clean.be RES-lid sedert 2003 50% RES

31

Restaurant De Violin huist in een karaktervolle, gerenoveerde hoeve in Deurne. Een ontdekking, want wie hier tafelt, waant zich niet in Antwerpen maar smaakt de verademing van een oase in de stad. Ook de geraffineerde keuken belooft de fijnproever te verrassen, voor een business lunch, het degustatiemenu (hét paradepaardje) of een etentje à la carte, met telkens verse ingrediënten en marktproducten. Nazomeren kan overigens nog steeds op het Aziatisch zomerterras, en de feestzaal kan tot 200 personen bedienen.

“Alles wat via RES binnenkomt, heeft een méérwaarde voor ons!”

U bent vragende partij om meer RES binnen te krijgen? Peter: Als ik alleen naar de restaurant-inkomsten kijk, dan zeg ik dat we niet voldoende RES EURO’s

Hoe integreert u RES in uw bedrijfsvoering? Peter Ik kan de RES EURO’s zeker goed gebruiken want ik heb drie RES-leveranciers van wijnen bij wie ik regelmatig bestel aan 50 tot 100% RES. Twee van die leveranciers heb ik overigens zelf lid gemaakt. Daardoor zet ik mijn RES-inkomsten ook om naar cash op het moment dat klanten bij mij wijn bestellen. Daarom dat we ook geen enkel probleem hebben met de RES-commissie. Een dure kredietkaart kost immers ook geld. Maar via RES bereiken we ook nog eens klanten die we anders nooit zouden hebben gehad. Alles wat via RES binnenkomt, heeft dus een méérwaarde voor ons!

En zet het u aan om sneller investeringen door te voeren? Peter: Zeker. Vijf jaar geleden heb ik mijn restaurant en feestzaal al eens laten verfraaien en toen hebben we dat ook zoveel mogelijk met RES EURO’s gefinancierd. Binnen twee jaar gaan we dat opnieuw doen. Indien nodig doen we zeker een beroep op die interessante intrestloze RES-lening. Er zijn ook leuke aspecten aan RES, want we geven graag uit aan reizen. Zo zijn we dit jaar met vakantie kunnen gaan naar Griekenland aan 50% RES, via RES-lid Bamboo reizen uit Bonheiden!

Restaurant De Violin Deurne-Antwerpen Peter Meersman 03 324 34 04

Antwerpen

Naar een goed restaurant speuren, gebeurt meer en meer via internet? Peter Meersman: Juist, initiatiefnemers van resto-sites laten er restaurantbezoekers overigens hun mening geven over hun culinaire ervaringen, met punten en rangschikkingen. Twee jaar geleden slaagden we er in om een begeerde provinciale ‘Zilveren Lepel’ in de wacht te slepen voor onze 3-gangenmenu, een award op basis van online recensies en op basis van een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. We speelden hier verder op in, en offreren nu succesvol elke maand een nieuwe Zilveren Lepel 3-gangenmenu aan 45 euro, uiteraard ook aan 100% RES.

binnenkrijgen. Dat is ook begrijpelijk als je weet dat Antwerpen veel minder RES-leden telt dan andere provincies. Maar gelukkig krijgen we wel voldoende RES-inkomsten binnen via de feesten en banketten. Vanaf 50 personen komt dat op 50%. We gaan ook vaak op verplaatsing met een geroutineerde traiteurdienst. Zo hebben we bij RES-lid parfumerie INVERKO al een receptie met hapjes verzorgd voor 150 man, maar we kunnen tot 500 man aan.

www.deviolin.be RES-lid sedert 2001 100% RES

35

Restaurant De Violin huist in een karaktervolle, gerenoveerde hoeve in Deurne. Een ontdekking, want wie hier tafelt, waant zich niet in Antwerpen maar smaakt de verademing van een oase in de stad. Ook de geraffineerde keuken belooft de fijnproever te verrassen, voor een business lunch, het degustatiemenu (hét paradepaardje) of een etentje à la carte, met telkens verse ingrediënten en marktproducten. Nazomeren kan overigens nog steeds op het Aziatisch zomerterras, en de feestzaal kan tot 200 personen bedienen.

“Alles wat via RES binnenkomt, heeft een méérwaarde voor ons!”

U bent vragende partij om meer RES binnen te krijgen? Peter: Als ik alleen naar de restaurant-inkomsten kijk, dan zeg ik dat we niet voldoende RES EURO’s

Hoe integreert u RES in uw bedrijfsvoering? Peter Ik kan de RES EURO’s zeker goed gebruiken want ik heb drie RES-leveranciers van wijnen bij wie ik regelmatig bestel aan 50 tot 100% RES. Twee van die leveranciers heb ik overigens zelf lid gemaakt. Daardoor zet ik mijn RES-inkomsten ook om naar cash op het moment dat klanten bij mij wijn bestellen. Daarom dat we ook geen enkel probleem hebben met de RES-commissie. Een dure kredietkaart kost immers ook geld. Maar via RES bereiken we ook nog eens klanten die we anders nooit zouden hebben gehad. Alles wat via RES binnenkomt, heeft dus een méérwaarde voor ons!

En zet het u aan om sneller investeringen door te voeren? Peter: Zeker. Vijf jaar geleden heb ik mijn restaurant en feestzaal al eens laten verfraaien en toen hebben we dat ook zoveel mogelijk met RES EURO’s gefinancierd. Binnen twee jaar gaan we dat opnieuw doen. Indien nodig doen we zeker een beroep op die interessante intrestloze RES-lening. Er zijn ook leuke aspecten aan RES, want we geven graag uit aan reizen. Zo zijn we dit jaar met vakantie kunnen gaan naar Griekenland aan 50% RES, via RES-lid Bamboo reizen uit Bonheiden!

