foto: Hookedonwalls - 9e jaargang - Nummer 17 Voorjaar 2009 Prijs: 2,45
WONENWONEN.NL
Win fantastische prijzen: • Loewe Blu-ray player! • Snijplank en messenlade in één! • FREEK outdoor carpet! • 4 x entree De Tuinen van Appeltern!
No
17
In dit nummer:
•
•
•
Lees meer op pagina 23
•
Inrichten Bedden Vloeren Design & Techniek Keukens Vlammenspel Baden & Douchen Tuinen Loewe-special
•
•
•
VOORWOORD
Blijf vooral genieten! De kranten staan er vol mee, op tv is het een terugkerend thema en iedereen heeft het over niets anders: we zitten midden in een economische recessie! Als we de media moeten geloven, kunnen we ons de komende tijd niets meer veroorloven. In deze nieuwe uitgave van WonenWonen.nl laten we u graag zien dat er nog genoeg moois te beleven valt. Mijn advies is dan ook om u niet gek te laten maken, maar om gewoon te genieten van al het moois dat het leven te bieden heeft. Als er per slot van rekening één plek op aarde is waar je niet op wilt bezuinigen, is het wel je eigen thuis! Om het leven nog wat aangenamer te maken, verloot WonenWonen.nl iedere maand een aantal leuke woonprijzen. Het enige dat u hoeft te doen om hiervoor in aanmerking te komen, is u op onze website inschrijven voor de nieuwsbrief. U maakt op die manier automatisch kans! Veel lees en surfplezier. Janno Verkooijen Uitgever
KEURMERK mkbOK
WonenWonen.nl mag sinds 2008 het officiële mkbOK Keurmerk voeren. Dit keurmerk staat voor eerlijk en betrouwbaar zaken doen.
Inrichten PASTOE LC03
De LC03 is een ontwerp dat opvalt door haar eenvoud. Het roestvrijstalen frame is gereduceerd tot één heldere lijn die de schaal bijna onopvallend ondersteunt. De polyester zitting zelf oogt al even rank en sierlijk door de lichte welvingen. Het polyester loopt uit van een dikte van 4 millimeter aan de randen tot 8 millimeter in het midden. De schaal van LC03 wordt uitgevoerd in zwar t en wit. Het onderstel is verkrijgbaar in gelakt staal en roestvrij staal. Hoewel de LC03 puur en eigenzinnig oogt, is herkenning de eerste gedachte bij het zien van deze stoel. Zo hoor t een lage stoel er uit te zien.
JORI
Niagara
Flava
De Niagara JR-1700 is een clubsofa die bijzonder laag is, maar een goed en gezond zitcomfort geeft dat geen enkele originele retro bank kan bieden. De sierlijke, ronde armleggers zorgen voor een ultra elegante en pittige verschijning die nog eens extra benadrukt wordt door de afwerking met de bies die er overheen loopt.
Het subtiele ontwerp en de perfecte lederen afwerking maken van de Flava de ideale tafelgenoot. Het welbekende veermechanisme ontspant uw rug en laat u nog meer genieten van uw maaltijd. Flava past dankzij de elegante pootafwerkingen naadloos in elke eetkamer.
Meer informatie vindt u op www.mkbok.nl
COLOFON WonenWonen.nl BV Tel. 0162 - 38 77 77, Fax 0162 - 32 34 69
[email protected], www.wonenwonen.nl Directie Binnendienst
: Janno Verkooijen : Veerle van der Kroon Rob Claesen Claudia van der Schans Ron Schouten Grafische vormgeving & webdesign : FMG reclame BV Oplage : 370.000 exemplaren Distributie : Alfa verspreiding Redactiesecretariaat : Postbus 173, 5100 AD Dongen
[email protected] Foto voorpagina : Hookedonwalls
Icarus Deze dreaming chair is de nieuwste aanwinst voor de Kamasitra collectie van Jori. De diepe kuip geeft een knus, geborgen gevoel en de aansluitende armleuningen hullen zich als warme vleugels rond uw ontspannen lichaam. Icarus laat u genieten van het perfecte loungemoment.
ARCO
Disclaimer Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden, op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele gevolgen van zetfouten die - ondanks alle voorzorgen - in deze uitgave zouden voorkomen. Ook draagt de uitgever geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van redactie verstrekt door derden.
Extenso
Extenso van Arco is een vaste en vergrootbare tafel die imponeert door zijn lengte. Wanneer beide uitschuifbladen gebruikt worden, wordt de lengte vergroot van 240 cm naar 344 cm. De tafel is leverbaar in fineer of duramas, een laag massief hout die aan de boven- en onderzijde van de tafel verlijmd is. De twee uitschuifbladen die in de tafel verborgen zijn, kunnen apart of tegelijkertijd gebruikt worden.
Privacy Reglement Door het insturen van onze antwoordcoupon geeft u tevens aan dat u accoord gaat met ons Privacy reglement. Voor meer informatie over dit reglement surft u naar: www.wonenwonen.nl
WonenWonen
2
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
Inrichten
Cor Kelp
De veelzijdigheid van Kelp van Cor lijkt haast oneindig te zijn. Het gestoffeerde meubelsysteem bestaat uit in diverse maten verkrijgbare sofa’s, leunstoelen met en zonder armleuningen, voetenbankjes en verschillende hoek-, lig- en zitelementen. De heldere belijning van Kelp wordt geaccentueerd door de gebruikte stoffen en kleuren die het ingetogen design een vrolijk tintje meegeven. Kelp creëert een woonlandschap vol contouren. Net als de bewoners er van! Kelp is een extreem veelzijdige kameraad die een flexibele woon- en leefstijl mogelijk maakt.
Rolf Benz Cosmo
Trends worden niet zomaar geboren. Ze ontstaan daar waar progressie, innovatie en lef zich concentreren: in de metropolen van de wereld. Hier wonen ‘mensen van de wereld’, modern en flexibel, steeds bezig nieuwe dingen te ontdekken. De nieuwe Rolf Benz COSMO is een bank, die de constante verandering niet alleen meemaakt, maar versterkt, omdat hij zelf permanent in verandering is. Hij houdt rekening met de wens naar communicatie en verandering maar is even goed een plek voor rust en ontspanning. Rolf Benz COSMO breekt met de traditionele visie: de bank
wordt een onderdeel van de ruimte, mede doordat er in moderne woningen steeds minder wanden zijn. De huidige grenzen van de ‘voor-’ en ‘achterkant’ verdwijnen steeds meer. Vrij in de ruimte geplaatst is de bank vanuit ieder oogpunt uitgesproken mooi van vorm en uitnodigend. De lage elementen van Rolf Benz COSMO laten een perfectionistische bekleding toe: ondervering van pocketveren, zittingopbouw in sandwichwijze met schuimstoffen in verschillende hardheden en diktes, afgedekt met een gebolde deklaag uit wollige fleece voor optimaal zitcomfort van alle zijden.
Interlübke Duo plus
Duo plus is uitermate geschikt om als ruimtedeler toe te passen. De optiek van de afgewerkte achterwanden komt overeen met die van de deuren, zodat het meubel aan twee kanten met wisselende functies kan worden uitgevoerd. Tussenbouwelementen met een achterwand zijn verkrijgbaar als vaste combinaties. Een voorbeeld van zo’n combinatie: vanaf de vloer een commode, daarboven een TV-vak met een zwenkbeslag voor een plat beeldscherm met daar weer boven planken met telkens wisselende onderverdelingen. De tussenwanden zonder achterwand kunnen volledig vrij worden ingezet. Dit element wordt gecompleteerd door een hangend raamwerk met wisselende steunschotten. Krijgt u zin uw interieur te veranderen? Speel eens met kleuren en
De Sede DS-51
De jaren 70 kenmerkten zich door een aantal buitengewoon innovatieve ontwerpen. Ze brachten veel klassiekers voort die vandaag de dag nog steedsbijzonder populair zijn. Een fraai voorbeeld daarvan is de DS-51 draaistoel: hij werd in het eigen atelier van het bedrijf ontworpen en in 1971 voor het eerst geproduceerd. Nu de stijlen uit deze tijd weer helemaal hot zijn, laait de interesse voor deze klassieker opnieuw op. Het doorgedreven vakmanschap dat aan het creëren van deze stoel te pas kwam, weerspiegelt zijn hoge esthetische normen perfect. De zitting en de rugkussens zijn stuk voor stuk met de hand genaaid en de opvallende stiksels aan de buitenkant maken deze leunstoel zo uitzonderlijk en verlenen hem zijn exquise uitstraling. Dankzij de lage zithoogte en de royale afmetingen doet de DS51 het uitstekend in een moderne loungeomgeving en oogt hij licht en elegant.
materialen, hoogtes en breedtes, met functies en vormen. Duo plus is veel meer dan een praktisch en succesvol containermeubel: het is van Interlübke!
Walter Knoll
Living Landscape 740 Living Landscape 740 van Walter Knoll biedt de standaard voor comfort. Strak vormgegeven als kubus en tegelijkertijd oneindig comfortabel combineert deze verzameling sofa’s een aantal vaste waarden: de schoonheid van de oorspronkelijke vorm, uitzonderlijk comfort en vakmanschap. De zachte stoffering geeft de sofa’s volume en lengte. Nauwkeurige naden geven de contouren weer. Zoals dit het geval is met het volledige assortiment uit de
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Living Landscape familie, biedt het 740 programma ook hoekelementen die gedraaid kunnen worden. Op die manier wordt in iedere richting een open ruimte gecreëerd. De Living Landscape 740 collectie bestaat uit opvallende en gemakkelijke stoelen, uitnodigende chaises longues en comfortabele voetenbanken. Met Living Landscape 740 bewijst Walter Knoll opnieuw haar expertise in het fabriceren van trendsettende, gestoffeerde meubels.
WonenWonen
3
Label
Donna Rock
Inrichten Leolux
Donna Rock is een veelzijdig toepasbare fauteuil; ideaal voor aan de eettafel, maar ook aan bureau of vergadertafel. De zithoogte en de valling van de rug zorgen voor een actieve zit, de armleuningen zorgen voor een ontspannen ondersteuning bij het natafelen. Door het zachte rolvlak van de wielen, is de Donna Rock óók geschikt voor harde vloeren.
Artifort Swamp
Gun jezelf een ultiem relaxmoment en zak diep weg in de Swamp. Een comfortabel gestoffeerde fauteuil waarvan de rug en zit in de diepte lijken te verdwijnen. Wegzakken in de Swamp voelt als verdwijnen in een warme omhelzing, dus geef je over en relax...
