LEYENburg. wijkberaad. Waarnemend voorzitter Ineke Dijkstra Belangen bewoners Leyenburg behartigen. Thomaskerk dicht Toekomst Thomaskerk onbekend

wijkberaad

wijkkrant 2013 nummer 6

LEYENburg

juli augustus september

Belangen bewoners Leyenburg behartigen

Foto Ineke Dijkstra

Waarnemend voorzitter Ineke Dijkstra

Toekomst Thomaskerk onbekend

Foto dominee Thomaskerk

Thomaskerk dicht

Eetbaar Park Foto Rachelle Eerhart

Stadslandbouw

>1

Colofon Colofon Eindredactie

Redactieraad , Wijkberaad Leyenburg, Eindredactie

Inhoud Inhoud

Wijkberaad Leyenburg Medewerkers: Michiel Pronk, Geertruide van der Putte, Ankie Driessen, Medewerkers: Stana van Ginkel, Ferdi Hoogstra, Wim Pijl, Wiggert SackAnkie Driessen, Geertruide van der Putte, man, Henk van der Putte Stana van Ginkel, Henk van der Putte, Wiggert Sackman, Maarten Teunisse, Vormgeving en productie Jan Klop en Henk van der Putte (fotografie) Redactieraad, Wijkberaad Leyenburg Vormgeving en productie Concept & ondersteuning Wijkberaad Leyenburg, redactieraad Stichting Boog De Groot Drukkerij Redactie adres / advertentie informatie Ondersteuning Hoogkarspelstraat 85, 2547 LK Den Haag, stana.nl 070 325 75 08 (ma/di/do tussen 09.00 - 13.00 uur) [email protected] Redactie adres / advertentie informatie www.wijkberaad-leyenburg.nl Hoogkarspelstraat 85, 2547 LK Den Haag, 070 325 75 08 (di/do tussen 09.00 - 13.00 uur) Druk [email protected]

< 2<

De Groot drukkerij www.wijkberaad-leyenburg.nl Voorpagina > Tekeningen die door kinderen zijn gemaakt Druk tijdens het koffie en theeterras op het Escampfestival De Groot Drukkerij Oplage > 7.500 exemplaren Oplage > 7.200 exemplaren Volgende nummer > februari 2013

2  3

Voorwoord Voorwoord Terugkijken en vooruitblikken Thomaskerk dicht

43

Nijkamphoeve Eetbaar Park Interview

5 Jongerencentrum Bazart 4 Jongeren gesloten Mijn wijk

6 5 8

Jongeren Senioren Leyenburg is fijn wonen Senioren

106

Buurtnieuws Buurtnieuws

14



17 8 19

Tijd voor vernieuwing Halloween Wijk en werk Koffie en theeterras

Leer uw wijk kennen! wijk en werk Vacatures vrijwilligers Oud en nieuw

10 Agenda 20 Agenda December 01 januari 013 Juli / augustus / september 2013 11 22

Mededelingen Ingezonden Mededelingen

Volgende nummer > 1 oktober 20132013 Kopij inleveren > uiterlijk 1 januari Kopij inleveren > uiterlijk 23 augustus 2013

TERUGKIJKEN EN VOORUITBLIKKEN Het is december, de maand om terug te blikken en vooruit te kijken. Het Wijkberaad Voorwoord

kijkt terug op een enerverend jaar waarin veel projecten met succes zijn gestart en afIn de vorige wijkkrant hebt u kunnen lezen dat het bestuur van het wijkberaad erg blij was met de gerond. Op het gebied van communicatie is een vernieuwde website en wijkkrant gekomst van de nieuwe voorzitter David Smit. Zijn voorzitterschap is maar van korte duur geweest, lanceerd, een digitale nieuwsbrief ontwikkeld inclusief een Facebook pagina en Twitter want hij verhuist naar een andere wijk. Op 15 mei heb ik zijn voorzitterstaak overgenomen. account. Daarnaast activiteiten waaronder het koffie en thee terras en kinderactiviteiIk zal mij even voorstellen: mijn naam is Ineke Dijkstra. Ik woon 40 jaar in Leyenburg en ben sinds ten. Kortom een mooie start voor een nieuw bestuur. begin 2005 actief in het bestuur van Wijkberaad Leyenburg, ben ook voorzitter van zowel een Na 5 jaar trouwe dienst treed het dagelijks bestuur, waaronder ik als voorzitter, terug Buurtcommissie als de Werkgroep Parkeren Oud Leyenburg. Ik voel me erg betrokken bij het wel om het stokje door te geven aan andere bevlogen wijkbewoners. U leest hierover meer en wee van de wijk, de bewoners en de leefbaarheid. terug op pagina 6. Vooruit kijkend staan we in 013 voor een bijzondere uitdaging. Het De taak van wnd voorzitter heb ik op me genomen omdat ik vind dat het onze verantwoordelijkBuurthuis van de Toekomst (BvdT) krijgt steeds meer vorm. Het wijkberaad neemt heid is om ervoor te zorgen dat we als voltallig bestuur met elkaar de belangen van de bewoners deel aan de gesprekken met de gemeente en partners in de wijk. Hoe dit BvdT uiteinmoeten kunnen behartigen, dat lopende zaken worden afgewikkeld en de nieuwe projecten worden delijk vorm krijgt wordt mede bepaald door u als wijkbewoner. Laat dus uw mening begeleid. Daarbij worden wij geholpen door onze administratieve ondersteuner. horen! Ik wens u fijne feestdagen, een goede jaarwisseling en een gezond 2013! Ineke Dijkstra, Wnd voorzitter. Ferdi Hoogstra, voorzitter WBL

3.5 wijkkrant Leyenburg december2 2

16-11-2012 11:39:55

Thomaskerk dicht Nog geen nieuwe bestemming “Het doet pijn dat de Thomaskerk dicht gaat en dat op 23 juni de laatste bijzondere kerkdienst wordt gehouden. Een bijzondere dienst omdat we in een soort processie buiten eindigen en de paaskaars voorop wordt gedragen. Dat is symbolisch. Er is een groot begrotingstekort en dat heeft te maken met de afkalving van leden en ook met de betrokkenheid. We verlaten daarom het gebouw maar niet het geloof, de hoop en de toekomst en waar de kaars dus voor staat”. Ds. Tielkemeijer is vijf jaar predikant van de Thomaskerk aan de Abcoudestraat en hij zegt in die jaren echt te zijn gaan houden van de gemeente en het gebouw. De kerk valt onder de PKN, de Protestanten Kerk Nederland.

woord. “Het zou beantwoorden aan het bestemmingsplan. Het is een pijnlijke vraag, maar je moet er over nadenken. Dat is ook mijn verantwoordelijkheid. Het spreekt mij het meeste aan om dicht bij de oorspronkelijke bestemming te blijven. Dat is mijn hartenwens. Dus een moskee hoort daar eventueel bij. Het is in Den Haag al eerder gebeurd en er is ook wel overleg tussen moslims en christenen”, merkt hij op.

Mogelijkheden voor Thomaskerk “De kerk heeft ook een hele goede akoestiek dus misschien krijgt het gebouw een bestemming met een muzikaal karakter”. Tielkemeijer vertelt dat de bekende concerten van Festoen die lange tijd in de Thomaskerk werden uitgevoerd, naar de Abdijkerk verhuizen. Die blijven in ieder geval gewaarborgd.

Tijd voor specialiteit Er waren tot nu toe zes kerken die een samenwerkingsverband in Zuid-West Den Haag vormden. Er blijven drie kerken bestaan met zes predikanten. Ieder heeft daarbij zijn eigen gemeente en heeft ook volop de ruimte en tijd voor de eigen specialiteit zoals jongerenwerk, vorming, liturgie, ouderenwerk enz. De Abdijkerk in Loosduinen, de Bosbeskapel (Bosbesstraat) en de Shalomkerk (Vrederustlaan) blijven bestaan. “Totaal sluiten we 8 kerken. Dit noemen we reorganisatie”, zegt Tielkemeijer een beetje wrang. Maar hij ziet gelukkig genoeg kansen voor de toekomst. “De predikanten vormen meer dan ooit een team. Dat is een goede ontwikkeling want dominees werken meestal nogal solistisch. Ik noem de nieuwe samenwerking daarom de kerk van de toekomst. Ondanks alle ellende die met de sluiting gepaard gaat, vinden we toch een nieuwe weg. Er is volop ruimte voor vernieuwing”, vertelt Tielkemeijer hoopvol.

Toekomst Thomaskerk onbekend Wat er met de kerk gebeurt of wat er in komt, weet Tielkemeijer niet. “De kerk staat op de lijst van gebedsruimten van de gemeente Den Haag. Na sluiting volgt een periode van twee jaar waarin geen andere bestemming mogelijk is. Daarna wordt de bestemming ruimer”. Op de vraag of de Thomaskerk ook een moskee kan worden geeft Tielkemeijer een bevestigend ant-

Verdriet De gemeente zit volgens Tielkemeijer met veel verdriet omdat de Thomaskerk sluit. “We weten allemaal dat het in het geloof niet om het stenen gebouw gaat. Maar we houden van dit gebouw, van de sfeer en van de mogelijkheden die deze kerk biedt. Sluiting geeft onzekerheid. Hoe gaat dit allemaal verder? We gaan nu min of meer hier weg uit de buurt.Vijftien jaar geleden waren het nog drie wijkgemeenten. Nu is het er een. Met wel veel nieuwe uitdagingen” zegt hij overtuigd.