Restaurant De Violin Deurne-Antwerpen Peter Meersman 03 324 34 04

Antwerpen

Naar een goed restaurant speuren, gebeurt meer en meer via internet? Peter Meersman: Juist, initiatiefnemers van resto-sites laten er restaurantbezoekers overigens hun mening geven over hun culinaire ervaringen, met punten en rangschikkingen. Twee jaar geleden slaagden we er in om een begeerde provinciale ‘Zilveren Lepel’ in de wacht te slepen voor onze 3-gangenmenu, een award op basis van online recensies en op basis van een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. We speelden hier verder op in, en offreren nu succesvol elke maand een nieuwe Zilveren Lepel 3-gangenmenu aan 45 euro, uiteraard ook aan 100% RES.

binnenkrijgen. Dat is ook begrijpelijk als je weet dat Antwerpen veel minder RES-leden telt dan andere provincies. Maar gelukkig krijgen we wel voldoende RES-inkomsten binnen via de feesten en banketten. Vanaf 50 personen komt dat op 50%. We gaan ook vaak op verplaatsing met een geroutineerde traiteurdienst. Zo hebben we bij RES-lid parfumerie INVERKO al een receptie met hapjes verzorgd voor 150 man, maar we kunnen tot 500 man aan.

www.deviolin.be RES-lid sedert 2001 100% RES

35

GROUPE STORE JETTE Place Reine Astrid 16 - 1090 Bruxelles Tél. (02) 425 50 25 - Fax (02) 420 08 38

GROUPE STORE WOLUWE Av. Baron A.D’Huart 19 - 1150 Bruxelles Tél. (02) 775 87 30 - Fax (02) 775 87 37

BUREAUX BUSINESS WOLUWE Av. Baron A.D’Huart 19 - 1150 Bruxelles Tél. (02) 414 83 83 - Fax (02) 415 84 87

Audit téléphonique gratuit Groupstore s’engage à réaliser, par téléphone, un audit gratuit de votre système. Groupstore est un spécialiste des produits Proximus et Belgacom. Nous établissons des plans tarifaires Proximus et Belgacom et vendons du matériel de téléphonie fixe et mobile tant à une clientèle Business qu’aux particuliers.

N Vous

Grâce à son expérience de 10 ans, notre réseau composé de deux magasins donne les meilleurs conseils et trouve des solutions qui répondent au mieux aux besoins de nos clients.

Ou surtout, vous désirez savoir quelle solution est la mieux adaptée à vos besoins et ce, dans un but d’économie et d’efficacité ?

www.groupstore.eu

êtes un particulier ou travaillez au sein d’une entreprise ? désirez des informations portant sur la téléphonie fixe ou mobile ? N Vous désirez des informations portant sur la télévision ? N Vous désirez des informations à propos d’Internet ? N Vous désirez davantage d’informations sur Proximus, Belgacom ou GroupStore ? N Vous

Contactez-nous ! Nous nous chargeons d’examiner cela gratuitement avec vous !

GROUPE STORE JETTE Place Reine Astrid 16 - 1090 Bruxelles Tél. (02) 425 50 25 - Fax (02) 420 08 38

GROUPE STORE WOLUWE Av. Baron A.D’Huart 19 - 1150 Bruxelles Tél. (02) 775 87 30 - Fax (02) 775 87 37

BUREAUX BUSINESS WOLUWE Av. Baron A.D’Huart 19 - 1150 Bruxelles Tél. (02) 414 83 83 - Fax (02) 415 84 87

Audit téléphonique gratuit Groupstore s’engage à réaliser, par téléphone, un audit gratuit de votre système. Groupstore est un spécialiste des produits Proximus et Belgacom. Nous établissons des plans tarifaires Proximus et Belgacom et vendons du matériel de téléphonie fixe et mobile tant à une clientèle Business qu’aux particuliers.

N Vous

Grâce à son expérience de 10 ans, notre réseau composé de deux magasins donne les meilleurs conseils et trouve des solutions qui répondent au mieux aux besoins de nos clients.

Ou surtout, vous désirez savoir quelle solution est la mieux adaptée à vos besoins et ce, dans un but d’économie et d’efficacité ?

www.groupstore.eu

êtes un particulier ou travaillez au sein d’une entreprise ? désirez des informations portant sur la téléphonie fixe ou mobile ? N Vous désirez des informations portant sur la télévision ? N Vous désirez des informations à propos d’Internet ? N Vous désirez davantage d’informations sur Proximus, Belgacom ou GroupStore ? N Vous

Contactez-nous ! Nous nous chargeons d’examiner cela gratuitement avec vous !

Patrick Rogier is een van de eerste RES-leden uit OostVlaanderen. Als geen ander heeft hij zich het businessconcept eigen gemaakt en geïntegreerd in zijn bedrijfsvoering. Hij heeft dan ook nooit een probleem om in RES uit te geven. U kan met uw RES EURO’s bij hem terecht voor het tinten van ruiten en belettering, stickers, spandoeken, banners, reclamepanelen met full colorprints; layout en uitvoering van reclameuitingen op alle rollend materiaal; drukken van reclamekledij, immodriehoeken en werfbordjes, lichtreclame, neon signalisatie. Maar ook voor POS-materiaal, presentatiewanden, stoepborden en postersystemen.

“Je moet ook niet altijd ‘het onderste uit de kan’ willen halen naar RES-percentage bij andere leden.”