Designfabrikant Leolux presenteert in het jaar van haar 75-jarig jubileum tal van nieuwe succesvolle producten. Enkele ontwerpen zijn al genomineerd voor een prestigieuze design award. WonenWonen. nl stelt enkele nieuwe modellen aan u voor:
Parabolica De draaifauteuil Parabolica is door Stefan Heiliger in één vloeiende krul op papier gezet. De organische vormgeving maakt deze fauteuil tot een schitterend object in de woonkamer en de bekledingsopties maken een heel individuele invulling mogelijk. Parabolica is leverbaar in alle Leolux-bekledingen en kleuren, of combinaties ervan. De schaalvoet is uitgevoerd in geborsteld aluminium. Door de asymmetrische vorm kan Parabolica drie verschillende gebruiksmomenten bieden: heerlijk ontspannen liggen, “normaal” zitten, of werken met de armleuning als werkblad.
waardoor het niet uitmaakt of u lang of kort bent en twee mogelijke poothoogtes. Daarnaast is er keus uit hoge en lage armen en biedt Leolux enorm veel mogelijkheden in kleuren en bekledingen. Cuno toont dat Leolux als geen ander het vakmanschap beheerst om een meubel volledig af te stemmen op zijn toekomstige eigenaar. Cuno is een authentiek Zwitsers design met een strakke lijn en een hoog comfort, zoals u dat van Leolux gewend bent.
Cuno De door Cuno Frommherz ontworpen aanbouwserie Cuno is een programma met talrijke opties. Naast een groot aantal elementen zijn er ronde en rechte hoeken, verschillende onderstellen, twee hardheden en optioneel een gebombeerde sierafwerking ‘Points’. Elk element heeft bovendien verstelbare zitdieptes,
Gelderland Juffers
Montis Domino
Pieke Bergmans is een van de snelst rijzende sterren in de internationale designwereld. Kenmerkend voor haar werk is het onbekommerd experimente ren met vormen en materialen. Veel van haar ontwerpen zijn unica’s, want allemaal met de hand gemaakt. Ook deze tafeltjes voor Gelderland hebben de looks van limited editions, maar zijn daarentegen verrassend betaalbaar. De organische bladen lijken willekeurig te zijn ontstaan, net als de dynamische sprietpootjes van roestvrijstaal die doen denken aan de fragiele pootjes van waterjuffers. Vandaar ook de naam: Juffers. In totaal zijn er vijf verschillende modellen in zes kleuren: groen, rood, grijs, zwart, geel en wit.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Zitten zoals het in het interieur uitkomt, daar gaat het om bij Domino. Een complete verzameling van rechthoekige, zachte blokken. Zittingen, ruggen en armen waarmee oneindig veel opstellingen te maken zijn; een tradionele twee-, drie- of vierzitter, maar ook de ultieme loungebank of een intieme chaise longue. Er kunnen net zo
veel soepele rugkussens worden toegevoegd als u zelf wenst. Doordat de ruggen en armen aan twee kanten hetzelfde comfort bieden, worden samenstellingen met dubbele zitrichting ook eenvoudig gemaakt. Ideaal voor lobby’s van hotels en kantoren. De modulaire opbouw bestaat uit maten die steeds 25cm oplopen.
WonenWonen
5
Inrichten
LG Artcool
Inverter Gallery LG introduceert met trots ARTCOOL, een serie airconditioners waarvan het front als wissellijst kan worden gebruikt. ARTCOOL staat niet alleen voor een eenvoudig doch uiterst elegant ontwerp, maar ook voor de modernste technologie, zoals...
Cappellini Easy chair
Deze stapelbare stoel heeft een samengeperst en geharst frame van beukenhout. Easy Chair heeft de uiterlijke kenmerken van plastic, maar is vele malen steviger. Dit designobject introduceert Cappellini in een nieuwe dimensie waar men verantwoordelijker omgaat met het gebruik van natuurlijke materialen. Easy Chair is verkrijgbaar in diverse kleuren als sun yellow, cherry red, ultramarine blue, wengè en kersenhout. Deze afwerkingen zijn te combineren met lederen bekleding en extra leer aan de voorzijde van de stoel. Het onderstel is vervaardigd uit gepolijst chroom.
Molteni & C 505
505, het door Luca Meda ontworpen kastensysteem van Molteni & C, heeft een upgrade ondergaan en nieuwe vorm gekregen. De nieuwe, 120 cm brede modules bieden nieuwe horizontale mogelijkheden, terwijl planken met verschillende diktes het klassieke systeem verticaal verlengen. Elementen zonder achterkant vergroten de samenstellingsmogelijkheden. 505 kan vanaf nu ingezet worden om ruimtes te scheiden zonder ze te breken. Ruime opberglades en schuifdeuren met een hoogglans finish maken het mogelijk open en gesloten gedeelten met elkaar af te wisselen. Dit maakt de uiteindelijke compositie nog dynamischer.
Cassina Heaven
De armstoel Heaven is het eerste resultaat dat afkomstig is uit de samenwerking tussen ontwerper Tokujin Yoshioka en Cassina. De onregelmatige vorm van de vulling en de haast achteloze vouwen in de bekleding beloven een maximaal zitgenot. Alle elementen van de stoel zijn gericht op comfort. De
asymmetrische vorm geeft ruimte aan ‘afwijkende zitposities’ zoals overdwars of onderuitgezakt als op een chaise longue. Met Heaven bewijst Cassina opnieuw in staat te zijn tot vernieuwing dankzij een innige samenwerking met ontwerpers die beschikken over visie.
Poltrona Frau Amerigo
Amerigo, de door Sami Hayek ontworpen opberg unit van Poltrona Frau, is een discrete en functionele factor in iedere leefruimte. Het model vertegenwoordigt een goed afgestemde synthese tussen aantrekkelijkheid en rechtlijnigheid. Amerigo oogt volledig in balans, waardoor de nadruk gelegd wordt op de verschillende
WonenWonen
6
manieren waarop de oppervlakken zijn afgewerkt. Ook de enorme dosis vakmanschap waarmee Amerigo vervaardigd is, geeft de klasse weer van Poltrona Frau.
Een product dat uitstekend op de behoeften van de klant inspeelt! Voortaan hoeft niemand u meer te vertellen hoe uw airconditioner eruit moet zien. Met de revolutionaire ARTCOOL Gallery van LG kunt u heel eenvoudig zelf bepalen hoe uw airconditioner eruit ziet, wanneer u maar wilt. Vormgegeven als een kunstwerk, en voorzien van het nieuwste concept: driedimensionale luchtstroom. Hiermee wordt voor gelijkmatige, snelle koeling en verwarming gezorgd, zowel aan de voorkant als aan de zijkanten. De kamer bereikt dus snel overal dezelfde temperatuur. De luchtstroom kan worden aangestuurd voor maximaal comfort en gemak. U kunt er zelfs voor kiezen om de onderste afsluiter uit te zetten voor extra comfort.
Inverter Mirror
Een licht interieuraccent voor de moderne mens. Met z’n romantische pasteltinten, zachtglanzende oppervlak, moderne textuur en superslanke ontwerp biedt de LG ARTCOOL Mirror een passend kader voor uw eigen unieke stemming en persoonlijkheid. De eenvoudig te verwisselen panelen zijn leverbaar in 3 kleuren. Dankzij dit keuze- gemak, gecombineerd met het verfijnde ontwerp en de klassieke afwerking, is deze airconditioner een waardevolle aanvulling op ieder interieur. De Inverter Mirror past dankzij de gracieuze vormgeving goed in alle kamers van uw huis. De LG Art Cool Shop toont alle verschillende modellen en uitvoeringen met de vele typen fronts en achtergronden. Aan u om de vormgeving en invulling te bepalen. Een airco moet comfort bieden, maar vooral ook een lust voor het oog zijn. Precies zoals u het wil hebben.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Bezzera
Galatea Domus
Keukens & Zo
Siematic SL
Bezzera Galatea Domus is een Italiaans topmodel van de uitvinder van de espresso uit Milaan. Luigi Bezzera bedacht in 1901 de methode om onder hoge druk water te persen door zeer fijne koffiemaling. Het resultaat: een perfecte espresso met smaakvolle crèmelaag. De Italiaanse traditie was geboren! Sindsdien is Bezzera producent van de beste espressomachines. De Galatea Domus is het nieuwste professionele model voor thuis of kleinzakelijk gebruik. En meteen al een klassieker: in fraai retro design met ronde vormen en handmatig afgewerkt in luxe chroom en RVS. Met de Galatea zet je koffie van horecakwaliteit en geniet je van caffè alsof je op een Italiaanse piazza zit. Met de fameuze E61-lever (hendel) bedient u de machine en wordt het hete water door de fijne koffiemaling geperst. Ook verkrijgbaar met rotarypomp en vaste wateraansluiting.
Leicht Ios
Het karakter van de Siematic SL wordt benadrukt door heldere vlakken en lijnen, bewust zonder decoratieve elementen en opsmuk. Het ingehouden design maakt zelfs op bescheiden oppervlakken royale oplossingen mogelijk, waardoor de keuken in de woonruimte geïntegreerd wordt. De komgreep plaatst een kenmerkend accent: deze onderstreept de strakke lijnvoering doordat hij nergens door kast-elementen doorbroken wordt. Hiermee toont Siematic haar essentie: het gebruik van hoogwaardige materialen en perfectie in de afwerking. Het ontstaan van de greeploze keukentrend is terug te voeren naar het eind van de jaren 80 van de vorige eeuw. Al in 1988 introduceerde Siematic namelijk de SL serie. Dit was destijds de eerste keuken met onzichtbare,
in de deurrand geïntegreerde greeplijsten. Door het ontbreken van grepen ontstaat een superstrak design met heldere lijnen en een haast architectonische vlakverdeling, waardoor de keuken rustiger oogt.
Arclinea
Lignum et Lapis Designer Antonio Citterio ontwikkelde voor Arclinea Lignum et Lapis. Het nieuwe programma smelt technische noviteiten en natuurlijke materialen samen tot één harmonieus Arclinea design. Lignum et Lapis laat zien dat keukens voortdurend aan veranderingen onderhevig zijn en zich voortdurend ontwikkelen. Steen en hout voeren de boventoon dankzij een exclusief ontwerp dat een duidelijk respect voor het milieu verraadt. Water, vuur en lucht zijn de primaire elementen die vertaald zijn naar de technologische, functionele, comfortabele en innovatieve ideeën van Arclinea. Lignum et Lapis kent een aantal opmerkelijke noviteiten als een ingebouwde afvalemmer en het “cuocipasta” pasta-kooksysteem. Het eiland is voorzien van een Artusi werkblad met een dikte van 12 cm en rvs grepen. Boven het eiland kan een, uit 2 planken bestaande, rvs unit bevestigd worden. Deze is leverbaar inclusief ingebouwde afzuiging, verlichting, warmhouder en zelfs een miniatuur broeikas.
