13e jaargang - Nummer 25- Voorjaar 2013 - Prijs: e 2,45
WONENWONEN.NL
Win fantastische prijzen!
No
25
Lees meer op pagina 17
In dit nummer:
Inrichten • Bedgeheimen • Vloeren • Verbouwen • Beveiliging • Keukens Haarden • Baden & Douchen • Designmeubelen • Beeld & Geluid • Tuintrends
Voorwoord Terug- en vooruitkijken Héél af en toe gunnen we onszelf de tijd om even terug te kijken. Een jubileum is zo’n moment. Je hebt namelijk de 25e editie van WonenWonen.nl in je handen. Gedurende de afgelopen 12,5 jaar hebben we best wat bereikt om een klein beetje trots op te zijn. Wat dacht je van een vijfvoudige nominatie als website van het jaar, de lancering van het 5 Sterren kwaliteitskeurmerk en de introductie van woonkoopje.nl? We zitten echter nog boordevol met plannen en ideeën voor de toekomst. Lang stilstaan bij het verleden doen we daarom niet! Op het moment dat je deze krant vol woonnieuws leest, zijn wij al druk bezig met de volgende uitgave.
Designmeubelen JORI Orea
Dialoog tussen ledercomfort en hout. Deze relaxfauteuil dankt zijn eigentijds karakter aan het contrast tussen een natuurlijke lijn en een krachtige en comfortabele uitstraling. Mooi glooiend door de perfect gladde, lederen bekleding van de zit en de rug en de strakke armleuningen. Dynamisch door de uitgesproken lederen vormen zoals de strakke hoofdsteunen en het pure design van de armleuningen in notelaar of eik. Comfortabel, zowel door de houding en de diepte van het zitschuim als door de toepassing van het unieke en gebrevetteerde JORI relax-mechanisme.
Tot die tijd enorm veel lees- en surfplezier.
LABEL
Uitgever
Design klassiekers promotie aktie In 1991 richtte designer Gerard van den Berg zijn eigen succesvolle meubelmerk Label op. Vele designs zijn al jarenlang in collectie. Dit typeert de tijdloosheid van zijn modellen. Label promoot dit gehele jaar drie bekende, door Gerard van den Berg ontworpen design klassiekers. Fauteuil Longa in Indian Buffel leer (2 kleuren), fauteuil Speedster en fauteuil Gigi in Rio leer (5 kleuren) zijn vanaf nu extra aantrekkelijk geprijsd. De Longa is een fauteuil die al lang in de collectie meeloopt en zijn sporen ruimschoots heeft verdiend. Een tijdloze fauteuil met een hoge rug die zijn naam eer aan doet. De GiGi is een bijzonder vormgegeven schelp met 101 zitmogelijkheden en de Speedster geeft door de strakke belijning en de schuin weglopende rug je het gevoel in de rugleuning van een snel optrekkende sportwagen. Kijk voor meer informatie over deze actie of verkooppunten op: www.wonenwonen.nl/label-promotie.
VIJF STERREN... Wat je in huis haalt, moet goed zijn. Daarom is ouderwetse service en vakkennis zo belangrijk. WonenWonen.nl heeft een selectie gemaakt van de beste vakspecialisten van Nederland. Als je zeker wilt weten dat je goed geholpen wordt, let dan op het 5 sterren specialistenlogo.
Colofon WonenWonen.nl BV
Tel. 0162 - 38 77 77, Fax 0162 - 32 34 69
[email protected], www.wonenwonen.nl Directie : Janno Verkooijen Binnendienst : Rob Claesen Claudia van der Schans Ilse Klop Paul van de Donk Grafische vormgeving & webdesign : FMG reclame BV Oplage : 370.000 exemplaren Distributie : Axender Redactiesecretariaat : Postbus 173, 5100 AD Dongen
[email protected] Foto voorpagina : woonmodetrends.nl
MONTIS Marvin
Marvin is een mooie fauteuil met onzichtbare relaxfunctie. Marvin beleeft op dit moment een groot succes omdat het een fauteuil is met relaxfunctie die onzichtbaar is verwerkt in een prachtige vorm. Men kan de relaxfunctie volledig aanpassen aan de relaxbehoefte. Met de flexibele hoofdsteun kan men kiezen tussen een actieve of
passieve houding. De verschillende onderdelen hebben een zelfstandige stoffering en kunnen in verschillende kleuren of materialen worden uitgevoerd volgens een vastgestelde variatie. Dit maakt Marvin uniek in zijn soort! Tijdelijk is de Marvin, uitgevoerd in onze nieuwe luxe leersoorten, zeer aantrekkelijk geprijsd.
Kijk voor meer informatie over deze actie op: www.wonenwonen.nl/marvin
Disclaimer Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden, op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele gevolgen van zetfouten die - ondanks alle voorzorgen - in deze uitgave zouden voorkomen. Ook draagt de uitgever geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van redactie verstrekt door derden. Privacy Reglement Door het insturen van ons online antwoordformulier geeft u tevens aan dat u accoord gaat met ons privacy reglement. Voor meer informatie over dit reglement surft u naar: www.wonenwonen.nl
Keurmerk mkbOK
WonenWonen.nl mag sinds 2008 het officiële mkbOK Keurmerk voeren. Dit keurmerk staat voor eerlijk en betrouwbaar zaken doen. Meer informatie vindt u op www.mkbok.nl
WonenWonen 2 Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Designmeubelen
moroso
Cloudscape
Variér Kokon
De Variér Kokon behaagt je lichaam en beantwoordt aan al je bewegingen. Leun achterover en voel hoe deze klassieke loungestoel balans en harmonie biedt in je eigen persoonlijke, rustgevende zone. De moderne uitvoering straalt tijdloze elegantie en onovertroffen comfort uit. Zijn compacte vorm, eenvoudige gebruik en klassieke ontwerp maken hem bijzonder veelzijdig. De Variér Kokon is een stoel die 360 graden kan draaien. Het kan gekanteld worden tot in een volledig liggende rustpositie en worden vastgezet in de positie van uw voorkeur.
LEOLUX Shuffle
Eens in de 10 of 15 jaar wordt er een meubel ontworpen met een unieke veelzijdigheid. Een functiemeubel dat verstelbaar is, flexibel en gedurfd. Verfijnd in zijn afwerking, technisch geweldig en uitgerust met het geroemde Leolux comfort. Na Leolux legendes als Tango, Danaïde en Panta Rhei is er nu dan Shuffle: een uniek programma met een slanke, minimalistische vormgeving, verstelbare armen en ruggen en twee rughoogtes die binnen één bank kunnen worden toegepast. Het uiterst lichte onderstel is uitgevoerd in tijdloos RVS en voorziet Shuffle van een vleugje gewichtloosheid.
Moroso heeft gezamenlijk met Diesel een ontspannen ogende collectie ontwikkeld. De Cloudscape richt zich op mensen die houden van simpele vormen, maar tegelijkertijd hoge eisen stellen aan het gebruikte materiaal. De grote kussens geven de stoel niet alleen een uitgesproken uiterlijk, maar zorgen tevens voor ultiem zitcomfort.
odesi Cobra
De Cobra heeft sierlijke contouren en staat in een trotste houding. Dankzij deze gelijkenis is het meubel naar de befaamde slang vernoemd.De lenige vorm maakt het tafeltje gemakkelijk te combineren met andere meubels. Het tafelblad kan hierdoor praktisch ‘zweven’ boven andere meubelstukken zoals een bank.
GELDERLAND Noon
Dit zitmeubel van Karel Boonzaaijer voor Gelderland bestaat uit 2 losse elementen. De modules kunnen naar wens uitgebreid worden met een losse armleuning die fraai in de golf van de zitting past. De bank
is op de voor Gelderland kenmerkende manier opgebouwd uit een massief beukenhouten romp met een interieur van koudschuim en afgewerkt met hoogwaardige meubelstoffen.
