Win een TV van Loewe! Lees meer op pagina 19. Inrichten Bedden Vloeren Design & Techniek Keukens Haarden Sanitair Zonwering Loewe

5e jaargang - Nummer 10 Najaar 2005 Prijs:

€ 2,45

Extra in deze uitgave: • een Loewe-special Lees meer op pagina 17 • meer dan € 5.000,- aan prijzen In dit nummer:

Inrichten | Bedden | Vloeren | Design & Techniek | Keukens | Haarden | Sanitair | Zonwering | Loewe

Win een TV van Loewe!

Lees meer op pagina 19

Inrichten Stokke

Voorwoord

Combinatie van esthetiek, functionaliteit en technologie.

Tien is een mooi getal Voor u ligt alweer de 10e uitgave van WonenWonen.nl. Al vijf jaar proberen wij u te informeren en inspireren. Normaal vertel ik u graag over wat wij de laatste tijd hebben meegemaakt en hoe deze uitgave tot stand is gekomen, maar deze keer vertel ik u liever wat wij voor u hebben kunnen doen. Naast een uitgave boordevol woonnieuws hebben wij u deze keer nog veel meer te bieden. Dankzij een tiental fabrikanten hebben wij 10 waanzinnige prijzen voor u klaar staan. Een schitterende tv van Loewe, een espresso apparaat, bordspelen, een loungekussen en nog veel meer. Het enige wat u hoeft te doen is de oplossing van onze puzzel in te sturen en wie weet bent U één van de winnaars. Ik zal het deze keer ook maar kort houden; des te meer tijd heeft u om te lezen en te puzzelen. Wel wil ik u nog melden dat ik er zeer trots op ben om u inmiddels voor de 10e keer veel lees- en puzzelplezier toe te wensen.

Janno Verkooijen Uitgever

Inhoud Inrichten

Pagina 2, 3, 5 en 6

Keukens & Zo

Pagina 7 en 8

Baden & Douchen

Pagina 10 en 11

Shoppen

Pagina 12 en 13

Design & Techniek

Pagina 14

Vloeren

Pagina 15

Loewe special

Pagina 17

Puzzelpagina

Pagina 18

Servicepagina

Pagina 19

Phi-ton special

Pagina 20

Bedden & zo

Pagina 22

Openhaarden

Pagina 23

WonenWonen 2

Stokke Tok is gebaseerd op een balansprincipe. Een gepatenteerd dubbel verensysteem zorgt ervoor dat de weerstand geregeld wordt in verhouding tot het lichaamsgewicht. Bovendien volgt de fauteuil elke beweging van het lichaam en zet op deze manier aan tot beweging en variatie terwijl men zit. Ook de hoofdsteun benadrukt dit. Men kan het hoofd vrij bewegen van de ene kant naar de andere en zo de beste steun voor de nek bereiken in alle standen. De hoofdsteun is bovendien ook gemakkelijk in de hoogte verstelbaar. Deze ‘ingebouwde’ vrijheid om te bewegen creëert een opmerkelijk comfort, dat kenmerkend is voor de hele Stokke-zitcollectie. Daarenboven heeft Stokke Tok een vaste hoek tussen de zitting en de rugleuning. Zo zorgt deze relaxfauteuil ervoor dat het lichaam - onafhankelijk van de zithouding - steeds ondersteund wordt en de armen rust vinden. Stokke Tok valt op door zijn ronde vormen en de or-

Art of Living

ganische toets die kenmerkend zijn voor de ontwerpen van Kita. De esthetiek wordt ook gecreëerd door de combinatie van verschillende materialen. Stokke Tok bestaat uit drie gelamineerde houten schalen waaraan een bekleding van zacht textiel of leer is bevestigd en een metalen mechanisme. Deze combinatie van materialen en de ronde vormen maken dat de fauteuil mooi is om naar te kijken - vanuit iedere hoek.

Tube

Sizio

Ontwerper André Valkenhof ontwierp het stoeltje Tube voor Art of Living eind 2004. De Tube combineert de eigenschappen eenvoudig en comfortabel door zijn simpele vorm en de licht verende rug. Door de voorkant en bovenkant van de gestofferde zitting in een andere kleur uit te voeren, krijgt de stoel een vriendelijk gezicht. Zijn lage gewicht dankt hij aan het lichte onderstel en de ruime hoeveelheid zacht koudschuim.

Dezelfde André Valkenhof tekende ook voor de Sizio. Deze armstoel beschikt over een perfecte zit. De stand van de armleuningen zijn precies goed en passen bovendien onder alle tafels van Art of Living. Door de zijkanten in een andere kleur te stofferen wordt ook het aangezicht van de Sizio, indien gewenst, verlevendigd van tijdloos naar trendy.

Hülsta

een multifunctionele eenheid die naadloos in de beschikbare woonruimte ingepast moet kunnen worden. Hülsta speelt hierop in met verschillende wandmeubelprogramma’s die optimaal ruimte bieden aan individuele wensen en voorkeuren van de consument.

Synoniem voor geraffineerd bibliotheekmeubilair Een wooninrichting vertelt veel over de persoonlijkheid van de eigenaar, zeker met de modulaire kastsystemen die de merknaam Hülsta dragen. De in ons land steeds populairder wordende bibliotheekkast is in de afgelopen decennia geëvolueerd tot

De programma’s Xelo, Movado en de nieuwe Encadocollectie, beantwoorden dan ook aan de levensstijl van een zeer brede doelgroep.

meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl

Label

Don Quichot Gerard van den Berg, puur ontwerper (van 1947). Wil dicht bij zichzelf blijven denken met een focus op het basisidee. Rent geen trends achterna, vermijdt versieren en compliceren. Staat voor ingehouden, mooie, eerlijke materialen, comfort en een goed gevoel. Resulterend in tijdloze ontwerpen die over de hele wereld bruikbaar zijn. En vele prestigieuze onderscheidingen. Eén van Gerard’s laatste creaties is de Don Quichot; een schitterende fauteuil, leverbaar mét of zonder hocker.

Inrichten Jori

Esrada + Mikono Met de nieuwe stoel Esrada en Mikono zorgt Jori voor het ultieme zitcomfort in de eetkamer. Als lederspecialist en design deskundige weet Jori als geen ander functioneel ontwerp en elegant design ten dienste te stellen van al wie in groep en stijl comfortabel wil tafelen. Dankzij de zachte zitting en de flexibele rugleuning verzekeren deze stoelen, verkrijgbaar in verschillende kleuren en leder & met of zonder armleggers, individueel zitcomfort om urenlang in gezelschap van te genieten.

Artifort

Mensana JR-7260 De Mensana JR-7260 is een bijzonder charmante creatie van topontwerper Jean-Pierre Audebert. De combinatie van kwaliteitsleder, doordacht gebogen armleggers en een draaivoet in Inox zorgt voor een ongeeëvenaard zitcomfort. Zo ontspant het hele lichaam en komt de geest tot rust.

Yoga JR-7360 Een tijdloos design gekoppeld aan spitstechnologisch ontwerp, dat is de succesformule die van de Yoga JR-7360 een meesterwerk in ontspanning maken. Zijn perfecte vorm biedt ultiem zitcomfort onder alle omstandigheden, zelfs als u liggend wil ontspannen.

Boson

Design: Wat bepaalt een massa? Volgens de fysische theorieën uit de jaren ‘60 heeft het te maken met “Higgs Boson”, een deeltje of een verzameling van deeltjes die een massa vormen. Het idee achter de “Boson” fauteuil was te werken met de kunststof massa; de visuele massa van de fauteuil, de lichtheid.

Constructie: Het belangrijkste doel was een modern product uit te brengen waarbij het produceren en het toegepaste materiaal geoptimaliseerd zou worden om zo een nieuwe en eenvoudige opvatting van een zitsysteem aan te bieden. De dikte van de laag kunststof is zoveel mogelijk verdund om naar een vormelijke en functionele balans te kunnen neigen.

Leolux Akka

Bank of chaise-longue? Akka is beide! Deze flexibele "Moving Moments Seat" verandert van intieme twoseater in een chaise-longue voor momenten van aangename ontspanning. Om deze veelzijdigheid te bereiken, creëerde designer Stefan Heiliger een draaibare zitting die gelijktijdig het aanzien en de functie van Akka veranderen. Het raffinement zit in het gekozen draaipunt dat ervoor zorgt dat de symmetrie niet verstoord wordt, terwijl de hoek waarin het geplaatst is in beide posities een perfect comfort garandeert.

De eilanden van de Leolux-Archipel zijn spannend gevormde asymmetrische elementen die desgewenst aan elkaar geschoven kunnen worden. De ruggen komen op commando omhoog voor meer ruggesteun, waardoor uw Archipel een levend organisme lijkt te zijn. Losse poufs dienen als opbergplek of gewoon als extra zitplaats. Zo ontstaat een eilandenrijk dat naar smaak wordt samengesteld en naar believen wordt beleefd: zittend of ontspannen liggend. Voor avonturiers is er nog een hele Archipel te ontdekken!

De gebogen rug biedt voldoende steun voor de tweezitter en zorgt voor een rustgevende afscherming voor wie alleen op Akka rust.

Designer: Patrick Norguet woont in Parijs en is werkzaam voor diverse meubelfabrikanten zoals Cappellini, Livit en Moroso. Voor Artifort ontwierp hij al de Apollo en What’s up.


Archipel Nu zelfs de vermoedelijke ligging van de gezonken stad Atlantis bekend is, valt er weinig meer te ontdekken. Het lijkt alsof nu elke steen is omgedraaid, elke vindplaats is bezocht en elk eiland "boven water" is. Desondanks blijven er voor de echte avonturier nog volop uitdagingen.

WonenWonen 3

Butterfly Ontwerp: Gerard van den Berg

MONTIS 30 jaar design meubelen uit Dongen

Het idee voor deze fauteuil is ontstaan door een handdoek in de duinen waar iemand op gezeten had. Het fragiele onderstel laat het zitkussen als het ware in de ruimte zweven. Door de natuurlijke kuilvorming kan men zich in alle richtingen heerlijk nestelen. Naast het zitkussen bestaat het onderstel uit verschillende losse onderdelen en wordt de fauteuil op die manier handig en compact verpakt. De bekledingshoes is als een kussensloop gemakkelijk te verwisselen.

WonenWonen.nl uit Dongen bestaat dit jaar 5 jaar, maar Montis uit Dongen bestaat inmiddels ruim 30 jaar! Montis heeft een bijzonder overzicht gepresenteerd ter ere van het 30-jarig jubileum met de klassiekers Butterfly, Castor, Chaplin, Loge, Olivier, Spica, Sting en Windy in de nieuwe vol aniline leerkwaliteit Bizon. Vele ontwerpers van naam hebben hun handtekening gezet onder de fraaiste Montis modellen: Gijs Papavoine, Gerard van den Berg, Niels Bendtsen, Marie-Christine Dorner en Gert Batenburg.

Op de Fiera Milano was Montis ook aanwezig met de 30 jaar originele presentatie. In de binnenstad toonde Montis echter een presentatie met de nieuwste modellen van 2005. Naast Impala en Colombo, die tijdens de IMM in Keulen 2005 werden gelanceerd, werd het nieuwste model Axel getoond, een bank in 5 maten. Ook waren er een aantal uitbreidingen van de bestaande collectie te zien waaronder Jim, Romeo, Salsa en Scene. Voor meer informatie kunt u gebruik maken van de antwoordcoupon op pagina 19 of surf naar www.wonenwonen.nl.