Culimaat Cosmic Futuro wide
Met zijn transparante, driedimensionale effect heeft glas een bijzondere fascinatie. Dit esthetische en tegelijkertijd functionele materiaal is internationaal een synoniem voor hedendaagse architectuur. Met het nieuwe programma “Ios” brengt LEICHT de bijzondere karakteristiek van het natuurlijke materiaal over naar de keuken en toont daarmee perspectieven van een moderne, richtinggevende interieurarchitectuur. Met name in combinatie met andere materialen en kleuren – hier bijvoorbeeld met titaangrijze echt houten fronten uit het nieuwe LEICHT programma “Tamos color” – ontstaat een interessant en levendig samenspel van glanzende en matte, witte en gekleurde oppervlakken en even spannende materiaalcontrasten, bijvoorbeeld tussen glas en hout. Voor “Ios” past LEICHT 4 mm dik, veredeld wit glas (eenlagig veiligheidsglas) toe, dat verregaand kleurbestendig is. De fronten zijn omlijst en omlopend ingevat met massieve metalen kanten, die ook de glaskant beschermen.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Deze keuken, ontworpen op basis van de Culimaat Cosmic-lijn, is een prachtig voorbeeld van minimalistisch design. De achterwand in Amerikaans noten heeft geïntegreerde deuren naar kast en hal. Door het niveauverschil in de ruimte heeft de keuken een laag zitgedeelte, terwijl de werkhoogte in de keuken op normaal niveau kon worden gehouden. De kasten in het zitgedeelte zijn op maat gemaakt, afgestemd op de afmetingen van de motor van het randafzuigsysteem en de trap naar het kookgedeelte. Voor deze
keuken werd speciaal, 2,5 cm breed fineer gemaakt; de handgrepen van kasten en deuren zijn op één lijn geplaatst. Dat betekent dat de keuken perfect moet zijn uitgelijnd. Een dergelijke strakke vormgeving maakt de afwerking in de details extra moeilijk. De spoelbak is vervaardigd uit Corian. De keuken is verder voorzien van een inductie kookplaat, randafzuigsysteem op werkblad, een stoomoven-combi, magnetronoven, side-by-side koel/vriessysteem, vaatwasser en Quooker-combi.
WonenWonen
7
Keukens & Zo Alno In ieder ALNO product is de liefde voor het detail waarmee de keuken ontworpen en gerealiseerd is, duidelijk waarneembaar. Een ALNO keuken is een combinatie van unieke ideeën die leiden tot innovatieve oplossingen en hoogwaardige materialen die uitnodigen tot aanraken door hun fascinerende schoonheid. ALNO staat voor kwaliteit. Deze ontstaat uit passie voor ambachtelijke kunst en de zorgvuldigheid tijdens de vervaardiging.
ALNOLUX of de ALNOTEC PRO worden ook na een lang keukenleven niet mat dankzij het gebruik van hoogwaardig kunststofmateriaal met robuuste fenolharsen of volledig geverfde acrylkunststoffen. De vervormingsvrije, diepgaande glans van de premium hoogglansfronten van de ALNOSIGN of ALNOSTAR HIGHLINE wordt verkregen door in meerdere lagen naadloos rondom te lakken, waarna een speciale verzegelingslak wordt aangebracht. Vervolgens wordt ieder front hoogglanzend gepolijst. Ook achter de premium hoogglansfronten van de ALNOART PRO en de ALNOART WOODGLAS gaat een bijzonder verwerkingsproces schuil: Hoogwaardig veiligheidsglas wordt aan de achterzijde gelakt of bedrukt en op een draagvlak aangebracht. Vervolgens wordt dit alles in een aluminium lijst geïntegreerd met als resultaat robuuste keukenoppervlakken met een ongeëvenaarde spiegeling.
Mooi en functioneel Alnostar highline De ALNOSTAR HIGHLINE is een puristische, hoogwaardige keuken. De meervoudig gelakte en gepolijste oppervlakken zorgen voor een bijzondere uitstraling in hoogglans. De ALNOSTAR HIGHLINE is een keuken uit de Premiumklasse die zich onderscheidt door helder design, briljante kleuren, hoogwaardige verwerking en uitgekiende details. De heldere lijn is kenmerkend voor de vorm en functie. Het front wordt verdeeld door omlopende greepuitsparingen in dezelfde kleur, een contrastkleur of edelstaal-optiek. De uitsparingen kunnen subtiel geaccentueerd worden door een optionele LED-lichtband. Alle kasten en vitrines zijn willekeurig te combineren tot één uniform design. Het is dankzij de hoogwaardige inzetten en ruimteverdelers makkelijk om orde te scheppen in de keuken.
Hoogglans keuken De ALNO hoogglanskeukens kenmerken zich niet alleen door hun briljante diepteglans. Dankzij de hoogwaardige bewerking van de oppervlakken zijn ze uitermate geschikt voor dagelijks gebruik. ALNO verkrijgt de hoogglans op verschillende manieren. Fronten met hoogglanzende folie, zoals de ALNOGLOSS, krijgen hun uitstraling doordat ze bekleed worden met een spiegelende polymeerfolie die zijn glans ook na jarenlang gebruik niet verliest. De kunststof fronten van bijvoorbeeld de ALNOCHIC, de
Er goed uitzien is één ding, maar ALNO keukens bieden meer. Dankzij de doordachte functionele uitvoering wordt de beschikbare ruimte efficiënt gebruikt en de binneninrichting optimaal georganiseerd. Alles is daar waar het hoort en bevindt zich binnen handbereik. Op deze manier houdt u meer plaats en tijd over om te leven. ALNO biedt met het PREMIUM designinterieur een unicum voor de binneninrichting van de keuken. Het interieur dat ingericht is met lak, glas en chroom voldoet aan de allerhoogste eisen. Met zijn esthetiek stelt het nieuwe maatstaven in de planning van binnenruimten. Alle zij- en achterwanden van de laden en uittrekelementen zijn vervaardigd uit briljant wit gelakt metaal. De Draaicarrousels zijn voorzien van een glanschromen reling. Volledig uittrekbare elementen en belastbare arenabodems behoren tot de standaard uitrusting.
Kwaliteit tot in de kleinste details De veelzijdige kwaliteiten van een ALNO merkkeuken zijn tot in de kleinste details waarneembaar. Ook al worden technische innovaties makkelijk over het hoofd gezien, de aangename werking ervaart men iedere dag. Dankzij de servodrive uitrusting is licht aantippen al voldoende om laden en uittrekelementen elektronisch te openen. Met het Tip-on-beslag kunnen draaideuren met een vingertip worden geopend. In combinatie met de servodrive zijn er zelfs helemaal geen handgrepen meer nodig. Draaideurdemping voorkomt dat kastdeuren luid dichtslaan.
bulthaup bulthaup geldt al decennia als een van de meest betrouwbare en innovatieve keukenfabrikanten ter wereld. bulthaup ziet de keuken als leefruimte en biedt haar producten aan via 3 programma’s bulthaup b1, bulthaup b2 en bulthaup b3.
bulthaup b1
De productlijn bulthaup b1 is ontwikkeld voor de internationaal groeiende groep die waarde hecht aan vorm en kwaliteit en geen compromissen sluit als het om design gaat. bulthaup b1 richt zich op mensen die prijs stellen op de bulthaup vormgeving, die de waarden van het merk delen en in hun persoonlijke leefsfeer vorm willen geven. Tot dusver konden of wilden niet al deze mensen zich een bulthaup keuken veroorloven; daarom ontwikkelde bulthaup het onafhankelijke b1 concept. Het resultaat mag gezien worden: Een puristisch minimalistische keuken die zich onderscheidt door zijn ingetogen strakheid
bulthaup b2
bulthaup b2 is een keuken die alles aan het oog onttrekt of juist alles presenteert. Wie de kofferdeuren opendoet, opent een overzicht van de kosmos keuken: alles wat een 2-persoons huishouding nodig heeft, is in één oogopslag te overzien en staat voor het grijpen. De intelligente comprimering van de bergruimte maakt lades en uittrekelementen overbodig. De werkkast is de tegenhanger van de klassieke keukenlades. Ook de diversiteit is op een slimme manier teruggebracht: er zijn een paar basistypen en materialen, zoals eiken- en notenhoutfineer, gecombineerd met werkbladen van roestvrijstaal, eikenhout, notenhout en grijze zandsteen.
bulthaup b3
Sinds de introductie van het concept heeft bulthaup b3 een compleet nieuwe vorm gegeven aan keukens en leefruimtes - plekken om te communiceren, te koken en te genieten. Het traditionele, plattegrondgebonden keukenontwerp is losgelaten. De muur krijgt een actieve rol, de keuken wordt een leefruimte die (indien gewenst) vloeiend doorloopt in andere leefsferen in huis. De multifunctionele wand bij bulthaup b3 maakt het voor het eerst in de keukengeschiedenis mogelijk om meubels en horizontale panelen vrij op te hangen: functioneel, ergonomisch, stijlvol en - zwevend.
WonenWonen
8
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Baden & Douchen Cleopatra Wellpool
Cleopatra, één van de grootste Nederlandse producenten van wellness producten, introduceert de WellPool, een nieuwe lijn designbaden en whirlpools ontworpen door Robert Bronwasser van SMOOL Designstudio. Bronwasser ontwerpt herkenbare producten voor innovatieve bedrijven en bekende merken. Bij de WellPool baden staan heldere lijnen, strakke vormen en vooral comfort centraal. Het resultaat is een drietal baden met een buitenmaat van 180 x 80 cm en elk een eigen karakter dat is terug te vinden in de binnenzijde van de baden. ´Square´ heeft een strakke vorm, ´Soft´ is eigentijds met afgeronde hoeken en ´Oval´ biedt een vloeiende ovale contour voor extra comfort. De WellPool lijn is leverbaar met of zonder whirlpoolsystemen, zoals lucht, water of een combinatie.
Clou
Flush
De populaire modellen Flush 1, 3 en 6 zijn vanaf nu ook leverbaar in zwart keramiek (mat én glans). Ook beton en gezoet basalt zijn verrassende materialen die – letterlijk en figuurlijk – voor een steengoed statement zorgen in de badkamer. Naar keuze met of zonder kraangat. Het naadloos geïntegreerde wasbassin volgt het strakke buitenkader, of – heel verrassend – is juist vloeiend van lijn.
Roca Thesis
Axor
Urquiola De Spaanse topontwerpster Patricia Urquiola en Axor, het designermerk van Hansgrohe, presenteren Axor Urquiola, een zinnenprikkelende badkamercollectie. De Axor Urquiola collectie is duidelijk door een vrouwelijke hand ontworpen. Producten met vloeiende vormen, maar ook met praktisch gemak. In dit vrouwelijke ruimteconcept worden niet alleen innovatieve producten gepresenteerd, maar ontstaat een samenspel van intimiteit en samenzijn in een ruimte die geborgenheid en warmte biedt en bevordert. De ontwerpster baseert haar ideeën op herinneringen, ruimtefacetten en poëzie, wat duidelijk weerspiegeld wordt in haar badkamerconcept. Axor Urquiola is de meest complete en omvangrijkste badkamercollectie van Axor tot nu toe, van kranen tot een bad, van waskommen tot Paravent radiator.
