Foto: Gloster - 11e jaargang - Nummer 21 - Voorjaar 2011 - Prijs: 2,45
WONENWONEN.NL
Win fantastische prijzen! Lees meer op pagina 17
No
21
In dit nummer:
•
•
•
•
Inrichten Bedden Vloeren Design & Techniek Keukens Vlammenspel Baden & Douchen Tuinen Loewe-special
•
•
•
VOORWOORD
Nieuwe technieken Dankzij de moderne techniek wordt de wereld steeds kleiner. Je kunt met één druk op de knop in contact komen met iemand die zich op duizenden kilometers afstand bevindt en de sociale media zijn nog steeds groeiende. Uiteraard speelt WonenWonen.nl hier op in. We Twitteren er lustig op los en we krijgen steeds meer fans op Facebook. Op onze website hebben we een platform gecreëerd waarop u de leukste woonaanbiedingen bij u in de regio kunt vinden. Ondanks al deze nuttige en leuke technologieën gaat er niets boven het lezen van een mooie krant. Heerlijk onderuitgezakt op de bank of in de tuin genieten van het leukste woonnieuws. Daarom hebben we voor de 21e keer met veel liefde en plezier deze uitgave voor u samengesteld.
Montis
FOX
Een pittige elementenbank Fox is een bankenconcept met een zeer eigenzinnige belijning. De vorm van de Fox is zeer krachtig en strak. Het concept bestaat uit een groep elementen met een modulair schakelsysteem. Door de identieke vorm van rug en armen kunnen de banken naadloos aan elkaar geschakeld worden. Extra lange banken, diverse maten hoekopstellingen en een chaise longue zijn de diverse mogelijkheden. Hierdoor past Fox in elk interieur. De zitting van elke bank wordt verdeeld in tweeën
als lijken het kussens. Naast het feit dat de vorm van de zitting hierdoor wordt onderbroken heeft het als prettige bijkomst dat de zittingen van deze strakke banken in het gebruik ook strak blijven!
Onderstel Fox heeft ovale aluminium gegoten poten, die staan onder een hoek van 45 graden diagonaal. Dankzij de steeds wisselende zithoek is Fox bijzonder lichtvoetig.
Uitgever
VIJF STERREN... Wat je in huis haalt, moet goed zijn. Daarom is ouderwetse service en vakkennis zo belangrijk. WonenWonen.nl heeft een selectie gemaakt van de beste vakspecialisten van Nederland. Als u zeker wilt weten dat u goed geholpen wordt, let dan op het 5 sterren specialistenlogo.
COLOFON WonenWonen.nl BV
Tel. 0162 - 38 77 77, Fax 0162 - 32 34 69
[email protected], www.wonenwonen.nl Directie : Janno Verkooijen Binnendienst : Rob Claesen Claudia van der Schans Ilse Klop Paul van de Donk Grafische vormgeving & webdesign : FMG reclame BV Oplage : 370.000 exemplaren Distributie : Alfa verspreiding Redactiesecretariaat : Postbus 173, 5100 AD Dongen
[email protected] Foto voorpagina : Gloster
OLAV
Een moderne sofa met klassieke allure Olav is een compacte bank met een luxe uitstraling. Olav komt in luxe leer gestoffeerd het beste tot zijn recht. De dubbel gevoerde stoffering wordt doorgestikt in strakke rechte banen die, de rijk gevulde inleg benadrukken. De stoffering loopt zonder onderbreking vanuit de voorrug over de bovenrand door tot halverwege de achterrug. De armen hebben aan de bovenkant een strakke radius om een voorpaneel en geeft een klas-
siek element. Het is een bankstel voor ‘alle leeftijden’. Met Olav kan een gehele zithoek ingericht worden door het aanbod van zowel een 1-zits fauteuil als een 2,5-, 3- en 3,5 zits banken.
Onderstel Olav heeft een slede onderstel van geborstelde roestvrij staal die past binnen de vormtaal.
Disclaimer Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden, op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele gevolgen van zetfouten die - ondanks alle voorzorgen - in deze uitgave zouden voorkomen. Ook draagt de uitgever geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van redactie verstrekt door derden. Privacy Reglement Door het insturen van ons online antwoordformulier geeft u tevens aan dat u accoord gaat met ons privacy reglement. Voor meer informatie over dit reglement surft u naar: www.wonenwonen.nl
KEURMERK mkbOK
WonenWonen.nl mag sinds 2008 het officiële mkbOK Keurmerk voeren. Dit keurmerk staat voor eerlijk en betrouwbaar zaken doen. Meer informatie vindt u op www.mkbok.nl
WonenWonen
2
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
Inrichten
DESIGNONSTOCK.COM Heelz
Bank Heelz van ontwerper Marike Andeweg is de eerste kussenbank in de collectie van Designonstock.com. Een bank waar je lekker in kunt ploffen, maar toch een stevige zit heeft. En die weinig ruimte in de breedte inneemt, maar door haar slanke armleuningen wel veel zitruimte biedt.
PASTOE Totem
Totem is opgebouwd uit vierkante losse rompen. Deze kunnen open of aan één kant gesloten zijn en er kunnen horizontale legplanken in worden geplaatst. Bovendien is het mogelijk een verticaal tussenschot in het midden te plaatsen, waardoor er nog net door de romp heen kan worden gekeken. Kenmerkend voor de kast zijn de rompen die kunnen worden gedraaid en onderverdeeld worden door regels. Totem is verkrijgbaar in alle kleuren en afwerkingen uit de Pastoecollectie, inclusief fineer.
ARTIFORT Shark
Shark is een nieuwe uiterst comfortabele eetkameren vergaderstoel van de hand van René Holten. Een model dat zijn naam kreeg wegens de gelijkenis van z’n profiel met het gevreesde roofdier. U heeft echter niets te vrezen van de Shark. Integendeel. Hij biedt u een uitstekend zitcomfort. Stevig met extra steun in de rug. Een prettige stoel voor een gezellige lange avond aan tafel of voor een productieve vergadering. De Shark krijgt zijn vorm door een stalen insertframe en een houten zitplaat, dit wordt vervolgens ingeschuimd en gestoffeerd. De Shark wordt geleverd met een slede of vierpootsonderstel.
GELDERLAND 7610
Gelderland vernieuwt zonder ontwerpers met jarenlange ervaring uit het oog te verliezen. De meubels van Jan des Bouvrie voor het merk zijn altijd een instant succes. Onlangs presenteerde Gelderland de 7610, een doorontwikkeling van de 6511. De nieuwe versie kreeg een comfortabel los kussen op de zitting, waardoor de hoekige bank een zachter uiterlijk krijgt.
LEOLUX Sella
Het fauteuiltje Sella combineert een gestroomlijnde vormgeving met een verfijnde afwerking, een hoog comfort en compacte afmetingen. Een vleugje humor doet de rest. Als losse zitplaats vormt Sella een creatief leefobject, in kleine groepjes biedt ze onbeperkte speelse variaties. Leolux lanceert de nieuwe
Sella in een speciaal gecomponeerde “Sensations” presentatie: een combinatie van telkens twee kleuren die samen een oplopende reeks vormen, waarbij alle kleuren uit het spectrum aan bod komen. Sella is leverbaar in stof of leer, met één of twee kleuren uit de Leolux collecties naar keuze.
ARCO Fat
BERT PLANTAGIE Monty
Een tijdloze familiebank met een uitnodigend karakter. Wat opvalt, is de uitgekiende verhouding tussen rug, zitting en armen. Mooie details zijn de schuine inkepingen tussen armen en zit en de gietpootjes uit één stuk.
WonenWonen
4
Roderick Vos: ‘Voor mijn eerste bank voor bert plantagie heb ik gekozen voor ronde, vrouwelijke vormen; zacht en uitnodigend. De bank is mooi strak gestoffeerd en heeft en sympathieke uitstraling.
Bij ‘Fat’ ligt de nadruk op de tafel als leeftafel, als plek om met familie of een groep goede vrienden te eten, drinken, praten en te lachen. Kortom, het delen van het goede in het leven. Daarbij past ook het materiaalgebruik: de tafel is lichtgewicht en opgebouwd uit duurzame materialen. Daarbij is hij geheel demontabel en wordt geleverd als flat pack.