Asielzoekers tijdelijk helpen? We lopen nog wat door het gebouw en Tielkemeijer wijst op de bijzondere bouw die uit de architectuur van de antroposofie komt: “afgeronde hoeken, ongelijkzijdige muren, aparte nissen. Het maakt de kerk tot een bijzonder gebouw. De kerk is met kostbare materialen in 1953 opgeleverd. In de Thomaskerk is jaren geleden een groep illegalen tijdelijk ondergebracht als een soort logees van de gemeente. Als je nu tijdelijk problemen van asielzoekers kan oplossen, dan zou je dat kunnen doen door de Thomaskerk desnoods tijdelijk voor huisvestiging te gebruiken”, is de mening van Tielkemeijer.

>3

Het is de bedoeling kennis van de natuur met elkaar te delen of te komen halen.

Eetbaar Park 4 < Stadslandbouw: Gezond, lekker, schoon en veilig Er is een nieuwe buurtplek in de wijk ontstaan die nog niet door veel wijkbewoners is ontdekt. Achter het benzinestation in de Vreeswijkstraat staat nog niet zo erg lang een natuurlijk paviljoen van strobalen – met de bijnaam ‘Het ingezakte huisje’ – waar binnen en buiten alles om voedsel draait. Kunst- en Architectuurcentrum Stroom dat de maatschappij kritisch volgt vond al jaren geleden dat voedsel meer aandacht verdient. Haar doel is dat bewoners uit een stedelijke omgeving moeten kunnen volgen hoe de natuur werkt. Het moest ook een alternatief worden voor het voedselsysteem waar bijvoorbeeld vrij recent nog paardenvlees in opspraak was. Eetbaar Park was geboren. In het Zuiderpark en ook bij Madestein en de Meppelweg.Vooral voor kinderen is het boeiend om te zien hoe dingen ontkiemen en groeien. Wat is hoe en wat in de natuur? Ook is het goed te voelen dat het zo anders is als je in de tuin werkt. Het doet iedereen enorm goed. Ook voor volwassenen is Eetbaar Park een ontdekking. Zo verging het Rachelle Eerhart ook. Ze had niets met de natuur. Afgestudeerd als politicologe en in de Japanse taal viel het haar op dat mensen elkaar niet groeten. “Raar”, vond ze dat. “Als ik en iemand anders een fiets naast elkaar plaatsten, werd er niet op of om gekeken. Laat staan gegroet. Dat gaf voor mij een kanteling en kwam ik erachter dat de natuur en het groen daar een oplossing in kunnen zijn. Toen ik me in het groen en de natuur ging verdiepen werd ik helemaal blij en merkte ik dat het een makkelijk gespreksonderwerp voor buurtbewoners was. Kinderen die van alles aan je vragen. Of dit een nieuwe begraafplaats is bijvoorbeeld. Kinderen die direct naar wormen gaan zoeken, kleine meisjes die vragen of ze mogen helpen. Maar ook oude Indische dametjes die vertellen hoe je iets anders en beter kan doen. Het is echt een katalysator tussen mensen, jong en oud. Fantastisch”, weet Rachelle nu.

“Het is niet verplicht te helpen in de tuin. Je kunt ook een kopje thee of koffie drinken, zaden of plantjes kopen en praten met elkaar. Het is ook de bedoeling kennis van de natuur met elkaar te delen of te komen halen. Ook over de eigen tuin. Er worden cursussen en activiteiten gehouden (zie het overzicht hiervan in deze wijkkrant, redactie). Er is genoeg te doen en het wordt steeds drukker. Maar lekker zitten of uitleg geven of krijgen is ook voldoende. Maar het is fijn als we een band hebben met de mensen die hier komen. In de buurt hebben we de afgelopen jaren nog niet veel ruchtbaarheid aan Eetbaar Park gegeven maar dit jaar gaan we de buurt regelmatig uitnodigen”, vertelt Rachelle. Bij de ingang bij het benzinestation kan men Eetbaar Park betreden en vanuit de kant van de kinderboerderij. Daar staat ook een bord of Eetbaar Park op dat moment geopend is. Naast de kinderboerderij bouwt men aan een natuurontdektuin. Dan is op verschillende fronten het leerzame en het plezierige met elkaar te verenigen. Het Zuiderpark krijgt een steeds bredere functie en is een Haags park waar veel mogelijkheden liggen.

Zelf in de tuin werken zoals zaaien, oogsten en eten brengt veel mensen goede dingen. “Eerst was stadslandbouw een hype. Het hoorde ooit aan de hippies toe. Nu vragen meer mensen zich af of het gezond is en wat de voedingswaarde is hun eten. Zelf in de tuin werken zoals zaaien, oogsten brengt veel mensen goede dingen. Ik heb het ook aan mezelf gezien. Het is geen wonder dat door de hele stad de kavels waar stedelingen de natuur van dichtbij kunnen meemaken, steeds sneller uitgegeven zijn. De mensen hebben er steeds meer belangstelling voor en hebben door dat zij er zich beter door gaan voelen. Voedsel gaat over heel veel dingen: de horeca is er bij betrokken, het gaat over genieten, gezond en gezondheid enz.” vertelt Rachelle die uren kan blijven vertellen. Eetbaar Park is iedere zondag van 13-16 uur open.Vaak op woensdagmiddag en vrijdagochtend.Voor de juiste dagen kan worden gekeken op www.eetbaar-park.nl

Jongerencentrum Bazart gesloten Jongerencentrum Bazart is gesloten. We stelden aan publiciteitsmedewerker Faye enige vragen over het centrum. 1. Hoelang heeft Bazart in het gebouw aan de Loosduinsekade 725 gezeten? Vertel kort iets over het ontstaan? Bazart heeft 13 jaar in dit pand gezeten. Hiervoor zat de OLS in het pand (de Open Lucht School). Alles bij elkaar heeft dit pand zo’n 30 jaar gefungeerd als podium. Bazart is ontstaan in de tijd dat er nog geen middenpodia in Den Haag waren, om dit gat te vullen. Inmiddels zijn er meerdere kleinere zalen te vinden in de stad. Bazart is altijd gerund door een klein vast team en een hele hoop enthousiaste vrijwilligers.  

2. Voor welke doelgroep was het bestemd en  welke muziek werd er gemaakt? De doelgroep is altijd muziekliefhebbers geweest, van wat voor genre dan ook. Anno 2013 is de programmering van Bazart vooral gericht op het alternatieve, de underground. Kortom, genres die elders geen plek hebben. Denk hierbij aan metal, punk, hardcore, rockabilly, maar ook dance genres, zoals hardcore, dubstep, techno, industrial en house. Zo lang het maar hard is. Kenmerkend van Bazart is altijd het goede geluid geweest: wij werken met ervaren technici en apparatuur dat hard geluid kan hebben.Voor bands, DJ’s en publiek maakt dat Bazart een aantrekkelijk poppodium.  

3. Waarom gaat Bazart weg? De omwonenden hadden wel eens last als jongeren bij Bazart laat weggingen. Heeft dat meegespeeld om te verhuizen? De omwonenden ervaren minimale last van Bazart. Natuurlijk komt er wel eens wat geluid vandaan, maar Bazart is een geluidsdichte doos die binnen hele hoge volumes kan hanteren zonder dat de buitenwereld er last van heeft. Af en toe een geluidsoverlast klacht is te verwachten, daar hebben alle podia en horecagelegenheden wel eens last van. En geluidsoverlast op

straat kan van diverse bronnen komen. Dit heeft helemaal niks te maken gehad met de beëindiging van Bazart. De reden dat Bazart gaat sluiten is omdat er onvoldoende subsidie is toegekend om het pand te behouden. In het verleden werd Bazart gesubsidieerd door Welzijn. Deze subsidie is door bezuinigingen komen te vervallen. Voor de periode 2013-2016 heeft Bazart subsidie aangevraagd bij Cultuur. De commissie was hierbij zeer te spreken over de activiteiten van Bazart, maar heeft Bazart helaas maar gedeeltelijk subsidie toegekend. Het pand is aan renovatie toe en daar is door de recente bezuinigingen geen geld voor. Dus zat er tot onze grote spijt maar 1 ding op: het pand verlaten.  

4. Krijgen jullie een nieuwe bestemming? Zo ja waar gaan jullie heen? Zo nee, kan de doelgroep naar een andere locatie? Wij krijgen geen specifieke nieuwe bestemming. Wel zal Bazart als organisatie verder gaan. Wij gaan op andere locaties binnen en buiten het centrum onze alternatieve programmering neerzetten. Dit zal vooral in Musicon en HPC Cafe gaan gebeuren, maar ook locaties in het centrum worden niet uitgesloten. Er zijn nog zoveel leuke feesten te geven en zoveel leuke bands te boeken! Deze verandering sluit natuurlijk onze deuren, maar opent weer nieuwe deuren voor de toekomst.  

5. Wat komt er in het huidige pand van Bazart?

Daar is ons nog niks over duidelijk. Het enige wat wij weten is dat het pand de particuliere verhuur in zal gaan en dus vooralsnog niet gesloopt zal worden. Gezien dat het pand zeer geschikt is als podium, zal er waarschijnlijk een soortgelijke activiteit in komen, maar dan gerund door een particuliere partij.    