Romeo Ontwerp:

Impala

Gijs Papavoine

Ontwerp: Gijs Papavoine

Een hoge fauteuil met een bijzonder zitcomfort. De rug en armen vormen samen een schaal van gelijke dikte, waarin een zacht dik kussen ligt. De bolle schaal waaiert naar boven uit en steunt het hoofd van achteren rondom. De ronde vormen worden voor de armsteun scherp uitgesneden door rechte lijnen, die haaks op elkaar staan. De elastische rug en het zachte zitkussen geven Romeo een onvergelijkbaar zitcomfort. Het aluminium gekleurde onderstel is in een vaste en draaibare versie verkrijgbaar. Het zitkussen kan, onafhankelijk van de schaal, in een andere kleur of materiaal worden gestoffeerd. De ronde poef past uitstekend bij de vormgeving van de fauteuil.

Een zeer luxueus zitcomfort, dat is wat Impala uitstraalt. Comfort dat niet alleen gezien maar ook gevoeld mag worden! Smalle armen en de royale zit zorgen voor de ranke vorm die kenmerkend is voor

dit model. De lichtvoetig enkele poot laat de stoel zweven in de ruimte. De poot heeft een ingebouwde standveer die de fauteuil naar een vaste positie terugbrengt.

Colombo Ontwerp: Niels Bendtsen

Loge Ontwerp: Gerard van den Berg

Bij deze fauteuil wordt tegemoet gekomen aan mensen die diep onderuit willen zitten en eventueel hun hoofd te rusten willen leggen. Omdat de uiterlijke vorm laag en diep is, maar de zitting binnenin op zich ondiep, is de Loge zeer geschikt voor lange, maar ook voor minder lange mensen. Zijn gedistingeerde stroomlijn geeft de Loge een mannelijke sportiviteit.

Drie vierkante balken van deze eetkamertafel worden door twee assen met elkaar verbonden waardoor ze bij een bepaalde verdraaiing elkaar haaks stabiliseren. De kopse einden van de balken worden afgevlakt om onder en boven een draagvlak te krijgen. Deze constructie vormt de basis voor een rond tafelblad van 150 cm. Het blad kan uitgevoerd worden in de houtsoort eiken, even-

Intu

Axel

Ontwerp: Niels Bendtsen

Ontwerp: Gijs Papavoine

Het Intu kastenprogramma heeft een unieke samenhang met de overige producten van Montis en is daardoor integraal aanwezig. De modules zijn op te bouwen volgens de maten 50 of 100 cm breed, 40 of 52 cm diep en de hoogten gaan in stappen van 19 cm. De basis van de kasten is vervaardigd uit het hoogwaardige materiaal MDF. Deuren en laden zijn verzonken onder verstek in de romp. De achterwand is zo afgewerkt en verdikt dat deze in symmetrie is met de voorkant, waardoor de kasten juist goed uitkomen door ze vrij in de ruimte op te stellen en te gebruiken als afscheidingselement.


De fijn gesneden kubistische ombouw heeft een onderstel dat bijna aan het oog wordt onttrokken, waardoor de bank en fauteuil geen verbinding lijken te hebben met de ondergrond. In deze strakke ombouw ligt een veelvoud van zachte kussens gevuld met een mengsel van latex. Hiermee wordt niet alleen het comfort

tueel afgewerkt met een beitskleur uit het standaard palet en in glas. Het glazen blad wordt gematteerd en kan in verschillende kleuren geleverd uitgevoerd worden.

gediend, maar ziet Axel er gewoon uitnodigend en gezellig uit. Kwalitatief zijn hier de beste materialen gebruikt, die garanderen dat de vullingen zich na jaren nog goed houden en de vorm overeind blijft. De zithoogte is redelijk hoog gekozen om het opstaan te vergemakkelijken.

WonenWonen 5

Inrichten MINOTTI Milano

MILANO, een zitsysteem opgebouwd uit losse gekoppelde elementen met een bijzonder goed zitcomfort. Er zijn elementen van 97 cm. breed zonder armleuning, elementen van 105 cm. breed met 1 armleuning, hoekelementen en een poef leverbaar. Hiermee kunnen zowel rechte banken als woonlandschappen gecreëerd worden. Deze combinaties kunnen groot of

klein zijn, naar eigen wens en smaak.De elementen zijn opgebouwd op een metalen frame, bekleed met brandbestendig polyurethaan. Dit wordt afgedekt met een tussenlaag van ganzendons, wat de kussens een zachte, luxe en comfortabele uitstraling geeft. De hoezen hebben een piping van stof of leer,en zijn door middel van een rits compleet afneembaar. De stof- en leercollectie van Minotti bestaat uit vele kleuren en dessins en de stoffen zijn exclusief voor Minotti ontwikkeld en voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen.

Machalke Deze comfortabele en elegante fauteuil is een ontwerp van Steven Schilte voor Machalke. Door zijn enerzijds strakke maar tevens ronde belijning is fauteuil Jazz in vele interieurs toepasbaar. Steven Schilte won met het model BLACK JACK de felbegeerde RED DOT award.

Dreipunkt D600 SPACE

Zitten in zijn mooiste vorm Bank of ruimtelijke kunst? Organische vormen in contrast met gebogen en rechte lijnen. Precisie, design en comfort: “Made in Germany”. Een meubel naar de stemming van de dag voor iedere gebruiker. Voor gezellige bijeenkomsten, veranderde levenssituaties en nieuwe vormen van samen leven. Dreipunkt Internationaal vervult deze individuele eisen door eersteklas zitcomfort, veeleisende vormgeving en het hoogste kwaliteitsniveau.

Molteni & C Pass

Pass vindt ruimte in elke omgeving van het huis. Levendige lakkleuren en kostbare houtsoorten als kersen, wengé, natuurlijk eiken, grijs eiken, maken van Pass een compleet en actueel programma.

Rolf Benz Bank 6900

Het was in de jaren ‘20 en ‘30 in de grote Europese metropolen, toen de kunstvorm art deco zich ontwikkelde als opvolger van de Jugendstil. Qua vormgeving betekende de art deco de overgang van een zuiver vrouwelijk georiënteerde stijl naar een mix van man-

Vitra nelijke en vrouwelijke componenten, met een meer helderde en grafische verschijningsvorm. Het bijzondere en elitaire werd een ‘must’; de nieuwe vormentaal, die zich van het tot dan toe ‘gewone’ losmaakte, speelde met de verhoudingen en creëerde nieuwe vormingsprincipes. Zo werd bijvoorbeeld in een typische art deco bank smalle, afgeronde frames gecontrasteerd met een overvloedige stoffering. De zware volumineuze clubfauteuil - al het grote en extra diepe - werd verfijnd en kreeg een nieuw, elegant en ietwat ‘sophisticated’ uiterlijk. Het levensgevoel werd gekenmerkt door een sterk kwalteitsbewustzijn tot in de details een trend die bij ROLF BENZ wordt omschreven als ApArtDeco. Deze wereld van fijnproevers en het bijzondere wordt gepresenteerd in de nieuwe bank 6900, ontworpen door de Hamburgse designer Christian Werner. Geheel in overeenstemming met de trend speelt dit model met proporties en materialen, contrasteert het fijne met het massieve, combineert zacht en hard, soepele stof met stevig leer, het vrouwelijke principe met het mannelijke.

WonenWonen 6

LCM met koeienhuid In de jaren veertig experimenteerde Charles en Ray Eames met het buigen van multiplex. Het lukte hen als eersten om multiplex in één behandeling in twee richtingen tegelijk te buigen. Daaruit kwamen in 1945 de eerste ontwerpen van de Plywood Group voort. Het echtpaar Eames varieerde met diverse materialen en uitvoeringen, gaven deze stoel een houten, maar ook een metalen onderstel, diverse hoogtes en kleuren. Het allereerste exemplaar LCM was bekleed met koeienhuid en deze uitvoering is nu opnieuw in productie genomen door VITRA, die alle andere varianten al decennia lang op de markt brengt. De stoel is leverbaar in naturel hout met vacht in bruin-wit of in zwart hout met vacht in zwart-wit.

LCM met koeienhuid


Bulthaup

Keukens & Zo

Het vorig jaar gelanceerde nieuwe Bulthaup keukensysteem, Bulthaup b3, heeft de praktijkproef met glans doorstaan. Nu is op de woonbeurs te zien hoe de specialisten van Bulthaup met het nieuwe systeem bij mensen thuis de grenzen tussen keuken en omringende ruimtes laten verdwijnen. Bulthaup creëert leefruimtes.

Siematic

Bulthaup presenteert real life leefruimtes op de Amsterdamse Woonbeurs 2005

Nieuw: Siematic SE 7007 SR, olmcanela

St. Moritz Uitgangssituatie De bewoners van dit laatmiddeleeuwse chalet in de omgeving van St. Moritz wilden hun eenvoudige, kleine keuken geschikt maken om in te eten en te koken. Ook wilden ze het oude doorgeefluik tussen keuken en woonvertrek in ere herstellen. Belangrijke eis was ook dat de nieuwe keuken recht moest doen aan de traditionele architectuur van het huis. De oplossing: spannende contrasten tussen oud en nieuw.

Goed design veroudert niet, maar wordt een klassieker. Dat bewees SieMatic reeds met de legendarische SieMatic 6006. En dat tonen we vandaag weer met de SieMatic SE 7007, een programma dat reeds in de 90er jaren van de vorige eeuw toonaangevend was. De nieuwe, actuele vormgeving wordt gekenmerkt door een design met smallere, karakteristieke lijsten of kaders die op de traditionele wijze ambachtelijk in verstek zijn bewerkt. Het gebruikte olmhout, met zijn interessante structuur, geeft het geheel een herkenbare natuurlijkheid. Het keukenontwerp onderscheidt zich verder door de geslaagde combinatie van twee verschillende deurvarianten: fineerhout in de warme kleur olmcanela in combinatie met het gladde, zijdematte lakfront in zandkleur. Samen met het werkblad in SieMatic CeramicDesign® in zandkleur ontstaat een op de Aziatische cultuur geïnspireerde zachte ton-sur-ton vormgeving, die een bijna meditatieve rust en harmonie uitstraalt.

Leicht Hoe doorslaggevend de architectuur van een ruimte door de elegante glaselementen met de stijlvolle edelstaal profielen bestempeld wordt, toont het voorbeeld van de hoogglanzende „Largo-LG“ in de RALkleur karmijnrood. Hier staat de licht doorlatende glazen scheidingswand in het middelpunt, echter zonder

te domineren. Het nieuwe „Slide“-systeem met lamellen van ge-etst glas sluit het gehele wandoppervlak boven het werkblad af en maakt een nieuwe definitie van het voorbereidingscentrum mogelijk, welke in traditionele keukenontwerpen uit onderkast, werkblad, niswand en bovenkast bestaat.

Poggenpohl

PLUSMODO® – expressief en poëtisch Poggenpohl presenteert een fascinerende keukenarchitectuur

De vrij kleine ruimte (13 m2) werd opgedeeld in verschillende, op de grond rustende elementen. Tegen de natte zone met de spoelbak kwamen apparatenkasten van gemiddelde hoogte, in het midden van de ruimte een kookeiland met bargedeelte. Op die manier werd het doorgeefluik weer functioneel. Om recht te doen aan de authentieke sfeer werd besloten om geen bulthaup functiewand te plaatsen. Het robuuste materiaal van de nieuwe keuken, roestvrij staal en zwart graniet (nero assoluto), contrasteert fraai met de authentieke sfeer van de tongewelfde ruimte met de eeuwenoude houten kastelementen.