Want in 2010 bent u verhuisd naar een industriegebouw in een ambachtelijke zone te Wetteren? Patrick: Ja, en daar heb ik zowel mijn privé als werkateliers ondergebracht. Voor beide doeleinden zocht en vond ik RES-leden die me een correcte prijs-kwaliteitsofferte aanboden. Ik deed een beroep op de diensten en producten van Buysse Sierschouwen, Giovanni Tegels, Goetry Interieurbouw (voor gyproc & schrijnwerk), Rudosoft en Valcke (voor het sanitair). Zowel Rudosoft als Giovanni zijn nu ook klant bij mij

geworden, dus win-win! In oktober wordt verder gewerkt aan de inrichting van het privégedeelte. In 2002 had ik mijn vorige werkateliers overigens ook al via RES verfraaid. Durven sommige aannemers wel eens méér rekenen ‘omdat het in RES is’? Patrick: Dat heb ik zeker niet ondervonden. Je moet wel alert blijven en de prijs kan je steeds checken door een prijsvergelijkende offerte aan een ander leverancier te vragen. Ik zeg dat ook steeds aan de RES-leverancier die ik aanspreek. Anderzijds vind ik dat je ook niet altijd ‘het onderste uit de kan moet halen’ door een voor de tegenpartij onmogelijk RES-percentage te eisen. Leven en laten leven is mijn motto. Laat ons wel wezen, we zijn allemaal blij als we een interessant deel van de kosten in RES kunnen betalen. Heeft u nog suggesties m.b.t. het RES-concept? Patrick: Wel, de commissie aan RES is uiteraard een marketingkost, voor omzet die je anders niet zou gehaald hebben. Maar misschien kan de RES-organisatie overwegen om de wederzijdse commissiekost

te laten zakken als het gaat om transacties waarbij zeer hoge RESbedragen gemoeid zijn. Dat kan RES-leden in bepaalde gevallen stimuleren om misschien een hoger RES-percentage toe te kennen, wat nu wellicht minder voorvalt omdat de commissie anders te groot zou worden.

Publi ABS Wetteren Patrick & Nancy Rogier 09 366 43 80

OOST-VLAANDEREN

U promoot uzelf op de website met ‘eerlijke prijzen aan verantwoorde RES-percentages’ Patrick Rogier: Klopt. Ik ben zelf ook zeer gevoelig aan correcte marktprijzen als ik aankoop. En als dat ook nog aan een mooi RESpercentage kan, ben ik meteen verkocht. Elk moet uiteraard zijn RES-percentage bepalen in functie van zijn marge en zijn RES-balans van inkomsten en uitgaven. Zelf ken ik 50% RES toe, en verhoog naar 100% voor kleinere bedragen. Dankzij RES draai ik toch een meeromzet van 5% per jaar, waarmee ik bepaalde investeringen sneller kan doorvoeren. Anderzijds had ik zelf voldoende RES EURO’s waardoor ik geen beroep moest doen op de weliswaar zeer interessante intrestloze RES-lening.

www.publiabs.be RES-lid sedert 1998 50% RES

39

Patrick Rogier is een van de eerste RES-leden uit OostVlaanderen. Als geen ander heeft hij zich het businessconcept eigen gemaakt en geïntegreerd in zijn bedrijfsvoering. Hij heeft dan ook nooit een probleem om in RES uit te geven. U kan met uw RES EURO’s bij hem terecht voor het tinten van ruiten en belettering, stickers, spandoeken, banners, reclamepanelen met full colorprints; layout en uitvoering van reclameuitingen op alle rollend materiaal; drukken van reclamekledij, immodriehoeken en werfbordjes, lichtreclame, neon signalisatie. Maar ook voor POS-materiaal, presentatiewanden, stoepborden en postersystemen.

“Je moet ook niet altijd ‘het onderste uit de kan’ willen halen naar RES-percentage bij andere leden.”

Want in 2010 bent u verhuisd naar een industriegebouw in een ambachtelijke zone te Wetteren? Patrick: Ja, en daar heb ik zowel mijn privé als werkateliers ondergebracht. Voor beide doeleinden zocht en vond ik RES-leden die me een correcte prijs-kwaliteitsofferte aanboden. Ik deed een beroep op de diensten en producten van Buysse Sierschouwen, Giovanni Tegels, Goetry Interieurbouw (voor gyproc & schrijnwerk), Rudosoft en Valcke (voor het sanitair). Zowel Rudosoft als Giovanni zijn nu ook klant bij mij

geworden, dus win-win! In oktober wordt verder gewerkt aan de inrichting van het privégedeelte. In 2002 had ik mijn vorige werkateliers overigens ook al via RES verfraaid. Durven sommige aannemers wel eens méér rekenen ‘omdat het in RES is’? Patrick: Dat heb ik zeker niet ondervonden. Je moet wel alert blijven en de prijs kan je steeds checken door een prijsvergelijkende offerte aan een ander leverancier te vragen. Ik zeg dat ook steeds aan de RES-leverancier die ik aanspreek. Anderzijds vind ik dat je ook niet altijd ‘het onderste uit de kan moet halen’ door een voor de tegenpartij onmogelijk RES-percentage te eisen. Leven en laten leven is mijn motto. Laat ons wel wezen, we zijn allemaal blij als we een interessant deel van de kosten in RES kunnen betalen. Heeft u nog suggesties m.b.t. het RES-concept? Patrick: Wel, de commissie aan RES is uiteraard een marketingkost, voor omzet die je anders niet zou gehaald hebben. Maar misschien kan de RES-organisatie overwegen om de wederzijdse commissiekost

te laten zakken als het gaat om transacties waarbij zeer hoge RESbedragen gemoeid zijn. Dat kan RES-leden in bepaalde gevallen stimuleren om misschien een hoger RES-percentage toe te kennen, wat nu wellicht minder voorvalt omdat de commissie anders te groot zou worden.

