Leuven mail P afgiftekantoor:

L e u v e n s

k r i t i s c h

m i d d e n s t a n d s m a g a z i n e België • Belgique P.B./P.P. 2/111 3000 Leuven mail

P706195 afgiftekantoor: 3000 Leuven mail V.U.: Yves De Pauw Tiensestraat 28 A 0101 3000 Leuven

handelen 4 | 13

jaargang 21 | 2013 | tweemaandelijks | september 2013

w licht

in de duisternis

uw partner in verlicHtiNg

Naamsesteenweg 158 • 3001 Heverlee • 016 22 41 41 • www.lightunit.be

ADVlightunit_130x190.indd 1

22/02/13 10:58

Tot -50% op toonzaalmodellen!

woord Woord voor woord

Er staan weer heel wat grote en kleinere projecten op stapel in Leuven: het Vesaliusproject, het megaproject DijleDelta, tientallen projecten op diverse locaties die samen 3000 studentenkamers extra moeten opleveren tegen 2016, een fietsbrug tussen Leuven en Kessel-Lo, een fietsafhandelcentrale… Leuven is financieel gezond, al zal ze prioriteiten moeten stellen, maar is in staat om gezond te investeren. Dat bewees ze onlangs nog met de prachtig heraangelegde Tiensestraat. Wat het voorgaande betreft kunnen we ons als Leuvense handelaar dus gelukkig prijzen, maar dat kunnen we spijtig genoeg niet van alles zeggen. Zo zijn de inkomsten van zelfstandigen in vrije val. Hun gemiddelde inkomen daalde in 2012 met zo maar eventjes 4,5 % vergeleken met 2011 en veel zelfstandigen leven onder de armoedegrens. Ook bij de zomerkoopjes moet er een kanttekening gemaakt worden; ze werden dan wel gered door het fantastische zomerweer, we mogen ook niet vergeten dat een inhaalbeweging hoogst noodzakelijk was na een paar rampzalige seizoenen. Tenslotte is er nog het verdriet van de horeca. Ze deelt nog steeds zwaar in de klappen en kent een van de zwaarste faillissementsgolven van de laatste decennia. Een studie uit zeer onverwachte hoek bewees onlangs dat de loonkost in deze zeer arbeidsintensieve sector, in België 30 % hoger ligt dan in onze buurlanden, maar intussen wordt wel nog even ‘en passant’ de geregistreerde kassa verplicht gesteld. Het sociale bloedbad dat dit met zich mee gaat brengen als er niet zeer gauw compenserende en vooral ondersteunende maatregelen worden getroffen zal niet te overzien zijn. In de Wetstraat ligt daar blijkbaar niemand echt wakker van. Schuldig verzuim heet zoiets! Yves De Pauw Verantwoordelijke uitgever

Secretariaats- en publiciteitsadres Handelen in Leuven vzw Tiensestraat 28 A 0101 | 3000 Leuven [email protected] www.handelen.be Hoofdredactie Eric Claes | [email protected] Redactie en fotografie Eric Claes, Yves De Pauw, Rikky Evers, Veerle Hauwaerts, Johan Lambrechts, Evelyne Sauvage Reclameregie Themamedia N.V. Verantwoordelijke uitgever Yves De Pauw Tiensestraat 28 A 0101 | 3000 Leuven 016 62 29 35 Heb je een zaak of ben je zelfstandige in Leuven ? Wil jij ook Handelen in je bus ? Contacteer het secretariaat. Geef je naam, adres en BTW-nummer (uit Leuven natuurlijk) en vanaf het volgende nummer ontvang je ook gratis Handelen in je bus. Handelen is het magazine van Handelen in Leuven vzw voor de Leuvense middenstand. Handelen wordt voor het grootste deel door vrijwilligers gemaakt, gedreven Leuvenaars die zich inzetten voor de promotie van de Leuvense handel. Handelen verschijnt 6 keer per jaar. Handelen komt tot stand met de steun van Stad Leuven.

inhoud 65 miljoen € voor Vesaliusproject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Leuven legt eerste steen megaproject DijleDelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Leuven is financieel gezond, maar moet prioriteiten stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fietsbrug tussen Leuven en Kessel-Lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fietsen naar de winkel wordt aangemoedigd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vijftig handelszaken beter toegankelijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Leuven bouwt fietsafhandelcentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Parkeren voor 1 euro per uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Leuvense toerismecijfers ontploffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Leuven bouwt 3.000 studentenkamers tegen 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Leuvense brandweer zoekt restaurants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zomerkoopjes gered door zomerweer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Wetgeving black box goedgekeurd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 De 28ste Langste Dag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Leuvenaars op Belgisch kampioenschap barbecue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Grandioos jubileumfeest voor Hapje Tapje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 De drive van de Tiensestraat! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tiensestraat deelt prijzen uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Beluga breidt uit, chef-kok schrijft boek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Veel zelfstandigen onder armoededrempel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ernstige barsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Laureaten Starter in de Vitrine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 De juiste sjaal voor het juiste moment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Wijnhandel Orizonte viert feest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Gratis fietsen en weekend naar Disneyland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Meer controles in horeca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nieuwe campus KU Leuven op Termunckveld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Het Ontwerp bruist van creativiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 RES nu ook voor particulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Spelfanaat specialist in kledij rollenspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Loonkost horeca 30% duurder dan in buurlanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Leuven Leisure mikt op alternatief toerisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Opendeur bij Omnia Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Tweede editie Tiense om te zien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Veilig onder de zonnebank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

1 handelen

4 | 2013

Grote fietsenactie!

125 jaar

1886-2011

100 fietsen te winnen over 50 weken

125 jaar

Grote fiet

100 fietsen te winn

Leuvense Traditie/Kwaliteit

1886-2011

Brusselsestraat 31 • 3000 Leuven parking wieringstraat 10 03/11-11644-03

P

Leuvense Traditie/Kw

Brusselsestraat 31 • 3000 L

P

parking wieringstraat 10

IDENTITY GUIDE

dv_VE_handelen2011.indd 1

13-03-2011 19:05:09

Al meer dan vijf jaar vindt u Kids Concept, uitgebaat door Kris Van Aerschot en Stef Verbinnen, op de Diestsevest 78 te 3000 Leuven. U vindt bij ons een zeer ruim aanbod van standaard collecties speelbedden, hoogslapers en piraten- of prinsessenbedden. Kids Concept is echter gespecialiseerd in het ontwerpen van jeugdkamers en door onze creativiteit hebben wij voor iedere slaapkamer groot of klein, met rechte of met schuine plafonds een perfecte oplossing. alleen “kleine kids” vinden gading behangpapier -Niet glasgordijnen - draperies - rails -hun roeden bij Kids Concept, ook voor grote broer en optrek- rol- en vouwgordijnen - zonnewering - sierkussens zus wordt gezorgd. huishoudlinnen - badsets - vloerbekleding Studio of appartement, bureau of logeermeten - maken - plaatsen kamer, voor elke leefruimte ontwerpen wij

aangepast meubilair. Openingsuren dinsdag tot vrijdag 10u - 12.30u 13.30u - 18u Maatwerk eveneens zaterdag 10u - behoort 12.30u 14u - 17u tot onze mogelijkheden bovendien maken wij voor u maandagengesloten een gratis ontwerp in 3D.

Tiensestraat 39

Maak3000 uitgebreid kennis met onze mogelijkLeuven heden op www.kidsconcept.be of kom eens Tel 016 22 37 46 langs in onze winkel.

Fax 016 20 78 76 [email protected]

DieStSeVeSt 78 - 3000 LeUVeN - teL.: 016 29 79 48 - [email protected] www.huis-paulus-buelens.be opeN MA - Vrij 12.30 - 18.30 - zA VAN 10 - 18 UUr - donderdag gesloten

DIESTSEVEST 78 3000 LEUVEN

65 miljoen € voor Vesaliusproject Achter de verkrotte woningen oogt de site nog meer verloederd. De geïmproviseerde parking wordt getransformeerd tot een fraai centraal plein.

Na zowat twintig jaar wordt er komaf gemaakt met de verwaarloosde zone begrensd door de Vesaliusstraat, de Tiensestraat en de Brabançonnestraat in Leuven. In het gebied bevinden zich heel wat leegstaande huizen en winkels die al jaren staan te verkrotten. Projectontwikkelaar Allfin gaat deze stadskanker vervangen door een megaproject, bestaande uit een mix van woningen, studentenkamers, een auditorium, filmzalen, kantoren, een ondergrondse auto- en fietsenparking, winkels, horeca en andere diensten. De investering wordt geraamd op 65 miljoen €. Het openbaar onderzoek is aan de gang. Als de bouwprocedure vlot verloopt kan Allfin begin volgend jaar beginnen met de werkzaamheden.

Het gaat om één van de grootste bouwprojecten die de voorbije jaren in Leuven werden gelanceerd. Het hele gebied bestaat uit een aaneenschakeling van verouderde rijwoningen en handelshuizen die in een periode van twintig jaar systematisch werden aangekocht door de vzw De Gilde van Ambachten en Neringen. Omdat de panden jarenlang hebben leeggestaan verkeren ze nagenoeg allemaal in slechte staat. Er werden in het verleden al verschillende plannen gelanceerd en meerdere voorstellen uitgewerkt maar daar kwam nooit iets van in huis. Nu komt er eindelijk schot in het dossier. Projectontwikkelaar Allfin is sinds 2011 bezig met deze site en verwierf een recht van opstal op het terrein met een oppervlakte van 6.800 m². Via BUUR, het Bureau voor Urbanisme uit Leuven, werd

een inrichtingsplan ingediend. Het project grenst aan Groep T en wordt begrensd door de Vesaliusstraat, de Tiensestraat en de Brabançonnestraat. Het voorbije jaar heeft de stad Leuven intensief samengewerkt met de ontwikkelaar en de coördinerende ontwerper (Jaspers-Eyers Architects uit Leuven) en werd een kwalitatief inrichtingsplan voor de hele zone ontwikkeld. De uitdaging is niet gering, want een aantal van de verwaarloosde panden staan op de inventarislijst van Onroerend Erfgoed. Daaronder huizen met gevels uit de 17de en 18de eeuw. Allfin wil zeven gebouwen behouden. Ze worden gerenoveerd en vervolgens geïntegreerd in de nieuwbouw. De gebouwen zijn niet beschermd, Allfin ontvangt voor de restauratie dus ook geen subsidies.

Winkels De hele buurt zal een complete transformatie ondergaan. De meeste gebouwen worden afgebroken. Wonen, werken, onderwijs, handel en cultuur zijn de kernwoorden waarrond dit gemengde project wordt opgetrokken. Aan de Tiensestraat gaat het om kleinschalige bebouwing, aan de zijde van de Vesaliusstraat wordt er hoger gebouwd. Daar komt een blok die aansluit bij het huidige complex van Groep T. Onderaan is een winkelcentrum voorzien. Ook in de Tiensestraat komen winkels. Het gebouw van Boekhandel Plato, zowat de enige handelaar die in deze buurt nog actief is, wordt eveneens afgebroken. De zaak verhuist tijdens de werken naar het Herbert Hooverplein en keert daarna misschien terug naar de nieuwe site.

Een cirkelvormig plein in het midden van de site wordt ingericht als een levendige ontmoetingsruimte met plaats voor horeca en terrasjes. (simulatie Jaspers-Eyers Architects).

3 handelen

4 | 2013

Digitaal in mensentaal

Van betere streekwijn tot Grand Cru Classé…

Computer en tablets - Beeld en geluid - Leuke electronica - GPS, GSM en smartphone - Toebehoren - Onderhoud en herstellingen Digame is een speciaalzaak in digitale technologie. Wij leveren producten met een correcte prijs/kwaliteit-verhouding en gebruiken zo weinig mogelijk vakjargon. Advies geven wij met kennis van zaken. Digitaal in mensentaal dus! Correcte offertes en eigen technische dienst. Apple, Canon, Epson, HP, Nikon, Nokia, Panasonic, Samsung, Sony en honderden andere premium merken. Lei 8A - 3000 Leuven - T 016 222 100

[email protected] - www.digame-digitaal.be

Zij kiezen voor kwaliteitsvol drukwerk in hun eigen buurt

En u?

Door voor een drukkerij uit uw eigen omgeving te kiezen, verkleint u automatisch uw en onze ecologische voetafdruk. U hoeft zelfs de deur niet meer uit, want wij beschikken over een bestelwagen en vrachtwagen die dagelijks ophalen of leveren wat niet digitaal verstuurd kan worden. Wij verzorgen ook zelfstandig de dagelijkse postafgifte van uw tijdschriften, nieuwsbrieven, mailings,… Hierdoor kunnen wij u een snelle afhandeling en distributie garanderen aan de meest interessante tarieven.

PEFC/07-31-245 Voor duurzaam bosbeheer www.pefc.org

drukkerij van der poorten Diestsesteenweg 624 | 3010 Leuven | tel. +32 16 35 91 50 | fax +32 16 35 91 58 | [email protected] | www.vanderpoorten.be

In de Brabançonnestraat worden twee panden afgebroken om het auto- en fietsverkeer langs deze zijde naar het ondergrondse gedeelte van de site te leiden. Een cirkelvormig plein in het midden van de site wordt ingericht als een levendige ontmoetingsruimte met plaats voor horeca en terrasjes. Zowel de Tiensestraat als de Vesaliusstraat worden door een brede laan verbonden met dit centrale plein. Allfin kiest resoluut voor kernwinkelactiviteiten en kleinschalige commerciële functies, gaande van buurtwinkels tot horeca, specifiek gericht op buurtbewoners en studenten. Een kleine supermarkt behoort wel tot de mogelijkheden. Wat wonen betreft worden er 68 appartementen met een oppervlakte van ongeveer 80 tot 140 m² voorzien, waaronder zes sociale woongelegenheden. Een andere hoek van de site is voorbehouden voor 60 studentenkamers. Er wordt ook een auditorium voor 700 personen gebouwd dat zowel door Groep T als de KU Leuven zal worden gebruikt. Op 1 oktober 2013 integreren de academische opleidingen Industriële Wetenschappen van Groep T in de KU Leuven. Cinema Zed wordt de exploitant van twee filmzalen van respectievelijk 150 en 72 plaatsen. De toegang tot de filmzalen wordt verzekerd door een brede trap die vertrekt in de Vesaliusstraat. In deze laatste straat wordt het voetpad aan de zijde van het toekomstige complex aanzienlijk verbreed.

Zowel in de Vesaliusstraat als de Tiensestraat (foto) worden complete huizenrijen afgebroken.

Parkings Ondergronds worden drie niveaus voorzien. Er is plaats voor een autoparking met 179 plaatsen die gedeeltelijk publiek zal zijn en ook kan worden gebruikt door de bezoekers van de bioscoop. Op een volgend niveau wordt een fietsenparking van 297 plaatsen gebouwd. De ingang van beide parkings bevindt zich in de Brabançonnestraat. Om die te creëren worden twee huizen afgebroken. De ondergrondse ruimte wordt ook verbonden met de parkeergarage van het huidige complex van Groep T, verderop in de Vesaliusstraat. Kristof Vanfleteren van Allfin en de Leuvense schepen van Ruimtelijke Ordening Carl Devlies zijn verheugd dat het project nu eindelijk startklaar is. Omdat er zoveel partners betrokken zijn bij de realisatie

vergde het heel wat onderhandelingen en vergaderingen vooraleer er een ontwerp op papier stond waarin iedereen zich kan vinden. Behalve de stad Leuven, Groep T, de KU Leuven, Cinema Zed en Spit, werd er ook samengewerkt met Urbanus Architecture & Design uit China, de bekende Ethiopische architect Fasil Giorghis, designconsultant Prasad Anaokar uit India, Origin Architecture & Engineering uit Brussel, Vectris uit Leuven (mobiliteit), Eco-Scan uit Gent (milieueffectenrapport), CES uit Asse (studie en technieken), Pimay (stabiliteit) en Venac uit Brussel (akoestiek). De bouwaanvraag is ingediend en het openbaar onderzoek is aan de gang. Allfin hoopt in januari 2014 te kunnen beginnen met de werkzaamheden. Er zal ongeveer twee jaar worden gewerkt, zodat het hele project in principe begin 2016 klaar kan zijn. De investering bedraagt 65 miljoen €. Allfin is een projectontwikkelaar gespecialiseerd in de ontwikkeling van residentiële gebouwen, handelspanden, kantoren en gemengde complexen in België en Luxemburg. Gaandeweg evolueerde de groep tot experts in stadsvernieuwing. Referenties zijn de herontwikkeling van sites zoals het gewezen hoofdkwartier van Solvay in Elsene, Point en Vertigo in Luxemburg en de historische zetel van de ASLK in hartje Brussel.

De panden zijn al jaren verwaarloosd, sommige staan echter op de inventarislijst van Onroerend Erfgoed en worden gerenoveerd en geïntegreerd in de nieuwbouw.

Allfin probeert karaktervolle architectuur te verzoenen met een kwaliteitsvolle hedendaagse bouwstijl en op die manier complete wijken nieuw leven in te blazen. Allfin werd opgericht in 2001 en realiseerde sindsdien zowat 120.000 m² projecten voor een totale waarde van om en bij de 500 miljoen €. 5 handelen

4 | 2013

r e i z e n

m e t

e e n

b i j z o n d e r

k a r a k t e r

www.caractere.be

* *

Charmante kortbij-hotels: Elzas, Champagne, Normandië, Bretagne, ... Zuiderse zonbestemmingen: Côte d'Azur, Andalusië, Costa del Sol, Costa de la Luz,

Canarische Eilanden, Algarve, Madeira, Sicilië, ...

*

Originele najaarsvakanties: truffelweekend in Umbrië; sterren tellen en proeven van

heerlijke wijn in de Portugese Alentejo; bergen, meren en topgastronomie in Slovenië, ...

* * *

Kroatië: kleinschalig cruisen in luxe en stijl Paradores en pousada's 55+: slapen als een Koning en Koningin aan extra voordelige prijs tot -30% BINNENKORT: NIEUW ZOMERAANBOD 2014! Uw gespecialiseerd reisadviseur voor brochure, advies en reservaties:

HET VAKANTIEKADER • EIgEN-wIjzE REIzEN Vismarkt 6 - Leuven - tel 016/62.47.62. - [email protected] www.eigenwijzereizen.be

Leuven legt eerste steen megaproject DijleDelta Vlakbij de Leuvense Vaartkom, waar projectontwikkelaar Ertzberg bezig is aan de bouw van een compleet nieuwe stadswijk, begint nu ook projectontwikkelaar ViRiX uit Kontich met de herbestemming van een aantal leegstaande gebouwen van de voormalige brouwerij Artois, vandaag AB InBev. Maandag werd de eerste steen gelegd van het megaproject DijleDelta. De komende zeven jaar worden op de volledige site 60.500 m² woonruimte, 1.750 m² kantoren, 2.810 m² handels- en horeca-oppervlakte en 547 parkeerplaatsen gebouwd. Het gaat om een investering van ongeveer 140 miljoen €.

Het vroegere hoofdkantoor van brouwerij InBev aan de Vaartstraat 94 komt als eerste aan de beurt. Het gebouw, gelegen op een terrein van 5.620 m², wordt momenteel volledig gestript. Enkel het betonskelet blijft behouden. Op de plek waar vroeger de orders van de grote bazen van de brouwerij vertrokken, laat projectontwikkelaar ViRiX nu 255 studentenkamers bouwen, waarvan 203 comfortkamers en 52 budgetkamers. Dit deel van het totale DijleDelta-project is goed voor zowat 26 miljoen €. De bouw moet klaar zijn tegen 1 september 2014, de start van het academiejaar. De realisatie van de studentenkamers vormt een uniek samenwerkingsverband tussen de KU Leuven, de stad Leuven en de privésector. Het gaat om een zeer verregaande samenwerking, waarbij zelfs de universiteit mee bepaalde hoe de kamers worden ingericht en ze in de toekomst ook controle zal krijgen en houden over de prijzen. De samenwerking laat bovendien toe om voor de verhuur van de kamers een beroep te doen op het verhuurplatform van de KU Leuven.

Burgemeester Louis Tobback, gedelegeerd bestuurder Vic Haenen van ViRiX en (inmiddels gewezen) rector Mark Waer legden de symbolische eerste steen van het project.

#94 engageert zich ertoe de budgetkamers te verhuren tegen een prijs die in overleg met de universiteit wordt bepaald en zal een bepaald percentage internationale studenten huisvesten. Alle kamers voldoen aan de kwaliteitsnormen die door de universiteit worden gehanteerd.