PLUSMODO® is de naam van de nieuwe keukenarchitectuur, die de gerenommeerde Spaanse designer Jorge Pensi voor Poggenpohl heeft ontworpen. Zij is een expressieve en poëtische dialoog van presenteren en verbergen. Deze keukenarchitectuur die op de smaak van een designgeoriënteerd publiek is gericht, werd voor het eerst op de meubelbeurs in Keulen 2005 voorgesteld. Kenmerkend voor PLUSMODO® is de geheel nieuwe enscenering van open en gesloten functiegebieden: uittrekbare trays, die op niet-zichtbare rails glijden en voorzien zijn van het comfortabele sluitmechanisme +MOTION®, plaatst Pensi direct onder het werkblad en

opent daardoor het vroeger gesloten oppervlak van de onderkasten. De trays kunnen gebruikt worden als open, plateau-achtige uittrekelementen. Door een opzetelement van helder glas worden het uittrekbare vitrines, waarin servies, potten en keukengerei op sfeervolle wijze worden gepresenteerd. Er ontstaat een ongekende transparantie, lichtheid en een sterke benadrukking van de horizontale lijnen door het openen van het onderkastblok onder het zeer massief ogende, 13 centimeter dikke werkblad. Dit effect wordt nog versterkt door het sfeervolle verlichtingsconcept van PLUSMODO®: bij de bovenkasten laten schappen met verlichting, die uit dubbelzijdig opgebouwd, gesatineerd glas bestaan, gebruiksvoorwerpen stralen als glimmende designobjecten. Verticale verlichtingselementen in nissen zorgen bovendien voor een optimale verlichting van het werkoppervlak en plaatsen het architectonische keukenlandschap perfect in scène.

WonenWonen 7

Alno

Home

Kwaliteitskeukens naar ieders smaak Als de op één na grootste producent en verdeler van kwaliteitskeukens in Europa, heeft ALNO door de jaren heen een stevige reputatie opgebouwd. Niet alleen in Duitsland, waar de roots van het bedrijf liggen, is het bedrijf een gevestigde waarde. Ook in Nederland verwerven de stijlvolle en vernieuwende keukenconcepten van ALNO een prominente positie in het marktsegment van de uiterst creatieve, oerdegelijke, en supercomfortabele luxekeukens.

Lifestyle

ALNOART PRO

Lifestyle is de meest moderne en trendy lijn binnen het ALNO-gamma. Pure designs, gewaagde experimenten met materialen en kleuren en strakke lijnen zorgen voor een zeer eigentijds concept. Glas, felle lichteffecten en roestvrij staal trekken onmiddellijk de aandacht in deze collectie. Uiteraard wordt het functionele niet over het hoofd gezien. Esthetiek en comfort gaan dan ook hand in hand. Doordat de klant zelf opties, snufjes en gadgets kan toevoegen, maakt hij met dit concept een zeer gepersonaliseerde ruimte, die perfect kan aansluiten bij de stijl van de andere woonvertrekken. Eén van deze moderne keukens is de ALNOART PRO.

Eén van ALNO’s jongste creaties is de ALNOART PRO. Vernieuwend, verfrissend, subtiel contrast en stijlvol design. Kenmerkende begrippen voor deze spraakmakende lijn, waarmee ALNO een uniek keukenconcept in de markt zet. Vanwege haar greeploze plaatsingsmogelijkheden, kan de indeling van uw keuken hiermee volledig worden afgestemd op uw persoonlijke voorkeuren en met recht: zonder beperkingen. Ook de uiterlijke kenmerken maken van de ALNOART PRO een optisch genot. Het sfeervolle contrast spreekt uit het samenspel tussen de verschillende glasoppervlakken, bestaand uit een aluminium opbouw met glas in hoogglans wit of vanille en fronten in donker eiken of kersen fineer.

Home is de overkoepelende benaming van het ALNO-keukengamma dat zich kenmerkt door een trendy look, ongecompliceerde details, en vooral veel aangenaam gebruiksgemak. Deze keukens staan ten dienste van hun gebruikers en iedereen voelt zich thuis. Dit gamma zit vol oplossingen die volledig bij de manier van leven van de gebruikers passen. Stijlvol, eerlijk en direct zijn termen die spontaan met deze stijl geassocieerd worden.

Country Het concept Country vertegenwoordigt alle keukens die de sfeer van romantische landhuizen oproepen. Mooie, klassieke, stijlvolle en traditionele vormen zijn gemeenschappelijke eigenschappen van de keukens binnen deze lijn. Dit gamma is een unieke combinatie tussen het beste van lange tradities en de voordelen van moderne keukentechnieken. Materialen als riet en de combinatie van diverse, natuurlijke houtsoorten geven een landelijk en rustiek karakter aan deze keukens. Zachte pasteltinten en sjabloonmotieven versterken deze sfeer.

Libero collectie Glas, aluminium en edelstaal zijn de moderne materialen die ALNO in deze collectie hanteert om zijn rol van trendsetter ten volle op te nemen. Dit vernieuwende concept met strakke lijnen en de inpassing van felle kleuren, slaagt er bovendien in om een opmerkelijke combinatie tussen design, functionaliteit en comfort in de praktijk te brengen. Het gamma past perfect

binnen de hedendaagse keukenconcepten Home en Lifestyle (zie verder), waardoor de mogelijkheid wordt geboden om de stijl van uw keuken harmonieus af te stemmen met de interieurkeuze van de andere woonvertrekken. Binnen de Libero collectie, onderscheidt ALNO 5 systemen: Libero Zoom, Libero Corner, Libero Window, Libero Jumbo en Libero Tower.

Wilt u meer weten over Alno vraag er naar bij uw dealer of maak gebruik van onze antwoordcoupon op pagina 19.

WonenWonen 8


Baden & Douchen Starck X

Niet Starck, maar Starck X. Altijd met een brede kijk op de wereld, verandert Philippe Starck de herinnering van de mens aan alledaagse gewoontes met ideeën die er nog nooit waren. In een eeuwig samenspel van materie, vorm en inhoud ligt de oneindigheid van zijn scheppingskracht, en hij schept volledig, steeds op zoek naar het dan toe onbekende. Zoals de letter X bij wiskunde staat voor het grote onbekende, symboliseert hij in de vernieuwde uiteenzetting van Philippe Starck voor het thema badkamer een volledig nieuw vormgegeven dimensie. Is het luxe? Elegantie? Esprit? Nee, Starck X. Met Starck X maakt Philippe Starck, de grootmeester van het internationale design, een categorie op zichzelf, zonder referentiepunten, zonder voorbeelden. Niets aan deze serie is traditioneel en normaal. Noch de consequent rechthoekige keramiek, noch de stortstraal, die uit de sculpturaal aandoende, exact rechtlijnige armaturen stroomt, noch het „overlopende“ ligbad: Starck X maximeert het minimalisme. Duravit ging de productietechnische uitdaging aan lijnrechte keramische vlakken en innovatieve meubeloplossingen onder de maatstaven van een volledig nieuw con-

structieve aanzet. Axor biedt een volledig nieuwe en verrassende basisvorm op kranengebied: rechte, gladde vlakken uit chroom corresponderen met de pure geometrie van de armaturen, de op geen enkele manier vrije vormen toelaat. De impuls voor Starck X gaf Philippe Starck hoogstpersoonlijk. Uniek en onnavolgbaar zou het nieuwe badkamerconcept zich moeten onderscheiden van het badkamerdesign dat we tot nu toe kennen. Samen met Axor en Duravit schiep Starck temidden van het hectische leven en onze rumoerige wereld een rustpunt, waarin de mens zich ver weg van de dagelijkse stress kan ontdoen, in de ware zin van het woord, met zichzelf in het reine kan komen. Een plek, waar men zich de luxe van stilte en de bezinning op reinigingsritualen zonder omweg, geest, ziel en lichaam kan leegmaken. Al het aanwezige wordt magisch, de waterwereld opent zich door sculpturale badkamerobjecten, die met hun kubistisch heldere vormen ontwarring in plaats van verwarring beloven.

Hüppe

Walk-in douche van Hüppe Een hoge mate van transparantie en moderne details kenmerken de modellen uit de serie “Hüppe 2003 Designer Jette Joop”, die zowel in helder glas als ook in de glasvarianten Karo en Sand Plus worden aangeboden. Scharnier- en greepvarianten volgens ontwerp van de gerenommeerde industriële ontwerpster Jette Joop zijn in de stijlen klassiek, minimalistisch, modern en avant-gardistisch in zes edele oppervlakken leverbaar. De nieuwe Walk-in douche kan naar keuze vlak op de vloer gemonteerd worden of op de bijpassende douchebak. De douches zijn zeer geschikt om een royale “inloop” doucheplek te creëren met veel comfort, veel bewegingsruimte en een zeer royale entree. Omdat alle glasvlakken profielloos zijn, zijn ze gemakkelijk schoon te maken, het gebogen segment is voor een eenvoudige reiniging draaibaar.

20h30 Grohe

Een goede bui in iedere badkamer Met de nieuwe opbouwvariant van de Rainshower zorgt Grohe ervoor dat een frisse regendouche bereikbaar is voor iedereen. De gemakkelijk plaatsbare set maakt hak- en breekwerk in de badkamer overbodig. De Rainshower opbouwvariant kan namelijk gewoon de huidige glijstang vervangen. In tegenstelling tot vele regendouches functioneert de Rainshower al bij een normaal waterverbruik. De extra brede douchekop van de Rainshower - met een diameter van 21 centimeter en maar liefst 120 sproeigaten - zorgt voor een aangename, warme regenbui. Alle sproeigaten zijn voorzien van het antikalksysteem Speedclean, waardoor met één veeg van hand of spons kalkresten kunnen worden verwijderd. Bovendien heeft de kop een kogelgewricht, waardoor hij beperkt draaibaar en daardoor beter richtbaar is. Naast de aangename stortbui van de Rainshower wordt ook het aanvullende gebruik van een handdouche door velen op prijs gesteld, bijvoorbeeld om de doucheruimte af te spoelen. Daarom is de Rainshower standaard voorzien van een aparte handdouche.

WonenWonen 10

Nieuw sanitairmerk 20h30 bestormt Nederlandse markt 20h30: het tijdstip op de avond om je te ontspannen. Na een drukke werkdag, lekker eten, de krant, nieuws of een soap is het om 20h30 ‘time for wellness’. 20h30 is de naam van het nieuwe sanitairmerk dat vanaf 1 juni op de Nederlandse markt wordt geïntroduceerd. 20h30 komt met twee lijnen wastafels die zich kenmerken door vernieuwende vormgeving, rustige uitstraling en duurzame materialen. Ontwerpen die breed toepasbaar zijn en toch een onderscheidende en krachtige uitstraling hebben. Model 001 is een strakke vrij te plaatsen wastafel van het duurzame kunststof Corian. Wordt in de kleur Glacier White geleverd in vier maten 60 cm, 80 cm, 100 cm en 120 cm. Model 002 is een robuuste ronde wastafel van beton welke vrij te plaatsen is en daardoor in verschillende stijlen toegepast kan worden. De wastafel heeft een doorsnede van 44,5 cm en wordt in de kleuren Antraciet en Kiezelwit geleverd.