Artweger
Cityline for me Met de douchewand CITYLINE FOR ME introduceert Artweger de eerste profielloze douchewand met uitsluitend gelijmde elementen. Kenmerkend zijn de transparante optiek, de geometrische vormgeving en het feit dat alle elementen aan de buitenzijde zijn gelijmd. Hierdoor ontstaat een compleet gladde binnenzijde. Artweger maakt inmiddels vijf jaar gebruik van deze ongeëvenaarde innovatieve lijmtechniek, welke afkomstig is uit de ruimtevaart. Dankzij deze unieke bevestigingstechniek is het schoonmaken van de douchewand een koud kunstje. Deze onvergelijkbare
gladde oppervlakken zien er niet alleen goed uit, ze zorgen ook voor extra gebruikerscomfort en een concurrentieloze eenvoudige reiniging. Omdat alle binnenzijden van de douche volkomen glad zijn, kunnen vuil - en kalk zich niet afzetten. Iedere douchewand uit het CITYLINE FOR ME programma kan op wens van de klant op maat worden gemaakt en op iedere inbouwsituatie aangepast. Alles is mogelijk: aflopende vloeren, schuine wanden en uitsparingen vormen geen probleem en worden allemaal door de standaard verstelbare bevestigingselementen opgevangen.
Een dynamische, moderne en avant-gardistische stijl kenmerkt de THESIS-serie, die speciaal is ontworpen voor die mensen die hun badruimte willen vernieuwen met hippe trends en innovatie als uitgangspunt. De serie omvat eveneens een exclusieve schuin afgewerkte” potlood-vormige” handdouche met elegante lijnen en een vernieuwend design. De serie bestaat uit 15 delen en herbergt 3 verschillende technologieën waarmee de watertoevoer kan worden geregeld.
Tiger Hooks
Het nieuwe Tiger haken assortiment biedt voor elke plek een haak in stijl. In een modern toilet zorgt de ‘Pull’ haak in geborsteld RVS voor de finishing touch. Mis je in de kinderbadkamer nog een vrolijke haak? Dan biedt een ‘Kiddy Elephant’ de oplossing. Voor rondslingerende sleutels en notitieblaadjes in hal en keuken biedt de ‘Magnetic’ een praktische en esthetische oplossing.
WonenWonen
10
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Grohe
Rainshower Het doucheprogramma van Grohe wordt verder uitgebreid met de nieuwe generatie handdouches & glijstang-combinaties: Rainshower®Icon,Solo en Eco. De handdouches worden gekenmerkt door hun innovatieve kleuren en unieke vorm. De nieuwe generatie Rainshower sluit perfect aan bij mensen die iets vernieuwend willen en/of hun badkamer op een eenvoudige manier een nieuwe look willen geven. De 3 handdouches zijn beschikbaar in 2 kleurvarianten; wit met groen of chroom met grijs.
Laurens Tetrix
Baden & Douchen Hüppe Duplo
Met het motto “a surprising walk-into the Future of Design” introduceert Hüppe een unieke serie: Duplo. Dit douchewandsysteem heeft een uitgesproken innovatief design, markante en functionele details van de welbekende Hüppe topkwaliteit. Met deze nieuwe serie opent Hüppe de weg naar nieuwe en onderscheidende mogelijkheden op het gebied van comfort, design en kwaliteit. De open bouwstijl van de serie Duplo past zowel bij modern klassiek als bij trendy en modern. De opvallende hoekige details zijn een lust voor het oog. De walk-in serie Duplo zorgt voor veel ruimte en comfort dankzij de breedte van de deuren die leverbaar zijn tot zelfs 2.000 mm. Bijzonder zijn bovendien de fraai geïntegreerde handoekhouder en het zeepbakje, die strak en trendy zijn vormgegeven. Voor de installateur is het grote voordeel, dat de serie Duplo nagenoeg door één persoon is te installeren en te vervoeren, dankzij de doordachte 2-delige constructie.
Duravit
Cappuccino Voor haar nieuwe lakoppervlak Cappuccino liet Duravit zich inspireren door een overheerlijke kop cappuccino. Met het nieuwe lakoppervlak Cappuccino hoogglans
De Tetrix van Laurens is volledig gemaakt van aluminium met alléén de voordelen, en niet de nadelen van deze metaalsoort. Aluminium heeft een grote en snelle warmteafgifte en is kraakvrij. Dankzij het unieke montage systeem is de Tetrix ook aan de achterzijde schoon te maken.
Dornbracht Supernova
verschaft Duravit het assortiment van de badmeubelserie X-Large een geheel nieuwe look. De pastelkleurige glans brengt een zachte “koffiesmaak” in de badkamer. De heldere lijnvoering en de glanzende cappuccino tint laten zich goed combineren. De nieuwe X-Large rolcontainer biedt nog een extra functie: Het crèmekleurige kussen tovert het mobiele opberghulpje om in een gemakkelijk zitje. Als tegenhanger voor het warme cappuccino lakoppervlak is er een tijdloos hoogglans wit en een bijpassend mat wit of platina hoogglans. De oppervlakken van de Duravit badkamermeubelen zijn inclusief de kanten dekkend gelakt en daardoor ongevoelig voor vocht. Afnemen met een vochtige doek en nadrogen met een zachte droge doek is voldoende.
Laufen Lb3
Als het gaat om het interieur is er geen standaard. Het is een kleurrijke presentatie van het leven, de ideeën en geliefkoosde spullen van de bewoner er van. Laufen’s concept voor een unieke levensstijl heet Lb3. Tijdens het ontwerp was het belangrijkste uitgangspunt dat de verschillende stijlen volledig interactief zijn met situaties uit het dagelijks leven. Laufen’s Lb3 gaat zelfs nog veel verder: de gebruiker krijgt volledig groen licht om toe te geven aan de eigen, decoratieve impulsen. Verdeeld in 3
stijlvarianten, verdedigt de Zwitserse badkamerspecialist een persoonlijke levensstijl en doet het beperkingen in de ban. Lb3 geeft carte blanche om naar harte lust te decoreren, combineren en persoonlijke ‘schatten’ tentoon te stellen. Het dagelijks leven leert ons namelijk dat de badkamer een intieme, hoogst persoonlijke ruimte is. De badkamer is er voor ons welbehagen en ontspanning. Laufen verwerpt dan ook ieder aan strakke regels gebonden badkamerconcept.
Supernova is een kraan met een hoog sculpturaal gehalte. Met zijn talrijke facetten en polygonale vlakken doet hij aan een perfect ontwikkeld kristal denken. Net als een kristal imponeert hij zijn omgeving met telkens nieuwe reflecties van objecten en kleuren. De naam van de kraan verwijst naar een supernova als het snel, extreem fel oplichten van een ster bij zijn explosie. Dit lichteffect is bij Supernova te zien in het spel met licht en lichtbreking.
WonenWonen Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
11
>>Info shoppen bij HELEX
FREEK
Steeds vaker worden interieurs gecombineerd of geïntegreerd met de (gas)haard. Complete kastsystemen, meubels en TV opstellingen vormen een geheel met de strak belijnde (gas)haarden van tegenwoordig. Daarom heeft HELEX een reeks toestellen ontwikkeld die daar perfecte combinatie mogelijkheden voor bieden, namenlijk de I-Frame serie. Maar HELEX gaat verder. Ze bieden u een sublieme totaal oplossing voor een gasinbouwhaard geïntegreerd met een Flatscreen TV. Met de I-Frame serie bewijst Helex opnieuw de trendsetter in sfeerverwarming te zijn. Meer informatie: www.helex.nl of www.wonenwonen.nl
Freek is nieuw, verassend origineel en ontzettend leuk. Freek zet de boel met een vrolijk tintje in vuur en vlam en mag dan ook in geen enkele tuin of woonkamer ontbreken. Op de vloer of aan de muur, de exclusieve outdoor karpetten zijn werkelijk overal te gebruiken. De karpetten zijn gemaakt van dunne, duurzame vezels die bestand zijn tegen alle denkbare weersomstandigheden. De vezels zijn 30mm lang en gemaakt van polythyleen en nylon. Dit maakt Freek nagenoeg onverslijtbaar en bijzonder eenvoudig schoon te houden. Je hebt er totaal geen omkijken naar. Feel it, love it! Meer informatie: www.freek.nl of www.wonenwonen.nl
Glaslaminaat
Woningbox
Het product raamfolie/windowfilm zorgt er al jaren voordat commerciële gebouwen geen last meer hebben van het zonnetje. Het gebouw krijgt hierdoor echter een reflecterend uiterlijk en gaat als spiegel functioneren. Vaak kan men van binnen ook niet meer naar buiten kijken. Na jaren onderzoek in laboratoria is er een nieuw soort raamfolie ontwikkeld dat al deze nadelen niet heeft: een helder, doorschijnend glas laminaat. Het zicht naar binnen en buiten blijft onveranderd, terwijl 97% van de zonnestralen reflecteert! Meer informatie: www.glaslaminaat.nl of www.wonenwonen.nl
De Woningbox kan Gratis opgehaald worden bij een afhaalpunt bij u in de buurt of hij kan worden opgestuurd tegen betaling van de verzendkosten. Hoe werkt het? U vraagt de Woningbox aan door op de knop ‘Woningbox aanvragen’ te klikken. Vervolgens dient u uw persoonlijke gegevens volledig in te vullen in de daarvoor bestemde velden en drukt u op verzenden. Tot slot ontvangt u een e-mail met een speciaal voor u aangemaakte code met daarin vermeld wanneer u de box op kunt halen. Vraag de Woningbox snel aan op: www.wonenwonen.nl
Danca De balletmuziek van de Bolero van Ravel is wereldwijd bekend. Gecomponeerd in 1928 is de muziek nog altijd populair en daarmee tijdloos. Datzelfde geldt voor deze bank: een sterke kubist zonder overbodige details. Sterk in eenvoud en juist daardoor óók een tijdloze compositie. Bolero is verkrijgbaar in verschillende afmetingen: 150x200 cm (2½zits), 180x230 cm (3-zits) en 200x250 cm (3½-zits). Ook als element met 1 arm (150x175 cm), chaise longue, armfauteuil en pouffe (120x60 cm). Ook een verchroomd stalen onderstel behoort tot de mogelijkheden. Meer informatie: www.danca.nl of www.wonenwonen.nl