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
COLUMN
Tafelstylist Jan Peter Donkers
Inrichten
ROLF BENZ Onda
Het was de 2e vrijdag van april. Ik werd wakker, de zon scheen en de vooruitzichten waren goed. HA! Dit beloofde een mooi weekend te worden! Dus ik roep tegen mijn vrouw: ‘SCHAT, dit weekend gaan we Barbecueën!’ De weinige keren dat ik kook, wil ik het onze gasten - maar toch zeker ook mijn vrouw - naar de zin maken. Zij zorgt al 19 van de 20 keer voor het eten, dus vooral zij hoeft die avond helemaal niets te doen. Ik probeer een leuk menu samen te stellen, ga boodschappen doen en start al op tijd met de voorbereidingen. Op het moment zelf sta ik haast meer voor oven en fornuis dan dat ik aan tafel zit. Dat lijkt jammer, maar is het niet. Ik vind het namelijk heerlijk om de mensen te zien genieten van dat wat ik heb klaar gemaakt. Zonder overdrijven durf ik echter te zeggen dat BBQ-en mijn grote specialiteit is. Binnen mijn vrienden- en kennissenkring zijn mijn sauzen en marinades even beroemd als berucht. Het beroemde zit hem in de heerlijke smaaksensaties die ik te weeg breng met knoflook en andere fijne kruiden. Het beruchte zal beaamd worden door de collega’s van mijn vrienden als zij een dag later geconfronteerd worden met een ademgeur die zich het best laat omschrijven als de geur “PUT” of “mosgroen met een okergeel randje”. Als ik praat over BBQ-en, heb ik het overigens niet over het met roet en as bestoven vlees, waarvan we de zwart geblakerde stukken afsnijden terwijl onze omgeving verscholen gaat achter een dikke wolk van vette rook die onverminderd opstijgt uit onze dure Weber BBQ . Omdat ik geen zin meer had in gehannes met kolen, spiritus en driftig gewapper met een krant om die verrekte kolen überhaupt aan het gloeien te krijgen. En omdat ik geen zin meer had in een koolmonoxide vergiftiging of vervaarlijke steekvlammen die ontstaan door het gedruppel van vet op die hete kooltjes, ben ik enkele jaren terug reeds overgestapt op een gasbarbecue. Wat een verademing! Veel mensen zweren bij een kolen barbecue omdat de kooltjes die typische smaak zou veroorzaken aan het vlees. Laat ik een fabel voor eens en altijd uit de wereld helpen : Grillen op een echt houtvuur voegt geen smaak toe. Eventuele kruiden die je op het vuur gooit, voegen smaak toe. Die kooltjes zijn er voor de hitte – niet voor de smaak. Dus iedereen die prevelt over die heerlijke houtskoolsmaak PREVELT uit zijn nek.
Rolf Benz ONDA sluit als derde conceptprogramma van Rolf Benz aan bij de traditie van de succesvolle producten Rolf Benz EGO en Rolf Benz VIDA. Veelzijdig en ongecompliceerd combineert het een praktische modulaire opbouw met een organisch afgeronde vormgeving en de individuele mogelijkheden van een klassiek systeemprogramma. Verschillende modellen kunnen met elkaar worden gecombineerd, waardoor één enkele, vrije opstelling als ‘organisch’ woonlandschap in de ruimte mogelijk wordt gemaakt. De zitbanken zijn ook perfect voor kleinere ruimtes.
LIGNE ROSET Ploum
De Ploum-canapés zijn het resultaat van een zoektocht naar comfort. Dat berust op de bijzondere combinatie van twee materialen: de stretchbekleding en de extra soepele schuimvulling. Deze combinatie biedt samen met de genereuze afmetingen van de Ploum-zitbanken een uitzonderlijke comfortervaring. Het supersoepele polyurethaanschuim combineert een grote vervormbaarheid om het lichaam perfect te steunen in alle posities.
TONON Twister
De voet van de Twister is gebaseerd op het leven in een schelp. Het ronde blad is gemaakt van prachtig, transparant veiligheidsglas en geeft een fraaie inkijk in het kunstzinnig weergegeven binnenste van de voet. Het blad is met een doorsnede van 140 cm zeer royaal. De voet is gemaakt van Cristalplant, een high-tech materiaal dat is samengesteld uit natuurlijke mineralen, puur polyester en acryl polymeren.
BONALDO Pebble
Het karakteristieke van de salontafel Pebble, zijn de glooiende ronde vormen. De vorm van stenen, die op ieder strand te vinden zijn. De openingen in de structuur benadrukken deze ronde vorm van Pebble nog eens extra en bieden gelijk ook de mogelijkheid tot
het opbergen van boeken, tijdschriften en allerhande andere zaken die je snel voor het grijpen wilt hebben Pebbles is van kunstof gemaakt met de techniek van de roterende mal. De salontafel wordt zowel in één kleur als tweekleurig aangeboden.
Met mijn prachtige gasbarbecue kan ik lezen en schrijven. Alle stukjes vlees en groenten zijn keurig goudgeel gebrand, smaken heerlijk gegrild en er zijn geen nare rookwolken of steekvlammen meer. Een lekker glaasje rosé en het prettige gezelschap van goede vrienden erbij en mij kan niets meer gebeuren. Eet en drink smakelijk !
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
WonenWonen
5
Baden & Douchen Saniku Divina
Het DIVINA-bad is een compacte, designvolle badkuip van 170 cm die je gewoon binnenstapt via de door Saniku gepatenteerde inloopdeur, zonder slipgevaar of halsbrekende toeren. De zitstoel, met rugleuning en neksteun, staat aanvankelijk op gelijke hoogte met de badrand. Je sluit het transparante deurtje, neemt plaats en laat het water stromen met één druk op de knop. Door het opkomende water, en dus door de waterdruk, zakt je stoel met rugleuning zachtjes tot bijna op de bodem. Comfortabel is bovendien de ergonomisch gevormde zit van antislip sanitair-kunststof. Wil je uit het bad stappen? Je drukt op de ‘wegwaterknop’ en je stoel gaat automatisch en zachtjes terug stijgen tot aan de badrand. Er is op geen enkel moment overstromingsgevaar door eventuele waterdruk. Zodra al het water weg is, stap je zonder inspanning het bad uit. In tegenstelling tot een modale badkuip moet je je hier dus niet vastklampen aan de boorden om kracht te zetten voor het rechtkomen.
Villeroy & Boch My Nature
Deze nieuwe lijn, bestaande uit een bad en wastafel met –meubel, wc en bidet, onderscheidt zich door de combinatie van materialen: hoogkwaliteit keramiek, gecombineerd met kastanjehout. Het resultaat: een natuurlijke en onderscheidende inrichting voor de badkamer. Bijzonder is de wastafel, die optioneel uitgevoerd kan worden met een Castanea (kastanje) decor en het wasmeubel, dat volledig naar eigen wens samengesteld kan worden. Zelfs het front, standaard uitgevoerd in kastanjehout, is ook verkrijgbaar in de kleuren zand, aqua en grijs.
Hansgrohe PuraVida
Door een combinatie van wit en glanzend chroom introduceert Hansgrohe met PuraVida het nieuwe dualfinish principe in de badkamer, dat elegantie en helderheid verbindt. De organisch gevormde voet in helder wit wisselt af met het grootse, verchroomde oppervlak van de uitloop. Dankzij een nieuwe productietechniek lopen beide oppervlakken naadloos in elkaar over. Niet alleen bij de uit één stuk vervaardigde PuraVida wastafelmengkraan is dit een teken van hoogwaardige perfectie. De kleur wit staat voor zuiverheid, eerlijkheid en schoonheid. In combinatie met de wastafel uit dezelfde serie van Duravit lijkt het alsof de wastafelmengkraan op haar witte voet uit de wastafel oprijst en er boven lijkt te zweven. Voor een harmonieus geheel in de badkamer biedt het PuraVida programma een ruime keuze in kranen, voor zowel opbouw als inbouw, van thermostaat tot 3-gats wastafelmengkraan, tot en met een vrijstaande badmeng-kraan. Bijpassende accessoires en een uitgebreid douche-assortiment, bestaande uit hand-, hoofden zijdouches en een nieuw ontworpen, slanke staafhanddouche, maken van PuraVida het meest complete douche- en kranenprogramma van Hansgrohe.