Rolf Benz Grata fatboy Krukski
De Krukski is een functioneel krukje dat inzetbaar is als handig bijzettafeltje of als trendy krukje. Dit powercoated krukje is oersterk en laat zich eenvoudig combineren met een kussen uit de Baboesjka serie. Het krukje is verkrijgbaar in de kleur zwart en heeft een handzame afmeting van 40cm x 40cm x 50cm. De Krukski is de basis uitvoering van het multiinzetbare Fatboy krukje. The Krukski is zowel geschikt
WonenWonen
4
voor binnen als buiten gebruik en is gemaakt van robuust staal. De Baboesjka Krukski is de luxe variant van de Krukski en wordt geleverd in combinatie met een kussen uit de Baboesjka collectie. Het kussen is gemaakt van superzacht katoen en is verkrijgbaar in een Perzische print met vintage look of effen variant in nieuwerwetse uitstraling.
Grata is de zachte loungebank, waarin drukbezette mensen ’s avonds graag neerploffen. Jas uit, laptop, tv of leeslamp aan, en het ontspannen begint. Met al haar nonchalance bewijst Grata zich als een echte persoonlijkheid. Dankzij een subtiel gewelfde zitting en met de hand genaaide eersteklas naden met bies is de bank verzekerd van bewonderende blikken.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Carpet Sign Beaufort
Vloeren woodpecker
Woodline Parquetry
Carpet Sign blaast met Beaufort haar collectie letterlijk en figuurlijk kracht in. Beaufort is een ijzersterke lussenpool collectie, die is gemaakt van een sportief polyester zeilkoord. Neon-accenten maken een deel van de collectie gedurfd en onderscheidend, maar ook zachtere kleuren behoren tot het kleurenpallet.
Woodline Parquetry is een nieuwe collectie lamelparket (3-laags) van 20 decoren. De vloeren worden geproduceerd met uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen zodat je jarenlang plezier beleeft aan deze milieuvriendelijke en sterke vloer. Woodline Parquetry is verkrijgbaar bij de parketspeciaalzaak of woninginrichter. Ontdek waarom Woodline Parquetry werkelijk een sieraad is in je interieur en waarde toevoegt aan je huis.
moso
Toplamboo Deze innovatieve vloer gaat de strijd aan met de synthetische en vaak minder duurzame vloeren uit het lage en midden segment. Met de natuurlijke bamboe toplaag en het geavanceerde kliksysteem heeft de consument een goed en milieuvriendelijk alternatief voor de gangbare laminaatvloer. Eén van de bijzondere eigenschappen van Topbamboo is de diversiteit in kleuren en afwerkingsmogelijkheden. Daar waar reguliere bamboevloeren slechts beschikbaar zijn met een lichtgele (naturel) of lichtbruine (caramel) kleur, is Topbamboo beschikbaar in vele andere kleuren - zoals wit, grijs of taupe - en afwerkingen, waaronder een geborstelde versie.
HEUGA
Smart Sense
quick-step Classic Met smart sense geef je jouw interieur echt iets bijzonders. Het moderne lijnenspel in deze collectie zorgt voor een harmonieuze en luxe uitstraling en geeft jouw interieur net dat beetje extra. smart sense is een microtuft-product wat betekent dat er gebruik gemaakt wordt van 60% gerecyclede content en dat er tot 50% minder garen is gebruikt. Daarmee is de milieubelasting aanzienlijk verminderd.
De Classic collectie is een succesverhaal. Daar breidt Quick-Step dit jaar een vervolg aan door optimaal in te spelen op de trends en enkele lichte, neutrale kleuren toe te voegen. De collectie wordt uitgebreid met zeven nieuwe eikdesigns en speelt onder meer in op de trend van verouderde, reclaimed vloeren. De reclaimed trend of het gebruik van (schijjnbaar) doorleefde, authentiek materialen is de interieurtrend van 2013.
Bonaparte Tapijt op maat
Met een tapijt op maat geeft u uw woonkamer sfeer en warmte. De ruimte wordt er letterlijk en figuurlijk zachter van. Kies een mooi vloerkleed op maat in uw lievelingskleur en de zithoek wordt een ‘wooneiland’ waar u met z’n allen gezellig wegkruipt… Met een beetje hulp kunt u uw eigen kleed gemakkelijk samenstellen: u bepaalt zelf de maat, het materiaal en de kleur’. Wie een ruimte binnengaat waar tapijt is toegepast, krijgt al gauw een behaaglijk en comfortabel gevoel. Dat komt omdat tapijt warmte en sfeer uitstraalt. Bonaparte tapijt is in veel moderne en speelse kleuren, dessins en structuren verkrijgbaar en daardoor goed te combineren met de rest van uw interieur.
mooieplinten
In elke gewenste kleur Esthetisch gezien horen plinten niet bij de vloer. Als je een plint kiest van het zelfde materiaal en in dezelfde kleur als de vloer, spreken we van het badkuip effect. MooiePlinten heeft de meest uiteenlopende plinten van zowel hardhout als MDF. De plinten zij in elke gewenste kleur af te lakken. Zijn de kozijnen en deuren wit, dan is je plint dat ook. Wil je de plint in dezelfde kleur als de muur? Dan is het mooi als deze in hoogglans afgelakt wordt, terwijl je de muur van een matte verf voorziet. Je zult versteld staan van het verrassende effect. Meer info: www.mooieplinten.nl
Bolefloor
Natuurlijke kromming Het Nederlandse Bolefloor introduceerde onlangs als eerste ter wereld hardhouten vloeren waarvan de planken de natuurlijke kromming van de boom volgen. Met de nieuwe, duurzame technologie worden niet alleen meer planken per boom gemaakt; er ontstaan ook unieke vloeren met een stijlvol lijnenspel. Een prachtig voorbeeld van hoe slimme innovaties zorgen voor bijzonder interieurdesign. Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
5
Baden & Douchen not only white Loop
Het ei-vormige bad Loop heeft een elegante belijning en is een vrijstaand model. De overloop is subtiel geïntegreerd met het bad en de afvoerplug kan optioneel in hetzelfde materiaal als het bad worden geleverd. Het Loop bad is gemaakt van wit solid surface. Accessoires, zoals het Loop badplankje en het Verse element, zijn verkrijgbaar in wit en meerdere kleuren Himacs om een persoonlijk tintje toe te voegen.
Rex
Taiga Serie Taiga maakt gebruik van de schoonheid van de natuur. Deze serie bestaat uit 4 warme kleuren die terug komen in de 4 seizoenen van het jaar. Dit keramisch hout is gebaseerd op de onevenheden van echt hout, door deze afwerking is deze dan ook gemakkelijk buiten toepasbaar.
duravit Starck2
De keramische badkamerserie Starck 2 heeft een nieuw ontwerp gekregen. Op het eerste oog lijkt de wasbak rond, maar als je goed kijkt, zie je dat hij ovaal is. Een minimale nuance, welke de vorm een organisch vloeiend karakter verleent. Eenvoudig maar geniaal. De wasbakken zijn net als voorheen comfortabel groot en bieden een aangename diepte. Nieuw is de vlakke wasbakbodem, die via licht afgeronde hoeken loodrecht naar boven loopt.
mosa
Change
hansgrohe
Raindance Select E 120 Houdt u van een zachte, warme regendouche of kiest u voor een krachtige, doelgerichte douchestraal? Hansgrohe heeft het douchegedrag en de wensen van haar gebruikers onder de loep genomen. Hieruit bleek dat de keuze meestal valt op een van deze twee verschillende douchebelevingen. Deze resultaten leidden tot de ontwikkeling van de nieuwe Raindance Select E 120 handdouche, die dankzij zijn innovatieve straaltechnologie voor iedere behoefte en ieder douchetype de passende douche-ervaring biedt. En dat met slechts één druk op de knop: de straalsoorten kunnen dankzij de handige Selectdrukknop intuïtief en comfortabel bediend worden. Tijdens de ISH introduceerde Hansgrohe een compleet pakket douches: in E en S design en in verschillende groottes.