PIP Allergy Free Heeft u het benauwd bij het ontwaken? Heeft u tranende of jeukende ogen? Grote kans dat u last heeft van huisstofmijtallergie. Dankzij PIP behoren al deze lastige bijverschijnselen binnen 4 weken tot het verleden. Kijk voor meer informatie op www.slaapallergievrij.nl of www.wonenwonen.nl
Lundia Bij Lundia denkt u aan opbergen. Waarom? Omdat wij al jaren succesvol kasten en opbergsystemen ontwerpen en produceren. Aan de inmiddels vanzelfsprekende kwaliteit en functionaliteit voegt ons team van designers steeds weer verrassende innovaties toe. Met oog voor detail én actuele trends. Zoals deze thuis werkplek. Fraai opbergen en werken. Bezoek de Lundia winkels voor een kennismaking met de inspirerende kastencollectie. Of maak voor een verfrissende kijk op uw woonsituatie gebruik van Lundia Thuisadvies: wij komen dan bij u over de vloer om samen tot het ideale kastenplan te komen! Kijk voor meer informatie op www.lundia.nl of www.wonenwonen.nl
WonenWonen 12 Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen.nl<< Harol Wanneer u een terras, zwembad of tuin bezit, wilt u hier altijd van kunnen genieten. De PATiO overkapping van Harol is hier voor de ideale oplossing. Met welke weersomstandigheden u ook te maken heeft, de PATiO overkappingen zorgen altijd voor schaduw en beschutting. Dankzij het speciale ontwerp zijn ze in te passen in iedere architectonische omgeving en overal even makkelijk aan te brengen. Bovendien zijn de PATiO overkappingen beschikbaar in tientallen kleuren en motieven, waarmee ze elke buitenruimte een bijzonder elegant en stijlvol uiterlijk geven. Bent u op zoek naar beschutting voor grote oppervlaktes? Kijk voor meer informatie op www.harol.nl of www.wonenwonen.nl
Alno Met ALNO maakt u zelf uw eigen droomkeuken. Met de gratis ALNO keukenplanner maakt u in een paar muisklikken de prachtigste keukendesigns. Wilt u de gratis cd rom ontvangen? Surf dan naar www.alno.nl of www.wonenwonen.nl
QUOOKER Nieuw in het programma is de Quooker COMBI. Een reservoir in het keukenkastje dat niet alleen kokend water (100°C) levert via de kokendwater-kraan, maar ook warm water (50-65°C) via de keukenmengkraan. De Quooker COMBI heeft dus een dubbelfunctie: met één apparaat bedient u beide kranen op uw aanrecht. Door zijn vacuümisolatie is het stand-by verbruik van de Quooker COMBI maar 10W. Met de huidige elektriciteitsprijzen is dit ongeveer € 0,05 per dag. Meer informatie: www.quooker.com of www.wonenwonen.nl
TIGER Badkamermeubilair Quadrato combineert strak, modern design, sfeervolle halogeenverlichting en stijlvolle grepen met een schat aan opbergruimte. Geruisloos zelfsluitende lades, voorzien van een ‘soft-close’ ladesysteem, strak vormgegeven wastafels en het gebruik van kwalitatief hoogwaardige materialen garanderen een luxe uitstraling en een lange levensduur. Badkamermeubilair Quadrato is verkrijgbaar in de hoogglans kleuren zwart, wit en grijs-beige en in de houtkleur chateau-eiken. Tiger sanitair is o.a. te koop in bouwmarkten en woonwarenhuizen. Voor meer informatie: www.tiger.nl of www.wonenwonen.nl
Pode Loewe De kleine Connect 22 is ideaal voor in de slaapkamer, maar ook voor in wachtkamers en hotels. De Connect-serie bestond tot nu toe uit tv’s met een 32-, 37- en 42-inch scherm. De Connect 22 is dankzij een hybride tuner niet alleen geschikt voor analoge, maar ook voor digitale ontvangst. Bovendien heeft het elegante tv-toestel aan de zijkant een CI-slot voor gebruik van PayTV-decodercards. Voor het aansluiten van Blu-ray-spelers of spelconsoles satellietontvangers beschikt de connect over twee HDMI-interfaces. Door de geïntegreerde VGA-interface zijn de toestellen bovendien als hoogwaardige pc-monitor te gebruiken. Tijdens het pc-gebruik kan er in een klein scherm een tv-programma gevolgd worden. Teletekst bekijken gaat razendsnel. De informatie van 1.000 teletekstpagina’s is op elk gewenst moment uit de geïntegreerde opslag op te roepen. Meer informatie: www.loewe.nl of www.wonenwonen.nl Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Super in stof, geweldig in leer. De loveseat Edit past in elk interieur, zelfs het allerstrakste. Met een stoere bies, aluminium voetjes in twee hoogtes (standaard of +2 cm) en een hoog comfort voor actief zitten of lekker lui liggen. Edit is verkrijgbaar in leer en stof. Meer informatie: www.pode.nl of www.wonenwonen.nl
WonenWonen
13
Harol
Somfy
Draadloos bedieningsgemak Of het nu gaat om een screen, markies, uitval- of terrasscherm, met één druk op de knop of geheel automatisch bewegen één of meerdere zonneschermen omhoog of omlaag. Draadloos, want tussen bedieningspunt en zonwering zijn geen kabels nodig. Bovendien eenvoudig uit te breiden met draadloze extra bedieningspunten. Een perfecte oplossing bij de aanschaf van uw buitenzonwering.
Harol PATiO
Wanneer u een terras, zwembad of tuin bezit, wilt u hier altijd van kunnen genieten. De PATiO overkapping van Harol is hier voor de ideale oplossing. Met welke weersomstandigheden u ook te maken heeft, de PATiO overkappingen zorgen altijd voor schaduw en beschutting. Dankzij het speciale ontwerp zijn ze in te passen in iedere architectonische omgeving en overal even makkelijk aan te brengen. Bovendien zijn de PATiO overkappingen beschikbaar in tientallen kleuren en motieven, waarmee ze elke buitenruimte een bijzonder elegant en stijlvol uiterlijk geven. Bent u op zoek naar beschutting voor grote oppervlaktes? Harol PATiO biedt het antwoord! Er bestaan zelfs overkappingen met een oppervlakte van maar liefst 91m². De PATiO overkappingen worden aangeboden in 3 verschillende uitvoeringen, desgewenst uitgevoerd met een waterdicht doek:
PATiO Alu Voor liefhebbers van strak en modern is er de PATiO ALU. De pergolastructuur in aluminium en inox heeft een ingebouwd vouwdak dat u heerlijke dagen op uw terras, balkon of binnenplaats biedt.
LUxaflex
Plisse shades
PATiO Tecnic Bent u op zoek naar een flexibele overkapping die makkelijk in te passen is in bestaande constructies? In dat geval is PATiO TECNIC dé oplossing! Dit innovatieve systeem is in een handomdraai af te sluiten. De speciaal ontwikkelde waterdichte doeken bieden optimale bescherming tegen zon, regen en wind.
PATiO Wood
De nieuwe collectie Plissé Shades van Luxaflex® vormt een waaier van effen stoffen, kleuren en exclusieve dessins in vier transparanties. De effen stoffen kregen rijke structuren mee, een grove look en luxueuze draden. De bestaande Luxaflex® Plissé Shades kregen nog meer spannende kleuren, aangepast aan de laatste interieurtrends. De nieuwe dessins variëren in stijl van modern chic over klassiek tot basic, retro en etnisch.
Bent u op zoek naar de unieke uitstraling van hout, maar wilt u niets inboeten qua bescherming tegen zon regen en wind? De in gelamineerd Noorse den uitgevoerde PATiO Wood combineert moderne techniek met een ultra-sterk houten frame.
Harol
Rolluiken In uw huis wilt u zich op elk moment op uw gemak voelen. Bij bar weer geniet u van knus binnen zitten, bij hoge zomertemperaturen zoekt u de huiselijke koelte op, u wilt op elk moment de lawaaihinder buiten houden, kortom: een veilig thuisgevoel creëren… Het kan allemaal met de rolluiken en rolhekken van Harol. Ze houden lawaai, warmte en ongewenste blikken en bezoekers buiten. Ze zijn makkelijk te bedienen en bovendien verkrijgbaar in alle kleuren en maten. Harol rolluiken kunnen hierdoor perfect afgestemd worden op uw huis. Ongeacht de stijl van de woning of uw eigen smaak. Dit geldt uiteraard niet alleen voor bestaande woningen, maar ook voor nieuwbouw en renovatie.
Harol
Zonwering
WEINOR Glasoase
Lichtovergoten met een vrij uitzicht op de natuur. Dat biedt de Weinor Glasoase. De glazen zijelementen zonder profiel zorgen voor een onbelemmerd uitzicht. Zo geniet u van uw terras van de eerste lentedagen tot diep in de herfst. Ook het terrasdak is profielloos. De glazen ruiten gewoon na elkaar in één of beide hoeken schuiven, uitwaaieren, wegklappen en klaar is Kees. Zo krijgt u bij mooi weer een vrij panoramisch uitzicht in breedbeeldformaat.
Zou het niet makkelijk zijn als u het weer zelf kon regelen? Hete zomerdagen wat koeler, bijvoorbeeld. Of zo’n vervelend buitje weg met één druk op de knop. Wel, het kan met een zonwering van Harol. En niet alleen ú zit er fris bij. Een Harol zonwering houdt ook uw interieur koel en beschermt uw gordijnen en meubels tegen verkleuring. Bovendien wordt elke Harol zonwering op maat gemaakt en vakkundig geplaatst: in uw lievelingskleur, met of zonder fantasietjes… Meer nog: dankzij de draadloze motorbedieningen worden breekwerken herleid tot een minimum. En daar mag u nog vijf jaar garantie bijtellen. Over genieten gesproken.
WonenWonen
4
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
ERKENDE SCHILDERS
De beste onderhoudsspecialisten Het onderhoud van uw woning besteedt u niet uit aan de eerste de beste. Door te kiezen voor een AF-erkend bedrijf bent u er van verzekerd de beste onderhoudsspecialist in huis te halen. Met een AF-erkend bedrijf weet u exact waar u aan toe bent. U krijgt vooraf een complete offerte waarin belangrijke aspecten als de aard en omvang van de werkzaamheden, de materialen en de benodigde tijd tot in detail staan omschreven. Ook de afspraken over de kosten zijn helder. Een Af-erkend bedrijf geeft u altijd garantie op het uitgevoerde werk. Deze is minimaal 2 jaar op het binnenwerk en 4 jaar op het buitenwerk. U kunt de beste onderhoudsspecialisten herkennen aan het AF-erkend logo.