Baden & Douchen Laufen

Minder is meer badkamer: Form by Laufen Met de nieuwe badkamerserie Form by Laufen toont de Zwitserse keramiekspecialist zich klassiek modern. „Minder is meer“ is het devies van Bauhaus-ikoon Ludwig Mies van der Rohe. Form staat voor design in de zin van de Bauhaus-traditie; voor harmonie van vorm en functie. Bijvoorbeeld de snijdbare wastafel, die zich precies op maat in architectonische geplande afmetingen, in nissen en haaks laat invoegen. De oorspronkelijke waskom treedt rechthoekig uit het keramiek naar voren maar loopt zacht glooiend naar de wand terug. Dit toont het karakter van de serie. Links en rechts vormen zich grote afzetvlakken. Hoekig en rond vormen zo het spanningsveld. Het witte keramiek - optioneel met WonderGliss veredeling verkrijgbaar is volop te combineren: bijvoorbeeld met het verchroomde wastafelonderstel dat zich met natuursteen schappen laat uitbreiden. Het Form-assortiment bestaat uit 28 verschillende elementen daarmee bevat het alle mogelijkheden van keramische badkamerproducten.

Hansa

Badkamerkraan: combinatie van design én techniek Badkamerkranen zijn er in vele soorten en designs. Voor wie alleen op het design let, is het maken van een keuze al geen eenvoudige opgave. De meest oogstrelende modellen prijken in de showrooms, vaak naar ontwerp van designers van naam. Minstens zo belangrijk als het mooie uiterlijk, zijn de toegepaste kraantechniek, de duurzaamheid van de onderdelen en de materiaalkeuze. Want die bepalen uiteindelijk of een kraan - ook na jarenlang intensief gebruik - nog steeds aan alle wensen voldoet. Ook kan de toegepaste kraantechniek aanzienlijk besparend werken op water- en energiegebruik. Fabrikant Hansa maakt al jarenlang gebruik van een bijzonder stukje techniek voor haar eengreepsmengkranen: het HansaEco stuurpatroon. Dit stukje geavanceerde technologie is onzichtbaar weggewerkt in de kraan en zorgt voor zo’n vijftig procent waterbesparing, zonder verlies van comfort. Ook zorgt dit stuurpatroon ervoor dat warm

water niet onnodig door de afvoer verdwijnt. Het HansaEco stuurpatroon zorgt ervoor dat de kraan in zones te bedienen is: een spaarzone en een comfortzone. De watertoevoer begint automatisch in de spaarzone, met een begrensd watergebruik zonder verlies van comfort. Wil men meer water, dan moet men daar bewust voor kiezen door de bedieningshendel even voorbij een lichte weerstand te brengen. Zo komt de kraan in de comfortzone voor maximale watercapaciteit.

Villeroy & Boch

Thuis loungen met Private Lounge

TONICguest

TONICguest, het intelligente concept voor uw compacte concept Met TONICguest biedt Ideal Standard modulaire en buitengewoon compacte oplossingen voor het toilet, waarmee zelfs ook kleine badkamers zeer functioneel en aantrekkelijk kunnen worden ingericht. Want TONICguest is op het strakke, moderne design van de productlijn TONIC gebaseerd waarvan toilet en bidet in 2005 zijn onderscheiden met de gerenommeerde designprijs “Red Dot: best of the best”. Het bijzondere van TONICguest: wastafel, spiegel met ingebouwde verlichting en meubilair vormen een perfecte eenheid en kunnen probleemloos met alle gewenste accessoires worden uitgerust. Haar geringe oversteek is niet alleen ruimtebesparend, maar ook buitengewoon flexibel. Nog een pluspunt: omdat het water vanuit de kraan loodrecht in de wastafel terechtkomt, wordt spatwater zo veel mogelijk vermeden.


In de drukke samenleving waarin we in leven is het een weldaad om af en toe eens lekker te ontspannen. En waar kan dat nou beter dan thuis. In samenwerking met de Keulse designer Michael Schneider, heeft Villeroy & Boch speciaal voor in huis de Private Lounge collectie ontwikkeld. Vernieuwend vanwege het design, het materiaal- en het kleurgebruik. De collectie bestaat uit: wastafels in verschillende afmetingen, meubelelementen, gekleurde trolleys en spiegels. De wastafel is verkrijgbaar in drie uitvoeringen: als fontein, als enkele- (60 cm) en als dubbele wastafel (80 cm). Deze zijn leverbaar in wit of in een variant met een gekleurde kranenbank in zachte tinten: champagne, rosé en aqua. Anders dan gebruikelijk wordt de dubbele wastafel haaks op de wand bevestigd waardoor men elkaar aankijkt tijdens het tandenpoetsen. Voor de enkele en dubbele wastafels zijn

er onderkasten, in Zebrano-look of wit metaal. Deze zijn voorzien van een ruime schuiflade en twee uitklapbare metalen schalen. Hierbij horen vier bijpassende trolleys, die naar wens kunnen worden afgedekt met een zitkussen of metalen plaat en een hoge trolley die als rek aan de wand bevestigd kan worden.

WonenWonen 11

Lekker shoppen bij Op onze WonenWonen.nl site en in ons blad bent u gewend om uitsluitend woonnoviteiten aan te treffen. In de “WonenWonen Info-Shop” geven wij een aantal producten nog wat extra aandacht. Van alle producten kunt u snel meer informatie en of documentatie aanvragen via onze website www.wonenwonen.nl. Ook vindt u op deze site uitgebreide productinformatie met diverse foto’s over alle producten van deze twee pagina’s. Wij wensen u veel Shop plezier!

Essence:

De schoonheid van eenvoud ‘Minimalistisch’ is het sleutelwoord bij Essence, de nieuwe serie badkamerkranen van Grohe. De subtiele en pure cilindrische vormen van de kranen hebben niets méér, maar zeker ook niets minder dan de badkamer nodig heeft. De strakke vormgeving laat zich dan ook gemakkelijk met iedere badkamer combineren. De Essence-serie bestaat uit een wastafel-, een bidet-, een baden een douchemengkraan. In alle gevallen is er een simpele eengreepsbediening waarmee zowel watervolume als temperatuur tegelijkertijd worden geregeld. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

Kal-fire Design schouwen Waren vroeger de natuurstenen schouwen nog voor de klassiekere interieurs bedoeld. Nu heeft Kal-fire een reeks moderne design schouwen opgenomen. De schouwen beschikken over de beste technologieën om een aangename en volledig beheerste warmte te verspreiden. De schouw Yin-Yang is door het gebruik van twee kleuren een echte “eyecather” in uw woonkamer. De schouw is uitgevoerd in de steensoort Roche Noir en Roche Blanche en wordt hier gecombineerd met een Fura 70 Uni met radiografische afstandsbediening. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

Hide & Slide van Castelijn Wonen Sleuven frezen in de muur om de bekabeling van de LCD televisie weg te werken behoort nu tot het verleden. Marieke Castelijn ontwierp een verrassend meubel waar de LCD-televisie aan opgehangen kan worden, terwijl de bekabeling via het meubel wordt weggewerkt. De wand is scharnierend waardoor de TV, die anders plat aan de wand hangt, nu ook naar de kijker te richten is. Bovendien zijn links en rechts uittrekwagens voor Cd’s en DVD’s achter de TV vandaan te ‘toveren’, terwijl alle (audio)apparatuur in het bijbehorende lowboard op te bergen is. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

Royal Grass Basic Sinds 2 jaar is er een nieuw merk kunstgras op de markt. Royal Grass is speciaal ontwikkeld door marktleider in kunstgras Koninklijke Ten Cate, voor toepassingen in tuinen, dakterrassen, middenbermen, rotondes en aankleding van tuinen bij kantoorgebouwen. Nieuw in het assortiment kunstgrassen is Royal Grass Basic! Verkrijgbaar via ons dealernetwerk vanaf € 24,50 per m2 en kan door een van onze dealers of door uzelf worden geïnstalleerd. Royal Grass is gemaakt van dezelfde kwaliteit ‘grassprieten’ in één kleur en u krijgt dan ook 10 jaar garantie op UV stabiliteit! Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

WonenWonen Wonen.Wonen12 1

Inspirerende kleuren en fraaie dessins In de nieuwe collectie rolgordijnen van Luxaflex® Raamdecoratie zijn zeer interessante ontwikkelingen opgenomen. De nieuwe Uni Colours collectie kenmerkt zich door een veelheid aan modisch actuele en exclusieve items. Zo vindt u bijvoorbeeld stoffen met glans of metallic effect, subtiele prints, fijne jacquards maar ook natuurlijke doeken met een robuust karakter. De selectie van dessins is opgebouwd naar thema en is behoorlijk gedurfd te noemen. Uiterst romantische dessins worden afgewisseld met grote krachtige grafische dessins. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.


WonenWonen.nl<<<< “Dochter van de Smid” Dochter van de Smid maakt stoere tafels. Lange eettafels, brede sidetables, kleine bijzettafels. Annelied van Dijk, Dochter van de Smid, ontwerpt, last en smeed uw nieuwe leeftafel. Ze is de enige vrouw in Nederland die zich "Vakbekwaam Smid" mag noemen. Elke gewenste metaalsoort en behandeling zijn mogelijk. De bladen zijn bijvoorbeeld van metaal, hout, glas of steen. Wellicht heeft uzelf een mooi 'antiek' blad op zolder staan. Of wenst u maatwerk op uw werkplek? Dochter van de Smid adviseert u graag persoonlijk. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

Loewe De Xelos A 26 biedt perfecte techniek op de kleinste ruimte; alle elektronica is al geïntegreerd. Zo is het toestel uitgerust voor de ontvangst van zowel analoge als digitale terrestrische signalen (DVB-T) en digitale kabelsignalen (DVB-C*) – en dat is uniek in de hele wereld. De geïntegreerde Common Interface maakt bovendien de ontvangst van Pay-TV-zenders mogelijk, zonder storende externe Set-Top-Box. Een uitbreiding met een digitale satelliettuner (DVB-S) is probleemloos mogelijk.

Eurocave Geachte wijnliefhebber, EuroCave presenteert met trots de eerste intelligente wijnklimaatkast. Uw wijnen worden niet alleen onder optimale condities bewaard, maar u kunt ook uw rode en witte wijnen op drink temperatuur klaarleggen. Deze drie temperatuurzone kast is uitermate geschikt voor de wijnliefhebber die zijn wijnen met zorg wil opleggen en daarnaast het gemak wil hebben dat er ten alle tijden een fles wijn op serveertemperatuur klaar ligt. De Eurotheque 183/283 uit de nieuwe EuroCave reeks zijn voorzien van een zachte, barnsteenkleurige verlichting, welke continue brandt of alleen wanneer de deur geopend is, het Hygro+ systeem waarmee de luchtvochtigheid nauwkeurig geregeld wordt en waarbij de relatieve vochtigheid zichtbaar is op het display. De kast is tevens voorzien van visueelen geluidsalarm. Uw wijnen werden nog nooit zo gekoesterd. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

Zoals alle nieuwe LCD-toestellen van Loewe is de Xelos A 26 geschikt voor de weergave van Hoge Definitie televisie (HDTV) en draagt dan ook het Europese waarmerk “HD Ready”. Meer informatie via www.wonenwonen.nl. *Mits uw kabelexploitant dit ondersteunt.

