1 cover:1 Cover.qxd
29-2-2008
11:23
Page 1
DOLLS HOUSE NEDERLAND APRIL 2008
Entreekorting voor de Rijnhal
(zie de bon op pag. 36)
www.dollshousenederland.nl
Nummer 41 April 2008 Prijs € 6.50
Pick-up uit de jaren ‘60 GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
Het houten stepje
Jurkjes met smockwerk Een babymodeplaat
Oud Hollands hoekstoeltje De kapstok
HET
NUMMER 41
LEBOEK NTE Godelief: ‘Ik
schilder voor blije gezichten’
2 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
Arnhem
14-2-2008
12:27
Page 2
28-29-3 0 MAAR T 2008
Poppenhuisstad Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland
r Met mee dan 200 ers deelnem le uit de he wereld
Grattigise
prach s met catalogu n en de name van de adressen ers deelnem
ve Exclusie ps workshokeliers
win en voor ndere een bijzo
w Tradesho
www.arnhem-poppenhuisstad.com
Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 maart van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhempoppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 28 maart vanaf 16.30 bij de kassa. (De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag, voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop). ● zaterdag 29 maart van 10.30-17.30, entree € 8.50. ● zondag 30 maart van 10.30-16.30, entree € 8.50 Kinderen tot 10 jaar gratis.
AP
International information
3 de pen:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:33
Page 3
dePen
MIJN PASSIES Wat een aangename verrassing om de pen over te nemen! Dit bewijst dat we allemaal zo blij zijn elkaar terug te zien tijdens de beurzen om de laatste ditjes en datjes te vertellen. Dat vind ik nou zo fijn aan het miniatuurwereldje en ik kijk er steeds naar uit! Ik eindigde juist de workshops ‘nostalgische reiskoffer met poppen en beren’ en ben heel tevreden dat mijn leerlingen al die technieken zeer interessant vonden. Het gaf hun een andere kijk op de mogelijkheden in miniatuur. Ondertussen ben ik met iets totaal anders bezig, iets erg boeiends! Wij hebben hier in België Hasseltse keramiek, dat ik altijd heb zien staan bij mijn grootouders. Dit heeft mij zeker geïnspireerd om een heleboel kleine voorwerpjes te versieren en verder de keramiektechnieken te leren! Ik weet niet of dit een succes zal worden, maar het is zeker een fantastische zoektocht geweest. En het is juist die kick die wij allemaal nodig hebben om van onze passie een realiteit te maken. Zouden wij soms kind blijven of zo graag terug kind worden? Als kind al vond ik het een uitdaging om voor mijn Barbie-pop kleertjes te maken en haar in een sfeervol decor te plaatsen, want die moesten wij zelf improviseren. Het is wel wat ik het liefste doe: decors en sfeer maken! Je zou eens bij mij thuis moeten zien... met de kerstdagen… Het is het hele jaar kerst bij ons, zouden mijn zonen zeggen! Ik heb twee passies, miniatuur en Argentijnse tango dansen en dit al sinds meer dan 12 jaren! Het is juist nu voor ik naar mijn dansles ga dat ik de pen doorgeef aan mijn lieve Betty die zo mooi kan kantklossen in miniatuur en aan haar man Willy die heel mooie kastjes maakt. Betty is als een grote zus voor mij en alhoewel wij niet zo dikwijls naar elkaar bellen, hebben wij iedere keer dat wij elkaar zien behoefte aan een dikke knuffel uit het diepste van ons hart! Betty en Willy, aan jullie laat ik de pen over... Marie Paule Hostyn
Dolls House Nederland
3
04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd
Hoofdredactie Rika van Nellestijn
[email protected] Eindredactie Henny Christophersen
[email protected] Vormgeving Marcus J. Verhey
[email protected] Redactie Elles Leenders
[email protected] Truus Uni
[email protected] Marcus J. Verhey Handwerkredactie Els Greven
[email protected] Medewerkers Bert Aarts Hetty en Wil Fromme Femmie Markestein Geja Spruit
[email protected] Karin Wester Carla Zandvliet Petra Zielstra
[email protected] Fotografie Archief AP International information Advertenties Marcus J. Verhey
[email protected] Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl Abonnementen Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739
[email protected] Uitgever
AP
International information
Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674
27-2-2008
14:24
Page 4
Inhoud 6
41 OM TE MAKEN 6 Kleding voor de kunstschilder REPORTAGES 17 Tas met geborduurde 10 De poppenhuizen perziken van Beatrix Potter 20 Gebreide jurkjes 54 Poppenhuis in New York met smockwerk 70 Godelief Janssen 28 Pick-up uit de jaren ‘60 en Hindeloopen 33 Uitknipplaatjes 72 Hindeloopen schilderwerk 41 Het Lenteboek 85 In de tobbe of 58 De step onder de douche 65 Een kapstok 78 Plaatjes van baby´s 81 Uitknipplaat 83 Spiegel met lade 90 Oud Hollands hoekstoeltje
78
04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd
27-2-2008
90
RUBRIEKEN 3 De pen 19 Henny’s wereld 26 Lezers schrijven
58
36 57 61 77 88 93
Nieuws Dagje workshop Oranje pagina´s Petra´s web Galerie, Joële Ariel Het boek ´Het Kleine Loo´ 94 Informatie en volgende maand
14:24
Page 5
Lang leve oma Mijn oma had veertien kinderen waarvan mijn moeder een van de oudste was. Toen ik groot genoeg was om bij oma te gaan logeren, woonden haar jongste kinderen nog thuis. Soms speelde ik met ze of eigenlijk andersom: ze speelden met mij. Later had ik het rijk alleen. Ik mocht van oma dingen doen, die ik thuis niet mocht doen. Zoals aardappels schillen voor de patatjes, alleen boodschappen doen bij de kruidenier die naast oma woonde. Een van de mooiste spelletjes vond ik ‘fikkie’ stoken. Ik kreeg van oma een kan met petroleum en daarmee moest ik het droge gras langs de dijk besprenkelen. Daarna staken mijn oma en ik de dijk in de fik. Ik zie haar nog staan. Schort voor en haar armen op haar grote boezem gekruist. Oma was groot en fors. Zij legde de hele broden op diezelfde borsten. En dan sneed ze sneetjes brood. Doodeng vond ik dat. Stel je voor dat ze zou uitglijden met dat grote mes. Maar het allermooiste vond ik om oma in de stoel te drukken. In een hoek van de woonkamer stond een hoekstoel. Daar zat ze altijd aardappels te schillen. Ik zat op een klein stoeltje ernaast. Als we klaar waren met ons werk, bracht ik de bakken met aardappels naar de keuken. Oma moest altijd even ‘uitrusten’. En ik ook. Bovenop oma’s brede schoot. Dan begon ze mij te kietelen. Ik wipte op haar schoot, met opzet zo hard mogelijk. Al riep ze dat ik moest stoppen, ik bleef doorgaan tot ze me op de grond zette. En dan kwam het allerleukste: als ze opstond bleef het hoekstoeltje aan haar billen hangen en mocht ik het eraf trekken. Het hoekstoeltje in dit nummer liet mij dit hele verhaal weer herbeleven. Lang leve oma.
Abonneenummer
1362913 is de winnares van de boekenkast uit DHN 40. Neemt u voor 1 juni 2008 even contact met ons op? +31-(0)263554361
Dolls House Nederland
5
6-9 kunstschilder:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:35
Page 6
KLEDING MAKEN De schildersezel is gemaakt door Klaas Rietvink. Annie van Asperen schilderde het landschap.
deschilder Kunst
Deze schilder draagt een chique overhemd met strik, maar wel onder zijn werkjasje. Dus kan hij naar hartelust ‘kliederen’. Ineke Jordans U HEBT NODIG ● donkerblauwe katoen ● blauw/wit gestreept katoen ● dunne vlieseline ● donkerblauw band of lint (2 mm) voor vlinderstrik ● naald ● garen ● spelden ● schaar ● Tacky Glue ● lijmspuitje ● strijkbout Algemeen De kleding wordt met de hand genaaid en/of gelijmd. Knip het patroon uit en meet het patroon op het popje en pas het patroon eventueel aan. Lijm alle randen in met een klein beetje Tacky Glue om rafelen te voorkomen, laat goed drogen. De lijm wordt weer soepel als u deze even, niet te heet, strijkt.
6 Dolls House Nederland
Werkwijze overhemd Knip de patroondelen van het overhemd uit de gestreepte stof. Naai de schoudernaden van het voor- en achterpand aan elkaar en strijk de naden open en plat. Rimpel de kop van de mouw een klein beetje in door een draad te rijgen tussen de aangegeven streepjes, trek de draad aan en zet vast. Naai de mouw in het armsgat, verdeel de rimpeltjes goed over de kop van de mouw. Naai de mouw- en zijnaden in één keer dicht. Vouw het beleg van de voorpanden naar binnen en zet ze met een tipje lijm vast. Trek de pop het overhemd aan. Strijk een stukje vlieseline op de verkeerde kant van de kraag en de manchetten. Vouw de binnenrand van de kraag 2 mm naar
6-9 kunstschilder:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:36
Page 7
6-9 kunstschilder:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:36
Page 8
KLEDING MAKEN binnen en lijm het vast, laat goed drogen. Leg de kraag rond de hals van de pop en lijm de kraag vast op het omgeslagen deel van 2 mm, laat de uiteinden van de kraag los i.v.m. de stropdas. Vouw de lange randen van de manchetten 2 mm om en lijm ze vast. Vouw de manchet dubbel en lijm dit ook vast. Breng de manchetten rond de pols en over de mouw aan en lijm ze vast. Broek Knip het patroondeel van de broek twee keer uit de blauwe stof, indien nodig met een kleine naadtoeslag. Naai de binnenbeennaden aan elkaar en strijk de naden open. Keer de pijpen binnenstebuiten zodat de naad aan de binnenkant zit. Naai de kruisnaad voor de helft dicht. Keer de broek nog een keer met de naad naar de buitenkant en naai de andere helft van het kruisje dicht. Knip voor de broekband een reepje stof 10 cm lang en 6 mm breed. Naai dit langs de taillerand van de broek. Sla de stof 4 mm over de bovenkant van de broek en lijm of naai het vast. Vouw de zoom van de pijpen 3 mm naar binnen en zet ze vast met een klein beetje lijm. Laat goed drogen. Trek de pop de broek aan over het overhemd heen. Zet het overhemd eventueel aan het lijf vast met een tipje lijm zodat het niet meer kan schuiven.
Jas Knip de patroondelen van de jas, met een kleine naadtoeslag van 2 mm en een zoom van 3 mm uit de blauwe stof. Naai de schoudernaden dicht en strijk ze open. Sla de zoom van de mouw om en zet het vast met een klein beetje lijm, laat het goed drogen. Naai de mouw- en zijnaden in één keer dicht en sla het beleg van de voorpanden naar binnen en zet deze ook vast. Vouw de zoom aan de onderkant van de jas naar binnen en zet deze vast. Trek de pop de jas aan en schuif de hals van de jas onder de kraag van het overhemd zodat de kraag over de jas heen valt. Zorg dat de manchetten van de mouwen onder de mouw van het jasje uitkomen. Pet Knip de patroondelen van de pet uit de blauwe stof. Strijk op de klep van de pet een stukje vlieseline en lijm het tweede deel van de klep aan de achterkant. Laat goed drogen. Naai met een klein steekje een rijgdraadje 2 mm langs de ronde kant van de pet en een aparte rijgdraad langs de rechte kant van de pet. Trek de draad aan totdat de rechte kant net zo groot is als de klep. Lijm dit aan de klep vast en laat het goed drogen. Trek de rijgdraad van de ronde kant aan zodat de achterkant van de pet rond wordt en zet de draad onzichtbaar met een tipje lijm vast en laat goed drogen. Zet de baret op het hoofd van het popje en druk de pet in het gewenste model. Stropdas/strik Neem een stukje blauw lint/band van 10 cm, sla dit om de hals, onder de kraag van het overhemd door. Maak een mooie knoop of strik onder de kin van de schilder en laat de uiteinden loshangen. Zet de kraag eventueel vast met een klein beetje lijm. ■
8 Dolls House Nederland
6-9 kunstschilder:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:36
Page 9
Patroondelen op ware grootte
Overhemd voorpand 2x
Broek 2x
beleg
Overhemd achterpand 1x
Kraag 1x Pet klep 2x Mouw 2x Pet 1x Manchet 2x
Jas achterpand 1x
stofvouw
Jas voorpand 2x
Dolls House Nederland
9
10-14 potter:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
10 Dolls House Nederland
16:40
Page 10
10-14 potter:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:40
Page 11
REPORTAGE
Beatrix
Potter De poppenhuizen van
De naam van Beatrix Potter is verbonden met twee poppenhuizen. Het eerste speelt een rol in een van haar prentenboekjes. Het tweede, haar eigen poppenhuis, kan niet los worden gezien van haar levensverhaal. Femmie Markestein
Wie lang met fantasie naar het interieur van dit poppenhuis kijkt, ziet achter stoelen en kasten piepkleine muisjes, Wie anders zouden het mandje in de woonkamer hebben omgegooid?
Dolls House Nederland
11
10-14 potter:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:40
Page 12
REPORTAGE Beatrix Potter werd geboren in 1866 in Londen. Ze had al jong belangstelling voor dieren, daarbij beschikte ze over tekentalent. Hoewel haar opvoeding streng-Victoriaans was en ze thuis les kreeg van gouvernantes, was het haar en haar jongere broer Bertram toegestaan om in de kinderkamer huisdieren als muizen en konijnen te houden. Om hun fantasie te stimuleren kregen ze de nieuwste kinderboeken, waarbij Beatrix vooral oog had voor de illustraties. Ook ging het gezin iedere zomer voor een paar maanden naar Schotland of het Lakedistrict, waar de kinderen buiten rondzwierven en dieren en planten ontdekten die ze in de stad niet zagen. Daarnaast nam haar vader haar mee naar musea om zo haar belangstelling en tekentalent te bevorderen. Een goede vriendin van Beatrix was haar vroegere gouvernante Anne Carter, later mevrouw Moore. Beatrix schreef brieven aan de kinderen van Anne waarin ze verhaaltjes vertelde die ze illustreerde met pentekeningetjes. Uit deze brieven zijn diverse
van haar prentenboekjes voortgekomen, in 1902 als eerste Het verhaal van Pieter Konijn, uitgegeven door Frederick Warne. Deze uitgeverij was een familiebedrijf en de jongste zoon, Norman, kreeg de opdracht om Beatrix te begeleiden. Pieter Konijn was een succes en al gauw volgden er meer boekjes. Het vijfde boekje in de reeks was Het verhaal van twee stoute muizen. Norman Warne had voor de dochter van zijn broer Fruing, Winifred, een prachtig poppenhuis gemaakt, een Edwardiaanse villa. Hij nodigde Beatrix uit om dit poppenhuis te gaan bekijken zodat ze het wellicht kon gebruiken voor een volgend boekje. Maar haar moeder maakte bezwaar tegen die visite, de Warne’s waren zakenlieden en dus niet van de juiste stand. Om Beatrix toch in staat te stellen het poppenhuis te tekenen, stuurde Norman haar foto’s van het huis. Dat ontlokte Beatrix het commentaar dat ‘dit het type huis is waarin je niet kunt gaan zitten zonder
In Hill Top staat het poppenhuis van Beatrix Potter. Ze wilde een passende plek creëren voor de poppenhuisminiaturen
12 Dolls House Nederland
10-14 potter:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:40
iets om te stoten, ik ken het soort!’ Naast de foto’s stuurde Norman haar poppenhuismeubeltjes en andere miniaturen, waaronder namaakvoedsel. De aanblik van de ham was volgens Beatrix voldoende om last van indigestie te krijgen. Beatrix had zelf twee muizen, Hunca Munca en Tom Thumb, en deze twee werden de helden van het verhaal. De bezwaren van haar ouders tegen de ‘zakenlieden Warne’ als persoonlijke relaties konden niet verhinderen dat Norman Warne en Beatrix meer dan goede vrienden werden. Beatrix was inmiddels volwassen en hoewel haar ouders een verloving dus niet konden tegenhouden, stonden ze erop dat die voorlopig geheim zou blijven. Het was een gelukkige periode voor Beatrix. Haar boekjes hadden succes en dat gaf haar zelfvertrouwen en een zekere financiële onafhankelijkheid. Daarnaast was er de groeiende liefde tussen Norman en haarzelf. Na het verschijnen van Twee stoute muizen in 1904 maakten ze plannen voor een
Page 13
volgend boekje, Het verhaal van Vrouwtje Plooi. Toen Beatrix dit af had, leverde ze het manuscript in bij Harold Warne, een tweede broer van Norman, omdat hij zelf ziek was. Beatrix ging vervolgens met haar ouders op vakantie in Wales en daar werd ze getroffen door een tragedie. De ziekte van Norman bleek veel ernstiger dan het zich eerst had laten aanzien en hij stierf, voor Beatrix volkomen onverwacht, op 25 augustus 1905. Door de vele vakanties die het gezin Potter had doorgebracht in het Lakedistrict had Beatrix een grote liefde opgevat voor dit prachtige, ongerepte gebied. Daar zocht ze troost voor het verlies dat haar had getroffen en waar ze in haar eigen omgeving niet echt om kon rouwen, haar verloving met Norman was immers geheim geweest. Met haar boekjes had ze inmiddels flink wat geld verdiend en ze besloot om in het Lake District een huis te kopen, Hill Top Farm, een 17de eeuwse boerderij in Near Sawrey. Ze woonde nog gewoon
10-14 potter:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:40
Page 14
REPORTAGE bij haar ouders in Londen maar Hill Top werd haar toevluchtsoord. In Hill Top staat ook het poppenhuis van Beatrix Potter. Het is niet bekend wanneer ze dat heeft gekocht, maar het is wel duidelijk waarom. Ze wilde een passende plek creëren voor de poppenhuisminiaturen die ze van Norman Warne had gekregen en die Beatrix herinnerden aan het laatste boekje van haar, dat hij had kunnen uitgeven, over de Twee stoute muizen. Het poppenhuis is een handgemaakt, 19de eeuws Engels huis. De twee verdiepingen bevatten een keuken met bijkeuken en een grote salon. De meeste voorwerpjes die we herkennen uit Twee stoute muizen zijn te vinden in de keuken: de tafel met stoelen, de etenswaren, het bestek, de buffetkast met de koperen steelpan en dito ketel. In de bijkeuken staat de wieg en in de salon de vogelkooi; de kinderportretjes in de salon zijn van Norman’s nichtjes Winifred en haar zusje. In oktober 1913 trouwde Beatrix met notaris William Heelis, een intelligente, zachtaardige man die Beatrix had geholpen met haar aankopen in het Lakedistrict. Ze wilde het landschap en de cultuur namelijk zoveel mogelijk bewaren en een manier om dat te doen was de aankoop van boerenbedrijven en de bijbehorende grond. Beatrix was 47 jaar toen ze trouwde, maar nog ondervond ze tegenstand van haar ouders. Ook een notaris was niet goed genoeg voor hun dochter en bovendien, wie zou er voor hen zorgen als Beatrix voorgoed in het Lakedistrict zou gaan wonen? Ze kreeg hulp van onverwachte zijde. Haar broer Bertram, die in 1902 naar het noorden was verhuisd, vertelde zijn ouders dat hij toen al in het geheim was
getrouwd met Mary Scott met wie hij een boerenbedrijf bestierde. Het echtpaar Heelis ging wonen in het tweede huis dat Beatrix had gekocht, Castle Farm, en Beatrix ging zich richten op het beheer van de boerderij, ze werd een bekende fokker van Herdwick schapen. Hill Top bleef het huis waarin ze zich terug kon trekken, daar bewaarde ze haar tekeningen en ontving ze het bezoek dat afkwam op haar faam als schrijfster en illustratrice. Het poppenhuis uit Twee stoute muizen is vermoedelijk verloren gegaan door de financiële problemen waarin uitgeverij Warne in 1917 verwikkeld raakte door toedoen van Harold. Deze belandde daardoor zelfs in de gevangenis. De familie moest kleiner gaan wonen en Fruing vroeg aan Beatrix of zij het poppenhuis dat Norman had gemaakt voor Winifred voor hen wilde bewaren. Daar was Beatrix toe bereid maar helaas deed ze nog een ander voorstel, namelijk om het tijdelijk af te staan aan een kinderziekenhuis. Dat laatste is waarschijnlijk gebeurd en dat maakt het aannemelijk dat dit poppenhuis roemloos ten onder is gegaan. Beatrix Potter overleed in 1943 en liet een indrukwekkende nalatenschap na. Een reeks van 23 prentenboekjes en de boerderijen met bijbehorende grond die aan de National Trust werden geschonken. Het geliefde huis Hill Top is bewaard gebleven zoals zij het heeft achtergelaten en daar kunnen we ook haar poppenhuis zien, met de miniaturen die zoveel voor haar hebben betekend. ■ Voor meer informatie : www.nationaltrust.org.uk
Dit is het poppenhuis dat Beatrix Potter tekende voor de muizen Hunca Munca en Tom Thumb. Op dit moment bouwt Jan Slagter voor Dolls House Nederland dit poppenhuis in de schaal 1:24. Zodra het klaar is, leest en ziet u er alles over in DHN. Wie er wonen, hoe de kamers ingericht zijn en hoe erin geleefd wordt. En wij geven natuurlijk het patroon van dit unieke huis.