Vloeren Quick-Step®
Vloermetamorfose Met het aanbreken van het voorjaar gaat het bij veel mensen ‘kriebelen’. We houden een grote voorjaarsschoonmaak en zitten boordevol met plannen en inspiratie om het interieur eens onder handen te nemen. Een complete verbouwing blijkt in veel gevallen geen optie. Veel te ingrijpend of, vooral in deze tijden, financieel niet haalbaar. Wat veel mensen echter niet weten, is dat je de woonkamer een compleet nieuw uiterlijk kunt geven door er een andere vloer in te leggen. Dit is een relatief goedkope oplossing met een maximaal resultaat! WonenWonen.nl liet samen met Quick-Step® zien hoe in één weekend tijd een complete metamorfose gerealiseerd kan worden. Kleuren bepalen voor een groot deel de sfeer in het interieur. Het is daarom uiterst belangrijk om de juiste kleu-
gekleurde vloer gaf de ruimte een smal uiterlijk. Om een ruimtelijk effect te krijgen en de kamer breder te laten lijken, is er gekozen voor een scheepsdekvloer van grijs teak uit het Lagune programma van Quick-Step®. Door de combinatie van deze strakke, bleke vloer met de lichte wanden is er een bijzonder ruimtelijk effect verkregen. Hoe lichter en koeler de gebruikte kleuren namelijk zijn, hoe groter de ruimte lijkt! Ook de kleurencombinatie met de plinten speelt ook een belangrijke rol. Een vloer lijkt groter wanneer de plinten dezelfde kleur hebben als de vloer. Dit principe is, zoals zichtbaar op de foto, dan ook toegepast. De Lagune scheepsdekvloer bestaat uit lange plankjes met een lengte van 138cm en een breedte van 10 cm. Naast het gebruikte grijze teak zijn de scheepsdekvloe-
BouwGarant
(Ver)bouwen zonder zorgen U wilt bouwen of verbouwen? Een goede aannemer zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken en neemt u het werk uit handen. De stichting Bouwgarant verenigt aannemers die aan strenge eisen moeten voldoen. Zo krijgt u de zekerheid dat een BouwGarant-aannemer beschikt over de juiste diploma’s, aantoonbare ervaring heeft en op de hoogte is van de laatste ontwikkelingen. Alle afspraken worden helder vastgelegd en u heeft grip op de kosten. Mocht er onverhoopt toch wat mis gaan, dan bent u verzekerd van een prima service en staat de BouwGarant Servicedesk voor u klaar. Tevens kunt u de VerBOUWgarantie afsluiten, waarmee u beschermd bent tegen de financiële risico’s. Zo haalt u dus altijd een betrouwbare partner in huis en dat voelt wel zo prettig. U herkent de BouwGarant aannemer aan het bovenstaande logo.
Glaslaminaat
Zonwerend en veilig
Zonwering is er in verschillende soorten en maten. Luifels, rolluiken en knikarmschermen kennen we allemaal, maar heeft u al eens gedacht aan zonwerende raamfolies van glaslaminaat? Door ramen te voorzien van folie worden allerlei hinderlijke soorten schittering gereduceerd. Ook de werking van UVstraling wordt bijna teruggebracht tot 0. Hierdoor verkleuren uw gordijnen of meubels een stuk minder snel. De raamfolies zijn verkrijgbaar in diverse kleuren als Amber, Brons, Koper, Neutraal, Zilver en Blauw-grijs. Saaie gevels met gewone beglazing kunnen in een mum van tijd worden omgetoverd tot visueel aantrekkelijke constructies met een esthetisch verantwoord uiterlijk. Bovendien kan de folie gebruikt worden om uw ramen te beveiligen.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
voor rencombinaties te kiezen. Kleur, licht en ruimte oefenen namelijk een grote invloed op elkaar uit. De kleuren van de vloer, het plafond en de muren hebben optisch een grote impact op hoe je een ruimte ervaart. Zo kun je een kamer groter, kleiner, breder, smaller, dieper, hoger, lichter of warmer maken. Bij de keuze van de kleur van je vloer moet je rekening houden met het gewenste eindresultaat en de invloed van de andere bestaande of geplande kleurelementen in het interieur. Het resultaat van dit samenspel is meer dan de som van de aparte elementen. Het geheel krijgt als het ware een nieuwe eigenheid. Elke ruimte is anders en vraagt om een specifieke aanpak naargelang het gewenste eindresultaat. De woonkamer die de Quick-Step® vloermetamorfose onderging, heeft een L-vorm. De oorspronkelijke, donker
ren verkrijgbaar in roodbruin merbau. Wat Lagune zo bijzonder maakt, is het rubberen verbindingsstuk aan de lange zijde en de manueel aangebrachte sealing aan de korte kant. Dankzij deze innovaties is de vloer geschikt voor vochtige ruimtes. De combinatie van de rubberen band en de sealing biedt een blijvende bescherming tegen vocht. Water kan hierdoor namelijk niet in de vloer dringen en voorkomt zo een zwelling. Een Quick-Step® Lagune scheepsdekvloer is dus uitermate geschikt voor de badkamer of keuken! Bent u nieuwsgierig naar de mogelijkheden voor uw eigen woonruimte? Neem eens contact op met de vloerenspecialist bij u in de buurt en wie weet, ondergaat uw kamer binnenkort wel een soortgelijke metamorfose.
na WonenWonen
5
Loewe Art SL
Vooruitstrevende en intelligente techniek en een strak, functioneel design: dit alles biedt Loewe Art, de nieuwste tv van Loewe. Deze televisie is een slank luxe-entertainmentcentrum. Door uitstekende beeld- en geluidskwaliteit gecombineerd met integratie van alle noodzakelijke componenten in de Loewe Art SL, wordt televisie kijken een nog groter genot. De Art SL is de dunste Loewe ooit. Deze elegante tv heeft een diepte van maar 89,9 millimeter en een beelddiagonaal van 1,06 meter. Het unieke van deze televisie is, dat ze haar SlimLine niet te danken heeft aan afgeslankte functionaliteit. Want zowel de Art 47 SL Full HD+ 100 als de Art 42 SL Full HD+ 100 biedt alle comfort die nodig is voor een eersteklas thuisbioscoopervaring.
De Art 42 SL staat altijd garant voor ongeëvenaarde beeldweergave. Televisieliefhebbers genieten niet alleen van beelden in Full HD-resolutie met 1080 x 1920 pixels, maar ook van bijzonder vloeiende beeldovergangen. Dit dankt deze baanbrekende televisie aan haar 100Hz-technologie en 24p-bioscoopfilmweergave. Dat betekent meer bewegingsscherpte, zelfs bij supersnelle camerabewegingen. Dankzij de optionele Dolby-Digital/dts-module kunnen gebruikers de Loewe Art met geluidcomponenten van Loewe uitbreiden tot een tv-systeemconcept. Zo kunnen ze voor volledig surround-geluid de televisie bijvoorbeeld combineren met een Sound+ 5.1 Cinema System, zoals de Individual Sound Projector. De Loewe Art staat garant voor trillingsvrij filmgenot in optimale resolutie en met indrukwekkend ruimtelijk geluid.
Loewe Loewe
Individual Mediacenter Loewe introduceert het Individual Mediacenter. Een intelligent multimedia-apparaat voor ‘tailormade’ gebruik van muziek, foto’s en video’s. Een uniek systeem waarmee diverse disciplines in een handomdraai kunnen worden gecombineerd. Met de uitbreiding Individual Sound Multiroom Receiver is het mogelijk om je favoriete muziek draadloos naar elke kamer van het huis te versturen en aan te sluiten op alle gangbare HIFI-luidsprekers. Eindeloze mogelijkheden Het Loewe Individual Mediacenter is, naast de standaard toepassingen zoals cd, dvd en radio, ook voorzien van een iPod-/iPhone dock, twee USB-poorten en zelfs voor je oude pickup is er een analoge audio-ingang. Daarnaast biedt het apparaat draadloze toegang tot bestanden op de computer. Door de geïntegreerde internetaansluiting kunnen duizenden internetprogramma’s en podcasts opgezocht worden en als een cd wordt afgespeeld. Bovendien toont het Loewe Mediacenter aanvullende informatie, zoals artiest, cd-titel, genre en albumcover via de Gracenotemuziekdatabank. Het mediacenter is te bedienen met de bijbehorende geavanceerde afsandsbediening. De zeer ergonomisch gevormde controller maakt de bediening bijzonder overzichtelijk en comfortabel. Het VFD-scherm (Vacuüm Fluorescence Display) zorgt voor een uiterst contrastrijke weergave. Uw muziek in iedere ruimte in huis De Individual Sound Multiroom Receiver is uitstekend geschikt om verschillende ruimten in huis te voorzien van muziek. Het apparaat is voorzien van twee krachtige digitale versterkers met elk 50 watt sinusvermogen en ondersteunt bovendien de audioweergave in cd-kwaliteit. De Multiroom Receiver heeft toegang tot internetradio en beschikt over een analoge audio-ingang en een USB-poort. Op de Multiroom Receiver kunnen alle gangbare hifi-luidsprekers, maar ook de nieuwe Individual Sound Multiroom Speakers worden aangesloten. Deze zijn met hun afmetingen van slechts 8 x 33 x 13 cm de ideale kast- of wandspeakers. Ze
zijn leverbaar in wit, zwart en aluminiumkleur. Ook een actieve subwoofer kan aangesloten worden op het Mediacenter. Lust voor het oog Met een elegante behuizing van aluminium en glas en zijn compacte afmetingen is het Mediacenter een pronkstuk voor iedere woonkamer. De ergonomisch gevormde afstandsbediening heeft een overzichtelijke en comfortabele bediening en beschikt over een contrastrijk VFD-scherm (Vacuum Fluorescence Display). Ook kan het Individual Mediacenter worden uitgebreid met de Multiroom Receiver, waardoor iedere kamer van het huis van muziek wordt voorzien, zonder ontvangers, versterkers en verbindingen te installeren. Daarnaast biedt Loewe slimme oplossingen om de rommelige aansluitingskabels weg te werken. Het Individual Mediacenter is verkrijgbaar vanaf mei 2009. Kijk voor meer informatie op: www.loewe.nl
De Loewe Art is als SlimLine-televisie uiterst geschikt voor wandmontage. Dankzij de geringe diepte hangt hij als een schilderij aan de muur. Ook op een tv-meubel of midden in de ruimte slaat deze flatscreen-tv een uitgesproken goed figuur. Hoe je het ook wendt of keert: de kunst van het zien begint met Loewe Art!
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
7
Tuinen
Helex
Eco Plus Helex, trendsetter in sfeerverwarming heeft de lijn met moderne vrijstaande houtkachels uitgebreid met een prachtig nieuw model. De kachel Eco Plus is er in 2 verschillende uitvoeringen: Kalksteen en Speksteen. Hij is uitgevoerd met een ingenieuze elektronische luchtregeling, waardoor de verbranding zeer schoon is. Hij voldoet daarmee aan de strengste milieueisen.
Grond
Zorg er goed voor De basis waar tuinplanten in groeien en waar ze hun voeding uit halen, is grond. Daar moet dus alles in zitten wat hun wortels zoeken. Voor stevige groei, rijke bloei, mooi blad, gezonde vruchten en weerstand tegen ziekten. Als er tekorten zijn, moet u die aanvullen. Geef uw planten heerlijke stikstof en natrium, smakelijke beetjes fosfor, kalk en magnesium, gekruid met een mespuntje koper, molybdeen, bromium, zink en wat ze verder aan zogenaamde sporenelementen vragen. Niet te veel (dat is niet goed), maar zorg dat er genoeg van alles is. Uw hovenier kan een uitgebalanceerd bemestingsplan uitvoeren of u precies vertellen hoe u dat moet doen. Dan weet u precies wat uw grond en planten nodig hebben.
