Lente a c t i es
FüN r je ied n !bis 30S. 6. g uew peakeekraufte Connec 2go n € 299t! ID
Go out, Go loud, Go Loewe. Loewe Speaker 2go.
Ontdek de lenteacties in de folder.
Haal de lente in huis!
Ontvang nu bovenop uw standaard inlegwerk een extra kleur* naar keuze.
Loewe SoundBox
Loewe AirSpeaker
Loewe SoundVision
Ontvang bij aankoop van een Loewe SoundBox, AirSpeaker of SoundVision het inlegwerk aan de boven- of zijkanten nu gratis in een extra kleur* naar keuze. * Het inlegwerk is verkrijgbaar in 14 aantrekkelijke kleuren: Black, Blue, Green, Pink, Purple, Orange, Red, White, Yellow, Beige Connect ID, Green Connect ID, Orange Connect ID, Dark Blue en Turquoise Loewe SoundBox, het compacte audiosysteem, beschikt over een iPhone-/iPod-dock, een FM-radio met RDSfunctie, een elegant CD-slot en een USB-ingang. Dit alles is te bedienen via het slimme display met slechts enkele toetsen. De twee Full-Range-luidsprekers en de twee Digi tal-stereoversterkers van elk 15W zorgen voor een ver bazingwekkend heldere en krachtige sound. De SoundBox is er in vijf kleuren en is al van u voor € 499! Loewe AirSpeaker is speciaal ontwikkeld voor de AirPlay-technologie van Apple en is voorzien van twee ingebouwde subwoofers en luidsprekers voor hoge en middelhoge tonen voor een vermogen van in totaal 80W. Via een WLAN-netwerk herkent ieder apparaat met Apple AirPlayfunctie alle Loewe AirSpeakers in de buurt. De AirSpeaker 02
is er in Alu Zwart en Alu Zilver en is al van u voor € 599! Loewe SoundVision, het edele audio-stand-alone-systeem, biedt een verleidelijk intensieve klank dankzij de zes luidsprekers - waarvan twee subwoofers met een totaal muziekvermogen van 160W. Of u nu naar FM-/Webradio luistert, muziek afspeelt uit uw thuisnetwerk, via Bluetooth draadloos muziek naar uw SoundVision streamt, een CD plaatst of uw iPhone resp. iPod in het elegant verborgen dock afspeelt: titelinformatie, albumcovers en zenderlogo‘s worden automatisch herkend door de Loewe Music ID-functie - en op het 7,5 inch grote touch-display overzichtelijk en in full-colour weergegeven. SoundVision is verkrijgbaar in de uitvoering Alu Wit, Alu Zilver of Alu Zwart vanaf € 1.499.
NU 9 € 1.49 d
46 le Xelos
De eerste stap naar premium-klasse. Smart-TV met YouTube.
*
Xelos 46 (116 cm) zilver, zwart, mokka of wit: € 1.799 – € 300 prijsvoordeel = € 1.499 incl. 3 jaar garantie. Xelos 40 (101 cm) zilver, zwart, mokka of wit: € 1.399 – € 200 prijsvoordeel = € 1.199 incl. 3 jaar garantie. Xelos 32 (81 cm) zilver, zwart, mokka of wit: € 999 – € 200 prijsvoordeel = € 799 incl. 3 jaar garantie.
Xelos led-tv is ontwikkeld om puur tv-genot te verschaffen en de premiumklasse van home entertainment bereikbaar te maken. Loewe Xelos is verkrijgbaar in drie beeldschermgroottes en vier edele kleuren en biedt een combinatie van alle functies die garant staan voor perfect televisiegenot. De Loewe Xelos-modellen kunnen zelfs worden geïntegreerd in een thuisnetwerk, voor comfortabele toegang tot audio-, video- en fotocontent. Sluit gemakkelijk een externe harde schijf aan op de USB-ingang van de Loewe Xelos. Via USB Recording kan het actuele program-
ma via alle digitale ontvangstmogelijkheden heel eenvoudig worden opgenomen, als archiefopname ook in tijd verschoven worden bekeken - en kan met behulp van de overzichtelijke elektronische programmagids (EPG) gemakkelijk worden geprogrammeerd. Deze Smart-TV beschikt over vele apps, YouTube, Net Gemist (NL), Internetradio en Loewe MediaText voor het gebruik van de volgende Teletekstgeneratie op basis van HbbTV - incl. toegang tot de mediatheken van de tv-zenders. De Xelos beschikt standaard over een DVB-T/-C/-Sat2-ontvanger met CI Plus-slot.
* Alle actuele Loewe-televisietoestellen hebben een CI Plus-interface voor de integratie van een Smartcard (Ziggo, UPC, Telenet (vanaf zomer 2013), Canal Digital, TV Vlaanderen,...) zonder externe decoder.
03
M
Ger ade in sinc man y e 19
Gefeliciteerd!
23
Loewe bestaat 90 jaar en dat moet gevierd worden.