14 Dolls House Nederland
15-16 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
28-2-2008
8:51
BERT AARTS
www. ateliervalkenbos.com Naast de complete MINI
MUNDUS collectie ook Online n PHOENIX te bestellen shoppe via internet.
meubels
Patronen voor prachtige meubels
[email protected]
Warwick Miniatures De mooiste
tinnen miniaturen uit Engeland Voor het laatste nieuws
www.warwickminiatures.com
Fennicole Ceramics Miniatures
tc potjes - planten - tuindecoratie -vogelhuisjes diverse miniaturen -displays - bouwstenen
Voor meer informatie: Tel. +31(0)317612722 tel./fax +31(0)317316420
www.fennicole-miniatures.nl
Het Behouden Huis De poppenhuiswinkel voor het oosten van het land met een grootse voorraad van kleine spulletjes. bekende en exclusieve merken uit zowel binnen- enbuitenland. U bent van harte welkom elke maandag, woensdag en vrijdagmiddag vanaf 12.30 uur .Op de andere dagen staat na afspraak ook de koffie voor u klaar.
Het Behouden Huis Vogelslag 55, 7423 CB Deventer Tel +31-(0)570516536 www.hetbehoudenhuis.nl
[email protected]
LittleDragon Voor meer informatie bel of mail met Bert en Ineke Klasen Plantsoenstraat 11/13 9514 BJ Gasselternijveen Tel: +31-(0)599648490
www.littledragon.nl Dolls House Nederland
15
Deze adverteerders staan op 28, 29 en 30 maart in de RIJNHAL in Arnhem
www.webwinkel.ateliervalkenbos.com Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980, fax +31-(0)703602863. Open: ma 13.00-17.00 uur, di t/m vr 11.00-17.30 uur, za 10.00-17.00 uur.
Page 15
15-16 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
Arnol
Deze adverteerders staan op 28, 29 en 30 maart in de RIJNHAL in Arnhem
100 nieuwe 1:12 en 1:144 miniaturen op de beurs in Arnhem oktober 2008
esign
28-2-2008
Het Kleine Loo
WWW.VA-HOLZKUNST.DE
Page 16
De Pruikebol Workshops in het maken van pruikjes. Bij u thuis of in Bathmen en Rotterdam
1:144
Volker Arnold Kamenzer Str. 35 D-01099 Dresden Duitsland Tel +49-(0)3512813602 Fax +49-(0)3512841111
8:52
Brilmanskamp 2, 7437 BT Bathmen, tel. +31-(0)570542067
[email protected] - www.pruikebol.tk
+ARAKTERPOPPEN VOOR UW POPPENHUIS .EEM VOOR BIJZONDERE WENSEN CONTACT MET ONS OP 7IJ STAAN OOK OP DE 4RADESHOW !VENIDA *UAN #ARLOS ) ,A #AROLINA *AÏN 3PANJE WWWCAROLINA ARTESANASCOM
van AAP tot ZEEHOND Handgemaakte knuffelbeesten
XÄÄxá miniaturen
Minivirus Het eerste Belgische tijdschrift voor poppenhuis- en miniatuurliefhebbers Voor info en abonnementen: www.minivirus.be
Hennepstraat 46, 6842 BL Arnhem, +31-(0)263811822
Pieta’s Poppenhoeve
R en J
Alles voor uw poppenhuis 1:12. Veel eigen import uit eigen atelier. Ook 1:24 en 1:144
voor al uw miniaturen!
Geopend: dinsdag t/m zaterdag 10-16 uur Pruimendijk 17 - 2988 XM - Rijsoord-Ridderkerk Tel/Fax: 0180-422134
16 Dolls House Nederland
Het Miniaturen Speelkwartier o.a speelgoed, strand- en babyspulletjes en nog veel meer. +31-(0)104352691
17-18 boodschappentas:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:47
Page 17
Tas
HANDWERKEN
Berlijns handwerken
met geborduurde perziken Anja Riemens
Dolls House Nederland
17
17-18 boodschappentas:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:47
Page 18
HANDWERKEN
a = 433
o = 435
x = 469
r = 471
f = 677
d = 758
U HEBT NODIG ● borduurlinnen 16 draden per cm, ca. 6 x 6 cm ● DMC in de opgegeven kleuren ● lapje fijne katoen ecru 9 x 6 cm ● lapje fijne katoen gebloemd 9 x 6 cm ● groen satijnband 3 mm breed ● opstrijkbare vlieseline ● Tacky Glue Werkwijze Borduur volgens het telpatroon. Vouw aan de bovenkant van het werk het stramien, op ca. 6 draadjes vanaf het borduursel, om naar de achterkant van het werk. Strijk de vouw erin en knip het stramien tot op 0.5 cm na af. Strijk een stukje vlieseline op de achterkant van het werkje. Laat hierbij een klein stukje vanaf de vouw aan de bovenkant vrij. Vouw het ecru lapje aan de korte kanten tweemaal 0.5 cm om, strijk deze randjes plat. Vouw het lapje nu dubbel en stik de zijkanten op 0.5 cm van de kant dicht. Knip de naadtoeslag aan de onderkant iets schuin af, strijk de naad open. Leg een zijnaad naar binnen over middenonder van de tas. Stik het ontstane driehoekje op ongeveer 3 mm vanaf de punt door. Doe dit aan beide kanten, zo ontstaat de vlakke bodem van de tas. Plak aan de bovenkant de naadtoeslagen van de zijnaad vast en keer de tas. Knip het borduurwerk aan
18 Dolls House Nederland
k = 935
w = 3830
zij- en onderkant op ongeveer 5 draadjes af. Pas het eventueel eerst op de tas, aan alle kanten moet er wat ruimte blijven en het satijnband gaat er ook iets overheen. Lijm de zij- en onderkant een klein beetje in en plak het voorvakje nu op de tas. Neem een stukje satijnband, gelijk aan de breedte van het borduurwerk, plak dit over de rand van de onderkant borduurwerk en de tas. Neem een langer stuk en begin aan de onderkant van de tas, op de breedte van het voorvakje en lijm dit naar boven, deels op borduurstramien en deels op tas. Maak een lus voor het handvat en ga aan de andere voorkant terug naar beneden, weer deels op het borduurstramien, deels op de tas. Daarna onder de tas door en vervolgens naar boven aan de achterkant van de tas, maak een lus gelijk aan die van de voorzijde, ga naar beneden en lijm een stukje samen met het begin. Maak hierna van het bedrukte stofje eenzelfde tasje. Maak het wel een paar mm kleiner. Sla de bovenrand bij dit tasje een keer om. Knip het bodemdriehoekje zo kort mogelijk af, keer het niet maar schuif het als voering in de ecru tas en lijm de bovenrandjes aan elkaar. ■
19 henny:00 henny.qxd
21-2-2008
16:48
Page 19
Henny's
HOLLYWOOD! Hebt u ze gezien? De afleveringen van de serie ‘Crime Scene Investigation’ waarin alles draaide om miniatuurscènes die Grissom, de held van deze serie, ontving? Nou waren dit natuurlijk geen gewone, gezellige miniaturen zoals wij die graag maken. Deze miniaturen waren exacte weergaven van verschillende plekken waar een moord gepleegd was. Grappig (nou, ja) was dat de moorden nog gepleegd moesten worden, toen het CSI team de kleine meesterwerken in schaal1:24 ontving. Onze Gil Grissom, teamleider en buitengewoon intelligent, raakte door de miniatuur kamers zo geïntrigeerd, dat hij zelf een miniatuuruitvoering van zijn eigen laboratorium maakte. Het model dat Grissom in de serie bouwde, werd eind vorig jaar geveild op de internationale veilingsite Ebay. De opbrengst van deze veiling, voor een goed doel, was fenomenaal. Duizenden dollars werden door een liefhebber betaald. Zou de koper een miniaturist geweest zijn? Of gewoon een fan van de serie? Wist u dat miniaturen al sinds de jaren dertig van de vorige eeuw een belangrijke rol spelen? U ziet ze niet, maar ze zijn er wel! Laten we beginnen met de film ‘Gejaagd door de wind’. Het witte plantagehuis ‘Tara’ heeft nooit bestaan: buitengewoon handige decorschilders en maquettebouwers zorgden voor een prachtige achtergrond voor de buitenopnamen. Tot op de dag van vandaag maakt Hollywood gebruik van professionele ‘modelmakers’, een luxenaam voor het woord miniaturist. Hele straten worden in schaal 1:12 nagebouwd, maar ook decors voor de zogenaamde rampenfilms worden op schaal gemaakt. De Amerikaanse vakminiaturist Nell Corkin, gespecialiseerd in prachtige poppenhuisjes in schaal 1:144, begon haar carrière in de filmindustrie, waar ze
wereld
talloze miniatuurhuizen maakte, die uiteindelijk opgeblazen werden of in brand gestoken. Misschien vond ze het uiteindelijk toch wel zonde van haar werk… In Amerika en Engeland zijn er overigens meerdere vakminiaturisten die hun wortels hebben in de filmen televisiewereld. En Hollywood weet onze miniaturenwereld te vinden. Zo maakten verschillende vakminiaturisten een poppenhuis voor het nog niet zolang geleden geopende Disneyland in Hong Kong. Mijn beste vriend, Ray Storey uit Engeland, maakte voor dit grote poppenhuis alle lampen. Kijk, dan ben je natuurlijk wel trots, temeer omdat zijn lampen zoveel aandacht trokken, dat ze nu in de cadeauwinkel van Disneyland verkocht worden. Wist u trouwens dat de Walt Disney studio’s al sinds 1935 driedimensionale modellen maken van alle hoofdfiguren en locaties die u in de tekenfilms ziet? Het huisje van de zeven dwergen, de winkel van Gepetto uit Pinokkio en vele, vele anderen staan gewoon in de Disney animatiestudio’s in Burbank, Californië. Een andere leuke en redelijk recente is de aflevering van de serie ‘Friends’, waarin een van de vriendinnen een prachtig poppenhuis erft. Iedereen in de vriendengroep heeft echter wel een mening over hoe het huis eruit moet zien, wat er niet mooi aan is, maar de eigenaresse houdt stand. Grappig om naar te kijken. Mocht u het willen opzoeken? De aflevering heet ‘The One with the dollshouse’. Ook de film ‘The Incredible Shrinking Man’ is een must voor de miniaturist. De hoofdpersoon krimpt tot zulke proporties, dat hij alleen nog maar in het poppenhuis van zijn dochter past. Helaas weet de kat dit ook… en verder houd ik mijn mond. Veel poppenhuisplezier, hoe dan ook! ■
Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.
Dolls House Nederland
19
20-24 smockjurk:Basis Marcus.qxd
20 Dolls House Nederland
21-2-2008
16:49
Page 20
20-24 smockjurk:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:49
Page 21
Smock werk
HANDWERKEN
Gebreide jurkjes met
Smocken is een heel oude manier van stof versieren. In de jaren 50 en 60 van de vorige eeuw werd deze techniek vaak toegepast op kleding met een ruitjes- of streepjespatroon. Dineke van Tilburg smockte gebreide kinderjurkjes met een verrassend mooi resultaat.
De kast is beschilderd door Alice Mc Gegers. Het poppenserviesje is van Dollshouseminiatures.eu. Elles Leenders maakte de beer die op het bankje van Antoni de Jong zit.
Dolls House Nederland
21
20-24 smockjurk:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:49
Page 22
De patronen zijn voor popjes van 10 cm groot Blauw smockjurkje U HEBT NODIG ● breinaalden nr. 0.8. ● dun wollen of katoenen garen bijv. Venne Colcotton ● borduurgaren voor het smocken. ● kleine knoopjes of kraaltjes Gebruikte afkortingen: nld = naald, st.= steek, r. = recht, av. = averecht, mindr. = minderen, meerdr = meerderen, sambr.= samenbreien, herh. = herhalen, afk. = afkanten. Gebruikte steken; recht en averecht. Het eenvoudige patroon breit u als volgt: heengaande nld.1 r. 1 av., teruggaande nld.1 av. 1 r. of heengaande nld. 1 av. 3 r., teruggaande nld.1 r. 3 av. Zorg dat de rechte en averechtse steken altijd boven elkaar komen ook na minderen en meerderen.
22 Dolls House Nederland
Algemeen Het blauwe jurkje is van dunne wol 36/2 van Venne Colcotton gebreid maar kan ook van gewone dunne wol of katoen geschikt voor nld nr. 0.8 gebreid worden. Gebruikt u een popje dat grote of kleiner is dan 10 cm, pas dan de lengte van de rok en bovenstukje aan, aan de lengte van het popje, door een paar nld meer of minder te breien. Doe dit voor de rok tussen 3e en 47e nld (het gele jurkje tussen 3e en 32e nld) en voor het bovenstukje tussen 53e en 66e nld (het gele jurkje tussen 38e en 48e nld). Zo kunt u de patroontjes voor verschillende lengtes maken. En door wel of niet te smocken en een kleurtje voor de randen te gebruiken, worden de jurkjes heel verschillend. Werkbeschrijving voorpand Zet 48 st. op en brei 2 nld r. 3e t/m 47e nld heengaande nld 1 r. 3 av., teruggaande nld.1 av. 3 r. 48e nld *1 av. 2 r. samenbr. 1 r., vanaf * herh. en eindigen met 1 st av. 49e nld 1 r. 2 av., 50e nld * 1 av. 2 st. sambr. vanaf * herh. = 24 st. 51e en 52e nld aan het begin 2 st afk. Ga door in patroon 1 r. 1 av. zoals de steken zich voordoen = 20 st. 53e t/m 66e nld 1 r.1 av, zoals de steken zich voordoen. 67e nld voor de hals 6 st. av. 1 r. 8st afk. 6st. 1 r. 1 av. 68e nld brei voor de schouder of 6 st 1 av. 1 r. 69e nld 2st afk., 1 r. 1 av. 70e nld afk. brei de 2e schouder als volgt: 68e nld 2 st. afk. 69e nld 1 r. 1 av. 70e nld afk.
20-24 smockjurk:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:49
Page 23
HANDWERKEN Rugpand Brei zoals beschreven voor het voorpand t/m 50e nld. Rechterrugpand 51e nld aan het begin 2 st. afk. de volgende 10 st. 1 r. 1 av. Aan het einde 2 st. meerdr. 52e nld begin met 3 st. r. = overslag, ga door met 1 av. 1 r. 53e nld 1 r. 1 av. eindigen met 2 st. r. = overslag 52e en 53e nld herh. t/m 69e nld. 70e nld afk Linkerrugpand 51e nld 2 st. meerdr. 1 r. 1 av. 52e nld aan het begin 2 st. afk. 1 r. 1 av. aan het einde 2 st. r. = overslag. 53e nld 3 st. r. = overslag, ga door met 1 av. 1 r. 52e en 53e nld herh. t/m 69e nld. 70e nld afk. Mouw (2x) Zet 23 st. op en brei 2 nld r. 3e nld verdeeld over de nld 7 st. meerdr. = 30 st. 4e t/m 8e nld 1 r 1 av. 9e en 10e nld aan het begin 2 st afk. Brei verder volgens patroon 1 r 1 av. 4e t/m 8e nld.: 1 r. 1 a. 11e nld aan het begin en einde 1 st. mindr. De overige st. volgens patroon 1 r. 1 av. 12e nld volgens patroon 1 r. 1 av. 13e en 14e nld als 11e en 12e nld. 15e t/m 18e nld volgens patroon 1 r. 1 av. 19e nld *2st. sambr. 1 av. 2 st. sambr. 1 r. vanaf * herh. 20e nld alle st. 2 aan 2 sambr. 21e nld afk.
Afwerking Alle draadjes afhechten. Voor het smocken de pandjes en mouwtjes afzonderlijk volgens het patroontje borduren. De ribbels dienen als plooitjes. Na het smocken het jurkje in elkaar zetten. Geel smockjurkje U HEBT NODIG ● breinaalden nr. 0.8. ● dun wollen of katoenen garen bijv. Venne Colcotton ● borduurgaren voor het smocken. ● kleine knoopjes of kraaltjes Het gele jurkje is iets korter maar wordt volgens hetzelfde patroon gebreid. Voorpand Zet 48 st. op met groen en brei 2 nld r. Ga verder met geel. 3e t/m 32e nld heengaande nld 1 r. 3 av., teruggaande nld. 1 av.3 r. 33e nld *1 av. 2 r. samenbr. 1 r., vanaf *herh. en eindigen met 1 st av. 34e nld 1 r. 2 av. 35e nld *1av. 2st. sambr. vanaf * herh. = 24 st. 36e en 37e nld aan het begin 2 st afk. Ga door in patroon 1 r.1av. zoals de steken zich voordoen = 20 st. 38e t/m 48e nld 1 r. 1 av, zoals de steken zich voordoen 49e nld voor de hals 6 st. 1 av.1 r. 8 st afk. 6 st. 1 r.1 av. 50e nld brei voor schouder of 6 st 1av. 1 r. 51e nld 2st afk., 1 r. 1 av. 52e nld afk. Brei de 2e schouder als volgt: 50e nld 2 st. afk. 51e nld 1 r. 1 av. 52e nld afk
Dolls House Nederland
23
20-24 smockjurk:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:49
Page 24
HANDWERKEN Rugpand Als voorpand t/m 35e nld Rechterrugpand 36e nld aan het begin 2 st. afk. de volgende 10 st. 1 r. 1 av. aan het einde 2 st. meerdr. 37e nld begin met 3 st. r. = overslag, ga door met 1 av. 1 r. 38e nld 1 r. 1 av. eindigen met 2 st. r. = overslag 37e en 38e nld herh. t/m 51e nld. 52e nld afk Linkerrugpand 36e nld 2st. meerdr. 1 r. 1 av. 37e nld aan het begin 2 st. afk. 1 r. 1 av, aan het einde 2 st. r. = overslag 38e nld 3 st. r. = overslag, ga door met 1 av. 1 r. 37e en 38e nld herh. t/m 51e nld. 52e nld afk.
Mouw (2x) Zet 23 st. op met groen en brei 2 nld r. 3e nld ga door met geel, verdeeld over de nld 7st. meerdr. = 30 st. 4e t/m 8e nld 1 r 1 av. 9e en 10e nld aan het begin 2 st afk. brei verder volgens patroon 1 r 1 av. 11e nld aan het begin en einde 1 st. mindr. de overige st. volgens patroon 1 r. 1 av. 12e nld volgens patroon 1 r. 1 av. 1 13e en 14e nld als 11e en 12e nld. 15e t/m 18e nld volgens patroon 1 r. 1 av. 19e nld * 2st. sambr. 1 av. 2 st.sambr. 1 r. vanaf * herh. 20e nld alle st. 2 aan 2 sambr. 21e nld afk. Afwerking Alle draadjes afhechten. Het jurkje in elkaar zetten, langs de hals een groen randje haken en de knoopjes aanzetten. ■
Het smocken U werkt aan de voorzijde van links naar rechts de smocksteekjes (zie tekening). Voor de tweede rij steekjes kunt u het werk keren en werk dan weer van links naar rechts (zie tekening).
24 Dolls House Nederland
25 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
15-2-2008
14:10
Page 25
Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!