Tactiele tegelwanden met een puur keramisch gevoel. Het gebruik van één Change artikel creëert dit gevoel al in de wand. Op elke tegel is via een unieke techniek, op een beheerst willekeurige manier, als ware het ambachtelijk, een dikke glazuurveeg aangebracht op het basisglazuur. De tegels verschillen hierdoor onderling enigszins.
Tece
TECElux In spoelmodule TECElux is alles naar wens te voorzien. Maar het meest opzienbarende is de prachtige glazen afdekplaat, die dankzij zijn grote oppervlakte dient als bescherming van de wand. Juist deze oplossing creëert een totaal andere interieurbeeld, want het glas is met allerlei wandafwerkingen te combineren. Zodat het de consument onderscheidende en vernieuwde oplossingen biedt. En vanzelfsprekend kunt u elk type keramisch toilet of douche-wc met TECElux combineren.
Sphinx Quartier
Sani-Art 4-You Paris
Het badmeubel ‘Paris’ wordt op maat gemaakt en is voorzien van ruime, greeploze, softclose lades. De massief eiken kast is perfect geconstrueerd en door de verschillende afwerkingen is deze neutrale onderkast de ideale basis voor een eigentijdse badkamer. Het meubel is zwevend te monteren en houdt het vloeroppervlak vrij. In overleg is elke variatie op dit ‘Paris’ badmeubel te realiseren.
WonenWonen
6
Quartier is geïnspireerd op het oude stadsdeel Wyck, een apart stukje Maastricht aan de overkant van de Maas. Door het zorgvuldig scannen van natuursteen en de digitale keramische reproductie hiervan vertaalde Sphinx Tegels de bijzondere charme van Wyck in Quartier: een stijlvol tegelconcept in twee tinten warm grijs, met de look en feel van natuursteen en het onderhoudsgemak van hoogwaardig keramiek.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
AquaCell
Kalkvrije douche en badkamer “In de krant las ik een stuk over Jacques d’Ancona en zijn vriend. Die waren lyrisch over de AquaCell in hun huis in Paterswolde.” Het leven van Christa Beuker (47) en haar man bestaat als eigenaars van jachthaven Oosterhavan in Groningen voor een groot deel uit water. Sterker: water is hun leven. Maar kalk in het water, daar hadden ze geen behoefte aan. Die AquaCell van de journalist en theaterdeskundige, zou dat geen oplossing voor hen kunnen zijn?
Nu, drie jaar later, kan Christa Beuker alleen maar beamen dat dat inderdaad zo is. “En niet alleen privé, ook zakelijk. Want we lieten niet alleen een AquaCell in ons huis installeren, maar meteen ook één in het gebouw van de jachthaven. We gebruiken daar veel water, want onze klanten en gebruikers douchen regelmatig bij ons. Dagelijks staan er rond de 100 mensen bij ons onder de douche.” “Lekker water!” Regelmatig krijgt de ondernemer van haar klanten te horen dat ze zulk ‘lekker water’ hebben bij het douchen. “En bedenk eens wat het mij scheelt aan schoonmaakwerk”, merkt Christa Beuker fijntjes op. “De kranen zitten niet meer onder kalk en de douchekoppen ook niet meer. En niet te vergeten de tegels; nee, ik ben dik tevreden.”
Keukens SIEMENS
Verzonken tafelventilatiesysteem Nog nooit was frisse lucht zo spannend: Siemens presenteert een verzonken tafelventilatiesysteem. Dit platte, 90 cm lange, nieuwe systeem voor de afvoer van luchtjes, komt tevoorschijn als er gekookt wordt en verdwijnt na afloop weer in het werkblad, waardoor het letterlijk onzichtbaar wordt. Het systeem is ideaal voor een kookeiland en biedt meer mogelijkheden voor de opstelling van de keuken. En de elegantie van dit systeem gaat niet ten koste van de efficiency: met een afvoercapaciteit van tot wel 800 m3 /u blijft het zicht boven de kookplaat altijd helder. Het verzonken afzuigsysteem kent een afwisseling tussen een actieve en een passieve stand: het is alleen zichtbaar als het in de passieve stand staat - en er wordt gekookt. Het is de ideale oplossing voor alle installatiesituaties waarin vrij zicht noodzakelijk is. De open ruimte in de keuken wordt niet onderbroken -denk aan kookeilanden- omdat het apparaat letterlijk onzichtbaar is wanneer het niet wordt gebruikt.
Comprex Flio
De zachte lijnen van Filo zijn geheel in harmonie met de functie die de keuken bekleedt. Een prachtig, subtiel detail wordt gevormd door de lijnen die de gehele omtrek van de keuken volgen en dienst blijken te doen als greep. De afwerking, die bestaat uit geaderde panelen en verrassende verftinten, maakt van Filo een open project dat niet alleen verrast, maar ook bevredigt. Filo is een van de meest vooruitstrevende ontwerpen, die Comprex in samenwerking met designers Marconato & Zappa heeft gerealiseerd.
MIELE
Pure- en Contourline
Blij is ze dus nog steeds dat ze destijds het verhaal in de krant las. Hans Langhout, de vriend van Jacques d’Ancona sprak daarin onder meer over de smaak van de koffie, die veel lekkerder was na aanschaf van de AquaCell, en ook over het feit dat ze er geld door bespaarden. Zelfs het allergoedkoopste afwasmiddel zorgde voor een prima resultaat. “Na het lezen van dat stuk besloot ik meteen tot handelen over te gaan. We hebben de leverancier van AquaCell gevraagd bij ons langs te komen. We hebben er nog geen moment spijt van.” Gezondere leefstijl “Voorkomen is beter dan genezen”, vertelt Christa Beuker. Ze wil maar zeggen dat je de aanwezigheid van de AquaCell niet direct merkt (“Als je de mensen er niet op wijst, dan valt het ze niet op”), maar dat de waterontkalker wel degelijk effect heeft. “Als je een hartinfarct hebt gehad, ga je vaak pas nadenken over een gezondere leefstijl: minder roken, meer bewegen en gezonder eten. Zo is het met de AquaCell misschien ook wel. Als ik mensen op de AquaCell attendeer, dan zien ze de voordelen ook zeker. Maar ze hikken veelal toch aan tegen de hoge aanschafprijs. Maar je investeert wel in een betere en ook voordeligere toekomst. Het is net als met zonnepanelen: je ziet de investering pas op termijn terug.” Meer weten? www.aquacell.nl of 088 98 99 100
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Onlangs presenteerde Miele een geheel nieuwe generatie inbouwapparatuur. De lijnen PureLine en ContourLine hebben alles te bieden wat een moderne keuken nodig heeft: van ovens tot stoomovens en van koffieautomaten, magnetrons tot afzuigkappen. Opvallend is het innovatieve design, de zeer eenvoudige bediening en een reeks van bijzondere technische eigenschappen, waardoor de keukenapparatuur van Miele nu nog gemakkelijker, sneller en efficiënter is.
bulthaup B3
Er is vrijwel geen keukensysteem zo veelzijdig als bulthaup b3. Want bulthaup b3 geeft keukens een heel eigen gezicht, zorgt voor ongekende functionaliteit, maar is vooral optimaal inpasbaar. bulthaup b3 biedt de gebruiker alle ruimte voor eigen creatieve arrangementen. De nieuwe, functionele oplossingen voor het wandpaneel en de bergruimte, de nieuwe, exclusieve toplagen, kleuren en materialen en de keur aan accessoires voor het lade-indelingssysteem maken bulthaup b3 nog flexibeler. bulthaup maakt het wandpaneel open en gebruikt de ruimte tussen het paneel en de muur daarachter. De panelen zijn voor dat doel onderverdeeld in vier lamellen die afzonderlijk naar binnen kunnen worden gedrukt. Op die manier ontstaan extra vakken die heel handig zijn voor het opbergen van snijplan-
ken, kookboeken, vaatdoeken en keukengerei. Zo heeft u bij het eten maken de beschikking over de volle diepte van het werkblad, wat juist bij kleine keukens zeer welkom is. WonenWonen
7
ALNO
ALNOVINTUCINA De combinatie van de glazen fronten in stralend ultrawit en de chique houten elementen in dakpandecor zijn een ware blikvanger. De wisselwerking van sterk gestructureerd hout en gelijkmatige glazen oppervlakken valt op. Verkrijgbaar zijn ook segmentdelen in dit dakpandecor met daarin aangebracht, verlichte planken. Hierdoor kun je op passende wijze accenten in de keuken leggen. Perfectie heeft tijd nodig. Niet voor niets zijn er meerdere handelingen nodig om de hoge kwaliteit van onze glasfronten met het messcherpe verstek en de indrukwekkende glans van onze keukens te maken. Hierdoor ontstaan fraaie contrasten en een ongeëvenaarde estethiek.