Wall Mount
Table Stand Comfort
Table Stand Dynamic
Groot feest, grote cadeaus en ze zijn allemaal voor u!
Loewe Connect ID 32 (81 cm): vanaf € 1.499 + gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 100. Loewe Connect ID 40 (101 cm): vanaf € 1.999 + gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 100. Loewe Connect ID 46 (116 cm): vanaf € 2.399 + gratis Table Stand Comfort, Dynamic of Wall Mount t.w.v. € 100.
Made in Germany is al heel lang een internationaal kwaliteitslabel. Het staat voor duurzaamheid, kwaliteit van de materialen en de afwerking. Beleef de Loewekwaliteit met deze publiekslieveling, de Loewe Connect ID. Wie kleur bekent, toont karakter. En dat is precies wat de Connect ID doet. Geen enkele producent gaat zo consequent om met kleur: Een doorlopend vlak beslaat de volledige achterkant én omvat de sier lijke behuizing aan de onderzijde. Op de plaats van de luidsprekers is deze gekleurde afdekking van stof. Dat is uniek voor televisies en verwijst naar de onverslaanbare klankeigenschappen. De Loewe Connect ID beschikt over een bijna sculpturale design kwaliteit: Hij is aan de achterkant net zo mooi als aan de 04
voorkant. U kunt hem dus helemaal vrij in de ruimte opstellen. „ID“ staat voor Individual Design en daarmee voor de vrijheid van vormgeving waarmee de Loewe Connect ID helemaal kan worden aangepast aan uw persoonlijke woonstijl. Er zijn twaalf kleurencombinaties mogelijk, vier beeldschermformaten en meerdere opstellingsconcepten. De Connect ID die volledig bij uw karakter en smaak past, zit er gegarandeerd tussen. Muziek, foto’s, filmbestanden, podcasts, iPod, iPad, iPhone, digitale camera, webradio, internet-TV, smartcard voor Pay-TV, desktop-, laptop-, netbookcomputer… het mediagebruik wordt steeds veelzijdiger.
90 Jaar
Loewe
Happy Blu-ray to you! Voor deze gelegenheid krijgt u een Loewe BluTechVision 3D of een SoundBox gratis bij aankoop van een Loewe Connect ID 55!
Loewe Connect ID 55 (130 cm): vanaf € 2.999 + gratis Loewe Blu-ray-speler of SoundBox t.w.v. € 499. U geniet bovendien 3 jaar garantie op al onze producten.
Het Loewe Media-Portal bundelt alle toestelfuncties en aansluitingsopties om chaos te vermijden en biedt u deze overzichtelijk aan. Alles is intelligent met elkaar in een netwerk verbonden en u kunt zich kinderlijk eenvoudig toegang verschaffen tot hetgeen waar u op dat moment zin in heeft. Bovendien zijn alle mogelijke ontvangers standaard geïntegreerd. Inclusief DVB-T/-C/-Sat2Receiver en CI Plus-slot. Automatische update: Dit betekent dat de gebruiker een automatische melding op het tv-scherm kan selecteren wanneer een nieuwe software via internet beschikbaar is.
Of u de Loewe Connect ID nu “puur” wilt of als compleet Home Entertainment-systeem: De bediening is altijd intelligent en intuïtief. Daarvoor zorgt de Loewe Assist Media respectievelijk de Loewe Assist Media App voor de iPad. Beleef uniek Home Entertainment met de BluTech Vision 3D. Deze veelzijdige Blu-ray-speler ondersteunt alle gangbare formaten en fascineert met briljante Full HD-beeld kwaliteit. Dankzij ethernet kunt u bovendien gemakkelijk content van het internet downloaden, zoals trailers en documentaires. Geniet nu van de exclusieve aanbieding bij aankoop van een Loewe Connect ID 55 en ontvang gratis een Loewe BluTechVision 3D of een Loewe SoundBox in een kleur naar keuze (voor beschrijving SoundBox zie p. 2). 05
NU IS GRAT ini
iPad m
Adembenemend. Ook voor uw oren.
Loewe Individual 40 Slim Frame (101 cm): vanaf € 3.799 inclusief 3 jaar garantie + gratis iPad mini t.w.v. € 329. Loewe Individual 46 Slim Frame (116 cm): vanaf € 4.799 inclusief 3 jaar garantie + gratis iPad mini t.w.v. € 329. Loewe Individual 55 Slim Frame (140 cm): vanaf € 5.799 inclusief 3 jaar garantie + gratis iPad mini t.w.v. € 329.