Stock4Rolls®
inbouw-toiletroldispenser “Waar laat ik mijn reserve toiletrollen zo dat ze uit het zicht zijn en ik er toch makkelijk bij kan”? Op deze vraag is nu een goed antwoord. Omdat ieder inbouwtoilet een zee van ongebruikte ruimte opslokt, heeft ontwerper Mary Dekker deze ruimte op een mooie en intelligente wijze benut met Stock4Rolls®. Stock4Rolls® is een unieke inbouw toiletrolhouder voor 12 rollen die ingebouwd kan worden in een onbenutte holle wand zoals naast of boven een inbouwreservoir.
Zeromix Sozu
Designer Roderick Vos heeft voor Zeromix kranen ontworpen in de Japanse stijl. Dankzij de samenwerking tussen de designer en de fabrikant van kranen, is er een serie designkranen beschikbaar met gezond drinkwater. Het gaat om de eerste lood- en nikkelvrije kraan ter wereld met ook nog eens een exclusief design. Zeromix is na lang onderzoek in staat gebleken om via een speciaal procedé kranen te produceren uit loodvrij messing. Daarnaast wordt alle aanraking in de waterweg met nikkel en chroom vermeden. Waardoor de kraan zonder deze zware metalen geproduceerd wordt. Designer Roderick Vos gaf deze lood- en nikkelvrije kranen vorm. Dankzij deze samenwerking is er een unieke kraan op de markt beschikbaar die de thema’s gezondheid en design combineert. Roderick Vos liet zich bij de ontwikkeling van de Sozu-reeks inspireren op een fontein die voorkomt in traditionele Japanse tuinen. Roderick Vos: “De traditionele ‘Sozu’ bestaat uit een holle draaibare arm van bamboe, bevestigd aan een verticale buis. Zodra de
draaibare arm is volgelopen met water, slaat deze om en kan je het water gebruiken. Ik heb me door de vorm van deze traditionele kraan laten inspireren bij het ontwerp van de kranen voor Zeromix.” Op dit moment zijn er nóg twee nieuwe kranen in ontwikkeling die medio 2011 verschijnen.
WonenWonen 6 Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
GROHE BLUE®
Chilled & Sparkling
Keukens & Zo
ALNO
Marecucina
Sjouwen met flessen bronwater behoorde al even tot het verleden met de GROHE Blue® Pure; een moderne keukenmengkraan die in combinatie met een revolutionair filter het water laat smaken als mineraalwater. Voor de liefhebber van mineraalwater met koolzuur introduceert de fabrikant de GROHE Blue® Chilled & Sparkling. Deze multifunctionele keukenmengkraan levert binnen een handomdraai bruisend mineraalwater. Naar smaak wordt koolzuur toegevoegd aan gefilterd, gekoeld water uit de kraan. Er kan worden gekozen voor een beetje bubbels (medium), veel bubbels (sparkling), maar ook voor plat gezuiverd water (still).De GROHE Blue® Chilled & Sparkling heeft, net als de Pure variant, twee gescheiden leidingen in de uitloop; één voor het normale mengwater en één voor het gefilterde water. De keukenmengkraan heeft een eigentijds design en is verkrijgbaar in chroom of SuperSteel, een unieke matte en krasbestendige coating waar geen vingerafdrukken op achterblijven.
Alno lanceert Marecucina, een keuken waarbij luxueuze zeiljachten overduidelijk als inspiratiebron dienden. Marecucina is ongetwijfeld het soort keuken waar zeilers meteen wild van worden, maar uiteraard zij niet alleen. Want iedereen met een voorliefde voor uitgesproken design zal dit wel weten te appreciëren. Volgens Alno hebben de scheepsbouw en de keukenbouw overigens een aantal essentiële zaken gemeen: beiden staan voor nauwgezet vakmanschap, een zeer sterk uitgedrukte individualiteit en de passie voor kwaliteit. Drie karakteristieken die ook in Marecucina zijn terug te vinden: het werkblad is vervaardigd uit kwaliteitsvol notenhout en lijkt als twee druppels water op het houten dek van een zeiljacht. Ook de voorkant van het eiland krijgt de onverdeelde aandacht, want deze kreeg de elegante vorm van een boeg mee, waar prachtige, afgeronde keukenkasten in werden verwerkt. Ook andere bootelementen zitten hierin verwerkt: de illusie van een mast, de typerende kleuren (wit en hout), de chroomelementen, ... . Enkel nog de zilte zeelucht ontbreekt.
BULTHAUP b3
Onder de naam bulthaup werken interieurexperts en keukenspecialisten - de bulthaup partners - aan bouwstenen voor de perfecte keukeninrichting, maar ook aan oplossingen voor de (her)inrichting van ruimtes die een veel bredere functie krijgen dan die van keuken alleen. Want keukens zijn steeds vaker het hart van het huis, middelpunt van het huiselijk leven. Het nieuwe bulthaup b3 inrichtingssysteem is het perfecte antwoord op de architectuur van ruimtes. Het levert universeel inzetbare bergruimte - in de vorm van een doorlopende functiewand of als monolithisch kunstwerk zonder voegen. De toplagen van de kasten, uitgevoerd in matglanzende lak, bieden een schitterend projectievlak voor het spel van licht en schaduw. Dit is geen architectuur waarin koude esthetiek regeert. Achter de naadloze omhulsels gaat de poëzie van alledag schuil: De pocketdeuren zijn uitgerust met een vernuftig mechanisme waardoor ze soepel opzij schuiven. Zonder compromissen aan de klare lijn. Zo ingenieus kan eenvoud zijn.
CERDIC
(Infrarood) sauna’s
COMPREX Linea
Infrarood is die straling van de zon die het meeste warmte levert. Alles wat leeft, groeit en bloeit heeft infrarood-energie nodig. Cerdic levert infrarood sauna’s in iedere denkbare maat, die na een opwarmtijd van 5 à 10 minuten garant staan voor een optimale saunabehandeling. Doordat een infrarood sauna geen benauwde lucht en stoom produceert, is hij overal te plaatsen. Bovendien garandeert Cerdic een laag energieverbruik. Een infrarood sauna is ideaal om te gebruiken bij ontspanning, ontgifting, warming-up, gewrichts- en spierpijnen, reumatische pijnen, nierproblemen, cara aandoeningen, circulatie stoornissen, psoriasis en eczeem.
Comprex breidt haar programma uit met een innovatief systeem met 12-mm dunne fronten. De slanke belijning van Linea definieert de keukenomgeving met elegantie en puurheid van vormgeving. In dit geraffineerde systeem komen de essentie van vorm
en functie samen. Linea is ontworpen voor de verwende keukenliefhebbers die subtiele emoties zoeken en hun levensstijl baseren op understatement. De uitvoering van Linea biedt werkelijk onbegrensde ruimtelijke combinaties en mogelijkheden.
Meer informatie: www.cerdic.nl
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
WonenWonen
7
Varenna
My life, my style
Keukens & Zo
Poggenpohl +Artesio®
Het Italiaanse keukenmerk Varenna bevindt zich al jaren in de top binnen de exclusieve keukenbranche. Een samenwerking met beroemde ontwerpers heeft zijn resultaten geleverd: Een prachtige design keuken passend binnen elk interieur, van modern tot nieuw klassiek. Schitterende combinaties van verschillende materialen zoals hout, lak of RVS maken van uw keuken een sfeervol middelpunt. Dankzij de onbeperkte mogelijkheden en maatwerk, perfect aansluitend op de rest van uw interieur. Zonder concessies te doen aan de kwaliteit van uw keuken.
De trend naar open keukens heeft Poggenpohl al jaren geleden gezet. Met verschillende keukenconcepten, multifunctionele tafels en kastsystemen volgden in de afgelopen jaren oplossingen die allemaal het motto droegen: “De keuken groeit de woonkamer in”. +ARTESIO® is een logisch gevolg van deze gedachte en gaat zelfs nog een paar stappen verder. Samen met de architect en designer Hadi Teherani werd een holistisch ruimteconcept ontwikkeld waarbij de thema’s huis, architectuur, wonen en keuken in elkaar overlopen. Er ontstond een oplossing die optisch een brug slaat tussen koken en wonen. Het nieuwe concept betrekt hierbij alle drie de dimensies: van de vloer en de muren tot het plafond. Hierdoor ontstaat een geheel nieuw ruimtelijk gevoel dat uitnodigend is en de keuken tot het middelpunt van het huiselijke leven maakt.