Nummers 13 t/m 18 voor (inclusief verzendkosten in Nederland)
€25
U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nr. 13 t/m 18 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. Dolls House Nederland
25
Schrijven
26-27 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd
21-2-2008
16:51
Page 26
Lezers
Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.
Hollands kabinet
Klassiek gezicht
Toen ik vorig jaar op kraambezoek was bij één van mijn leerlingen, hing daar een prachtig schilderij van haar als jong meisje. Zij vertelde dat haar man het gemaakt had en dat hij kunstschilder was. Mijn hersens begonnen gelijk te werken. Ik zag dat schilderij in miniatuur al in mijn muziekkamer hangen. Een prachtig klassiek portret gecombineerd met muziek van Mozart. Haar man wilde het gelukkig voor mij maken. Het schilderij hangt nu in mijn muziekkamer en ik ben er reuze trots op. Ik heb hem ook nog gevraagd of hij dat ook voor andere mensen met onze hobby wilde doen. En zijn antwoord was: ja! En voor de prijs hoeft niemand het te laten, vanaf € 25. Hartelijke groet, Roos Vermeulen
(red. Bent u geïnteresseerd? Stuur ons een brief met uw naam, adres en telefoonnummer in een van een postzegel voorziene envelop. Wij sturen deze dan door naar Roos Vermeulen)
26 Dolls House Nederland
Wat een leuk project was het Hollands kabinet uit DHN 37. Wij, Trudy Voost en Petertje Schröder, hebben er met veel plezier aan gewerkt. Om eerlijk te zijn ook met veel gesteun en gezucht, want wat is het allemaal klein. Met je vingers vol lijm, blijft er veel plakken op plaatsen waar juist de lijm niet moet zitten. Voor het beschilderen hebben we wel een beetje gespiekt in het tijdschrift. Maar we zijn blij met het resultaat. We zijn er zeker drie weken mee bezig geweest. Hartelijke groeten, Petertje Schröder
Mijn O.K.W.A. huis
Ik ben mijn poppenhuis kwijt geraakt, maar heb de meubeltjes nog wel en ben op zoek naar een O.K.W.A. poppenhuis met hardboard en een wentel-trap. De kamers hadden opgedrukt tapijt en bloemetjesbehang. De familie die er ooit heeft gewoond, is nu de woning kwijt en is tijdelijk ondergebracht bij de familie Lundby. Begin jaren zeventig heb ik het poppenhuis op Sinterklaas gekregen. Ik hoop dat iemand mij kan helpen, zodat de familie weer in hun huis kan trekken. Uiteraard wil ik er graag voor betalen. Met vriendelijke groet, T. Huisman, Vogelzang 45, 9201 SB Drachten
26-27 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd
21-2-2008
16:52
Page 27
Twee vriendinnen
Bianca en Amber zijn al vriendinnen sinds de eerste klas van de basisschool. Ze studeren nu aan de kunstacademie en hebben ‘rijke’ vriendinnen. Deze scheppen op over alles wat ze kopen en doen. Terwijl Bianca en Amber geld verdienen met het oppassen op honden en kleuters. Ze hebben samen een leuk flatje gehuurd, maar moeten de eindjes wel aan elkaar knopen. Omdat ze het opscheppen een beetje zat zijn, hebben ze hun ‘rijke’ vriendinnen verteld dat ze veel gereisd hebben. Uit Egypte hebben ze het schilderij meegenomen en uit Rusland de matrousjka’s (sst… niet verder vertellen maar deze komen van DHN)). Zo hebben ze hun kamer opgevrolijkt, en wonen ze er met nog meer plezier. Groeten, Ine Sandfort
In de tearoom
Hartelijk dank voor het cadeautje. De theepot en het suiker- en melkkannetje hebben een plek gekregen in de tearoom. Hier zit een oude dame die een kopje thee drinkt. Haar kleinzoon zoekt in de ruimte ernaast taartjes uit, terwijl hij ook nog een
Mijn kroeg
Ik stuur jullie hierbij een foto van mijn zeemanskroeg. Zeven jaar geleden had ik niet gedacht dat ik me ooit nog eens met poppenhuizen en miniaturen zou bezighouden. Ik ging toen samenwonen met Anita Degen die keukengerei van rond 1900 in miniatuur maakt. Ik vond het wel leuk, maar zag het meer als een vrouwenhobby. Ik ging wel met haar mee naar beurzen en daar zag ik tot mijn grote verwondering ook mannen rondlopen én kopen. Zo’n drie jaar geleden ben ik ook begonnen. Ik zag het als een enorme uitdaging. Deze zeemanskroeg is mijn eerste project. En ik ben nu niet meer te stoppen. Op dit moment ben ik bezig met klein smeedwerk. Zo zie je maar: waar je mee omgaat, raak je mee besmet. Met vriendelijke groet, Erik Corte
ijsje heeft staan. Wat hebben we toch een leuke hobby.... Ga zo door met het blad, de cadeautjes: matroesjka's en taartjes hebben allemaal een plek gekregen, zoals nu ook dit nieuwste cadeautje. Met vriendelijke groet Karen van Zutphen
Dolls House Nederland
27
28-31 grammofoon:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
9:52
Page 28
Het popje is gemaakt en gekleed door Gill Cauldwell. Antoni de Jong maakte de stoel en Jan Beugelaar de ladenkast. De plant is van Beatrices Miniaturen.
Abonneenummer
1360672
28 Dolls House Nederland
heeft deze koffergrammofoon en
28-31 grammofoon:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
60 ‘
9:55
Page 29
KNUTSELEN
Pick-up uit de jaren
In geen enkel modern huishouden uit de jaren ’60 van de vorige eeuw ontbrak de koffergrammofoon. Singles en lp’s werden opgeborgen in platenkoffers. Als het even kon, hadden die dezelfde kleur als de koffergrammofoon. Op de uitknippagina staan hoesjes en singles, zodat u de platenkoffer kunt vullen. Antoni de Jong / afwerking en platenkoffer Elles Leenders werktekening Bert Aarts
platenkoffer gewonnen. Neem voor 1 april a.s. contact met ons op. Dolls House Nederland
29
28-31 grammofoon:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
9:55
Page 30
KNUTSELEN
Patroondelen op ware grootte F
Het gebruikte materiaal is lindehout F
C E G
E
D
i
H
E
K
MM
B C
F
Koffergrammofoon U HEBT NODIG ● 1 x onderkant 33 x 19 x 7 mm (A) ● 2 x zijkant 19 x 9 x 1.5 mm (B) ● 2 x voor/achterkant 36 x 9 x1.5 mm (C) ● 1 x deksel 33 x 19 x 1.5 mm (D) ● 2 x dekselrand 19 x 5 x 1.5 mm (E) ● 2 x dekselrand 36 x 5 x 1.5 mm (F) ● 1 x schijfje 17 Ø x 1 mm (G) ● 1 x blokje 5 x 3 x 2 mm (H) ● 1 x blokje 5 x 2 x 1 mm (I) ● 1 x armsteun (rondhoutje) 4 x 2 Ø mm (J) ● 1 x arm (ijzerdraadje) 20 x 1 Ø mm (K) ● 1 x dekselsteuntje (ijzerdraadje) 18 x 1 Ø ( L) ● 2 x knopje 2 Ø mm (M) (koperen kopspijkertje) ● 1 x slinger (ijzerdraad) 15 x 1 Ø mm (N) ● 1 x scharnierlintje 33 x 5 mm (O) ● stukje geel papier 5 mm Ø ● houtlijm ● boor1 mm Ø ● zwarte verf Werkwijze Boor in onderkant A vier gaatjes van 1 mm Ø volgens de tekening voor de arm K, de armsteun J en de knopjes M. Lijm de kast in elkaar uit onderkant A, zijkanten B en de voor- en achterkant C. Lijm het deksel in elkaar
30 Dolls House Nederland
N
A
B
B C
O
F
N C
uit deksel D en de dekselranden E en F. Boor in de rechterzijkant een gaatje van 1 mm Ø en lijm slinger M erin. Lijm de arm, de armsteun en de knopjes in de hiervoor geboorde gaatjes. Verf schijfje G zwart, plak er het gele rondje papier op en lijm het geheel op z’n plaats. Boor in de kopse kant van blokje H een gaatje van 1 mm Ø. Buig het uiteinde van dekselsteuntje L haaks (3 mm) en schuif het in het gaatje. Lijm het blokje op z’n plaats. Lijm blokje I in het deksel op z’n plaats. Plaats het deksel op de kast en lijm het scharnierlintje O aan de achterkant er tegen aan. Afwerking U HEBT NODIG ● dun kunstleer ● verf (beige) ● grof geweven stof (beige) ● stevig papier ● Tacky Glue ● liniaal ● vouwbeen o.i.d. Werkwijze Schilder de binnenkant en randen van de koffergrammofoon beige. Zorg ervoor dat de metaaldelen niet geverfd worden. Schilder zeker twee keer voor een goede dekking. Snijd of knip een lange strook van het leer van 2 cm breed. Ril over de hele lengte een lijn op 5 mm, vouw deze om en plak hem vast. Plak de strook tegen de zijkanten van de onderkant van de grammofoon en begin in het midden van de achterkant. De omge-
28-31 grammofoon:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
vouwen rand moet precies tegen de rand van het hout komen. Dus niet over laten steken! Plak het leer rondom. Zorg ervoor dat het einde precies tegen het beginpunt komt. Knip de uitstekende delen bij de hoeken schuin weg en plak deze om naar beneden. Doe hetzelfde met de bovenkant. De omgevouwen rand is 3 mm. Meet de maat van boven- en onderkant. Knip dit uit het leer en plak het op zijn plaats. Meet de achterkant en knip een stukje leer iets kleiner en plak het vast op boven- en onderkant als scharnier. Snijd een stukje papier van 2 x 1.5 cm. Snijd het binnenstuk uit tot een rand van 2 mm. Beplak dit raamwerkje met leer en knip de hoekjes schuin af. Plak aan de achterkant van het raamwerkje een stukje grof geweven stof. Plak dit aan de binnenkant van het deksel en klaar is uw luidsprekerbox. Vouw en plak van het leer een smalle strook van 3 mm en maak hier een handvat van. Plak het op de koffer.
Platenkoffer U HEBT NODIG ● dun kunstleer ● karton (1mm) ● papier (beige) ● stevig papier (correspondentiekaart) ● liniaal ● vouwbeen o.i.d. Werkwijze Snijd uit karton tweemaal het patroon. Snijd uit stevig papier een strook van 5 mm en uit het leer een stuk van 1.5 cm. Ril het leer op 4 mm en vouw om. Plak de strook papier er in tegen de vouw aan. Plak deze strook rond om het karton. Het uitstekende randje papier wordt dus tegen het karton geplakt. Begin in het
9:55
Page 31
Geschiedenis Een koffergrammofoon, (draaitafel, grammofoon of pick-up) is een apparaat om grammofoonplaten af te spelen. De eerste grammofoons bevatten een opwindmechanisme om de plaat te kunnen laten draaien en een hoorn om de trilling van de naald mechanisch te versterken. Latere grammofoons namen de trilling van de naald op met een element en versterkten het signaal elektronisch, waarna het door een luidspreker te horen was. De grammofoonplaat is sinds de invoering van de compact disc verdrongen. Veel liefhebbers hebben echter hun koffergrammofoon nooit weggedaan en sinds de tweede helft van de jaren '90 komen er kwalitatief zeer goede koffergrammofoons op de markt. Een kleine groep muziekliefhebbers zweert dan ook nog altijd bij langspeelplaten en het geluid van de koffergrammofoon.
midden. Zorg ervoor dat begin en eind precies tegen elkaar komen. Doe hetzelfde met de andere helft. Knip de uitstekende randen in en plak om. Knip een stukje leer van 2 x 2 cm, plak dit op de bovenkant en knip de rondingen af. Doe hetzelfde met de andere helft. Knip uit beige papier 2 x het patroon en plak in de binnenkant. Snijd een strook van 3 mm en plak dit tegen de binnenranden. Meet de onderkant van de koffer op. Snijd dit uit het leer en plak dit als een scharnier vast. Snijd twee stroken van 8 mm en ril er op 5 mm afstanden een lijn in. Vouw de lijnen om. Vouw dan de lijnen naar elkaar zodat er een lange w ontstaat van 2.5 mm. Snijd tien stukken papier van 1.5 x 1.8 cm. Knip aan de onderkant de ronding van de koffer. Plak in de gevouwen strook in ieder hoekje een stukje papier. Sla de eerste en laatste hoek over voor de plakrand. Zorg ervoor dat tussenstukjes iedere keer op dezelfde afstand komen. Plak de harmonica in de 2 helften. Maak van een strookje dubbel geplakt leer een handvat en plak deze boven aan de koffer. ■
2x
Patroon platenkoffer op ware grootte
Dolls House Nederland
31
32 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
25-2-2008
Eigen import + 1:24 miniaturen Geen minimum order!
10:34
Page 32
Nieuw van Petit Porcelaine:
THE COUNTRY LIVING SERIE Deze serie is geïnspireerd op het landleven en bestaat uit 3 serviezen: Strawberry Delight, Vanilla Cream en Country Kitchen
Vanaf maart 2008 te zien op de beurs in Arnhem
www.dollshouseminiatures.eu
In februari en maart een tentoonstelling met schilderijen van
HET POPPENHUIS ARNHEM
Annelies vanTessel
Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00 -16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)264425191 U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem
www.hetpoppenhuis.nl 32 Dolls House Nederland
HET KABINET Margrietplein 1 - 2802 ZC - Gouda In onze winkel vind u een groot assortiment poppenhuisminaturen
Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10:00 t/m 17:00 uur
KRIENA EN JOOP VAN HEEREN
www.hetkabinet-miniaturen.nl
33-34 Uitknip:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:55
Page 33
Top16
✃
Knip de hoezen en plaatjes uit. Vouw de flapjes van de hoezen om. Doe wat lijm op de flapjes en vouw de hoezen dubbel. Gebruik heel weinig lijm zodat u niet de voor- en achterkant van de hoes aan elkaar plakt. Lijm de twee kanten van de grammofoonplaten op elkaar. Werk de randen met een zwarte viltstift bij. U kunt de plaatjes ook downloaden via webside www.dollshousenederland.nl
Dolls House Nederland
33
33-34 Uitknip:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
16:55
Page 34
35 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
15-2-2008
14:23
Page 35
Neem nu een abonnement op
DOLLS HOUSE NEDERLAND en u krijgt een koffiepot en roomstel van tin cadeau Bij een éénjarig abonnement krijgt u een koffiepot en roomstel cadeau. Bij een tweejarig abonnement krijgt u een koffiepot, roomstel en twee kop en schotels cadeau.
Ja
■ ■
Ik schrijf me in voor 1 jaar (€ 69) en ik krijg een koffiepot en roomstel cadeau. Ik schrijf me in voor 2 jaar (€ 134) en ik krijg een koffiepot, roomstel en twee kop en schotels cadeau.
Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10 en voor 2 jaar € 68.40 bij en buiten Europa komt er resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98 bij.
Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Ik betaal per creditcard:
Fax
■
Mastercard
Kaartnr.
■
E-mail
■
Visa
Exp. datum
Veiligheidscode
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
■ Ik stort het verschuldigde bedrag op rekening van AP International information, SNS Bank, nummerr 87.94.98.749 Arnhem, IBAN: NL82 SNSB 0879 4987 49, BIC: SNSBNL2A Handtekening Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem U krijgt het welkomsgeschenk toegestuurd nadat u betaald heeft. Als uw abonnement afloopt, krijgt u van ons bericht. U kunt zich dan opnieuw abonneren. Wij belonen dat natuurlijk weer met een cadeautje.
www.dollshousenederland.com
DollsHouse Nederland
36-39 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-2-2008
14:38
Page 36
■
nieuws ✃ I
N OV I T E I T E N
I
NIEUWTJES
I
T E N TO O N S T E L L I N G E N
LES PETITS RENARDS
KORTINGSBON
Arnhem
Poppenhuisstad 29 en 30 maart 2008 Met deze bon krijgt u aan de kassa € 1 p.p. korting (max. 2 pers.) op de entreeprijs. Normale prijs € 8.50, met deze bon € 7.50. Deze bon krijgt u aangeboden door de organisatie van Arnhem Poppenhuisstad en de Rijnhal.
Les Petits Renards heeft de afgelopen weken gebruikt om de winkel volledig opnieuw in te richten. Van cadeauwinkel, met een hoek met poppenhuizen en miniaturen, is de winkel nu grotendeels ingericht met poppenhuizen en alles wat daar mee te maken heeft. U kunt hier terecht voor o.a. Euro Mini's, poppen en kinderwagens van Heidi Ott, prachtige serviesjes en bouwtekeningen. Les Petits Renards ligt in het pitoreske Oldemarkt in de kop van Overijssel aan de rand van het nationale park de Weerribben. Niet alleen de winkel, maar ook de schitterende omgeving is de moeite waard. Zo maakt u van een bezoek aan de winkel al snel een leuk dagje uit. Les Petits Renards, Hoofdstraat 43, Oldemarkt, +31-(0)561451329.
GEVEDERDE VRIENDEN Akke Ris heeft een nieuwe passie gevonden: het maken van vogels zoals ooievaars, papegaaien en pauwen. Uren is ze bezig met het uitzoeken van veertjes, het in model knippen en het bijwerken met verf. Ze vormt het lijf van klei en beplakt het daarna met engelengeduld met de piepkleine veertjes. Het resultaat mag er zijn! www.winkelplein.nu/mini-akturen
NIEUWE VRIENDENKRING 36 Dolls House Nederland
Marianne de Waal uit ’s-Hertogenbosch wil een nieuwe vriendenkring
36-39 nieuws:40-43 nieuws.qxd
I
27-2-2008
B E U R S A G E N DA
I
14:39
Page 37
Puppenhausmuseum Basel
TENTOONSTELLINGEN
AMATEURWEEK IN UTRECHT Op 21, 22, 23 en 24 mei a.s. staat de winkel Mini-Maten in Utrecht weer in het teken van amateurs. Er zijn elke dag demonstraties en inloopworkshops door amateurs voor amateurs. Hobbyisten onder elkaar dus. Ook worden er die week werkstukken, kamers en huizen geshowd van diverse hobbyisten. Het is altijd heel gezellig en er zijn leuke aanbiedingen in de winkel. Ant. Matthaeuslaan 117, 3515 AR Utrecht, +31-(0)302715464, www.mini-maten.nl
In het Puppenhausmuseum in Basel is de tentoonstelling ‘Bonbonnières – the sweet art of packaging’. Bonbonnières werden en worden gebruikt voor het bewaren en presenteren van bonbons en andere zoete lekkernijen. Tijdens deze tentoonstelling maakt u kennis met de meest bijzondere vormen van bonbonnières: koffertjes, fruit, meubeltjes, muziekinstrumenten, boten, pluchen dieren en poppen. Het is de grootste collectie ter wereld. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland +41-(0)612259595. www.puppenhausmuseum.ch In het Poppenhuismuseum in Heesch zijn er twee tentoonstellingen. Eén over ‘Het wonen en leven van toen’ in 1:12, en de tweede over ‘Grote genotmiddelen, weergegeven in het klein’. Er is ook werk uit eigen collectie te zien. De tentoonstellingen duren tot 30 juni 2008. De openingstijden van het museum zijn wo t/m za van 10.00 - 16.00 uur op zo 1.00 - 16.00 uur. Beellandstraat 10, 5384 NH Heesch, www.poppenhuismuseum.nl
INNOVATIEWEDSTRIJD Tijdens de beurs op 10 februari j.l. in Nieuwegein vond weer de jaarlijkse Innovatiewedstrijd, georganiseerd door Mini-Maten, plaats. De bezoekers mochten stemmen voor het meest innovatieve miniatuur of idee. Jeanette Bode won ditmaal met haar bijzondere porseleinen borden. Op verzoek voorziet zij een bord met een afbeelding van uw eigen foto en uw eigen tekst. Leuk voor bijv. een geboortebord of een trouwbord. Jeanette Bode,
[email protected] (red. Jeanette, van harte gefeliciteerd!)
oprichten. Hebt u belangstelling? Neem dan even contact met haar op, +31-(0)736412433.