>5

Jongeren

Hallo Leyenburg, 6 6< <

Wij zijn de U-groep, een groep vrijwilligers die activiteiten organiseert voor de wijk Leyenburg. Dit doen wij omdat wij het belangrijk vinden dat de mensen in de wijk elkaar leren kennen, zodat het prettig en veiliger wonen en spelen word.Voor jong en oud in onze wijk Leyenburg. Wij praten eens per maand over activiteiten die we willen organiseren. Samen met het wijkberaad Leyenburg en Stichting Boog zorgen we ervoor dat we dit jaar weer een aantal leuke activiteiten plannen. Zo komt er deze zomer nog een wijkpicknick aan en gaan we met Halloween weer iets doen met de kinderen en met alle ouders en bewoners. Wij zijn altijd op zoek naar mensen die het leuk vinden om ons te helpen, of naar mensen die leuke ideeën hebben. Onze eerst volgende vergadering is op 4 juni om 19.00 uur bij het wijkberaad in de Hoogkarspel straat 85.

Komt u of kom jij ook? Hierbij nog 2 foto’s van de buitendag die wij gehouden hebben op 11 mei.

Alvast tot snel, de U groep Social media

De afgelopen edities hebben we het op de jongerenpagina verteld over Social Media, met name Facebook en Twitter. We vinden dit belangrijk omdat het een moderne manier is om de lezers te bereiken, daarom willen we steeds meer gaan werken met Facebook en Twitter. Want op die manier kunnen we directer contact met de buurtbewoners hebben, en de buurtbewoners kunnen zo ook op de hoogte worden gehouden met wat er in de wijk gebeurd. Momenteel hebben we op Facebook 78 likes, en op Twitter 124 volgers. Ons streven is om in de komende maanden het aantal Facebook likes naar 100 te brengen en aantal Twitter volgers naar 150. Hierbij hebben we natuurlijk ook de hulp van de lezers nodig. Dus stel U heeft Facebook en woont in Leyenburg, maar volgt onze pagina nog niet, zoek ons dan snel op! Je kan ons via Facebook vinden om bij ‘zoeken’ ‘wijkberaad leyenburg’ in te typen. Of U gaat naar Google, en dan zoekt U naar ‘wijkberaad Leyenburg Facebook’. Als U ons op Twitter wilt volgen kunt U ons op dezelfde manier vinden. Als U nog vragen heeft, mail naar [email protected] en wij helpen U graag.

Jongeren Festivals in Leyenburg.

Het is wordt weer zomer, en in Leyenburg betekent dat ieder jaar dat de 2 bekende festivals er weer aan komen. Op zondag 30 juni is er Parkpop, en op 1 juni was er Kaderock. Beide muziekfestijnen zal ik meer informatie over geven.

Parkpop

Parkpop staat nationaal en internationaal bekend als het grootste gratis muziekspektakel van Nederland, en dit vind plaats in het Zuiderpark. Dit betekent dat Leyenburg 1 weekend per jaar volloopt met muziekliefhebbers uit heel het land, en zelfs ook uit het buitenland. Ook komend jaar treden er weer internationale sterren op zoals Sinéad O’Connor en Bob Geldof, maar ook Haagse groepen zoals Barry Hay & Flying V Formation (deels met oud-leden van

Golden Earring) en De Kraaien. Parkpop komt in 2013 ook met iets nieuws, namelijk een Haags Podium, dit wordt het derde podium. Dit is het podium waar alleen Haagse Bands komen te spelen. De organisatie zei het volgende over het nieuwe idee: “een flinke bak Haags talent op één podium. Want Parkpop is Den Haag, en Den Haag is Parkpop.” Ook dit jaar is Parkpop hét niet te missen evenement in de buurt van Leyenburg.

>7

Kaderock

Het mooiste feestje aan het water is weer voorbij: Kaderock. Op zaterdag 1 juni was Musicon voor de achttiende keer op rij het rockmekka van Den Haag. Ook dit jaar imponeerde Kaderock met een weergaloze line-up. Grote namen, maar ook lokaal talent bestormde het podium. De Haagse rockers van F is een voorbeeld van zo’n grote naam. Een jonge Haagse band die heel snel bekend aan het worden is. Ook de helft van de band Golden Earring stond op het podium. Kaderock geeft, net als Parkpop, ook de kans aan nieuwe bands om zich te laten zien en horen. Het festival bleef niet alleen bij muziek , er was veel meer te doen op de zonnige Volendamlaan. Zo waren er bijvoorbeeld verschillende kleine bands die streden om de titel van de Popgroup Olympics. Hierbij strijden de bands, door middel van spelletjes die min of meer met muziek te maken hebben, om een halfuurtje podium-tijd. Het gehele festival duurde van 12:00 tot 00:00 uur en je kon voor  slechts € 2.50 naar binnen. Naast het buitenterrein was er ook nog een sfeervol binnenpodium, in Musicon. Hier was plaats voor 200 muziekliefhebbers. Over het algemeen was deze warme 18e Kaderock een goede introductie voor een mooie zomer in Leyenburg.

Senioren

8 8< <

Dakota heeft de wijk veel te bieden Het film- en theaterhuis Dakota is gevestigd in een voormalig schoolgebouw aan de Zuidlarenstraat. In hetzelfde pand bevinden zich ook bedrijfsruimtes. Maar het meest bekend is het door de culturele activiteiten: film en theater.

Extra service voor rolstoelers Je gaat naar binnen via het voormalige schoolplein, nu de plaats voor een terras, waar het voor of na een voorstelling of zo maar op een warme zomeravond heerlijk zitten is in de zon. Het gebouw is mooi ingericht. Bij binnenkomst loopt je meteen aan tegen de informatiedesk en de kassa. Even verder is er een bar met veel zitplaatsen. De filmzaal is klein en intiem. En er is bespaard: de film wordt niet afgedraaid op eigen apparatuur, maar via de computer digitaal overgestuurd vanuit het filmtheater aan het Spui. Je kunt er vóór de film wat eten. In de theaterzaal zijn de rijen stoelen –met mooie rode bekleding- oplopend geplaatst, zodat men een prima zicht heeft op een grote speelvloer. Beide zalen zijn uitstekend toegankelijk voor rolstoelers (lift, schuine helling). Op de eerste rij kan voor hen ruimte worden vrijgemaakt en als extra service kunnen zij van te voren zo’n plaats reserveren.

Gevarieerde programma’s voor ouderen Het programma voor het komende seizoen is zeer gevarieerd.Vooral op de zondagmiddag is er in het programma plaats voor ouderen. Wat biedt het programma? Yvonne Keuls, Jazz- en tangomuziek en muziek uit de fifties; theater: Alfred Hitchcock, Nel Kars over het koningshuis, Lenny Kuhr. Het is slechts een kleine greep. Voor de filmliefhebbers is er op dinsdagmiddag “Naar de film met Rob” .Vóór de film wordt er geduid waar je op moet letten en na afloop is er gelegenheid tot nabespreking. In het komende seizoen bestaat de mogelijkheid om openbare repetities van toneelvoorstellingen bij te wonen. Wilt u op de hoogte worden gehouden van het programma: via de website www.theaterdakota.nl kunt u zich abonneren op de nieuwsbrief. De Taxibus is voor gehandicapten en ouderen die niet met het openbaar vervoer kunnen reizen. Hieronder het adres en verdere informatie: http://www.denhaag.nl/home/bewoners/to/ Taxibuspas.htm Met het openbaar vervoer kunt u Dakota bereiken met bus 21. Of lijn 4 nemen naar het knooppunt Leyenburg en dan met bus 23 verder tot de halte Meppelweg.

Senioren Website Haagseouderen.nl De term www.haagseouderen.nl zegt het al: hij is speciaal gericht op de ouderen in Den Haag. Op die website kunt u informatie per wijk vinden en waarbij Leyenburg onder Escamp valt. Talrijke onderwerpen komen aan bod, bijvoorbeeld woonvormen voor ouderen. Hierbij wordt ook aandacht besteed aan problemen die ouderen kunnen krijgen als het zelfstandig wonen een probleem wordt. Er wordt dan advies gegeven. Bijvoorbeeld onder het kopje (link) Diensten buitenshuis. Hier enkele willekeurige voorbeelden Dagopvang: (dagverzorging) is groepsgewijze begeleiding en opvang van thuiswonende ouderen die wat geïsoleerd raken of die wachten op een opname in een verzorgingshuis. Deze opvang kan ook de mantelzorger ontlasten. Maaltijdvoorzieningen. Wie niet meer zelf wil of kan koken, maar nog wel goed ter been is, kan één of meerdere keren in de week samen met anderen een maaltijd gebruiken. Veiligheid. De telefooncirkel is bestemd voor mensen die alleen wonen en/of aan huis gebonden zijn en behoefte hebben aan contact en/of aan een zeker gevoel van veiligheid. Overigens is er in onze wijk (nog) geen cirkel. Vervoer. Thuis blijven hoeft niet, ook niet als u ouder wordt. Den Haag kent allerlei vormen van speciaal aanvullend vervoer, in uw eigen wijk, in de stad en zelfs daarbuiten. Sommigen brengen u zelfs van deur tot deur: zie onze vorige wijkkrant. Bij vervoer op die site kunt doorklikken en dan komen de volgende onderwerpen ter sprake:

• Met de eigen auto • Vervoer van deur tot deur • Taxi’s en rolstoelvervoer • Begeleiding onderweg • F inanciële regelingen en vervoerskosten.