Architectenbureau Jaspers-Eyers & Partners tovert de vroegere InBev-hoofdzetel om tot 255 studentenkamers.

De Leuvense universiteit blijft fors groeien. Alleen al het voorbije academiejaar kwamen er 1.000 studenten bij, meer dan het dubbele van de groei van alle andere universiteiten in Vlaanderen samen. Ongeveer 70% van de eerstejaarsstudenten willen op kot in Leuven, bij de tweedejaars stijgt dat tot 90%.

Modelproject “De uitbreidingsmogelijkheden zijn in Leuven-centrum echter beperkt. Met het aansnijden van de voormalige Artois-site, waar sinds de enorme expansie van Interbrew (later uitgegroeid tot InBev en daarna AB InBev) in de omgeving van de Vaartstraat steeds meer gebouwen kwamen leeg te staan, komt nu weer een heleboel ruimte vrij. Met #94, het eerste project in deze zone, pakt ViRiX uit met een modelproject”, verklaart burgemeester Tobback. Het project #94 is slechts de eerste van een hele reeks ontwikkelingen die ViRiX in 7 handelen

4 | 2013

Kook- en bakplezier

MERCKX n.v.

Diestsestraat 187 LEUVEN Tel 016 / 23 79 47 - Fax 016 / 22 80 16 www.merckx-nv.be

Vastgoed verkopen of verhuren ? www.verimass.be

Ons team helpt u graag verder ! Tevreden klanten, dat is onze voornaamste zorg. Daarom willen we u correct informeren: de juiste woning aan de juiste prijs. Snel, accuraat en in volle vertrouwen. Daar staan we borg voor! Immo Verimass bvba L. Melsensstraat 8 3000 Leuven Tel 016 226 325 Fax 016 222 853 [email protected]

Beheer van gebouwen

Verkoop en verhuur

Rentmeesterschap

Verimass Handelen 190x87.indd 1

3/15/11 1:35:48 PM

Vismarkt 16 Leuven 016 / 22 05 70 w w w. d e b l a u w e s c h u i t . b e

het voormalige InBev-gebied plant. In januari vorig jaar verwierf de projectontwikkelaar ook de oude brouwerij De Dijle aan de Vaartkom, de bottelarij in de Mechelsestraat en de Sluisstraat en de voormalige feestzaal van Artois, eveneens in de Vaartstraat. Momenteel wordt de laatste hand gelegd aan de definitieve architectuurplannen voor deze site. Zodra de vergunningen in orde zijn, volgen hier afbraak en nieuwbouw.

Leuven en het BUreau voor URbanisme (BUUR) uit Leuven komen hier minstens 60 duurzame eengezinswoningen met tuin voor jonge gezinnen met kinderen, aangevuld met appartementen. Op diverse plaatsen wordt de overwelfde Dijle opnieuw opengemaakt. Vanaf het Artoisplein wordt het Dijlepad verlengd en doorgetrokken naar de Penitentienenstraat. Wonen in het groen en aan het water wordt hier het belangrijkste thema.

Ook de plannen voor de zogenaamde bottelarijsite zijn vrijwel klaar. In overleg met de stedenbouwkundige dienst van de stad

ViRiX denkt aan appartementen met zowel één als twee slaapkamers van zowat 90 m². Gedelegeerd bestuurder Vic Hae-

nen wil bij de woningen in de bottelarijsite eveneens enkele studentenverblijven opnemen. Het stadsbestuur heeft onderhandeld met BUUR over het masterplan. Voor de deelprojecten zullen nog andere architectenbureaus worden ingeschakeld. Door de vele afbraak- en saneringswerken die moeten plaatsvinden, durft Vic Haenen geen precieze einddatum op het hele DijleDelta-project kleven. Hij verwacht binnen zes tot zeven jaar al zeer ver gevorderd te zijn.

Leuven is financieel gezond, maar moet prioriteiten stellen De financiële toestand van de stad Leuven is nog steeds kerngezond, zo besluit schepen van Financiën Carl Devlies na het evalueren van de begroting van vorig jaar. Er kwamen minder inkomsten uit de personenbelasting, alle geplande investeringen werden uitgevoerd en toch wist Leuven het dienstjaar 2012 af te sluiten met een overschot van 2,2 miljoen euro. De pensioenlasten van het stadspersoneel en het OCMW zullen tegen 2016 ongeveer 15 miljoen euro extra kosten. Toch wil Leuven ook deze legislatuur de belastingen niet verhogen. Daardoor zal het stadsbestuur de komende jaren wel prioriteiten moeten stellen, waardoor bepaalde investeringen zullen worden uitgesteld. Dat is geen goed nieuws voor aannemers. De Leuvense burgemeester Louis Tobback merkt de problemen in de bouwsector nu al op. “We zien dat bij sommige aanbestedingen aannemers zeer zwaar onder de geraamde prijs gaan om het werk toch maar binnen te halen. Als stad kan je dan misschien blij zijn dat je minder gaat betalen maar hoe gaat die aannemer zijn kosten recupereren? Door een minder nauwkeurige afwerking; door andere bouwmaterialen te gebruiken; door nog meer buitenlandse werknemers in te schakelen? Ik zeg niet dat dit systematisch gebeurt, maar men kan zich daar toch wel vragen bij stellen. Niemand is ermee gebaat wanneer aannemers geen correcte prijs voorstellen”, aldus Tobback. Leuven maakt zich het meest zorgen om de toekomstige pensioenlasten van het personeel. Die zullen de komende jaren leiden tot een stevige financiële aderlating. De stad beschikt wel over een reservefonds van in totaal ruim 46,7 miljoen euro. Dat is een kleine 5 miljoen euro minder dan vorig jaar, maar nog altijd ruim 14 miljoen euro meer dan in 2006, het startjaar van de vorige legislatuur. De voorbije jaren is het reservefonds systematisch aangegroeid. De totale uitstaande schuld bedroeg eind december vorig jaar 125,6 miljoen euro of 1.287 euro per inwoner. Vergeleken met 2011 is dat een daling met zowat 14 miljoen euro.

Leuven heeft een autofinancieringsmarge van 9.895.781 euro. Dat is het bedrag dat overblijft van het saldo van exploitatieontvangsten en -uitgaven, als hiervan de periodieke leningsuitgaven (intresten en aflossingen) worden betaald. Als de autofinancieringsmarge negatief is, kunnen de jaarlijkse leninglasten niet worden betaald uit de werking van het boekjaar. In zo’n geval moeten de gecumuleerde overschotten worden aangesproken. Dat kan hoogstens een tijdelijke oplossing zijn, zoniet wijst dit op een structureel deficit. Ook hier staat de stad Leuven er dus goed voor. Helaas zijn er in Vlaanderen heel wat andere gemeenten die het veel minder goed hebben en zelfs in ademnood dreigen te komen. Louis Tobback geeft felle kritiek op de Vlaamse regering omdat die de financieel noodlijdende gemeenten niet ter hulp komt. De Leuvense burgemeester voorspelde een tijd geleden al een veelvoud van de ontslagen zoals Ford Genk die meemaakte. De jongste weken wordt duidelijk dat steeds meer gemeenten ontslagen aankondigen. De vakbonden ramen het jobverlies gespreid over de komende zes jaar zelfs op 25.000. “Wat de tewerkstelling aangaat, is zich bij de Vlaamse steden en gemeenten een drama aan het voltrekken. De Vlaamse regering ligt daar helemaal niet wakker van en zegt dat ze hiervoor geen afzonderlijk budget heeft. Voor andere dingen heeft men dat blijkbaar wel. Ik denk dan aan de zowat 200 verzelfstandigde agentschappen die de Vlaamse regering al in het leven heeft geroepen en met veel geld ook in leven houdt. Waar liggen de prioriteiten?” vraagt Tobback zich af. “Het weer rendabel maken van gemeenten zodat die opnieuw een investerings- en werkmarge hebben, moet voorrang krijgen. Het gemeentelijke niveau is het enige waarin de burger nog enigszins vertrouwen heeft en dat de helft van de investeringen in ons land voor zijn rekening neemt. Net dat vertrouwen dreigt nu te worden aangetast”, besluit een boze Tobback.

9 handelen

4 | 2013

Van aanrecht

Wassen, wokken, waxen of waarnemen doe je bij

tot zucchero

DIESTSESTRAAT 32, 3000 LEUVEN • TEL. 016/22.50.15 • FAX. 016/20.38.00 • WWW.KOOKHUYSMAFRANS.BE WWW.MAFRANSELECTRO.BE

MAF_advertentieALGEMEEN.indd 1

2/24/10 4:22:49 PM

EXCLUSIEVE KLANK & BEELD SYSTEEM INTEGRATIE Multiroom Audio & Video - Home Automation - Private Home Theaters - Maatwerk - Entertainment - Projectmanagement Bondgenotenlaan 119 - 3000 Leuven - 016 222 279 - www.verbinnen.be

Fietsbrug tussen Leuven en Kessel-Lo De NMBS bouwt ter hoogte van het seinhuis aan het Leuvense station een nieuwe fietsbrug over de sporen die de verbinding legt tussen het Martelarenplein aan de stadszijde en de deel­ gemeente Kessel-Lo. Op dit ogenblik kunnen enkel voetgangers gebruik maken van een brug en worden fietsers verondersteld hun tweewieler aan de hand te houden, zowel in de spoorweg­ onderdoorgang als op de brug. De bouw zal 2 miljoen euro kosten en begint eind dit jaar. In het najaar van 2014 wordt de nieuwe fietsbrug in gebruik genomen.

Voor fietsers die van Leuven naar KesselLo of omgekeerd willen, vormt het Leuvense spoorwegstation al jaren een fameuze hindernis. De voetgangerstunnel onder het station is sinds 2012 verboden voor rijdende fietsers terwijl op de voetgangersbrug aan het Martelarenplein in principe alleen fietsers welkom zijn die hun voertuig aan de hand houden. Een tijdelijke stalen trap, met schuin aflopende goten om de fiets mee te nemen tot op de brug, maakt het gebruik van de verbinding er niet gemakkelijker op. De liften, die de reizigers vanaf de sporen tot op het brugniveau brengen, zijn evenmin bestemd voor fietsers, al wordt er gretig gebruik van gemaakt.

De fietsbrug kan worden gebouwd omdat de NMBS afziet van haar eerdere plannen om het seinhuis uit te breiden of hoger te bouwen. Daardoor ontstaat technisch de mogelijkheid om een permanente toegang aan te leggen tot aan de spoorwegbrug. In de nieuwe constructie worden voetgangers en fietsers gescheiden. Voetgangers zullen langs een trap of via de bestaande liften aan de perrons de passerelle bereiken, fietsers kunnen dat doen via een schuine tweetrapshelling. Vanaf het Martelarenplein, net achter de trappenpartij die naar het Professor Van Overstraetenplein en het Stadskantoor leidt, zal de toegang gemakkelijk bereikbaar zijn. Tijdens de werkzaamheden aan de fietsbrug wordt de tijdelijke stalen toegangstrap afgebroken en is de voetgangersbrug alleen toegankelijk langs de kant van de Kop van Kessel-Lo. Zolang de bouw duurt, zullen fietsers perron 1 niet kunnen bereiken. De werken zullen negen maanden duren.

11 handelen

4 | 2013

TraiTeur Kapucijn Long wiLd & gevogeLTe

de lekkere belgische keuken de lekkere belgische keuken

21/13-21297-02 21/13-21297-02 21/13-21297-02

de lekkere belgische keuken de lekkere belgische keuken de lekkere belgische keuken

21/13-21297-02 21/13-21297-02

Kapucijnenvoer 133a, 3000 Leuven 016/22.29.02 www.TraiTeurKapucijn.be [email protected]

Openingsuren:

Dinsdag: 10.00 - 18.00 Woensdag: 9.00 - 18.00 Donderdag: 9.00 - 18.00 Vrijdag: 9.00 - 19.00 Zaterdag: 9.00 - 19.00 Zondag: 9.00 - 13.00 Geen tijd/zin om te koken? Bij ons heeft u een ruime keuze aan afhaalgerechten. Al de gerechten zijn snel en eenvoudig op te warmen en af te werken.

muntstraat 44 leuven 016 23 75 23 muntstraat 44 leuven 016 23 75 23 muntstraat 44 leuven 016 23 75 23

7/7 open 7/7 open 7/7 open 7/7 open [email protected] 7/7 open [email protected] [email protected] www.mykene.be

muntstraat 44 leuven 016 23 75 23

van 12 tot 14.30u. en van 17.30 tot 22u. van 12 tot 14.30u. en van 17.30 tot 22u. van 12 tot 14.30u. en van 17.30 tot 22u.

muntstraat 44 leuven 016 23 75 23 van 12 tot 14.30u. en van 17.30 tot 22u. van 12 tot 14.30u. en van 17.30 tot 22u.

www.mykene.be [email protected] www.mykene.be www.mykene.be [email protected] a pwww.mykene.be arte salons | tuinterras |

2 2 aparte salons tuinterras 2 aparte salons | tuinterras 2 aparte salons | tuinterras 2 aparte salons | tuinterras

Fietsen naar de winkel wordt aangemoedigd Groen Leuven protesteert tegen de aanpassing van het politiereglement, waardoor foutief gestalde fietsen in het stadscentrum zonder waarschuwing kunnen worden opgehaald. De situatie van het Martelarenplein geldt voortaan ook voor de Grote Markt, het Rector De Somerplein en het Margarethaplein. De ophaalacties baren de oppositiepartij zorgen. Geen paniek, reageren stadsbestuur en politie.

“Je kan gerust met de fiets naar de bakker of de krantenwinkel en de fiets daar voor de deur plaatsen. Dit stimuleren we zelfs zolang je maar niemand hindert. Het aantal fietsen dat politie Leuven op jaarbasis meeneemt is slechts een fractie van het aantal dat gestald staat in Leuven. We blijven het fietsgebruik in Leuven aanmoedigen en investeren in nieuwe openbare fietsenstallingen” verklaart het stadsbestuur. De Leuvense politie neemt slechts in vier gevallen fietsen weg: • Gevaarlijk gestalde fietsen: fietsen die een gevaar opleveren voor de veiligheid van andere weggebruikers of die de doorgang belemmeren voor hulpdiensten, rolstoelgebruikers, kinderwagens, andere voetgangers,…; • Op locaties waar het verboden is fietsen te stallen, te weten op het Martelarenplein, het Rector De Somerplein, het Margarethaplein en de Grote Markt, dus de pleinen waar een gratis overdekte en bewaakte fietsenparking in de buurt is;

• Op voorhand aangekondigde plaatsen binnen de veiligheidsperimeter van grote evenementen zoals Beleuvenissen, Marktrock, Hapje Tapje, … waar het stallen van fietsen niet toegelaten is omwille van de veiligheid van de vele aanwezigen en de bezoekersstromen op zulke evenementen; • Fietsen die drie weken onaangeroerd in fietsenstallingen op het openbaar domein staan, worden na het aanbrengen van een label verwijderd. Het gaat dan om zogeheten weesfietsen die plaatsen innemen van de actieve fietsers. Elke fietsenstalling in Leuven wordt jaarlijks minstens drie keer ‘gelucht’. Het retributiereglement dat sinds 2011 goedgekeurd is, wordt overigens nog niet toegepast. Het gaat om een retributie voor het bewaren van opgehaalde fietsen: 5 euro voor gegraveerde fietsen of 10 euro voor niet-gegraveerde fietsen. Het gaat dus geenszins om een boete. Groen Leuven voerde begin juli een korte

symbolische actie op het Martelarenplein. Volgens Groen moet het fietsgebruik voor snelle verplaatsingen van punt tot punt, bv. om te gaan winkelen, aangemoedigd worden, ook in het fietsparkeerbeleid. Groen wil dat op verschillende plaatsen in de stad speciale zones worden voorzien waar kortparkeren voor fietsen uitdrukkelijk mogelijk is. Ze denken hierbij aan het station en in winkelstraten. Het stadsbestuur reageert door te zeggen dat fietsers nog steeds tot aan de winkeldeuren mogen rijden, alleen niet op de voormelde pleinen waar elke dag vlakbij en volledig gratis een grote, bewaakte fietsenparking beschikbaar is. Het stadsbestuur zoekt ook naar nieuwe plaatsen voor kortparkeren waar men fietsenrekken wil plaatsen. Parking De Bond is een mogelijkheid en misschien ook het Martelarenplein en de Diestsepoort. In de binnenstad zal het stadsbestuur vermoedelijk nog een aantal parkeerplaatsen voor auto's vervangen door fietsenstallingen. 13 handelen

4 | 2013

’t StoelenDepot

Depot

1 voor privé , horeca & bedrijf

ca & bedrijf

Eigentijdse Stoelen, Krukken en Tafels

Krukken en Tafels

voor privé , horeca & bedrijf

ca & bedrijf

ot ’t StoelenDepot

fels

1 voor privé , horeca & bedrijf

Eigentijdse Stoelen, Krukken en Tafels voor privé , horeca & bedrijf

’t StoelenDepot 1 voor privé , horeca & bedrijf

Eigentijdse Stoelen, Krukken en Tafels voor privé , horeca & bedrijf

Stoelen Depot ’t’tStoelen ’t Stoelen Depot Depot

Oostereindestraat 30 – 3560 Lummen 013/295.595

Kapucijnenvoer 4 – 3000 Leuven – 016/843.844

ndepot.beEigentijdse Stoelen, Krukken en Tafels 1 voor privé , horeca & bedrijf

1 voor privé1 ,voor horeca privé & bedrijf , horeca & bedrijf

Eigentijdse Eigentijdse Stoelen, Stoelen, Krukken en Tafels en Tafels voor privé , horeca &Krukken bedrijf

www. stoelendepot.be

voor privé ,voor horeca privé & bedrijf , horeca & bedrijf

0er– 43560 Lummen 013/295.595 – 3000 Leuven – 016/843.844

Oostereindestraat 30 – 3560 Lummen 013/295.595

www. stoelendepot.be

Kapucijnenvoer Kapucijnenvoer 4Leuven – 3000 Leuven 4 –016/843.844 3000 – 016/843.844 Leuven – 016/843.844 er 4 – 3000 Kapucijnenvoer 4 – 3000–Leuven – 016/843.844

Oostereindestraat Oostereindestraat 30 – 3560 Lummen 30 – 3560 013/295.595 Lummen Oostereindestraat 30 – 3560013/295.595 Lummen

Oostereindestraat 30 – 3560 Lummen 013/295.595

www. www. stoelendepot.be stoelendepot.be www. stoelendepot.be

www. stoelendepot.be

Oostereindestraat 30 – 3560 Lummen 013/29

Zullen we vanavond eens ‘kokoonen’? Restaurant Kokoon, ’s Meiersstraat,1 - 3000 Leuven 016 23 07 26 - www.kokoon.be

013/295.595 03/08-00712-03

Vijftig handelszaken beter toegankelijk Dankzij de steun van het Better World Program van brouwerij AB InBev kon de vzw Hidden City recent vijftig nieuwe hellende vlakken aanbieden aan evenveel handelszaken, waardoor die nu ook rolstoeltoegankelijk zijn. De belangstelling van de winkel- en horecazaken om zo’n hellend vlak te bekomen was groot.