Publi ABS Wetteren Patrick & Nancy Rogier 09 366 43 80

OOST-VLAANDEREN

U promoot uzelf op de website met ‘eerlijke prijzen aan verantwoorde RES-percentages’ Patrick Rogier: Klopt. Ik ben zelf ook zeer gevoelig aan correcte marktprijzen als ik aankoop. En als dat ook nog aan een mooi RESpercentage kan, ben ik meteen verkocht. Elk moet uiteraard zijn RES-percentage bepalen in functie van zijn marge en zijn RES-balans van inkomsten en uitgaven. Zelf ken ik 50% RES toe, en verhoog naar 100% voor kleinere bedragen. Dankzij RES draai ik toch een meeromzet van 5% per jaar, waarmee ik bepaalde investeringen sneller kan doorvoeren. Anderzijds had ik zelf voldoende RES EURO’s waardoor ik geen beroep moest doen op de weliswaar zeer interessante intrestloze RES-lening.

www.publiabs.be RES-lid sedert 1998 50% RES

39

Robby Scheepers & Dominique Opgenhaffen gaan al 13 jaar mee met hun tijd en de trends. En dat merk je al meteen aan de bedrijfsnaam MOBISOL. Alles wat met zonwering te maken heeft, moet ‘mobiel’ zijn en evoluerend in al zijn vormen en mogelijkheden. Kijk maar eens naar hun presentatiefilmpje op hun website. U zult snel merken dat het gamma veel uitgebreider is dan enkel zonwering. Hun montageteams gaan alvast iedere dag de baan op voor de plaatsing van uw zonwering voor zowel binnen als buiten, maar ook voor rolluiken, terrasoverkappingen, windschermen, screens, parasols, rolgordijnen en vouwgordijnen en zelfs carports en garagepoorten.

“Wij werken proactief aan onze naambekendheid bij de andere RES-leden!”

Zelf circuleren de RES EURO’s ook vlot?

Robby: We starten in oktober met de opfrissing van onze toonzaal van 150 m2 alsook met een nieuwe kantoorinrichting. Verscheidene offerteaanvragen bij RES-leden zijn al binnen. En ja, we zullen wellicht daarvoor ook een beroep doen op een intrestloze RES-lening! Los van deze werken, kunnen we onze RES EURO’s professioneel uitgeven aan gereedschappen, publiciteit, drukwerk en gaan we elk jaar op nieuwjaarsdiner met al onze werknemers. Hoe evalueert u RES na 7 jaar lidmaatschap? Robby: Als je goed met RES wil werken, dan moet je uiteraard een proactieve houding aanmeten. Het is niet door te zitten wachten tot anderen jou promoten dat het zal lukken. Wij maken onszelf bekend via advertenties in het RES magazine en via aanbiedingen op de website en in de E-flash. Wij hebben

het hele RES-gebeuren zien evolueren. Vroeger waren er niet zo veel leden, nu is er een zeer breed aanbod en werd het concept zelfs uitgebreid van handelaars naar particulieren die nu ook met RES EURO’s kunnen aankopen. Ook de online promo- en betaalfaciliteiten zijn top. We overwegen overigens om meer producten te plaatsen op de RES WEBSHOP, zodat we nog meer aan onze naambekendheid kunnen werken. Gaat u soms naar RES-meetings? Robby: Vroeger waren er te veel meetings en vielen ze voor mij niet altijd op het goede moment. Nu zijn die beperkter in aantal, en probeer ik er toch regelmatig tijd voor te maken. Altijd interessant. Zo leerde ik er het systeem kennen van de de herlaadbare RES-cadeaubonnen.

Mobisol Dilsen-Stokkem Robby Scheepers & Dominique Opgenhaffen 089 79 29 99

LIMBURG

Is uw actieradius uitgebreid dankzij RES? Robby Scheepers: Wij krijgen regelmatig opdrachten van RESleden uit Antwerpen en Brussel en zelfs vanuit de kust. Voor ons speelt afstand dan geen rol. Bij ons type van producten gaat het vaak wel om grote bedragen. We verzekeren er ons vooraf wel van dat, als we gaan opmeten voor bvb. een terrasoverkapping, rolluiken of een zonwering, dat we die opdracht effectief ook mogen en zullen uitvoeren. We kennen 50% RES toe voor de grote werken, bvb. een nieuwe terrasoverkapping of plaatsing van een zonnescherm. Indien we een nieuw doek op een bestaand zonnescherm plaatsen, dan kan dat aan 100% RES. Ook alles wat we in stock hebben, kan in principe weg aan 100% RES.

www.mobisol.be RES-lid sedert 2003 50% RES

43

Robby Scheepers & Dominique Opgenhaffen gaan al 13 jaar mee met hun tijd en de trends. En dat merk je al meteen aan de bedrijfsnaam MOBISOL. Alles wat met zonwering te maken heeft, moet ‘mobiel’ zijn en evoluerend in al zijn vormen en mogelijkheden. Kijk maar eens naar hun presentatiefilmpje op hun website. U zult snel merken dat het gamma veel uitgebreider is dan enkel zonwering. Hun montageteams gaan alvast iedere dag de baan op voor de plaatsing van uw zonwering voor zowel binnen als buiten, maar ook voor rolluiken, terrasoverkappingen, windschermen, screens, parasols, rolgordijnen en vouwgordijnen en zelfs carports en garagepoorten.

“Wij werken proactief aan onze naambekendheid bij de andere RES-leden!”

Zelf circuleren de RES EURO’s ook vlot?

Robby: We starten in oktober met de opfrissing van onze toonzaal van 150 m2 alsook met een nieuwe kantoorinrichting. Verscheidene offerteaanvragen bij RES-leden zijn al binnen. En ja, we zullen wellicht daarvoor ook een beroep doen op een intrestloze RES-lening! Los van deze werken, kunnen we onze RES EURO’s professioneel uitgeven aan gereedschappen, publiciteit, drukwerk en gaan we elk jaar op nieuwjaarsdiner met al onze werknemers. Hoe evalueert u RES na 7 jaar lidmaatschap? Robby: Als je goed met RES wil werken, dan moet je uiteraard een proactieve houding aanmeten. Het is niet door te zitten wachten tot anderen jou promoten dat het zal lukken. Wij maken onszelf bekend via advertenties in het RES magazine en via aanbiedingen op de website en in de E-flash. Wij hebben

het hele RES-gebeuren zien evolueren. Vroeger waren er niet zo veel leden, nu is er een zeer breed aanbod en werd het concept zelfs uitgebreid van handelaars naar particulieren die nu ook met RES EURO’s kunnen aankopen. Ook de online promo- en betaalfaciliteiten zijn top. We overwegen overigens om meer producten te plaatsen op de RES WEBSHOP, zodat we nog meer aan onze naambekendheid kunnen werken. Gaat u soms naar RES-meetings? Robby: Vroeger waren er te veel meetings en vielen ze voor mij niet altijd op het goede moment. Nu zijn die beperkter in aantal, en probeer ik er toch regelmatig tijd voor te maken. Altijd interessant. Zo leerde ik er het systeem kennen van de de herlaadbare RES-cadeaubonnen.