Er zijn vele thema’s, direct gericht op de ouderen. In een balk bovenin vindt u de onderwerpen: Wonen, Hulp, Gezondheid, Geldzaken,Vervoer,Vrije tijd, Mantelzorg

Gezondheid. “Als je aan mensen vraagt wat ze het belangrijkste vinden in het leven dan is het antwoord vaak gezondheid. Er staat ook vermeld wat u er zelf aan kunt doen om gezond te blijven. En wanneer het nodig is, hulp te zoeken”. De website is zeer de moeite van het bekijken waard: www.haagseouderen.nl Dezelfde informatie vindt u in een boekje: De Haagse seniorengids. Het voordeel van het boekje is dat u alles rustig kunt bekijken, terugbladeren en eventueel belangrijke punten aanstrepen. Het is aan te raden het boekje af te halen. Dit kan o.m. in de bibliotheek, het stadsdeelkantoor en natuurlijk bij PEP aan de Riviervismarkt 2 tel. 3024444.

>9

Buurtnieuws Buurt 1

Buurt 11

Buurt 11

In deze editie weer verschillende nieuwtjes uit de buurten

Leuk idee? Vraag als bewoner uit Leyenburg subsidie aan! 10 <

Heeft u voor de wijk Leyenburg of uw directe buurt een idee dat kan bijdragen aan een betere leefbaarheid en welzijn? Dan kan het stadsdeel uw idee financieel steunen. Het blijkt dat veel mensen hier niet van op de hoogte zijn. Maar laat uw fantasie eens de vrije loop……



Iedereen kan subsidie aanvragen. Maar uw aanvraag moet wel aan een aantal eisen voldoen. De belangrijkste zijn:





Kijk op www.denhaag.nl/bewoners/loket



•U  w idee is specifiek bedoeld voor het stadsdeel waar u de subsidie aanvraagt • De subsidie is bedoeld voor eenmalige uitgaven • De subsidie is bedoeld voor ideeën op het gebied van participatie, leefbaarheid, welzijn, jeugd en cultuur • De gemeente kan de subsidie alleen uitbetalen aan een rechtspersoon, bijvoorbeeld een bewonersorganisatie.

en ie alles wil wet n de d n e re e d ie r oo V gezondheid e over zijn eigen de voeding. n e s s a p ij rb a a d

Corporate Wellness voor bedrijven - Schoolprogramma De Food Cursus voor particulieren - Food Travel Food Consult - Food Nieuws

www.foodboard.nl



• U moet een uitgewerkt plan en een uitgewerkte begroting meesturen met uw aanvraag • Uw idee of project moet in het jaar van aanvraag zijn uitgevoerd en afgerond • Vraagt u subsidie aan voor een activiteit, dan moet die openbaar toegankelijk zijn • U kunt geen subsidie aanvragen voor vergoedingen voor vrijwilligerswerk of voor consumpties

Individuele bewoners uit Leyenburg kunnen op de website van de gemeente via een aanvraagformulier voor bewoners digitaal subsidie aanvragen. Hier is ook alle verdere informatie te vinden. Het Wijkberaad wil u ook een handje helpen als dat nodig is.

FIT MED FYSIO Gezond bewegen en fysiotherapie een goede combinatie.

Monnickendamplein 2 2547 CT Den Haag 070-3231895 [email protected] www.fitmedfysio.nl

11

Buurt 1V

Buurt V

Ontstaan van de buurtcommissies van Wijkberaad Leyenburg Uit ’Jaarplan Wijkberaad Leyenburg 2000’ Gezien de natuurlijke weg- en waterbarrières in de wijk (Volendamlaan, Escampkanaal, Driebergenstraat, Leyweg) is de wijk organisatorisch in vijf ‘buurten’ onderverdeeld. In een ‘buurt’ worden de zaken die zich afspelen integraal behandeld door de buurtbewoners zelf, de zogenaamde Buurtcommissie. Bewoners zijn zodoende meer betrokken bij hun eigen leefomgeving. Een Buurtcommissie heeft de status ‘werkgroep’ uit de statuten en kan een zetel in het algemeen bestuur innemen. Het bestuur van het wijkberaad bewaakt de samenhang tussen de Buurtcommissies en in de wijk en ondersteunt de Buurtcommissies waar dat nodig is.

1990 De status en rechtsvorm

Het wijkberaad was oorspronkelijk een vereniging maar is in 1990 omgezet in een Stichting met statuten, waarin o.m. de bestuurlijke organisatie is vastgelegd. Het doel van het overleg in het wijkberaad is, inzicht te krijgen in het woon- en leefmilieu en waar nodig verbetering te bewerkstelligen. Hierbij wordt samengewerkt met instellingen en diensten in en buiten de wijk, en met de overheid.

wijkberaad

Het bestuur

Het bestuur van het wijkberaad bestaat uit: • Het dagelijks bestuur (DB), bestaande uit voorzitter, secretaris en penningmeester. • Het algemeen bestuur (AB), bestaande uit het dagelijks bestuur, aangevuld met een vertegenwoordiger van elke werkgroep en van eventuele verenigingen, stichtingen en andere door de Bewonersvergadering gekozenen.

De werkgroepen

Om de door de wijkbewoners aangegeven problemen aan te pakken heeft het wijkberaad, ofwel is op initiatief van een groep bewoners, een aantal werkgroepen in het leven geroepen. Deze werkgroepen houden zich met bepaalde deelterreinen bezig. Op het ogenblik zijn actief de werkgroep Parkeren en Verkeer.

1999

In mei 1999 heeft het bestuur de stadsdeelcoördinator verzocht om ondersteuning van een opbouwwerker om de buurtcommissies van de grond te krijgen. Het ontbrak het bestuur namelijk aan menskracht om dit op zich te nemen. In het Jaarplan 2000 wordt de structuur van de buurtcommissies en hun bemensing voor het eerst opgenomen. Zie voor de vraag naar vrijwilligers voor het Wijkberaad de pagina Wijk en Werk.

LEYENburg

> 11

Colofon Eindredactie Redactieraad , Wijkberaad Leyenburg,





Medewerkers:

Voorwo

Terugkijke

Michiel Pronk, Geertruide van der Putte, Ankie Driessen, Stana van Ginkel, Ferdi Hoogstra, Wim Pijl, Wiggert SackFit en Vitaalmarkt

3

man, Henk van der Putte

Nijkam

Interview

4

Vormgeving en productie

Jongere Mijn wijk

Redactieraad, Wijkberaad Leyenburg Concept & ondersteuning Stichting Boog

Inhou

5

Seniore

6

Redactie adres / advertentie informatie

Leyenburg

Buurtn

Tijd voor Halloween Koffie en

Brede fit- en vitaalmarkt voor bewoners swaenehove en buurtbewoners 8 wijk en Hoogkarspelstraat 85, 2547 LK Den Haag,

070 325 75 08 (ma/di/do tussen 09.00 - 13.00 uur) [email protected]





www.wijkberaad-leyenburg.nl

Vacatures

Druk

12 <

Op 19 september 2013 hoopt Saffier met de slogan “Kom De informatiemarkt is gericht op alle ouderen uit de wijk 10 naar buiten, kom in beweging” senioren inDedeGroot wijk drukkerij uit Leyenburg/Escamp. Er zijn gratis actieve workshops, bijvoor- Agenda > Tekeningen kinderen zijn gemaakt hun huis te krijgen. In de afgelopen Saffier de Fit beeld die de door workshop Country ( line) dance, een demonstratieDecember  < jaren heeft Voorpagina en Vitaal informatiemarkt inclusief de lenteprijstijdens kunnen orgaNordic walking, Yoga, een weerbaarheidstraining en een het koffie en theeterras op het Escampfestival 11 Medede niseren in de wijk Leyenburg. Elk jaar heeft een ander thema. geheugentraining. Maar u kan ook meedoen of kijken bij Oplage > 7.500 exemplaren Dit jaar is het eerste lustrum en wordt het een jubileuminstructies valpreventie, gegeven door een fysiotherapeut. Volgende februari 2013 programma. De Fit- en Vitaalmarkt voor ouderen in ennummer bui- >Vetmeting door diëtist is mogelijk, bloedsuiker prikken, Kopij inleveren 1 januari 2013 ten wordt in WoonZorgPark Swaenehove gehouden. In de > uiterlijk stoelmassage, Medipoint doet rollatorchecks, er is een buurt van deze locatie, die goed bereikbaar is, wonen veel demonstratie hulpmiddelen, een Wii competitie tennis of ouderen waardoor de organisatie op een grote opkomst bowlen diverse informatiestands. Het is de bedoeling dat TERUGKIJKEN EN en VOORUITBLIKKEN rekent. via Musicon jongeren zich muzikaal deze dag laten horen.