Keukens & Zo LEICHT Xtend+
Leicht stelt met Xtend+ een baanbrekende designontwikkeling voor, die het potentieel bezit de keukenarchitectuur doorslaggevend te veranderen en te beïnvloeden. Want met dit wereldwijd unieke wandvormgevingsconcept worden er voor de ruimte boven het werkblad compleet nieuwe mogelijkheden gecreëerd. Xtend+ presenteert zich als een interessant planningsalternatief ten opzichte van de traditionele driedelige indeling werkblad-nis-bovenkast. De sierlijke open wandkast met verlichte legplanken in aluminium geleidingsprofielen wordt als open opzetkast toegepast en is volledig wandvullend voor de ruimte boven het werkblad. Het bijzondere aan Xtend+ is evenwel de mogelijkheid, het gehele open kastoppervlak met een druk op de knop tot een glad, rustig wandoppervlak te kunnen sluiten.
Siematic S3
De SieMatic S3 gaat nooit vervelen. Niet alleen blijven de kwaliteit en functionaliteit vele jaren mooi, ook de innovatieve vormgeving is tijdloos. Kijk naar het originele SieMatic S3 greepconcept: de ergonomische aluminium grepen, in zeven kleuren, kunnen gemakkelijk worden aangebracht en weer vervangen. Om prachtig te harmoniëren of juist te contrasteren met de verticale greepprofielen die eveneens in verschillende kleuren leverbaar zijn. Uw keuze van front, profiel en greep bepaalt de uitstraling van deze keuken. Ingetogen of uitbundig. Ook de open boven- en onderkasten en de hoge vitrinekasten zijn in kleur mogelijk, naar keuze in matte of glanzende lak. Alles past smaakvol bij elkaar. Maar het allermooiste is dat dit plezier van kleurrijk design bij SieMatic minder kost dan u zou denken.. Sinds 1927 staan keukens van ALNO voor de hoogste kwaliteit, zinvolle innovaties en onderscheidend design ‘made in Germany’ – fundamentele waarden van een merk dat hierdoor al snel internationale faam verwierf. Tegenwoordig is ALNO wereldwijd een van de toonaangevende keukenmeubelproducenten. Dankzij de lange traditie en de in 85 jaar verworven knowhow zijn wij in staat om de nieuwste technologieën en laatste trends op een unieke manier met elkaar te combineren. ALNO biedt hiermee de hoogste kwaliteitsnormen die voor consumenten en dealers een wegwijzer zijn in de complexe keukenbranche.
Poggenpohl +Artesio
De meest revolutionaire perspectieven beginnen vaak met een eenvoudige gedachte: hoe men verbindingen tot stand kan brengen en verschillende vormen en functies naadloos tot één doorlopende ervaring kan samenvoegen. +ARTESIO vindt het leven in de keuken
opnieuw uit door alle grenzen tussen het keuken- en woongedeelte weg te nemen. Er ontstaat een nieuw soort ruimte - volledig open, maar tegelijkertijd herkenbaar aan een uniek architectonisch designelement.
Dus wat u ook plant voor uw huis: de beslissing is al op voorhand duidelijk. Want met een exclusieve keuken van ALNO geeft u uzelf het goede gevoel de juiste keuze te hebben gemaakt nog voordat de eerste steen is gelegd. Kijk voor dealeradressen op www.alno.nl
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
9
Top 10 Top 10 Top 10 ALNO
Big PILLOW
Keukeninnovatie van het jaar 2012 – ALNOSTAR CERA en ALNOCERA, genomineerd voor de German Design Award 2013 Experts en consumenten zijn het eens: de ALNOSTAR CERA (hier in de uitvoering Grigio) werd onderscheiden met de „Golden Award - Best of the Best” als keukeninnovatie van het jaar 2012. Het innovatieve, duurzame natuurprodukt keramiek, excellent design, duidelijke functionaliteit en de superieure kwaliteit, hebben over de gehele linie overtuigd. Dezelfde keuken is tevens genomineerd voor de German Design Award 2013. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Big Pillows zorgt voor het ultieme buitenleven gevoel. Met onderscheidende designs op het gebied van trendy loungekussens en hip buitenmeubilair zorgen Big Pillows voor beleving op het strand, horecaterras, dakterras, je eigen tuin of indoor loungearea. De samenstelling van de kussens en het gebruik van specifieke stoffen zorgt ervoor dat de kussens zich niet alleen qua design en vormgeving onderscheiden maar, ook bestand zijn tegen alle weersomstandigheden. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
JORI
helex De gesloten gashaarden uit de I-Frame serie van Helex hebben zich inmiddels wel bewezen. Nogal wat liefhebbers van een zeer fraai vlambeeld in combinatie met aangename warmte vielen voor de charmes van deze haarden. Hier afgebeeld de I-Frame 10038, hoekuitvoering. Dit model is ook leverbaar in een Front - Panorama en Tunnel uitvoering. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Een tijdloos design dat in stilte de storm van trends en stijlen overwint. Dit is het model Linea. Brede, weldadige armkussens die in vier verschillende standen geplaatst kunnen worden om je hoofd, armen en rug een zalig gevoel te schenken. Doorgedreven onderzoek dat resulteert in een ergonomisch concept dat elke vezel van je lichaam volkomen ontspanning biedt, of je nu wilt liggen of zitten. Een discrete sofa die gecreëerd is voor wie grenzeloos wil genieten. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Küppersbusch Met de “Küppersbusch Meisterstück” kunnen zowel veeleisende kookliefhebbers als ambitieuze koks hun persoonlijke droomkeuken realiseren. Geïnspireerd door professionele keukens in de allerbeste restaurants, biedt Meisterstück nieuwe generatie kookeilanden die iedere gastronoom zal doen watertanden. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
WonenWonen
10
www.wonenwonen.nl/top10
Top 10 Top 10 Top 10 LABEL
POSEIDON
Label promoot dit gehele jaar 3 bekende designs klassiekers ontworpen door Gerard van den Berg. Fauteuil Longa in Indian Buffel leer (2 kleuren), fauteuil Speedster en fauteuil Gigi in Rio leer (5 kleuren) zijn vanaf nu extra aantrekkelijk geprijsd. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Een waterbed biedt vele slaap-voordelen, zeker als dit waterbed een Poseidon is. Er zijn 10 goede redenen om te kiezen voor een waterbed. Bent u ook nieuwsgierig waarom? Kijk snel op: www.wonenwonen.nl/top10
Smoeck TIGER Voor de badkamer en het toilet biedt Tiger tal van designproducten van een hoogwaardige kwaliteit voor een opmerkelijk vriendelijke prijs. Een goed voorbeeld hiervan is de nieuwe productlijn Lucca. Hoogwaardig verchroomde badkameraccessoires die gemakkelijk combineren met elk badkamerinterieur. Zo maakt Tiger het mogelijk om voor een klein budget de complete badkamer te restylen. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Creëer nu met je eigen Smoeck vloerkleed direct een stoere sfeer in je woning. De Smoeck vloerkleden zijn geprint op een velours vezel met antislip backing, waardoor het lekker zacht blijft aanvoelen en het lekker warm blijft aan de voeten, maar wel met de unieke stoere Smoeck sfeer. Een Smoeck vloerkleed is een echte eye-catcher voor op de vloer! Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