Gras
Heerlijk! Gras dat gemaaid wil worden en dan zo verrukkelijk geurt. Een grasveld heeft een belangrijke rustgevende, ruimtelijke en verbindende functie in een tuin. Hoe groter, des te sterker het effect. Gras leeft en ademt zuurstof. Een grasmat bestaat altijd uit een mengsel van verschillende, polvormende en uitlopers vormende grassoorten. In feite heeft u twee keuzes. Mengsels voor een speelgazon zijn sterk en goed beloopbaar, maar wat grover dan mengsels voor een siergazon, dat er vooral mooi moet uitzien. Gras vraagt wat onderhoud, maar is wel het beste beloopbaar. Zolang het groeit moet u wekelijks maaien (gras groeit bij temperaturen boven 6 °C) en omdat u maait moet u ook mesten. Doe dat met langwerkende gazonmest, dan heeft u er maanden geen omkijken naar.
Beplante potten Zet een leuke groep vrolijk beplante potten op uw terras. Een paar forse planten in flinke potten fleuren alles ook geweldig op. De keuze is groot, zowel in potten en kuipen als planten. Een hanging basket aan de veranda of pergola, hangende potten en bakken tegen uw muur of schutting en u heeft een maandenlange waterval aan kleurrijk bloeiende planten. Laat de pergola begroeien: druif, kiwi, klimrozen, clematis of passiebloem, ze doen het er allemaal fantastisch. Kies planten die geuren en vergeet niet hoe heerlijk het is om zo nu en dan een kruidig blaadje te snoepen. Een verzameling kruiden in potten is verrukkelijk! Maar er kan meer: laat de border uw terras opkomen of maak een minivijver met dwergwaterlelies en andere waterplanten. Succes verzekerd!
Harrie Leenders Lumos
Tribù
WonenWonen
De nieuwe collectie Neutra past met het strakke, sobere design perfect binnen de tijdloze traditie van Tribù. Het ontwerp komt van architect Vincent van Duysen. De collectie omvat een armchair, easychair, footrest, lounger en twee bijbehorende fauteuils. Alle modellen zijn in de basiskleuren zwart en wit leverbaar. Neutra is ‘100% made in Belgium’ en weerspiegelt perfect de designvisie die Vincent van Duysen en Tribù delen: sobere elegantie en doordachte detaillering voor discrete luxe. Het frame van de stoelen heeft een driehoekig profiel dat de illusie van extra dunne lijnen creëert. De stoelen en loungers zijn op de armleuning ingelegd met zwart weerbestendig kunstleer. Bright Neutra staat voor puur design met oog voor detail. 18
Aspect
Met een lengte van maar liefst 130 centimeter zijn de nieuwe Aspect gashaarden van Faber een verrassend grote sfeerbrenger met ruime architectonische mogelijkheden. Het driezijdige model Aspect RD (Room Divider) kan bijvoorbeeld op de hoek van een scheidingsmuur worden ingebouwd, waardoor een unieke ruimteverdeler ontstaat. Het tweezijdige model Aspect ST (See Through) kan midden in een scheidingsmuur ingebouwd worden.
Hé, dat is gezellig!
Neutra
FABER
De Lumos van Harrie Leenders is een uniek en verrassend ontwerp. In staande positie een prachtige buitenhaard. Heb je zin in een BBQ? Dan klap je in een handomdraai de bovenkant van de Lumos naar beneden. Simpel én mooi. Het verbluffende resultaat is een complete BBQ met unieke, aparte werktafel. Origineel, doeltreffend, gebruiksvriendelijk en praktisch. Dát is pas genieten van het buitenleven.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Royal Grass
Brengt uw tuin tot leven Het kunstgras van Royal Grass stelt u in staat om iedere dag uw tuin te gebruiken waarvoor die is bedoeld; zorgeloos genieten met familie of vrienden. Een luxe die nu voor iedereen is weggelegd! Ongeacht het ontwerp, de ligging of het gebruik van uw tuin, Royal Grass voelt zich overal thuis en brengt uw tuin tot leven met de frisse uitstraling van gras. Juist op plaatsen waar normaal gras nooit kan groeien zijn de mogelijkheden onbeperkt.
Respect voor de natuur Al meer dan 6 jaar is Royal Grass het merk voor innovatief kunstgras. Als marktleider neemt Royal Grass haar verantwoordelijkheid serieus en houdt rekening met onze bron van inspiratie, de natuur. Royal Grass wordt met zo’n klein mogelijk CO2 impact geproduceerd, is 100% recyclebaar en bevat geen grondstoffen die schadelijk zijn voor u of het milieu. Continue wordt gekeken naar nieuwe productiemethoden die in een beter, groener milieu resulteren. Want we hebben een doel voor ogen: hoe groener, hoe mooier!
Freek Outdoor Carpets Freek Outdoor Carpets Freek up your life!
Wat was dat aan de horizon? Een kleurrijke glimp van een nieuwe lifestyle? Je zag het goed. Het is Freek, het exclusieve buiten karpet. Steeds meer mensen durven hun leefomgeving ook buitenshuis gedurfder aan te kleden en de internationale beurzen hunkeren naar nieuwe impulsen. En toen was er Freek! Freek is nieuw, verassend origineel en ontzettend leuk. Freek zet de boel met een vrolijk tintje in vuur en vlam en mag dan ook in geen enkele tuin of woonkamer ontbreken. Op de vloer of aan de muur, de exclusieve outdoor karpetten zijn werkelijk overal te gebruiken. Freek voelt extreem comfortabel aan wanneer je er op blote voeten overheen loopt. De zachte touch werkt haast verslavend! De karpetten zijn gemaakt van dunne, duurzame vezels die bestand zijn tegen alle denkbare weersomstandigheden. De vezels zijn 30mm lang en gemaakt van polythyleen en nylon. Dit maakt Freek nagenoeg onverslijtbaar en bijzonder eenvoudig schoon te houden. Je hebt er totaal geen omkijken naar. Feel it, love it! Freek is ideaal voor het decoreren van je tuin, terras, balkon of patio. Freek geeft iedere ruimte een nieuwe dimensie en komt daardoor ook binnen perfect tot zijn recht. Een zolder met een betonnen vloer, fletse kantoorruimtes en mistroostige ontvangstruimtes. Allemaal fleuren ze op dankzij Freek! De kans is groot dat je de vurige kleuren van Freek tegenkomt bij trendy horecagelegenheden of winkels. Er is geen plek te verzinnen waar Freek niet te gebruiken is. Freek werd voor het eerst gesignaleerd in Milaan op de Solone del Mobile. De invasie van Freek vervolgde zijn weg via Keulen, Parijs en Londen om vervolgens neer te strijken tijdens de Amsterdamse woonbeurs. We zijn benieuwd waar Freek nu weer op zal duiken. Wordt Rusland gehuld in Fresh Lime Green, krijgt Zuid-Korea een Juicy Orange gloed of wordt de maan Pink Candy gekleurd? Kijk voor meer informatie over Freek op www.freek.nl
Royal Grass garandeert gebruiksplezier voor minimaal tien jaar. Meer weten? Kijk op www.royalgrass.nl.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
9
Bedgeheimen Auping
AVS Boxspring De nieuwste innovatie van Auping is een boxspring met spiraalbodem. De AVS boxspring beschikt over een AVS spiraalbodem die voor 80% open is. De open structuur draagt bij aan een goede ventilatie. Auping is de eerste die een boxspring voorziet van een AVS spiraalbodem. AVS staat voor Actieve Ventilatie en Support en is het geheim van een goede en gezonde nachtrust. Ook de nieuwe boxspringmatrassen voldoen aan het AVS principe. De combinatie van een AVS boxspring-
bodem en -matras zorgt voor een compleet, ademend bedsysteem. Een AVS spiraalbodem in een boxspring is bijzonder, alleen boxsprings van Auping beschikken hierover. Alle boxsprings zijn bovendien voorzien van een Bonell® vering, die zorgt voor een optimale stabiliteit. De bodem kan uitgerust worden met één of meerdere motoren, waarmee de boxspring elektrisch verstelbaar is. Een matraskoppeling zorgt ervoor dat deze perfect op zijn plaats blijft.
Ergosleep Boxsprings
Een verkwikkende nachtrust in een pracht van een bed? Ergosleep laat die wens heel persoonlijk en tot in de kleinste details in vervulling gaan. De technologie die aan de basis ligt van het Ergosleep-slaapsysteem is nu geïntegreerd in een boxspringconcept om u tegen te zeggen. Naast de ergonomisch verantwoorde ondersteuning van het lichaam krijgt ook de aankleding van het bed de aandacht die het verdient. Bij Ergosleep gaan “Look” en “Feel” dan ook perfect samen! Boxspring staat letterlijk voor ‘doos met (honderden) veren.’ Bij Ergosleep zitten de veren allemaal verpakt in een aparte hoes en is het totale verenpakket gezoneerd. Waar het lichaam het zwaarst is, worden de veren makkelijker ingedrukt. Omgekeerd waar het lichaam meer ondersteuning nodig heeft, zullen de veren deze lichaamszones perfect opvangen. In rugligging behoudt de wervelkolom zijn natuurlijke kromming. Het lichaam krijgt dus onder alle omstandigheden de beste ondersteuning.
Carpe Diem Marstrand
Voor wie zitcomfort in bed net zo belangrijk is als ligcomfort, heeft Carpe Diem haar model Marstrand voorzien van een traploos elektrisch instelbare lendensteun. Hiermee worden in iedere lichaamshouding de kritische plekken in de onderrug op juiste wijze ondersteund. Dit maakt niet alleen het slapen, maar ook TV kijken en lezen in bed uitermate comfortabel. De techniek van de traploos instelbare lendensteun is ook terug te vinden in de exclusiefste modellen van autofabrikanten. Carpe Diem vertaalde deze ontwikkeling als eerste beddenfabrikant naar haar boxsprings. Via de draadloze afstandsbediening kunnen alle functies van de Marstrand eenvoudig worden geregeld. Hiermee staat de Marstrand garant voor het perfecte zitén slaapcomfort. Met een ruime keuze in maatvoering, stoffering en bedpoten kan een Carpe Diem boxspring aan iedere individuele smaak en inrichting worden aangepast. Elke boxspring wordt door de maker persoonlijk gesigneerd.
Tempur
Traagschuimmatrassen Het eerste TEMPUR matras, zag precies 15 jaar geleden het levenslicht en betekende een wereldwijde doorbraak in slaaptechnologie. Het TEMPUR materiaal werd oorspronkelijk ontwikkeld door NASA om de druk te reduceren waaraan astronauten worden blootgesteld bij het opstijgen en landen. Inmiddels bestaan er talloze traagschuimfabrikanten, maar is TEMPUR nog altijd als enige matrassenfabrikant, NASA gecertificeerd. Deze certificering staat garant voor het feit dat alleen het originele NASA product of materiaal wordt toegepast.