Grohe Grohe combineert genieten met gemak. Veiligheid en comfort gaan hand in hand bij de nieuwe generatie thermostaatkranen van sanitairfabrikant Grohe. De nieuwe Grohtherm 2000 en 3000 zijn voorzien van ‘cool touch’. Het hete water in de thermostaat wordt volledig omspoeld door koud water. De veiligheid wordt nog eens verhoogd door de speciale temperatuurbegrenzer. Hierdoor kan de temperatuur niet onbewust voorbij de 38 graden worden gedraaid. En ze hebben een nog betere regelnauwkeurigheid en reactiesnelheid. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.


Balance van Conmoto Modulair wandmeubel met geïntegreerde haard

Designer Peter Maly ontwikkelde voor Conmoto het haardenconcept “Balance” welke in 2005 bekroont werd met een Red Dot Award. Dit principe is bij kastwandsystemen reeds bekend en nu heeft Conmoto het omgezet voor houtkachels. De haard wordt niet meer als een solitair object gezien maar wordt in een eenheid met opbergruimte voor hout en haardaccessoires geïntegreerd, er kunnen zelfs zitbanken in het concept worden verwerkt, de mogelijkheden en maatvoeringen zijn eindeloos. Meer informatie via www.wonenwonen.nl.

WonenWonen 13

Design & Techniek Harol

Een zorgeloze nachtrust dankzij de rolluiken van Harol Slaapcomfort is een relatief nieuwe term waar iedereen de mond van vol heeft. De juiste matras, het ideale hoofdkussen, een verstelbare lattenbodem… het is geen overbodige luxe, want tenslotte brengen we gemiddeld een derde van ons leven door in bed. En toch zijn er nog tal van factoren die een gezonde nachtrust grondig kunnen verstoren. Maar… dankzij de rolluiken van Harol slaap je vanaf nu als een roos! We leggen even uit waarom en citeren een slaapexpert: “Je slaapkamer moet een oase van rust zijn, zonder storende geluiden van buitenaf”. Allemaal goed en wel, maar toch hebben we er allemaal wel eens last van: een buurman die op zondagochtend het gras maait, een nazomers tuinfeestje dat uitloopt tot in de late uurtjes, de hond, haan of ezel van de buren die je danig op de zenuwen werkt… De rolluiken van Harol zijn dankzij hun geluidswerende isolatiefunctie een uitstekende oplossing! Dit is het resultaat van doorgedreven wetenschappelijk onderzoek en tests. Je kan dus op beide oren slapen! Nog volgens de expert: “De ideale slaapkamertemperatuur moet behaaglijk aanvoelen, zo rond de 20° C.” Als het te koud of te warm is wordt je onherroepelijk wakker. Omdat de rolluiken van Harol zowel warme als koude weersinvloeden tegenhouden, kan de temperatuur in de slaapkamer nooit extreem hoog of laag worden. Met het gure herfst- en winterweer in het verschiet, is een extra be-

Velux

De daglichtspot brengt daglicht in elke kamer VELUX ontwikkelt al jaren producten om in kamers die zich direct onder het schuine dak bevinden meer licht, ruimte, uitzicht en frisse lucht te brengen. Met de introductie van de Daglichtspot brengt VELUX ook daglicht in ruimten die zich niet direct onder het schuine dak bevinden.

Daglicht voor alle donkere hoekjes In elk huis zijn er donkere hoeken waar behoefte bestaat aan meer licht. Wanneer deze ruimte zich niet direct bevindt onder het schuine dak, is het lastig om dit probleem met een dakvenster op te lossen. De Daglichtspot van VELUX brengt in dit geval uitkomst. Dankzij een uitgekiend ontwerp is het mogelijk om daglicht te brengen in ruimten die niet direct onder het schuine dak liggen. Denk hierbij aan een inpandige gang, toilet, badkamer of trapgat. Ter vergelijking: een Daglichtspot brengt overdag evenveel licht in een ka-

WonenWonen 14

scherming tegen regenvlagen, windstoten en vriestemperaturen geen overbodige luxe. Bovendien zorgt de verluchting via de sleuven in de lamellen voor een ideale luchtvochtigheid van 50 tot 60%.“De minste lichtinval kan uw slaap volledig ontregelen,” stellen slaapspecialisten. Gordijnen, van welke soort dan ook, kunnen nooit volledige duisternis garanderen. Rolluiken zijn hiervoor de enige afdoende oplossing. Uiteraard zijn de rolluiken van Harol niet alleen uitermate geschikt voor de slaapkamers, maar zijn al deze voordelen ook van toepassing in alle andere vertrekken. Bovendien zijn er nog tal van extra voordelen, die van de rolluiken van Harol een absoluut ‘hebbeding’ maken.

Extra beveiliging Nu het weer vroeg donker wordt, zitten we graag met een veilig gevoel voor het haardvuur of de televisie. Met de zekerheid van de robuuste, dubbelwandige rolluiken voor uw ramen en deuren, kan u de doemscenario’s waarbij uw hele huisraad wordt meegenomen, rustig uit uw geest verbannen. De modellen van Harol kunnen bovendien worden uitgerust met veiligheidsveren, bijkomende sluitingssystemen en domoticagestuurde timers om ook bij afwezigheid te openen en sluiten.

mer als één 60W lamp (5-600 lumen). En dit lichtverbruik vindt u niet terug op uw energierekening!

Sfeervol licht De Daglichtspot kenmerkt zich door een aantrekkelijk ontwerp en is een mooi in het dakvlak geïntegreerde lichtcollector in plaats van een zeer zichtbare buis in het dakvlak. De Daglichtspot bestaat uit een flexibele aluminium buis (2 meter) met aan de exterieurzijde een klein glaselement inclusief aluminium frame en geïntegreerd gootstuk (voor geprofileerde dakbedekking). Aan de binnenzijde bevindt zich een stijlvol lichtarmatuur van ± 35 cm (14”) doorsnede, waardoor het daglicht met een zachte gloed uw interieur verlicht. Voor situaties, waarbij de te overbruggen afstand groter is dan 2 meter, raad VELUX aan gebruik te maken van de optionele buis met hoogwaardig reflecterend materiaal. Voor gebruik in de avonduren is (vanaf 1 september) een lamp beschikbaar (230V), die achter het lichtarmatuur ingebouwd kan worden. Op de Daglichtspot verleent VELUX 5 jaar schriftelijke fabrieksgarantie.

Somfy

Somfy heeft voor elk type zonwering en/of rolluik een bedieningsoplossing Met zonwering is het aangenaam verblijven op het terras, houdt u het huis koel, heeft u géén last van fel zonlicht en beeldschermreflecties. Ook verdrogen de planten niet en het meubilair blijft op kleur. Rolluiken verduisteren de woning, reduceren geluid van buiten, weren hitte en kou. Daarbij dragen zij bij aan veiligheid en energiebesparing.

Ontdek de voordelen van elektrische bediening: • gemak: u gebruikt uw zonwering of rolluik vaker; • bedienen vanuit huis, zónder naar buiten te hoeven gaan; • ook ideaal voor zonwering en rolluiken op moeilijk bereikbare plekken; • onderhoudsvrij: jaar na jaar probleemloos genieten; • internationale Somfy-kwaliteit: vijf jaar fabrieksgarantie.

Weinor

Ook ’s-avonds schijnt de zon Bij Weinor is het moeilijk om een keuze te maken, want alleen al op het gebied van terras-zonwering kunt u maar liefst uit 11 verschillende modellen kiezen. Een topprestatie van de Weinor ingenieurs is de Opal Design Lux met in de cassettebodem geïntegreerde halogeenverlichting. Overdag een elegant zonnescherm en ‘s avonds een stijlvolle terrasverwarming! Na zonsondergang ziet u pas echt de speciale voordelen van de Opal Design Lux.


VPL

Gedegen vakmanschap al 65 jaar gebundeld in de VPL In een parketvloer is veel vakkennis en praktijkervaring geïnvesteerd. Deze vloerbedekking bestaat uit méér dan alleen hoogwaardig hout. Zowel voor de gebruiker, als voor de parketfabrikant en -leverancier moet het parket voor de volle honderd procent voldoen aan normen van eersteklas kwaliteit, duurzaamheid en schoonheid. Teneinde hieraan te voldoen, is meer dan een halve eeuw geleden de Vereniging Parketvloeren Leveranciers (VPL) opgericht. Het ledenbestand omvat uitsluitend vakmensen, die zich bezighouden met het leveren en plaatsen van parket. En dit al 65 jaar lang!

Schakel de VPL-leverancier in voor een optima forma parketvloer Elke parketvloer stelt eigen eisen; van begin tot eind, aan de onderkant en aan de bovenkant. Schakel voor de optimale vloer de VPL-leverancier in. Hij is de deskundige bij uitstek, die op basis van vakopleiding en praktijkervaring objectieve voorlichting en vakkundige adviezen omtrent alle aspecten en facetten van parket verstrekt. Hij weet alles van ‘fundering’ van uw parket. Is bijvoorbeeld de ondervloer voldoende stijf, hard, droog en vlak voor parket. Hoe zit het met contactgeluid in flats en gebouwen? Of de mogelijkheden van de inbouw van vloerverwarming? Een VPL-lid geeft vrijblijvend advies en garandeert bij uitvoering van de werkzaamheden strikte handhaving van de verwerkingsvoorschriften. Specifieke wensen? Zekerheid! De VPL-leverancier kent zijn parketzaken zéér grondig. Parket aanschaffen bij een VPL-leverancier betekent profiteren van de voordelen die de professionele parketleverancier biedt. Parket is zijn specialisme, met oog voor de wensen en verlangens van de opdrachtgever. Hij weet dat elke mooie vloer decennia lang zijn visitekaartje is. De VPL-leverancier stelt zich tot taak de klant objectief voor te lichten en te adviseren over houtsoorten, kleuren, patronen en afwerking. Daartoe beschikt hij over een showroom, over folders en ander documentatiemateriaal, over prijslijsten en bindende leveringsvoorwaarden. Zijn vakbekwaamheid helpt de klant tot een verantwoorde keuze te komen. Een VPL-lid verplicht zich binnen het kader van die keuze uitsluitend parket te leveren dat in kwalitatief opzicht beantwoordt aan de door zijn branchevereniging gestelde normen. Hij bindt zich aan afspraken voor levering, kwaliteit en het leggen van parket. Met andere woorden: de klant heeft volop keuzevrijheid èn zekerheid.