Geen enkel Home Entertainment-systeem biedt meer creatieve vrijheid dan de Loewe Individual Slim Frame. Kleuren, materialen, oppervlakken, beeldschermformaten, geluidsopties, opstellingsvarianten, multimedia en netwerkverbindingen. De Individual Slim Frame biedt meer dan een miljoen mogelijk heden en kan perfect worden geïntegreerd in de persoonlijke woonomgeving. Hij beschikt over een 400-Hz-technologie, zodat u in haarscherp beeld kunt genieten van extreem snelle bewegingen. Bovendien heeft de Individual Slim Frame
06
een hoogwaardig contrastfilterscherm van echt glas met tweezijdige ontspiegeling. Het resultaat: Zichtbaar preciezere en aangenamere beeldweergave door geoptimaliseerde contrasten en dieper zwart. Een bijzonder hoogtepunt van de Loewe Individual Slim Frame is het nieuwe geluidsconcept: De Individual Stereo Speaker biedt met zijn acht geïn tegreerde luidsprekers een muziek vermogen van 2x40 Watt. De luidsprekers zorgen voor een hoorbaar fijner geluid in het hoge en lage spectrum en realiseren tegelijkertijd een nadrukkelijk basfundament.
Bedien uw televisie met uw gratis iPad mini! Eén systeem. Eén app. Meer media. Meer mogelijkheden.
Loewe Assist Media App voor de iPad. Installeer met deze app het complete tv-menu op uw iPad en geniet van entertainment met één vingerbeweging. Blader bijvoorbeeld heel eenvoudig door de elektronische programmagids (EPG) en informeer u over inhoud en duur van de lopende uitzendingen. Duizend mogelijkheden verenigd op één tablet. Home Entertainment uit één hand. Kinderlijk eenvoudig en plezierig. U wilt zich niet laten voorschrijven hoe u media moet gebruiken: U wilt ze zelf actief en individueel gebruiken. Dat betekent: Precies die content, die u ook werkelijk interesseert en alleen dan, wanneer u dat wilt. Dat doet de Loewe Individual Slim Frame: entertainment met één druk op de knop. Loewe MediaNet roept extra applicaties via het internet op. Denk aan aantrekkelijke diensten voor video- en audio-on-demand, nieuwsportalen en toepassingen voor social media zoals Facebook en Twitter. Dankzij de speciale programmering van de apps geniet u van content in een weergave, speciaal ontwikkeld voor het televisie scherm.
De nieuwe Loewe Individual Slim Frame raakt nooit uit de mode dankzij Loewe MediaUpdate. Deze nieuwe functie zorgt ervoor dat uw televisietoestel steeds up-to-date blijft. Uw toestel zoekt naar nieuwe upgrades zodra hij is verbonden met het internet of u downloadt ze op de Loewe-website en installeert ze via een USB-stick op uw Individual. Ook is hij voorbereid op de tweede generatie (DVB-T2/S2). Zo bespaart u op extra apparatuur, stroomverbruik en kabels. Geniet nu van ons aanbod en ontvang bij aankoop van een Individual Slim Frame uw exclusieve afstandsbediening, uw iPad mini, er gratis bij. Hierbovenop geniet u ook 3 jaar garantie op uw televisietoestel.
07
Het eerste geïntegreerde draadloze 3D home cinema speakersysteem ter wereld.
Loewe 3D Orchestra IS. Loewe 3D Orchestra IS 3.1 Alu Black: € 1.699 - inclusief 3 jaar garantie. De Loewe 3D Orchestra IS 3.1 bestaat uit: twee 3D Orchestra Speakers, een 3D Orchestra Subwoofer, een meetmicrofoon en een 3D Orchestra Controller-module. Loewe 3D Orchestra IS 5.1 Alu Black: € 2.299 - inclusief 3 jaar garantie. De Loewe 3D Orchestra IS 5.1 bestaat uit: vier 3D Orchestra Speakers, een 3D Orchestra Subwoofer, een meetmicrofoon en een 3D Orchestra Controller-module. Bij beide opstellingen wordt de tv-stereospeaker als centerspeaker gebruikt. Onze liefde voor geluid gaat ver. Zo ver zelfs dat Loewe u verwent met een grensverleggend multitalent: de 3D Orchestra. Een surround sound-systeem dat met zijn ruimtelijk geluid moeiteloos de ruimte vult en elke sterveling weet te raken. De 3D Orchestra overtuigt met zijn innovatieve technologie. De sferische luidsprekers zorgen voor een ongeziene geluidservaring.
Elke luidspreker is draadloos en wordt apart gestuurd. De 3D Orchestra meet het volume van de kamer past het geluidsniveau hieraan aan voor een optimaal 3Deffect in eender welke ruimte: intelligent, eenvoudig en flexibel! De automatische installatie van de Loewe 3D Orchestra is kinderspel en duurt slechts enkele minuten. Een perfecte surround sound gegarandeerd!
Loewe Opta Benelux nv Meer info en productgegevens vindt u op www.loewe.tv/be-nl. Uilenbaan 84 - 2160 Wommelgem Technische wijzigingen, leverbaarheid en eventuele fouten Tel.: +32 3 270 99 30 - Fax: +32 3 353 45 08 voorbehouden. e-mail:
[email protected] De aanbiedingen in deze folder zijn geldig van 2 mei t.e.m. 30 juni 2013 of zolang de voorraad strekt.