Mobisol Dilsen-Stokkem Robby Scheepers & Dominique Opgenhaffen 089 79 29 99

LIMBURG

Is uw actieradius uitgebreid dankzij RES? Robby Scheepers: Wij krijgen regelmatig opdrachten van RESleden uit Antwerpen en Brussel en zelfs vanuit de kust. Voor ons speelt afstand dan geen rol. Bij ons type van producten gaat het vaak wel om grote bedragen. We verzekeren er ons vooraf wel van dat, als we gaan opmeten voor bvb. een terrasoverkapping, rolluiken of een zonwering, dat we die opdracht effectief ook mogen en zullen uitvoeren. We kennen 50% RES toe voor de grote werken, bvb. een nieuwe terrasoverkapping of plaatsing van een zonnescherm. Indien we een nieuw doek op een bestaand zonnescherm plaatsen, dan kan dat aan 100% RES. Ook alles wat we in stock hebben, kan in principe weg aan 100% RES.

www.mobisol.be RES-lid sedert 2003 50% RES

43

‘Point de Vue’ ligt in Duinbergen netjes in het midden tussen Knokke en Heist en heeft zijn naam niet gestolen. Het is zowat de enige stopplaats waar (strand)wandelaars en fietsers eens kunnen verpozen. Dat kan met een 180° zicht op zee, zowel met een drankje of gebakje op het zomerterras, met een kleine snack in de brasserie, of gewoonweg lekker culinair in het restaurant, met de meest populaire Belgische gerechten. Piet Leliaert kon een beroep doen op een intrestloze RES-lening toen hij met zijn horecazaak verhuisde naar Duinbergen.

Tevreden dat je RES-lid bent? Piet Leliaert: Toen we een jaar geleden naar hier verhuisden, moesten we eigenlijk terug van nul herbeginnen, zowel naar interieurinrichting, als naar klantenopbouw. Onze locatie was dubbel zo groot als tevoren, maar moest volledig heringericht en opgefrist worden. Toen kwam die renteloze RES-lening uiteraard zeer goed van pas. Het gaf ons meteen de financiële ademruimte om minder te moeten lenen bij de bank. …En je kon je noodzakelijke investeringen sneller doorvoeren? Piet: Dankzij het vertrouwen van de RES-organisatie in ons concept, bekwamen we die lening en begonnen we te onderhandelen met RES-leden. Zo verliepen onze schilderwerken via Mobidecor aan 100% RES, kochten we onze stoelen aan 50% RES bij Stoelpunt Oostende, en ons terrasmeubilair van Bamboe Tropi-

cal en Trend Wood aan 50%! We leenden zowat 30.000 RES EURO waarvan we er nu nog 10.000 over hebben. Kortom, een belangrijk startkapitaal aan roerende goederen, zodat we al in december 2009 konden openen. Hoe maakte RES het verschil met uw vroegere zaak? Piet: We hebben nu nog meer een ‘Point de Vue’ dan voordien. Binnen kunnen we 140 mensen bedienen, en op het buitenterras 150, met zicht op zee uiteraard! Tegen april plannen we een benedenruimte van ca. 60 plaatsen voor rokers (handig als het buiten te koud is), waar men kan aperitieven of loungen, met sterke dranken en uitgelezen wijnen. Die wijnen betrekken we overigens via RES-lid Rudiger De Nolf. We hebben achter onze zaak ook nog een privéstrand. Dit geeft ons uiteraard bijkomende troeven voor privéfeestjes.

Binnenkort willen jullie 7 dagen op 7 open zijn? Piet: Juist, we spiegelen ons concept daarbij aan dat van RES-lid d’Ouwe Hoeve in Deurle, waar ook een buitenterras is, een binnenrestaurant, een loungebar, alsook een zaal om seminaries of banketten te organiseren. Door bij elkaar een paar keer te gaan eten, zijn we aan de praat geraakt met Patrick De Bouw. Zo zie je maar dat RES-leden elkaar ook kunnen inspireren en helpen! Qua klanten kregen we ook heel wat vroegere cash- en RES-klanten terug over de vloer, wat uiteraard deugd deed. RES-klanten brengen overigens ook altijd andere klanten mee die later nog terugkomen. Qua promo plaatsen we regelmatig advertenties in het RES magazine opdat de RES-leden zich ons zouden herinneren. graag gezien dat er zich wat meer RES-dynamiek in onze regio zou ontwikkelen.

Point De Vue Brasserie-RestaurantBistro Duinbergen (Knokke) Piet Leliaert 050 /60 05 55

WEST-VLAANDEREN

“RES-klanten brengen altijd andere klanten mee die later nog terugkomen!”

www.point-de-vue.be RES-lid sedert 2002 100% RES

47

‘Point de Vue’ ligt in Duinbergen netjes in het midden tussen Knokke en Heist en heeft zijn naam niet gestolen. Het is zowat de enige stopplaats waar (strand)wandelaars en fietsers eens kunnen verpozen. Dat kan met een 180° zicht op zee, zowel met een drankje of gebakje op het zomerterras, met een kleine snack in de brasserie, of gewoonweg lekker culinair in het restaurant, met de meest populaire Belgische gerechten. Piet Leliaert kon een beroep doen op een intrestloze RES-lening toen hij met zijn horecazaak verhuisde naar Duinbergen.