Vloeren Quick.Step

Quick.Step laminaatvloer, genieten in stijl Quick•Step® verrast ook in 2005 met heel wat nieuwe innovaties. Het meest in het oog springend zijn de nieuwe gepattenteerde oppervlaktestructuren die nóg meer natuurgetrouwheid uitstralen. Quick•Step® slaagde er als eerste in een Natural Authentic® structuur te ontwikkelen. Natural Authentic® staat per hout -of steendecor voor een andere invulling en effect. Bij de houtdecoren creëert Quick-Step® door de geavanceerde techniek Natural Authentic® een nog authentieker en natuurlijker uitzicht. Toegepast op de natuur- en donkerverniste Vintage Oak benadert de Natural Authentic® techniek op subtiele wijze de kleine onregelmatigheden eigen aan eik. Dit werd mogelijk door de ontwikkeling van afwisselende dieptes en breedtes in de houtnerven. In combinatie met verschillende glansgraden zorgt dit voor natuurlijk ogende barstjes in de nootjes. De ontwikkeling van glansgraadvariaties, synchroon met het houtdecor, liet Quick-Step toe nog een stap verder te gaan bij de ontwikkeling van nieuwe decoren. Hierdoor worden de kleurschakeringen, typisch voor de exclusieve Afrikaanse houtsoort Wengé, nog

Novilon

Novilon Fusion Forbo Floorings nieuwste Novilon collectie is een verrassende collectie. Novilon Fusion heeft diverse nieuwe dessins zoals bijvoorbeeld teak, graniet, grote leisteen tegels en kleine mozaïktegeltjes. De collectie is een samensmelting van diverse sferen. Door de toepassing van contrasten als klein-groot, industrieel-natuurlijk en structuur-vlak ontstaat een stoere collectie met modern karakter. De collectie bevat veel moderne vergrijsde tinten met daarnaast een aantal warme natuurlijke kleuren. De collectie is verkrijgbaar op zowel twee als vier meter breed en kan dus vrijwel altijd naadloos gelegd worden. Voor het dagelijks onderhoud geldt: regelmatig stofwissen en indien nodig vlekken verwijderen. Eenvoudig en snel! De garantietermijn is maar liefst 12 jaar, de vloer blijft dus gegarandeerd mooi!

Tarkett

Verander je vloer, dat verandert alles In de wereld van huisdecoratie is stijl een combinatie van kleuren, vormen en structuren. Tarkett® Laminaat vloeren staan voor stijl van de natuur. Tarkett® Laminaat vloeren zijn een uitnodiging om de tijdloze schoonheid van de natuur te delen. De vloer die u kiest, is puur een kwestie van smaak. De vloeren zijn gemaakt om na te bootsen wie je bent en waar je van houdt; om uw dromen te verwezenlijken en om buitengewoon eenvoudig te zijn. En om net zo makkelijk in een penthouse als in een eenvoudig huisje uit de 18e eeuw te passen, zijn de vloeren in verschillende formaten verkrijgbaar – single strip of full-size plank. U hoeft alleen maar te kiezen en u zult versteld staan! Met Kaleïs van Tarkett verkrijgt u een schitterende strokenvloer die niet meer te onderscheiden is van een meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl

beter geaccentueerd. De techniek van mat-glanzende contrasten in de oppervlaktestructuur maakten de creatie van de intens donkere kleur van Wenge mogelijk. De aangepaste nervenstructuur maakt deze realisatie compleet. De speling in de spreiding en de hoeveelheid poren leidt tot een dynamisch evenwicht in houtstructuren wat bij de nieuwe Merbau met Natural Authenthic® structuur duidelijk tot uiting komt.

echt houten parketvloer. De stroken hebben een afmeting van 85 x 9 cm. waardoor er een natuurlijke repetitie onstaat, zoals alleen mogelijk was met een houten vloer, echter met Kaleïs is dit nu ook mogelijk. De natuurlijke uitstraling wordt nog eens extra versterkt door de matte uitstraling van Kaleïs, een laminaat vloer met de uitstraling van een geoliede vloer is geboren....... Aan de onderzijde van de Kaleïsstroken is een SRS ( geluidsisolerende laag ) aangebracht, dit komt de akoestiek ten goede in de ruimte waar Kaleïs is gelegd. Het “klossen” van een laminaat vloer behoort hierdoor tevens tot de verleden tijd.

WonenWonen 15

Spheros

Verlang het beste Loewe breidt zijn productfamilie Spheros met twee topklasse LCD-TV’s uit. Spheros R 32 en Spheros R 37 overtuigen door hun fascinerende State-of-theArt-Design en hun richtinggevende geïntegreerde Loewe technologie. De beide nieuwe toestellen met plat beeldscherm met een zichtbare beeldschermdiagonaal van 80 resp. 94 centimeter werken op het wereldwijd unieke, volledig gedigitaliseerde Loewe Digital+-platform, dat de geïntegreerde ontvangst van DVB-T en DVB-C mogelijk maakt. Indien gewenst kan ook van DVB-S gebruik worden gemaakt. Vanzelfsprekend zijn de Spheros R 32 en de Spheros R 37 „HD ready“ en voldoen nu al aan toekomstige eisen voor de weergave van hoge resolutie televisie (HDTV).

Loewe Individual

Breek met alle regels Individualiteit is algemeen de trend bij toparchitectuur, hoogwaardige auto’s en exclusieve meubels. Steeds meer veeleisende klanten zoeken bij merkproducten de grootst mogelijke individualiteit in combinatie met exclusief design. Het is tegenwoordig een waarde op zich om je leven naar eigen inzicht op originele wijze vorm te geven. Met de nieuwe LCD-productlijn „Individual“ geeft Loewe Flat-TV een geheel nieuwe definitie en biedt als eerste onderneming zeer individuele televisietoestellen aan die desgewenst zowel qua techniek als qua design individueel samengesteld kunnen worden. Met „Individual“ verstevigt Loewe zijn leidende rol in het topklasse-segment van de Consumer Electronics en bewijst eens te meer trendsetter en impulsgever van de branche te zijn.

De zeven hiervoor genoemde kleuren worden aangevuld door twee trendy inlegsets, momenteel uitgevoerd in Appelgroen en Oranje.

Hoge resolutie en toekomstgericht Loewe Individual overtuigt niet alleen door het unieke, modulaire en aansprekende design – ook de geperfectioneerde digitale techniek overtuigt. Door hoge resolutie LCD-Panels (1366 x 768 pixels) in combinatie met het nieuwe Loewe Digital+ Platform zorgt de Individual voor het allerhoogste televisiegenot met briljant beeld in het 16:9-bioscoopformaat. Bovendien zorgt het nieuwe door Loewe ontwikkelde CRX®Soundsysteem voor een uitstekende geluidsbeleving.

Het beste beeld door Loewe Image+ De beeldverbeteringstechnologie Loewe Image+ die speciaal voor platte beeldschermen is ontwikkeld, staat bij de Individual 32 garant voor het beste beeld uit analoge en digitale signalen. Onafhankelijk van de inkomende bron wordt het beeldsignaal qua contrast, scherpte en kleur verbeterd. Een ander, duidelijk concurrentievoordeel: Loewe Image+ is nu al geschikt voor het toekomstige overdrachtsprotocol HDTV.

Klaar voor de toekomst door HD ready Zoals alle nieuwe Loewe toestellen met plat beeldscherm zijn ook de Spheros R 32 en de Spheros R 37 nu al geschikt voor HDTV en dragen daarom het Europese waarmerk „HD ready“. De hoge resolutie beeldschermen (1366 x 768 pixels) en de toekomstgerichte digitale High Definition Multimedia Interface (HDMI) inclusief de standaard voor kopieerbescherming HDCP zorgen voor de hoge resolutie weergavekwaliteit van digitale beeld- en geluidsignalen. Alleen TV-toestellen met kopieerbeveiliging HDCP kunnen DVD’s met kopieerbeveiliging weergeven.

Materiaal en kleuren individueel samenstellen Voor mobiele telefoons is een verwisselbaar front heel gewoon, maar in de televisiebranche is een eigen frontkeuze en opstellingswijze uniek. De Loewe Individual 26 Selection en Individual 32 Selection zullen in maar liefst 5 kleuren verkrijgbaar zijn: Aluminium Titaan, Aluminium Zilver, Aluminium Brons, Aluminium Zwart en Cream Hoogglans. Behalve de voorkant zijn ook de zijkanten individueel naar smaak vorm te geven.

Unieke opstellingsmogelijkheden

• Wereldpremière: Digital+-platform voor geïntegreerde ontvangst van DVB-T, DVB-C en optioneel DVB-S • HD ready: geschikt voor HDTV • Het beste beeld dankzij Image+ • Het beste geluid door Sound+ • Zeer eenvoudige bediening door Assist+


De Loewe Individual wordt door de fascinerende opstellingsmogelijkheden tot een blikvanger in iedere ruimte. De Individual kan aan een spectaculaire bodemplafond-stang gedraaid en gekanteld worden. De Individual kan ook aan het plafond worden opgehangen en het functionele scherm van roestvrij aluminium maakt van het LCD-toestel een deel van een beeldhouwwerk. Bovendien is de tafelen bodemstand desgewenst motorisch draaibaar. Lelijke kabels verdwijnen bij alle opstellingsmogelijkheden elegant in de voorgefabriceerde kabelgoot.

WonenWonen 17

Puzzel mee en WIN! Meer vrijheid, meer plezier Xelos A 20 heeft een VGA-Panel met een resolutie van 640 x 480 pixels die in deze beeldschermklasse zorgt voor een zeer goed beeld. In het klassieke 4 : 3-formaat is deze ook als tafelmodel bijzonder elegant. Zijn platte behuizing zorgt ervoor dat u hem zo goed als overal kunt plaatsen waar u dat wilt. U kunt hem zelfs aan de wand monteren en hem zo in uw woonruimte integreren. Deze Xelos A 20 t.w.v € 899,- beschikt ook over een geïntegreerde radio en een praktische wekfunctie en is zo de perfecte TV- voor bijv. de keuken, de slaap- of werkkamer. Meer info: www.loewe.nl

Wijnliefhebbers opgelet Eurocave Nederland stelt een verzilverde decanteertrechter ter beschikking van Hugh Johnson (dé bekendste Engelse wijnschrijver) t.w.v € 215,-. Met deze decanteertrechter heeft u er een sieraad in huis bij en kunt u uw wijn tot de laatste druppel toe uitschenken. Wilt u meer weten over het bewaren en serveren van wijn kijk dan eens op www.eurocave.nl

NexX badkameraccessoires van Geesa De winnaar mag t.w.v. € 500 (incl. btw) badkamer accessoires uitzoeken in de NexX collectie van Geesa. De NexX Collectie is een strak en modern vormgegeven lijn. De accessoires zijn gemaakt van zwaar verchroomd messing en hebben een garantietermijn van 12 jaar. De serie is verkrijgbaar in chroom en Inox look. Meer info: www.geesa.com of 033 4633214

Espressaria automatic Het meest compacte vol automatische espresso-apparaatter ter wereld voor de ultieme espressoliefhebber. Met dit volautomatische espresso-apparaat maakt u perfecte espresso, koffie en cappucino. Het onderhoud is eenvoudig zelf uit te voeren, dus geen dure servicebeurten. Dit unieke apparaat van Krups t.w.v. € 699,- staat op u te wachten. Heeft u al trek in espresso? Meer info: www.krups.nl

Big Pillows Nieuw op de Nederlandse markt

Leolux, Adam's temptation Het is een onschuldige verleiding waaraan u zich overgeeft. Dus neem gerust plaats en nestel u in "Adam's temptation", de appel die Leolux voor u wegkaapte uit het paradijs. Deze onweerstaanbare verleiding van Leolux t.w.v € 725,- ligt op u te wachten. Meer info: www.leolux.nl

Ravensburger 5 x het electronische en interactieve bordspel 'King Arthur' van Ravensburger t.w.v € 70,-. Welkom in de mysterieuze wereld van King Arhur... Kies een actie door een veld en je ridder aan te raken... en een stem spreekt je toe. Zorg nu dat je bent bewapend voor een nieuw avontuur! Voor meer info: www.kingarthur.de/nl of bel 033-4611445

Sluit uw gordijnen op afstand Dat is handig! Uw gordijnen en vitrage openen en sluiten met één druk op de knop van de afstandsbediening. Lekker vanaf de bank. Of vanuit bed. Het wordt werkelijkheid met een Somfy elektrische gordijnrail t.w.v. € 795,- . Incl. inmeten en installeren door een lokale Somfy gordijnspecialist (exclusief gordijnen). Meer info: www.somfy.nl of infolijn (023) 562 50 51.