Het is december, de maand om terug te blikken en vooruit te kijken. kijkt terug op een enerverend jaar waarin veel projecten met succes z gerond. Op het gebied van communicatie is een vernieuwde website e lanceerd, een digitale nieuwsbrief ontwikkeld inclusief een Facebook account. Daarnaast activiteiten waaronder het koffie en thee terras e ten. Kortom een mooie start voor een nieuw bestuur. De nieuwe vorm van de wijkkrant van wijkberaad Leyenzaalkorfbal geworden enbestuur, ook de jeugdteams Na 5 jaar trouwe kampioen dienst treed hetis dagelijks waaronder ik als burg verdient grote complimenten. Als u af en toe ons clubC2 (tweemaal in de zaal en op het veld), C3, E2 (tweemaal om het stokje door te geven aan andere bevlogen wijkbewoners. U le huis aan de Baambruggestraat bezoekt, zal het ongetwijfeld in de zaal en op het veld) C3, F en F3 zijn dit jaar kampioen terug opaantreft pagina 6.geworden. Vooruit kijkend staan we in 013 voor een bijzonde zijn opgevallen, dat u regelmatig bezoekers bij ons die geboeid dit mooie wijkblad lezen. EnBuurthuis terecht want het korfbal, bieden wij ook tennis en hebben wij een vanis deNaast Toekomst (BvdT) krijgt steeds meer vorm. Het wijk het lezen waard. Een goed onderdeel om tot een gezonde speciale afdeling 50 plus sport, waar onder leiding van een deel aan de gesprekken met de gemeente en partners in de wijk. Hoe samenlevingsopbouw van onze wijk te komen. Trots zijn wij gediplomeerde sportcoach op de zaterdagochtend tal van delijk vorm krijgtsportactiviteiten wordt medeworden bepaald door u als wijkbewoner. Laat d ook op de mooie prestaties van onze korfbalteams, zowel beoefend. Iedereen is altijd van op het veld als in de zaal. Een aantal jaren geleden behoorharte welkom om bij ons om een bezoekje te komen afleghoren! Ik wens u fijne feestdagen, een goede jaarwisseling en een gez den wij tot de top en op dit moment doen wij onze uiterste gen. Dus kom eens langs bij ons aan de Baambruggestraat. Ferdi Hoogstr

Complimenten en ander nieuws van korfbalvereniging Die Haghe

best om op geleidelijke basis weer een plaatsje terug te veroveren in de hogere regionen van de korfbalwereld. In de afgelopen zaalcompetitie wist ons vlaggenschip zulke resultaten te halen, dat wij volgend seizoen weer in de hoofdklasse kunnen uitkomen en ook ons vierde senioren team wist een kampioenschap te halen. Daarnaast dient niet onvermeld te blijven, dat ons jeugdteam D1 in een ongelooflijk spannende finalereeks lands-

3.5 wijkkrant Leyenburg december2 2

Tenslotte ben ik er trots op, dat wij samen met de Budovereniging Lu Gia Jen, de scholen De Ark en Helen Parkhurst, wijkberaad Leyenburg en welzijnsinstelling Mooi het Buurthuis van de Toekomst vormen. U gaat nog veel van ons horen. Bart Voskuil Voorzitter Korfbalvereniging Die Haghe

De heringerichte Rhenenstraat

Nieuws over parkeren In Oud Leyenburg wordt momenteel in Buurt 1 hard gewerkt aan de vernieuwing van het hoofdriool. Enkele straten zijn al klaar en heringericht met parkeerstroken aan twee zijden van de straat. Aan de Renswoudelaan zijn de struiken verwijderd om plaats te maken voor een tijdelijke uitbreiding van de parkeercapaciteit, omdat er veel parkeerplaatsen wegens de werkzaamheden niet gebruikt kunnen worden. De aanvraag voor de vergunning van de parkeergarage aan de Nieuwersluisstraat heeft voor flinke vertraging gezorgd.Volgens het huidige plan zal de parkeergarage eind augustus gereed zijn. Daarna kan ook begonnen worden met de riolering in Buurt II.

Betaald parkeren

Op het moment dat alle werkzaamheden in Oud Leyenburg zijn afgerond zal in de Buurten 1, 2 en 3 de regeling voor betaald parkeren worden ingevoerd. In afwachting daarvan heeft de gemeente gehoor gegeven aan de vele klachten van bewoners over de bedrijfsauto’s en bestelbusjes die uit omliggende wijken bij ons gratis komen parkeren. Zij houden elke avond en in de weekenden de plekken van de eigen bewoners bezet.

Kraagregeling

Om de parkeerdruk tijdens de werkzaamheden te verminderen, zal per 1 juli 2013 de zogenaamde Kraagregeling worden ingevoerd. Dat betekent dat tussen 17.00 en 21.00 uur moet worden betaald voor parkeren.Volgens de gemeente houdt deze regeling de wijkvreemde auto’s buiten

de deur. Bewoners hebben inmiddels een parkeervergunning kunnen aanvragen en een bezoekersregeling. Op het moment dat ik dit schrijf, is er nog enige onduidelijkheid over de maximale parkeertijd van 1 uur voor bezoekers. Het wijkberaad heeft hier grote problemen mee, net zoals sportverenigingen, organisaties en restaurants. Hoewel de Kraagparkeerregeling is aangevraagd voor de Buurten 1 en 2, is de gemeente van mening dat Buurt 3 ook hierbij meegenomen moet worden om te voorkomen dat de parkeeroverlast naar deze buurt verplaatst. Voor de flatbewoners die op eigen terrein niet voldoende parkeerplaatsen hebben, wordt een aparte regeling getroffen, die ongeveer een jaar gaat duren.

Particuliere parkeerplaatsen

Er zijn bewoners in onze wijk die een privé parkeerplaats of een stallingruimte met een oprit bezitten. Als het goed is hebben de meeste eigenaren van een particuliere autostalling inmiddels een brief gekregen van de gemeente. De afdeling Parkeren inventariseert welke bewoners een eigen parkeerplaats of stalling bezitten.Volgens de regels voor betaald parkeren hebben deze eigenaren in principe geen recht op een parkeervergunning. Daarvan kan worden afgeweken als de eigenaren hun stalling niet in gebruik hebben als autoberging en zij bereid zijn om de oprit naar hun stalling te laten opheffen. Er kan dan gewoon voor de stalling geparkeerd worden. Namens de Werkgroep Parkeren Oud Leyenburg, Ineke Dijkstra.

Digitale nieuwsbrief Wist u dat u zich kunt inschrijven voor de digitale nieuwsbrief met nieuws over onze wijk? Ga naar onze website: www.wijkberaad-leyenburg.nl. U hoeft alleen maar uw mailadres en naam op te geven op de homepage van de website. U ontvangt een mail die u dient te bevestigen en u bent abonnee.

> 13

Wijk en werk Hier vindt u informatie over de vacatures die zijn binnengekomen. Als u invloed wilt uitoefenen op het reilen en zeilen in de wijk kunt u zich nu aanmelden voor een van die vrijwilligersfuncties. Zie www.wijkberaad-leyenburg.nl of mail naar: [email protected].

Afdeling Escamp van de Zonnebloem zoekt vrijwilligers

Bezorger Wijkkrant Leyenburg minimum leeftijd 15 jaar

Wat gaat u doen?

Wat ga je doen?

Voor de afdeling Escamp is het bestuur op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die mensen met een fysieke beperking willen bezoeken of samen met hen iets leuks willen ondernemen, zoals winkelen, een museum bezoeken of een wandeling maken. Ook zoeken wij vrijwilligers voor het begeleiden van onze gasten tijdens één van de vele georganiseerde dagtrips en groepsactiviteiten.

De wijkkrant bezorgen in één buurt van de wijk. Dit ca. 5 x in het jaar.

Wat heeft u eraan?

14 <

U helpt het sociaal isolement van mensen voorkomen en draagt bij aan hun kwaliteit van leven.

Wat moet u kunnen? Van de vrijwilligers vragen we enthousiasme, goede contactuele eigenschappen en affiniteit met sociaal geïsoleerde hulpvragers.

Wat heb je eraan? Buurtbewoners nieuws bezorgen tegen een redelijke vergoeding.

Wat moet je kunnen? Snel en accuraat en binnen 2 weken bezorgen.

Hoeveel tijd kost het je? Enkele uren verdeeld over 2 weken.

Hoe meld je je aan? Mail naar: [email protected] of bel op di- en donderdagmorgen tussen 9 en 13 uur 3257805.

Hoeveel tijd kost het u? De frequentie van het bezoekwerk is ongeveer eens in de drie weken en kan in overleg worden bepaald.

Hoe meld u zich aan? Neem contact op met Netty de Vries (secretaris van de afdeling Escamp), tel. 070-3863347, e-mail: [email protected]. Kijk ook op de site www.zonnebloem.nl voor meer informatie.

Beheerder(s) website en facebook

2 Voorzitters (buurt II en III) (voor uw buurt kijk op www.wijkberaad-leyenburg.nl

Wat gaat u doen? De buurtvoorzitter denkt mee over de leefbaarheid, ontwikkelingen en voorzieningen in de wijk. U bent de vertegenwoordiger van uw wijk en maakt onderdeel uit van het Algemeen Bestuur van het Wijkberaad.

Wat heeft u eraan? U staat in contact met de gemeente en instellingen in de wijk.

Wat gaat u doen? Alle informatie vanuit de wijk en belangrijk nieuws voor speciale doelgroepen op de website en facebook plaatsen.