Tevreden dat je RES-lid bent? Piet Leliaert: Toen we een jaar geleden naar hier verhuisden, moesten we eigenlijk terug van nul herbeginnen, zowel naar interieurinrichting, als naar klantenopbouw. Onze locatie was dubbel zo groot als tevoren, maar moest volledig heringericht en opgefrist worden. Toen kwam die renteloze RES-lening uiteraard zeer goed van pas. Het gaf ons meteen de financiële ademruimte om minder te moeten lenen bij de bank. …En je kon je noodzakelijke investeringen sneller doorvoeren? Piet: Dankzij het vertrouwen van de RES-organisatie in ons concept, bekwamen we die lening en begonnen we te onderhandelen met RES-leden. Zo verliepen onze schilderwerken via Mobidecor aan 100% RES, kochten we onze stoelen aan 50% RES bij Stoelpunt Oostende, en ons terrasmeubilair van Bamboe Tropi-

cal en Trend Wood aan 50%! We leenden zowat 30.000 RES EURO waarvan we er nu nog 10.000 over hebben. Kortom, een belangrijk startkapitaal aan roerende goederen, zodat we al in december 2009 konden openen. Hoe maakte RES het verschil met uw vroegere zaak? Piet: We hebben nu nog meer een ‘Point de Vue’ dan voordien. Binnen kunnen we 140 mensen bedienen, en op het buitenterras 150, met zicht op zee uiteraard! Tegen april plannen we een benedenruimte van ca. 60 plaatsen voor rokers (handig als het buiten te koud is), waar men kan aperitieven of loungen, met sterke dranken en uitgelezen wijnen. Die wijnen betrekken we overigens via RES-lid Rudiger De Nolf. We hebben achter onze zaak ook nog een privéstrand. Dit geeft ons uiteraard bijkomende troeven voor privéfeestjes.

Binnenkort willen jullie 7 dagen op 7 open zijn? Piet: Juist, we spiegelen ons concept daarbij aan dat van RES-lid d’Ouwe Hoeve in Deurle, waar ook een buitenterras is, een binnenrestaurant, een loungebar, alsook een zaal om seminaries of banketten te organiseren. Door bij elkaar een paar keer te gaan eten, zijn we aan de praat geraakt met Patrick De Bouw. Zo zie je maar dat RES-leden elkaar ook kunnen inspireren en helpen! Qua klanten kregen we ook heel wat vroegere cash- en RES-klanten terug over de vloer, wat uiteraard deugd deed. RES-klanten brengen overigens ook altijd andere klanten mee die later nog terugkomen. Qua promo plaatsen we regelmatig advertenties in het RES magazine opdat de RES-leden zich ons zouden herinneren. graag gezien dat er zich wat meer RES-dynamiek in onze regio zou ontwikkelen.

Point De Vue Brasserie-RestaurantBistro Duinbergen (Knokke) Piet Leliaert 050 /60 05 55

WEST-VLAANDEREN

“RES-klanten brengen altijd andere klanten mee die later nog terugkomen!”

www.point-de-vue.be RES-lid sedert 2002 100% RES

47

De Winwinlening… Solidair investeren in Vlaamse ondernemingen Op initiatief van Vlaams minister-president Kris PEETERS heeft de Vlaamse Regering het ontwerpdecreet winwinlening definitief goedgekeurd. Een ruimere toepassing van de Winwinlening zal volgens de minister-president het economische herstel en de transformatie van onze economie aanzwengelen. Dankzij de Winwinlening zullen kmo’s gemakkelijker alternatieve financieringsbronnen kunnen aanboren.

De Winwinlening, nu voor alle kmo’s De Winwinlening werd in september 2006 in het leven geroepen om particulieren aan te moedigen om geldmiddelen ter beschikking te stellen van startende ondernemingen, dat wil zeggen ondernemingen van maximaal drie jaar oud. Thans kiest de Vlaamse Regering ervoor om de Winwinlening niet meer te beperken tot starters, maar uit te breiden naar alle Vlaamse kmo’s. Alle kmo’s die een economische activiteit verrichten, ongeacht of die de vorm van een nv, cvba, vzw, landbouwvennootschap, stichting, enz. hebben aangenomen, kunnen gebruik maken van dit financieringsinstrument.

Grotere kredieten en betere aflossingsmogelijkheden Waar vroeger het maximumbedrag beperkt bleef tot 50.000 euro, wordt met deze uitbreiding van de Winwinlening het bedrag opgetrokken tot 100.000 euro per kredietnemer. Per kredietgever blijft het maximumbedrag wel behouden op 50.000 euro. Door het maximumbedrag te verdubbelen wordt de Winwinlening een belangrijk complementair financieringsinstrument. De rentevoet voor een Winwinlening is wettelijk beperkt. Kredietgevers bekomen van de Vlaamse overheid een fiscale tegemoetkoming van 2,5% op het uitstaande kapitaal. Ingeval van faillissement of andere omstandigheden waarin de lening niet kan worden terugbetaald heeft de kredietgever recht op een éénmalige belastingvermindering van 30% op het bedrag dat niet wordt terugbetaald. De Winwinlening heeft een vaste looptijd van acht jaar, waarbij de hoofdsom tot nu toe in één keer moet worden terugbetaald op de vervaldatum. Ondernemingen waren meermaals vragende partij om de lening vervroegd te kunnen terugbetalen. Aan deze vraag wil de Vlaamse Regering tegemoetkomen en biedt de ondernemingen nu de mogelijkheid om éénmalig een vervroegde terugbetaling van de lening door te voeren en bovendien de mogelijkheid van tussentijdse kapitaalsaflossingen. Meer info zowel voor belegger als ondernemer: [email protected] of 03 216 01 20 Dit artikel wordt u aangeboden door LEXIS Juristen voor Ondernemers®. Lexis is sedert 10 jaar een enthousiast RES-lid uit Brasschaat. Lexis groepeert deskundigen die hun expertise ter beschikking stellen van de Vlaamse bedrijfsleider. Een “eerste raad” of een “second opinion” van Lexis kan betaald worden in 100% RES. Info: 03 216 01 20,

& WEt

[email protected], www.lexis.be.