Lattoflex Air matrassen
Lattoflex, de uitvinder van de lattenbodem, introduceert de Air matrassen met een uniek ventilatiesysteem. Het systeem geeft de lucht helemaal vrijspel, zodat deze vrij in, uit en door uw matras circuleert. Zo geniet u van de perfecte nachtrust in een gezond slaapklimaat. Elke Air matras heeft een uitgekiende, innovatieve matraskern in natuurlatex of Climacell® en is helemaal afgestemd op de Winx technologie. Door de Dryfeel® tussenlaag verloopt de ventilatie in de kern optimaal. In deze Air matrassencollectie introduceert Lattoflex tevens een nieuw, exclusief schuim: Climafeel®. Dit gepatenteerde materiaal koppelt de comfortsensatie van traagschuim aan uitmuntende klimaatregulerende eigenschappen. Climafeel® absorbeert perfect en droogt zeer snel weer op dankzij zijn unieke samenstelling. Met zijn open celstructuur reageert Climafeel® veerkrachtig op de minste indrukking en zorgt het ervoor dat de matras altijd fris aanvoelt.
WonenWonen
20
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
VI-SPRING Voor wie het beste van het beste wil Volgens Vi-Spring is de keuze van het juiste bed een ervaring die iemands leven ingrijpend kan veranderen. Alle Vi-Spring bedden zijn handwerk en worden op bestelling in Devon (Engeland) vervaardigd. Deze compromisloze keuze komt voort uit de wetenschap dat slapen een uitermate persoonlijke zaak is. Alleen zó kan worden gegarandeerd dat ieder bed niet alleen supercomfortabel is, maar de slaper ook daadwerkelijk ‘op het lijf’ geschreven is. Ieder Vi-Spring-bed is een uniek exemplaar, dat wordt ontworpen en gebouwd om een goede nachtrust te bieden, een mensenleven lang. Vi-Spring werd opgericht in 1901 en was de eerste beddenfabrikant die matrassen met individueel verpakte veren (‘pocketveren’) produceerde: een systeem dat een ware revolutie veroorzaakte. Vi-Spring is nooit van zijn oorspronkelijke filosofie afgestapt en heeft de productie van zijn unieke kwaliteitsbedden steeds gebaseerd op een combinatie van uitmuntend vakmanschap en het gebruik van de allerbeste materialen. Vandaar ook dat Vi-Spring al meer dan 100 jaar de voorkeur geniet van mensen die het beste van het beste willen.
VI-Spring Masterpiece
de plant rijp om te kappen. Bamboe vermenigvuldigt zich tevens snel over grote oppervlakken waardoor het ingezet kan worden om geërodeerde en verarmde bodems te herstellen.
De Masterpiece is een meesterwerk op het gebied van matrassen. Voor dit meesterwerk maakt Vi-Spring gebruik van bamboe. Naast het milieuvriendelijke karakter staat bamboe ook bekend om de soepelheid van het materiaal, waardoor het makkelijk te verwerken is. Bovendien is de zachtheid van het materiaal vergelijkbaar met zijde. Het verschil tussen bamboe en synthetische materialen, die meestal in matrassen worden gebruikt, is dat bamboe geen enkele negatieve invloed heeft op het milieu. Bamboe groeit van nature snel, heeft geen pesticiden of meststoffen nodig en is een volledig vernieuwbare grondstof. Daarnaast is bamboe de snelst groeiende plant ter wereld. De maximale hoogte wordt al na drie maanden bereikt en na drie tot vier jaar is
WonenWonen
22
Joop Groos, Directeur van Vi-Spring Europe, vertelt: “We doen voortdurend onderzoek en bestuderen alle mogelijke oplossingen om de meest luxueuze bedden te maken. We zijn ervan overtuigd dat we daarvoor gebruik moeten maken van de beste materialen die de natuur ons te bieden heeft. Bamboe voldoet aan alle criteria waar wij belang aan hechten, het sluit niet alleen prima aan bij de waarden van ons merk, maar komt ook tegemoet aan onze ethische normen.” Naast de voordelen voor het milieu, staat bamboevezel ook garant voor een betere nachtrust. Dit komt doordat de anti-allergene en antibacteriële eigenschappen voor een gezondere slaapomgeving zorgen. Bovendien beschikt bamboeweefsel, dankzij de bijzondere structuur van deze van nature holle vezel, over opmerkelijke kwaliteiten op het gebied van vochtabsorptie en ventilatie. Hierdoor ademt het matras waardoor er bij elke omgevingstemperatuur optimaal comfort en slaapkwaliteit kan worden gegarandeerd. Vi-Spring benut het soepele karakter van bamboe op twee manieren: het weeft de vezels tot luxueuze beddentijken en gebruikt ze als matrasvulling. Deze vulling wordt vermengd met andere luxe grondstoffen zoals kasjmier, lamswol en mohair. Gelet op al deze factoren mag Vi-Spring dus met recht spreken van pure, maar geen overbodige luxe. Kijk voor meer informatie op: www.vi-spring.nl
VI-Spring
Elektrisch verstelbare bedden Met de nieuwe serie elektrisch verstelbare bedden combineert VI-Spring optimaal comfort en klassiek design met de allernieuwste technologie. Ieder verstelbaar bed is uitgerust met een motortje dat de helling van het matras aanpast aan de specifieke voorkeuren van de gebruiker. Voor iedereen die slaap als het wondermiddel tegen de alledaagse stress en inspanningen ziet, maar te kampen heeft met ouderdom of rugklachten, bieden de verstelbare bedden van VI-Spring alle ingrediënten voor een optimale nachtrust. De verstelbare aard van de nieuwe VI-Spring bedden biedt beweeglijkheid die de natuurlijke lijnen van het menselijk lichaam volgt, zonder dat dit spierpijn of andere ongemakken veroorzaakt. De elektrisch verstelbare bedden bieden voor iedere activiteit een comfortabele oplossing: lezen, televisie kijken of een ontbijt op bed. Het motortje en de kabels zijn discreet aan het zicht onttrokken. Hierdoor zien de bedden er net zo plezierig uit als dat ze slapen! Er zijn 3 nieuwe ontwerpen verkrijgbaar: de Arabesque en lyrics modellen. Ieder met een ruime keuze aan vormen en afmetingen. De matrassen zijn bekleed met natuurlijke materialen van de allerhoogste kwaliteit. Denk hierbij aan lamswol, paardenhaar en katoen, materialen die bekend staan om hun zachtheid en comfort.
VI-Spring
Kinderbedden Een goede nachtrust is even belangrijk voor de ontwikkeling van een kind als gezonde voeding en regelmatige beweging. Een verkwikkende slaap bevordert bovendien de concentratie, zowel op school als bij het spelen. Vi-Spring biedt voor kinderen vanaf 5 jaar een brede collectie handgemaakte eenpersoonsbedden. Voor de matrasvulling worden volkomen natuurlijke materialen van de hoogste kwaliteit gebruikt. Wanneer je als ouder weet dat je kind is ondergestopt in een bed waarin het iedere nacht kan doorslapen, kun je zelf ook genieten van een ongestoorde nachtrust. Dankzij de oneindige keuze in stoffen voor de matrassen en slaapbanken zal ieder kind iets kunnen vinden dat bij zijn of haar slaapkamer past.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Prijzen winnen Ook deze keer biedt WonenWonen.nl u een uitdagende puzzel waarmee u prachtige prijzen kunt winnen. Om kans te maken op één van de onderstaande prijzen gaat u als volgt te werk: Los de puzzel op en surf naar www.wonenwonen.nl. Boven aan de pagina vindt u een button ‘woonprijzen winnen’. Hier kunt u de oplossing invullen. De prijswinnaars worden bekend gemaakt op de website. Als u toch aan het surfen bent: schrijf u direct in voor onze nieuwsbrief. Op die manier maakt u iedere maand kans op mooie prijzen.
PRIJS 1:
PRIJS 2:
PRIJS 3:
PRIJS 4:
Met deze Blu Tech Vision bent u bijzonder goed voorbereid op het home entertainment van de volgende generatie. Meer info: www.loewe.nl
Een ruimtebesparend idee van Diamant Sabatier. Hoogwaardige kwaliteit die u van dit topmerk mag verwachten. Meer info: www.sabatier.nl
Dit prachtige carpet van Freek heeft een afmeting van 2 x 2 meter is een aanwinst voor iedere ruimte. Zowel binnen als buiten. Meer info: www.freek.nl
Met familie of vrienden een dagje tuinen kijken in ‘De Tuinen van Appeltern’. Meer info: www.appeltern.nl
LOEWE BLU-RAY PLAYER
SNIJPLANK EN MESSENLADE IN ÉÉN
FREEK OUTDOOR CARPET
Horizontaal 2 ministerraad 9 niet parkeren 11 echopeiling 12 bouwkundig ingenieur 13 alsmede 15 boom 16 assisent in opleiding 17 insect 19 bijenhouder 21 seconde 23 mountainbike 25 blijdschap 27 en andere 29 graad 30 Nederlands bedrijf 32 boom 34 vreemde munt 35 handvat 36 muziektempel 37 onderzoeker in opleiding 38 woonschip 40 een weinig 41 laatstleden 44 voorzetsel 45 doorgang tussen zitplaatsen.
1
0
9
10
13
2 0
11
14
0
17
Verticaal 1 Algemene Nederlandse Onderwijzersvereniging 3 verlaagde toon 4 deel van een schip 5 inlichting 6 Indisch gerecht 7 daar 8 Frans couturier 10 deel van de arm 12 bibliotheek 14 plaats in Oekraïne 16 bedrijf van een toneelstuk 18 ruw en ongebleekt 20 larve 22 tweegevecht 24 golf achter een schip 26 druiventrossen dunnen 28 deel van een jaar 29 beleefdheidsbetuiging 31 nieuw (in samenstelling) 32 grootvader 33 grote kop 34 uitroep van smart 39 deel van het lichaam 42 rondhout 43 moeder.
D E 22
42
4
21
24
0
25
27
28
0
0 30
0
31
U K K
34
15
R D
7
41
40
45
11
44
E
R . N L
41
0 0
7
0 0
19
20
22
0
23
0
0
0
0
32
33
0
38
42
0
8
12
16
0 0
0
37
37
6
15
18
0
5
0
35
Oplossing: 25
3
4 X ENTREE DE TUINEN VAN APPELTERN
0 0
34
0
40
43
0
26
29 0
36
39 0
45
44 0
Ga naar www.wonenwonen.nl, klik op de button ‘woonprijzen winnen’ en vul de oplossing in.
Gratis informatie aanvragen Wanneer u meer wilt weten over een van de beschreven producten en/of onderwerpen kunt u gebruik maken van het formulier op onze website (hier kunt u tevens de puzzel oplossing invullen).
1. Surf naar www.wonenwonen.nl en klik boven aan op de button informatie aanvragen. 2. Hier vindt u een formulier waarop u aan kunt aangeven over welk product u graag meer informatie wenst te ontvangen. Wonenwonen.nl zorgt ervoor dat uw aanvraag op de juiste plaats terecht komt.
3. U ontvangt de informatie geheel vrijblijvend binnen enkele dagen. MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
WonenWonen
23