Eerder werd nog al eens een reeks van dergelijke speciale hellende systemen verdeeld en het zal vermoedelijk ook niet de laatste keer zijn. De hellende vlakken hebben vijf verschillende lengtes naargelang de hoogte van de hindernis aan je toegangsdeur: 60 cm, 90 cm, 120 cm, 150 cm en 180 cm. De breedte bedraagt 70 cm. Heel wat personen die belemmerd zijn in hun mobiliteit (rolstoelgebruikers, mensen die slecht te been zijn, mensen met kinderwagens,...) zullen zich hierin wel herkennen: veel handelszaken (winkels, restaurants, cafés ...) zijn soms niet of heel moeilijk toegankelijk. Je wil als rolstoelgebruiker op restaurant en dan blijkt dat je er niet binnen kan omwille van een letterlijk te hoge drempel. Hidden City brengt alle toegankelijke handelszaken in kaart en voegt deze toe aan een databank die je via hun website kan raadplegen. www.hiddencity.be

Leuven bouwt fietsafhandelcentrale In de loop van volgend voorjaar bouwt de stad Leuven op de hoek van de Diestsesteenweg en de Werkhuizenstraat een nieuwe fietsafhandelcentrale. “Het concept is uniek voor Vlaanderen”, aldus schepen van Openbare Werken Dirk Robbeets. Architectenbureau Jan Maenhout uit Brussel tekende de plannen van het appartementsgebouw waaronder de afhandelcentrale wordt ingericht. Het Leuvense stadsbestuur blijft fors investeren in allerlei fietsvoorzieningen. De voorbije twee jaar werden verspreid in de binnenstad ongeveer 20.000 fietsenstallingen geplaatst en werd onder het centraal gelegen Rector De Somerplein een gratis en bewaakte parking voor 560 fietsen gebouwd, inclusief fietsenherstelplaats. Onder het stadskantoor en de kantoorgebouwen van KBC openden eveneens grote fietsenstallingen. Het (onveilig) wildparkeren van fietsen blijft echter een probleem en de politie organiseert regelmatig ophaalacties, waarbij rijwielen die een tijdje onaangeroerd bleven worden overgebracht naar het voormalige DAVA-gebouw in de naburige gemeente Holsbeek. Nu wil de stad in een nog te realiseren gebouw aan de Centrale Werkplaatsen zelf een fietsafhandelcentrale inrichten. Op deze gemakkelijk toegankelijke locatie zullen in eerste instantie 3.500 verloren en opgehaalde fietsen terecht kunnen

en op termijn zal er zelfs plaats zijn voor 8.000 rijwielen. Het is tevens de bedoeling dat studenten hier tijdens de zomervakantie tijdelijk en veilig hun fiets kunnen stallen. “We hebben het idee overgenomen van een gelijkaardig initiatief in Amsterdam. De fietsafhandelcentrale wordt ondergebracht in de ondergrondse ruimte van een nog te bouwen appartementencomplex op de Centrale Werkplaatsen. Er wordt een onthaalloket geïnstalleerd waar mensen meteen te weten kunnen komen of hun fiets werd binnengebracht. We investeren tevens in een nieuw systeem waarbij eigenaars van in Leuven verdwenen fietsen zelf in een fotodatabank kunnen nagaan of hun fiets in de afhandelcentrale is terechtgekomen”, meldt Dirk Robbeets.

15 handelen

4 | 2013

BMW 5 Reeks

Echt rijplezier

DE NIEUWE BMW 5 REEKS. POLYVALENTER, INNOVATIEVER EN ELEGANTER.

Bij de nieuwe BMW 5 Reeks Berline, Touring en Gran Turismo zorgen talrijke innovaties op het vlak van design, onder de motorkap en binnenin de wagen voor een nog intensere rijervaring. De BMW 5 Reeks Touring koppelt hierbij z’n karakteristieke sportiviteit en elegantie aan een opmerkelijke veelzijdigheid. Vooral met de nieuwe BMW 518d Touring, verkrijgbaar vanaf € 41.550, doet u een uitstekende zaak, ook op het vlak van het Voordeel Alle Aard (VAA). En dat dankzij z’n lage verbruik en lage uitstoot van 127 g/km CO2. Daarnaast zorgen de nieuwste BMW ConnectedDrive Services, Apps en Rijassistentiesystemen ervoor dat u onderweg geen seconde verliest. Die ene duikspot vinden, een hotel in de buurt zoeken of de reacties op uw Facebook-foto checken… en dat terwijl u geniet van een veilige en comfortabele rit. Kom bij ons langs en ontdek de aantrekkelijke voorwaarden om uw nieuwe BMW 5 Reeks te upgraden.

BMW ConnectedDrive Altijd verbonden. Altijd vrij.

Van Avondt bvba Brusselsesteenweg 72 3020 Herent Tel: 016 49 98 70 [email protected] www.vanavondt.bmw.be

BMW Financial Services biedt u innovatieve financiële formules aan. Met BMW Serenity, onze voordelige onderhoudscontracten, blijft uw BMW in topvorm. Uw BMW geniet gedurende 5 jaar van de BMW Mobile Care mobiliteitsservice.

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

4,5-9,6 L/100 KM • 119-224 G/KM CO2

Parkeren voor 1 euro per uur Op de B-parking van de NMBS-Holding, op de Martelarenlaan in Kessel-Lo, kan je op zaterdag, zondag en tijdens feestdagen voor 1 euro per uur en een maximum van 10 euro per dag je auto parkeren. Handelen ging rond tafel zitten met de betrokken partijen: Leuven Handelt!, het stadsbestuur en de NMBSHolding. Allen waren het er over eens dat parkeren in Leuven wel degelijk betaalbaar én haalbaar is.

Wat is de aanleiding van jullie initiatief? Luc Caubergh, ondervoorzitter van Leuven Handelt!: “De perceptie leeft nog steeds bij Leuvenaars – en dat zowel bij klanten als winkeliers – dat parkeren in Leuven duur is en dat er te weinig parkeerplaatsen zijn. Dit idee willen we wegwerken, met een voordelig parkeertarief en ruim parkeeraanbod vlakbij het centrum.” Maar is er wel voldoende parking in Leuven? Luc Caubergh: “We hebben gegevens waaruit blijkt dat het aanbod in andere centrumsteden zowel naar aantallen als prijs zeker niet beter is dan in Leuven. Daarenboven betalen we natuurlijk een beetje de prijs van ons succes (lacht). Maar het is wel een feit dat op een zaterdagnamiddag de centrumparkings (Bond, Ladeuze…) goed vol zitten.

Els Van Hoof, schepen van Handel: “De perceptie is misschien tegen ons, maar de cijfers spreken voor zich. Leuven telt 5.243 plaatsen in parkings (parking Bodart en Philipssite inbegrepen). Gent, een stad die ongeveer drie keer groter is, heeft er 5.211 in de binnenstad. We breiden momenteel ook nog uit, zoals aan de Vaart en aan de Bruul.” Wat staat er centraal voor de stad in haar parkeerbeleid? Els Van Hoof: “Bereikbaarheid van de stad is voor ons belangrijk, samen met de leefbaarheid van de inwoners. De parking aan de Bruul is nodig om de bezoekers een stukje af te leiden onder de grond, buurtparkings zijn nodig voor de inwoners. Ook het parkeergeleidingssysteem is belangrijk voor ons, we onderzoeken dat momenteel verder.”

Vanaf l.: Luc Caubergh (ondervoorzitter Leuven Handelt!), Francis Duyck (B-Parking) en Els Van Hoof (schepen van Handel).

“Qua prijszetting is het voor ons logisch dat, hoe dichter men parkeert in het centrum, hoe duurder dat wordt. Eigenlijk zijn de randparkings, zoals op de Philipssite, nog te duur. Maar dat is een ander verhaal omdat je daar met privé-exploitatie zit” stelt Els Van Hoof. Waarom is dit initiatief een win-win situatie voor alle betrokkenen? Luc Caubergh: “We verleggen de parkeerdruk van het centrum naar de rand en verminderen daarmee drastisch het zoekverkeer. De klanten winnen er bij doordat ze sneller een plaats vinden, de omwonenden hebben minder hinder van het zoekverkeer en de handelaars hebben ook baat bij tevreden shoppers. En de voordelen voor B-parking? Waarom is de NMBS-Holding mee gestapt in dit initiatief? Francis Duyck van B-Parking: In deze Bparking staan 700 parkeerplaatsen ter beschikking. We merken dat deze tijdens de week zeer goed worden gebruikt. De bedoeling is immers gegarandeerde parkeerplaatsen ter beschikking te stellen voor onze treinreizigers. Maar in het weekend stond deze parking zo goed als leeg. Vandaar dat we verheugd waren dat Leuven Handelt! ons benaderde voor een gezamenlijk initiatief.” Hoe kunnen handelaars zelf deze parking mee promoten? Luc Caubergh: “De communicatie naar de handelaars zal in september worden gestart, met name hoe ze hun klanten naar de parking kunnen leiden. Vast staat wel dat de handelaars een commercieel tarief kunnen voorstellen aan hun klanten, bv. door gratis tickets te geven of een korting op het uurtarief. Handelaars zullen marge hebben om initiatieven te nemen.”

17 handelen

4 | 2013

Feel Feel the heartbeat the heartbeat of the city

Alles voor de Horeca

Overnachten in het gezellige

7000 food & non food producten

en vrienden een aangenaam

Leuven? Gun jezelf, familie verblijf in Hotel Binnenhof! Geniet van een rustgevende en comfortabele nachtrust in onze sfeervolle kamers met alle E

nodige

voorzieningen

en gratis Wi-Fi. ’s Ochtends zorgt een uitgebreid champagne-ontbijtbuffet voor voldoende energie om de historische stadskern te verkennen. Het hotel ligt in het centrum en is op wandelafstand van het station gelegen. Aarzel niet en bezoek onze website om te profiteren van onze huidige voordeeltarieven en leuke arrangementen!

Stationsstraat 180 bus 6D - 3110 ROTSELAAR tel : 016/29 66 35 - fax : 016/29 61 02 e-mail : [email protected] - www.vlem.be

Wij heten u alvast welkom! Maria-Theresiastraat 65, 3000 Leuven Tel: 016/20 55 92 – Fax:016/ 23 69 26 www.hotelbinnenhof.be [email protected]

Lifestyle inspirations Ontdek in onze showroom de designtoppers die uw interieur tot leven brengen. Laat u adviseren over de mogelijkheden met uw ruimte door onze interieurarchitecten. Zoutleeuw Grote Steenweg 85 - T. 011-78 16 61 Leuven Diestsestraat 242 - T. 016-23 08 04

www.loncin.be

Francis Duyck: “Er zullen in totaal vier soorten kortingen zijn. De handelaar bepaalt de mate waarin hij deze producten ter beschikking stelt aan zijn klant, bv. afhankelijk van het koopgedrag van klanten. Omdat we o.a. ook zullen werken met facturatie na de aankoop, zal de handelaar de impact kunnen zien van zijn actie op zijn cliënteel.” Wanneer spreken jullie over een succes? Francis Duyck: “Nu al kan men spreken van een geslaagde communicatie én goede respons van de verschillende gebruikers, ook al is het maar een pril begin. De gewoonten van mensen kan je immers niet op een aantal weken veranderen.” “Dit is sowieso een lange termijn project, dat we zullen evalueren na zes maanden of een jaar. Maar gezien de korte tijdspanne na bekendmaking en de beperkte com-

municatiemiddelen, begon het in juli reeds goed te lopen. We noteerden al 200 auto’s méér in het weekend, één week na de bekendmaking van het initiatief.”

Els Van Hoof: “Inderdaad, dat leeft bij de bevolking. Vreemd, want tegelijk zien we dat de parking op Ladeuzeplein altijd goed vol staat. De Ladeuze-parking mag die prijs hebben in relatie tot bereikbaarheid”.

Op welk publiek mikken jullie? Luc Caubergh: “De parking biedt heel wat voordelen voor mensen die van buiten de stad naar Leuven afzakken. Zeker voor mensen die uit de richting van Tienen of Diest komen, is dit een zegen. Zij hoeven niet meer aan te schuiven om hun wagen kwijt te kunnen. We mikken dus op mensen die Leuven kennen, zij komen immers frequenter in onze stad. Anderen, die Leuven niet of minder goed kennen, rijden zo snel mogelijk het centrum in. Maar daar betalen ze dan ook voor.” Om even advocaat van de duivel te spelen: parkeren in Leuven is (te) duur!

Is deze randparking aan de Martelarenlaan niet te ver van het centrum? Francis Duyck: “Daar bestaat ook een misvatting over. Immers, na amper 200 m sta je aan het begin van de Bondgenotenlaan. Mensen zien de spoorweg te vaak als een barrière die je niet kan overschrijden. De voetgangersbrug over de spoorlijnen is nochtans erg praktisch en gemakkelijk toegankelijk, maar toch onbekend bij Leuvenaars. Je wandelt over de sporen, dat is zo mooi!” (lacht). Alle info en/of aankoop tickets: Via de website www.b-parking.be Via [email protected]

Leuvense toerismecijfers ontploffen Het aantal overnachtingen in Vlaanderen stijgt de eerste drie maanden van dit jaar met 6%. Het aantal overnachtingen in de kunststeden stijgt met 7%. In Leuven ontploffen de cijfers. Onze stad is de sterkste stijger met 48,7 % meer overnachtingen. Alleen al de eerste 90 dagen van het jaar verbleven in Leuven bijna 30.000 toeristen meer dan in dezelfde periode vorig jaar. Dat blijkt uit de jongste cijfers van Toerisme Vlaanderen. Schepen van Toerisme Dirk Vansina is blij dat de positieve tendens van 2012 zich ook dit jaar doorzet. Vorig jaar steeg Leuven ook al met zo’n 30% ten opzichte van 2011. Nu ligt het cijfer, weliswaar nog maar voor de eerste drie maanden, nog eens 20% hoger. “Verklaringen voor dat succes zijn zeker de komst van Ibis Budget en Park Inn, de twee nieuwe hotels aan het station en de uitbreiding van het Kloosterhotel. Die zijn samen goed voor een heleboel nieuwe kamers. Vroeger waren op drukke momenten veel hotels in Leuven volgeboekt en moesten de toeristen noodgedwongen uitwijken. Nu kunnen we die mensen in Leuven houden en geven ze hun geld ook uit in onze stad” zegt de schepen. “Ook de extra inspanningen van Toerisme Leuven om onze stad te promoten lonen. Samen met de KU Leuven en de Provincie Vlaams-Brabant werd vorig jaar Meeting Leuven opgestart met de bedoeling meer congrestoeristen naar Leuven te halen. De stad heeft hiervoor alle troeven. Ook de inspanningen die we samen met de hotelsector doen, lonen” aldus Vansina.

Er komen steeds meer toeristen naar Leuven. Het aantal bezoekers en overnachtingen is zeer fors gestegen.

Deze voorlopige cijfers tonen slechts de tendens van de eerste drie maanden van het jaar, maar geven toch al de indicatie dat 2013 op toeristisch vlak beter gestart is dan 2012. Toerisme is goed voor 5 % van ons binnenlands product, wat neerkomt op 12,2 miljard euro. Dat is nauwelijks minder dan de bouwsector, dat met 6,6 % een nog betere welvaartsindicator is. Toerisme is goed voor 235.000 jobs, wat neerkomt op 6,7 % van de totale werkgelegenheid.

19 handelen

4 | 2013

www.sbb.be

Zeker van uw zaak Als ondernemer bent u van ‘s morgens tot ‘s avonds bezig met uw zaak. U moet daarom kunnen rekenen op een deskundige partner die u op het vlak van accountancy, boekhouding, fiscaliteit en milieureglementering ondersteunt en zekerheid biedt. Bij SBB bent u zeker van een compleet dienstenaanbod in elke fase van uw onderneming, van opstart tot opvolging. U bent toch ook graag zeker van uw zaak?

“Er zijn wel 500.000 ondernemers, maar slechts 1 zoals ik.” SBB Accountants & Adviseurs

SBB-diensten voor ondernemers en zelfstandigen

Vuurkruisenlaan 2, 3000 Leuven T 016 24 51 59 | F 016 24 51 54 [email protected]

Ruime keuze in onze toonzaal Ruime keuze in onze toonzaal

Ruime keuze in onze toonzaal

Leuven Handelen 190x130 feb11.indd 1

08-03-2011 16:58:55

Lassaut

Ruime keuze in onze toonzaal sloten

sleutels

inbraakbeveiliging veiligheidsdeuren

brandkasten Ruime keuze

in onze toonzaal

brandwerende

brievenbussen

klinken

naamplaten

Tiensesteenweg 46 3001 Leuven T. 016 23 84 78 F. 016 23 53 12 Ruime

keuze in onze toonzaal

Wij beschikken over een ruime parking via A. Delaunoislaan. Open: ma.-vr. 9-12.30 en 13.30-18 uur sleutels brandkasten zaterdag 9-12.30 uur

sloten

inbraakbeveiliging veiligheidsdeuren

brandwerende

Ruime keuze in onze toonzaal

sloten sleutels brandkasten klinken naamplaten sloten sloten sleutels Ruime brandkasten keuze in onze toonzaal sleutels brandkasten inbraakbeveiliging brandwerende 03/13-25678-09

brievenbussen

inbraakbeveiliging

brandwerende

brievenbussen klinken inbraakbeveiliging brandwerende veiligheidsdeuren brievenbussen klinken naamplaten Tiensesteenweg 46 veiligheidsdeuren brievenbussen klinken naamplaten 3001 Leuven

veiligheidsdeuren

T. 016 23 84 78 F. 016 23 53 12

naamplaten

Tiensesteenweg 46 3001 Leuven T. 016 23 84 78 sloten sleutels brandkasten F. 016 23 53 12

Alle faciliteiten voor een prachtig huwelijksfeest, stijlvolle recepties, familiefeesten, groots diner, bedrijfsfeest, seminaries, vergaderingen. Tot 300 personen.

Wij beschikken over een ruime parking via A. Delaunoislaan. Open: ma.-vr. 9-12.30 en 13.30-18 uur zaterdag 9-12.30 uur

03/13-25678-09

Aangename salons met elk hun eigen sfeer.

Airco, terras, siertuin, helihaven.

brandwerende Tiensesteenweg 46 klinken Tiensesteenweg 46 3001 Leuven 3001 T. 016Leuven 23 84 78 T. 84 12 78 F. 016 46 23 53 Tiensesteenweg 3001 Leuven F. 016 23 53 12 T. 016 23 84 78

inbraakbeveiliging

Wij beschikken overbrievenbussen een ruime parking veiligheidsdeuren

Gratis ruime privé-parking voor u en uw gasten.

via A. Delaunoislaan. Open: ma.-vr. 9-12.30 en 13.30-18 uur naamplaten zaterdag 9-12.30 uur

03/13-25678-09

over een ruime parking F. 016Wij 23 beschikken 53 12

via A. Delaunoislaan. Wij beschikken over een parking Open: ma.-vr. 9-12.30 en ruime 13.30-18 uur via A. Delaunoislaan. zaterdag 9-12.30 uur Open: ma.-vr. 9-12.30 en 13.30-18 uur 03/13-25678-09 zaterdag 9-12.30 uur

Wij beschikken over een ruime parking via A. Delaunoislaan. Open: ma.-vr. 9-12.30 en 13.30-18 uur zaterdag 9-12.30 uur

03/13-25678-09

sloten

sleutels

inbraakbeveiliging

brandkasten

brandwerende

03/13-25678-09

Kortrijksebaan 75 3220 Holsbeek (via E314 (A2) afrit 21) T. 016/44 65 71 F. 016/44 87 01 [email protected] www.lassaut.be

Leuven bouwt 3.000 studentenkamers tegen 2016 Om het groeiende aantal studenten op te vangen, investeren de stad Leuven en de KU Leuven fors in nieuwe huisvesting. Tegen het najaar van 2016 komen er in de stad ruim 3.000 studentenkamers bij, verspreid over verschillende locaties. De universiteit investeert zelf in studentenresidenties, voor andere projecten wordt samengewerkt met privé-investeerders. Een paar projecten zijn al begonnen of afgewerkt, de overige dossiers worden momenteel voorbereid of bevinden zich in de startfase.

“We kampen in Leuven met een luxeprobleem. De KU Leuven telt momenteel 43.000 studenten. Daar komen nog eens 10.000 studenten bij van de drie hogescholen. Die aantallen blijven stijgen, waardoor de vraag naar studentenkamers ieder academiejaar stijgt. We moeten daar dus dringend iets aan doen.” “Het bijkomende aanbod moet ervoor zorgen dat de nood aan studentenhuisvesting niet wordt afgewenteld op de markt van de gezinswoningen in Leuven. Door dit dossier zelf in handen te nemen, kunnen de stad en de KU Leuven de prijs en de kwaliteit van de kamers beter beheersen en garanderen dat ze voorbehouden blijven aan studenten en onderzoekers van de KU Leuven”, vertelt burgemeester Louis Tobback. “Het stadsbestuur en de KU Leuven kiezen voor grotere projecten die als geheel beheerd zullen worden. Door op grote schaal te werken, is het makkelijker om enkele collectieve voorzieningen zoals ontmoetingsruimten, fietsenstallingen en parkeerplaatsen op te nemen in de projecten” vervolgt Koenraad Debackere van de KU Leuven. Om de wildgroei aan studentenkamers in gewone gezinswoningen tegen te gaan, kijkt de stad Leuven ondertussen streng toe op de toepassing van de bouwverordening. Om gezinswoningen te beschermen, treedt Leuven op tegen het opdelen van dergelijke woningen in louter studentenkamers. De voorbije twee jaar werden hiertegen al tientallen pv’s opgemaakt.

Op de Leuvense OCMW-site aan de Frederik Lintsstraat worden vanaf het najaar van 2014 tweehonderd kamers gebouwd.

der van stuentenhuisvesting moeten bijvoorbeeld minder parkeerplaatsen voorzien, namelijk één parkeerplaats op acht kamers in plaats van één op drie”, legt schepen van Ruimtelijke Ordening Carl Devlies uit.