SieMatic SC 66 K
SieMatic gaat door met het ontwikkelen en introduceren van nieuwe keukens, die niet alleen aansluiten bij veranderende trends en consumentenvoorkeuren, maar daar ook op vooruit lopen. Terwijl de meeste keukens nog steeds in tinten wit worden gekocht, kiest SieMatic uit het kleurengamma van de nieuwe SC 66 K juist de mat zwarte uitvoering als voorbeeld. Zwart staat voor de nieuwe zakelijkheid in de keuken. Minimalistisch design, dus greeploos. De geïntegreerde greeplijst van de SC 66 K is in de kleur van de keukenkasten, dus in de afgebeelde keuken mat zwart. Het werkblad is van edelstaal. Deze combinatie oogt als een juweel met zwarte parels en witgoud.
Arclinea Spatio
Compleet advies. Keukens staan niet op zich. Dit weten de geselecteerde Varenna adviseurs als geen ander. “My life, my style” is onze leidraad. Een keuken moet passen bij de sfeer en architectuur van de woning. Varenna weet hierin een perfecte balans te creëren en kijkt verder dan alleen de keuken. De keuken moet een verlengstuk worden van uw leefomgeving. Naast het keukenontwerp wordt meegedacht over eventuele bouwkundige aanpassingen, de keuze van verlichting, materialen en kleurgebruik. Varenna heeft oog voor detail en gevoel voor sfeer. Wanneer je reacties van klanten krijgt, die aangeven dat ze de keuken niet meer alleen gebruiken om te koken maar er ook werkelijk in leven, dan weet je dat het goed is. Zo moet het zijn, een onderdeel van een prettige leefomgeving, ineenvloeiend zonder storende onderbrekingen. Aangepast aan uw leven en uw stijl.”
Ontwerper Antoni Citterio ziet de keuken als het centrum van het huis. Koken doen we allemaal. Daaraan verandert niets. Maar de plek waarin we ons eten bereiden, verandert door de jaren heen. Een kookeiland was al populair. En nu kijkt de ontwerper weer verder. Bijvoorbeeld door het ontwerpen van ‘verborgen’ keukens. Spatio, zijn nieuwe creatie voor Arclinea, is hier een goed voorbeeld van. Door te spelen met variabele dieptes, geeft de keuken een elegante balans in het interieur. De keuken kan zelfs helemaal verborgen worden door hem achter schuifdeuren
te laten verdwijnen in ruimtes (Spatia). Spatio, een ‘alles doordringende’ keuken zoals ontwerper Citterio het zelf noemt, is verkrijgbaar in de nieuwe houtsoort Nordic Oak. De wandunits zijn voorzien van thermoplastic panelen en verticale, roestvrijstalen grepen. Het systeem bestaat uit verschillende units en basisonderdelen. Achteraf worden de schuifdeuren geinstalleerd. Mooi in combinatie met de nieuwe wijnklimaatkast van ArcLinea, die bijna professioneel is. Overigens mag deze wel gewoon in het zicht blijven...
Kijk voor meer informatie op: www.varenna.nl
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
9
Top 10 Top 10 Top 10 BERT PLANTAGIE
HELEX
Een technisch hoogstandje: deze stapelbare stoel Reply uit één stuk, opgebouwd uit verschillende lagen verlijmd beukenfineer. Een hedendaagse interpretatie van de bekende plywood keukenstoeltjes uit de zestiger jaren. Ontwerper Roderick Vos over Reply: ‘Voor mij is een houten stoel uit één stuk het summum op het gebied van machinaal meubelontwerpen. Het eindresultaat is zowel in technisch als esthetisch bijzonder geslaagd. Functionaliteit, comfort en charisma gaan hand in hand.’ Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Een compacte haard met de ruit techniek die zich in de overige I-Frames ruimschoots bewezen heeft. Volledig glas en een prachtig vuurbeeld. Deze lijn is beschikbaar in front, hoek en een panorama versie. Uniek in deze haarden is dat u meteen met een 90 graden bocht naar buiten kunt. In feite is deze haard dan ook op te hangen als een soort vrij hangend toestel. Hierdoor is hij minder dominant en daardoor ideaal in kleinere ruimtes. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
JORI BOSE U waant zich in de bioscoop. Nee, u zit in de bioscoop, u heeft alleen geen kaartje hoeven te kopen. Met de komst van het nieuwe videowave entertainment-systeem van Bose, kan iedereen nu optimaal genieten van professioneel beeld en geluid. Het volledig geïntegreerde en compacte systeem kent bovendien een uiterst vriendelijke bediening. Bose heeft tien jaar lang aan dit revolutionaire beeld- en geluidsysteem gewerkt. Het resultaat mag er zijn. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Deze luchtige en moderne TV-zetel combineert een licht en fijn design met een degelijk zitcomfort. Het gespecialiseerde mechanisme zorgt ervoor dat de bediening nog vlotter en gemakkelijker verloopt. Tevens werd er tijdens het ontwikkelingsproces enorm veel aandacht besteed aan het comfort. Zo bieden de armleggers zelfs in de uiterste ligpositie een perfecte ondersteuning. De onderbouw van de zetel werd tot een minimale omvang herleid zodat het design een lichte en fijne uitstraling heeft. Ook de bijpassende voet werd erg fijn gehouden. De zetel is beschikbaar in twee verschillende zithoogtes waardoor iedereen het gewenste zitcomfort kan verkrijgen. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
DANCA In navolging van het succes van de Blow en Blow Up, design: Teun van Zanten introduceert Danca nu de variant Blow Classic; ook met de zo kenmerkende ranke armleuningen van slechts 5 cm ‘dik. Waar de Blow Up een hoge rug en hoge arm heeft, en de Blow een lage rug en lage arm, heeft de Blow Classic een hoge rug en lage arm. Om nóg meer eigentijdse combinaties mogelijk te maken, want onderling matchen alle drie varianten even gemakkelijk. Oók met de bijpassende fauteuils; naar keuze met een hoge of lage rug. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
WonenWonen
10
www.wonenwonen.nl/top10
Top 10 Top 10 Top 10 TIGER
KÜPPERSBUSCH Spraakmakend design is één. Techniek van de toekomst een tweede. Beide vindt u terug in de Black Chrome Editon. Exclusieve inbouwapparaten in een boeiend design, hoogwaardige apparatuur met een eigenzinnig eenvoudig bedieningscomfort. Küppersbusch draagt met de Chrome Edition bij tot uw toonaangevende keuken. Kort na de introductie van de Küppersbusch Black Chrome Edition is Küppersbusch onderscheiden met een Red Dot Award. Dit op basis van een hoogwaardig onderscheidend design.De Küppersbusch Black Chrome Edition bestaat uit diverse apparaten zoals; ovens, kookplaten, afzuigkappen en een inbouw LCD-TV met geïntegreerde DVD speler. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Met de nieuwe Comfort & Safety producten biedt Tiger verschillende oplossingen voor meer comfort, veiligheid en extra grip in de badkamer. Deze producten bieden op een slimme en stijlvolle manier een helpende hand zonder de badkamer te ontsieren. De serie bestaat uit een compleet programma accessoires, waaronder diverse grepen, een toiletborstel met extra lange steel, een twee-in-één closetrolhouder, een douchestang met greep, een organiser en een opklapbaar douchezitje. Alle grepen zijn oersterk, hebben een draagvermogen tot 150 kilo en kunnen desgewenst voorzien worden van een anti-slip grip. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
VI-SPRING QUOOKER Met de Quooker TWINTAPS wordt het pas écht mooi op het aanrecht: een kokend-water-kraan en mengkraan uitgevoerd in hetzelfde design. De TWINTAPS zijn er in twee varianten. De tweelingkranen Nordic Round hebben een ronde uitloop, de Nordic Square kranen een rechte uitloop. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
De Magnificence heeft twee lagen buitengewoon gevoelige Vi-Springveren met vier windingen. De vulling is met de hand gekaard en bestaat uit echt Shetland-wol, Europese paardenstaart, kasjmier en mohair. Als finishing touch is er gekozen voor een vijf rijen ‘side-stitching’. Dit met de hand innaaien van de zijpanden geeft de matras een uitgelezen afwerking en een ondersteunende sterkte. Dat slapen in zo’n bijzonder comfort een ervaring is die uw leven zal veranderen is de ultieme belofte van een Vi-Spring bed. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
TV KAST OP MAAT U heeft iets in uw hoofd. U wilt niet voor niets een kast. U weet wat erin moet en al voordat u een kast hebt gezien, weet u al hoe u ‘m ingedeeld wilt hebben. TV kast op maat gaat verder dan u kunt denken. Ze denken aan dingen die u misschien wel over het hoofd zou zien. De tv-kasten hebben bijvoorbeeld standaard een achterwand met ventilatie/kabelsleuf, zowel aan de boven- als de onderkant. Alle tussenwanden staan los van de achterwand, zodat de kabels moeiteloos van het ene naar het andere apparaat kunnen lopen. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
www.wonenwonen.nl/top10
WonenWonen
11
LOEWE
3D-systeem
Met de nieuwe Loewe Individual-televisies is iedere klant optimaal voorbereid op het groeiende driedimensionale aanbod. En zo functioneert de Loewe 3D-technologie: Het beeldscherm van de televisie toont in de allersnelste beeldwisseling een beeld voor het linker- en het rechteroog. Een geïntegreerde infraroodzender stuurt de Loewe Active Glasses 3D-bril aan, die op de milliseconde nauwkeurig het linker respectievelijk rechter brilglas opent en weer sluit. Deze zogenaamde shutter-brillen bieden op dit moment de beste 3D-beleving en laten door het afwisselend afschermen van de ogen het driedimensionale beeld pas in het hoofd van de toeschouwer ontstaan. De zender is onopvallend geïntegreerd in het kenmerkende „Loewe oog“ en harmonieert daarom perfect met het design van de Loewe Individual-televisies.