Dolls House Nederland
37
36-39 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-2-2008
14:39
Page 38
■
nieuws I
N OV I T E I T E N
I
NIEUWTJES
LADEKASTJE Eline Janse van Elinekes Design maakt meubels en ontwerpt pakketjes voor de verkoop. Zij heeft weer een leuk workshoppakketje voor een ladekastje samengesteld waarmee u meteen aan de slag kunt. In het pakketje treft u een duidelijke werkbeschrijving, hout op maat en alle overige materialen aan. Het pakketje is verkrijgbaar in een lichte en donkere versie. De prijs van het pakketje is € 12.50 waarvan € 0.50 gedoneerd wordt aan Vida Nova, een project in Brazilië. Vida Nova is een project, gericht op zwangere tienermeisjes, om deze te begeleiden en waar mogelijk te helpen een betere toekomst te creëren voor zichzelf en hun kind. Eline Janse, +31-(0)161433616, www.elinekesdesign.nl
I
T E N TO O N S T E L L I N G E N
REIS NAAR BEURS IN SOEST (DLD) EN PARIJS Op zondag 1 juni a.s. organiseren wij een busreis naar de beurs in Soest (Dld). De kosten van de reis zijn incl. diner en entree € 60. Op zondag 22 juni vertrekken wij met de bus naar Parijs. De kosten hiervoor zijn incl. diner en entree € 80. Voor beide reizen geldt een minimale deelname van 35 personen. U kunt zich opgeven bij To v. d. Berg,
[email protected]
RUSSISCHE SAMOWAR VRIENDENKRINGENBEURS Op 4 mei a.s. vindt voor de tiende maal de beurs ‘Miniaturistentreff des Freundeskreises Miniaturisten Deutschland' plaats. Aan deze gezellige dag doen ca. 25 deelnemers mee. Er worden workshops gegeven en er is een tentoonstelling van eigen werk. Pastor-Böhm-Haus, Kerpstrasse 48 - 50, 53844 Troisdorf-Sieglar, Duitsland, van 10.00 - 16.00 uur. De entree is gratis.
38 Dolls House Nederland
De samowar is een Russische theemachine die bestaat uit een ketel met kraantje die op een houtskoolvuur wordt geplaatst. Vooral rond 1900 waren ze in veel huishoudens te vinden. Dit exemplaar van tin is gemaakt door de fa. Warwick uit Engeland op verzoek van Fern Zijlmans van de MiniLaars. De samowar kost ca. € 90. +31-(0)316248737, www.minilaars.nl
36-39 nieuws:40-43 nieuws.qxd
27-2-2008
14:40
Page 39
BOEK VAN DE MAAND! B E U R S A G E N DA
€ 19,95
In GEEN vapril erze kosten! nd-
-nr.
Abonnee
8 13630bo0ek heeft dit en. gewonn Bel ons!
Vindt u het ook zo leuk om poppenhuispopjes uit en weer aan te kleden? Dan is dit boek een echte aanrader. Catriona Hall geeft in dit Engelstalige boek beschrijvingen en patronen voor het maken van kleding voor volwassen poppen en kinderpoppen en baby’s. Het leuke aan de patronen voor deze ‘eigentijdse’ kleding is, dat u ze een pop net zo gemakkelijk aantrekt als uittrekt. Tevens kunt u de patronen voor verschillende uitvoeringen gebruiken: met of zonder kraag, met of zonder ceintuur. In het eerste deel van het boek gaat het over stofjes die geschikt zijn voor poppenhuiskleertjes, onmisbaar gereedschap, het werken met uitgeknipte patronen en voorbeelden van allerlei gebruikte steken. Het boek is te bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com Het boek kost €19.95 en in de maand april 2008 betaalt u geen verzendkosten!
I
AGENDA 22 maart – 5 april, België, Nieuwpoort, Het Nationale Miniaturen Festival, Stadshalle van Nieuwpoort. Tentoonstelling van tientallen poppenhuizen, meubels en miniaturen van Belgische miniaturisten. Dagelijks van 10. 00 – 17.30 uur. Info: +32-(0)58242114, www.thesmallworld.de (onder voorbehoud). 28, 29, 30 maart, Arnhem, Arnhem Poppenhuisstad, De Rijnhal, Olympus, info +31-(0)264425191, www.arnhem-poppenhuisstad.com 29, 30 maart, Engeland, Birmingham, Miniatura, The National Exhibition Centre, info +44(0)1217674100, www.miniatura.co.uk 5, 6 april, USA, Chicago, The World's First International Miniatures Event, Marriott Chicago O’Hare, 8535 W. Higgins Rd, www.bishopshow.com 5, 6 april, Denemarken, Aabenraa, Puppenhaus Messe, Sønderjyllandshallen, H.P. Hansensgade, 6200 Aabenraa, open op 5 april van 11.00 – 17.00 uur en op 6 april van 10.00 – 16.00 uur, +45-(0)74626328, www.dukkehusmesse.dk 13 april, Spijkenisse, Poppenhuizen en miniaturen beurs, Carton Oasis Hotel, Curieweg 1, Spijkenisse, van 10.30 – 16.00 uur, info
[email protected] 20 april, Rotterdam Airport, Poppenhuisbeurs in het Golden Tulip Hotel. Volg de borden vliegveld. Ruim 50 stands van 10.30 tot 16.00 uur, +31-(0)302715464 of www.mini-maten.nl Er is die dag een verloting van diverse miniaturen, waaronder als hoofdprijs een poppenhuis!
Carolina Artesanas in Arnhem Dolls House Nederland
39
40 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
15-2-2008
14:30
Page 40
%PMMT)PVTF " / % . * / * " 5 6 3 & 4 $ & / &
1VCMJTIFEJOUIF6OJUFE,JOHEPN %PMMT)PVTF.JOJBUVSF4DFOF JTBNPOUIMZNBHB[JOFGPS DPMMFDUPSTBOENJOJBUVSJTUT 4VCTDSJCFUPUIJTRVBMJUZ NBHB[JOFGPSPOMZéBOE SFDFJWFUIFOFYUJTTVFT
'PSNPSFJOGPSNBUJPOWJTJU
XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSUFMFQIPOF
%PMMT)PVTF.JOJBUVSF4DFOFJTB8BSOFST(SPVQ1VCMJDBUJPO 8BSOFST(SPVQ1VCMJDBUJPOT 8FTU4USFFU #PVSOF -JODPMOTIJSF1&1) &OHMBOE
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:00
Page 41
Kaats Miniaturen, inrichting Carla Zandvliet, werktekening Bert Aarts
HET
LEBOEK NTE
et Dit is h een eel van d e t s r e e oeken n vier b serie va nte, ema: Le h t ls a t me Herfst Zomer, er en Wint
Dolls House Nederland
41
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:00
Page 42
Patroondelen en schema boekband
C
K B
E
A
I
D F
boekband 50%
G
4 182 J K
H
K A I C B
E F
J
B
G
H K D J
B
A 100% F
42 Dolls House Nederland
B B
B
B
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:00
Page 43
HET
De boekband U HEBT NODIG ● 1 x plankje achterkant 280 x 85 x 8 mm (A) ● 5 x spant achterkant 89 x 32 x 8 mm (B) ● 1 x spantbedekking achterkant 282 x 140 x 0.6 mm (C) ● 1 x plankje voorkant 280 x 77 x 8 mm (D) ● 1 x plankje voorkant 280 x 40 x 3 mm (E) ● 5 x spant voorkant 77 x 28 x 8 mm (F) ● 1 x spant bedekking voorkant 282 x ca 120 x 0.6 mm (G) ● 1 x zijkant 280 x 225 x 3 mm (H) ● 2 x boven/onderkant 182 x 80 x 8 mm (I) ● 2 x kaft 296 x 230 x 3 mm (K) ● 2 x kopstukje 91 x 31 x 8 mm (J) ● dun karton 282 x 140 mm ● cirkelzaag ● decoupeerzaag of elektrische figuurzaag ● houtlijm ● boekbinderslijm ● boekbinderslinnen 700 x 350 mm ● schuurpapier
LEBOEK NTE 182 mm vanaf plankje D. De tegenoverliggende, uitstekende rand schuin schuren volgens de ronding van de spanten. Lijm de onder- en bovenkant I op zijkant H en plankje D, gelijk aan de randen hiervan. Lijm nu het hiervóór vervaardigde rugdeel gecentreerd tegen zijkant H en de boven- en onderkant I. Het rugdeel zal nu aan beide kanten iets uitsteken. Hier komt straks de rand van kaft K tegen aan. Zaag de kopstukjes J in model volgens de tekening. De breedte van de kopstukjes is 4 mm. Schuur eventuele oneffenheden weg. Het casco is nu gereed. Leg voor de omslag, naast elkaar, de voorkant (K) het dunne karton en daarnaast de achterkant (K) op het boekbinderslinnen. Zorg ervoor dat tussen de voorkant en het karton een paar millimeter speling zit. Lijm nu het linnen op de omslag. Knip op de hoeken het linnen in en vouw dit strak naar binnen. Goed laten drogen. Als de boekband is ingericht, gaat u verder met het omslag.
Materiaal MDF 8 mm, MDF of triplex 3 mm. De spantbedekkingen worden van vliegtuigtriplex 0.6 mm gemaakt. Werkwijze Het rugdeel van de boekband wordt het eerst gemaakt. Zaag de spanten B in model. Lijm de vijf spanten B op plankje A op gelijke onderlinge afstand. De twee buitenste spanten gelijk aan de rand van het plankje. Schuur de randen van het plankje lichtjes in de ronding van de spanten. Lijm spantbedekking C op het geheel volgens de ronding van de spanten. Schuur de uitstekende randen weg. Nu is de voorkant van de boekband aan de beurt. Lijm het plankje D haaks op het plankje E. Zaag de spanten F in model. Lijm vijf spanten op de plankjes op gelijke onderlinge afstand. De twee buitenste spanten gelijk aan de rand van de plankjes. Lijm spantbedekking G op het geheel in de ronding van de spanten. Schuur de uitstekende randen weg. Lijm het geheel op boekbandzijkant H volgens de tekening. De rand
Dolls House Nederland
43
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:00
Page 44
De afwerking en inrichting
Het is in het begin ofwel dat ons maart zijn gaven ‘Het was mijn bedoeling om in een boekband een gezellige achtertuin in voorjaarssfeer te creëren. Ik ben begonnen met allerlei gedachten die mij over het voorjaar invielen, op te schrijven. De grote schoonmaak (ramen lappen, dekens luchten, matten kloppen), bloembollen in potten, bloeiende bomen, nestelende vogels, oude rommel uit de tuin opvegen, zaaien, kinderspeelgoed buiten, enz. Toen ik dat lijstje en de lege boekband bekeek, ben ik meteen gaan strepen. De ruimte in de boekband is klein. Dus werd het geen tuin, maar een klein plaatsje.’ Carla Zandvliet
44 Dolls House Nederland
U HEBT NODIG ● houten boekband (zie pagina 42) ● stevig karton 2 mm ● karton 1 mm ● traditionele buitendeur no. EM 6000 ● dubbel schuifraam no. EM 5044 ● div. maten (profiel)latjes ● Tacky Glue ● kneedbaar hout ● schilderstape ● schuurpapier ● grondverf ● latexverf, ivoor ● penselen ● foamboard 5 mm ● div. kleuren acrylverf ● steentjes mal ● compound (= steenpoeder ) of reliëfpasta ● evt. spuitbus matte lak ● mallenspuitlijm ● patina zwart en bruin ● vloertegels of minigrind (modelbouw) ● zand ● gedroogde thee ● interieurplaatjes ● tule ● dunne stof ● spuitbusverf, zilver ● dubbelzijdig tape (div. breedtes) ● boekbinderslijm ● goudkleurig stickervel met smalle stripjes Werkwijze Verwijder eerst het raampje van het bovenlicht en plak de ramen van de deur af met schilderstape. Zaag de drempel tussen het kozijn uit en haal de deur weg. Het kozijn van de deur is namelijk te breed. Snijd zoveel van de linkerkant van het deurkozijn weg dat er een randje van 3 mm overblijft. Maak een nieuwe drempel van een latje van 2.5 x 7 mm. Haal de rechterkant van het deurkozijn helemaal weg en plaats hiervoor een strookje dun karton zo breed als het kozijn. Vul eventuele kiertjes op met kneedbaar hout en schuur daarna alles. Schilder met grondverf, dan nogmaals schuren en met ivoorkleur latex aflakken. Plaats de deur weer terug in het kozijn. Plak de ramen van het raamkozijn af en schuur en schilder deze. Houd rekening met het schuiven van de ramen. Dus deel voor deel schilderen en goed laten drogen, anders plakken de ramen vast en schuiven ze niet meer. Daarna het tape verwijderen. Let op, het plastic van de ramen krast snel! Snijd een stuk karton
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:00
Page 45
HET
LEBOEK NTE
inzend... het end, dat precies in de boekband past. Bepaal de plaats van het raamkozijn en snijd het gat uit. Snijd ook een stukje karton voor boven de deur. Door de dikte van het raamkozijn komt het karton niet strak tegen de achterwand. Vul de ruimte tussen het karton en de achterwand op met strookjes foamboard. Snijd een strook dun karton op maat voor de grond en beplak deze met tegels of grint. Spuit met een fijn lijmspuitje lijm tussen de tegels en strooi gedroogde thee en zand over de lijm. Tik het overtollige eraf. De muren zijn bewerkt met een steentjesmal en reliëfpasta. Schilder het karton grijs. Bespuit de mal met spuitlijm geschikt voor mallen, zodat hij niet verschuift. Plak de mal op het karton en strijk met een spatel de pasta over de mal. Haal de mal meteen weg en maak hem schoon. Laat de pasta drogen. De compound is na het drogen nog wateroplosbaar. Bespuit het geheel daarom na het drogen met matte lak. Wilt u het nog mooier, meng dan een beetje zand en grijze verf door de pasta. Smeer dit als voegen tussen de steentjes. Als alles helemaal uitgehard is, kan het kozijn in het gat geplakt worden. Werk de wand voor een ‘doorleefd’ uiterlijk af met patina. Doop de kwast met het puntje in de patina en dan in de verdunning (water of terpentine) en werk vanuit de hoeken naar het midden. Als de kleur te donker is dan met alleen verdunner over het bewerkte deel heengaan, of als het effect niet genoeg zichtbaar is, juist wat meer patina gebruiken. Behandel op deze manier ook de tegelvloer. Zoek in een boek, tijdschrift of reclamefolder naar een plaatje van een interieur dat in verhouding past bij het raam. Plak deze achter het raam en de deur op de wand. Maak van dun karton en zilver gespoten tule een hordeur. Plak deze aan de binnenkant tegen het deurkozijn. Maak van een mooi dun stofje de gordijnen. De randen die in het zicht
zijn, netjes afwerken. Plak ze achter op het raamkozijn en binnen in de deur. Plak alle onderdelen in de boekband. Het plaatje karton boven de deur plat tegen de zijwand. Werk de ruimte boven het kozijn netjes af met een profiellatje en plak over de zijkant van het kozijn (de kant waar u tegenaan kijkt) een strookje papier, waarvan de bovenkant precies als het profiellatje is uitgeknipt. Schilder het ivoorkleurig. Lijm nu het omslag aan de achterkant en de rug. Dan alles goed onder druk laten drogen om kromtrekken te voorkomen. Bekleed de randen om de open ruimte met mooi papier. Versier de voorpagina met een mooie plaat. Op de binnenkant van deze pagina kunt u een spreuk of tekst lijmen.
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:01
Page 46
Tafel en stoel U HEBT NODIG ● bamboe placemat (o.a. Chinese) met stokjes van ca. 4 mm. breed, van boven halfrond en van onderen afgeplat ● wasbenzine ● satéstokje ● cocktailprikker ● sterke lijm ● dun metaal ● kniptang ● zaagje ● verstekbakje ● vijl ● lijmtang of verzwaring ● lijmbak ● verf ● evt. dunne spijkertjes + boortje in de maat van de spijkertjes ● bruine patina ● rode verf ● penseel Werkwijze tafel Ontvet de placemat, als het nodig, is met wasbenzine. Teken een cirkel van 65 mm Ø op de onderkant van de placemat, tussen de verbindingstouwtjes. Zoek aan de andere kant van de placemat het dunste stokje uit en haal het tussen de touwtjes vandaan. Knip of zaag hiervan een stukje van 62 mm en plak dit midden in de cirkel, haaks op de latjes. Zorg dat de buitenste latjes ook goed vastzitten. Knip twee stukjes van 55 mm en plak die aan iedere kant op 12 mm van het middelste latje. Laat het drogen met iets zwaars erop of in een lijmtang. Knip of zaag nu de cirkel uit en vijl hem netjes rond. Zaag vier stukjes
De vogeltjes, de kat, het stofblik en een deel van het schepje zijn van Fimo-klei. De kat is na het schilderen beplakt met flock/fluweelpoeder. Maar u kunt ze ook kant en klaar in poppenhuiswinkels kopen
46 Dolls House Nederland
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:01
Page 47
HET
LEBOEK NTE van 70 mm met aan beide kanten een hoek van 45 graden m.b.v. de verstekbak. Dit zijn de poten. Meet de afstand tussen de twee buitenste latjes onder op de cirkel plus de breedte van de latjes (ca. 37 mm) en zaag twee stukjes van het satéstokje in deze maat. Zaag één stokje iets langer (= afstand tussen de twee buitenste latjes plus tweemaal de dikte van het latje). Plak de twee korte stokjes haaks tussen twee latjes. Eén in het midden en één 10 mm van de onderkant. Dit gaat het beste in een lijmbak. Pers de delen tegen elkaar en laat het drogen. Doe dit ook met de andere latjes en plak het stokje op 10 mm van de onderkant. Als het goed droog is, schuift u de twee rekjes in elkaar en plakt ze op het middelpunt aan elkaar. Het is een heel precies werkje om alles netjes recht en vast te krijgen. U kunt voor de zekerheid in alle lijmverbindingen tussen latje en stokje een gaatje boren en een spijkertje in het gaatje lijmen. Zaag twee heel kleine stukjes (2 mm) van een latje. Plak deze stukjes aan de buitenkant tegen de zijlatjes aan één kant van de tafel onder het tafelblad. Plak nu de poten van het smalle rekje tegen de zijlatjes en de brede
kant tegen de latjes met de stukjes. De hoogte vanaf grond t/m tafelblad moet 60 mm zijn. Kleur alle gezaagde delen met bruine patina met een beetje rode verf erdoor. Stoel Snijd van dun metaal twee stripjes van 60 x 3 mm. Schilder ze donkergroen of bruin. Plak er één onder op de placemat, zodat er zes latjes vastzitten en plak de tweede ernaast met een tussenruimte van 14 mm. Zaag of knip 7 mm naast de stripjes de latjes door. Dit is de zitting van de stoel (34 x 30 mm). Vijl de afgeknipte kantjes glad. Plak aan de andere kant van de stripjes drie latjes (even breed als de zitting) voor de rugleuning. Maak voor de pootjes, op dezelfde manier als onder de tafel, twee rekjes die in elkaar passen. Gebruik in plaats van satéstokjes, cocktailprikkers. De lengte van de pootjes is 45 mm. Lijm ze onder op de zitting. De brede kant van het rekje aan de achter- en onderkant van de zitting, de smalle kant voor. Buig voor de rugleuning de metalen stripjes precies na de zitting om. De hoogte vanaf grond t/m zitting is 40 mm en de totale hoogte is 65 mm.