Kwaliteitsvereisten

Begin vorig jaar selecteerde het Leuvense stadsbestuur een aantal geschikte locaties voor bijkomende studentenhuisvesting. Hierbij werd o.m. rekening gehouden met de afstand tot de campussen, het openbaar vervoer en het omliggende woonweefsel. Intussen zijn voor bijna alle locaties projecten vergund of in voorbereiding. Voor de meeste ligt een concrete timing vast.

“De stad voegde aan de bouwverordening bovendien een hoofdstuk toe met een reeks kwaliteitsvereisten voor studentenhuisvestingsprojecten. Hierin staat beschreven hoe een residentie moet georganiseerd zijn en over welke voorzieningen ze moet beschikken. Projecten in het ka-

Projectontwikkelaars die willen investeren in studentenhuisvesting kunnen een samenwerkingsovereenkomst (swo) afsluiten met de Leuvense universiteit. Het overgrote deel van hen maakt gebruik van deze mogelijkheid. Daardoor krijgt de KU Leuven garanties over de kwaliteit en het

beheer van de residentie. De projecten omvatten ook een aantal ‘sociale’ kamers die verhuurd worden tegen een gunstig tarief. In ruil krijgt de projectontwikkelaar vrijstelling van de sociale last die het grond- en pandenbeleid met zich brengt en moet hij minder parkeerplaatsen voorzien per kamer. • Geplande realisaties van de KU Leuven Dit najaar begint de bouw van 135 kamers in de Regaschool (Sint-Maartenstraat). Deze werken zullen twee jaar duren. Na de binnenrestauratie van het Nieuw Abtskwartier aan de abdij van Vlierbeek in Kessel-Lo worden hier vanaf de zomer van 2014 zeventien grotere kamers en appartementen gebouwd. Die zullen vooral bestemd zijn voor doctoraatsstudenten of onderzoekers van de KU Leuven. De afwerking is voorzien in het najaar van 2016. Op de OCMW-site, eigenlijk de tuin van het Centrum voor Levende Talen (CLT) en 21 handelen

4 | 2013

5 NIEUWE MODELLEN 5 JAAR GARANTIE MET 0% FINANCIERING(1) OPENDEURWEEKEND 14 & 15 SEPT.

NIEUWE CLIO

Authentique 1.2 16V

€ 750

GRATIS OPTIES

0% + 5 JAAR

NIEUWE CAPTUR

(1)

Life Energy TCe 90

€ 11.200 *

VANAF

NIEUWE SCÉNIC XMOD Life Energy TCe 115

CATALOGUSPRIJS BTWi KORTING (2) RECYCLAGEPREMIE (3) XMOD ACTIE NETTOPRIJS BTWi

KORTING EN PREMIE INBEGREPEN

0% + 5 JAAR

(1)

€ 23.300 - € 2.860 - € 2.000 - € 750

€ 17.690

(1)

€ 13.250 *

VANAF

* Prijs BTWi, korting en recyclagepremie inbegrepen.

0% + 5 JAAR

* Prijs BTWi, korting en recyclagepremie inbegrepen.

NIEUWE KOLÉOS

Bose® Edition dCi 150 4x2 CATALOGUSPRIJS BTWi KORTING (2) RECYCLAGEPREMIE (3) NETTOPRIJS BTWi

KORTING EN PREMIE INBEGREPEN

0% + 5 JAAR

(1)

€ 29.950 - € 3.760 - € 2.000

NIEUWE KANGOO Life 1.6 16V

VANAF

0% + 5 JAAR

(1)

€ 10.750 *

* Prijs BTWi, korting en recyclagepremie inbegrepen

€ 24.190

3,2 - 7,0 L/100 KM. 83 - 182 G CO2 /KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004.] op www.renault.be.

(1) Dit aanbod bestaat uit een Easyfin Classic krediet en een Easylife garantieverlenging geldig van 2 tot en met 30 september 2013. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met gelijkaardige voorwaarden. De garantieverlenging Easylife is geldig voor de duurtijd van de financiering en voor een totale kilometerstand van 100.000 km of 120.000 km afhankelijk van het betrokken model. Aanbod van lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren klanten geldig op Twingo, Clio Collection, Nieuwe Clio, Captur, Kangoo, Mégane, Scénic, Fluence en Koléos. Vaste debetrentevoet en jaarlijks kostenpercentage 0% voor een maximale duur van 30 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld voor Captur Life Energy TCe 90: contante prijs (alle premies inbegrepen): 13.250 €, voorschot van 3.975 €, 30 maandelijkse afbetalingen van 309 €. Totaal te betalen bedrag: 13.250 €. De maandelijkse afbetaling Easy Deal inclusief 5 jaar garantie bedraagt 324 € op 30 maanden. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v., Ravensteinstraat 60 / 15, 1000 Brussel. Adverteerder: Renault België Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel. (2) Aanbieding geldig voor particulieren voor elke bestelling tussen 01/09/2013 en 30/09/2013. Prijzen zijn inclusief 21% BTW. (3) Recyclagepremie: Uit respect voor het milieu verbindt Renault zich ertoe uw oude voertuig te recycleren bij aankoop van een nieuwe Renault. (*). Wij nemen uw oude, niet meer in gebruik zijnde voertuig over tegen een premie; van € 1.500 BTWi bij aankoop van Twingo (behalve 20TH), Clio, Clio Grandtour, Captur, Kangoo (behalve Extrem) of Grand Kangoo; van € 2.000 BTWi bij aankoop van een Mégane, Scénic, Grand Scénic, Scénic Xmod, Fluence of Koléos. Aanbieding enkel geldig voor particulieren, voor iedere bestelling geplaatst tussen 01/09/2013 en 30/09/2013. Niet cumuleerbaar met de overnamepremie. (*) Het niet meer in gebruik zijnde voertuig moet minstens zes maanden ingeschreven zijn op naam van de eigenaar van de nieuwe Renault en moet volledig zijn. De factuur en de roze kaart van de nieuwe Renault moeten op dezelfde naam en hetzelfde adres staan van het oude niet meer in gebruik zijnde voertuig. De legale boorddocumenten van het voertuig moeten aanwezig zijn. Foto’s niet bindend.

GRATIS PANNENKOEKEN VOOR DE BEZOEKERS

GROEP SCHREVENS LEUVEN

Brusselsesteenweg 64 - 3020 WINKSELE-HERENT 016/20.60.80

daag grotendeels wordt ingenomen door een loods en een parkeerterrein) wordt plaats gemaakt voor een studentenhuisvestingsproject van telkens ongeveer 70 kamers. Deze projecten beginnen dit jaar. In 2014 is tevens een bouwproject voor studentenhuisvesting voorzien aan de Kop van Kessel-Lo. De middelste toren van het zuidelijke deel, oorspronkelijk voorzien als kantoortoren, zal plaats bieden aan een nieuwe studentenresidentie. Er wordt ook gebouwd aan De Jacht op de hoek van de Groenstraat en de Naamsesteenweg, achter het benzinestation.

Op het terrein van de voormalige Studio Filmtheaters aan de Burgemeesterstraat in Leuven worden 249 kamers voorzien.

het Interfacultair Instituut voor Levende Talen (ILT) aan de Frederik Lintsstraat worden vanaf het najaar van 2014 tweehonderd kamers gebouwd. Dat project, waaraan twee jaar wordt gewerkt, maakt deel uit van een ruimer stedenbouwkundig project voor deze site. In het voormalige psychiatrisch zorgcentrum Salve Mater aan de Tiensesteenweg in Lovenjoel worden in dezelfde periode zeventig kamers gebouwd. Vanaf 2017 zullen aan de Parkabdij in Heverlee dertig kamers worden opgetrokken. Het einde van die werken is voorzien in 2019. Twee locaties worden nog bestudeerd: het voormalige Collegium Pro America Latina (residentie Copal) aan de Van Waeyenberghlaan (200 kamers) en het instituut Aardwetenschappen in de Redingenstraat (200 kamers). Het Amerikaans College in de Naamsestraat is goed voor honderd kamers. De werken zijn reeds begonnen en moeten klaar zijn in het najaar van 2014. In Heverlee zijn De Vesten (296 kamers) en het Bijbelinstituut/Wisteria (244 kamers) reeds afgewerkt, evenals residentie Mgr. Karel Cruysberghs in de vroegere gebouwen van Aveve in het stadscentrum. • Geplande realisaties van privé-investeerders onder samenwerkingsovereenkomst met de KU Leuven Op de hoek van de Naamsestraat en de Verkortingsstraat wordt op de plaats van het vroegere marmerbedrijf Vandeneynde een nieuwe studentenresidentie met on-

geveer 90 kamers opgetrokken. Op het terrein van de voormalige Studio Filmtheaters aan de Burgemeesterstraat worden 249 kamers voorzien. De start van de werken is vertraagd na een klacht door buurtbewoners. Zowel op de plaats van de voormalige kantoren van AB InBev aan de Vaartstraat 104 als op het perceel op de hoek van de Donkerstraat en de Wijnpersstraat (dat van-

Voor het Waterview-project op het Engels Plein aan de Vaartkom (461 kamers) is het na een klacht van buurtbewoners nog wachten op een definitieve goedkeuring. Al de voorgaande projecten samen zijn goed voor 1.500 kamers. Het rup “Philipsterrein en omgeving” voorziet nog een kantorenzone palend aan het Ubizen-complex. De stad zal het rup herzien en deze zone herbestemmen zodat hier een studentenhuisvestingsproject mogelijk wordt. Ook de zone Tivoli op de hoek van de Martelarenlaan en de Tiensesteenweg in Kessel-Lo komt in aanmerking voor de bouw van studentenkamers.

Leuvense brandweer zoekt restaurants De Leuvense brandweer wil in 2014 deelnemen aan een fietstocht van 1.000 km voor de actie ‘Kom op tegen Kanker’. Dat vergt 5.000 euro inschrijvingsgeld. Om dat bedrag bij elkaar te krijgen maakte keramiste Frieda Vaes een kunstwerk waarvan het de bedoeling is dat het in zoveel mogelijk Leuvense restaurants ‘op bezoek’ komt. Elk restaurant waar het kunstwerk verblijft zal zelf een actie organiseren waarvan de opbrengst naar ‘Kom op tegen Kanker’ gaat. Op het einde van de reis doorheen de Leuvense horecawereld wordt het beeld aan de meest biedende verkocht. Het project gaat officieel van start met een brunch in de Leuvense brandweerkazerne op zondag 3 november. De opbrengst daarvan gaat eveneens naar ‘Kom op tegen Kanker’. Om er een speciale culinaire belevenis van te maken wordt de brunch gehouden in de garage tussen de brandweerwagens. De deelnemende restaurants wordt gevraagd om elk één bereiding bij te dragen. Restaurants die interesse hebben om mee te werken aan dit project kunnen contact opnemen met Frieda Vaes, [email protected]

23 handelen

4 | 2013

w

Deze mannen weten duidelijk waarom ! U ook ? w w . o p t i e k - d e p a u w . b

Deze mannen weten D u i D e l i j k wa a r o m !

U ook?

TIENSESTRAAT 30, 3000 LEUVEN - T. 016 23 61 92 - F. 016 20 82 00

e

Zomerkoopjes gered door zomerweer Volgens cijfers van Mode Unie verkochten de zelfstandige modewinkeliers gemiddeld 5,4% meer dan tijdens de vorige zomersolden. Bij het Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen wordt gematigd gereageerd: de meeste bij het NSZ aangesloten modezaken boekten een status quo of een lichte vooruitgang qua omzet (+0,5 tot 1%). Tevreden, maar niet euforisch, klinkt het.

“Het waren de beste zomersolden in jaren. Het mooie weer heeft heel wat goed gemaakt. Vorige zomer was er nog een daling van de omzet met 1,5%. De stijging dit jaar is ook hoger dan in het topjaar 2009 toen de modewinkeliers 4% meer omzet draaiden. Een serieuze opsteker voor de modewinkeliers na het barslechte voorjaar”, stelt Mode Unie. “Het fraaie zomerweer zorgde inderdaad voor een kentering. Het is dan ook weinig verwonderlijk dat typische zomerspullen, zoals zomerrokjes en -kleedjes, topjes, hemden, t-shirts, shorts en zomersandalen, het de laatste drie weken van juli erg goed deden. Gezien het barslechte voorjaar waren die producten tijdens de solden ook volop voorradig” bevestigt ook het NSZ.

De modehandelaars zijn wat de jongste koopjes betreft niet teleurgesteld, maar zeker ook niet euforisch. Zij beseffen maar al te goed dat de crisis nog steeds doorweegt. Consumenten kopen doelbewuster en denken tweemaal na vooraleer iets te kopen, ook tijdens de solden. Kleding- en schoenenwinkels willen nu met een propere lei aan de herfst- en wintercollectie beginnen. Mode Unie peilde ook naar de verwachtingen voor de komende winterverkoop. Drie op vijf ondernemers verwacht een status quo. Een derde van de modewinkeliers voorspelt een stijging van de omzet en 15% vreest voor een daling.

Wetgeving black box goedgekeurd In de Kamer werd op 10 juli de wettelijke basis gelegd voor de invoering van de gevreesde kassa in de horecasector, de zogenaamde black box. De wet met betrekking tot de certificatie van de geregistreerde kassa met fiscale controlemodule werd er goedgekeurd.

arbeidskosten zullen blijven stijgen. Dit is onhoudbaar”, stelt Danny van Assche, afgevaardigd bestuurder van Horeca Vlaanderen.

Daarmee is de laatste rechte lijn naar de invoering van de geregistreerde kassa ingezet. Vanaf 2014 kan de kassa vrijwillig worden geïnstalleerd en vanaf 2015 wordt ze verplicht voor iedereen die meer dan 10% van zijn omzet uit voeding haalt die ter plaatse wordt geconsumeerd.

De Ministerraad heeft inmiddels ook de ontwerpen (van wet en KB) ter uitvoering van het zogenaamde Horecaplan goedgekeurd. Het gaat om twee maatregelen: een iets voordeliger systeem van gelegenheidsarbeid en een lichte lastenverlaging op vijf vaste voltijdse werknemers in de horecabedrijven, die de kassa invoeren.

“De kassa wordt enkel in de horeca ingevoerd en horecazaken die minder dan 10% van hun omzet uit voeding halen ontspringen de dans. Dat is dubbele discriminatie. Onze ondernemers vrezen hun personeel te verliezen aan aanverwante sectoren waar ze nog wel een enveloppe kunnen krijgen bovenop hun normaal loon. Ook zal de 10% grens tot concurrentievervalsing binnen de sector leiden”. “Om arbeid uit te sluiten en producten goedkoper te maken moeten bedrijven innoveren. Dit is in de horeca slechts in beperkte mate mogelijk. We zullen altijd een arbeidsintensieve sector blijven. Gevolg is dat naast de gewone kosten ook de

Horecaplan

“Om de invoering van de kassa te begeleiden heeft de overheid een horecaplan uitgewerkt met begeleidende maatregelen. Die zullen niet volstaan om de sector toe te laten op een rendabele manier officieel te ondernemen. Het zwaard van Damocles hangt boven het hoofd van de sector. De impact zal enorm zijn. We rekenen op een verlies van 20.000 jobs door stopzettingen en faillissementen. De overheid moet consequent zijn: ofwel zorgt men voor een ondernemingsklimaat waarin een horecabedrijf met personeel rendabel kan zijn, ofwel legt men zich erbij neer dat er een groot deel van de horeca en van de tewerkstelling in de sector zal verdwijnen” concludeert Danny van Assche. 25 handelen

4 | 2013

26 handelen

4 | 2013

De 28ste Langste Dag Een overweldigend aanbod internationale straatanimatie en -theater, met zelfs groepen uit Oostenrijk en Groot-Brittannië, maakten samen met een uitzonderlijk koopjesaanbod de 28ste Langste Dag tot een geslaagd evenement. Het had enkele graden warmer mogen zijn maar de regenbuitjes bleven zeer beperkt. Tot ’s avonds tenminste, want het kappersdorp, waar kappers en kapsters belangeloos knipten ten voordele van de actie ‘Kom op tegen kanker’ regende helaas uit. Ook tijdens de braderie op de Naamsesteenweg in Heverlee hield men het een dag later niet helemaal droog, al waren de buien veel beperkter dan tijdens de natte aflevering van vorig jaar. We laten je even meegenieten met enkele foto’s. Meer beelden vind je op www.delangstedag.be

27 handelen

4 | 2013

Verras uw relaties en medewerkers! Schenk een koffie cadeau, bestel via www.java.be/shop

Zoekt u een origineel cadeau? Bekijk dan zeker ons uitgebreide koffie assortiment, of kies een cadeaubon van JAVA koffie. Bestel uw (h)eerlijk cadeau via www.java.be/shop of kom zelf een kopje koffie proeven in onze winkel in Rotselaar.

The JAVA Coffee Company Wingepark 20 3110 Rotselaar T 016 58 99 14

PAUL THIRY Decor

+ + + + + +

28 handelen

4 | 2013

muurbekleding vloerbeklding raambekleding meubelen decoratie verf

Brusselsesteenweg 10 I

3020 HERENT (Leuven)

T +32 (0)16 230 250

I

F +32 (0)16 230 650

I

[email protected] www.thirydecor.com

Leuvenaars op Belgisch kampioenschap barbecue Op 25 augustus 2013 werd voor de achtste keer het Belgisch kampioenschap barbecue georganiseerd. Hierbij wordt op zoek gegaan naar het beste BBQ-team van het land. Het is een open kampioenschap, wat betekent dat iedereen, zowel liefhebbers als professionals, in teamverband kan deelnemen. Elke ploeg telt minimum vijf en maximum acht leden. In totaal streden 36 Belgische teams om de titel ‘Belgisch kampioen BBQ’.

Onder hen drie Leuvense ploegen: het team Smoke on the Wild Side onder leiding van Guy Vantoortelboom (restaurant/traiteur Kokoon), De Kapblok, het team van Erwin Mertens uit Heverlee en Les Bons Vivants Diplomés, met ondermeer Hilko en Guust Nackaerts en voormalig Marktrocker Dirk Loomans. Het evenement had dit jaar plaats in Oostende. De organisatie was in handen van de Belgian Barbecue Association (BBQA). Deze groep is tevens stichtend lid van de World

Barbecue Association (WBQA) waarbij momenteel twintig landen zijn aangesloten.

Les Bons Vivants Diplomés wonnen in de categorie ‘rundsvlees’.

De deelnemende teams moesten vijf barbecuegerechten bereiden: een gerecht met pladijs en Oostendse langoustine, één kipgerecht, een gerecht met varkenskroon, één met een tussenribstuk van het Belgisch witblauw ras en tenslotte een BBQ-dessert. Smoke on the Wild Side werd tweede in het onderdeel ‘dessert’,

De jury bestond uit koks van toprestaurants. Peter Goossens van het Hof van Cleve neemt het peterschap van het Belgisch Kampioenschap waar. Hij werd bijgestaan door collega-chefs en sous-chefs van gerenommeerde Belgische sterrenrestaurants, waaronder Hof ter Eycken, restaurant Michel, Lijsterbes, Eyckerhof, kasteel Diependael, Centpourcent, Den Gouden Harynck, Sans Cravate, De Karmeliet, Hertog Jan, Marcus, Ter Leepe, La Durée, Ten Bogaerde, Pand 19, De Refter en L’Ecallier du Palais Royal. Tijdens het evenement kon het publiek proeven van de beste en meest verfijnde barbecuegerechten die door de deelnemende teams ter plaatse worden bereid. Een deel van de opbrengst wordt geschonken aan een goed doel. Dit jaar was dat de vzw Think Pink, die zich inzet om mensen meer bewust te maken van borstkanker. En wie er Belgisch kampioen 2013 werd? Die eer ging uiteindelijk naar de Antwerpse vzw Hertals uit, inderdaad, Herentals. www.bbqa.be 29 handelen

4 | 2013

Grandioos jubileumfeest voor Hapje Tapje Meer dan 50.000 bezoekers zorgden op zondag 4 augustus voor een fantastische editie van het 25 jaar jonge Hapje Tapje, het culinaire evenement van het jaar, dat de Muntstraat, het Hogeschoolplein, de Naamsestraat en de Grote Markt omvat. Op de Oude Markt was tegelijk de Biermarkt te ontdekken. Iedere zaak had wel een paar exclusieve of zeldzame bieren ter degustatie klaar staan. Hapje Tapje begon zoals gebruikelijk reeds in de voormiddag, met een picknick in de stadspark. Zowat 850 mensen kwamen er smullen, al zochten de meesten de schaduwrijke plekjes op. Tijdens showcookings op de Grote Markt stelden chefs Jeroen De Pauw, Kenny Bernaerts, Kwinten De Paepe en Jeroen Meus hun favoriete gerechten voor. Tevens werd de 30ste Barmannenrace

30 handelen

4 | 2013

gelopen. Snelste Barman was Diego Catoul (Rodins) voor Kristof ‘Dike’ Van Camp (’t Smiske) en Bruno Decock van Rock Café. Snelste barvrouw was Karin Cloonen van ’t Archief voor Liene Blancke van Remork en Nikee Verbesselt van Het Forum. Er werden ook weer prijzen uitgereikt. De prijs voor de mooiste stand ging naar Koutoubiya, gevolgd door Pepe Nero en Rossi. De prijs voor het gerecht met de beste verhouding prijs/kwaliteit was voor Pepe Nero, gevolgd door Officina Clandestina en De Kansel. De prijs voor het beste gerecht en de persprijs gingen telkens naar Tr3s. Café Belge werd bekroond met de prijs voor de mooiste bierstand, The Saloon won een prijs voor het beste bieraanbod. Het bijzonder mooie zomerweer zorgde vanaf 12 u. tot lang na middernacht voor een permanente stroom bezoekers. Een mooi geschenk voor de organisatoren Rikky Evers en Luc Ponsaerts, die het culinaire evenement een kwart­ eeuw geleden in gang hebben gezet. Met de komst van de fraaie verkeersarme Tiensestraat staat overigens niets een kleine uitbreiding van het evenementencircuit in de weg. We laten jullie even meegenieten met de fotocollage op deze pagina’s.