Wat heeft u eraan? U heeft leuk contact ( vooral digitaal ) nmet de bewoners in de wijk.

Wat moet u kunnen? Bekend zijn met facebook en het plaatsen van nieuws op een website.

Hoeveel tijd kost het u? Dat is moeilijk te zeggen, ligt aan de hoeveelheid nieuws die beschikbaar is, maar enkele uren per week.

Hoe meldt u zich aan? Brief: Hoogkarspelstraat 83, 2547 LK Den Haag of mail: [email protected].

Wat moet u kunnen? Goed signaleren wat er in uw buurt gebeurt en aankaarten wat verbetering vraagt. Tevens af en toe een stukje kunnen schrijven met nieuws uit uw buurt in de wijkkrant.

Hoeveel tijd kost het u? Ca. 1 uur per week, beantwoorden van mails en 2 uur per maand bijwonen vergadering.

Hoe meldt u zich aan? Brief: Hoogkarspelstraat 83, 2547 LK Den Haag of mail: [email protected].

Vrijwilligers Swaenesteyn en Swaenehove

Jongerenredactieleden wijkkrant

In het WoonZorgPark Swaenesteyn en Swaenehove worden activiteiten georganiseerd met ondersteuning van vrijwilligers op vele terreinen. Deze vrijwillige hulp is een welkome aanvulling bij het uitvoeren van verschillende activiteiten die regelmatig plaatsvinden.

Wat ga je doen?

Wat gaat u doen? 1. Bezoek- en wandelvrijwilliger Swaenesteyn en Swaenehove. Bezoekje afleggen bij de bewoners of gewoon een gezellige wandeling maken. 2. Vrijwilliger Thema-avonden Swaenehove. Ondersteuning van medewerkers bij maandelijkse activiteit op woensdag van 17.0022.30 uur. Werkzaamheden zijn in het restaurant versieren met thema-materialen, tafels indekken, uitserveren maaltijden en drankjes, afruimen en zaal/tafels opruimen. In verband met voorbereidingen is het prettig om 15.00 uur aanwezig te zijn

Wat heeft u eraan? Contact met verschillende mensen.

Wat moet u kunnen? Affiniteit hebben met oudere mensen.

Hoe meldt u zich aan? Arie Cramer,Tel. 06-29 32 69 61, E-mail:[email protected]

Administratieve duizendpoot gezocht voor buurtboerderij de Nijkamphoeve Wat gaat u doen? U gaat het secretariaat ondersteunen bij allerlei administratieve zaken, zoals schrijven van brieven, telefoon, kopiëren en andere voorkomende werkzaamheden. U bent bereid om te helpen bij de organisatie van allerlei activiteiten, zoals de Boerendag, Open Dag en Halloween.

Wat heeft u eraan? U maakt deel uit van een enthousiaste groep van zo’n 30 vrijwilligers en draagt bij aan het behoud van De Nijkamphoeve voor het stadsdeel Escamp. De Nijkamphoeve is een bloeiende BuurtBoerderij die vorig jaar is overgenomen door wijkbewoners die de stichting Vrienden van De Nijkamphoeve hebben opgericht. Uw inzet als vrijwilliger wordt heel erg gewaardeerd en draagt eraan bij dat vele wijkbewoners, jong en oud, kunnen blijven genieten van dit prachtige landelijke plekje midden in een drukke wijk.

Wat moet u kunnen?

U vindt het leuk om veel verschillende taken te doen en kunt omgaan met een computer. U heeft affiniteit met dier en mens en een positieve instelling.

Hoeveel tijd kost het u? Wij zijn blij met ieder uurtje dat u kunt missen, maar denken aan minimaal 3 uur per week.

Hoe meldt u zich aan?

Stuur een email naar Jolanda Smit via [email protected] of bel 329 88 73 voor een kennismakingsgesprek. Kijk ook op www.nijkamphoeve.nl

Facebookpagina, Twitter- en Youtube account actief promoten onder de jongeren in de wijk. Iedere 2 maanden een stukje schrijven van 400 woorden voor de jongerenrubriek van de wijkkrant

Wat heb je eraan? Je krijgt een laptop in bruikleen voor je werkzaamheden van Wijkberaad Leyenburg Je krijgt training en begeleiding

Wat moet je kunnen? Een mobiele telefoon hebben met camera (zodat je kunt filmen op locatie) Het vooral leuk vinden om als jongere reporterswerk voor de wijk te doen.

Hoeveel tijd kost het je? Twee x per acht weken 2 uur aanwezig zijn bij de volwassenredactie op woensdagavond Twee x per acht weken een eigen overleg/afstemming houden

Hoe meld je je aan? Ben je tussen de 14 en 24? Stuur dan je mail naar [email protected] onder vermelding van “vacature jongerenredactie”. Doe dit op je eigen originele manier. Denk aan een Youtube filmpje of andere manieren om je journalistieke kwaliteiten te tonen. Wij nemen contact met je op. Let op: ben je jonger dan 18 jaar? Laat je ouders ons dan een mailtje sturen!

Secretaris Wijkberaad Leyenburg Wat gaat u doen? Secretariële werkzaamheden verrichten voor het Wijkberaad.

Wat heeft u eraan? U staat in contact met de bewoners in de wijk, de gemeente en instellingen in de wijk.

Wat moet u kunnen? Enige redactionele en secretariële vaardigheden.

Hoeveel tijd kost het u? Dat is moeilijk te zeggen, enige uren per week buiten het bijwonen van de bestuursvergaderingen en vergaderingen op het Stadsdeelkantoor.

Hoe meldt u zich aan? Brief: Hoogkarspelstraat 83, 2547 LK Den Haag of mail: [email protected].

Andere vrijwilligers Wij zoeken ook nog mensen die op woensdag-, zaterdagof zondagmiddag willen helpen in ons koffiehuisje, vrijwilligers die willen helpen bij het verzorgen van de dieren en actieve BuurtBoerderijbeheerders voor de woensdagmiddag en de weekenden.

> 15

HagaZiekenhuis in 2015 Verbeterde bouw van het HagaZiekenhuis Het HagaZiekenhuis locatie Leyweg verbouwt en vernieuwt. U als buur merkt dat vrijwel dagelijks. Veel bouwverkeer, ronkende machines, stof en geluidsoverlast, kortom alles wat je met bouwwerkzaamheden kunt verwachten. Toch doen we er alles aan om zoveel mogelijk overlast te voorkomen. Bewoners kunnen daar zelf ook aan bijdragen via de site www.verbeterdebouw.nl. Hierop kunt u een verbeterpunt of idee aandragen en op een interactieve landkaart kenbaar maken. De melder zet een punaise op de plaats van de melding, de applicatie zorgt dat de melding bij de Bewuste Bouwer terecht komt.

In 2015 staat er een volledig verbouwd ziekenhuis, waarin ook het Juliana Kinderziekenhuis een plek zal hebben. Ook als buur van het HagaZiekenhuis bent u van harte welkom om eens te komen kijken, bijvoorbeeld in ons nieuwe restaurant en espessobar. Tegen inlevering van de bon, krijgt u een tweede kopje koffie gratis. Actuele informatie over de nieuwbouw en renovatie op www.hagavernieuwt.nl. Voor vragen over de nieuwbouw: [email protected]. Algemene informatie over het ziekenhuis vindt u op www.hagaziekenhuis.nl.

De eerste resultaten van de vernieuwbouw zijn al zichtbaar: de bovenste drie etages met de verpleegafdelingen zijn gerenoveerd. Tegen inlevering van deze bon krijgt u als omwonende van het HagaZiekenhuis een tweede kopje koffie gratis in de espressobar aangeboden!

Openingstijden maandag 13.00 - 16.30 uur woensdag 09.00 - 16.30 uur donderdag 13.00 - 16.30 uur

Wijkservicepunt Swaenehove Uitleen en Zorgwinkel

Wilt u een hulpmiddel lenen of aanschaffen? Heeft u vragen over de services en woon- en zorgmogelijkheden in Den Haag? Bij de wijkservicepunten van Saffier De Residentiegroep helpen wij u graag verder! In samenwerking met Medipoint bieden de wijkservicepunten een ruim assortiment hulpmiddelen voor het dagelijks gebruik. Daarnaast zijn wij goed op de hoogte van de zorg- en welzijnsmogelijkheden in onze locaties en in Den Haag. Loopt u eens vrijblijvend bij ons binnen en informeer naar onze mogelijkheden. In Bouwlust vindt u ons aan het Randveen 66 (openingstijden maandag t/m vrijdag van 9.00 – 17.00 uur en in de wijk Leyenburg is het wijkservicepunt gevestigd in de locatie Swaenehove, Heiloostraat 296.

www.saffierderesidentie.nl

Heiloostraat 296, Den Haag

Bent u abonnee Zeker Thuis® / Wel Thuis van Saffier De Residentie groep?

Dan kunt u bij ons gratis krukken lenen!

Ook ontvangt u eenmalig een korting van 50% op de Premis standaard rollato r!

Leer uw wijk kennen! Ontdek uw wijk Leyenburg samen met uw kinderen of familie! Deze keer wijk I en II. Kies een zonnige dag.Volg de onderstaande route. De vraag is: welke foto hoort bij welke straat. De straten waar het om gaat zijn gemerkt met een sterretje*. Wat moet u doen? Schrijf op tegenover of bij welk huisnummer de foto is gemaakt. Bij een portiek schrijft u het eerste en het laatste huisnummer op. Maak een verslagje (met de huisnummers en nummers van de foto) en mail dit met een foto tijdens de wandeling gemaakt, naar de redactie. Die kiest er een uit en die wordt geplaatst in een van de volgende nummers.