Dolls House Nederland
47
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:01
Page 48
Tulpen U HEBT NODIG ● bloemenzijde ● kleurpotlood 1 tint lichter of donkerder dan de zijde ● ijzerdraad 0.4 mm en 0.3 mm ● lichtgroen floratape ● schaartje ● pincet ● opbolpen ● prikpen met een botte punt o.i.d. ● dikke naald ● aansteker ● priklap ● hobbylijm ● acrylverf div. kleuren ● penseel ● platte bektang
Werkwijze Leg de zijde over de tekening en trek met een kleurpotlood het patroon over. Knip het blad met de zijblaadjes uit een kleur en het lange blad uit groen. Leg de blaadjes op een zachte ondergrond en verwarm de opbolpen even boven een gasvlam. Maak met de warme pen een diepe deuk in ieder zijblaadje (pen in de priklap duwen en een beetje ronddraaien) en één in het midden van het blad. Strijk met de verwarmde (botte) prikpen een gleuf in de lengterichting van het groene blad. Knip een stukje ijzerdraad (0,4) van ca. 4 cm. Knip het floratape in de lengte in 4 strookjes van 2.5 mm breed. Wikkel één strookje tape heel strak om het ijzerdraad. Houd het tape tijdens het wikkelen schuin naar beneden. Hoe schuiner het tape, des te dunner wordt de steel omwikkeld. Begin met een stukje tape opnieuw met wikkelen aan één uiteinde van het omwikkelde steeltje, maar ga niet schuin naar beneden. Blijf aan het uiteinde wikkelen, zodat er een bolletje ontstaat. Als u het tape tijdens het wikkelen dubbelvouwt wordt het bolletje nog ronder. Maak het niet te groot (2 tot 3 mm). Alle zijblaadjes van het blad moeten om dit bolletje passen. Schilder het
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:01
Page 49
HET
LEBOEK NTE bolletje in de kleur van de zijde. Prik in het midden van het blad een gaatje met de naald. Steek het steeltje door het gaatje en schuif het blad helemaal tegen het bolletje. Doe dun lijm aan de binnenkant van alle zijblaadjes en plak ze luchtig om het bolletje, zodat het hele bolletje niet meer te zien is. De blaadjes komen over elkaar. Knijp zachtjes in de blaadjes tot het geheel de vorm van een dichte tulp heeft. Aan de onderkant breed en aan te bovenkant een beetje puntig. Doe aan de onderkant van het groene blad een beetje lijm en plak één of meer bladeren tegen de steel. Wilt u de tulp in een vaas zetten, plak de bladeren dan niet te laag aan de steel. Voor een plaatsje in een pot of in de tuin zijn meerdere bladeren aan een steel juist leuk. Tulp met meeldraden Knip en bol het gekleurde en het groene blad als boven beschreven. Pak een smal strookje tape aan iedere kant vast en draai één kant naar u toe en de andere kant van u af. Draai het tape zo tot een dun draadje. Knip 3 stukjes draad van 2 cm. Leg ze op elkaar en vouw ze dubbel. Neem een stukje ijzerdraad 0.3 mm dik van ca. 8 cm lang. Leg het in de vouw van de draadjes en vouw het ijzerdraad ook
dubbel (de andere kant op als het tape). Twist het ijzerdraad stevig en omwikkel het getwiste draad met smal floratape. Als het goed is, zitten de tapedraadjes nu vast aan de bovenkant van het ijzerdraad, zitten ze nog een beetje los, doe dan een druppel lijm op de aanhechting. Pluis de draadjes, als ze aan elkaar kleven, los. Één draadje blijft recht omhoog staan in het midden, de andere vijf worden als een sterretje, schuin, naar buiten gebogen. Dit zijn de meeldraden. Prik een gaatje in het midden van het blad en steek de steel erdoor. Schuif het blad tot aan de meeldraden en knip de draadjes korter, zodat ze niet buiten de bloem uit steken. Haal de steel weer uit het gaatje en schilder de meeldraden heel licht geelgroen. Sommige tulpen hebben zwart stuifmeel op de meeldraden. Als u dit leuk vindt, kunt u een tipje zwarte verf op de uiteinden van elke meeldraad geven. Niet op de middelste. Dit is de stamper en die is altijd licht van kleur. Smeer een klein beetje lijm aan de onderkant van de meeldraden tegen de steel en steek deze weer door het gaatje. Schuif het blad tegen de lijm en laat de bloem drogen. De groene bladeren maken het geheel af.
TIP
U kunt mallen maken van verschillende dopjes met vloeibaar rubber en dan zelf potten gieten. Potten met glasverf beschilderd krijgen een geglazuurd uiterlijk. Vul de potten met oasis en smeer lijm op de bovenkant. Strooi hierop thee uit een theezakje. De overtollige thee eraf schudden en u hebt een pot met mooie potgrond. Als de lijm helemaal droog is, is de aardelaag hard. Maak met een scherp voorwerp een gaatje waar de bloemen of het schepje in geplakt worden.
Dolls House Nederland
49
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:01
Page 50
Irissen U HEBT NODIG ● Dezelfde materialen als voor de tulpen (zie pagina 48)
A
TIPS
B
Lange blad
● De staanders van de schutting zijn dunne latjes en de liggende planken zijn stroken fineer. Het geheel is gebeitst met bruine patina en in de hoeken wat verweerd gemaakt met zwarte patina. ● De bezem is gemaakt van een latje, een satéstokje en een tandenborstel. Het latje is op maat gemaakt en met veel lijm op de haren geplakt. Na het drogen zijn de haren losgeknipt van de tandenborstel en met een verwarmde pincet omgebogen. ● Schepje, stofblik en bezem zijn met patina en schraapsel van een pastelkrijtje (of ogenschaduw) vies gemaakt. ● De zakjes bloemenzaad zijn uitknipplaatjes uit DHN nr. 6.
50 Dolls House Nederland
Werkwijze Leg de zijde over de tekening en trek het patroon met een kleurpotlood over. Knip de blaadjes A en B uit en ook het lange blad (deze van groen). Maak op de uiteinden van blaadje A een klein geel streepje. Zie voorbeeld. Draai dit blad om en leg het op een zachte ondergrond (de verfkant dus naar beneden). Verwarm de opbolpen of (als u bij uw boormachine een freesbolletje heeft is dat nog leuker, steek dit met de steel in een kurk als handvat) de frees even boven de gasvlam. Probeer op een knipseltje of de pen niet te heet is en maak in ieder uiteinde een deuk (pen in de priklap duwen en beetje ronddraaien) Als u een frees gebruikt, krijgt de deuk kleine streepjes = nerfjes. Door het verwarmen kan er wat verf aan de ondergrond blijven plakken. Kijk of op het blad nog voldoende verf zit, of werk het anders even bij. Leg één blaadje B op de ondergrond en maak met een bolletje kleine deukjes helemaal aan het uiteinde van het blad. Het is de bedoeling dat alleen het puntje omkrult. Strijk in elk deel van het laatste blaadje met de warme prikpen een gleuf vanuit het midden naar de buitenkant. Daarna in hetzelfde blad een diepe deuk met de
41-51 boekband:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:01
Page 51
HET
LEBOEK NTE opbolpen in het midden. De zijbladen, met daarin de gleuf, gaan omhoog staan. Prik in het midden van blaadje A twee kleine gaatjes aan de geschilderde kant. Neem een stukje ijzerdraad (0.3 mm) van ca. 10 cm en buig dit buiten het midden dubbel. Steek de uiteinden ieder door een gaatje. Omdat het draad ongelijk is omgebogen gaat dit gemakkelijk. Knijp met een tang de ijzerdraadjes net onder het blad tegen elkaar. Omwikkel de beide draden tegelijk met een strookje floratape van 2.5 mm om. Begin met wikkelen ca 1 cm onder het blad. Als u een beginnetje heeft omwikkeld, schuif dit dan over de steel tegen de onderkant van het blad en wikkel dan verder naar beneden tot de hele steel groen is. Het omwikkelen is voor sommigen een lastig klusje. Was eventueel even uw handen, met een beetje warme of vettige handen werkt het niet. Plak het tweede blaadje met een beetje lijm precies op de eerste. Het uiteinde van blaadje A krullen naar beneden en die van blaadje B krullen naar boven. Het tweede blaadje B komt met wat lijm in het midden op de andere twee, zodat de drie uiteinden tussen de drie omkrullende blaadjes omhoog steken. Strijk met de warme prikpen
een gleuf in de lengte van het groene blad. Doe wat lijm aan de onderkant en plak dit tegen de steel. Plak zoveel bladeren als u leuk vindt. Voor in de tuin veel bladeren, voor in de vaas de onderkant van de steel vrijlaten. Voor een knop omwikkelt u een stukje ijzerdraad (0.4 mm) van ca. 5 cm met een strookje groen tape. Begin aan één uiteinde van de omwikkelde steel opnieuw met wikkelen en wikkel ong. een halve cm. naar beneden, draai het tape en wikkel dan de andere kant op. Naar boven. Van boven weer naar beneden en dan weer naar boven. Net zo lang tot u het zo ontstane knopje dik genoeg vindt. Maak het niet te groot. Schilder de knop in de kleur van de bloem. Plak, eventueel, het groene blad een beetje om de knop. Voor een knop die net een beetje uitkomt, maakt u een knop zoals eerder beschreven. Knip, schilder en strijk blaadje A en prik één gaatje in het midden. Steek de steel door het gaatje en plak het blad om de knop, maar laat de puntjes met het gele streepje iets naar buiten krullen. Daarna het groene blad plakken. ■
52 advertentie nummer 41:37_binder.qxd
18-2-2008
13:15
Page 52
Maak nu uw verzameling Dolls House Nederland compleet!
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
35
36
32
31
Prinses Máxima, prinses Amalia en Het Kleine Loo (pag. 35)
33 Wij geven 7 prachtige boeken weg! (pag. 69) www.dollshousenederland.nl
www.dollshousenederland.nl
Nummer 39 Februari 2008 Prijs € 6.50
Nummer 38 Januari 2008 Prijs € 6.50
Manden maken
Een quilt en bijpassend vloerkleed
Voor mijn Valentijn
Berlijns borduurwerk
Handig: de plooibak
Beschilderde dozen
Gitaar
Loes: ’Iets
vies maken is een kunst’
Jurkjes met smockwerk
Een babymodeplaat
Oud Hollands hoekstoeltje
Een warme berentrui
De klassieke
37
Het houten stepje
De Pipowagen 1:144
Schommelpaard
Kinder De
38
stoel
Dolores: ’Het begon met een mini-aapje’
39
www.dollshousenederland.nl
Pick-up uit de jaren ‘60
De linnenkast
Biedermeierstoel
Sinaasappelboompjes
Bakkerij ’tKruimeltje Lisa: ’Je kunt nooit teveel boeken hebben’
(zie de bon op pag. 36)
Nummer 41 April 2008 Prijs € 6.50
Paasknutsels
Drie keukenrekjes
Nieuwjaarsbuffet
Entreekorting voor de Rijnhal
www.dollshousenederland.nl
Nummer 40 Maart 2008 Prijs € 6.50
De badwinkel
Bruidsmeisjes
34 42 kortingsbonnen voor de Rijnhal (zie pag. 60)
Een kapstok
HET
40
LEBOEK NTE Godelief: ‘Ik
schilder voor blije gezichten’
41
Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 9.00 2 nummers € 16.25 3 nummers € 25.25 4 nummers € 32.00 5 nummers € 38.50 6 nummers € 45.00
Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
53 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
LITTLEDREAMHOUSE
Unieke collectie meubels, miniaturen en poppenhuizen voor betaalbare prijzen
Dubbeldamseweg zuid 121A, Dordrecht tel/fax: +31-(0)786135950. Open wo, vr en za van 10.00 16.00 uur, do van 10.00 - 21.00 uur of na tel. afspraak.
www.LittleDreamHouse.nl
25-2-2008
10:50
Page 53
MADHOUSE poppenhuizen en miniaturen
"Net even anders" Voorstraat 18, 4153 AL Beesd (A2 vlakbij Culemborg) Tel: 0345 680 840 Openingstijden: wo t/m za van 10:00 tot 16:00 OP ARNHEM PRESENTEREN WIJ: STEENTJES EN STUCWERK VOOR DE AFWERKING VAN UW HUIS.
www.poppenhuisland.nl
'De kleine Poppenkast'
De Kesse HOBBY - ARTIKELEN
‘’Pakket voor het maken van een badkamerkastje voor € 9,50 ’‘
Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624
Het koopje van de maand:
In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl
ziewww.dekleinepoppenkast.nl Stella Bernecker Kerklaan 55, 2282 CE Rijswijk,+31-(0)703474820 Open op za 10-17 uur
Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?
Neem nu 6 nummers op proef voor € 34,50 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.
Ja
Uw voordeel
€ 4,50
■ Ik neem een proefabonnement (6 nummers voor € 34,50)
Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 18,00 extra
Naam
Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 34,50) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
Handtekening
Dolls House Nederland
53
54-55 new york:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:02
Page 54
REPORTAGE
Poppenhuis in New York, ca. 1910
Wat een prachtige foto, vindt u ook niet? Een poppenhuis, buiten op een zonnige dag ergens in New York. Bij een buurthuis of een speelterrein. Het huis staat op een houten bankje in het zand. De foto roept de nodige vragen op: van wie is het poppenhuis, waarom is het buiten neergezet en wie zijn die schattige kleine meisjes? Het grootste meisje, staand op de bovenste trede van een klein entreetrapje, lijkt zich buiten te sluiten van al het poppenhuisplezier. Ze lijkt ook ouder dan de andere kinderen. Het meisje links voor het huis, lijkt geheel op te gaan in haar spel. Ze schenkt al dan niet denkbeeldige thee uit een poppenserviesje, geen miniatuur, maar wel nèt echt. De rest van het servies staat in de poppenhuiskeuken, linksonder in het poppenhuis, daar is de keuken. Het huis is trouwens echt groot en zeker voor deze periode, waarin vele families in verschrikkelijke armoede moesten leven. William Howard Taft is president en de wereld beleeft redelijk rustige jaren. Nog wel. Wie de inrichting van het poppenhuis bestudeert, ziet meubilair van verschillende grootte. Zouden de meubels door verschillende personen gemaakt zijn? En wie waren ze? Er zijn meerdere slaapkamers, een zitkamer, een eetkamer en een keuken. De keuken is de ruimte waar de meeste accessoires in staan, net zoals meestal in onze moderne poppenhuizen het geval is. Er is geen badkamer; niet zo gek als je bedenkt dat de meeste inwoners van New York zelf ook geen badkamer hadden. Op zaterdag in de tobbe in de keuken, zul je bedoelen. Of, als je het kon betalen, naar het gemeentelijke badhuis voor een luxe douche. Deze meisjes waren waarschijnlijk veroordeeld tot de tobbe. Hun kleding is eenvoudig, op het meisje met de grote strik in het haar na. Haar jurk is duidelijk een stuk nieuwer en gemaakt van een
54 Dolls House Nederland
duurdere stof. Zou het poppenhuis uit liefdadige beweegredenen gemaakt zijn? Er is de nodige zorg aan besteed. Dat zie je zo. De afwerking van het dak en de benedenetage ziet er perfect uit. Het vreemde is, dat Amerikaanse poppenhuizen ook al rond 1910 aan de achterkant open waren. Dit grote huis is open aan de voorzijde, met ramen en voordeur aan de achterkant. Door de hoge kamers creëerde de onbekende maker een hoop speelruimte voor waarschijnlijk talloze kleine handjes. En dan de zolder!
54-55 new york:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:03
Gedecoreerd in een sprookjesachtige sfeer, zie je duidelijk een hangmat. Een hangmat! Wie had het idee om er een hangmat in te hangen? Deze foto, die een prachtig stukje geschiedenis weergeeft, blijft vragen oproepen. Hoe langer je er naar kijkt, hoe meer vragen je hebt. De foto maakt in elk geval duidelijk dat kinderen van alle tijden graag met een poppenhuis gespeeld hebben. Zouden we allemaal niet willen weten wat er van deze vier meisjes is geworden? Gingen ze
Page 55
naar school, kwamen ze, toen ze wat ouder waren, op voor het vrouwenkiesrecht? Wat zijn ze geworden, moeder of verpleegster, runden ze hun eigen nering? Wij zullen het nooit weten. Wat is er met het huis gebeurd, bestaat het nog, en waar dan? En wat zou er toch op het papiertje gestaan hebben, vastgespeld op de jurk van het meisje dat uiterst rechts staat? U hebt in elk geval een prachtige foto om bij weg te dromen… ■ Henny Christophersen
Dolls House Nederland
55
56 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
15-2-2008
15:12
Page 56
2 verzamelbanden van € 35,90 voor
€ 29.90
Winter voordeel
€6
Inclusief verzend- en administratiekosten!
In de chique verzamelband (goudkleurige of oranje) passen 10 afleveringen.Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken wat u hebben wilt. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
Dé ideale manier om
Dolls House Nederland op te bergen!
Ja, stuur mij
■ Gouden verzamelbanden ■ Oranje verzamelbanden Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon
■
Fax
E-mail
Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 29,95) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.
Bank- of gironr.
Naam
Adres
Postcode/plaats/land
Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem
56 Dolls House Nederland
Handtekening
57 dagje workshop:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:04
Page 57
‘n Dagje
WORKSHOP
Paul Sander is een geduldige en rustige leermeester die de tijd neemt om alles precies uit te leggen.
Eens iets totaal anders: een workshop om de techniek van het solderen onder de knie te krijgen. Deze techniek is namelijk heel goed te gebruiken voor het maken van miniaturen voor het poppenhuis. De workshop werd gegeven bij Tureluurs in Baarn. Het leslokaal was een fantastische ruimte, gevuld met veel gereedschap en materiaal. De workshop werd gegeven door Paul Sander. Als eerste kreeg ik een uitleg over de diverse soldeerbouten. Ik heb nooit geweten dat er zoveel waren. Voor het werken met miniaturen is de punt belangrijk. Een kleinere punt werkt veel gemakkelijker dan een grote, platte punt. Dan is er ook nog de keuze tussen een soldeerbout die rechtstreeks in het stopcontact gaat of een op een transformator. Paul liet zelfs een soldeerbout zien die op gas werkt, wat heel erg handig is, zo zonder snoer. Dan wilde ik natuurlijk ook nog weten wat soldeer eigenlijk is. Paul legde uit dat het soldeer waarmee ik ging werken bestaat uit lood, tin en een klein beetje hars. Het hars zorgt ervoor dat na het verwarmen de soldeer uitvloeit. Daarna liet Paul zien hoe het solderen werkt. En dat ziet er gemakkelijk uit. Dat dacht ik tenminste, want ik kreeg het in het begin niet voor elkaar. Ik heb geleerd dat het belangrijk is dat eerst het metaal verwarmd wordt en daarna het soldeer aangebracht wordt. Met een beetje geduld lukte het mij. Maar ik leerde ook dat het metaal wel heel erg heet wordt… Ondertussen leerde ik ook nog om koperdraad te strippen. Dat houdt in het plastic omhulsel van electriciteitsdraad verwijderen zodat de koperdraad alleen overblijft, waarmee dan weer gewerkt kan worden. De workshop solderen is niet speciaal gericht op het maken van miniaturen, maar als u graag iets wilt maken tijdens deze workshop, neem dan even van tevoren contact op met Paul. Maar niet alleen voor het solderen kunt u contact opnemen. Er zijn meer technieken waarin hij les geeft: het werken met diverse frezen, de figuurzaag, de cirkelzaag enz. Zijn er speciale wensen of vragen neem contact op met Paul Sanders, 035-5435429 of 06-18566407,
[email protected] en kijk op Elles Leenders de site www.tureluurs.nl
Dolls House Nederland
57
Step
58-59 step:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:05
Page 58
KNUTSELEN
De
Wie herinnert zich niet die heerlijke autoped of step waarmee je heerlijk de heuvel af kon sjezen? De heuvel op was een ander verhaal. Deze houten step past prima in poppenhuizen uit de jaren ‘60 Antoni de Jong, werktekening Bert Aarts
Het popje is gemaakt en gekleed door Angelique Hoekstra. De bank met gereedschap is van Rosie Duck.
U HEBT NODIG ● 1 x voetenplankje 52 x 10 x 2.5 mm (A) ● 1 x steun 22 x 6 x 2.5 mm (B) ● 1 x stuur 54 x 10 x 2.5 mm (C) ● 1 x handgreep 25 x 3 mm Ø (D) ● 2 x wieltje 15 Ø x 2.5 mm (E) ● 2 x asje 11 x 0.5 mm Ø (F) ● houtlijm ● secondelijm ● 0.8 mm lang ornamentje ● zwarte en rode acrylverf
58 Dolls House Nederland
Werkwijze Zaag het voetplankje A, steun B en stuur C in model volgens de tekening. Boor in de voetsteun en het stuur een gaatje van 0.5 mm. Zaag de twee wieltjes zuiver rond en boor een gaatje van 0.5 mm Ø in het middelpunt. Zet de wieltjes in de inkepingen van het voetplankje en het stuur en verbind ze met de asjes F. Lijm het voetplankje, het steuntje en het stuur aan elkaar volgens de tekening. Lijm tot slot handgreepje D op het stuur.