31 handelen

4 | 2013

Randstad Sociaal Secretariaat vzw, erkend Sociaal Secretariaat vzw voor werkgevers nr 600, wettig erkend door M.B. 4-7-46 ( B.S. 2-8-46)

advertentie maart2011.pdf

14/03/2011

10:03:45

SPECIALISED ELECTRONICS

C

M

u verdwaalt in de sociale wetgeving?

computeronderdelen & accessoires

Y

technisch speelgoed batterijen & packs

CM

MY

Vindt u sociale wetgeving en loonadministratie ingewikkeld? Bent u ervan overtuigd dat u als bedrijf uw verplichtingen op dit gebied correct en tijdig moet uitvoeren? Houdt u eraan uw medewerkers stipt en juist te betalen? Heeft u nood aan eenvoudige communicatie en informatie over deze materie?

CY

CMY

netwerken communicatie

K

onderdelen

Dan is Randstad Sociaal Secretariaat uw geknipte partner! Dit erkend sociaal secretariaat neemt alle taken van loonadministratie en sociale verplichtingen graag van u over. Meer informatie? Neem contact met ons op via 016 319 219 of via mail: [email protected] Randstad Sociaal Secretariaat vzw, Interleuvenlaan 46, 3001 Heverlee www.randstadsociaalsecretariaat.be

sociaal secretariaat

logo’s

gereedschap AITEC bvba NAAMSESTEENWEG 380 3001 HEVERLEE 016/40.40.90 [email protected]

licht & geluid

en nog veel, veel meer...

www.aitec.be

maandag di. tot vr. zaterdag

13u - 18u 9u - 12u 13u - 18u 9u - 13u

I huisstijl I brochurEs I wEbdEsign

Vraag uw logo-inspiratieboek aan op www.echodesign.be

Wij laten niets aan het toeval over !

WERK

OFFSET - DIGITAAL drukkwaliteit die gezien mag worden

Drukkerij Artilla Echo design www.echodesign.be 016 29 95 76

Werchtersebaan 42 - 3120 Tremelo [email protected] - Tel. 016 53 16 35

www.artilla.be

De drive van de Tiensestraat! De transformatie van de Tiensestraat tussen het nieuwe Rector De Somerplein en het Herbert Hooverplein, is geslaagd, zelfs meer: het is een succes! De manier waarop stad, universiteit, handelaars en huiseigenaars mekaar hebben gevonden strekt tot voorbeeld. Dat vindt Luc Ponsaerts, die zo lyrisch is over deze vernieuwde straat dat we hem hierna graag even persoonlijk aan het woord laten.

“Met de heraanleg van het Pieter De Somerplein, de herwaardering en het verkeersluw maken van de beneden Tiensestraat is er een aaneensluitend voetgangersgebied ontstaan. De Tiensestraat, de Muntstraat, het Alfons Smetsplein en de achterkant van het Pauscollege vormen reeds één geheel. Alleen het stemmige, schilderachtige Hogeschoolplein en zijstraten wachten nog op hun hoogstnodige renovatie.

Blauwe hardsteen Qua materiaalkeuze mag de gerenoveerde Tiensestraat ook worden gezien. De blauwe hardsteen die werd gebruikt is een stuk egaler dan bijvoorbeeld in de Diestse­ straat waar hooggehakte dames al eens durven sakkeren. Ter hoogte van de Muntstaat en het Alfons Smetsplein heeft men, via in patroon gelegde donkerbruine kleisteen, een pleineffect gecreëerd. Tevens heeft men de Tien-

se bijna naadloos laten aansluiten op het Alfons Smetsplein, waardoor beide locaties in mekaar overvloeien en één ruimte vormen. Deskundig ingeplant groen en een aantal leuke zitbanken maken het plaatje compleet.

Alles werd gereinigd, ook het achterliggende College. Het classicistische poortgebouw ziet er prachtig en echt indrukwekkend uit. ’s Avonds, door de opwaartse verlichting is deze site aantrekkelijk en wordt de aandacht op het gebouw gefocust.

Universitair erfgoed Maar er is meer dat mij gelukkig stemt. Leuven heeft een schat aan historische gebouwen. We zijn fier dat wij de oudste universiteit der Nederlanden gastvrijheid mogen bieden. Overal heb je gebouwen die refereren aan de rijke traditie van onze Alma Mater.

Hopelijk zorgt deze geslaagde facelift voor een cascade-effect en krijgen nog meer universitaire gebouwen een beurt, het kan de uitstraling van de universiteit en de stad alleen maar ten goede komen. Misschien moet er met de nieuwe rector eens rond tafel worden gezeten.

Lichtplan Ook in de Tiensestraat heb je daar een prachtig voorbeeld van: het College De Valk (in feite een pedagogie). Tot voor kort vielen alleen de vuile, onverzorgde omheiningsmuur en het wat verwaarloosde poortgebouw op. Dit zorgde zowel overdag als bij duisternis voor een hiaat, een onderbreking in de Tiensestraat.

Niet alleen de universiteit is in gang geschoten, ook huiseigenaars en handelaars beseffen dat het respect voor het historische erfgoed en het uitzicht van de panden mee de sfeer en de aantrekkelijkheid van een wijk bepalen. De door de stad uitgeschreven premie om de gevelrenovatie

“Ik ben erg gelukkig met deze vernieuwde straat” verklaart Luc Ponsaerts.

33 handelen

4 | 2013

R E S T A U R A N T

T R E N T E R E S T A U R A N T Restaurant Trente, de culinaire hotspot in Leuven voor wie gastronomisch wil genieten. Trente is een menu-restaurant waar je kan kiezen tussen 4 tot 6 gangen. Steeds met liefde en respect voor het product, met een knipoog naar de nieuwe trends. Trente beschikt ook over een klein zaaltje waar er in privé-sfeer kan vergaderd en gedineerd worden. Dit alles in het historisch hart en in de gezelligste straat van Leuven.

Muntstraat 36 3000 Leuven 016 20 30 30

11/09-07813-04

TRENTE R E S T A U R A N T

Muntstraat 36 3000 Leuven 016 20 30 30

Restaurant Trente, de culinaire hotspot in Leuven voor wie gastronomisch wil genieten.

11/09-07813-04

Trente is een menu-restaurant waar je kan kiezen tussen 4 tot 6 gangen. Het wordt nu al door de meeste culinaire journalisten als het beste van Leuven omschreven. Steeds met liefde en respect voor het product, met een knipoog naar de nieuwe trends. Trente beschikt ook over een klein zaaltje waar er in privé-sfeer kan vergaderd en gedineerd worden. Dit alles in het historisch hart en in de gezelligste straat van Leuven.

Muntstraat 36 3000 Leuven 016 20 30 30

11/09-07813-04

Wekelijkse nieuwigheden

te stimuleren zal hier zeker niet vreemd aan zijn.

landse en Belgische steden zijn ons voorgegaan.

De Tiensestraat wordt qua uitzicht sterk bepaald door woningen die werden gebouwd na de grote brand van Leuven op 29 augustus 1914. Deze wederopbouwarchitectuur is erg typerend voor onze stad en geeft haar een bepaalde authenticiteit. Aandacht voor deze bouwstijl, zeker nu we in 2014 de grote brand herdenken, is zeer welkom.

De Tiensestraat geeft je alvast een voorsmaakje hoe een straat er kan uitzien als een groot aantal panden op een gelijkaardige manier via accenten worden belicht.

Wel, in de Tiensestraat heeft men dat begrepen. Vooral Koen Romain heeft er een groot aantal panden laten restaureren.

De gevels zien er nu schitterend uit. De gelijkvloerse verdiepingen werden ontdaan van ‘moderne’ constructies die er vroeger werden aan 'geknutseld' door handelaars met weinig zin voor esthetiek en die zo dachten dat hun pand er ‘hedendaagser en commerciëler’ zou uitzien. Zo kreeg je benedenverdiepingen die architecturaal niets meer te maken hadden met de bovenkant van het gebouw. Reeds jaren wordt er in onze stad gepleit voor een globaal en duurzaam lichtplan dat via accentverlichting merkwaardige gebouwen, mooie straten, pleinen, locaties… ’s avonds extra glans zou kunnen geven. Op dat gebied de spits afbijten kan in ieder geval niet meer, heel wat buiten-

Horeca Commercieel beweegt er heel wat in de straat. Er waait een nieuwe wind en iedereen wil speciale inspanningen doen. Waar vroeger een groezelige nachtwinkel was is er nu een hippe pop-up Art Gallery, wat verder is een onverzorgde kruidenierswinkel getransformeerd tot een Belgian Beer Shop. Op de hoek van de Muntstraat komt een trendy loungebar. Zo wordt ineens de link gelegd met Leuvens bekendste eetstraatje. Tijdens de zonnige dagen viel het op dat de horeca, vooral de restaurants, sterk vertegenwoordigd is en dat de volle terrassen voor een zuiders vakantiesfeertje zorgen. De Domus, als vaste waarde, kan pronken met een volledig herschilderde gevel. Mooi! Toch lijkt het mij belangrijk dat het evenwicht tussen horeca en gewone handel niet verloren gaat, het blijft best een gemengde straat. Er hebben zich in ieder geval reeds nieuwe winkels gevestigd en de leegstand is miniem.

Tijdens de warme zomerdagen zaten ook in de Tiensestraat de terrasjes al snel vol.

Niet alleen als buurtbewoner, maar als betrokken Leuvenaar ben ik gecharmeerd door deze recente ontwikkelingen, die onze stad in haar totaliteit alleen maar aantrekkelijker kunnen maken.”

Tiensestraat deelt prijzen uit Ter gelegenheid van de recente opening van de vernieuwde Tiensestraat werd in deze wijk een fotozoektocht georgani-

seerd, waarbij talrijke unieke details in de straat moesten worden herkend. De fotowedstrijd was opgesteld door Johan Van Cutsem (‘t Oogenblik). Tijdens De Langste Dag werd de winnares (hier op de foto met enkele handelaars uit de wijk) van deze blijkbaar toch niet zo gemakkelijke wedstrijd bedolven onder de prijzen. De prijzen werden gul geschonken door de handelszaken uit de straat (Sandra Hairdesign, Paradiso, Printservice, Troubadour, Valentino, Optiek De Pauw, Van Eyck, Histoire K, Au Lilas, Olleke Bolleke, Boekcargo, Immagine, Seven Oaks en Hotel Mercure). De receptie tijdens de opening van de Tiensestraat in juni werd overigens ook volledig verzorgd of gesponsord door de horecamensen uit de straat, te weten Troubadour, Soup Away, La vita é bella, Sushi, Pasvite, Domus, Veggie, Seven Oaks en De Valck). De week vóór de receptie ontvingen klanten hiervoor eet- en drankbonnetjes, zodat ook zij konden meegenieten en proeven.

35 handelen

4 | 2013

Drukkerij Nelma Offset - Digitaal

restaurant

Bedrijfsdrukwerk Briefhoofden - Firmakaarten Uitnodigingen - Werkdocumenten Folders - Brochures - Boeken - Tijdschriften BTW-bonnetjes - PVC kaartjes ...

Muntstraat 32-34 – 3000 Leuven 016 / 20 74 45

www.newmexico.be

Gelegenheidsdrukwerk Geboortekaarten - Huwelijkskaarten - Menukaarten Jubileumuitnodigingen - Naamkaarten ...

Voor verenigingen Affiches - Flyers - Tombola’s - Steunkaarten Drankbonnetjes - Programmaboekjes ... Erkende drukkerij voor BTW-bonnetjes

Diestsesteenweg 94 - 3210 Linden T 016 621 696 - F 016 621 692 [email protected] - www.nelma.be

m

Fascinerende exotische keuken waar gevarieerde gerechten u onderdompelen in een ‘dolce far niente’ roes. Gezellig restaurant met frivole buitenterrasjes in de verkeersvrije en bruisende culinaire ader van Leuven.

studio maak van technologie je hobby

Naamsesteenweg 187 3001 Heverlee www.m-studio.be BTW 0862.928.034 Openingsuren: Maandag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag van 12u tot 14u en van 18u tot 22u Woensdag van 18u tot 22u. Dinsdag gesloten.

T +32 16 295 995 F +32 16 295 996 E [email protected]

ma - vrij 10u - 12u / 13u30 - 19u

Computerwinkel

Herstellingen

KMO IT

Beluga breidt uit, chef-kok schrijft boek Chef-kok Wim Janssens huist reeds tien jaar in het Leuvense visrestaurant Beluga. Het is bijna een ‘understatement’ te zeggen dat Wim gepassioneerd is door wijn en gastronomie. Heerlijk om te zien, te horen, te proeven én nu ook te lezen. Voor Handelen vertelt hij in primeur honderduit over zijn nieuwe projecten.

Wim is een echte duizendpoot: hij kookt, ontvangt en ‘entertaint’ de gasten, stelt de suggesties voor, vertelt over zijn aangepaste wijnen, handelt de binnengekomen leveringen af, neemt telefoons op en – o ja – tussendoor heeft hij ook nog een boek geschreven en plant hij een uitbreiding van zijn restaurant.

Boek Wim werkte samen met fotograaf Philippe De Beerst en schrijver Johan Van Cauwenberghe aan een boek waarin zijn culinaire visie is vastgelegd. De titel van zijn boek ‘Passie & Smaak’ is geen toeval. Wim: “Het boek weerspiegelt mijn ervaringen met ingrediënten, wijn, de wijnboeren, de mensen achter de producten. Een zoektocht eigenlijk naar mijn keuken.” Wim reisde met de fotograaf naar streken in Europa die hem nauw aan het hart liggen, zoals de Douro-vallei in Portugal. Hij beschrijft het verhaal van de befaamde wijnmaker Dirk Niepoort, die naast de beroemde porto, ook nog heel bijzondere wijnen maakt die nauwelijks te verkrijgen zijn.

Maar Wim houdt het ook graag dichter bij huis, als hij vol lof over de streekproducten vertelt, zoals de waterkers uit Huldenberg, de kleine brouwerij Hof Ten Dormael uit Tildonk en de koperen kookpotten van Falk uit Wespelaar. Wim wilde absoluut geen klassiek receptenboek maken: “Het is eerder het verhaal van hoe het recept in elkaar zit, welke ingrediënten je nodig hebt, zonder dat er maten of gewichten bij staan. Ik wil mensen de uitdaging geven om er zelf mee aan de slag te gaan, om creatief te zijn en te leren proeven. Het is een kijkboek, doe-boek, denk-boek.” Vis zal een belangrijk onderdeel vormen van het boek, maar er is tevens ruime aandacht voor groenten, kazen, wijnen, delicatessen, alsook portretten, opinies en foto’s. Met dit boek mikt Wim op een ruim publiek. “In eerste instantie zeker de genieters. Het formaat zal zodanig zijn dat je het boek mee op vakantie kan – en wil – nemen, zodat je de lokale ingrediënten zal

herkennen en ermee aan de slag zal willen gaan. Ook hobbykoks zullen er ideeën uithalen en het verhaal achter de schermen van het product te weten komen.” De kans op een vervolgboek is zeer groot: “Er is immers nog zo veel te vertellen en te bezoeken, ik ben nog helemaal niet uitgepraat” vertelt Wim Janssens enthousiast. Het boek van 192 pagina’s zal in september verschijnen bij uitgeverij Snoeck in een Nederlandse, Franse en Engelse editie. Half september wordt in het museum M het officiële startschot gegeven van zijn boekpromotie.

Uitbreiding Van het boek terug naar het restaurant. Ook daar heeft Wim heel wat veranderingen in petto. Hij gaat het restaurant uitbreiden in de richting van de Oude Markt, zodat er beneden meer tafeltjes komen en het zitcomfort voor de klanten tegelijk verhoogd wordt. Op de bovenverdieping komt er een aperitiefruimte met bar, waar ook externe klanten terecht kunnen voor een goed glas wijn of koffie gemaakt volgens de regels van de kunst. Wim: “Kwaliteitsvolle dranken zijn nu immers onze specialiteit, één van onze ‘skills’. De wijnkelder verhuist dan van beneden naar boven, waarbij de wijnen zichtbaar achter glas zullen staan. Dat alles gaat een bepaalde sfeer en entertainment geven. Een van mijn mensen gaat ook een opleiding krijgen tot barista, zodat er ook deftige koffies kunnen worden gemaakt.” Wim wil ook tegemoetkomen aan de stijgende vraag voor groepen en seminaries. Hij gaat hiervoor boven een zaaltje helemaal uitrusten met presentatiemogelijkheden.

37 handelen

4 | 2013

www.kia.com

TIJDEN VERANDEREN VoorAL JoUW AANKoMSTTIJDEN.

De nieuwe Kia pro_cee’d GT. Er was een tijd dat elke wagen een compromis was. Voor een sportieve wagen moest je inboeten aan comfort en voor een stevige, comfortabele wagen zat je vast aan rationele beslissingen. Nu is er de Kia Pro_cee’d GT. En plots is er een wagen met een sexy racedesign, een gespierde 1.6 Turbo GDI-motor met 204 pk, LED-lampen, een exclusief ontworpen TFT-cluster in GT-stijl en dat al vanaf € 26.990 (1)(2). Tijden veranderen. Het enige dat niet verandert is onze 7 jaar garantie. Volgende stop: www.kia.com Het 7 Jaar Map Update programma (7JMU) gerechtigt de koper van een KIA wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door KIA Motors Belgium via een erkende KIA-verdeler in België of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maand) bij elke erkende KIA-dealer of KIAhersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). (1) 7 jaar garantie of 150.000 km, wat eerst bereikt wordt. (2) 1.6 Sense. Nettoprijs BTWi op 01.09.2013, alle kortingen en premies reeds in vermindering gebracht.

Scan de QR Code en ontdek de Kia pro_cee’d GT.

Gilcon Kia Leuven I Geldenaaksebaan 321, 3001 Leuven (Haasrode) I 016 40 04 36

7,4 l/100 km

171 g/km

Brabanthal, ruimte voor ideeën

Perfect gerijpte kazen, smakelijk gepresenteerd en door echte vakmensen met kennis en liefde aan u verkocht Uw “Fromagier Affineur” maakt er werk van en verheft uw kaas van een bruut zuivelprodukt tot

“verfijnd genieten” 6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 [email protected] • www.brabanthal.be

Mechelsestraat 36 3000 Leuven Tel. 016 - 22 13 10 Fax 016 - 29 51 36

“In januari 2014 zal het zover zijn. Ik kijk er erg naar uit. We moesten het gewoon doen, we zitten nu echt op onze limiet. Het was verhuizen of uitbreiden. Maar ik wilde hier niet weggaan, ik heb naam gemaakt op deze plaats.”

Wim verzekert ons dat het knusse en huiselijke aspect van zijn zaak niet verloren zal gaan. Hij zal ook aanwezig blijven in de zaal, waar hij – met veel verve en enthousiasme – zijn suggesties en gerechten zelf blijft voorstellen aan tafel. Tot groot genoegen van zijn gasten.