Copyright: Regie Der Gebouwen

magazine 59 • oktober 2010 octobre

51

De Winwinlening… Solidair investeren in Vlaamse ondernemingen Op initiatief van Vlaams minister-president Kris PEETERS heeft de Vlaamse Regering het ontwerpdecreet winwinlening definitief goedgekeurd. Een ruimere toepassing van de Winwinlening zal volgens de minister-president het economische herstel en de transformatie van onze economie aanzwengelen. Dankzij de Winwinlening zullen kmo’s gemakkelijker alternatieve financieringsbronnen kunnen aanboren.

De Winwinlening, nu voor alle kmo’s De Winwinlening werd in september 2006 in het leven geroepen om particulieren aan te moedigen om geldmiddelen ter beschikking te stellen van startende ondernemingen, dat wil zeggen ondernemingen van maximaal drie jaar oud. Thans kiest de Vlaamse Regering ervoor om de Winwinlening niet meer te beperken tot starters, maar uit te breiden naar alle Vlaamse kmo’s. Alle kmo’s die een economische activiteit verrichten, ongeacht of die de vorm van een nv, cvba, vzw, landbouwvennootschap, stichting, enz. hebben aangenomen, kunnen gebruik maken van dit financieringsinstrument.

Grotere kredieten en betere aflossingsmogelijkheden Waar vroeger het maximumbedrag beperkt bleef tot 50.000 euro, wordt met deze uitbreiding van de Winwinlening het bedrag opgetrokken tot 100.000 euro per kredietnemer. Per kredietgever blijft het maximumbedrag wel behouden op 50.000 euro. Door het maximumbedrag te verdubbelen wordt de Winwinlening een belangrijk complementair financieringsinstrument. De rentevoet voor een Winwinlening is wettelijk beperkt. Kredietgevers bekomen van de Vlaamse overheid een fiscale tegemoetkoming van 2,5% op het uitstaande kapitaal. Ingeval van faillissement of andere omstandigheden waarin de lening niet kan worden terugbetaald heeft de kredietgever recht op een éénmalige belastingvermindering van 30% op het bedrag dat niet wordt terugbetaald. De Winwinlening heeft een vaste looptijd van acht jaar, waarbij de hoofdsom tot nu toe in één keer moet worden terugbetaald op de vervaldatum. Ondernemingen waren meermaals vragende partij om de lening vervroegd te kunnen terugbetalen. Aan deze vraag wil de Vlaamse Regering tegemoetkomen en biedt de ondernemingen nu de mogelijkheid om éénmalig een vervroegde terugbetaling van de lening door te voeren en bovendien de mogelijkheid van tussentijdse kapitaalsaflossingen. Meer info zowel voor belegger als ondernemer: [email protected] of 03 216 01 20 Dit artikel wordt u aangeboden door LEXIS Juristen voor Ondernemers®. Lexis is sedert 10 jaar een enthousiast RES-lid uit Brasschaat. Lexis groepeert deskundigen die hun expertise ter beschikking stellen van de Vlaamse bedrijfsleider. Een “eerste raad” of een “second opinion” van Lexis kan betaald worden in 100% RES. Info: 03 216 01 20,

& WEt

[email protected], www.lexis.be.

Copyright: Regie Der Gebouwen

magazine 59 • oktober 2010 octobre

51

benjamin_half_mag59.indd 1

9/09/2010 14:20:41

benjamin_half_mag59.indd 1

9/09/2010 14:20:41

100%

Waterbehandeling

B-CLEAN EXPRESS

9000 GENT

25%

Aannemer - Schoonmaakbedrijf - Terrassen

C & R CONSTRUCT

8530 HARELBEKE

25%

Aannemer - Gevelwerken - Parketvloeren - Ramen & deuren -



Renovatiewerken - Schrijnwerken

DAMESMODE HET VIJFDE SEIZOEN

8420 DE HAAN

50%

Kleding - dames

DE MUIZENVAL

3630 MAASMECHELEN

75%

Delicatessen - Ontbijtservice - Relatie- publiciteitsgeschenken -



Traiteurs - Zuivelprodukten klein- en groothandel

DELCO ELEKTRO

9920 LOVENDEGEM

25%

Brandbeveiliging - Domotica - Elektriciens - Sloten - sleutels - Verlichting

FOXCOM SERVICES

9890 DIKKELVENNE

25%

Computers - hardware - Webdesign & e-commerce

GIFTSHOP

3000 LEUVEN

100%

MRSTEAM

3550 ZOLDER

25%

OLIVE N OIL

9030 MARIAKERKE (GENT)

100%

PROTELEK

9820 MERELBEKE

25%

Alarm- en beveiligingssystemen - Poorten - automatisering Kleding - kinderen / baby’s

PUPP’S - KIDS FEEL GOOD

8500 KORTRIJK

25%

RUST DER RIDDERS

8730 BEERNEM

100%

Geschenken - Huishoudartikelen Auto - tweedehands Delicatessen - Wijnen - sterke dranken

Erotiek

STYLE AND PASSION BY MJ VASTIAU

1600 SINT-PIETERS-LEEUW

50%

Meubelen - bedden - Meubelen - zetels / relax

SVEN EVERAERT PHOTOGRAPHY

9930 ZOMERGEM

50%

Fotografen

‘T LEIENHOF

8930 MENEN

100%

Brasserie - taverne - bistro

TORMANS PARTYSERVICE

3670 MEEUWEN-GRUITRODE

100%

Evenementen - organisatie - Verhuur - materiaal voor recepties -

TORMANS-COX SLAGERIJ

3670 MEEUWEN-GRUITRODE

100%

VANDENBOGAERDE BERT

8550 ZWEVEGEM

100%

VERHAEGHE RUDY FILTERS

8500 KORTRIJK

25%

VOSSEN DAMESMODE

3770 RIEMST

VOSSEN EASYWEAR VP RENO

Verhuur - tenten Beenhouwerij - slagers - Delicatessen - Traiteurs Webdesign & e-commerce Filters - Garage uitrusting - Gevelwerken Onderhouds en reinigingsprodukten