WonenWonen 18

Big Pillows. Een groot formaat lounge kussen t.w.v. € 159,-. De kussens zijn gemaakt van UV-bestendig doek. Dit doek is water- en vuilafstotend én schimmelwerend, zodat ze gewoon buiten kunnen blijven liggen. Zie je jezelf al lekker loungen? Wij wel. "Seat yourself". Meer info: www.bigpillows.nl

Phi-ton Bent u al verwend door het hoge comfort van de Phi-ton 3D-matras? Met de Phi-ton 3D-oplegmatras t.w.v. € 495,- bent u heel flexibel. U kunt hem op elke matras leggen die voor handen is - dankzij de antislip onderkant geen probleem. Of u rolt hem eenvoudig op, pakt hem in de praktische draagtas en neemt hem mee. Zo geniet u ook onderweg van uw eigen slaapcomfort. Meer info: www.phi-ton.com

Eames Plastic Chair Het ontwerp voor deze stoel € 214,dateert al uit 1948, toen Charles en Ray Eames de Plastic Chair voor het eerst presenteerden in het kader van de wedstrijd Low Cost Furniture Design van het Museum of Modern Art in New York. Het was de eerste industrieel vervaardigde plastic stoel, die tegenwoordig door Vitra wordt gemaakt uit recyclebaar polypropyleen. Meer info: www.vitra.nl


Puzzel mee en win! Zoals u als lezer van ons gewent bent hebben wij al vijf jaar mooie prijzen voor u weten te bemachtigen. Nu onze jubileumuitgave voor u ligt kunt u op de nevenstaande pagina wel zien dat wij deze keer extra ons best voor u hebben gedaan. Het enige wat u hoeft te doen is deze puzzel oplossen en misschien wint u een prachtige televisie van Loewe, of één van de andere schitterende prijzen. U kunt de oplossing invullen op onze antwoordcoupon en deze in een voldoende gefrankeerde envelop sturen naar: WonenWonen Puzzel, Postbus 173, 5100 AD Dongen. Als u meer informatie wilt over Loewe, of over een van de andere merken dan kunt u dit op onze antwoordcoupon aangeven.

ServicePagina WonenWonenPuzzel

1

Horizontaal

9

1 Engelse lengtemaat 5 Indonesisch eiland 9 naar aanleiding van 10 ieder 12 met ingang van 13 noot 14 Turks vleesgerecht 16 voormiddag 17 tweetal 19 vlaktemaat 22 paard 24 zwarte, kleverige stof 26 verlaagde toon 28 mythologische stad 30 uitwendig gebruik (latijn) 31 treksluiting 33 instulping 35 te koop aangeboden 36 plaaggeest 38 aarden vaas 39 biljartstok 40 informatiebureau voor toeristen 41 watering 43 slang 45 takje 47 gekheid 49 etagewoning 50 onder andere 51 zuiver gewicht 54 noot 55 wintersportartikel 56 Spaanse uitroep 58 meelproduct 60 titel 62 persoonlijk voornaamwoord 63 werpstrik 66 voorzetsel 68 algemeen vormend onderwijs 70 uitroep 71 lage temperatuur 72 kunstje 73 handwerksman

2

3

4

5

10

13

11

14 17

21 27

31

23 28

16 20

24

25

29

30

32

33 36

34

37

39 41

8

12

19

35

7

15

18 22

26

6

38

40

42

43

44

45

46

Verticaal: 1 inlichtingen (afk.) 2 voeg 3 centrale verwarming 4 rivier in Duitsland 6 voormiddag 7 rechtstreeks, niet van een bandopname 8 in verband met 10 water in Friesland 11 vogel 14 rijtuig 15 ruim, wijd 18 klein kind 20 in orde 21 ongevoelig 23 dokter 24 per jaar 25 (iemand) beperken 27 baardje 29 grootvader 30 tijdmaat 32 hijswerktuig 34 gebrek 36 onder (Latijn) 37 raad van arbeid 42 een en ander 44 onvoltooid tegenwoordige tijd 46 dwaas 48 niet dubbel 49 boekformaat 52 voedsel 53 tegen-over 55 muzieknoot 57 voegwoord 58 mevrouw 59 koude lekkernij 61 worp 62 vragend voornaamwoord 64 water in Noord-Brabant 65 vreemde munt (afk.) 67 inhoudsmaat 69 open universiteit 71 kilometer

47

48

50

51

49 52

53

55

56

58

59

62

63

68

54

69

57 60

64

61

65

66

70

67

71

72

73

Ontwerp puzzel: Rob Claesen

U kunt de oplossing invullen op onze antwoordcoupon en deze in een voldoende gefrankeerde envelop sturen naar: WonenWonen Puzzel, Postbus 173, 5100 AD Dongen. De winnaar wordt bekend gemaakt op onze internetsite ‘www.WonenWonen.nl’.

Colofon

Winnaar WonenWonen puzzel nr.9

Directie

: Janno Verkooijen, Rob A. Crans

Druk, concept en realisatie : Freestyle Media Groep B.V. Dongen Tel.0162-310030 Verkoop binnendienst : Bianca de Wit, Rob Claesen, Robert van Kerkhof, Kitty Willems Administratie : Ursula Slegers Redactie : Irene Boonekamp, Rob Claesen, Rob A. Crans Eindredactie : Janno Verkooijen Oplage : 330.000 exemplaren Distributie : Alfa verspreiding Redactiesecretariaat : Postbus 173, 5100 AD, Dongen Foto voorpagina : Loewe Disclaimer Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden, op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele gevolgen van zetfouten die - ondanks alle voorzorgen - in deze uitgave zouden voorkomen. Ook draagt de uitgever geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van redactie verstrekt door derden.


antwoordcoupon

Graag ontvang ik meer informatie over de volgende onderwerpen/merken:

Voornaam:............................................................................... m/v Achternaam: ....................................................................................

O MEUBELEN O KEUKENS O SANITAIR O ZONWERING O RAAMDECORATIE O VLOEREN O BEDDEN O HAARDEN

O LOEWE O MONTIS O PHITON O ALNO

Adres: .............................................................................................. ........................................................................................................ Postcode: ......................................................................................... Plaats: ............................................................................................. Telefoon: ......................................................................................... Ja, ik wil graag op de hoogte blijven via de e-mail.

O OVERIGE ONDERWERPEN/MERKEN

E-mail: .............................................................................................

O ................................................................................ O ................................................................................

Ja, ik doe mee aan de WonenWonen puzzel en wil

O ................................................................................

graag de Loewe TV winnen.

O ................................................................................

Als ik de Loewe t.v niet win, win ik het liefst:

O ................................................................................

........................................................................................................

Oplossing 63

20

52

62

34

1

51

17

8

40

60

23

30

6

41

Privacy Reglement Door het insturen van onze antwoordcoupon geeft u tevens aan dat u accoord gaat met ons Privacy reglement. Voor meer informatie over dit reglement surft u naar http://www.wonenwonen.nl/privacyreglement

Voor de uitslag, kijk nu op www.wonenwonen.nl/puzzel. Namens WonenWonen proficiat!

WonenWonen.nl Hoge Ham 15, 5104 JA Dongen Tel. 0162 - 32 36 05, Fax 0162 - 32 36 72 www.wonenwonen.nl, [email protected]

WonenWonen 19

Het enige dat het genot nog kan verhogen………. Is het complete slaapsysteem van Phi-ton. Het Phi-ton bed, zwevend licht in optiek, innovatief in techniek. Het aantal instellingsmogelijkheden is vrijwel onbegrensd. En de Phi-ton 3D-matrassen met hun geïntegreerde scharnieren kunnen elke beweging volgen.

de nieuwe maatstaf voor verstelbare bedden en matrassen Phi-ton geeft de nacht nieuwe perspectieven. De Phi-ton bedden en 3D-matrassen zijn gebaseerd op nieuwe concepten over slapen, ontspannen, gezondheid en een aantal baanbrekende technische innovaties. Met zijn opwindende symbiose van design, comfort en techniek maakt Phi-ton uw nacht tot een nieuwe beleving.

De Phi-ton 3D-matras anders dan alle anderen Geen pocketveren, geen latex, geen schuim. En toch een matras – en wat voor een: De Phi-ton 3D-matras is vervaardigd uit een zeer functioneel materiaal, het 3D vezelvlechtwerk. De boven- en onderlaag van het vezelvlechtwerk zijn verbonden door miljoenen op zichzelf staande vezels. Een bed met veel speelruimte voor individualiteit. Of u nu wilt slapen, relaxen, lezen, tv kijken of knuffelen: vier fluisterstille maar krachtige motoren brengen het bed in uw lieveingspositie. Of maken het in de stoelstand wel erg gemakkelijk voor u om uit te stappen.

Drukverlagend

Hygiënisch en makkelijk te reinigen

Dit hoogst actuele textielmateriaal doet momenteel overal van zich spreken. Vooral waar het gaat om verhoogd comfort en onovertroffen hygiëne en microklimaateigenschappen. U vindt het in sportartikelen, of zittingen van exclusieve auto’s, en natuurlijk met Phi-ton in een eerste klas matras.

draagtas en neemt hem mee. Zo geniet u ook onderweg van uw eigen slaapcomfort.

Producteigenschappen die u zult voelen. Alleen de toepassing van het functionele 3D vezelvlechtwerk maakt het mogelijk alle vereisten van een echte comfortmatras in één produkt te verenigen. Drukverdeling tot in de puntjes. De druk van het lichaam wordt precies op die plaatsen waar hij op de matras inwerkt opgenomen en verdeeld. Mede daarom wordt 3D vezelvlechtwerk in de medische sector met succes gebruikt. Pure ventilatie. Met zijn hoge lucht- en vochtdoorlatendheid zorgt het lichte 3D vezelvlechtwerk voor een uitmuntende zuurstoftoevoer. Transpireren op een te warme matras is verleden tijd. Optimale hygiëne. De Phi-ton 3D-matras en de ÖkoTex Clearest tijk zijn antiallergisch, antistatisch, vrij van schadelijke stoffen en resistent tegen huisstofmijt en schimmels. U heeft met deze matras het schoonste materiaal ter wereld in uw bed. Mocht er toch iets misgaan, geen probleem, de matras is bijzonder makkelijk te reinigen en droogt snel. En het milieu….. de Phi-ton 3D-matrassen zijn 100% recycleerbaar. Eenmaal verwend door het hoge comfort, bent u met de Phi-ton 3D-oplegmatras ook heel flexibel. U kunt hem op elke matras leggen die voor handen is, dankzij de antislip onderkant geen probleem. Of u rolt hem eenvoudig op, pakt hem in de praktische

WonenWonen 20

Met de Phi-ton 3D-kindermatras gaat u voor zeker. Want niet alleen de matras, ook de tijk is vervaardigd uit 3D-vezelvlechtwerk. Dat betekent: geen ophoping van warmte, maar optimale luchtcirculatie, zodat ook kinderen die op hun buik liggen altijd genoeg zuurstof krijgen.