Restaurant Beluga Krakenstraat 12, 3000 Leuven www.restaurantbeluga.eu

Veel zelfstandigen onder armoededrempel Wie denkt dat alle ondernemers rijk zijn, slaat de bal grondig mis. Een beperkte groep zelfstandigen is erg welstellend, maar een grote groep leeft onder de armoedegrens. Alleen al bij de zelfstandigen in hoofdberoep (683.519 in totaal) verdienen 109.917 ondernemers (16%) minder dan 833 euro per maand en dat terwijl de armoededrempel op 973 euro per maand ligt. Dat alles blijkt uit een analyse van NSZ op basis van cijfers van het RSVZ (Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen van de Zelfstandigen). De inkomsten van zelfstandigen zijn in vrije val. In 2012 bedroegen die 20.492 euro per jaar, maar liefst 4,5% minder dan in 2011 (21.439 euro per jaar). Voor alle duidelijkheid: het gaat hier om de bruto beroepsinkomsten, verminderd met de beroepsuitgaven en de beroepslasten. Dat is te vergelijken met het nettoloon van werknemers, dat vorig jaar gemiddeld 24.773 euro bedroeg, maar liefst één vijfde hoger dan de inkomsten van zelfstandigen. De laagste gemiddelde jaarinkomens bij zelfstandigen vinden we in 2012 terug in de sectoren landbouw (10.573 euro), diensten allerhande (12.351 euro) en handel (18.344 euro). De vrije beroepers hebben hogere jaarinkomsten (30.313 euro).

Hervorming Binnenkort kan de hervorming van de betalingswijze van de sociale bijdragen, die ten laatste tegen 2015 ingevoerd zal zijn, wel voor een stuk helpen. Zelfstandigen die zich in een moeilijke financiële situatie bevinden, zullen vanaf ten laatste 2015 onder bepaalde voorwaarden minder sociale bijdragen kunnen betalen. Zij zullen dan de mogelijkheid hebben om de betaling van hun sociale bijdragen aan te passen aan de evolutie van hun inkomsten, maar ze zullen die vermindering van inkomsten wel moeten kunnen bewijzen aan een sociaal verzekeringsfonds. Het gaat dus niet om een automatisch proces: zelfstandigen moeten om in aanmerking te komen voor een aanpassing van hun sociale bijdragen bewijzen over dalende inkomsten (bijv. verlies van een belangrijke klant, ziekte, zwangerschap, overgang naar nevenactiviteit, …) kunnen voorleggen. Wie die bewijsstukken niet kan voorleggen, zal nog steeds sociale bijdragen moeten betalen op basis van inkomsten van drie jaar geleden. Dat systeem wil NSZ op termijn aangepast zien, zodanig dat de sociale bijdragen steeds en zonder voorwaarden berekend worden op basis van de inkomsten van het jaar zelf.

Om armoede bij zelfstandigen tegen te gaan pleit het NSZ voor een permanente uitbreiding van de faillissementsverzekering, een stopzettingsvergoeding en een betere ondersteuning van startende zelfstandigen.

Voor al uw kopieer- en drukwerken

KWALITEIT OP TIJD

Tiensestraat 38 - 3000 Leuven - 016 22 10 39 - e-mail: [email protected] - www.print-service.be

39 handelen

4 | 2013

Verwennen! dewasstraat.be/autoverwenners

Ontdek onze tip op www.dewasstraat.be en ontvang een

GRATIS RUITENDOEKJE *

Brusselsestwg. 70, Herent.

* Bij gebruik van een wasstraat. 1 per klant per bezoek. Zolang de voorraad strekt.

DWA184_RL_Handelen_insidead_HE05-verwenners.indd 1

28/08/13 15:28

Prachtig karakteristiek pand Ideale ligging in de museumstraat van Leuven Privéparking naast het gebouw op reservatie 100m van parking Heilig Hart Aparte zaal voor feesten, communies, bedrijfsmeetings Aperitief salon Prachtig tuinterras omringd door het Rambergpark A la carte restaurant met 30 plaatsen Private Dining tafel tot 12 personen Restaurant d’Artagnan Naamsestraat 72 • B-3000 LEUVEN T +32 16 29 26 26 • E [email protected] reservatie aanbevolen èn gewaardeerd keuken open van 12u00 tot 14u00 en van 18u30 tot 21u00 Gesloten op zondag en maandag

www.restaurantdartagnan.be

Ernstige barsten Commentaar De analyse van het Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen over de armoedegrens bij zelfstandigen (zie blz. 39) doet nadenken. Het populaire denkbeeld dat zelfstandigen er, weliswaar door hard te werken, een luxe leventje op nahouden, vertoont ernstige barsten. Natuurlijk bestaan er rijke zelfstandigen die zichzelf niets hoeven te ontzeggen maar het zijn er veel minder dan de man en vrouw in de straat denken. Wie jaloers is op “al die zelfstandigen die allemaal met een grote auto rijden en in een villa wonen” kan overigens steeds zelf een eigen zaak of activiteit beginnen. We leven in een vrij land. Het probleem is echter dat zelfstandige ondernemers hoe langer hoe meer op alle fronten worden gewurgd door een steeds groeiende hoeveelheid regels, decreten, voorwaarden en lasten die bovendien vaak zo ingewikkeld zijn dat geen mens er nog iets van snapt. Administratieve vereenvoudiging, weet u nog wel. Sinds die woorden uitgevonden zijn is het alleen maar erger geworden. Voor de minste prul moeten kaften vol bewijsstukken worden neergelegd, moeten er papieren worden ingevuld en dienen er minstens een paar controles worden uitgevoerd. De digitale maatschappij: vergeet het maar. Zeker, de mogelijkheden zijn er. Heel wat papierwerk is overbodig en kan digitaal worden afgehandeld. In heel wat gevallen worden die mogelijkheden amper toegepast.

Geen enkele zelfstandige overleeft langer dan enkele weken zonder een gespecialiseerde adviseur of een boekhouder in te zetten. Die laatste beroepsgroepen hoor je natuurlijk niet klagen, want vrijwel iedere ondernemer is verplicht hen handenvol geld te betalen voor hun diensten. Bovendien moet je er dan maar op vertrouwen dat de man of vrouw in kwestie bekwaam genoeg is om alles ook effectief in orde te brengen én te houden. Want controleren wat ze precies uitvoeren kan je zelf al lang niet meer. Uit onderzoek blijkt immers dat ondernemers 5 tot 10% van hun omzet aan externen moeten besteden voor het verwerken van de administratie. Dat is veel geld. Een ander en zeer recent onderzoek maakt duidelijk dat ondernemers iedere week gemiddeld 15,7 uur bezig zijn met administratie. Dat is 3,15 uur in een werkweek van vijf dagen. Dat is niet meer normaal. Moeten we dan verwonderd zijn wanneer we horen dat precies die alles overwoekerende administratie voor veel zelfstandigen de hoofdreden is ermee op te houden? En dat het aantal starters dit jaar beduidend lager ligt? Het is een beetje te gemakkelijk om alles maar te wijten aan de economische omstandigheden. Het wordt hoog tijd dat de overheid, zowel federaal, Vlaams als plaatselijk, samen met hun respectievelijke administraties en de ambtenaren van dit land, zijn regio’s en gemeenten, wat meer respect tonen voor de zelfstandige ondernemers. Een zelfstandige wil in de eerste plaats in alle vrijheid ondernemen. De samenleving kan niet zonder hen maar dat geldt ook andersom: zonder de maatschappij heeft een zelfstandige geen inkomsten. Respect moet, net als liefde, van twee kanten komen. Anders lukt het niet.

Laureaten Starter in de Vitrine Net vóór de zomer zette Leuven de winnaars van de promotiecampagne ‘Starter in de vitrine’ in de kijker. Aan deze actie, weliswaar met hoog wedstrijdgehalte, waren geen geldprijzen gekoppeld. De laureaten krijgen wel advies, coaching en begeleiding die hen in de toekomst nog innovatiever en slagvaardiger moeten maken. De genomineerden waren Cyaankali, Cyaan & Co, L-Café, Oplus, Decadenza, Terra, Habiba, ’t Rood Huys, House of Taste, Bittersweet, Spelfanaat, Paul van Riel en Annamarieke. Met elk van deze handelaars kon je de voorbije paar jaren reeds uitgebreid kennismaken in dit blad. In de categorie Handel koos de jury voor inktspecialist en copycenter Cyaan en Co van Tom Houben. De zaak is gevestigd in Wilsele-Putkapel. In de categorie Horeca ging de prijs naar L-Café. De zussen Liesbet en Lori Schoonvliet serveren in deze horecazaak op de Oude Markt uitsluitend echte Vlaamse boerenkost met toetsen uit eigen streek. Bovendien staan er ook nog eens een veertigtal bieren op de kaart.

Op de foto vanaf links: schepen van Handel Els Van Hoof, Liesbet en Lori Schoonvliet (L-Café) en Tom Houben (Cyaan en Co). 41 handelen

4 | 2013

Service Service is... is…

Long & Van Langendonck Vlees, Wild & Gevogelte Delicatessen

In Het Woud Huislinnen en lingerie

Ridderstraat 141 - B-3000 Leuven T 016 23 18 55 F 016 20 32 39

Cool PeoPle Ride eleCtRiC

Brusselsesteenweg 20 3020 Herent www.go4electric.Be

Brusselsestraat 40 3000 leuven 016/22 53 15 www.inhetwoud.be

100% eleKtriscH financiering aan 2,49%

De juiste sjaal voor het juiste moment Mooie, luxueuze en verfijnde sjaals. Het blijft een zwak voor vele vrouwen… Marian Rijkenberg specialiseerde zich in het maken van sjaals met verschillende duurzame materialen. Handelen zocht Marian op bij haar thuis in Kessel-Lo, waar ze ook haar werkplek én collectie heeft.

Na jaren ervaring met wintersjaals ontwerpt Marian al geruime tijd ook suitesjaals, feestsjaals, bruidssjaals en trouwsjaals. Ze verwerkt ze met kant, zijde, tule, breiwerk en wol. Marian: “Ontwerpen is mijn passie. Als kind was ik al gek van mooie stoffen. Ik volgde een opleiding stofdruk aan de Academie in Leuven, maar heb er toen professioneel niets mee gedaan.” Marian was vijftien jaar lang onthaalmoeder. “Maar nu ik gepensioneerd ben, komt mijn eerste liefde terug.” Marian werkt nu op haar eigen tempo, wanneer het uitkomt, als er vraag naar is of als ze een mooie stof vindt. “Mooie stoffen zijn vaak veel te duur. Ik steek veel (en graag) tijd in mijn zoektocht naar goedkopere mooie stoffen.” Ze maakt ook een collectie voor een aantal winkels, voornamelijk in Antwerpen en Brussel.

Wijnhandel Orizonte viert feest Wie op zondag 21 juli het koninklijk feestje in Brussel niet zag zitten kon bij Orizonte in Kessel-Lo terecht. Zaakvoerders Evelyne Sauvage en Luk Vanmaercke vierden hun nieuw ingerichte wijnruimte voor opslag en verkoop van hun Europese wijnen. De gasten (foto) proefden een assortiment Zuid-Franse wijnen, voor de

gelegenheid helemaal gratis. Wit, rosé en rood, allemaal biologisch, de zon in het glas. Meer moet dat niet zijn, aldus de enthousiaste bezoekers. Orizonte - Europese wijnen Bruineveld 84, 3010 Kessel-Lo www.orizonte.be

Maar ook Leuvense handelaars toonden reeds interesse. “Vroeger werkte ik samen met de trouwwinkel Atame in Leuven, maar die is ondertussen dicht. Ik heb ook reeds een aantal stukken binnengebracht bij Myriam Vander Wielen, die op de Vismarkt een trouwwinkel heeft. Nu heb ik een afspraak bij Nicole Cadine.” Particuliere klanten vinden Marian via de website. Er wordt dan een afspraak gemaakt bij haar thuis. “Sommige dames komen hier inspiratie opdoen voor een bijhorende sjaal bij een bepaalde outfit. Anderen komen met hun kleedje naar hier om samen een passende sjaal te vinden. Afmetingen en kleur zijn eventueel naar keuze.” Marian heeft zich duidelijk gepositioneerd in de niche van grote, fijne en luxueuze sjaals. Voor jong én oud. Voor een speciale gelegenheid of gewoon voor jezelf. Geen excuses nodig… [email protected] www.rijkenberg.net 43 handelen

4 | 2013

Groep Ceulemans

07-12-2010

16:59

Pagina 1

29384 Groep Ceulemans

07-12-2010

16:59

Pagina 1

g 29384 Groep Ceulemans

07-12-2010

16:59

Pagina 1

����������������������

29384 29384 Groep Groep Ceulemans Ceulemans 07-12-2010 07-12-2010 16:59 16:59 Pagina Pagina 1 1

_p

_

_

_

29384 Groep Ceulemans 29384 Groep Ceulemans

Q

p

07-12-2010 07-12-2010

g

16:59 16:59

Pagina 1 Pagina 1

������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� �

Geniet van onze UITZONDERLIJKE VOORWAARDEN in februa

������������������������������������������������

Gratis fietsen en weekend naar Disneyland Aan het einde van De Langste Dag werden er ’s avonds op het podium op de Grote Markt, zoals de traditie het ondertussen al jaren wil, een heleboel prijzen verloot onder de deelnemende kinderen die in alle wijken een stempel hadden opgehaald.

Daaronder drie fietsen op maat, drie boekenbons ter waarde van 100 euro, en als hoofdprijs een weekend naar Disneyland Parijs met overnachting voor vier personen. Al deze prijzen werden geschonken door Leuven Handelt! Speelgoed Mertens (Diestsesteenweg 61 in Kessel-Lo) schonk daar bovenop ook nog drie spelpakketten ter waarde van telkens 100 euro. Winnaar van de Disney-reis was Willem Sterckx uit Heverlee, die zijn volle stempelkaart zag uitgeloot worden en daarmee meteen de hele familie dolgelukkig maakte. Op de foto zie je vanaf links Yves De Pauw, Rikky Evers, Marc Van de Velde en de jonge winnaar met zijn familie.

Meer controles in horeca Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) heeft vorig jaar meer controles in de horeca uitgevoerd dan in 2011, namelijk 12.779 tegenover 12.014. De resultaten zijn over het algemeen beter. Het volgen van een opleiding als alternatief voor een boete wint aan populariteit. Dat blijkt uit het FAVV-jaarverslag. In samenwerking met Horeca Vlaanderen stelt het FAVV sinds 2011 aan zaakvoerders uit de horeca (restaurants, pitabars, frituren, snackbars...) voor om met hun personeel een opleiding te volgen als alternatief voor een boete. Die opleiding wordt georganiseerd door de cel voorlichting van het FAVV. Een derde van de gecontroleerde zaken met een ongunstig attest koos ervoor om een dergelijke opleiding te volgen. 70% hiervan kreeg na hercontrole een gunstig attest. Het FAVV is al bijna 13 jaar actief. Het agentschap is destijds opgericht als gevolg van de dioxinecrisis die in het voorjaar van 1999 voor een groot schandaal zorgde. Begin 2000 debatteerde een speciale parlementaire commissie over wat er wel of niet was gebeurd. De conclusies van de commissie leidden tot de oprichting van het FAVV, dat sindsdien verantwoordelijk is voor de controle van alle voedsel in België. De werkzaamheden van diverse overheidsinstanties werden gegroepeerd in één agentschap. Bedrijven krijgen nu te maken met één gesprekspartner en één controlerende instantie.

Nieuwe campus KU Leuven op Termunckveld Het stadsbestuur van Leuven reserveert het Termunckveld in Heverlee voor een nieuwe campuszone die exclusief bestemd is voor de KU Leuven of haar universitaire spin-offs. Er zijn nog geen concrete bouwplannen, maar Leuven wil het terrein vrijwaren om te anticiperen op de snelle groei van de universiteit en de nieuwe bedrijven die er zeer regelmatig uit ontstaan. Oorspronkelijk was het de bedoeling op het Termunckveld een wetenschapspark uit te bouwen, maar dat verschuift definitief naar het spoorwegplateau in Kessel-Lo. Inmiddels zijn ook de plannen klaar voor de geplande nieuwe parking Leuven-Noord, een stuk voorbij het spoorwegplateau. Die is uitsluitend bestemd voor het verkeer dat van de E314 komt en wordt in principe niet toegankelijk vanuit de stad. Wanneer de parking wordt aangelegd, is nog niet bekend. De NMBS is niet gehaast omdat ze vorig jaar aan het Leuvense station een gloednieuwe ondergrondse B-parking van 700 plaatsen opende waar op elk moment van de dag nog veel plaatsen beschikbaar zijn. 45 handelen

4 | 2013

Alfa Romeo met

IK BEN

GIULIETTA. TEST ME OF WEERSTA ME.

***

NIEUWE ALFA ROMEO GIULIETTA VELOCE. Ga voor de stijl en de technologie van de nieuwe Giulietta Veloce, met zijn tweekleurig koetswerk, sportief interieur, 17’’ lichtmetalen velgen in titaniumafwerking, airco, ESP en zijn keuzehendel Alfa DNA.

ZONDER

HART

ZOUDEN

WE

SLECHTS

MACHINES

ZIJN.

PROFITEER VAN UITZONDERLIJKE CONDITIES OP STOCKWAGENS DIE UITERLIJK 30 SEPTEMBER ZIJN INGESCHREVEN.

* Aanbieding voor particulieren - geldig tot 30/09/2013 bij aankoop van een Alfa Romeo Giulietta Veloce 1.6 JTDm 105 pk met aftrek van alle premies. Prijzen BTW incl 21 %. **5.925 € voordeel geldig op Giulietta Turismo 1.6 JTDm 105 pk alle premies gecumuleerd. ***Jaarlijks kostenpercentage van 3,49 % op max. 60 maanden. Actie geldig tot 31/08/2013. Vaste jaarlijkse debetrentevoet van 3,44 %. Geen voordelen voorzien voor contante betalingen. Actie geldig op alle modellen Alfa Romeo. Voorbeeld: factuur prijs incl. BTW. 15.000 €, 60 maandelijkse terugbetalingen van 272,44 €, totale prijs voor de lening op afbetaling van 16.346,40 €. Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium, Jules Cockxstraat 12 a - 1160 Brussel. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door AlphaCredit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel - BTW BE 0445.781.316 - RPR Brussel - Vraag alle prijzen en simulaties aan uw verkoper. Uw verdeler handelt als kredietagent. Aanbod alle premies afgetrokken geldig tot 30/09/2013. Niet contractuele foto.

4,4 L/100 KM en 114 G CO2/KM (1.6 JTDm 105 pk)

www.alfaromeo.be

Autostad Leuven

Brusselsesteenweg 3 - B-3020 Leuven (Herent) - tel: 016 30 82 70 - www.alfaromeo.autostadleuven.be

Word vandaag nog lid van

Bel of fax naar ons secretariaat Fed. HO.RE.CA.

Leuven

JUSTENS Danny IJzerenwegstraat 45a 3051 Sint-Joris-Weert

Tel en fax 016 / 25 62 39 gsm 0495 / 20 99 33 [email protected]

Dé Mertens-service zoals u hem graag heeft, nu wereldwijd verkrijgbaar! www.mertensschoenen.be 7/7 & 24/24 OPEN Wij hebben ook grote en kleine maten (dames 35-43, heren 39-48) In onze speciaalzaak CLASSIX hebben we een ongeziene keuze aan schoenen voor steunzolen Diverse leest- en kuitbreedtes

Mechelsestraat 20-26-28 Leuven

Het Ontwerp bruist van creativiteit Creëren, organiseren, exposeren: dat is het drievoudige leitmotiv van Het Ontwerp in de Mechelsestraat. Cathy Van Den Broeck en Steve Vanhorebeek runnen sinds eind vorig jaar samen dit grafische communicatiebureau annex eventorganisatie, dat tevens een podium wil bieden aan jonge kunstenaars.