Patroondelen op ware grootte
58-59 step:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:06
Page 59
D 12 2,5 3
A
2,5
52 B A E
E
D
C
C
vooraanzicht
achteraanzicht
54 B
10
A F
E
In het speelgoed-knutselboek ‘Ik bouw mijn speelgoed zelf’ uit 1937 staat een beschrijving van een autoped 1:1. Hierbij vermeld staat: ‘Het meest geliefde stuk speelgoed van de grotere jongens (ook meisjes zijn er niet afkerig van) is ongetwijfeld de autoped. Het is niet alleen een stuk speelgoed, maar ook een stuk sportuitrusting, dus zeker de moeite waard om gemaakt te worden.’ Het woord autoped is afgeleid van het Franse autopède en dit is weer gevormd naar het Griekse autos (=zelf) en pedis (= 2de naamval voor voet). Tegenwoordig wordt het gewoon step genoemd en zijn er ‘gemotoriseerde’ versies van dit ouderwetse stukje kinderspeelgoed.
F
E
Afwerking Schilder het ornamentje, de wieltjes en de uiteinden van de handgreep rood. Voor een goede dekking moet u dit een paar keer herhalen. Lijm het ornamentje met secondelijm midden op steun C. Schilder de randen van de wielen zwart. Ook dit voor een goede dekking een paar maal herhalen. Laat alles goed drogen. Om het stepje een oude, gebruikte uitstraling te geven, bestrijkt u hem met heel sterk met water verdunde zwarte verf. ■
333
Een bekend straatbeeld uit de jaren ‘50 van de vorige eeuw. Hier stept uw hoofdredactrice er lustig op los.
Dolls House Nederland
59
60 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
25-2-2008
10:56
Page 60
The Oriental Handicraft Agent: Riloco vof Boekhorststraat 31-36 2512 CL, Den Haag Tel/Fax: +31-(0)703603070
Kleurrijk assortiment GARENS verkrijgbaar op minispoelen
Venne-Colcoton Unikat is bereikbaar Op werkdagen van 9 tot 17 uur Winkel open: di. t/m do. van 10 - 16 uur Voor verkoopadressen: Valkenburgerweg 77a www.vennecolcoton.com 6367 GT Voerendaal Tel. 045 5754557
[email protected]
Organisatie DE JOJO Zondag 13 April Hotel van der Valk, Bornestraat 400 7556 BN Hengelo Open van 10.30 tot 16.30 uur. Entree: € 3,50 p.p., 65+ € 3,00. Kinderen tot 12 jaar gratis
0541-351537, www.dejojo.nl
Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige rozen! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739
60 Dolls House Nederland
61-63 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd
28-2-2008
13:20
Page 61
ORANJE pagina's DRENTHE GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen, +31-(0)528265568. Expositie, verkoop, poppenhuizen, beren. Openingstijden dinsdag 10-14 uur, 2e en 4e zondag 12-16 uur en volgens afspraak. LITTLE DRAGON, Handgemaakt middeleeuws eiken meubilair en accessoires. Kijk op: www.littledragon.nl FLEVOLAND
Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar
[email protected]
DE KESSE, Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, +31-(0)527683836. Een gezellige winkel met 1001 spulletjes. FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne, +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. GELDERLAND FENNICOLE CERAMICS, +31-(0)317612722, fax +31-(0)317316420. Tuinminiaturen uit eigen atelier, verkoop via poppenhuisbeurzen. www.fennicole-miniatures.nl POPPEN- BEREN- EN MINIATUURBEURS, zaterdag 22-03-2008 te Barneveld. Veluwehal 10.30 - 16.00 uur. Tel: +31-(0)342475808 of www.poppenschuurtjes.nl ARNHEM POPPENHUISSTAD, 28, 29 en 30 maart 2008. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhem-poppenhuisstad.com
DE 'MINILAARS', Exclusieve Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem, +31-(0)264425191. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. MADHOUSE MINIATURES, Voorstraat 18, 4153 AL Beesd, tel: +31-(0)345680840. Open woensdag t/m zaterdag van 10.00 - 16.00 uur. www.madhouseminis.nl GRONINGEN ANITA'S POPPENHUIS, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. De uitgebreide poppenhuiswinkel in Groningen. Geopend van di t/m za van 10.00 18.00 uur. www.krikke.net ANGEL`S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, +31-[0]505421432 www.angeliquedolls.nl HOBBY SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het noorden is uitgebreid. Poppenhuizen, miniaturen, popjes 1:12 enz. Feestelijke opening: vrijdag 7 en 14 maart en op zaterdag 8 en 15 maart. Normaal geopend do. en vr. van 11.00 17.00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV Groningen, +31-(0)505421137 PRIEGELWERK, +31-(0)638541906, Veendam. Voor unieke poppen, poppenhuisminiaturen en materialen. www.priegelwerk.nl LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, +31-(0)455754557.
Dolls House Nederland
61
61-63 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd
Open di t/m do van 10-16 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, +31-(0)493496370, fax +31-(0)493493549. Voor al uw poppenhuisboeken. www.moosdijk.com WILLIES MODELBOUW CENTRUM, Speciaalzaak voor poppenhuizen en miniaturen in Zuid-Oost Brabant. Tel: +31-(0)402465555, www.willies.nl VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, Met meer dan 5000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Strijpsestraat 38, 5616 GR Eindhoven, +31-(0)402511444, www.verspaget-poppenhuizen.nl NIESJE WOLTERS VAN BEMMEL b.v., Kartonnen huisjes, boeken, tijschriften en beurzen. www.niesjewolters.nl HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom Tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en miniaccessoires, allerlei hobbymaterialen. www.hobbyenpoppen atelierjeannette.nl ELINES POPPENHUIZEN, Exclusieve meubels (Bespaq), poppenhuizen, behang en miniaturen. www.elinespoppenhuizen.nl NOORD-HOLLAND DOLLSHOUSEMINIATURES.EU, Groothandel in miniaturen van onder andere: Petite porcelaine, Deluxe materials en Warwick miniatures. www.dollshouseminiatures.eu
62 Dolls House Nederland
28-2-2008
13:20
Page 62
DE KACHELSMID, Voor uw mooiste Hollandse kachels en fornuizen. www.woeniesminiaturen.nl
16-18 uur, wo, do 16-21 uur, za 10-17 uur. www.poppen-atelier-elja.nl
DIEWERTJE'S HANDWERK, De Genestetlaan 35, 1401 EJ Bussum, +31-(0)356913660. Poppenhuizen, miniaturen, poppen.
HET BEHOUDEN HUIS, Poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer, +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl
MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer, +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl DE BEUGELTAS, Op de weekmarkten in Heerhugowaard, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax +31-(0)725405976,
[email protected] DE BLAUWE SLEUTEL, Voor verrassende miniaturen. www.de-blauwe-sleutel.nl STROOM IN HET POPPENHUIS MOEILIJK? Nee! Kijk op: www.dollshouselighting.com INTOSCALES, Uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. AVONTUURLIJKE WORKSHOPS, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. Kom eens gezellig langs. www.avontuurinminiatuur.nl POPPENATELIER ELJA, Leliestraat 23, 1541 CJ Koog aan de Zaan, +31-(0)756174761. Poppenhuizen, miniaturen, porseleinen poppen. Open ma, di, vr
OVERIJSSEL
HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Uniek assortiment. Alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! Poppenhuizen en miniaturen ook handvervaardigd uit eigen atelier. www.hbmonique.nl, hobbyboutique.monique @keyaccess.nl LES PETITS RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt, +31-(0)561451329. Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reuter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 - 16.30 uur. BOETIEK DE JOJO, Lange Voor 2a, 7591 GE Denekamp, +31-(0)541351537. De poppenhuizen- en miniaturenspecialist. Nieuw in Overijssel en Twente (5 dagen open) zie: www.boetiekdejojo.nl DE PRUIKEBOL, Verkoop van mohair, minipruikjes en workshops. +31-(0)570542067, www.pruikebol.tk 'DE STOLP', In hartje Deventer met altijd een verrassende collectie! Tel. +31-(0)653179678, www.destolp.com UTRECHT KARWEIPOST, Storkstraat 5, 3905 KX Veenendaal, +31-(0)318552321. De leverancier van Euro Mini’s artikelen. www.eurominis.nl IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein,
61-63 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd
28-2-2008
13:20
Page 63
ORANJE pagina's +31-(0)306870050, Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum. atelier. www.inhetpoppenhuis.nl
THE ORIENTAL HANDICRAFTS, De mooiste meubels en miniaturen uit de Oriënt.
DANIËLLE DESIGN, Exclusief aangeklede meubels, poppen, hoeden en hortensia’s. Pernambucodreef 38, 3563 CT Utrecht, +31-(0)302624801
Voor al uw ULTRA-PUNCH MATERIALEN, Marian Mattheij, +31-(0)180314691,
[email protected].
MINI MATEN, Ant. Matthaeuslaan 117, 3515 AR Utrecht, +31-(0)302715464. Glenowen, BM poppenhuizen en nog veel meer. ZEELAND DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. Unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. www.dekleinewereldgoes.nl
PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk, +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. ATELIER VALKENBOS, Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980. Mini Mundus, Hattonwoods, Phoenix en Lundby. NIKKIE BEAR, Dorpsweg 66A, 3083 LD Rotterdam, +31-(0)104816022 Beren, materialen en miniaturen. www.steiff-nikkiebear.nl BERT EN JACQUELINE AARTS, Fretweide 6, 2727 HH Zoetermeer +31-(0)793419251,
[email protected] Bouwplaatdoosjes, meubelbouwtekeningen, handgeweven stoffen.
THE SMALL WORLD, Marktplein 9, 8620 Nieuwpoort, België, +32-(0)58242114. Poppenhuizen, miniaturen en dagelijks workshops. ENGELAND
LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht, +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen.
ASHDOWN.CO.UK LIMITED, uitgever van Dolls House World. Voor informatie, www.dollshouseworld.com
'T HOUTHOEKJE, Zuideinde 1e, 2371 BP Roelofarendsveen, +31-(0)713315018. Hét adres voor handgemaakte poppenhuizen. www.houthoekje.nl
PUBLISHED IN THE UNITED KINGDOM, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk
Workshops bij LOES SNOODIJK, kijk op http://home.wanadoo.nl/miniloes
ZUID-HOLLAND HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland.
BELGIË
OPRUIMING bij HOUSE OF SEASONS 50% korting op de GEHELE collectie poppenhuisminiaturen. Voorschoterlaan 65, Rotterdam Kralingen.
USA AMERICAN MINIATURIST, The handbag sized magazine that’s packed with projects. 208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. +1-(0)5076343143, www.americanminiaturist.com ZWITSERLAND
WILL'S MINI WOON WERELD, Verkoop via beurzen en internet. Nu ook MINITOOL. www.willsminiwoonwereld.nl
PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch
R EN J HET MINIATUREN SPEELKWARTIER, Voor uw miniaturen o.a speelgoed, strand- en babyspulletjes en nog veel meer. +31-(0)104352691 ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Gevarieerd aanbod van diverse merken (Mini Mundus, Proxxon e.a.) en eigen atelier. Geopend: maandag, vrijdag en zaterdag 10:00 - 16:00. +31-(0)633041265, www.eenoptwaalf.nl CREATUREN, Poppenhuizen, miniaturen en cadeauartikelen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal, +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00 uur - 17.00 uur.
Adverteren op de
Oranje Pagina’s is gelezen en gezien worden Dolls House Nederland
63
64 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
64 Dolls House Nederland
25-2-2008
10:35
Page 64
65-68 kapstok:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:11
Page 65
Kapstok
KNUTSELEN
Een voor de hal Het hout van deze kapstok is in twee verschillende tinten beits geschilderd. Dat geeft een prachtig effect. Voor de bovenkant kunt u kiezen uit drie verschillende ontwerpen. Loes Snoodijk, werktekening Bert Aarts
U HEBT NODIG ● 1 x achterwand 155 x 70 x 2 mm (A) licht gebeitst ● 1 x plankje boven 70 x 2 mm (B) donker gebeitst ● 2 x lat zijkant 130 x 10 x 2 mm (C) donker gebeitst ● 1 x achterwand kastje 45 x 30 x 2 mm (D) licht gebeitst ● 2 x zijwand kastje 45 x 30 x 2 mm (E) licht gebeitst ● 3 x kastplankje 30 x 28 x 2 mm (F) donker gebeitst ● 1 x blad 37 x 32 x 1 mm (G) donker ● 2 x lade bodem 27.5 x 27 x 1 mm (H) licht gebeitst ● 2 x lade achterkant 29.5 x 10 x 1 mm (I) licht gebeitst >
Dolls House Nederland
65
65-68 kapstok:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:11
Page 66
KNUTSELEN
B
B S/T
O
R
R
B
S T
R
R
R
R
R
R P
N
A
C
C
P
P
A C
A C
G
G F
U
U
F
E
D F
E
D M
● 4 x lade zijkant 27 x 10 x 1 mm (J) licht gebeitst ● 2 x lade voorkant 29.5 x 10 x 2 mm (K) licht gebeitst ● 2 x knopje 2 mm Ø (L) licht gebeitst ● 1 x plankje mm (M) donker gebeitst
66 Dolls House Nederland
E
E
D
M
● 1 x lat 84 x 5 x 2 mm (N) donker gebeitst ● 1 x spiegel 35 x 25 mm (O) ● 1 x lat 25 x 5 x 2 mm (P) donker gebeitst ● 1 x lat 20 x 10 x 2 mm (Q) licht gebeitst ● 4 x kledinghaakje (messingdraad) 1 mm Ø (R) ● 1 x hoedenrek (messingbuis) 90 x 2 mm Ø (S)
65-68 kapstok:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
R B
R
17:12
Page 67
De onderdelen van de kapstok worden eerst in een lichte en een donkere kleur gebeitst. Als het werkstuk gereed is, kan het geheel met transparante lak worden afgewerkt. Voor de bovenkant kan gekozen worden uit drie varianten. De werktekening is gebaseerd op de variant met de ‘treden’.
R
A T S G E
M E U M
H I
J L
J J
Variant 1
Variant 2
Patroondelen op ware grootte ● 1 x hoedenrek (messingbuis) 58 x 2 mm Ø (T) ● 1 x paraplu-steunbeugel ca. 30 x 2 mm Ø (U) ● lichte en donkere beits ● transparante lak ● houtlijm ● fotolijm
65-68 kapstok:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:12
Page 68
KNUTSELEN Werkwijze Lijm beide latjes C op achterwand A, gelijk aan de zijkanten hiervan. Lijm plankje B op de achterwand, tegen de uiteinden van de latjes C. Neem de vorm van de door u gekozen variant over op het plankje. Lijm hiervoor een kopie van de vorm met fotolijm op het plankje. Zaag het model uit. Boor gaatjes van 2 mm Ø t.b.v. de buisjes van het hoedenrek S in plankje B met achterwand A. Boor een gaatje van 2 mm Ø t.b.v. steunbeugel U in de rechterlat C met achterwand A, 34 mm vanaf de onderrand (zie tek.). Boor een gaatje van 2 mm Ø in rechterzijwand E, 34 mm vanaf de onderrand en 3 mm vanaf de voorrand. Lijm achterwand D haaks tegen linkerzijwand E. Lijm de drie plankjes F tegen het geheel. De bovenste twee plankjes op 10 en 22 mm vanaf de bovenrand, het onderste plankje 3 mm vanaf de onderrand. Lijm de andere zijwand tegen de achterwand en de plankjes. Zaag een inkeping van 2 x 2 mm in de linkerbovenhoek van blad
G. Lijm het blad op het kastje en tegen achterwand A. Boor een gaatje gecentreerd in voorkant K en lijm er knopje L in. Lijm de zijkanten J tegen bodem. Lijm de achter- en voorkant tegen het geheel. Kijk of de laden soepel in het kastje schuiven. Schuur de laden zonodig een beetje tot het goed past. Zaag een inkeping van 9 x 2 mm in plankje M. Boor er vervolgens 9 gaatjes van 2 mm Ø in volgens de tekening. Lijm het plankje 3 mm vanaf de onderkant tegen de zijwand van het kastje en achterwand A. Lijm spiegeltje O op z’n plaats en lijm latje P hier onder tegenaan. Lijm latje N op de achterwand en tegen het spiegeltje. Boor drie gaatjes van 1 mm Ø in latje Q en één gaatje in rechterlatje C. Lijm latje Q op de achterwand, tussen latje N en rechterlatje C, 5 mm vanaf plankje B. Buig de vier kledinghaakjes uit messingdraad R in model en lijm ze in de gaatjes. Buig het messing buisje voor steunbeugeltje U voorzichtig met een platbektangetje 90 graden. Zaag de uiteinden op juiste lengte en lijm het beugeltje in de gaatjes van het kastje en rechterlat C. Buig de uiteinden van het messing buisje voor hoedenrek S voorzichtig met een platbektangetje 90 graden. De buitenmaat moet 62 mm worden. Zaag de uiteinden op juiste lengte en lijm het rekje in de gaatjes van plankje B met achterwand A. Zaag buisje T op juiste lengte en lijm het met contactlijm tussen hoedenrek S. ■
Haakjes voor de jassen, laden voor de handschoenen, een vak voor de schoenen en een voor de paraplu of wandelstok en... een plankje voor de kat
69 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
27-2-2008
11:37
Page 69
Subscribe to the leading miniaturist magazines
Dolls House world 1 year (12 issues) UK £44; Europe €98.00; US $82.50; ROW £73 2 year (24 issues) UK £82; Europe €189.00; US $145; ROW £140
www.dollshouseworld.com
ng The UK’s top selli Magazine se Dolls Hou
1 year (12 issues) US $59; CAN* $75; UK £40; Europe €95; ROW £74 2 year (24 issues) US $112; CAN* $147; UK £75; Europe €180; ROW £145 * US Funds
www.americanminiaturist.com
Ask
The handbag sizeded ck magazine that’s pa ts ec oj with pr
TS F I G about y our FREE
To subscribe
(UK)
n you subscribe e h w
+44 (0) 1903 884988 Fax +44 (0) 1903 885514
Ancient Light, 19 River Road, Arundel, West Sussex, BN18 9EY England
(US) 507 634 3143 Fax 507 634 7691
208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944
70-74 Hindeloopen en Godelief:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:13
Page 70
Godelief Janssen
Godelief heeft teken- en schildercursussen gevolgd, een deel van de opleiding reclametekenen gedaan en tekende en schilderde voor haar plezier tot haar opgroeiende zonen steeds meer aandacht gingen vragen. Al in de zeventiger jaren heeft ze Hindeloopen en het Hindelooper schilderwerk ontdekt. Marian Zoet
D
De kolenkit is beschilderd met takjes met verschillende soorten bloemen.
D
De kraantjeskan wordt speciaal voor Godelief gemaakt door Jens Torp.
70 Dolls House Nederland
E
70-74 Hindeloopen en Godelief:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:13
Page 71
VAKMINIATURIST
Godelief houdt van het Nederlandse cultuurgoed en het Hindelooper schilderwerk spreekt haar door kleur en uitstraling specifiek aan. Ik laat haar graag zelf aan het woord: ‘Mijn naam is Godelief Janssen, maar de meeste mensen kennen mij ook wel van de naam Wagon Mountain Studio. Hoe ik aan die naam gekomen ben? Ik woonde destijds toen ik een naam moest bedenken in Wagenberg, in Noord-Brabant. Vandaar. Trees Beertema heeft me ertoe aangezet om te gaan schilderen. Ik heb altijd een grote liefde voor het Hindelooper schilderwerk gehad, maar dat 1:12 schilderen zag ik niet zo zitten. Ik had daar nog erg mijn bedenkingen over tot ik tijdens een gezellig etentje door haar ‘overvallen’ werd met de vraag: ‘Godelief, is 1:12 Hindelooper schilderen niets voor jou?’ Het liet me niet meer los, ergens vond ik het reuze leuk. Thuisgekomen besprak ik het met mijn zoons en die zeiden: meteen proberen! En dat heb ik gedaan. Ik ben eerst begonnen met gewoon formaat en daarna 1:12. Ik wilde pas op de beurs gaan staan
als ik de techniek goed onder de knie had. Voor mij stond voorop, dat ik me wilde gaan specialiseren en een topkwaliteit neerzetten. Ik prijs mezelf gelukkig dat er nog steeds een stijgende lijn in mijn werkstukken zit en dat ik een klantenkring aan het opbouwen ben. Voor mij is er niets mooiers dan dat mijn klanten op de beurs de Hindelooper spulletjes met een blij gezicht in ontvangst nemen! Daar doe ik het voor. Ik heb er zelf nog steeds veel plezier in en besteed er veel tijd aan. Zo heb ik ook klanten die zelf hun meubeltjes maken en deze door mij laten beschilderen. Soms ook hebben mensen Hindelooper in normaal formaat en willen dat nagemaakt hebben in 1:12. Ook heel leuk om te doen. Ook maak ik werk op 1:24 formaat. Inmiddels assisteert mijn zus Noldien me op de beurs. Ze kende deze alleen van werkstukken van Trees en mij. Nu heeft ook zij de smaak te pakken. Godelief staat met haar werkstukken in maart op de beurs in de Rijnhal verder kunt u haar bereiken op +31-(0)162742729 ■
H
Het haardscherm (links) heeft behalve bloemmotieven ook een Hollands landschap. De beschildering op de kast (rechts) is symmetrisch opgebouwd.