Wellness voor gevorderen. Wordt u graag gemasseerd? Kies dan voor de ingebouwde massage, die kan worden ingesteld naar persoonlijke wens. Zo kunt u kiezen uit schouder-, rug, bovenbeen of onderbeenmassage. Of u laat zich verwennen door een vijftal massageprogramma’s. U kunt rustig in slaap vallen – de massage schakelt automatisch uit. Garantie De Phi-ton bedden en 3D-matrassen worden volgens de hoogste kwaliteitsnormen in Duitsland geproduceerd. Zij hebben een voorwaardelijke garantie van 10 jaar.

Wilt u meer informatie over Phi-ton, surf dan naar www.phi-ton.com of maak gebruik van de antwoordcoupon op pagina 19.


Bedgeheimen Auping

Nieuwe matraslijn resultaat van gedegen onderzoek Het Auping-geheim van een goede nachtrust Als je, zoals Auping, ruim 100 jaar werk maakt van bedden en matrassen, weet je onderhand wel wat voor een perfecte ondersteuning van het lichaam (schouders, rug, wervelkolom) nodig is.

Maar voor zijn nieuwste AVS-matraslijn (Active Ventilation & Support) wilde Auping meer. En dus zocht Auping samenwerking met wetenschappers om hun inzichten te combineren met de eigen ervaring.

DPPS®: het geheim van een goede nachtrust Het geheim van de nieuwe AVS-matrassen is de unieke DPPS® (Dynamic Progressive Pocket Spring) pocketveer, die Auping speciaal ontwikkelde om te zorgen dat u zowel in de ‘passieve’ als de ‘actieve’ slaapmomenten lekker doorslaapt. De DPPS®-veren in de matras zorgen ervoor dat het lichaam optimaal wordt ondersteund in elke lighouding. Draaien en verliggen gaat gemakkelijk en ook in de nieuwe houding geeft de AVS-matras het lichaam direct optimale en comfortabele steun.

Pullman

Pullman Boxsprings. Een brede keuze in comfort en vorml Met een boxspring heeft u oneindig veel mogelijkheden om de inrichting van uw slaapkamer af te stemmen op uw eigen wensen. Daarbij heeft u de keuze uit een enorm scala aan actuele bekledingsstoffen. Binnen het Pullman boxspringassortiment neemt de Design Collection een aparte plaats in. Deze door toonaangevende ontwerpers gecreëerde modellen combineren het comfort van de boxspring met de hedendaagse opvattingen over inrichting van de slaapkamer. De Design Collection is uitgebreid met twee nieuwe modellen: Passepartout en Venise. Raffinement in lijnvoering is één van de kenmerken van de Passepartout.

Een naam die niet toevallig is gekozen. Let op de stiknaad, die in de hoofd- en voetborden fraai een hoek van 45 graden aftekent en associaties oproept met … een passepartout. Er is een fraai verrijdbaar bijzettafeltje op wieltjes beschikbaar, dat zonder schokken of zwenken handig en vlot verschuifbaar is van hoofdnaar voeteneind.

TEMPUR®

Wegdromen in scandinavisch design TEMPUR® heeft een nieuwe collectie bedden van Scandinavisch design toegevoegd aan haar revolutionaire slaapsysteem. Deze nieuwe lijn bestaande uit de minimalistische Zen, elegante Premium en tijdloze Signature is onlangs bekroond met de Zweedse ELLE Interiör Designprijs. Maar er is niet alleen aan vormgeving gedacht. TEMPUR® staat bekend om haar slaapsysteem, uitgevoerd

WonenWonen 22

in kwalitatief hoogwaardig, visco-elastisch materiaal dat zich door lichaamsgewicht en –temperatuur exact aan de contouren van het lichaam aanpast. Hierdoor wordt tijdens de slaap perfecte ondersteuning geboden en de vorming van drukpunten voorkomen. Dit levert een aanzienlijke verbetering van de bloedsomloop op en vermindert het draaien en woelen tijdens de nachtrust. Het resultaat is een gevoel van gewichtsloosheid en een betere, diepere en rustigere slaap.

Swensen Het Scandinavisch slaapsysteem van Swensen is er in drie uitvoeringen: Hamar, Narvik en Malmö. De systemen bevatten onafhankelijke veerlagen die samen zorgen voor een ongekend comfort. Op een massief grenenhouten frame worden de extra hoge Bonell veren geplaatst die de basis vormen voor een optimaal ondersteunende dieptevering. Bij de Narvik is het dubbele veercomfort toegepast als boxspring- en matrascombinatie en zijn aan beide zijden afgedekt met paardenhaar en katoen. Het voordeel van dit systeem is dat de matras draai-en keerbaar is.

Swensen, model Narvik

Eastborn De boxpringcollectiie van Eastborn is dit najaar uitgebreid met zes verschillende modellen hoofd- en voetborden. De consumenten heeft hierdoor de keuze om een boxspringcombinatie samen te stellen in de stijl naar wens: van modern tot landelijk en van eigentijds tot romantisch.

Sand

het ultieme verwenbed met massage Zoals gezegd leiden de meeste Nederlanders tegenwoordig een druk bestaan: volle agenda’s en altijd rennen en vliegen. Het woord “stress” klinkt dan ook bijna iedereen bekend in de oren. Er komt hierdoor steeds meer behoefte aan volledige ontspanning en even tijd voor jezelf. Met het verstelbare Sand bed wordt de consument optimaal verwend: lekker lezen, gezellig samen ontbijten of heerlijk relaxen. Het Sand bed is dus meer dan slapen alleen. Helemaal wordt de ultieme ontspanning bereikt door de inzet van massage. Naast het makkelijk in slaap vallen ‘s avonds, werkt massage ook ontspannend als middagdutje of bij het thuiskomen na een drukke dag. Massage heeft een gezonde werking op het hele gestel: is als balsem op gespannen zenuwen. Vanuit zitstand begint het bed te vibreren en te golven bij de onder- en bovenrug; de rug wordt zachtjes gemasseerd. Na 30 minuten wordt de massage uitgeschakeld en keert het bed via een druk op de knop terug in slaappositie. De ruggengraat wordt hierbij maximaal gestrekt en verkrampte spieren zijn weer helemaal ontspannen.


Dru

Venteo Slim Line, trendsetter in sfeerverwarming De Venteo Slim Line is een design haard op gas met een zeer geringe inbouwdiepte. Dankzij het minimalistische design is deze haard geschikt voor vele interieurs. De haard is een gesloten toestel, uitstekend geschikt voor kierdichte woningen. De Venteo Slim Line is een kleinere uitvoering van de succesvolle Passeo Slim Line. Dit soort haarden zonder frames neemt momenteel explosief toe in populariteit. Er zijn geen randen meer zichtbaar waardoor er een groot glasraam overblijft voor een perfect zicht op het houtvuur met grote gele vlammen. De brander van het type Vario Burner® levert unieke prestaties, waarbij het vlammenspel vrijwel niet van ‘echt’ houtvuur is te onderscheiden.

De haard samenstellen naar eigen smaak Voor de binnenzijde van de Venteo Slim Line is er keuze uit steendecorplaten en zwart-stalen panelen. Naast plaatsing strak in de wand kan ook prima gecombineerd worden met een natuurstenen schouw. DRU heeft diverse modellen schouwen in verschillende steensoorten waarbij de maatvoering exact is afgestemd op de haard.

Haarden Pierres d’Henri

De perfectie van Pierres d’Henri Een huis zonder schouw is als een man zonder vrouw of als een hond zonder mand of een reiziger zonder krant of als een ontbijt zonder bord of een stadion zonder sport Het kan wel allemaal, maar toch... Pierres d’Henri heeft voor u de oplossing, ook al heeft uw huis geen rookkanaal. Pierres d’Henri is gedurende de acht jaar van haar bestaan uitgegroeid tot een specialist in de fabricage van natuurstenen schouwen in alle denkbare vormen, maten en steensoorten.

Kal-fire

Design schouw Boat met de Kal-fire Fura 100 uni Een nieuwe primeur in het assortiment van Kal-fire. Waren vroeger de natuurstenen schouwen nog voor de klassiekere interieurs bedoeld. Nu hebben wij bij Kal-fire een reeks moderne design schouwen opgenomen. De schouw Boat is een imposante verschijning met een afmeting van 214 x 118 mm. Deze schouw zal een eyecatcher zijn in uw woonkamer en zal tot veel reacties

van familie en vrienden leiden. De schouw bestaat uit een kader van natuursteensoort Pierre de Chazelles en heeft een decoratieplaat van Teakhout met witte belijning. In het hart van deze schouw is de Kal-fire Fura 100 uni geplaatst. De Kal-fire Fura 100 uni staat voor minimalisme en perfectie. De gashaard kan ingebouwd worden zonder afwerklijst en heeft een geringe inbouwdiepte, waardoor deze ideaal in de schouw past.

Bellfires

1,5 Meter puur vuur De nieuwe gashaard “Horizon-Bell XL Hidden Door” van Bellfires biedt 1,5 m. puur vuur. De haard wordt strak in de muur geplaatst, zonder kaders. Uniek aan deze haard is dat het realistische vlambeeld over de gehele breedte constant brandt. De extra brede maat zorgt voor veel warmte en sfeer. De haard is zeer geschikt om de woonkamer op sfeervolle wijze te verwarmen. In principe geschikt voor ieder type woning. Natuurlijk kan de haard ook worden geplaatst in kantoren, praktijkruimten, serres, winkels of slaapkamers. Het betreft hier een gesloten gashaard die eventueel met afstandsbediening kan worden geleverd. De hoogte van de haard is 64 cm, de breedte 150 cm en de inbouwdiepte 43 cm. Indien gewenst zijn er kleinere modellen mogelijk. Consumentenverkoopadviesprijs bedraagt: € 3.785,-


Harrie Leenders De (vernieuwde) Fuga M

Fuga M is al jaren de paradehaard van Harrie Leenders Haardkachels uit Oirschot. Het ontwerp van Jos Muller werd een trendsetter en oogst inmiddels ook internationaal succes. Fuga M charmeert door het formaat, de prachtige vorm en de afgewogen verhoudingen. Toch introduceert Harrie Leenders een vernieuwde versie. Of zoals directeur Bart Leenders het noemt: “De tweede generatie Fuga M”. Liefhebbers kunnen gerust zijn, aan de buitenkant is niets veranderd. Of het moet het aantal sleuven in het front zijn, eerst twaalf, nu tien. De werkelijke vernieuwing zit ’m in enkele niet onbelangrijke details. Zo functioneert voortaan de hele frontplaat als deur en niet meer alleen het glasgedeelte. Daarmee worden kleine pasverschillen tussen glas en staal tot nul gereduceerd. Die grote deur kreeg meteen een soepele valsluiting. De voet kan voortaan worden ingesteld op draaien, zwenken of een vaste stand. De beluchting is zodanig verbeterd dat het glas nog langer schoon blijft. Ontwerper Jos Muller strakte de zijkant op door de voor- en achtermantel met een scherpere hoek te laten aansluiten.

Extra elegantie in de belijning, subtieler in de techniek. Met zijn stille verbeteringen staat deze updateversie van de Fuga M helemaal in deze tijd.

WonenWonen 23

Win een TV van Loewe! Lees meer op pagina 19. Inrichten Bedden Vloeren Design & Techniek Keukens Haarden Sanitair Zonwering Loewe

Recommend Documents