Bekijk de foto’s vóór de wandeling goed en lees de tekst door. Begin de wandeling op de hoek van de Soestdijksekade/Escamplaan bij Hofstadmakelaaars. Loop richting Loosduinsekade en ga linksaf de Wognumstraat in. Loop verder altijd aan de rechterkant van de straat. Ga nu rechtsaf de Huisduinenstraat* in, linksaf de den Helderstraat*, linksaf de Nieuwendamlaan, steek Volendamlaan over, rechtsaf de Uitgeeststraat*, linksaf de Leyweg* linksaf de Edamstraat, rechtsaf weer de Nieuwendamlaan, rechtsaf het Castricumplein*, loop dit plein rond en terug, rechtsaf Purmerendstraat*, rechtsaf Heiloostraat, steek de Escamplaan* over en linksaf. Bij foto 4 eindigt de wandeling.

1

2

3

4

5

6

7

> 17

WINKELCENTRUM LEYENBURG gelegen tussen Escamplaan en Volendamlaan eerste 1½ uur gratis parkeren achter het winkelcentrum www.winkelcentrumleyenburg.nl [email protected]

Escamplaan 293 – Tel. 070 4480365

Escamplaan 309 Escamplaan 305 Volendamlaan 696

Tel. 070 3685353 Tel.070 3686877

Telefoon 070 - 3681450 Voor alle damesmode de speciaalzaak in Uw wijk Als U wilt kiezen uit een geweldige kollectie

18 <

Volendamlaan 706 – Tel. 070-3258370 Nu ook op zaterdag geopend

Volendamlaan 694 – Tel. 070 3253497

*Japonnen en Pakjes *Blouses en Rokken *Mantels en Jacks *Vesten en Jumpers Escamplaan 301 – Tel. 0703257495 A. Diepenbrockhof 45 b - Tel. 0704042541

eerste 1½ uur

GRATIS parkeren achter het winkelcentrum

Volendamlaan 690 – 2547 CK Den Haag Tel. 070 3231107

Schoen- en sleutelservice

LEYENBURG Ook voor verkoop van tassen en riemen Alle soorten stikwerk, b.v. inzetten van ritsen Naamplaten graveren

Volendamlaan 692 Tel. 070 3237507

Volendamlaan 710 – Tel. 070 3235169

Escamplaan 285 Tel. 070 3254769

Escamplaan 303 – Tel. 070 3232868 Zuiderparklaan 265 – Tel. 070 3658109

GESCHENKENHUIS

Dreamworld Sylvia

keurslagerij

RON VERZIJL Volendamlaan 704 Tel. 070 4480349 www.dreamworldsylvia.nl

Escamplaan 289 – Tel. 070 3254774

Mieremet

Gewoon bij Albert Heijn.

Volendamlaan 670

Escamplaan 281

Tel. 070-4470090 www.c1000mieremet.nl

Tel. 070 3254564

>9

Oud De zwart wit foto is uit 1955. Dat staat althans op de website van de Haagse beeldbank (nummer 501040). Hij is genomen op de hoek van de Leyweg / Veenendaalkade. Het verschil is groot met de kleurenfoto eronder, een paar weken geleden genomen. Leyweg is overigens een ander woord voor openbare weg. De naam is al eeuwen oud. Heeft u wel eens foto van uw straat bekeken op de beeldbank? Hij zal er bijna zeker op staan. Ze zijn ook te bestellen. Er staat een zeer grote collectie op de beeldbank met daar-

onder unieke foto’s zoals van het koninklijk huis, vele ministers, beroemde Haagse fotografen (o.a Fieret en Berssenbrugge) en vele festiviteiten. Ook te zien: zeldzame foto’s uit het eind van de 19e eeuw. De redactie heeft twee vragen. Wie kan er wat meer vertellen over de zwart wit foto. En een tweede: wie heeft er nog oude foto’s van straten, bijzondere gebeurtenissen of Haagse geschiedenis uit de wijk Leyenburg. Mail dan of stuur een brief naar het redactie adres. Wij nemen zeker contact met u op! De website van de beeldbank: http://www.haagsebeeldbank.nl

nieuw

> 19

Agenda Zuiderpark

Wijkberaad Leyenburg

Vaste tuinwerkdag Eetbaar Park

Bingo

iedere zondag 13.00 tot 16.00 uur

Zondag 25 augustus 13.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138

Beach Challenge Kijkduin Woensdag 10 t/m zaterdag 13 juli

Wijkberaad Leyenburg Wijkberaad Leyenburg Bingo

Vrijdag 26 juli 20.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138

Bingo

Vrijdag 30 augustus 20.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138 Business Club Escamp

Wijkberaad Leyenburg Bingo

Zondag 28 juli 13.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138

20 <

Openluchttheater Zuiderpark Pink project

Zaterdag 29 juni 2013 Eetbaar Park: foto Rutger Spoelstra

Bijeenkomst voor leden en geïnteresseerde ondernemers uit Escamp

Maandag 2 september Aanmelden via www.bcescamp.nl Eetbaar Park Zuiderpark Introductielezing permacultuur met Rob van Deursen

Dinsdag 3 september 20.00 uur

Westbroekpark De Parade (rondreizend festival)

5 t/m 14 juli Wijkberaad Leyenburg Bingo

Vrijdag 26 juli 20.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138

Yvonne Keuls: foto Mark Kohn

juli/augustus/september Openluchttheater Zuiderpark

Theater Dakota

Residentie Orkest

Rondje Doe Maar, de enige echte tribute band!

Zaterdag 7 september 2013 Start Culturele Seizoen

Woensdag 18 en donderdag 19 september / 20.15 uur / €17

Haags UIT festival, Spuiplein en Lange Voorhout

Wijkberaad Leyenburg

Zondag 8 september

Bingo

WoonZorgPark Swaenehove Heiloostraat

vrijdag 27 september 20.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138

Fit en Vitaal informatiemarkt voor ouderen

Wijkberaad Leyenburg

Woensdag 11 september 14.30 uur16.30 uur

Bingo

Business Club Escamp

Zondag 29 september 13.00 uur Hoogkarspelstraat 85 Info Harry Ruyters tel. 3232138

VIP bijeenkomst voor leden en geïnteresseerde ondernemers uit Escamp

Theater Dakota ProJazz Jazzconcert

Maandag 12 september Aanmelden via www.bcescamp.nl

Fotocredits PR rondje Doe Maar

Zondag 29 september / 14.30 uur / €12

Theater Dakota Yvonne Keuls – Familiegedoe

Zaterdag 14 september / 20.15 uur / €14 Prinsjesdag Bekendmaking plannen regering komende jaar & lezen Troonrede door Koning Willem-Alexander

Dinsdag 17 september

Agendapunten aanleveren voor23 augustus 2013

> 21

Ingezonden

Mededelingen

22 <

Teken- en schilderles Deze les is voor ieder die het leuk vindt om met verschillende schilder en teken technieken/ materialen te werken. Denk bijvoorbeeld aan acrylverf, olieverf, aquarel en gemixte technieken. Abstract of figuratief. Om de circa 6 weken is er een groepsopdracht, enkele voorbeelden hiervan zijn; het schilderen met eitempera, portrettekenen of schilderen op rijstpapier. Deze lessen zijn niet verplicht, verder werken aan het eigen werk mag ook. Nieuwsgierig geworden? Vraag een proefles aan, bel of mail voor meer informatie. WANNEER  donderdagavond TIJD  19.30-21.30 WAAR Wijkcentrum Escampade   Escamplaan 61F  Den Haag VOOR WIE  beginners en gevorderden KOSTEN 26 euro per maand DOCENT  Sarina Missot CONTACT 06 26036296 - [email protected] IMPRESSIE www.tekenenschilderles.tumblr.com

Saldo laden op OV-chipkaart met contant geld Niet iedereen wil pinnen of geld automatisch van zijn rekening laten afschrijven. Bij een deel van de verkooppunten van OV-chipkaarten is het dan ook mogelijk saldo te laden door met contant geld aan de kassa te betalen. Deze faciliteit wordt op 22 locaties geboden in Haaglanden. Hiervan liggen er 10 in de gemeente Den Haag. In Leyenburg kan dit bij Primera De Driehoek Driebergenstraat 321.

Samen (t)huis (aan het) werk

Themabijeenkomst voor ouders en kinderen over huiswerk maken   Veel ouders denken dat ze zelf het huiswerk moeten begrijpen om hun kind te kunnen helpen. Dat is niet zo. Je hoeft het huiswerk juist niet voor je kind te maken. Je kunt hem of haar wel helpen het zelf te doen. Door in gesprek te gaan en door je kind op de juiste manier uit te dagen. In deze bijeenkomst gaan we met ouders en kinderen in gesprek over huiswerk maken. Voor wie ouders en kinderen vanaf groep 7 Datum woensdagavond 2 oktober 2013 Tijdstip 19.00-21.00 uur Locatie HCO, Zandvoortselaan 146 in Den Haag Kosten 15 euro per ouder en kind samen, inclusief het tipboekje Huiswerk maken   Kijk voor meer informatie op www.hco.nl/themabijeenkomsten. Hier kunt u zich ook aanmelden.