Cathy, dochter van tekenaar Jean-Pol (de appel valt nooit ver van de boom), werkte voordien als grafisch ontwerpster gedurende twintig jaar bij de Boerenbond, waarvan de laatste tien jaar in bijberoep. Steve werkte eerst gedurende negen jaar in de revalidatiesector en was vervolgens zeven jaar bij Unizo Vlaams-Brabant aan de slag, waar hij de belangenbehartiging verzorgde voor het arrondissement HalleVilvoorde en de organisatie van de Startersdag in goede banen leidde. “Creatief voelen en vullen we elkaar perfect aan. We begeleiden jonge ondernemers tijdens hun startfase en bedenken voor hen een logo, affiches, e.d. Kortom, we trachten hen een totaalpakket en een eigen in het oog springende huisstijl aan te bieden. Hierbij trachten we ons zo toegankelijk mogelijk op te stellen en open te staan voor alle vragen.” “We wonen zelfs vlakbij ons kantoor, waar we voor iedereen beschikbaar zijn op woensdag tussen 13 en 18 uur en van donderdag tot zaterdag tussen 10 en 18 uur of op afspraak. Dat kantoor willen we nog

beter inkleden en er jonge kunstenaarsontwerpers zoveel mogelijk kansen bieden. Het Ontwerp wil immers een wipplank zijn voor dynamische artiesten, zodat ze van hieruit kunnen doorstromen naar meer bekendheid”, lichten ze toe. Vanuit het dynamische kader van hun kantoor trachten ze communicatiestrategieën uit te werken voor andere creatieve zielen. Ze zetten er telkens zes weken lang één kunstenaar in de kijker, zoals de Leuvense voltijdse ontwerpster en schilderes Ingegert De Smet onder de noemer “Doorendoorrood”. “Ze is hier zelf binnengestapt, wat erop wijst dat men ons stilaan begint te vinden. Bij onze zoektocht naar beloftevolle ontwerpers willen we in elk geval niet over één nacht ijs gaan. Daarom gaan we vooraf in hun atelier kijken hoe ze werken vooraleer al dan niet met hen in zee te gaan. We trachten ook samen op zoek te gaan naar activiteiten om die zes weken zinvol op te vullen. Zo heeft een bij ons exposerende juwelenontwerpster hier al een workshop georganiseerd.”

“In de eerste reeks richtten we onze schijnwerpers o.m. op de jonge Gentse handtassenontwerpster Liesbeth Verhelst met haar zaak Zilque. Belangstellenden konden hier ter plaatse bestellen en zelf de kleur van het leder kiezen. Liesbeth heeft toen heel wat handtassen verkocht. De kunstenaars verkopen immers hun producten bij Het Ontwerp in consignatiecontracten, want verkopen hoort bij exposeren.” “We hebben ook twee handtassenavonden belegd waarbij ze uitleg gaf. Vanaf deze zomer is haar collectie mee opgenomen in het assortiment van handelaars in de Parijsstraat. En deze zomer presenteerde juwelenontwerpster Inneke Goyvaerts van Simple comme Bonjour, die een winkeltje runt in Mechelen maar in Leuven nog niet bekend is, een kleine collectie”, glunderen Steve en Cathy.

Crea-Markt Daarnaast blijven Cathy en Steve nog steeds in eerste instantie een grafisch communicatiebureau. Zo organiseren ze onder de noemer ‘Het Ontwerp pakt uit!’ op zondag 29 september van 10 tot 18 uur een Crea-Markt bij El Peligroso op de vroegere locatie van zaal Ons Huis, waar belangstellenden na de Dag van de Klant originele creaties kunnen komen voelen en kopen. Ook belangrijk is ‘Strip’n’Beeld, een groots evenement met stands van uitgeverijen, privé-standjes, tweedehandsspullen, een veiling, een beurs, signeersessies, ‘Schatten op zolder’ en nog veel meer i.s.m. Het Besloten Land en Pinceel ten voordele van Stefanie’s Rozen Fonds op zaterdag 7 en zondag 8 december in de Universiteitshal in de Naamsestraat.

Ministerie “Onze sterkste kant is dat we echt luisteren naar en ver willen meegaan met onze klanten”, benadrukken Cathy Van Den Broeck en Steve Vanhorebeek.

Daarnaast zijn hun vintage kaartjes voor het Ministerie van Unieke Zaken blijvers. 47 handelen

4 | 2013

webbureau 016/98.02.89 uit Leuven

Ga ook zeker een kijkje nemen op onze website

www.mujo.be

Recente projecten - Bekijk online ons portfolio

Mujo bvba Fr. Dottermansstraat 33 - 3060 Bertem www.mujo.be [email protected]

Wij werken onder andere met Drupal - WordPress - PHP

UNT VOOR DE LOKALE HANDELAAR

“Ons pad wordt vaak gekruist door mensen die bezig zijn met recyclage. Een tijdje den opgestart in we Leuven. geleden hebben ook fotograaf van oprijke handelaars leiding Stefan is DeRES Pauw uit Wijgmaal, maar vandaag wonende in Antwerpen, voorgesteld. Hij presenteerde met Insect­ Orama tekensjablonen om de creativiteit oedgekeurd door de overheid, NBB. van kinderen aan te wakkeren. Met dit net zoals Visa, MasterCard op bijna concept heeft hij overigens een designksys, CCV,… prijs gewonnen en is hij een blijver geblean 200 handelaars die RES aanvaarden, ken”, meldt Steve. pstart.

0 handelaars en kmo’s die RES aanvaarden.

De core business van Het Ontwerp is het

in samenwerking met de Universiteit grafische Zie reclamebureau. ccesvol opgestart. www.res.cat Steve en Cathy

willen hierbij oprecht luisteren naar wat hun klanten willen en op basis hiervan en – gratis rekening gebruiken. een– Res creatie maken waarmee ze door het 0 fulltimeleven medewerkers kunnen. staat “Daarom nodigen we hen Vismarktaltijd dagelijks uwvoor dienst. eersttotuit een gesprek. We gaan de huisstijl die we voor onze klanten hebben uitgewerkt ook persoonlijk aan onze klanten uitleggen en stellen met vreugde vast dat velen van hen bij ons terugkomen.”

30.000.000 RES transacties.

de euro – dus niet ter vervanging van. “Bovendien kunnen we steeds werken tem aan te kopen bij lokale handelaars gen democratische m met elkaar zaken te doen. prijzen omdat we een tweemanszaak de lokale economie. zijn en geen groot bureau.

45 55

Beursstands Ze nemen een breed scala van opdrachten aan, van het ontwerpen van logo’s, affiches en banners over het bedenken van headlines tot de inkleding van beursstands. “We doen alles van a tot z. Zo organiseren we ook mee feesten, beurzen en andere evenementen. Ons werk is dus erg afwisselend. Ook Didi de Paris is al komen voorlezen uit eigen werk. En omdat ikzelf 15 jaar met vzw’s in de sociale sector en zeven jaar bij Unizo heb gewerkt, kan ik met kennis van zaken hardere waarden in de zachtere sector binnenbrengen en omgekeerd”, weet Steve. Beide activiteiten van Het Ontwerp lopen soms zelfs in elkaar over: als een exposerende juwelenontwerpster vraagt om logo’s, kaartjes, facturatiepapier, … voor haar te ontwerpen, heeft het eigen reclamebureau er ook iets aan.

“Deze diversiteit houdt het boeiend voor ons. Zo heeft één van onze exposanten geWe trekken dan ook opvallend vele vzw’s vraagd om een boek te maken van haar aan zoals de vzw Mobiel (Dienst Aange- werken. Eigenlijk doen we heel veel, zoals past Vervoer (DAV), Minder Mobielen Cen- je ook kan zien op onze website en op onze trale (MMC), Minibus). Omdat deze vzw’s open Facebookpagina die iedereen ook elkaar ook tegenkomen, gaan onze service zonder Facebookaccount kan bekijken. Ik RES deelt in Leuven vanaf juni heb ook een portfolio van mijn werk. Maar en begeleiding er rond als een lopend 100.000 euro uit aan particulieren vuurtje enRES krijgen we onbetaalbare sector- onze sterkste kant is dat we echt willen gebonden mond-aan-mondreclame”, stra- luisteren naar en ver meegaan met onze 4.000 PREPAID kaarten met elk 25 RES wordenklanten”, vanaf junizegt gratis verdeeld len RES Cathy en Steve. Cathy. onder Leuvense consumenten om kennis te maken met RES. Wil jij in je zaak ook deze klanten? Het is eenvoudig: je kan online – www.res.be – een RES rekening openen of een RES medewerker komt ter plaatse je alles vrijblijvend toelichten.

Het Ontwerp huist in een nieuw pand in het tweede gedeelte van de Mechelsestraat, dat met zijn vijf handelszaken een aangename wandelverbinding maakt tussen de Vismarkt en Opek.

5 x Meer Mechelse “We trachten een eigen grafische look te creëren en werken graag met mensen uit het Leuvense. Het drukwerk wordt uitbesteed. We hebben ook de affiches gemaakt voor het wijkcomité van het tweede gedeelte van de Mechelsestraat, 5 x Meer Mechelse, dat op 11 mei werd opgericht en waarvan we een dynamische handelswijk tussen de Vismarkt en Opek willen maken.” Het Ontwerp Mechelsestraat 140/2, Leuven 0493 195 687 en 0496 81 32 16 [email protected] - www.hetontwerp.be www.facebook.com/hetontwerp

RES nu ook voor particulieren

Contacteer ons op: 016 31 45 45 of stuur een mailtje aan: [email protected]

RES, de alternatieve munt voor lokale handelaars die zowat vijftien jaar geleden werd gelanceerd door Walther Smets, doet weer van zich spreken. Tot voor kort konden enkel zelfstandigen en ondernemers de RES-betaalkaart gebruiken, nu kunnen ook particulieren met de alternatieve munt betalen. Tijdens diverse voorbije evenementen, zoals De Langste Dag, Marktrock en de Jaarbeurs deelde het bedrijf duizenden pre-paid kaarten uit aan het publiek. Alleen al tijdens De Langste Dag werden in het stadscentrum 100.000 RES-euro’s uitgedeeld in de vorm van vierduizend betaalkaarten met daarop telkens 25 euro. RES werd destijds opgericht met als doel de plaatselijke handelaars te ondersteunen. RES is een alternatieve munt die even veel waard is als de euro en die gebruikt kan worden bij zowat 5.000 Belgische handelaars. De kaart kan je online opladen en kan je

vervolgens spenderen bij de deelnemende handelaars. Op de website www.res.be kan je zien waar je die winkels kan vinden. De gebruikers krijgen 10% extra waarde op hun kaart, handelaars zien hun omzet stijgen omdat de gebruikers bij lokale handelaars kopen in plaats van bij internationale ketens. Voor de plaatselijke bevolking en economie is dit dus een win-win situatie. Jaarlijks wordt er een bedrag van zowat 30 miljoen RES-euro uitgegeven. Er is nu ook een app voor smartphones beschikbaar. RES Vismarkt 10b, Leuven [email protected] www.res.be Tel. 016 31 45 45

49 handelen

4 | 2013

Deweerdt nv www.deweerdt-dhd.be

Vloer- en tegelwerken

Deweerdt nv www.deweerdt-dhd.be

Tiensesteenweg 41 - 3360 Korbeek-Lo Tel.: 016 46 33 77 - Fax: 016 46 16 57 [email protected]

Vloer- en tegelwerken Tiensesteenweg 41 - 3360 Korbeek-Lo Tel.: 016 46 33 77 - Fax: 016 46 16 57 [email protected] Openingsuren: ma. 13-18 uur di. - vrij. 9-12 en van 13-18 uur zat. doorlopend 10-16 uur zon- en feestdagen gesloten

02/11-12312-03

Specialist alle huishoudtoestellen beter, maar niet duurder

Deweerdt nv www.deweerdt-dhd.be

Openingsuren: ma. 13-18 uur di. - vrij. 9-12 en van 13-18 uur zat. doorlopend 10-16 uur zon- en feestdagen gesloten

02/11-12312-03

Vloer- en tegelwerken Tiensesteenweg 41 - 3360 Korbeek-Lo Tel.: 016 46 33 77 - Fax: 016 46 16 57 [email protected] Openingsuren: ma. 13-18 uur di. - vrij. 9-12 en van 13-18 uur zat. doorlopend 10-16 uur zon- en feestdagen gesloten

GRIETENS ELEKTRO

02/11-12312-03

www.wineloft.be Kolonel Begaultlaan 15 - 3012 Wilsele - 016 220 662 Uitgebreid gamma van wijn met een speciale focus op Italië (Barbera d’Asti en Barolo) Specialiteit: Porto. Meer dan 100 soorten en vele oude jaartallen. Een selectie van unieke whisky’s en rums.

www.grietens.be Tiensesteenweg 228 - 3001 Heverlee - T: 016 22 43 54 Hoornzeelstraat 28A - 3080 Tervuren - T: 02 767 23 73

Spelfanaat specialist in kledij rollenspelen Spelwinkel en speelcafé Spelfanaat beschikt sinds enige tijd over een gespecialiseerde afdeling waarin deelnemers aan Live Action Roleplay alle attributen (zwaarden, harnassen, helmen, zelfs boeken, …) vinden om met een zo groot mogelijk inlevingsvermogen hun populaire hobby te beoefenen. Achter de winkel bevindt zich bovendien een speelzaal waar een zestigtal spelfanaten niet alleen een spel kunnen spelen en een kaartje leggen, maar zelfs een heuse ‘battle’ met miniaturen kunnen uitvechten. Hiervoor is tevens ‘scenery’ beschikbaar.

“Rollenspelen vinden plaats aan een tafel met pen en papier. De spelleider schetst een situatie die enkel bestaat in de gedachten en fantasie van de spelers. Live Action Roleplay is de uitvoering van die gedachten in de echte wereld. Deze Live Action Roleplays vallen nog het best te vergelijken met re-enactment, maar ze zijn historisch minder correct en er komt meer magie en fantasie bij kijken. Zo hebben sommige van onze historische kledingstukken ritsen. Eigenlijk is er een grijze zone tussen beide.” “Elke organisatie heeft ook haar eigen leefwereld, magie en karakters die zich beperken tot het universum dat ze zo gecreëerd heeft. Sommige verenigingen houden bij ons zelfs initiaties waarbij belangstellenden met één van deze fantasiewerelden kunnen kennismaken. Ook attributen voor science fiction zijn bij ons bestelbaar, maar daarvan worden minder evenementen georganiseerd. Dat is ook een moeilijker definieerbaar thema, waarin je bv. evengoed ook een alien kan zijn”, vertellen Tim Kasztanovics en David Cornette, die samen met Dieter De Nijn Spelfanaat runnen. De evenementen vinden meestal plaats tijdens het weekend en op een groot terrein in open lucht. Iedereen kruipt er in zijn zelf gekozen rol en personage, zoals ‘Devyn The Warrior’ of ‘Timpeltoes The Mage’. De attributen die deelnemers met het oog op zulke evenementen kopen, zijn gelukkig ongevaarlijk. Zo moeten ze al stevig doorslaan met hun zwaarden, bestaande uit een glasvezelkern met een schuimrubberen omhulsel, vooraleer ze iemand pijn doen. Zelfs een deegroller waarmee je vrouw je naar hartelust mag slaan, behoort tot het assortiment.

“Rollenspelen herconstrueren een zo waarheidsgetrouw mogelijke nevenwereld”, melden Tim Kasztanovics (r.) en David Cornette (l.).

derd andere zoals een vlammend zwaard bestellen. Speelgoedwinkels hebben dit aanbod niet en de kwaliteit van onze attributen waaronder ook broeken en mantels is doorgaans beter. Zo ontwierp de maker van één van onze zwaarden ook de zwaarden voor ‘The Lord of the Rings’. Bovendien zijn productkennis en advies heel belangrijk voor ons cliënteel”, stellen Tim en David.

drie middeleeuwse fantasy-evenementen per jaar organiseert waaraan een tachtigtal spelers deelnemen. Die evenementen duren een gans weekend. Een spelleiding van vijf of tien personen schrijft vooraf een scenario uit. De deelnemers komen vrijdagavond toe, trekken hun gelegenheidskleding aan en lopen vervolgens met volle overgave rond in hun fantasiewereld waarin ze doen wat ze willen.

De klanten van Spelfanaat zijn tussen 7 en 77 jaar oud. Zo zijn sommige vijftigers al jaren passioneel met rollenspelen bezig, terwijl ook vaders attributen komen kopen voor hun kinderen. Spelfanaat krijgt zelfs regelmatig een regisseur over de vloer die props of rekwisieten zoals bogen voor zijn films komt halen. Een andere klant komt er zijn spullen kopen waarmee hij een heel weekend lang op een kasteel gaat leven. Hij vindt bij Spelfanaat zelfs een soort middeleeuwse rugzak.

In deze zo waarheidsgetrouw mogelijke nagespeelde wereld, waarin dus nog veel ruimte is voor simulatie en improvisatie, kunnen zich ook een taverne, een marktplein, een smidse, … bevinden. Je kan tevens een handelaar in bv. wapens spelen en hiermee geld verdienen. Anderen zitten aan kampvuren en eten varken aan het spit. Eigenlijk wordt zo op beklijvende wijze een ganse nevenwereld in scène gezet.

LARP “Zo hebben we 200 verschillende wapens in voorraad en kunnen we nog eens hon-

Community Spelfanaat werkt samen met één van de bekendste organisaties van Live Action Roleplays, De Poort uit Gent, die twee tot

Spelfanaat, gespecialiseerd in games en gezelschapsspelen, is open van dinsdag 51 handelen

4 | 2013

tot vrijdag tussen 11 en 20 uur en ’s zaterdags tot 18 uur. “Elke avond wordt hier bovendien van 19 tot 22 uur onder gelijkgestemden gespeeld, telkens rond een specifiek thema. Die vaste thema’s, waaronder ook gezelschapsspelen zoals Magic: The Gathering en alles binnen dat concept, worden vermeld op onze website. Hiermee doen we op een doeltreffende manier aan klantenbinding en bieden we onze klanten de kans om hun verzameling uit te bouwen. Zo proberen we onze community te ‘builden’ en ervoor te zorgen dat we zelf voldoende het product kennen. Community is overigens een heel belangrijk aspect van onze zaak”, weten beide vennoten. Ze noemen ‘Kolonisten van Catan’ het basisspel waarmee iedereen in aanraking

komt die met bordspelen begint. Ook erg populair is het tabletopspel Warhammer 40.000. Sinds eind vorig jaar biedt Spelfanaat ook ‘Flames of war’ aan, een miniaturenspel waarbij je de Tweede Wereldoorlog inclusief D-Day kan naspelen. In een boek staan alle veldslagen vermeld en een puntensysteem laat je toe om figuren te kopen. Die stel je op in een veldslag zodat je elkaar kan bevechten volgens een aantal dynamische spelregels. Er is veel vraag naar dit spel, dat tussen twee of vier of nog meer personen gespeeld kan worden. Spelfanaat Sint-Hubertusstraat 3, Leuven tel. 016 84 36 30, [email protected] www.spelfanaat.be

Spelfanaat huist in het pand waar voordien het Cubaanse danscafé El Peligroso gevestigd was.