LOEWE
Loewe BluTechVision 3D
Loewe Steeds vaker behoort ook driedimensionale televisie tot het fascinerende Home Entertainment. Zo groeit het aanbod 3D Blu-ray disks continu. Bovendien zullen nog dit jaar steeds meer TV-zenders in toenemende mate 3D-content gaan uitzenden. De Duitse producent Loewe introduceert met de televisielijn Individual op het juiste moment de passende technologie en verrijkt deze met een extra dimensie. Loewe richt zich bij de nieuwe Individual Compose 3D-televisies van 40, 46 en 55 inch op de Full-HD LCD technologie met ledbacklight en 400Hz beeldperformance. Deze displays zijn met hun lichtsterkte en hoge beeldwisselfrequentie perfect geschikt voor de weergave van 3D-content. Uiteraard kunnen deze televisies zoals gebruikelijk ook 2D in de hoogste kwaliteit weergeven. Bovendien zijn ze zelfs in staat om tweedimensionale uitzendingen om te zetten naar 3D. Hoogwaardige algoritmes staan garant voor een indrukwekkend beeld. Als extra signaalbron is bovendien de nieuwe 3D-compatibele Blu-ray Player Loewe BluTechVision 3D beschikbaar. In combinatie met de Individual Sound Projector voor echt 7.1 ruimtelijk geluid uit één enkele component staat dit garant voor een perfecte Home Entertainment-belevenis. Het gehele systeem wordt bediend met één enkele afstandsbediening. Het Loewe 3D Home Entertainment-systeem wordt optimaal gecomplementeerd door de Blu-ray Player Loewe BluTechVision 3D. Dit is de perfecte bron voor een spectaculaire bioscoopbeleving thuis. Met maximale precisie stuurt hij de gegevens van een 3D Bluray disc naar het beeldscherm van de Loewe Individual Compose-televisies. Uiteraard is de Loewe BluTechVision 3D ook geschikt voor alle andere formaten, zoals CD, DVD en 2D Blu-ray. Desgewenst roept hij per LAN ook extra informatie over de betreffende film van het internet op. Minimalistisch design, hoogwaardige materialen en een spectaculaire aanblik van alle kanten: daar staat Loewe voor. Het contrastfilterscherm, dat gemaakt is van hoogwaardig glas, verhoogt niet alleen het kijkgenot maar draagt er vooral aan bij om van de Loewe Individual 3D-televisie een designproduct te maken
dat tijdloos fascineert. Het opvallende design van de Individual-lijn is onder andere al bekroond met de felbegeerde iF gold award 2011. De in de televisie geïntegreerde hardeschijfrecorder Loewe DR+ heeft een bijzondere uitbreiding gekregen: ook 3D-content kan daarmee – op voorwaarde dat de contentaanbieder opnames toestaat - gemakkelijk worden opgenomen en weergegeven of zelfs worden gestreamd naar een andere 3D-compatibele Loewe televisie via WLAN, LAN of Powerline. De capaciteit bedraagt 500 GB. Het Loewe Individual 3D-systeem wordt bijzonder elegant als men de randapparatuur, zoals bijv. de Individual Sound Projector en de Loewe Subwoofer, integreert in een hoogwaardig afgewerkte Loewe Rack. Hierin kunnen de Loewe Active Glasses 3D-brillen na gebruik ook veilig worden opgeborgen en heeft u ze steeds bij de hand. Met de afstandsbediening Loewe Assist Multi-Control of de optioneel verkrijgbare Loewe Assist Media kunt u het complete systeem gemakkelijk met één hand bedienen.
Home Entertainment in de derde dimensie Vanzelfsprekend passen de nieuwe en intuïtief te bedienen 3D-producten ook optimaal bij de bestaande Loewe-systeemwereld. Dat betekent: rijke variatie in individualiseringsmogelijkheden, opstellingsconcepten en soundopties tot maar liefst 7.1 SurroundSound voor een filmbeleving zoals in de bioscoop. De marktintroductie van de Individual Compose 3D-televisies start met een toestel van 46 inch. Aansluitend zullen opeenvolgend de Individual 40 en Individual 55 Compose 3D volgen. De Loewe 3D Flat-TV’s zijn leverbaar in de kleuren Wit Hoogglans, Aluminium Zwart en Aluminium Zilver. Het uitwisselbare inlegwerk kan bovendien - in overeenstemming met de persoonlijke kleurwensen – naar eigen inzicht worden vormgegeven. Met de introductie van de 3D-technologie en de continue verdere ontwikkeling van weergavemethodes en uitrustingsvarianten staat Loewe garant voor het perfecte samenspel van excellent design en de allermodernste techniek.
De geperfectioneerde technologie van de Loewe BluTechVision 3D speelt iedere disk af in een briljante resolutie en zorgt te allen tijde voor een plastische indruk van het beeld. Dankzij BD-Live en een intern flashgeheugen slaat de nieuwe Blu-ray Player bovendien een brug tussen de thuisbioscoop en het internet. Met BD-Live kan gebruik worden gemaakt van extra content over de geplaatste Blu-ray disk zoals trailers, documentatie of regiecommentaar. Bovendien zorgt Digital Link HD ervoor dat de BluTechVision 3D ook kan worden bediend bij verdekte opstelling, zoals bijvoorbeeld in een Loewe Rack. Eveneens geïntegreerd: Dolby Digital Plus, Dolby True HD en dts-HD MA, zodat u ook kunt genieten van ruimtevullend geluid bij de adembenemende Home Cinema. Door zijn puristische design kan de BluTechVision 3D ook vrij in de ruimte worden geplaatst. Typisch voor Loewe is dat alle bedieningselementen verborgen zijn achter een elegant vormgegeven frontklep.