Quooker Fusion is het nieuwste model van de uitvinders van de kokend-water-kraan. Vanaf nu volstaat één kraan op het aanrecht: een mengkraan waar zowel warm en koud, als kokend water uit komt. Met deze nieuwe kraan is Quooker erin geslaagd dezelfde eigenschappen als van haar losse kranen te bieden, maar nu geïntegreerd in de meest complete mengkraan: energiezuinig, veilig, waterbesparend, tijdbesparend, en nu ook ruimtebesparend. En dat in een spectaculair, slank ontwerp. De Quooker Fusion is verkrijgbaar met een ronde kraanuitloop, de Round, en met rechte kraanuitloop, de Square, in chroom en steel finish. Meer informatie: www.wonenwonen.nl/top10
www.wonenwonen.nl/top10
WonenWonen
11
Beeld & Geluid LOEWE
Individual Het design van de nieuwe Loewe Individual is grensverleggend door het gebruik van aluminium, glas en chroom voor een hoogwaardige uitstraling. Dankzij de uiterst slanke behuizing (Slim Frame Design) komt het televisiebeeld absoluut op het voorplan. Het elegante filterglasscherm prononceert het beeld dat opvalt door zijn hoog contrast en zijn perfecte zwarttinten. In uitgeschakelde toestand geeft dit contrastfilterscherm, dat de omtrek van de televisie volledig beslaat, de FlatTV een homogeen rustig uiterlijk. Ook de rugzijde is puristisch vormgegeven, zodat de Individual ook vrij in de ruimte kan worden geplaatst. Individuele kleuren en materialen accentueren het design niet alleen bij het inlegwerk aan de zijkanten, maar ook bij de Floor en Table Stand. Naar eigen smaak kan er voor iedere kleurnuance van het RAL-spectrum worden gekozen. De Loewe Individual is verkrijg-
BOSE
baar in drie beeldschermformaten: 40, 46 en 55 inch. In alle versies is Full-HD-LCD-technologie met Edge-LED Backlight en 400 Hz-beeldperformance toegepast. Deze displays zijn met hun lichtsterkte en hoge beeldwisselfrequentie perfect geschikt voor de weergave van 2D- en 3Dcontent. Bij 3Dcontent garandeert de Active Shutter-technologie een ruimtelijke filmbeleving zoals in de bioscoop. Bijzonder hoogtepunt van de Loewe Individual is een nieuw audioconcept. De optioneel monteerbare Individual Stereo Speaker heeft acht geïntegreerde luidsprekers, goed voor een muziekvermogen van 2x40 Watt. Met zijn know-how op gebied van geluid wist Loewe het bass-performance design opnieuw te verbeteren. De geïntegreerde multichanneldecoder met AV-voorversterker plaatst de nieuwe Individual-TV in het centrum van het Home Entertainment-systeem.
WonenWonen
12
Als toonaangevend ontwikkelaar van draadlozemuzieksystemen, introduceert Sonos Playbar: dé soundbar voor muziekliefhebbers. Playbar zorgt voor een meeslepend HiFi-televisiegeluid en doordat het een volledig draadloos HiFi-systeem is - streamt alle muziek ter wereld via een gebruiksvriendelijke muziekspeler.
SPECTRAL COCOON
Spectral maakt van filmkijken een unieke beleving. Genieten van een waanzinnig homecinema systeem zonder die lelijke speakers, die grote subwoofer en een wirwar aan kabels over de vloer; Spectral maakt dit mogelijk. Neem bijvoorbeeld de modellijn COCOON; een interieuroplossing waar zelfs elke vrouw gelukkig van wordt. Combineer het geheel met de Playbar van Sonos, verborgen achter de stofbespannen klep van het COCOON meubel. Sluit hier vervolgens de Playbar van Sonos op aan en geniet van een fantastisch geluid bij uw TV en de onbegrensde mogelijkheden van het draadloos streamen van muziek. Dit alles eenvoudig vanaf de bank te bedienen op een tablet of smartphone.
BeoVision 11
VideoWave II
Playbar
Bang & Olufsen
®
Het VideoWave® II-systeem van Bose is een nieuwe generatie van het entertainment-systeem waarin hdtv, home cinema-geluid en een muzieksysteem gecombineerd worden. Het 1080p LED-backlit beeldscherm heeft een met aluminium afgewerkte omranding. De enkele kabelverbinding die naar de media-console leidt biedt de mogelijkheid om tot zes verschillende apparaten aan te sluiten, zoals
SONOS
een Apple® tv, Blu-Ray Disc™-speler, kabel- of satellietontvanger, spelcomputers of één van de vele andere apparaten die tegenwoordig in de meeste huishoudens te vinden zijn. Het bedienen van alle aangesloten apparatuur is gemakkelijk met de stijlvolle maar praktische clickpad-afstandsbediening. Met maar een paar knoppen, een aanrakingsgevoelig clickpad en een interface op het scherm waarmee alles bestuurd kan worden, maakt de Bose clickpadafstandsbediening het gebruik van verschillende afstandsbedieningen voor verschillende apparaten overbodig. De ervaring van een thuisbioscoop betekent vaak dat er een compromis gemaakt moet worden in de inrichting van de huiskamer. Het Bose VideoWave-systeem maakt het plaatsen van meerdere luidsprekers en het aanleggen van bedrading door de hele kamer overbodig, zonder dat dit ten koste gaat van de geluidsprestaties, dankzij de integratie van het home cinema-systeem – compleet met zestien luidsprekers – achter het beeldscherm.
De nieuwe BeoVision 11 van Bang & Olufsen is de meest complete en ambitieuze tv die het bedrijf tot nu toe heeft geproduceerd. Deze Bang & Olufsen Smart TV biedt een geraffineerd design, een spectaculair geluid en best-in-class beeld, evenals eenvoudige toegang tot een complete serie online opties. De koppeling tussen content en digitale apparatuur was nog nooit zo eenvoudig of zo voortreffelijk vormgegeven.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Kwaliteitsverbetering Veel woningbezitters zien het momenteel somber in. Toch is het juist nu de tijd om te investeren in je huis. Als de mogelijkheden er niet zijn om je woning te verkopen, waarom creëer je dan niet de perfecte woonomgeving voor je zelf? De overheid heeft het BTW tarief voor verbouwingen niet voor niets verlaagd! In deze uitgave vind je volop mogelijkheden om de niet alleen de kwaliteit van je woning, maar ook het woongenot te verbeteren.
outdoorchef Geneva
Wat dacht je van een nieuwe aanbouw om extra ruimte te scheppen? Of neem je tuin eens volledig op de schop. Een perfecte woonomgeving is echter ook met kleinere ingrepen gemakkelijk te realiseren. Denk maar eens aan een nieuwe vloer of het vervangen van je oude deurkrukken. Hiermee krijgt je huis al snel een geheel nieuwe look. Ook het verhogen van comfort middels het toepassen van domotica is een overweging waard. De Geneva barbecue bergt, dankzij het gesloten onderstel in roestvrij staal, de gasfles discreet op. Op die manier staat deze strakke gaskogelbarbecue volledig in de spotlights en ook uw bezoekers zullen tweemaal opkijken bij het zien van dit knap staaltje design! De twee werkoppervlakken aan de zijkanten van de barbecue zorgen voor extra werkruimte en zijn inklapbaar. Ook deze gaskogelbarbecue heeft, net zoals de Ascona, twee afzonderlijke ringbranders: één grote en één kleine. Op die manier kan u ook bakken aan lage temperaturen, slow cooking genaamd.
wallebroek Mi Satori
Een nieuwe lijn duurzaam gebouwbeslag dankzij het gebruik van kwalitatief sterke materialen en een tijdloze uitstraling. Dit is terug te vinden in de complete Dutch Design modellijn Dual. Een verfijnd model gebouwbeslag in het licht van de jaren ’50 dat consequent in het gehele huis doorgevoerd kan worden. Alle producten in de Dual serie zijn vervaardigd van messing en ingelegd met ebbenhout. Met verschillende finishes geschikt voor binnen als buiten gebruik. Door strakke vormgeving en functionaliteit te combineren met mooie materialen voldoet Dual aan de eisen van toen, nu én straks.
gloster
osec
Home intelligence
Solo Dankzij de huidige situatie op de huizenmarkt zit verhuizen er voor veel woningbezitters niet in. Dan maar investeren in uw huidige woning! Aanpassingen van uw elektrische installatie voor een ‘slimme woning’ zijn niet nodig; het volledig draadloze Fibaro systeem werkt in een bestaande situatie. Draadloze modules worden onzichtbaar achter stopcontact of schakelaar geplaatst en u voegt daarmee comfort toe. Fibaro maakt van thuiskomen een geweldige ervaring. Verwarming, verlichting, energiebewustzijn, beveiliging; alle ingrediënten voor uw slimme woning zijn aanwezig én Fibaro is een betaalbare manier om van úw huis een slimme woning te maken. Meer informatie? Neem contact op met uw installateur, die u kunt vinden op www.wonenwonen.nl/domotica.
hörmann
Garagedeur van het jaar De RenoMatic 2013 is dit jaar de ‘Garagedeur van het jaar’. De deur kreeg een nieuw oppervlak van New Silkgrain dat zorgt voor een elegante uitstraling. Belangrijker nog: de nieuwe afwerking is extreem krasvast en verkrijgbaar in zes mooie kleuren. De
RenoMatic 2013 heeft standaard een ProMatic-aandrijving en draadloze BiSecur-techniek. De BiSecur beveiliging werd door veiligheidsexperts van de Ruhruniversiteit Bochum getest en gecertificeerd en is niet te kopiëren.
De meubels van de Solo-lijn passen perfect bij elk interieur - van klassiek tot modern - dankzij hun heldere eenvoud. Een- of meerzitsbanken en lage tafeltjes zorgen voor de perfecte loungehoek op elk terras, die met wat schuifwerk ook binnenskamers niet misstaat. Voor en praktisch én comfortabel salon buitenshuis.
Verano V920-Riva
De V920-Riva®. Van Verano is een stijlvolle terrasoverkapping voor de veeleisende klant. Lekker langer buiten genieten, beschut tegen weer en wind onder een unieke constructie, waarbij maar twee staanders nodig zijn bij een breedte van 7 meter. Dit maakt de V920-Riva®. Absoluut uniek!
WonenWonen
14
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WOLF-Garten geeft geld terug! Gazon
Tuintrends De tuin is natuurlijker dan ooit. De tuintrends zijn opvallend groen en geven ruim baan aan bijen, vlinders en andere insecten. Bovendien biedt de tuin anno 2013 alle mogelijkheden om lekker met je handen in de grond te wroeten.
Het gazon is de trots van iedere tuinbezitter. Mooi egaal en stralend groen is het ideaalbeeld. Om uw gazon tot in de puntjes te verzorgen, is de Ambition elektromaaier ideaal! De modellen van 38 cm en 42 cm zijn uitgerust met een mulchkit, zodat u tijdens drogere perioden het gemaaide gras als extra voeding en verzorging kunt gebruiken door het gazon te mulchen in plaats van te maaien. Ontvang in de maanden april/mei/juni € 15,00 op uw bankrekening retour na aankoop van de Ambition 38 E of Ambition 42 E.
Buxus
De tijd van de grotendeels betegelde tuinen loopt ten einde. Het mag allemaal weer groener en natuurlijker. De tuin is er vooral om te ontspannen en te genieten – en waar kan dat nu beter dan in het groen? Vlinders en andere insecten dragen bij aan de natuurlijke uitstraling van de tuin; ze worden gelokt met insectenhotels en bloemrijke borders. Er mag ook weer in de tuin gewroet worden. Niet dat het moet, maar het kan en dat voelt goed. De vergroening van de tuin gaat hand in hand met de laatste ontwikkelingen op technologisch gebied. Heb jij al een tuinapp op je smartphone?
tijdse, frisse ruimte waarin optimisme, rust en harmonie met elkaar worden gecombineerd. Voor het zogeheten gele tuintype - de tuingebruiker die de tuin vooral als plek voor sociale activiteiten als eten of spelen of luieren benut - is de ‘Be happy garden’ ontwikkeld. Een natuurlijke tuin waarin het
INSTANT TUINIEREN
Buxushaagjes en buxusvormen hebben juist nu veel aandacht nodig. Een goede snoeibeurt in mei zorgt ervoor dat de buxus de hele zomer kan groeien en mooi groen blijft. Snoei de buxus in de avonduren als de zon bijna ondergaat. Zo zijn de blaadjes hersteld wanneer de zon de volgende dag weer schijnt! Gebruik de Accubuxusschaar BS 80 met een looptijd van max. 100 minuten en een draaibaar mes voor extra gebruiksgemak. Ontvang in de maanden mei/juni/juli € 10,00 op uw bankrekening retour na aankoop van de Accu BS 80!
Tuinieren staat volop in de belangstelling, maar het ontbreekt ons aan tijd. Gemak staat dan ook boven aan het wensenlijstje. Gelukkig gaan groen en gemak heel goed samen, denk aan groene bodembedekkers die het onkruid onderdrukken en aan kant-en-klare tomatenplantjes waar je meteen van kunt plukken.
TRENDTUINEN Deze ontwikkelingen zie je terug in de twee tuintrends: Voor de blauwe, statusgerichte tuinier is een trendtuin ontwikkeld onder de naam ‘Let me glow garden’. Het is een tuin die grandeur uitstraalt met een onderscheidend en bijzonder ontwerp. Een eigen-
Op www.wonenwonen.nl vind je een selectie van de beste hoveniers en tuinarchitecten. Zij helpen je graag bij het realiseren van je droomtuin.
MBI
Onkruid Hoe vervelend het karwei is, blijkt wel uit het feit dat onkruid bekend staat als “irritatie nr 1.” bij het tuinieren. Net als de bloemen en het gras, blijft onkruid ook groeien. Om het onkruid eenvoudig te verwijderen uit borders en tussen tegels bestaat er gereedschap zoals een schoffel en een voegenkrabber. Onkruid in het gazon is echter een ander verhaal. Met een onkruidsteker haalt u eenvoudig de diepgewortelde onkruidsoorten, zoals paardenbloemen en distels uit het gazon! Ontvang in de maanden mei/juni/juli € 5,00 op uw bankrekening retour na aankoop van de Onkruidsteker IW-A. Meer informatie over deze producten en deze acties vindt u op www.wolf-gartenacties.nl
beleven van ‘het kleine geluk’ voorop staat. Alsof je een plek ontdekt die je wel herkent, maar waar je nooit eerder bent geweest.
GeoSteen MBI is de uitvinder van betonstenen met een hoogwaardige toplaag met kleurechte natuurlijke materialen. Dit is begonnen met GeoColor, waarvan in 3 decennia honderden miljoenen stenen zijn verwerkt. De laatste jaren heeft MBI de toplaag naar een hoger niveau in kwaliteit en dichtheid gebracht en zijn er veel steenvarianten geïntroduceerd in de marktsegmenten infra, tuin en bouw. Voor het jaar 2013 zijn er 3 nieuwe families aan het huidige assortiment toegevoegd; de GeoVolta, de GeoAlivo, en de GeoSenza Travertino.