Loonkost horeca 30% duurder dan in buurlanden Een recent rapport van 277 pagina’s, opgesteld door de Expertenwerkgroep Concurrentievermogen en Werkgelegenheid (EGCW) schrijft zwart op wit dat de loonkost van de horeca in ons land ruim 30% duurder is dan in de ons omringende landen. “Gelooft men ons nu?” reageert Horeca Vlaanderen. Bovendien houdt de EGCW niet alleen rekening met de loonkost maar ook met de productiviteit. Op zich is dat een vreemde redenering: het feit dat Belgische bedrijven steeds productiever moesten worden, is net een gevolg van de hoge loonkosten. Precies daarom krijgt de Belgische industrie het moeilijker: andere landen maken immers vooruitgang in productiviteit. Het basisprobleem blijft dus loonlast en meer bepaald lasten op arbeid. Werknemers in bv. de energiesector kosten in België 62,20 euro per uur. In Nederland komt hun baas ervan af met 43 euro. Vooral de horeca is een voorbeeld van een sector die van nature zeer arbeidsintensief is en daardoor minder productiviteitswinsten kan realiseren. Men wijst steeds op het probleem van de internationale competitiviteit, waar de horeca geen last van heeft. Men vergeet dan wel dat het de eindconsument is die steeds de volledige rekening moet betalen, ook bij sectoren die alleen in het binnenland opereren. Een kelner in bv. Duitsland kost zijn baas 14,20 euro per uur. In Vlaanderen betaalt een cafébaas 24,20 euro per uur voor identiek hetzelfde werk. Dat is 10 euro méér dan in de omliggende landen. Welke horeca-ondernemer kan die lonen blijven betalen? Hoeveel pinten moet die ober ronddragen om zijn baas geen verlies te laten maken? “Deze studie geeft aan dat de horeca met een gigantisch probleem wordt geconfronteerd. De enige manier waarop heel wat horeca-ondernemingen deze zware loonkosthandicap overleven is door gedeeltelijk onofficieel te werken. We keuren dit niet goed

of zijn er niet trots op, maar het is wel de realiteit” stelt Danny Van Assche, afgevaardigd bestuurder van Horeca Vlaanderen. “Het is een goede zaak dat het parlement inmiddels de kassawet heeft goedgekeurd die onze sector zal verwitten. Maar wanneer gaat de regering dan ook eens deftige maatregelen treffen om iets aan deze loonkosthandicap van 30% te doen? Het Horecaplan dat werd goedgekeurd komt daarbij nog niet in de buurt” aldus Van Assche. Horeca Vlaanderen wees er eerder al op dat de invoering van de geregistreerde kassa zonder de noodzakelijke lastenverlaging zou leiden tot een koude sanering van de sector. Horeca Vlaanderen berekent een verlies van minstens 20.000 arbeidsplaatsen, die grotendeels bestaan uit doelgroepwerknemers, zoals laaggeschoolden, jongeren en allochtonen. De federale regering reageerde niet op het EGCW-rapport. Om één of andere reden wordt de horeca in ons land nauwelijks ernstig genomen. Nochtans werken er evenveel mensen in de horeca als bv. in de chemische sector, zowat 125.000. Premier Di Rupo & Co verpakten wat vage beloften in iets wat moet doorgaan voor een horeceplan. Verder dan dat is deze regering tot dusver niet geraakt. Net zoals de vier regeringen vóór hen trouwens. Iedereen kent het probleem. Iedereen is het erover eens dat er een oplossing moet komen. Maar er gebeurt niets. Dit kan niet langer. Nu de verkiezingen van 2014 er in snel tempo aankomen, valt te vrezen dat de problemen van de horeca wel de minste zorgen zullen zijn van deze federale beleidsploeg. De vele duizenden hard werkende horeca-ondernemers verdienen die minachting en dat stilzwijgen niet. Iedere minister die binnenkort in een restaurant nog eens aan tafel schuift of ergens een pint gaat drinken, zou ter plekke in de grond moeten zinken van schaamte. 53 handelen

4 | 2013

stadsbrasserie resto-club catering

www.rodins.be

Flyer Rodins Streekkrant.indd 1

15/11/10 10:54

Jeep met ®

LIFE. CHASE IT. WRANGLER UNLIMITED SAHARA

AANBEVOLEN NETTOPRIJS

E 37.440

UW VOORDEEL

E 4.160

NIEUWE COMPASS

VANAF UW VOORDEEL

+ UITZONDERLIJKE OVERNAMEVOORWAARDEN

NIEUWE GRAND CHEROKEE

E 22.275

VANAF

E 3.600

E 51.100

+ E 4.000 UITZONDERLIJKE OVERNAMEPREMIE

+ UITZONDERLIJKE OVERNAMEVOORWAARDEN

ER IS REEDS EEN WRANGLER VANAF € 28.440.*

GENIET VAN UITZONDERLIJKE CONDITIES OP HET HELE JEEP GAMMA TOT EN MET 30 SEPTEMBER. ®

RESERVEER SNEL UW TESTRIT OP JEEP.BE OF SMS GRATIS “TEST JEEP” NAAR 8684 Find us on

(L/100 KM) : 6,0 - 7,5

(04 per verstuurde/ontvangen sms)

(G/KM) : 159 - 198

*Wrangler Sport 2.8 L CRD met aftrek van korting. Milieu-informatie: K.B. 19/03/2004 - www.jeep.be - Foto ter illustratie en niet contractueel. Jeep® is een gedeponeerd handelsmerk van Chrysler Group LLC. Offerte VAT inclusief voor particuliere klanten geldig tot 30 september 2013.

Autostad Leuven Brusselsesteenweg 3 - B-3020 Leuven (Herent) - tel: 016 30 82 70 - www.jeep.autostadleuven.be S011220AS Jeep locales Gamme SEPT 297x210 BE NL v1.indd 1

2/09/13 14:35

Leuven Leisure mikt op alternatief toerisme Leuven Leisure is een jong initiatief van zaakvoerders Sebastiaan Cloet en Peter Van Lishout. Sinds dit voorjaar bieden ze een alternatief voor het bestaande toeristische assortiment in Leuven. De jonge onderneming richt zich tot de Leuvenaar, groepen, bedrijven en individuele toeristen. Opgebouwd rond vier pijlers, Leuven Walks, Leuven Rides, Leuven Floats en Leuven Plays, wordt een breed gamma activiteiten aangeboden.

Sinds dit voorjaar organiseert Leuven Leisure dagelijks gegidste wandelingen en fietstochten in en rond Leuven, workshops en andere activiteiten voor jong en oud. Het initiatief sloeg aan, waardoor de jonge onderneming in staat was om Natur-Natur over te nemen. Daardoor kunnen ze nu sinds kort ook Dijle-afvaarten aanbieden. “Het aanbod van Natur-Natur gaat niet verdwijnen. Beproefde concepten zoals de afvaart van de Dijle en Leuven per kickbike nemen we gewoon over. Het aanbod wordt wel opgefrist en aangevuld met originele initiatieven” vertelt Sebastiaan Cloet. Eén van de nieuwigheden is bv. de mogelijkheid om na het kanovaren op de Dijle aan het kasteel van Arenberg te kunnen genieten van authentiek middeleeuws eten. De huiskok is een specialist uit het Leuvense die voor jong en oud traditionele middeleeuwse gerechten klaarmaakt volgens historisch recept en specerijen. “In de lijn van Natur-Natur willen we hoe dan ook inzetten op groen toerisme, zonder vervuilende elementen. De visie van

Leuven Leisure houdt vast aan traag toerisme, met respect voor de natuur en de omgeving. Ronkende motors en uitlaatgassen botsen nu eenmaal met mijn beeld over modern toerisme en duurzame vrijetijdsbesteding. En tot nu toe lijken de mensen ons gelijk te geven” legt Sebastiaan uit.

Bierwandeling “Mensen hoeven zich voor de wandelingen niet in te schrijven, ze gaan dagelijks en in alle weersomstandigheden door. Tickets kan je op zon- en feestdagen ter plaatse bij de gids kopen. Het wandelprogramma vind je op de website www.leuvenleisure.com, er wordt gestart aan de trappen van het stadhuis op de Grote Markt. Je kan vooraf ook tickets aanschaffen in Biercafé Fiere Margriet (Margarethaplein 11) bij Chocolatier Bittersweet (Eikstraat 2) bij Boekencafé De Dry Coppen (Schrijnmakersstraat 11) en bij Temmerman Confiserie Leuven (Tiensestraat 200). De tickets zijn ook verkrijgbaar in verscheidene hotels. “De wandelingen beperken zich ook niet tot de grote toeristische trekpleisters. We willen ook ‘de andere kant’ van Leuven tonen: de studentenstad, de stad in ontwikkeling en natuurlijk de bierstad. We willen de deelnemers Leuven op bijzondere manieren laten ervaren, niet alleen laten bekijken” aldus Peter Van Lishout.

55 handelen

4 | 2013

Vastgoedadvies op maat ! VERKOPEN - AANKOPEN - VERHUREN

TE KOOP GEZOCHT  projectgronden voor nieuwbouw woningen en/of appartementen  opbrengsteigendommen voor investeerders

surf naar www.dewitenpartners.be en ontdek nog veel meer over ons.... Naamsesteenweg 181 | 3001 Heverlee | Tel. 016/29.89.10 | [email protected]

Dat kan gebeuren via een historische wandeling maar ook met een professionele bierproeverij door de Leuvense Biertherapeuten en zelfs met een volkscaféwandeling, waar oude volksspelen hand in hand gaan met authentiek gerstenat. “We willen de mensen ook meenemen tot in de cafés, niet enkel hun gevel bespreken” klinkt het. “Sinds kort brengt Leuven Leisure je ook in een huifkar langs de mooiste plekjes van Groot-Leuven. Zo kan je bijvoorbeeld in de voormiddag genieten van een tochtje met paard en kar om vervolgens in de namiddag de volkscafés van Leuven en hun oude spelen te ontdekken. Ondertussen krijg je onderweg een woordje uitleg over het historische centrum waarin je je beweegt… Dat klinkt toch als gedroomd toerisme?” lacht het ondernemende duo.

Leuven Leisure: vier pijlers • Leuven Walks: gegidste wandelingen in en rond Leuven, begeleid door enthousiaste locals. De anekdotes, geheimen en weetjes van de gidsen bieden je een verrassende kijk op Leuven. • Leuven Rides: Leuven per kickbike, fiets- en mountainbike-tochten op maat in Groot-Leuven, verhuur van alle types fietsen, paardrijtochten in Leuven en Dijleland. Zowel begeleide als vrije fietsactiviteiten en paardentochten. • Leuven Floats: voorheen bekend onder de naam Natur-Natur. Dijle-afvaarten in kano of per vlot vanaf Korbeek-Dijle tot het kasteel van Arenberg of tot aan de Dijleterrassen in Leuven-centrum. • Leuven Plays: organiseert workshops en teambuildings, jongeren- en vrijgezellenactiviteiten, kinderfeestjes en babyborrels. Ook voor stadsspelen, bierproeverijen en alle events op maat.

www.leuvenleisure.com Tel. 016 43 81 44

Opendeur bij Omnia Travel

Tweede editie Tiense om te zien

Net vóór de zomer hield de afdeling zakenreizen van Omnia Travel een opendeurdag. Sinds eind 2011 is de Leuvense hoofdzetel gevestigd op het Ladeuzeplein 15, tevens het gebouw van het moederbedrijf KBC. Het reisbureau verhuisde toen van de Diestsevest terug naar het stadscentrum. Omnia Travel werd in 1973 opgericht onder de naam Agri Reizen als reisbureau van de Belgische Boerenbondgroep en was toen nog gevestigd in de Parijsstraat.

Het Handelaarsverbond Boven Tiense Straat organiseert op zaterdag 28 september voor het tweede opeenvolgende jaar een eigen braderie onder de noemer ‘Tiense om te zien’. De braderie, aangevuld met brocanterie, een springkasteel en terrasjes, situeert zich vanaf het kruispunt met de Maria Theresiastraat/Vesaliusstraat tot aan de Tiensepoort en begint reeds om 10 u.

Aanvankelijk werden alleen groepsreizen, bedevaarten en vakantiereizen voor de boerenbondgroep georganiseerd. In 1998 werd Agri Reizen mee opgenomen in de fusie tussen Kredietbank, Cera en ABB en veranderde de naam in Omnia. Het woordje ‘Travel’ is pas in 2011 toegevoegd. Vandaag is Omnia Travel een dochterbedrijf van de KBC Groep. In 2012 bedroeg de omzet ongeveer 56 miljoen euro met in totaal zowat 70 personeelsleden. In Leuven werken een vijftigtal mensen.

Vorig jaar was het al meer dan een decennium geleden dat er nog een braderie in de straat was geweest. De vroegere braderie TP/TS van toenmalig wijkvoorzitter Frans Van Gysel was destijds ieder jaar een groot succes en kon rekenen op talrijke bezoekers. Onder impuls van de huidige BTS-voorzitter Guy Dierick werd vorig jaar opnieuw gestart met de traditie van een jaarlijkse braderie. BTS staat voor Boven TienseStraat. Het heeft dus betrekking op het ‘bovenste’ deel van de Tiensestraat in Leuven, vanaf het Hooverplein tot aan de ring, inclusief de aanpalende straten. Nu de werkzaamheden aan de twintig jaar lang verkommerde panden op de Vesaliussite eindelijk zullen beginnen, wacht deze wijk ongetwijfeld een nieuwe, bloeiende toekomst. www.bts-leuven.be

Omnia specialiseert zich in zakenreizen, vooral voor de KMO-markt (55%), vakantiereizen (20%) en MICE (Meetings, Incentives, Conferences & Events), goed voor 25% van de activiteiten. Sinds 2009 organiseert Omnia Travel ook de cultuurreizen van het Davidsfonds. Het reisbureau heeft bijkantoren in Antwerpen, Brussel, Gent, Hasselt, Roeselare en twee ‘inplants’ bij KBC en Defensie in Brussel.

Zaterdag 28 september 2013 handelen

57

4 | 2013

UW ZAAK DRAAIT BETER MET EXTRA PARTNERS RES STIMULEERT HANDEL TUSSEN LOKALE ONDERNEMERS Meer dan 5.000 lokale handelaars aangesloten bij RES hebben vertrouwen in de lokale economie. Open gratis uw eigen RES rekening en ontdek hoe u voordeel kan doen met RES. De RES munt functioneert naast de euro – dus niet ter vervanging van. RES motiveert consumenten om aan te kopen bij lokale handelaars en motiveert RES handelaars om met elkaar zaken te doen. Op die manier ondersteunt RES de lokale economie.

RES  EEN MUNT VOOR DE LOKALE HANDELAAR Vismarkt 10 B - 3000 Leuven - T. 016 31 45 45 - F. 016 31 45 55 - [email protected] - www.res.be

58 handelen

4 | 2013

Veilig onder de zonnebank Gebruikmaken van een zonnebank is niet schadelijk voor de gezondheid en wordt zelfs aangeraden bij de bestrijding van huidziekten en als voorbereiding op een zonnevakantie, op voorwaarde dat het met mate gebeurt. Dat beklemtoont Marc Debecker, notoir lesgever in deze materie en zaakvoerder van Somers Zonnecenter in de Sint-Hubertusstraat vlakbij het Sint-Jacobsplein en de Tervuursestraat in Leuven.

Marc Debecker zit al sinds 1990 in de sector en is dus een ouwe rot in het vak, ook al omdat de meesten deze job slechts drie tot vier jaar uitoefenen. Hij heeft zelf een zonnecenter en runt daarnaast ook de firma Bluered, die hard- en software zoals volledige sturingen en zonnelampen levert aan bemande en onbemande zonnecenters. ”In ons land zijn nog behoorlijk veel onbemande zonnecentra met gemiddeld vier tot zes zonnebanken actief. De grote zonnecentra, die belang hechten aan een persoonlijke toets, zijn bemand. Sommigen willen automatische zonnecentra zelfs in een slecht daglicht stellen, maar die zijn mede door het gehanteerde sleutelsysteem net het best in orde met de wetgeving.” “Leuven telt zes of zeven grotere zonnecentra. Daarnaast baten nog een aantal kappers, schoonheidsspecialisten, fitnesscentra e.d. zonnebanken uit zodat je uiteindelijk in deze stad op veel meer dan twintig plaatsen onder de zonnebank kan

gaan. De federale overheidsdienst Economie, Kmo, Middenstand en Energie, de vroegere Economische Inspectie die bij ons de controle uitvoert, weet echter niet waar al deze zonnebanken zich bevinden. Voor de rest vallen we onder de fod Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu”, vertelt Marc Debecker.

Sinds het advies van het SCCP (Scientific Committee on Consumer Products; een EU-adviesorgaan bestaande uit een raad van wijzen) over zonnebanken in 2006 worden twee belangrijke elementen in de verf gezet. Zo mag je pas vanaf je achttiende onder een zonnebank i.p.v. op je vijftiende of zestiende zoals vroeger.

Bescherming

“Dit wordt door anti-zonnebanklobbyisten geïnterpreteerd als een bewijs dat zonnebanken ongezond zijn. Jongeren verbranden inderdaad vlugger en de meeste zon doe je op tijdens je kinderjaren, wanneer je huid nog volop in ontwikkeling is. Maar dan hebben we het over kinderen en niet over adolescenten van 17 jaar wier huid al gevormd is.”

“In 1998 werd de wet Charlier gestemd, waardoor onbemande zonnecentra verboden werden. Tussen 1998 en 2002 bleven deze automatische zonnecentra echter gewoon open, want aan die wet waren geen uitvoeringsbesluiten gekoppeld.” “In 2002 werd de wet Charlier aangepast met het huidige KB voor de exploitatie van zonnecentra, dat intussen al een aantal keren is verstrengd, o.m. nog in 2007-2008. Aan dat KB waren uitvoeringsbesluiten gekoppeld. Daarin waren controlemechanismen voorzien, maar de vraag was wie de controle zou uitvoeren”, verklaart Debecker.

“In Nederland mocht je vroeger al op je zestiende onder de zonnebank, in België op je vijftiende en in Frankrijk op je achttiende; daarom heeft de EU besloten om die leeftijdsdrempel te uniformiseren. Wetenschappelijk onderbouwd is die maatregel echter niet echt.” Marc Debecker stelt vast dat op de leeftijdsgrens van 18 jaar heel strikt wordt toegezien. Een klant die voor het eerst een bemand of onbemand zonnebankcenter betreedt, moet bovendien een infofiche invullen. “Ik ben in principe niet tegen die leeftijdsgrens van 18 jaar, maar het is wel goed dat kinderen die bv. in Turkije met vakantie gaan hun huid vooraf onder een zonnebank reeds laten wennen aan uv-licht. Tegenstanders van zonnebanken beweren dan ook onterecht dat zonnebanken niet deugen omdat ze niet voorbereiden op de zon. Uv-licht wordt inderdaad kunstmatig opgewekt, maar je huid reageert er wel hetzelfde op”, benadrukt de zaakvoerder van Somers Zonnecenter.

59 handelen

4 | 2013

Lampen Het tweede advies van de EU luidt dat de stralingssterkte van de lampen moet dalen. Het stipuleert om zonnebanken af te stellen op maximum 0,3 W per m² als effectieve stralingsterkte, wat overeenkomt met een uv-index 12 of de middagzon in het Middellandse Zeegebied. Daar bruin je dus echter nog altijd goed van. “Eind 2009 zijn de controles op zonnecentra begonnen. Ze zijn mij al zelfs steekproefgewijs komen controleren in 2003, maar ik was gelukkig met alles in orde. In België werden daar reeds vroeger nog andere aspecten aan gekoppeld, zoals de verplichting voor de klanten om een document met de spelregels te ondertekenen waarbij ze tevens beloven correct gebruik te maken van die apparaten; met de zon moeten ze dat uiteindelijk ook doen. Het is de bedoeling dat we onze klanten een minimum aan informatie meegeven”, signaleert Marc Debecker. Tijdens elke blootstelling aan kunstmatige uv-stralen moeten een aantal voorzorgen in acht worden genomen: een beschermende bril dragen om je ogen te beschermen (normaliter lopen we rechtop, maar onder een zonnebank is de inval van de stralen heel anders), je zorgvuldig ontschminken, geen zonnebrandmiddel of andere cosmetische producten gebruiken en je niet blootstellen aan uv-stralen wanneer je geneesmiddelen inneemt die de gevoeligheid voor deze stralen verhogen. Als je aan een huidziekte lijdt (zonnestralen zijn bv. goed tegen psoriasis) win je best ook het advies van een arts in vooraleer een zonnebank te gebruiken. De tijd van de blootstelling tijdens de eerste sessie wordt best beperkt om te zien hoe de huid reageert.

60 handelen

4 | 2013

LignaVita Slank & Strak Figuurcoaching Nagelstudio Pronails Manicure-Pedicure Ontharing Zonnebanken Ergoline Gelaatsverzorgingen

Tiensesteenweg 118A 3360 Korbeek-Lo (Bierbeek) 0494 52 56 52 [email protected]

www.slim-city.be

TIPS VOOR UW INTERIEUR Prints op lampenkappen

Muur- & canvasprints

Bier met liefde gebrouwen, dat moet je beleven! Brouwerijbezoek: op dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag. Voor reservaties: www.brouwerijbezoeken.be

Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand

Raamfolies Geplotte Stickers

Bij Stand By kan u bouwen op meer dan 20 jaar ervaring in: • grootformaat digitaal printen • beletteringen van voertuigen, panelen, gevels, ramen, banners, ... • draagbare displays • geprinte en geplotte stickers • binnen- en buitensignalisatie • beprinte lampenkappen • vlaggen en spandoeken • canvasprints (met kader) • interieurtoepassingen • raamdecoraties • en nog veel meer

Ambachtenlaan 33 • 3001 Heverlee (Leuven) Tel: +32 (0)16 400 292 • Fax: +32 (0)16 400 139 [email protected] • www.stand-by.com

UW PROEFRIT WORDT EEN ONTDEKKINGSREIS. www.landrover.be

Land Rover Leuven Brusselsesteenweg 57 - 3020 Herent

Tel 016/31.05.90 www.landroverleuven.be

4,9-14,9 L/100 KM • 129-348 G/KM CO2 Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Gefotografeerd in Marokko waar de lokale wetgeving dit gebruik van voertuigen toelaat. Voor “off road” rijden in België is de Belgische wetgeving van kracht. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be.