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
WonenWonen
12
Haarden & Tuinen
Kombifire
Sfeerhaard op gas én hout
Tuintrends 2011
De natuur komt steeds centraler te staan in de tuin. Tuinen worden meer en meer geïntegreerd in het landschap door bijvoorbeeld groene daken en wanden. Het wordt aangetoond door de drie nieuwe modeltuinen die in De Tuinen van Appeltern zijn gerealiseerd. In die modeltuinen zie je de vertaling van de nieuwste tuintrends voor verschillende typen tuinbezitters. Het ene tuintype gaat voor creativiteit en flexibiliteit, de andere gaat heel optimistisch voor een gezellige leeftuin met veel groen die de titel ‘Stralend’ meekreeg. De tuin met de titel ‘Gebiologeerd’ is op het lijf geschreven van mensen die gevoel voor design graag met heel praktische toepassingen combineren: groene daken, een regenton die tegelijk gieter is. De tuin ‘Oorspronkelijk’ is ideaal voor tuinbezitters die houden van authentieke materialen, locale producten, landleven, een leuk tuinhuisje, lekker met planten bezig zijn. Ga zelf jouw stijl ontdekken in De Tuinen van Appeltern (alle dagen open).
Gazon Je gazon heeft je aandacht nu hard nodig. Maar wat en hoe? Ieder gazon is anders en vraagt om de beste voorbereiding op het komende gebruiksseizoen. Natuurlijk weer maaien. Soms moet er mos worden verwijderd, kalk gestrooid (maar wel een soort die niet met stikstofrijke mest reageert), in ieder geval moet de grasmat voeding krijgen (maar welke soort kies je dan?). Het kan zijn dat er moet worden belucht of misschien zelfs geverticuteerd. Met een verticuteerhark of -machine wordt de laag vuil en grasafval uit de grasmat gehaald, de grond bij de wortels losser gemaakt en de grasgroei gestimuleerd. Mogelijk moet er ook onkruid worden bestreden en verwijderd. Of is een totale opknapbeurt nodig? Zijn er kale plekken? Een vakkundige hovenier uit je omgeving helpt je graag met raad én daad om je gazon weer in topvorm te krijgen. Meer tuintrends vind je op www.wonenwonen.nl/tuinieren.
Veel mensen worstelen met de vraag welke haard het beste bij hen past. De crux is dat voor beide sfeermakers wat te zeggen is. De keus voor hout of gas hangt vaak af van het moment; waar kerstavond vraagt om de sfeer van een authentiek houtvuur, dient na een lange werkdag vooral het gemak. Ook bestaan er binnen het gezin soms verschillende voorkeuren voor hout of gas, waardoor kiezen nog moeilijker wordt. Gelukkig hoeft die keuze niet langer gemaakt te worden. KombiFire laat de positieve aspecten van beide vuren excelleren in één uniek gepatenteerd wisselsysteem. Gas- en houtvuur branden volledig gescheiden van elkaar, waardoor stoken gegarandeerd veilig is. Het revolutionaire systeem is zorgvuldig ontwikkeld door een team van gas- en houthaard specialisten en bovendien gemakkelijk zelf te bedienen. Aan het switchen hoeft geen installateur te pas te komen. U bepaalt zelf wanneer er op gas of hout wordt gestookt en creëert daarmee een geschikt haardvuur voor ieder moment. Meer informatie: www.kombifire.nl.
Gloster Bloc
De Bloc serie van Gloster bestaat uit tafels en strakke banken om languit in te liggen terwijl je armen en handen rusten op de rugleuning. Met andere woorden: hedendaagse buitenmeubels om in te loungen in de pure zin van het woord. Het ontwerp is afkomstig van Mark Gabbertas. Met vijf elementen – drie zitelementen en twee lage tafels – zijn verschillende hedendaagse opstellingen mogelijk in een strakke setting, die zowel op
WonenWonen
14
een stads- als tuinterras perfect ogen. De Bloc-klant laat zich omschrijven als een kosmopolitische trendsetter die een pure vorm wil combineren met loungen, zoals het volgens hem of haar moet. Het frame is gemaakt van gepoedercoat aluminium en is verkrijgbaar in wit (Ivory) of antraciet (Mercury). De kussens zijn uitgerust met een waterresistente technologie en mogen het hele jaar buiten blijven.
Dik Geurts
Tuinhaard Max De Max is een fraai vormgegeven tuinhaard met een moderne uitstraling. De haard is voorzien van wieltjes en verrijdbaar door het eenvoudig kantelen met behulp van de handgreep aan de achterzijde. Onder de stookplaats bevindt zich een houtvak zodat er altijd voldoende hout voorhanden is. Meegeleverd wordt een schoorsteenpijp van 1 meter met een diameter van 200 mm.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
KEURMERKEN
Vakspecialisten bij u in de buurt 5 Sterrenspecialisten De hedendaagse consument wordt steeds kritischer. Er zijn steeds meer aanbieders, waardoor men vaak door de bomen het bos niet meer ziet. Dankzij het kwaliteitslogo 5-Sterrenspecialist wordt het voor de consument een stuk makkelijker gemaakt. Het logo mag enkel gevoerd worden door bedrijven die vakmanschap, kwaliteit, service, garantie en het geven van een goed advies hoog in het vaandel hebben.
Bouwgarant De stichting Bouwgarant verenigt aannemers die aan strenge eisen moeten voldoen. Zo krijgt u de zekerheid dat een BouwGarantaannemer beschikt over de juiste diploma’s, aantoonbare ervaring heeft en op de hoogte is van de laatste ontwikkelingen. Alle afspraken worden helder vastgelegd en u heeft grip op de kosten. Mocht er onverhoopt toch wat mis gaan, dan bent u verzekerd van een prima service en staat de BouwGarant Servicedesk voor u klaar.
Bouwen&Verbouwen DUURZAAM (VER)BOUWEN Beter voor mens en milieu
Duurzaam bouwen betekent woningen ontwikkelen en beheren met respect voor mens en milieu. Het gaat bij duurzaam bouwen niet alleen om energiebesparing in huizen en gebouwen, maar bijvoorbeeld ook om het gebruiken van duurzame materialen die rekening houden met het milieu en de gezondheid van de bewoners. Een gezond binnenmilieu is te bereiken door goede ventilatie om vocht, schimmel en ophoping van schadelijke stoffen te voorkomen. Andere manieren om duurzaamheid te bereiken, zijn het gebruik van materialen die na sloop weer makkelijk kunnen worden hergebruikt; verantwoord watergebruik en voorkomen dat grondstoffen voor bouwmaterialen uitgeput raken.
Over de Vloer HEUGA
Soft Senses
AF-erkende schilders Met een AF-erkend bedrijf weet u exact waar u aan toe bent. U krijgt vooraf een complete offerte waarin belangrijke aspecten als de aard en omvang van de werkzaamheden, de materialen en de benodigde tijd tot in detail staan omschreven. Ook de afspraken over de kosten zijn helder. Een Af-erkend bedrijf geeft u altijd garantie op het uitgevoerde werk.
De betere Schilder Een Betere Schilder voldoet aan een aantal belangrijke kwaliteitsnormen. Zo heeft u de zekerheid dat u zaken doet met een degelijk, vertrouwd bedrijf. Een Betere Schilder verstrekt u een duidelijke, complete, schriftelijke offerte en werkt volgens duidelijke en goedgekeurde leveringsvoorwaarden. U weet dus altijd waar u aan toe bent, geen verrassingen achteraf.
CBW Als u bij een winkel het CBW logo op de deur aantreft, weet u dat u met een goed bedrijf te maken heeft. Veel bedrijven in de interieurbranche vinden onderdak bij deze vereniging. Bij de aanschaf van een vloer, keuken of meubel is het van belang dat het bedrijf CBW-erkend is, zodat u er van verzekerd bent dat u aankoop in goede handen is!
VPL
Soft Senses is door de gepatenteerde antimicrobiële behandeling Intersept® een zeer hygiënische tapijttegel die moeiteloos gelegd kan worden en, voorzien van het GUT- logo, volledig vrij is van schadelijke stoffen. De vloer roept een kalmerend, zacht gevoel op - een gevoel dat je krijgt als je voeten tijdens een strandwandeling in het warme, zachte zand wegzakken en je lichaam zich ontspant als je de frisse zeelucht inademt.
QUICK•STEP® Largo
Prachtige planken van 205 cm lang en 20,5 cm breed. Dat is Largo, de Quick•Step® serie met extra lange en brede planken die een vloer een exclusieve uitstraling geeft. Dankzij zijn uitgebalanceerde lengte/breedte-verhouding is Largo bij uitstek geschikt om zowel kleinere als grote ruimtes een extra visuele diepte te geven. De stijlvolle planken hebben een groef die volkomen aansluit bij het karakter van het houtdessin. Ze onderscheiden zich eveneens door hun unieke verscheidenheid: storende dessinherhalingen op eenzelfde plank zijn uitgesloten.
HOUTEN VLOEREN De charme van hout
Met een veelvoud aan soorten, maten en kwaliteiten lijkt de keuze voor een houten vloer al snel een oerwoud van mogelijkheden. Wat is bijvoorbeeld het verschil tussen een parketvloer en een plankenvloer? De belangrijkste drie soorten houten vloeren zijn als volgt te onderscheiden: parketvloeren,
plankenvloeren en lamelvloeren. Voor welke vloer u ook kiest, ga vooraf langs bij een gerenommeerde vloerenspecialist. Zij zijn u graag van dienst! Meer informatie over vloeren vindt u op: www.wonenwonen.nl.nl/vloeren
De aanschaf van een vloer is een kostbare investering waarbij een aantal zaken van essentieel belang zijn. U wilt toch optimaal genieten van uw nieuwe vloer? De kwaliteit in advisering, begeleiding, levering, vakkennis, vakmanschap, garantievoorwaarden en nazorg heeft de Vereniging Parketvloeren Leveranciers vastgelegd. Helder, doorzichtig en volgens strenge normen en eisen. Meer informatie over deze keurmerken vind je op wonenwonen.nl/keurmerken
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
WonenWonen
15
Airconditioning LG airconditioning Libero en Hero
LG Electronics heeft de nieuwe CS-serie split-units voor wandmontage op de markt gebracht. Energiezuinigheid is een van de belangrijkste kenmerken van de nieuwe modellen. Door toevoeging van een elektrostatisch luchtreinigingsfilter zorgt de unit ook voor het zuiveren van de lucht op o.a. stof ,huismijt, pollen en overige allergische aandoeningen. De wandunits uit de CS-serie hebben door deze feature zelfs een officieel certificaat ontvangen van de Britisch Allergy Foundation. De nieuwe units zijn ook bijzonder gebruiksvriendelijk en comfortabel. De wandunits kunnen beide worden uitgelezen via een Smart Phone. Voor een gelijkmatige luchtverdeling werd de bestaande verticale en horizontale autoswing aangepast en nog verder geoptimaliseerd.
Beveiliging Een inbraak is nooit geheel uit te sluiten. Toch kunt u zelf een aantal maatregelen treffen om de kans op een inbraak te verkleinen. Doe deuren en ramen op slot en laat ‘s avonds in huis een lampje branden. Zoek zelf eens de zwakke plekken in uw woning. Let bijvoorbeeld op muurtjes, schuttingen, regenpijpen en andere klimmogelijkheden. Kunt u alle ramen en deuren afdoende sluiten, ook die van het balkon en de garage? Zijn scharnierpennen er gemakkelijk uit te tikken of is het houtwerk slecht? Zijn glaslatten eenvoudig te verwijderen, kan de voordeur met een ijzerdraadje door de brievenbus geopend worden? Met dit in uw achter-
hoofd ontdekt u snel welke eenvoudige, snelle en relatief goedkope ingrepen het meest geschikt zijn voor uw woning. Deze maatregelen zijn vaak al voldoende om het de inbreker moeilijk te maken. Een beveiligingsbedrijf kan het juiste advies geven over de veiligheid van uw eigen woning. U kunt een goed beveiligingsbedrijf herkennen aan de volgende keurmerken:
Zonwering somfy
IO-HOMECONTROL® Wakker worden terwijl de gordijnen langzaam openschuiven, uitgebreid ontbijten en daarna in de tuin een boek lezen. Op het moment dat de zon gaat schijnen, ontvouwt het zonnescherm zich automatisch om zich bij een flinke regenbui weer terug te trekken. ’s Avonds zet de verwarming een tandje bij om het huis op te warmen en de lichten sluiten het duister buiten. Zo kan het ook. Het is zomaar een scenario dat is geschreven met io-homecontrol. Een zeer flexibele oplossing om de bediening van zonwering, rolluiken, deuren, verwarming of verlichting te automatiseren. Het is de nieuwe standaard van Somfy voor het verkrijgen van meer comfort en veiligheid en het besparen van energie.
ZIBRO
Harol
Een SC-wandairco van Zibro is voorzien van het energielabel A en bevat een warmtepomp waarmee ’s zomers de temperatuur in huis eenvoudig en snel gekoeld wordt. Het binnenklimaat voelt dan weer behaaglijk aan. De productiviteit neemt toe, gezondheidsklachten kunnen afnemen en je slaapt lekkerder. Hoewel je het niet zou verwachten, kun je deze airco ook op koude dagen gebruiken om (bij) te verwarmen. Dankzij de warmtepomp is het in het najaar een economisch voordelig alternatief voor de dure, energieslurpende centrale verwarming. Zeker in combinatie met Inverter-technologie, waarbij temperatuurschommelingen in de ruimte voorkomen worden.
Het zijdelingse scherm SL400 is een interessante vernieuwing in het gamma van Harol, want in combinatie met een terrasoverkapping tover je in een oogwenk je terras om in een budgetvriendelijke en originele ‘buitenruimte’. De SL400 is een kast met uitrolbaar doek dat opgespannen wordt door een trekveer (met kinderslot). Een elegante, maar technologisch gespierde nieuwkomer in het gamma. Flexibel ook, want
SC-wandairco
WonenWonen
16
SL400
je kan het scherm om het even waar in de tuin, of als zijdelingse aanvulling op het terras inzetten als bescherming tegen wind of een te gulle zon. Harol ontwikkelde de SL400 om optimaal en in alle privacy te genieten van het buiten vertoeven, en dat in een aantrekkelijk design. Extra troef is dat je SL400 zowel naar materiaalkleur als doekkleur volgens je eigen smaak kan samenstellen.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Prijzen Winnen r T w itte nactie wi
e e m l e z z Pu en w i n!
Soundboard van Hohrizontal 51 voor finite elemente is een dunne wandplank van 1 meter lang met geïntegreerd Hi-Fi stereo sound systeem met AppleDock voor Iphone/IPod. De Soundboard-plank wordt zwevend aan de muur bevestigd en kan toegepast worden in de hal, keuken, huiskamer, slaapkamer, kantoor en zelfs in de badkamer (niet in de natte ruimte).
Tiger Cura: vrijstaande badkamerserie bestaande uit een beker, zeepschaal, zeepdispenser, tandenborstelhouder, wattenbox/organiser. In zwart stonelook. Design en functionaliteit smelten samen in deze serie van kubusvormige accessoires voor op de wastafel of het badmeubel. Consumentenprijs: € 69,90
Zo speel je mee
Om kans te maken een van de twee beschikbare Soundboards ga je als volgt te werk: los onderstaande puzzel op en surf naar www.wonenwonen.nl. Boven aan de pagina vind je een button ‘informatie aanvragen’. Als je toch aan het surfen bent; schrijf je dan meteen in voor onze nieuwsbrief. Op die manier maak je iedere maand kans op leuke prijzen.
Wil jij kans maken op deze badkameraccessoireset van Tiger?
Horizontaal 1. blik 6. achterlaten 11. route 12. zaklantaarn 14. zatlap 16. hoge landpunt 18. nipje 19. halfedelgesteente 21. of iets dergelijks (afkorting) 23. vennootschapsvorm 25. zeegrens 26. land in Verenigd Koninkrijk 28. uitgeslapen 29. kloosteroverste 30. dwarshout 31. motorraces 32. tweevleugelig insect
Het enige dat je hoeft te doen is ons volgen op Twitter. Zowel oude als nieuwe volgers maken kans. Heb je al een Twitter account? Zoek ons dan op www.twitter.com/wonenwonen en volg @wonenwonen. Ben je nieuw op Twitter? Maak dan snel een account aan op www.twitter.com.
Verticaal 1. artilleriewerktuig 2. kiekdoos 3. eirond 4. plaag 5. portefeuille 6. dat wil zeggen (afkorting) 7. troep 8. kruisboog 9. bedevaartganger 10. timmergereedschap 13. ver in de tijd 15. uitstekend 17. roofvogel 20. Engelse kroeg 21. onder andere (afkorting) 22. lidwoord 24. lust 26. militaire inval 27 heilige (afkorting)
Faceboonkactie wi
0
0
1
0
0
12
0 4
0 5
0
16
0
0
0 29 0
6
0 7
0
0
30
0
0
22
0
8
0
14
17
0
18
22
0
23
27
0
21
25
0
0
26
0
9 0
20
0
0
11
13 0
0
0 3
2 0
19
0
10 0
15
0
0
0
31
0
0
0
0
0
1
3
29
30
6
0
0 0
24 28 0
32
0
0
Oplossing: 27
19
17
10
0
Sportscholen door heel Nederland trillen al een tijdje op hun grondvesten door de introductie van Jump Up: een dynamische en muzikale aerobicstraining op een mini-trampoline. Met de release van drie instructie-dvd’s en een speciaal maaltijdplan is het nieuwe ‘funconcept’ nu ook binnen bereik voor enthousiaste ‘thuisspringers’.
*Ga naar www.wonenwonen.nl, en klik op de button ‘informatie aanvragen’. Hier kun je de oplossing gratis insturen.
Kijk voor de spelvoorwaarden op: www.wonenwonen.nl/prijzenmysterie
0
Wil jij een Jump Up winnen? Om kans te maken hoef je maar 2 dingen te doen: 1) Word nu fan van onze facebook pagina. Dit doe je door op de knop te klikken. 2) Deel op facebook het artikel van Jump Up om aan te geven dat je graag wilt winnen! Je vindt ons op www.facebook.com/WonenWonen
WonenWonen
17
CARPE DIEM
Beds of Sweden Carpe Diem heeft de modellen Korno en Sando nog verder verbeterd door het veersysteem in de boxen aan te passen. Hierdoor ontstaat een nog stabieler ligcomfort. De nieuwe modellen vindt u vanaf 1 mei bij alle Carpe Diem dealers. Voor meer informatie: www.carpediembeds.nl
Bedgeheimen LIFESTYLE BEDDING TV Bed
De stijlvol ontworpen collectie TVBedden van Lifestyle bedding omvat een zestal TVBedden in verschillende designs en is verkrijgbaar in 5 standaard, in hoogwaardig leder uitgevoerde, kleuren. In de unieke voet van het bed bevindt zich de uiterst stille TV lift die ervoor zorgt dat de geïntegreerde 26 inch flatscreen TV in een handomdraai en op magische wijze tevoorschijn wordt getoverd. Het compartiment aan de zijkant van het TVBed biedt alle ruimte en aansluitmogelijkheden voor de dvdspeler, satelliet tuner of game console. De
3 verschillende afmetingen waarin het TVBed te verkrijgen is, maken dit bed geschikt voor ieder formaat slaapkamer.
AUPING Tozza
De Tozza heeft een volle en rijke uitstraling en een kenmerkend stikpatroon. De Tozza-serie is gemakkelijk te combineren met het volledige assortiment AVS boxsprings en AVS boxspringmatrassen van Auping. De Tozza boxspringset is zowel verkrijgbaar in een één- als tweepersoonsuitvoering, de boxspringset bestaat uit een hoofdbord en boxsprings en matrassen. Er kan worden gekozen voor ongestoffeerde matrassen of gestoffeerde matrassen met toppers. Daarbij kan de consument kiezen voor bijpassende voetborden. De hoofdborden zijn in twee hoogtes en twee breedtes verkrijgbaar.
STJÄRNBÄDDEN Diamant
Stjärnbädden is de grootste fabrikant uit Zweden die de bedden nog echt geheel met de hand vervaardigt en is nu ook verkrijgbaar in Nederland. Echt origineel Zweeds slapen is daarmee voor een grote groep mensen betaalbaar geworden. De nieuwe lijn van de Diamant serie heeft een uniek ligcomfort zodat u weer uitgerust wakker zult worden. De Diamant serie bestaat uit 6 verschillende modellen die leverbaar zijn in Carbon black, Nougat Brown, Grafiet grijs en Antraciet. Voor meer informatie: www.haarhuisenjansen.nl
EASTBORN
Evening Breeze De Eastborn Evening Breeze is een bed waarin het onder alle omstandigheden en temperaturen koel en comfortabel slapen is Het ligcomfort, de vochtregulatie en ventilatie blijven de basis voor alle boxspringbedden en matrassen van Eastborn. Met de Eastborn Evening Breeze worden deze superieure basiseigenschappen uitgebreid met de mogelijkheid om een constante temperatuur te creëren middels een mild en lokaal briesje. Daarmee wordt overmatig transpireren tegengegaan en dat betekent minder vochtverlies. Een plezierige bijkomstigheid van deze verkoeling is, dat het lekkere dekbed of het comfortabele laken niet meer weggelegd hoeft te worden.
KLUFT
POSEIDON
Het meest exclusieve bed uit Amerika komt van het merk Kluft. Kluft vervaardigd haar boxsprings met uitsluitend de beste en luxe materialen zoals Kasjmir, zijde,organisch katoen en mohair. Kluft is hofleverancier van het witte huis in Amerika en vele Amerikaanse beroemdheden omdat Kluft de allerbeste bedden ter wereld vervaardigt.
Gaat u persoonlijke voorkeur uit naar eigentijds design ín combinatie met extra opbergruimte dan kunt eigenlijk niet om de Multiflex heen. U kiest voor optimaal gebruikscomfort! En dat niet alleen: de sieromranding en het onderstel met de vier laden kunnen in diverse houtsoorten uitgevoerd worden en geven het
The Royal Standard
Multiflex
waterbed een moderne én warme uitstraling. En zonder deze sieromranding laat de Multiflex zich perfect inbouwen in elk bestaand ledikant. Dit model wordt werkelijk een lust voor het oog als u het combineert met de speels ontworpen achterwand die in dezelfde houtsoort leverbaar is.
Voor meer informatie: www.kluftbeds.nl
MEER WOONINFORMATIE VINDT U OP WWW.WONENWONEN.NL
WonenWonen
19
stelt u voor aan
Fox
Gijs Papavoine | 2011
een nieuwe serie actieve banken met prachtige details!
oductie Ter intr u vanaf e wij bieden oekcombinati h e z e d I 1 ME
+ 3-ZITS -POEF BANKor de prijs van S T I Z 3 konos) aan vo y (stof M 5 € 3.99 et een 70) m D J al € 4.6 (norma ES-LEVERTI EXPR 4 WEKEN VAN
De winkels waar u de Fox met voordeel kunt kopen zijn Alkmaar Van Til Interieur Almere Dooijes Binnenhuis Amersfoort Matser Design Amersfoort (Hoogland) Kok Wooncenter Amsterdam Jan van Beek Eigentijds Wonen Andijk Mobiel Interieur Baarlo Peters Interieurs Benthuizen Van Waay Bleijswijk Van der Linde Breda Vormvast Capelle a/d IJssel Lagerwaard Design De Meern Sterk Woninginrichting Den Haag Studio 40 Dordrecht Swartsenborgh Drachten Postma Interieur Dwingeloo Wiechers Wonen Eindhoven Lodewijks Gorinchem Van der Donk Interieur Gouda Duijvendijk Wonen Groningen Vesta Haren Melles Interieur Heerenveen Vesta Heerlen Designhouse Heinkenszand De Jonge Hoek van Dijke Hengelo Brok Interieur Hoorn Woonstudio Fred de Vries Kapelle Bas + Mar de Jager Leeuwarden Slauerhoff Interieurs Meerssen Farfalla Interieur Nieuw Weerdinge Jan Luppes Interieur Nijmegen Deja Vu Oisterwijk Novalis.O Oldenzaal Smellink Wonen + Design Ommen Wiechers Wonen Oosterhout (NB) Arti Design Oss Punt Uit Purmerend Weyts Poortvliet Joost Laan Roermond Sijben Wooncenter Rotterdam Archi Interieur ‘s-Hertogenbosch Robeerst Interieurs St.Maartensdijk Weyts Interieur Uden Van Oort Interieur Uithuizermeeden Scherer Meubelcentrum Utrecht Combo Design Veenendaal Eijerkamp Wijchen Eltink Design Zutphen Eijerkamp Montis Showrooms Dongen Dubai Köln New York WWW.MONTIS.NL
Fox 375x260.indd 1
12-05-11 12:57