Royal Grass kunstgras Onbezorgd genieten
Kunstgras van Royal Grass is voor steeds meer mensen een ideale oplossing om hun tuin er fantastisch uit te laten zien en met minimaal onderhoud ook mooi te houden. Kunstgras is praktisch onderhoudsvrij en een duurzame en stijlvolle oplossing voor iedere tuin. Dat betekent onbezorgd genieten tijdens de zomermaanden. Wil je meer weten over kunstgras surf dan snel naar www.wonenwonen.nl/kunstgras. We hebben hier een overzicht gemaakt van alle mogelijkheden op het gebied van kunstgras. Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
15
Haarden
Interieurbouw
Met maatwerk kan alles
DRU
Metro 100XT Slim Line II De succesvolle Metro gashaardenlijn van DRU is onlangs uitgebreid met een nieuwe telg: de Metro 100XT Slim Line II. De Metro lijn stond al bekend om haar sfeervolle, brede vuren. De Metro 100XT Slim Line II voegt daar nog eens extra hoogte aan toe, waardoor je een nog beter zicht op het haardvuur krijgt. Daarnaast is op deze haard het unieke Slim Line II systeem toegepast, waardoor de lijsten volledig uit het zicht blijven en er een royaal zicht op het vuur overblijft. De Metro 100XT Slim Line II heeft net als de overige Metro haarden de grote robuuste ‘houtblokken’ die vrijwel niet van echt hout zijn te onderscheiden. Daarnaast is de haard uitgerust met de Vario Burner® brandertechniek. Door deze unieke brander wordt het glasraam zo volledig mogelijk gevuld met hoge, gele vlammen. De extra hoge vlammen staan garant voor een nog intenser vlambeeld.
Dik Geurts Jens
Dik Geurts introduceert twee nieuwe vrijstaande houtkachels voor warmte en gezelligheid in een interieur. De robuuste Jens haarden zijn uitgevoerd in zwart. Hierdoor hebben beide modellen een moderne uitstraling. Door het zeer hoge rendement van de houtkachels is een woonkamer snel op temperatuur en kan op stookkosten bespaard worden. De Jens L is een kleine, compacte houtkachel met ronde accenten. De kachel, met gesloten verbranding, is ideaal voor plaatsing onder een schouw. De Jens L is eenvoudig aan te sluiten op een bestaand schoorsteenkanaal. Dik Geurts heeft ook bijpassende accessoires. Het Jens H model is een moderne, vrijstaande houtkachel met een speelse knipoog naar vroeger. De ronde vormen accentueren het stijlvolle design. Ook de Jens H is aan te sluiten op een bestaand schoorsteenkanaal en kan worden voorzien van buitenluchtaansluiting.
TULP Strips
Piet Boon en Tulp delen de liefde voor het gebruik van mooie materialen, aandacht voor details en een focus op functionaliteit. Samen ontwerpen, ontwikkelen, produceren en distribueren zij een exclusieve lijn gashaarden. STRIPS is de nieuwste serie haarden, architectonische lijnen, tijdloos design en kwaliteit. Duidelijk herkenbaar Piet Boon. Resultaat een stijlvolle haardencollectie met een sobere en stoere look. Opvallend en tegelijk uniek is het gebruik van
WonenWonen
16
de STRIPS als onderdeel van de haard. Afhankelijk van de architectuur in de ruimte wordt gekozen om de STRIPS aan de achterzijde en/of zijkanten te plaatsen of juist een dominantere plaats te geven aan de voorzijde. Je hoeft het vuur immers niet perse te zien om het te beleven. De haard kan worden uitgevoerd in zwart of wit. Er zijn vijf verschillende modellen en afmetingen. Alle haarden worden geleverd met de unieke dubbele brander van Tulp.
Als je je huis (opnieuw) gaat inrichten dan loop je soms tegen het probleem aan dat je niet precies kunt vinden wat je zoekt. Het is erg belangrijk dat je een oplossing kiest waar je echt gelukkig van wordt. Heb je een verloren ruimte waar die je graag beter wil benutten of heb je graag een kleerkast onder dat schuine dak in je slaapkamer. Misschien kan de interieurbouwer of meubelmaker in de buurt je van dienst zijn. Ze bieden de oplossing om iedere ruimte optimaal te benutten. Vaak is er binnen elk budget een passend voorstel. Op WonenWonen.nl vind je alle interieurbouwers en meubelmakers die zich 5 Sterrenspecialist mogen noemen.
Beveiliging
Koppel het aan domotica Een inbraak is nooit helemaal te voorkomen, maar je kunt het dieven wel een stuk lastiger maken. Neem die paar minuten om ramen en deuren goed te sluiten, waardevolle spullen uit het zicht te halen en het alarmsysteem aan te zetten. Een alarmsysteem is gemakkelijk bedienbaar en heeft niet alleen een preventieve werking, maar geeft bij een inbraak ook direct een signaal naar de meldkamer. Als je een alarminstallatie overweegt, is zou je eens kunnen denken aan domotica in en rondom de gehele woning. De mogelijkheden zijn onbeperkt. De verwarming alvast aanzetten terwijl je nog onderweg bent, je zonnescherm of televisie bedienen met je iPad of de beelden van de beveiligingscamera bekijken op je telefoon. Op WonenWonen.nl vind je de beste beveiliging- en domoticaspecialisten.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Win een Bosch kluspakket Schuren, zagen, boren, slijpen, schroeven of bijlichten. Met dit multifunctionele kluspakket heb je voor ieder klusproject het gepaste gereedschap bij de hand. Niets is zo vervelend als een lege accu. Daarom is al het gereedschap voorzien van een Ion-Lithium accu. Dankzij deze technologie heeft de accu een tot 400% langere levensduur en levert deze zelfs bij geringe capaciteit een hoog vermogen. Bovendien beschikt de Li-Ion-accu zelfs na meerdere maanden niet gebruikt te zijn nog altijd over voldoende capaciteit voor het gebruik van een elektrische machine.
Goed gereedschap is het halve werk Het is een feit dat dankzij de huidige huizenmarkt steeds meer mensen besluiten om hun huidige woning te behouden om daar vervolgens verbeteringen in aan te brengen. Hoe groot of klein de klus ook mag zijn,. Zowel de doe-het-zelver als de professional weet het al jaren dat het tot een goed einde brengen van een klus valt of staat met goed gereedschap. Wellicht kies je er voor om de klus uit te laten voeren door een betrouwbare vakman. Kijk dan eens op WonenWonen.nl. Alle daar vermelde aannemers mogen zich 5 Sterrenspecialist noemen. Hierdoor weet je zeker dat je met betrouwbare partij in zee gaat. Maar ook nadat de aannemer klaar is met zijn werk, kun je niet zonder goed gereedschap. Al is het maar voor het ophangen van een schilderij. Zoek je een kwalitatief goede aannemer? Kijk dan op www.wonenwonen.nl/5sterrenspecialist
Zo speel je mee Om kans te maken op dit Bosch kluspakket ga je als volgt te werk: los onderstaande puzzel op en surf naar www.wonenwonen.nl. Boven aan de pagina vind je een button ‘informatie aanvragen’. Hier kun je de oplossing invullen. Als je toch aan het surfen bent; schrijf je dan meteen in voor onze nieuwsbrief. Op die manier maak je iedere maand kans op leuke prijzen.