75%

Juwelen - Kleding - dames

3770 RIEMST

75%

Kleding - dames - Kleding - tieners en vrije tijd

9920 LOVENDEGEM

25%

Renovatiewerken

ZABAGLIONE FOOD PRODUCTIONS

9930 ZOMERGEM

50%

GREEK TIME

9030 MARIAKERKE (GENT)

100%

Restaurants - Traiteurs

LA BERGERIE

1000 BRUSSEL/BRUXELLES 1

100%

Restaurants

LA PORTE DE BRUXELLES

1000 BRUSSEL/BRUXELLES 1

100%

Restaurants

Fotografen

SHIFT

1180 UKKEL/UCCLE

25% Ordinateurs - hardware - Ordinateurs - logiciels - Webdesign & e-commerce

SP CONCEPT

6150 ANDERLUES

25%

Entrepeneurs generale en batiment - Renovations - travaux de Messageries - Transports - entreprises de

WALMA COURRIER EXPRESS

1150 WOLUWE ST PIERRE

50%

WHITE STAR WOLUWE FC

1200 WOLUWE ST LAMBERT

100%

Sports - clubs

84210 PERNES LES FONTAINES -

100%

Alimentation generale - Produits biologiques

EN FRANCE : TEMPO BIO

NOUVEAUX MEMBRES

9000 GENT

magazine 59 • oktober 2010 octobre

CULINAIRLEDEN NIEUWE VLAANDEREN

AQUADEL

55 85

100%

Waterbehandeling

B-CLEAN EXPRESS

9000 GENT

25%

Aannemer - Schoonmaakbedrijf - Terrassen

C & R CONSTRUCT

8530 HARELBEKE

25%

Aannemer - Gevelwerken - Parketvloeren - Ramen & deuren -



Renovatiewerken - Schrijnwerken

DAMESMODE HET VIJFDE SEIZOEN

8420 DE HAAN

50%

Kleding - dames

DE MUIZENVAL

3630 MAASMECHELEN

75%

Delicatessen - Ontbijtservice - Relatie- publiciteitsgeschenken -



Traiteurs - Zuivelprodukten klein- en groothandel

DELCO ELEKTRO

9920 LOVENDEGEM

25%

Brandbeveiliging - Domotica - Elektriciens - Sloten - sleutels - Verlichting

FOXCOM SERVICES

9890 DIKKELVENNE

25%

Computers - hardware - Webdesign & e-commerce

GIFTSHOP

3000 LEUVEN

100%

MRSTEAM

3550 ZOLDER

25%

OLIVE N OIL

9030 MARIAKERKE (GENT)

100%

PROTELEK

9820 MERELBEKE

25%

Alarm- en beveiligingssystemen - Poorten - automatisering Kleding - kinderen / baby’s

PUPP’S - KIDS FEEL GOOD

8500 KORTRIJK

25%

RUST DER RIDDERS

8730 BEERNEM

100%

Geschenken - Huishoudartikelen Auto - tweedehands Delicatessen - Wijnen - sterke dranken

Erotiek

STYLE AND PASSION BY MJ VASTIAU

1600 SINT-PIETERS-LEEUW

50%

Meubelen - bedden - Meubelen - zetels / relax

SVEN EVERAERT PHOTOGRAPHY

9930 ZOMERGEM

50%

Fotografen

‘T LEIENHOF

8930 MENEN

100%

Brasserie - taverne - bistro

TORMANS PARTYSERVICE

3670 MEEUWEN-GRUITRODE

100%

Evenementen - organisatie - Verhuur - materiaal voor recepties -

TORMANS-COX SLAGERIJ

3670 MEEUWEN-GRUITRODE

100%

VANDENBOGAERDE BERT

8550 ZWEVEGEM

100%

VERHAEGHE RUDY FILTERS

8500 KORTRIJK

25%

VOSSEN DAMESMODE

3770 RIEMST

VOSSEN EASYWEAR VP RENO

Verhuur - tenten Beenhouwerij - slagers - Delicatessen - Traiteurs Webdesign & e-commerce Filters - Garage uitrusting - Gevelwerken Onderhouds en reinigingsprodukten

75%

Juwelen - Kleding - dames

3770 RIEMST

75%

Kleding - dames - Kleding - tieners en vrije tijd

9920 LOVENDEGEM

25%

Renovatiewerken

ZABAGLIONE FOOD PRODUCTIONS

9930 ZOMERGEM

50%

GREEK TIME

9030 MARIAKERKE (GENT)

100%

Restaurants - Traiteurs

LA BERGERIE

1000 BRUSSEL/BRUXELLES 1

100%

Restaurants

LA PORTE DE BRUXELLES

1000 BRUSSEL/BRUXELLES 1

100%

Restaurants

Fotografen

SHIFT

1180 UKKEL/UCCLE

25% Ordinateurs - hardware - Ordinateurs - logiciels - Webdesign & e-commerce

SP CONCEPT

6150 ANDERLUES

25%

Entrepeneurs generale en batiment - Renovations - travaux de Messageries - Transports - entreprises de

WALMA COURRIER EXPRESS

1150 WOLUWE ST PIERRE

50%

WHITE STAR WOLUWE FC

1200 WOLUWE ST LAMBERT

100%

Sports - clubs

84210 PERNES LES FONTAINES -

100%

Alimentation generale - Produits biologiques

EN FRANCE : TEMPO BIO

NOUVEAUX MEMBRES

9000 GENT

magazine 59 • oktober 2010 octobre

CULINAIRLEDEN NIEUWE VLAANDEREN

AQUADEL

55 85