E
Een deel van het Hindeloopen huis dat Godelief speciaal voor haar liet maken.
O
Op de kap van de wieg zijn aan beide kanten heel toepasselijk gelukvogels geschilderd.
Dolls House Nederland
71
70-74 Hindeloopen en Godelief:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:14
Page 72
Hindeloopen Schilderwerk De vraag hoe het kleurrijke Hindelooper schilderwerk ontstaan is, is niet makkelijk te beantwoorden. Daarom neem ik u mee via de volkschilderkunst, de Gouden Eeuw naar Hindeloopen en het schilderwerk. Zo komen we vanzelf bij het ontstaan uit. Marian Zoet
72 Dolls House Nederland
70-74 Hindeloopen en Godelief:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:15
Page 73
CULTUUR EN HISTORIE
VOLKSSCHILDERKUNST In grote delen van Europa beleefde de volksschilderkunst een bloeitijd in de 17e en 18e eeuw. Over het algemeen werd deze kunstvorm uitgevoerd door ongeschoolde schilders. Het volksschilderen heeft zijn oorsprong in de renaissance- en barokschilderingen, later komt de rococostijl. DE GOUDEN EEUW Nederland beleeft in de Gouden Eeuw een grote rijkdom. De rijkdom werd getoond door de bouw van huizen met veel ornamenten en door rijke decoraties op en aan meubels. Zo ontstaan er uiteenlopende stijlen. Hindeloopen ontwikkelde een geheel eigen techniek. Deze stijl kreeg wereldwijd bekendheid en wordt nog steeds bedreven door vakmensen. HINDELOOPEN Hindeloopen ligt in het noorden van Nederland aan de kust van het IJsselmeer. De stad kreeg
een hechte band met de Duitse Hanzesteden. In de 16e en 17e eeuw ontwikkelde Hindeloopen zich tot een belangrijk handelscentrum. Voor circa 40% bestond de handel uit houttransporten tussen de Oostzee en de Zaanstreek. Tijdens de Gouden Eeuw had Hindeloopen meer dan 80 vrachtschepen. Meerdere schepen voeren onder de vlag van de Oost-Indische Compagnie. Na het verlies van vele schepen in de 4e Engelse zeeslag en het faillissement van de VOC verviel Hindeloopen tot een eenvoudig vissersplaatsje en na de afsluiting van de Zuiderzee was ook de visserij voorbij. SPECIFIEKE ASPECTEN VAN HET SCHILDERWERK Bepaalde elementen keren steeds terug in het schilderwerk. Dit geldt bijvoorbeeld voor de acanthusranken; dit is een plant die al door de Grieken en de Romeinen in de oudheid als decoratie-element gebruikt werd. Verder werden bladeren, tulpen, papaverbollen, twee soorten
L
Links een vroeg 19de eeuwse kamer met een prachtige bedsteewand (Hidde Nijlandstichting, Hindeloopen). Rechts een Hindeloopenkamer in 1:24, beschilderd door Aartje DerksenGroothulze in de jaren 90 van de vorige eeuw (particulier bezit).
Dolls House Nederland
73
70-74 Hindeloopen en Godelief:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:15
Page 74
CULTUUR EN HISTORIE
rozen en verschillende soorten vogels (o.a. de paradijsvogel) gebruikt. De achtergrond was meestal crèmewit, rood, blauw of groen. ONTSTAAN Hoe is de Hindelooper schilderkunst ontstaan? Er liggen veel relaties met de Noorse schilderkunst. Gezien de contacten tussen landen staat het wel vast dat er over en weer beïnvloeding geweest is. Een van de bekende Nederlanders die in Noorwegen schilderde, was Hieronymus Bosch (1460-1516); van hem zijn Bijbelse taferelen in Noorwegen bekend. De decoratieve schilderkunst beperkte zich eerst tot kerken, maar later werd dit schilderwerk ook toegepast op voorwerpen in woningen. Zo is er bekend dat voorwerpen uit Noorwegen naar Hindeloopen gebracht werden om beschilderd te worden. Dus hoewel het echte ontstaan niet bekend is, gaan deskundigen
D
De Hindeloopen kamer uit de verzameling van Lita de Ranitz. Hij heeft heel veel overeenkomsten met de kamer op de vorige pagina (Haags Historisch Museum).
ervan uit dat het Hindelooper schilderwerk het meest oorspronkelijke is. De volkschilderkunst begint weer in de belangstelling te komen. Gelukkig zijn er miniaturisten die er een eer in stellen zo goed mogelijk deze kunstvorm te bedrijven. Aartje Derksen- Groot Hulze en Annie van Asperen waren in de jaren tachtig en negentig van de vorige eeuw ‘grootheden’ op dit gebied. Godelief Janssen is daar nu een heel goed voorbeeld van. ■ Wilt u meer weten over Hindelooper schilderwerk: www.hindeloopen.com www.museumhindeloopen.nl www.friesmuseum.nl
75 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
27-2-2008
14:52
Page 75
Ertsgebergte BMM Houten speelgoed uit ‘t
HISTORISCHE AUTOMOBIELEN IN TRADITIONELE KWALITEIT
In maart te bewonderen in Arnhem
Anton-Günther-Strasse 34 09548 Seiffen, Duitsland Tel / fax: +49-(0)3736276523
De leukste handgemaakte spelletjes in de Rijnhal
MAMS Miniatures
BMM cv Postbus 7 9100 AA Dokkum NL Fax (0519) 24 23 84 www.bmm-modelle.com Klik uw model aan en draai het 4x!
E.Elsner v. Gronow Kunstgewerbe & Miniaturen Edel materiaal voor het Poppenhuis Seed beads 1 – 2,2 mm Glasparels & Staafkralen Elisabeth Elsner v. Gronow Imermannwall 23 - D- 59494 Soest Tel.+49-(0)29214892
WWW.ELSNERVONGRONOW.DE
^Unicorna^ Trees Beertema Noorddijkerweg 23 1645 VC Ursem +31-(0)725023235
[email protected]
De grootste en meest complete collectie zijden stoffen, linten, kant, picotband, bunka en pruikenmateriaal. Uniek in Europa: marmeren tafelbladen en vloertegels.
Nikkie Bear Mini-beren specialist Meubels Meubels Mini-beren Mini-beren materialen materialen Poppenhuis-poppen Poppenhuis-poppen Plantenkits Plantenkits Japans Japans zijdepapier zijdepapier en en nog nog veel, veel,
veel veel meer... meer...
De beren- is en poppenhun winkel va Rotterdam
Open: dinsdag t/m zaterdag van 9.00-17.00 Dorpsweg 66A, 3083 LD Rotterdam. Tel: +31-(0)104816022 www.nikkie-bear.nl
Uw 1:144 specialist Tevens groot in tinnen miniaturen en hobbymaterialen U kunt bij ons op de beurs met PIN betalen! Wij verkopen nu ook 1:48 accessoires
Dolls House Nederland
75
Deze adverteerders staan op 28, 29 en 30 maart in de RIJNHAL in Arnhem
Hans-Günter Flath
• schaal 1:12 • gemiddelde lengte 28 cm. • meer dan 20 modellen • geheel metalen constructie
76 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
18-2-2008
9:41
Page 76
deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering
meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import
www.steiff-nikkiebear.nl
Mini-Wonders www.mini-wonders.nl Uitsluitend verkoop via beurzen & Internet
www.minilaars.nl
Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325
www.speelmuis.nl
Nummer 13 t/m 24 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten)
€78
Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-13-24-07 G=(goud) of O=(oranje) gaat.
76 Dolls House Nederland
Uniek aanb od!
77 petra:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:17
Petra s ’ web Page 77
Volgens de dikke van Dale betekent ‘brocante’ tweedehands goederen en winkels of markten voor tweedehands goederen en curiosa. Maar het is ook een verzamelnaam voor doorleefde, landelijke meubels en woonaccessoires. Brocante is een geheel eigen stijl, vol sfeer en gezelligheid voor de echte liefhebbers. En natuurlijk prima geschikt voor poppenhuizen.
TIP VAN DE MAAND
■ In deze stijl heeft Marja een workshop op haar prachtige site. Het gaat om het maken van een honden en/of kattenmand. Deze site bevat echter zoveel meer, kijk en geniet mee van haar 'Provence huis". www.marmod.nl/homepage (NL) ■ Niet alleen de woning van Karin is in de ‘brocante’ stijl, maar ook alles wat zij in miniatuur onderneemt. Karin mengt haar ‘brocante’ met de countrystijl. brocaatje.moerstaal.nl (NL) ■ Emaille en ‘brocante’ gaan prima samen. Juist de oude potten, pannen en schalen die onze oma's gebruikten. Wilga leert ons hoe eenvoudig klein emaille gemaakt kan worden. www.members.lycos.nl/Wilga/ALGEMEENIris.html (NL) ■ Roelie gaat voor ‘brocante’ en zo zie je maar dat ook al gaan meer mensen voor dezelfde stijl, ieder zijn persoonlijke noot toevoegt. prinsessofie.punt.nl (NL) ■ Prachtige winkeltjes en miniaturen ook met een country knipoog, gemaakt door Elly. Kijk vooral bij het ‘brocante’winkeltje. www.ellysminienscrapsite.com (NL) ■ Sonja heeft verschillende projecten, ook met de neiging naar de ‘brocante’ stijl. Een site die groeit en groeit, en veel inspiratie geeft. son.punt.nl (NL) ■ Michelle heeft ook al zo’n gevarieerde website. Haar winkeltje 'Brocantje' vind ik erg mooi. mijnkleinewereld.piczo.com (NL) ■ Christa heeft een enorm goede hand voor het maken van de mooiste dingen. home.wanadoo.nl/ichayata/ (NL) ■ De website van Monique is geheel compleet met workshops van o.a. een ouderwetse koffiemolen en prachtige mandjes. home.hetnet.nl/~moniquestoopendaal/ (NL) ■ Voor de keuken en de badkamer en wie weet een dienblad: mooie oude tegeltjes. www.tile-heaven.co.uk (E)
■ Site van de maand: geheel in de stijl ‘brocante’ en tot in de kleinste details uitgevoerd. Oude meubels, of nieuwe meubels oud gemaakt, verfje en veel schuren. Mooie nieuwe stofjes in de koffie of thee weken voor het oude fleurs.oldiblog.com & atelier.oldiblog.com (Fr)
Op de site www.marmod.nl vindt u deze prachtige kast De badkamer is van de site brocaatje.moerstaal.nl
78-82 baby modeplaat:Basis Marcus.qxd
KNUTSELEN
21-2-2008
17:19
Page 78
Babys’
Plaatjes van
Bij het zien van deze oude plaat van twee moeders met hun baby’s begonnen bij Nelly Nooren de handen te jeuken. Zij ging knippen, naaien en plakken. Met dit bijzondere resultaat. U HEBT NODIG ● 3 afdrukken van de uitknipplaat op 200 grams papier (zie pagina 81) U kunt de plaat ook downloaden: www.dollshousenederland.nl ● heel dunne en soepele witte en blauwe stof ● smalle roze lintjes ● kleine bloemetjes van stof ● blauw/grijs fluweel ● smalle veertjes ● verschillende soorten smal katoenen kant ● naald en draad ● roze borduurgaren ● schaar ● Tacky Glue ● cocktailprikker Algemeen U hebt drie afdrukken nodig, één als onderplaat waar alles opgelijmd wordt en twee om uit te knippen. Knip uit de ene plaat heel zorgvuldig de beide baby’s en uit de andere plaat de hoofdjes, armen en handjes.
78 Dolls House Nederland
Werkwijze baby met witte jurk Knip een stukje witte stof van 25 x 10 mm. Lijm dit stukje strak over het bovenste deel, tussen de armpjes, van het babylijfje. Vouw de overhangende stof om en lijm deze tegen de achterkant van het plaatje. Knip een stukje witte stof van 70 x 70 mm. Vouw een klein zoompje in de bovenkant en rimpel dit tot ca. 25 mm. Dit wordt de rok van het jurkje. Pas op het plaatje of het de juiste breedte heeft. U moet er rekening mee houden dat het een klein stukje breder moet zijn omdat het later op de achterkant van het plaatje vastgeplakt moet worden.
78-82 baby modeplaat:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:19
Page 79
Dolls House Nederland
79
78-82 baby modeplaat:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:19
Page 80
KNUTSELEN
1
1 Gebruik de uitgeknipte baby als model voor het jurkje. 2 Lijm de omgeslage stof tegen de achterkant van het uitgeknipte plaatje. 3 Het jurkje met het uitgeknipte armpje.
2
3
Is de breedte goed, dan hecht u de draad af. Rimpel het rokje ca. 10 mm lager tot een breedte van ca. 40 mm. Opnieuw passen en afhechten. Rimpel de stof 20 mm lager tot een breedte van 50 mm en op 5 mm opnieuw rimpelen tot dezelfde breedte. Tussen deze twee rimpellijnen plakt u later kleine bloemetjes. Rijg aan de onderkant van de rok met roze borduurzijde een stukje kant. De roze rijgsteek mag zichtbaar zijn. Drapeer het rokje over het plaatje en lijm de zijkanten aan de achterkant van het plaatje vast. Verdeel de plooitjes over de voorkant en lijm de bloemetjes van stof tussen de twee rimpellijnen. Hierdoor komt het rokje voor een deel vast te zitten op het plaatje. Goed laten drogen. Zet nu de plooien aan de onderkant van het rokje vast met kleine tipjes lijm. Gebruik hiervoor de cocktailprikker. Knip uit het andere plaatje het armpje en het handje. Knip een stukje witte stof van 20 x 16 mm. Vouw dit dubbel tot een stukje van 8 x 20 mm. Rimpel de stof op de vouw in tot ca. 14 mm. Dit is de pofmouw van het jurkje. Pas de mouw om het armpje en lijm deze vast. Rimpel om het uitgeknipte hoofdje een stukje kant en lijm dit vast. Lijm aan beide uiteinden een klein bloemetje van stof. Als alles goed droog is, lijmt u eerst het hoofdje op de onderplaat, daarna het lijfje en als laatste het armpje met pofmouw en het handje. Maak een strik van het roze lint en lijm dit op de jurk, onder de kin. Zorg ervoor dat de lange uiteinden mooi naar beneden ‘vallen’ en zet deze hier en daar vast met een heel klein beetje lijm.
80 Dolls House Nederland
Baby met blauwe jurk en schort Knip een stukje blauwe stof van 95 x 65 mm. Drapeer de stof over het plaatje. Zorg ervoor dat er een paar plooien in de onderkant komen. Lijm deze vast. Vouw de stof naar de achterkant en knip zoveel mogelijk overtollige stof weg. Lijm de omgeslagen stof vast op de achterkant. Knip een stukje witte stof van 30 x 50 mm. Naai aan de twee lange zijkanten en de onderkant kant. Rimpel de bovenkant in tot 5 mm. Drapeer het schortje over de blauwe jurk. De bovenkant van het schortje lijmt u 10 mm onder de kin. Maak van de blauwe stof een pofmouwtje om dezelfde manier als bij het witte jurkje. Knip een stukje fluweel in de vorm van het bruine hoedje op het plaatje. Lijm smalle stukjes kant tegen de zijkant van het hoofdje. Lijm het stukje fluweel op het hoedje. Lijm een stukje garen of borduurzijde langs de randen van het hoedje. Kijk hierbij goed naar het originele plaatje. Lijm het hoofdje met hoedje op de onderplaat. Knip wat veertjes op maat en lijm deze tegen het hoedje. Lijm op het lijfje met jurk en schort het armpje met pofmouw en het armpje zonder mouw. Knip twee stukjes kant van ca. 18 mm. Lijm deze als schouderbandjes van de schort op het bovenlijfje, gedeeltelijk ook over de armpjes. Omvouwen en ook aan de achterkant vastlijmen. Goed laten drogen. Lijm het lijfje op de onderplaat en werk het schortje af met een strik. Op dezelfde manier als bij het witte jurkje. ■
Maak van deze plaat 3 afdrukken op 200 grams papier en volg de aanwijzingen in de tekst. U kunt deze plaat ook downloaden via onze site: www.dollshousenederland.nl Veel plezier!
78-82 baby modeplaat:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:19
✃
Page 81
78-82 baby modeplaat:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:21
Page 82
83-84:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:22
Page 83
KNUTSELEN
Ydele Voor
poppen
Deze spiegel met lade is in veel kamers van het poppenhuis te gebruiken. Bijvoorbeeld in de badkamer of slaapkamer als kaptafeltje aan de wand of op een tafel. Of in een kapsalon of bij een barbier. Antoni de Jong, werktekening Bert Aarts
Dolls House Nederland
83
83-84:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:22
Page 84
KNUTSELEN
N
38
O
O
N
O
34
N M
M
K
K
K 34
J J
L
J
L 28 x 41 47
J
47
K C A
i D
J
J K
K A
K F
C
B A
A
G
D
A
17
i F
E
Patroondelen op ware grootte
G
H G
F
A
19
i 22
U HEBT NODIG ● 1 x zijkant 22 x 19 x 2 mm (A) ● 1 x achterkant 34 x 12 x 2 mm (B) ● 1 x blad 34 x 17 x 2 mm (C) ● 1 x blad 34 x 15 x 2 mm (D) ● 1 x lade bodem 30 x 11 x 2 mm (E) ● 1 x lade front 34 x 7.5 x 2 mm (F) ● 2 x lade zijkant 11 x 5.5 x 2 mm (G) ● 1 x lade achterkant 34 x 5.5 x 2 mm (H) ● 1 x handgreep 7 x 3 x 1.5 mm (I) ● 2 x lijst 47 x 4 x 3 mm (J) ● 2 x lijst 26 x 4 x 3 mm (K) ● 1 x spiegel 41 x 28 x 1 mm (L) ● 1 x lat 38 x 5 x 2 mm (M) ● 1 x sierstuk 10 x 7 x 2 mm (N) ● 1 x sierstuk 34 x 7 x 2 mm (O) ● zaag ● houtlijm ● freesje ● beits
84 Dolls House Nederland
Werkwijze Zaag de zijkanten A in model. Lijm achterkant B en de bladen C en D tussen de zijkanten (zoals op de tekening is aangegeven), blad D 2 mm en blad C 10 mm vanaf de onderkant. Stel de lade samen uit de delen E t/m H (zie tek.). Lijm de zijkanten G en achterkant H op bodem E. Lijm front F tegen het geheel. Lijm handgreepje I gecentreerd op het frontje. Frees in lijstjes J en K een gleufje van 1 mm breed en ruim 1 mm diep (zie tek). Lijm de lijstjes J aan weerskanten van een van de lijstjes K. Schuif spiegel L in de gleufjes en lijm het andere lijstje K op zijn plaats. Leg het kastje plat op een vlakke ondergrond en lijm de lijst tussen de zijkanten A en tegen achterkant B. Lijm latje M op de lijst en vervolgens sierstuk O er tegenaan. Lijm sierstuk N tegen latje M. Beits de kaptafel in de gewenste kleur. ■ Een reclameplaat van Pears soap uit de jaren dertig.