1
Het maakt niet uit waar je een klus wilt realiseren, de multifunctionele gereedschappen van Bosch ondersteunen je zelfs op moeilijk toegankelijke plaatsen. Want waar andere ophouden, komen de vele sterke punten van deze veelzijdige multitalenten pas echt goed tot hun recht. Voer alle plannen in een handomdraai uit en bespaar een enorme hoeveelheid tijd. Tijd waarin je met volle teugen kunt genieten van het resultaat van het werk. De multifunctionele gereedschappen van Bosch zijn ware kampioenen in veelzijdigheid. Het maakt niet uit of een oude vloerbedekking moet wijken voor een prachtig parket, de voegen in de badkamer moeten worden vernieuwd of de balkonleuning eindelijk van roest moet worden ontdaan: Met de talloze accessoires zijn de allrounders zo flexibel inzetbaar dat alles snel en eenvoudig is geklaard. Bosch mag zich niet voor niets de perfectionist onder de gereedschappen noemen. Neem voor meer klustips eens een kijkje op: www.wonenwonen.nl/klustips
12
3
13
16
5
6
7
15 18
17 21
23
19 22
24
0
27 31
34 0
8
11 14
20
0
4
10
9
Bosch multifunctionele PMF gereedschappen
2
25
26
28
30 0
29
32
33
0
36
35
37 0
0 0
38
39 0
40
0
43
0
42 0
41 44
45
0
47
46
0
Horizontaal 1. lusteloosheid 7.met name 10. bevestiging 11. projectieplaatje 12. voormalig Europees verbond 14. inzicht 15. koortswerend middel 16. vreemde munt 18. gezeur 20. gehoorzaal 22. van geringe hoogte 23. snuit van een olifant 25. Amsterdams Peil 27. vleesrooster 29. grondsoort 32. Bijbelse figuur 33. ruw en ongebleekt 34. geneigd de omgang met mensen te mijden 37. strijkijzer 38. zie ommezijde 39. uitroep van benauwdheid 40. wezenlijk 43. Persoonlijk voornaamwoord 44. Rivier in Frankrijk 46. United Nations 47. Middenen kleinbedijf Verticaal 2. per jaar 3. vaartuig 4. zijtakje 5. afkeer 6. in loco 7. klein 8. onbedekt 9. een last dragend 11. voorwerp 13. gleuf 15. in zee uitlopend gebergte 17. snel 19. groot vertrek 21. vonnis 24. rij voertuigen 26. retour 28. peulvrucht 29. uitroep 30. onbewerkt 31. plaats in Zuid-Korea 33. huidaandoening 34. type onderwijs 35. ingebeeld meisje 36. gebakje 40. Rooms katholiek 41. liefkozing 42. dat is (Latijn) 43. voorzetsel 45. nota bene
Oplossing: 16
6
26
5
42
46
7
43
39
35
*Surf naar: www.wonenwonen.nl en klik op de button ‘informatie aanvragen’. Hier kun je de oplossing gratis insturen.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
WonenWonen
17
freshbed
Ingebouwd zuiveringssysteem
Bedgeheimen KREAMAT
Het ultieme slaapcomfort
Nederland is het eerste land waar je een bed kunt kopen met een ingebouwd zuiveringssysteem. Het FreshBed slaapsysteem kent een speciaal ontworpen matras die tijdens het slapen een optimale ventilatie verzorgt. De bedbodem heeft de innovatieve technologie die het slapen in een FreshBed zo bijzonder maakt. Een geruisloze unit zuigt lucht uit de slaapkamer aan en filtert die, om ze vervolgens door het matras heen ongemerkt naar het lichaam te brengen. De thermostaat in de unit controleert continu de luchtstroom en houdt die op de juiste temperatuur. Deze actieve en instelbare ventilatie voorkomt transpiratie of koude rillingen en houdt het matras droog en fris. Door de unieke combinatie van ventilatie met temperatuurregeling blijft de matras vrij van vocht, schimmels, bacteriën en huisstofmijt. En daarmee is het dé oplossing voor mensen met een allergie. De matrassen van Euphoria hebben allemaal een kern van pocketveren, een afneembare en wasbare matrashoes en een omruilgarantie van 30 dagen. Bovendien kan de matras dezelfde stoffering krijgen als de boxspring.
Elk lichaam is uniek. Bouw, lengte, gewicht, wervelkolom, leeftijd, man, vrouw ... Wat goed is voor u, is niet noodzakelijk geschikt voor iemand anders. Kreamat beseft dat. En ontwikkelt daarom flexibele slaapoplossingen die maximaal inspelen op uw individuele slaapbehoefte. Uitgaan van úw lichaam. Kreamat heeft een jarenlange ervaring in de ontwikkeling van matrassen, lattenbodems, boxsprings en hoofdkussens. Het menselijk lichaam vormt hierbij steevast het uitgangspunt. Het doel van onze creaties? U een goede slaaphouding en heerlijk slaapgevoel bezorgen. Dankzij een optimale ondersteuning, een uitgebalanceerde tegendruk én de keuze voor kwaliteitsvolle en duurzame materialen. Ontwerpen, onderzoeken, testen, bijsturen ... De slaapexperts van Kreamat gaan niet over één nacht ijs. Rug- , slaap- en andere specialisten onderzoeken alle nieuwe creaties. Testslapers proberen ze uit - soms maanden aan
een stuk. Pas wanneer ze volledig op punt staan, komen ze op de markt. Klaar om u een zalige nachtrust te bezorgen. Ontdek het zelf.
Vi-Spring Devonshire
De Britse luxe beddenmaker Vi-Spring voegt de Devonshire, gemaakt met de beste 100% zuivere wol, toe aan haar bekroonde collectie. Het Devonshire matras wordt met de hand gemaakt in de Vi-Spring fabriek in Devon, waar bekwame vakmensen hun vaardigheden al 110 jaar perfectioneren. Elke matras is met de hand genaaid en op maat gemaakt om aan de specifieke eisen van de klant te voldoen. Vi-Spring staat voor slaapcomfort dat je leven verandert. Bij de Devonshire hoort de Deluxe Wool Divan. Dit onderbed bestaat uit een gelaagd springverensysteem dat samen met de matras een responsief systeem vormt; het systeem reageert op beweging tijdens de slaap en zorgt voor goede ondersteuning en comfort, terwijl slaapverstoring door je partner wordt beperkt.
Beddelicious Euphoria
auping Auronde
Bijna een kwart van de Nederlandse bevolking heeft slaapproblemen. Vaak is de boosdoener een bed dat niet goed aansluit op het lichaam. Met de introductie van Euphoria, de eerste serie van Beddelicious wordt 100 procent rekening gehouden met lichaamsbouw, slaapgewoonten en voorkeuren. Iedereen slaapt op een andere manier en daarom ligt het voor de hand dat slaapproducten op specifieke persoonlijke kenmerken zijn in te stellen of aan te passen. Dat is echter in de praktijk nauwelijks het geval. Vaak zijn er slechts standaardoplossingen, waarbij er enkel drie keuzes zijn bij een bed (soft, medium, stevig). Die keuze is niet voor delen van het bed, maar voor het gehele bed. Sleeptrade introduceert daarom een nieuw merk met unieke instelbare producten: Beddelicious. De slogan van Beddelicious is Sleep Good Feel Good. De unieke instelbare producten zorgen voor een heerlijke nachtrust, waarna men de dag weer vol energie tegemoet kan treden.
Meer wooninformatie vindt u op www.wonenwonen.nl
Oer-Hollandse kwaliteit en een tijdloos ontwerp. Het verklaart het succes van de Auping Auronde die dit jaar veertig jaar bestaat. Dat viert Koninklijke Auping bv, die dit jaar zelf 125 jaar bestaat, met een limited edition en vijf nieuwe kleuren. Het bedmodel, ontworpen door Frans de la Haye, is in 1973 op de markt gebracht en sindsdien een van de bestverkochte modellen ooit in Nederland. Met meer dan een miljoen verkochte exemplaren staat er gemiddeld in iedere Nederlandse straat wel een Auping Auronde. Het bed
wordt nog altijd in Nederland in de eigen Deventer fabriek met veel aandacht en vakmanschap grotendeels met de hand vervaardigd. In de loop der jaren zijn er innovaties, accessoires en de nieuwste technieken op slaapgebied aan het bed toegevoegd. Het oorspronkelijke design is echter nog hetzelfde. De combinatie van duurzame innovaties, een comfortabele nachtrust en een tijdloze vormgeving maakt dat de Auronde ook de komende decennia een voorloper in de beddenmarkt blijft.
WonenWonen
19
Hét merk voor al uw tuinmachines EXPERT Elektromaaier + Trimmer GT830
Gratis trimmer GT 830 t.w.v. € 53,50
bij aanschaf van EXPERT elektromaaier v.a. € 269,-
TIE WOLF AC EXPERT Benzinemaaier + Trimmer GT850
Gratis trimmer GT 850 t.w.v. € 99,95
bij aanschaf van EXPERT benzinemaaier v.a. € 569,-
TIE WOLF AC EXPERT Achtervanger van €3299,-
voor
€2999,-
92 cm met Autodrive
EXPERT Zij-uitworp EXPERT Scooter
van €3299,-
van €1795,-
voor
voor
€2999,-
€1599,-
107 cm met Autodrive
www.wolf-garten.nl
Meer informatie bij uw
Kijk op www.wonenwonen.nl