Daltonbasisschool Helen Parkhurst ontvangt Daltonlicentie voor 5 jaar Op woensdag 20 maart was het dan zo ver. De Helen Parkhurtschool kreeg uit handen van de heer Theo Kosterink, oud-directeur van de school en medewerker van de Haagse Scholen, de licentie uitgereikt. Naast de dag van de uitreiking van de Daltonlicentie was het ook de Nationale Daltondag. Een dag waarop alle Daltonscholen zichzelf van hun beste kant laten zien. Om half 9 gingen de leerlingen van de Den Helderstraat in optocht naar het gebouw aan de Baambruggestraat. Om 9 uur stonden alle leerlingen, ouders en leerkrachten op het schoolplein. Daar sprak Theo Kosterink de aanwezigen toe en vroeg aan diverse leerlingen wat Daltononderwijs nou precies is.Twee leerlingen uit groep 1-2 konden hem dat keurig vertellen.Vervolgens vertelde Naomi Koolhoven uit groep 7 en lid van de Kinderraad wat de rol van de Kinderraad binnen de school was. Na de toespraak was het belangrijke moment daar.Theo Kosterink over-handigde de Daltonlicentie aan de directeur Maarten van Gelderen en een kopie voor de Den Helderstraat aan Naomi Koolhoven. Na de officiële uitreiking gingen de leerlingen naar het veld achter de school. Daar kregen ze een ballon met een kaartje waarop hun naam stond geschreven. De noordoostenwind was wel een beetje een spelbreker, want van sommige groepen draaiden alle ballonnen in de knoop en gingen ze uiteindelijk als één groep de lucht 1. Nadat er tot 10 geteld was, vlogen 425 ballonnen de lucht in. Het was een prachtig gezicht.Tot slot kregen alle kinderen een glaasje kinderchampagne en werd er op de prestatie van de school geproost.Vervolgens gingen alle leerlingen weer terug naar hun klas waar ze samen met de kinderen uit alle groepen leuke activiteiten gingen doen. Ondanks het koude weer hielden we een warm gevoel over aan deze dag.

PC LOOPT NIET LEKKER? Tijd voor een PC Refresh!

Vanaf 49,- loopt uw PC of laptop weer als nieuw

1e KLAS SCHILDERWERK & WANDAFWERKING Jeffrey Christiani 06 457 943 59 [email protected]

Rob Waanders 06 244 231 63 www.rob-waanders.nl

 Volledige herinstallatie van Windows 7, 8, Vista of XP  Windows updates en gratis antivirus software  Uw persoonlijke bestanden netjes teruggeplaatst Ook halen en brengen is mogelijk! Een nieuwe PC kan nog even wachten.. Maar de ergernis over uw huidige PC kunt u NU beëindigen!

Bel Sander: 06 330 36 596 of kijk op www.pcrefresh.NU

> 23

Adressen enTelefoonnummers Telefoonnummers Adressen en

Apotheken Apotheken Apotheek Leyweg295 295 070 359 85 06 ApotheekLeyenburg Leyenburg,>Leyweg wijkberaad ma [email protected] mat/m t/m vrij vrij 8.00-17.30 8.00-17.30 uur, uur, [email protected] 070 359 85 06 Apotheek Volendamlaan 1260 070 323 11 76 ApotheekPillen Pillenen enPraten Praten,>Volendamlaan 1260 ma t/m vrij 8.00-17.30 uur, [email protected] ma t/m vrij 8.00-17.30 uur, [email protected] 070 323 11 76 Hoogkarspelstraat8383 - 85 Hoogkarspelstraat - 85 Receptenbus AZIVO: HAGA Ziekenhuis, Medemblikstraat 244 en Renswoudelaan 128 2547LK LKDen DenHaag Haag Dienst Stadsbeheer 2547 070325 32575 7508 08 Klachten over schoon, heel of (on)veilig / milieu > 14070 070 Dienst Publieke Zaken (DPZ) Gemeente Den Haag [email protected] Vraag, idee, klacht of melding (on)veilig / milieu www.wijkberaad-leyenburg.nl Meldpunt Woon/geluidoverlast 14070 www.wijkberaad-leyenburg.nl [email protected] 14070 [email protected] [email protected] Meldpunt woon/geluidsoverlast 14070 Gezondheidszorg Stadsdeelkantoor Escamp 070 353 59 00 Artsen, uitsluitend spoedeisende gevallen > 070 346 96 69 Gezondheidszorg Haga Ziekenhuis > Leyweg 275 > 070 210 00 00 Artsen, uitsluitend spoedeisende gevallen Huisartsenpraktijk Leyendak > Leyweg 295 070070 309346 82 96 50 69 Consultatiebureau Jong Florence, Hoogkarspelstraat 8 070 379 57 00 HAGA Ziekenhuis, Leyweg 275 070 210 00 00 Handhaving HAGA Ziekenhuis spoedeisende hulp Handhavingsteam Leyenburg > 070070 353210 58 20 30 60

LEYENburg

Politie wijkagent (geen spoed) > 0900 88 44 Handhaving Escamp Stadsdeelkantoor Escamp > Leyweg 813 070 00 01 Buurt Interventie Team (BIT), Zuiderparklaan 106 (do.avond) 06353 41659318 Handhavingsteam Leyenburg, Leyweg 813 070 353 58 30 Maatschappelijk werk Politie wijkagent (geen spoed) 0900 88 44 1224 < samenlevingsopbouw > westeinde 51 -53 070 312 12 12 Maatschappelijk werk> /Loosduinsekade wonen, zorg en721G welzijn Burenhulp Mw. Roelofs 070 329 38 42 BOOG samenlevingsopbouw, Westeinde 51 Centrum Jeugd en Gezin Escamp > 0800070 285312 40 12 70 12 Centrum Jeugd en Gezin Escamp 0800 285 40 Moedercentrum Rumoer > Hoogkarspelstraat 68a 070 323 65 05 Moedercentrum Rumoer, Hoogkarspelstraat 68a 070 323 65 05 MOOI Escamp, welzijn > Escamplaan 65 070 323 40 62 MOOI Welzijn Escampade, Escamplaan 61F 070 323 40 62 Ouderenjongerenwerk Escampade > 070070 323308 40 48 62 30 Saffier De/ Residentie Swaenehove, Heiloostraat 296 Saffier de Residentie, Swaenestate > 070 448 72 50 50 Saffier De Residentie Swaenestate, Medemblikstraat 275 070 448 72 St. De Haagse wetwinkel > 070070 363448 06 72 65 00 Saffier De Residentie Swaenesteyn, Nieuwendamlaan 1 Thuiszorg aanvragen > www.denhaagopmaat.nl 0900070 123363 57 06 46 65 St. De Haagse Wetwinkel, Spui 68 Wijkbus > aanvragen: www.denhaagopmaat.nl 070 368123 50 57 70 46 Thuiszorg 0900 Wijkcentrum Escampade > Escamplaan > 070070 323368 40 50 62 70 Wijkbus Leyenburg en Rustenburg-Oostbroek Wijkberaad Leyenburg: [email protected] Wijkservicepunt Swaenestate > Medemblikstraat 275 0800070 723325 34 75 37 08 Sociaal Cultureel Leyenburg: Kantoor: 070 325 90 55 of op di/do-morgen 070 325 89 48 Spoedgevallen > 112 Diversen Spoedgevallen 112 Bazart > Loosduinsekade 725 Diversen Buurt Interventie Team(BIT) Zuiderparklaan 106, (do.avond) Bazart Jeugdcentrum, Loosduinsekade 725 ([email protected]) > Buurtboerderij De Nijkamphoeve, Escamplaan 1750 5 CIPO informatie > Het Nutshuis, Rivierenvismarkt FaFa Dansacademie, Nieuwersluisstraat 36 Fa-Fa > Nieuwersluisstraat 36 Gymnastiekvereniging Donar, Renswoudelaan 47 47 Gymnastiekvereniging Donar > Renswoudelaan Korfbalvereniging Die Haghe, Baambruggestraat 10 10 Korfbalvereniging Die Haghe > Baambruggestraat Lu Gia Jen Budo Sport, Baambruggestraat 8a Musicon > Soestdijksekade 345 Musicon Muziekcentrum, Soestdijksekade 345 Redactie Escampjournaal > [email protected] PEP Den Haag, Riviervismarkt 5 Stadsboerderij Herweyerhoeve > Vreeswijkstraat Redactie Escampjournaal: [email protected] Stadsboerderij Nijkamphoeve > Escamplaan Stadsboerderij De Herweijerhoeve, Vreeswijkstraat Theater Dakota, Zuidlarenstraat 57 Vrijwilligerscentrale Escamp (VCE), Leyweg 849

070 323 96 52 070 380 37 32 07055323 0624 92 96 01 52 070 329 88 070 364 38 18 73 070070 366366 58 58 68 68 06 11 11137137 0611 51 51 070 366 22 070 366 22 53 53 070 367 24 53 070 368 68 00 070 368 68 00 06 508 622 66 070 364 38 18 07006329 92 66 50859622 070070 329329 88 59 73 92 070 326 55 09 070 359 80 16