85-87 tobbe:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
10:57
Page 85
CULTUUR & HISTORIE
In de tobbe of onder de douche Sanitair is voor ons vanaf de 19de eeuw heel gewoon maar het duurde heel wat jaren tot het in de poppenhuiswereld doordrong. Femmie Markestein Een belangrijk thema in de 19de eeuw was de gezondheidszorg, of liever, het gebrek daaraan. Een groep artsen, onderwijzers en ingenieurs in Amsterdam verenigden zich en noemden zich hygiënisten. Zij zagen een verband tussen de sociale en vooral sanitaire omstandigheden waaronder de mensen leefden en het uitbreken van ziekten en epidemieën. Vooral vuil water was een probleem dat de gezondheid ernstig bedreigde. Er verscheen een brochure ‘De voordeelen der duin-waterleiding’, waarin men aan de hand van fraaie afbeeldingen kon zien welke gemakken een moderne waterleiding opleverde. Er stonden o.a. plaatjes in van een watercloset (wc) met een stortbak en van een kraan, precies zo’n kraan als wij nu nog kennen. Een van de eerste successen van de hygiënisten was dan ook de aanleg van een drinkwaterleiding vanaf de duinen bij Haarlem in 1854. Dit duinwater
was veel zuiverder dan het per schuit aangevoerde Vechtwater of het in tonnen opgevangen regenwater. Voor Amsterdammers was het leidingwater op diverse punten in de stad per emmer verkrijgbaar, maar het aantal op de waterleiding aangesloten woonhuizen
Links: een oud popje in een oud badje. Boven: het toilet uit villa Crabbenhof (Speelgoedmuseum Deventer)
Dolls House Nederland
85
85-87 tobbe:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
10:58
Page 86
CULTUUR & HISTORIE nam snel toe. Deze verbetering van het drinkwater heeft sterk bijgedragen aan het verdwijnen van de cholera en tyfus. In 1883 werd begonnen met de aanleg van een ondergrondse riolering, die in de plaats kwam van de straatgoten en centrale ‘beertonnen’. Het duurde echter tot in de jaren dertig van de 20ste eeuw voordat alle huizen in Amsterdam op het riool waren aangesloten. De bewoners van de Jordaan en andere volksbuurten bleven tot die tijd gebruik maken van het secreet, het gemak of de plee, een klein hokje waarin een emmer of ton stond met daarop een houten deksel met een gat erin. Iedere dag kwam er van gemeentewege een kar langs, spottend ‘de Boldootwagen’ genoemd, waarin men zijn emmertje kon legen. Die Boldootwagen dankte zijn naam aan de eau-de-colognefabriek die aan de Haarlemmerweg in Amsterdam was gevestigd. En in sommige delen van de grachtengordel bleef men tot ver in de twintigste eeuw nog rechtstreeks lozen in de gracht. Op het platteland, waar de technische ontwikkelingen over het algemeen langzamer gingen dan in de stad, had men eveneens tot ver in de twintigste eeuw vaak een ‘huisje’ in de tuin, waarvan de deur meestal was voorzien van een gat in de vorm van een hartje. In 19de eeuwse Nederlandse poppenhuizen komt regelmatig een plee of secreet voor. In de Sminia-
1
State in Leeuwarden, dat uit omstreeks 1860 dateert, zijn er zelfs twee. Een van de laatste is die in Villa Diena uit 1896 in Deventer. Maar in hoeverre is de verbeterde hygiëne doorgedrongen in 19de eeuwse poppenhuizen? In 1893 bracht Moritz Gottschalk een groot poppenhuis op de markt waarvan een van de kamers was ingericht als badkamer. In 1906 komen er poppenkamers die als badkamertje zijn ingericht en vanaf omstreeks 1910 hadden Gottschalkpoppenhuizen met meer dan drie kamers vrijwel altijd een badkamer. Bovendien hebben Gottschalk-huizen van na 1910 met een trappenhuis bijna altijd een WC onder de trap. Maar dan hebben we het over poppenhuizen uit de speelgoedindustrie, die meestal snel inspeelde op nieuwe ontwikkelingen. In 19de eeuwse Nederlandse poppenhuizen, altijd handgemaakt, is vrijwel nooit een badkamer of WC aanwezig. In werkelijkheid kwamen badkamers toen al wel voor, maar ze waren zeldzaam, ook in rijke huizen. Daar stond vaak een zitbad in de slaapkamer, dat gevuld moest worden met emmers water. Juist daar was de behoefte aan technische verbeteringen niet groot, omdat men personeel had om water te sjouwen en om ’s morgens de kamerpot te legen. Het is niet voor niets dat er zoveel
2
1 Een blikken badkamer (Speelgoedmuseum Deventer) 2 Een blikken badkamer (Speelgoedmuseum Deventer)
86 Dolls House Nederland
85-87 tobbe:Basis Marcus.qxd
22-2-2008
10:58
kamerpotten, echte en op poppenhuisformaat, bewaard zijn gebleven. Pas in nieuw gebouwde huizen van na de eeuwwisseling zullen badkamers frequenter zijn voorgekomen, maar poppenhuizen moesten het meestal nog zonder doen. Waarschijnlijk omdat men zich bij het maken van speelgoed voor zijn kinderen baseerde op de eigen werkelijkheid. De eerste Nederlandse poppenhuizen met een badkamer zijn het huis uit de Da Costabuurt uit 1905 en het poppenhuis van Lita de Ranitz uit 1910. Maar in poppenhuis Juliana, een poppenhuis uit 1910 ontbreekt de badkamer nog, net als in het poppenhuis van Lien en Lottie Sjok uit 1915. En ook het poppenhuis van Annet Baas uit de late jaren twintig heeft geen badkamer. Pas in Nederlandse poppenhuizen van later datum zijn vrijwel altijd badkamers aanwezig zoals in het poppenhuis C. Oosthoek uit 1930 en in het poppenhuis van Jannie Gelderman uit Rotterdam, ook uit die tijd. In het huis waar ik ben geboren, een huis uit 1926 in Amsterdam-West, was geen douche; pas vanaf 1930 werden die in Amsterdam verplicht ingebouwd in nieuwe woningen. Het huis van mijn grootouders, eveneens in Amsterdam-West en dat uit 1932 dateerde, had daarom wel een douche. Voor ons als kinderen in de jaren vijftig was het een reuze attractie
Page 87
om onder de douche te gaan als we bij oma logeerden, pas in de jaren zestig kregen we er zelf een. Hoewel in ieder huis inmiddels stromend water aanwezig was en vrijwel iedereen een WC had, bestond de watervoorziening meestal alleen nog uit een koudwaterkraan in de keuken. Zolang kon het dus duren voordat de technische vooruitgang ook werkelijk voor iedereen volledig beschikbaar was. De bewoners van, met name, Lundby-poppenhuizen, hadden echter een voorsprong op de meeste mensen, omdat poppenhuizen die afkomstig waren uit de speelgoedindustrie al in de jaren vijftig meestal waren voorzien van badkamers. ■
‘Fris en rein aan het hof, vorstelijk toiletgerei uit de negentiende eeuw’ is de titel van de tentoonstelling in Paleis Het Loo in Apeldoorn. Deze tentoonstelling laat zien welke sanitaire voorzieningen er waren aan het hof. Van prachtige porseleinen lampetstellen, zilveren toiletserviezen en natuurlijk kamergemakken, met en zonder spoelsysteem, bidets, zitbaden en toilettafels. De tentoonstelling duurt tot 4 mei a.s. Paleis Het Loo, nationaal museum, Apeldoorn is open van di t/m zo van 10 – 17 uur, +31-(0)555772400, www.paleishetloo.nl
3 4
3 Badkamer in het poppenhuis C. Oosthoek (Museum Op Stelten, Oosterhout) 4 Badkamer van Gottschalk
Dolls House Nederland
87
Galerie 88-89 galerie:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:24
Page 88
In deze rubriek ziet u topstukken uit de internationale miniatuurwereld
88 Dolls House Nederland
88-89 galerie:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:24
Page 89
JOËLE ARIEL De Franse vakminiaturist Joële Ariel loopt al heel wat jaren mee in de internationale miniaturenwereld. Haar werk is te vinden in particuliere verzamelingen, maar ook in diverse miniaturenmusea. Al sinds haar start heeft Joële zich gespecialiseerd in het maken van alles wat met de balletwereld te maken heeft. Wat u bedenkt, heeft zij al gemaakt! U kunt bij haar terecht voor balletkostuums voor grote en kleine ballerina’s. Joële maakt echter niet alleen de gewone balletkostuums, ze maakt ook de kostuums uit wereldberoemde balletten na. Op de foto ziet u een druk naaiatelier, gevuld met rollen kostbare stoffen, patroondelen en ontelbaar veel andere accessoires, die onmisbaar zijn voor de getalenteerde kostuumnaaisters die hier hun werk doen. Prachtige pakjes, sommige half af, andere al compleet tot in de kleinste details. Wat een drukte moet het hier zijn, wanneer de costumières terug komen van hun ‘Café au Lait’. Maar ook voor balletschoentjes of een theatraal masker bent u bij Joële aan het goede adres. De laatste jaren heeft Joële haar grenzen verlegd en ze maakt nu ook mooie miniatuurschoenen, pluchen speeltjes en werkt ze graag in schaal 1/144. In deze schaal maakt zij onder andere compleet ingerichte winkeltjes, waaronder een balletzaak. Nieuw is de kledinglijn voor mannen, vrouwen en kinderen. Joële biedt een gevarieerd assortiment kleding, bijna couture te noemen, waar u uit kunt kiezen. Van ballet tot ‘designer’ schoenen, de veelzijdige Joële Ariel heeft het allemaal in de vingers. Info: www.miniaturariel.free.fr Henny Christophersen
Dolls House Nederland
89
90-92 hoekstoel:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:26
Page 90
MEUBELS MAKEN Het popje is gemaakt en gekleed door Angelique Hoekstra. Het kleine katertje is van Falcon Collectables (de MiniLaars).
Oud H ollands Hoekstoeltje Dit hoekstoeltje met zogenaamd kraalsnoerdraaiwerk was in de jaren dertig van de vorige eeuw enorm populair. U kunt dit draaiwerk met de hand maken of met een draaibankje. Hetty Fromme / werktekening Wil Fromme
Dit type draaiwerk werd ‘Kraalsnoerdraaiwerk’ genoemd. Er werden in de eerste helft van de vorige eeuw diverse uitvoeringen van dit soort stoeltjes gemaakt. Sommige van deze hoekstoeltjes hadden rondom bij de zitting regels, zoals bij een eetkamerstoel met een losraam-zitting. Deze zittingen waren eenvoudig te produceren en te matten. Als de romp klaar was werd de zitting er eenvoudig in gelegd zonder kans op beschadigen. In 1932 kostte een dergelijk massaproductiestoeltje fl. 3,25. U HEBT NODIG ● beukenhout 3 mm Ø ● 1 voorpoot 32.8 mm ● 3 achterpoten 63.2 mm ● 8 spijlen 35 mm ● 4 rug spijltjes ca 12.5 mm ● 4 rechte latjes 35 x 3 x 3 mm ● kralentouw, o.i.d. ● kleurlak ● draaibankje ● hobbymesje ● schuurpapier ● houtlijm
90 Dolls House Nederland
Werkwijze Poten en spijlen draaien op een draaibankje. Voor diegenen die geen draaibankje hebben, is het ook heel goed met een hobbymesje te maken. Neem de maten nauwkeurig over. Teken de bolletjes zeer nauwkeurig af op het rondhout. Begin in het midden, met het deel waar de zitting komt (C). Daarna met de bolletjes waar de regels (A, B, D) en spijlen (E, F) komen. Dan de onder- en bovenkant en ten slotte de tussenliggende bolletjes. Let erop dat de delen (A, B, C, D) op de poten waar de regels op aansluiten precies op dezelfde hoogte zitten. Anders wordt het stoeltje scheef. Als tussenliggende bolletjes iets afwijken is dat minder erg. De kanten van de vier zittingregels iets afronden. Het stoeltje in elkaar lijmen en goed laten drogen. Daarna in de gewenste kleur lakken. Als de lak goed droog is, kunt u met het matten beginnen (zie tekening).
90-92 hoekstoel:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:27
Page 91
90-92 hoekstoel:Basis Marcus.qxd
21-2-2008
17:27
Page 92
MEUBELS MAKEN
Patroontekeningen hoekstoeltje op ware grootte
5
F
E A
B 5
C
C
61
D 33
33 6 2
8 3
4
6
5
7
het ‘matten’
9 13 14
12
11 1
10
Werkwijze met een hobbymesje Leg het ronde stokje op een snijplankje. Zet het mesje recht op de afgetekende plek en rol met de andere hand het stokje. Duw het mes stevig (niet te hard, anders snijdt u het door) in het stokje
92 Dolls House Nederland
zo dat er rondom het stokje een snede ontstaat. Zorg dat het goed recht gaat. Doe dit op alle afgetekende plaatsen. Snijd nu rondom kleine hapjes uit op gelijke hoogte naar de insnijding toe, zodat er bolletjes ontstaan. De ruw gesneden gleufjes en bolletjes nu mooi glad schuren. ■
93 Boek:Basis Marcus.qxd
25-2-2008
11:40
Page 93
EEN UITGAVE VAN DOLLS HOUSE NEDERLAND
HET K LEINE
LOO HET BOEK DAT U NIET MAG MISSEN! Dit prachtige poppenhuis is een voorbeeld van het vakmanschap van miniaturisten van nu. ‘Het Kleine Loo’ past in de traditie van de Nederlandse kabinethuizen uit de 17de en 18de eeuw. En dat is een compliment voor alle medewerkers. Hoogtepunt was de aanbieding van ‘Het Kleine Loo’ aan prinses Máxima, vorig jaar november. Over ‘Het Kleine Loo’ verschijnt eind maart een boek. Het formaat van het boek is 29.5 x 21 cm, het heeft een linnen band en een omslag in kleur. De omvang van het boek is 104 pagina’s. In dit boek wordt aandacht besteed aan alle vertrekken van het poppenhuis. Er wordt achtergrondinformatie gegeven over de bouw en inrichting en in alle hoofdstukken staan wetenswaardigheden over de betreffende bewoner. En natuurlijk is het boek voorzien van tientallen kleurenfoto’s. Mis dit boek niet en bestel het nu. De voorraad is beperkt dus op = op! De prijs is € 59 plus € 6.20 verzendkosten. Vul onderstaande bon (of maak een kopie) en stuur hem naar Dolls House Nederland, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Het verschuldigde bedrag wordt pas van uw rekening geïncasseerd als het boek naar u verzonden is!
Ja, ik reserveer het boek ‘Het Kleine Loo’ Aantal
Naam
Adres Postcode
Woonplaats
Rekeningnummer* Naam Adres
t.n.v.
HET K LEINE
LOO
Postcode
Woonplaats
Handtekening
* Voor een éénmalige machtiging. Het bedrag wordt pas van uw rekening geschreven als het boek naar u verzonden wordt!
✆
94-95 info:Basis Marcus.qxd
27-2-2008
14:49
Page 94
Service
Lezers
Hebt u vragen over uw abonnement of over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Bel Elles Leenders. Zij is op woensdag en donderdag te bereiken tussen 9 en 12 uur: +31-(0)263554739.
Truus Uni beantwoordt uw vragen over vriendenkringen in Nederland. Bij haar kunt u melden dat u een nieuwe kring opzet. Als uw kring iets leuks organiseert zoals workshops, een excursie of tentoonstelling kunt u dat ook bij haar melden. Zij is elke woensdag van 13.30-16.00 uur te bereiken: +31-(0)263554739.
Deze poppenhuiswinkels verkopen Entreekorting voor de Rijnhal
(zie de bon op pag. 36)
www.dollshousenederland.nl
Nummer 41 April 2008 Prijs € 6.50
Pick-up uit de jaren ‘60 Het houten stepje
Jurkjes met smockwerk
Een babymodeplaat
Oud Hollands hoekstoeltje De kapstok
HET
LEBOEK NTE Godelief: ‘Ik
schilder voor blije gezichten’
Akke Ris Oostzijde 394 1508 EW Zaandam Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster
DollsHouseNederland
Het Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Hobbyshop in de Maneschijn Zandstraat 53 6658 CM Beneden-Leeuwen Kaats-Miniaturen-Bouw Verbindingskanaal NZ 26 7895 TD Roswinkel Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht Madhouse Voorstraat 18 4153 AL Beesd Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Maten Ant. Matthaeuslaan 117 3515 AR Utrecht Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer
94 Dolls House Nederland
Hebt u vragen over patronen of beschrijvingen van handwerken of kleding maken uit DHN? U kunt Els Greven elke dinsdagavond tussen 19.00 en 21.00 uur bellen: +31-(0)630292320.
Nikkie Bear Dorpsweg 66A 3083 LD Rotterdam ‘t Houthoekje Zuideinde 1e 2371 BP Roelofarendsveen The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk Verspaget Poppenhuizen Strijpsestraat 38 5616 GR Eindhoven WillieS Modelbouw Centrum Kruisstraat 55a 5612 CD Eindhoven
Informatie over winkelverkoop en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email:
[email protected]
94-95 info:Basis Marcus.qxd
27-2-2008
14:49
Mei
Page 95
In
Nummer 42 verschijnt medio april
Elke wijnliefhebber zou wel een wijnkelder onder zijn woning willen hebben. Fred den Boer van Atelier Valkenbos, een echte wijnliefhebber en -specialist, bouwde een prachtige wijnkelder met nissen en een gewelfd plafond. Compleet met wijnvaten, een kurkmachine en natuurlijk flessen wijn. Wij geven u de uitknipplaatjes voor de wijnetiketten. Elles Leenders laat zien hoe u een rugzak in de vorm van een beer maakt. Gradus Ulfman geeft het patroon van een klassieke muziekstandaard en Antoni de Jong maakte een oud-Hollandse hoepel. Verder in dit nummer o.a. alles over landschapsbehang in antieke en nieuwe poppenhuizen, met tips en een collectie die in winkels te koop is. Een voetenbankje met geborduurde zitting, brooddeegfiguren als decoratie voor de keuken en een slaapkamer voor een jongen en een meisje.
Mis 'm niet!
Adverteerders Arnhem Poppenhuisstad ArnoldDesign 16 Atelier Valkenbos 15 Beatrice Miniaturas 16 Bert Aarts 15 BMM 75 Boekhandel van de Moosdijk 15 Caroline Artesanas 16 De Kleine Wereld 75 De Pruikebol 16 E. Elsner v. Gronow 75 Elles Miniaturen 16 Fashion Dolls in Miniature 15 Fennicole Ceramics Miniatures 15 Hans-Günther Flath 75 Het Behouden Huis 15 IntoScales 75 Little Dragon 15 MAMS Miniatures 75 Minivirus 16 Nikkie Bear 75 Pieta’s Poppenhoeve 16 Het Miniaturen Speelkwartier 16 Unicorna 75 Warwick Miniatures Ltd. 15 Flevoland De Kesse 53 Gelderland AP International Information 2 De MiniLaars 76 Het Poppenhuis 32 Madhouse miniatures 53 DHN Abonnementen 35 DHN Proef-abonnement 53 DHN 78 aktie 76 DHN Vorige nummers 52 DHN Cadeau-abonnement 60 DHN Nummer 13 t/m 18 25 DHN Verzamelband 56 Limburg Venne - Colcoton Unikat 60 Noord-Brabant WillieS Modelbouw Centrum 64 Mini Wonders 76 Dollshouseminiatures.eu 32 De Speelmuis 76 Overijssel Boetiek de JoJo 60 Utrecht Mini Maten 60 Karweipost 64 Zuid-Holland De Kleine Poppenkast 53 Little Dream House 53 't Houthoekje 64 Het Kabinet 32 The Oriental Handicrafts 60 Engeland Ashdown.co.uk 69 Kensington Dollshouse Festival 25 Warners Group Publications Plc. 40 Frankrijk Dolls House Miniature Show 25 USA AMERICAN MINIATURIST 69 Zwitserland Puppenhausmuseum Basel 96
96 advertentie nummer 41:Advertentie formaten.qxd
18-2-2008
9:49
Page 96
'Is het nog ver naar het poppenhuismuseum?'
'Welkom in Bazel, Mr. Bearkin!'
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch