Lekker op stap in het Beneden-Geuldal

NUMMER 2115 - 29 JULI 2009 - WEEK 31 OPLAGE 10.000 EX.

UITGAVE: VAN BREUGELOFFSET PROVINCIALEWEG ZUID 22 6438 BE OIRSBEEK TELEFOON: 046-442 14 99 FAX: 046-411 08 40 E-MAIL: [email protected] WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

ANGELIQUE EN MICHEL VAN BREUGEL

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, DOUVERGENHOUT, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD, SWEIKHUIZEN EN VAESRADE

Lekker op stap in het Beneden-Geuldal Op zondagmorgen 2 augustus leidt Limburgs-Landschap-Geuldalgids Mechtild Schiffers u door het natuurgebied Meerssenerbroek en het aangrenzende hellingbos De Dellen. Deze twee natuurgebieden van rond de 110 hectare groot liggen ten zuiden van Meerssen, op de zuidelijke helling van het Beneden-Geuldal. Je vindt er een afwisseling van plateau- en hellingbos naar vochtige bossen en graslandjes in het dal. Meerssenerbroek: nat verleden De naam Meerssenerbroek wijst op het kletsnatte verleden van het gebied. Aan de voet van het hellingbos De Dellen trad vroeger overal grondwater uit waardoor het gebied permanent nat was. Ook door overstromingen van de Geul en het Geulke kwam het gebied regelmatig blank te staan. Hierdoor was het een dynamisch gebied, waar telkens nieuwe sedimenten werden afgezet waarin natuurlijk ook veel plantenzaden zaten. De huidige vegetatie wijst daar nog op. Prominent aanwezig in het gebied is bijvoorbeeld de Kleine kaardebol. Dit is -in tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden- een hoge tot zeer hoge zomerbloeier. De bloeiwijzen zijn bolvormig, met roomwitte kroonblaadjes en paarse helmknoppen. In Nederland komt deze bijzondere plant vrijwel

UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE? Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een geheel nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met Dietmar Pflips.

Telefoon (046) 439 81 28. E-mail: [email protected] www.dekeukenprofi.nl K.v.K. Maastricht 14080063

Galloways tussen Kleine kaardebol en Koninginnekruid in het Meerssenerbroek Foto: Nicole Cordewener, Stichting het Limburgs Landschap. alleen in Zuid-Limburg voor. In het Meerssenerbroek zult u hem zeker te zien krijgen. De Dellen: heide maakte plaats voor bos. Direct grenzend aan het Meerssenerbroek ligt het hellingbos De Dellen. Dit is een gevarieerd loofbos met zeldzame flora en fauna. In het begin van de 19e eeuw groeide hier overigens geen bos. Het gebied werd toen (en nu nog door vele streekbewoners) aangeduid als Meerssenerhei of Ambyerhei. Destijds groeide er struikheide, brem en jeneverbes. In het begin van de 20e eeuw heeft de heide plaats gemaakt voor bos. Toen kreeg het gebied

ook zijn huidige naam: De Dellen. Dellen zijn holle wegen of grubben die zich in de helling hebben ingeslepen. Hiervan zijn nog mooie voorbeelden in het gebied te zien. De excursie start zondagochtend 2 augustus om 10.00 uur vanaf de parkeerplaats bij Restaurant / Pannenkoekenhuis De Nachtegaal, Gemeentebroek 6 te Meerssen. De excursie zal circa 2 uur duren en is gratis. Denk aan stevige schoenen en zo nodig regenkleding. Let op: in verband met de aanwezigheid van halfwilde koeien in het gebied mogen honden niet mee met deze wandeling!

GrensstreekMakelaardij

Apotheekhoudende Huisartspraktijk Oirsbeek

VANUIT DE BOOM IN HET BED Dat is even schrikken. Twee wervelfracturen en een schedelbasisfractuur. De geplande zomervakantie zal gebruikt worden als herstelperiode. Na de zomer hoop ik de werkzaamheden geleidelijk te kunnen hervatten. De praktijk zal worden waargenomen als gebruikelijk. Dank voor uw begrip en alle warme belangstelling. Hopelijk snel tot ziens. Dkt. M.J.F.M. Klaassen

29 en 30 augustus

Wij wensen iedereen een zonnige en uitgeruste vakantie toe. Vliegerfeest

046-4421907 www.grensstreekmakelaardij.nl

Oirsbeek

Pagina 2 Goed Nieuws - 29 juli 2009

Menwedstrijd in Waubach-Landgraaf

Nieuwe aardappelen, Nicola - vastkokend, Ramos - bloemig Frites aardappelen

Hanenbouten Gegrilde haan Hollandse bloemkool Prei IJsbergsla Slagersfricandeau Gebakken pastei Slagers boterhamworst Ei-bieslooksalade

9 stuks

per kilo 100 gram 100 gram 100 gram 150 gram

wij zijn gesloten van 10 t/m 17 augustus

5.00 3.49 0.75 0.75 0.49 1.69 0.69 0.69 0.99

24 uur per dag bereikbaar

045-5212004

Wilfred en Patricia van den Hout

Menvrienden Euregio Parkstad organiseren voor het tweede jaar een menwedstrijd met deelnemers uit Nederland en Duitsland. De wedstrijd wordt gereden volgens de reglementen van de Koninklijke Nederlandse Hippische Sportfederatie. Er worden twee dressuurproeven op verschillende niveaus gereden waarbij de jury er vooral op let of de menner in staat is de paarden in de juiste dressuurhouding de voorgeschreven figuren te laten lopen. Hierna wordt een vaardigheidsparcours afgelegd waarin met grote snelheid tussen menkegels door gereden wordt. Het is prachtig en spectaculair om te zien hoe behendig de aanspanningen tussen de kegels laveren zonder dat de balletjes van de kegels vallen. In het afwisselende programma zijn er deelnemers met enkel-, twee- en vierspannen. De wedstrijd vindt plaats op zondag 16 augustus vanaf 10.00 uur bij de Zorgboerderij aan de Kloosterstraat in WaubachLandgraaf (achter de sportparken “Ter Waerden”) Voor meer informatie kunt u terecht op onze site: www.menvrienden.nl

www.tb-heijnens.nl TECHNISCH BURO HEIJNENS Erkend gas- en watertechnisch installateur Provincialeweg Zuid 106 A te Oirsbeek Telefoon 045-4059473

046-4420010

Mobiel

06-54232326

Uw adres voor: * Decorradiatoren, cv-ketels, wand- en vloertegels, airco’s * Storingen en onderhoud centrale verwarming en airco * Aanleg nieuwe gas-, water-, centrale verwarming en electrotechnische installaties * renovatie badkamers * ook verhuur C.V. ketels * zonne energie * warmte pompen Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 17.00 uur zaterdag: 10.00 - 13.00 uur verder op afspraak

U staat er niet alléén voor! Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 Fax: 046-4110840 E-mail: [email protected] www.weekbladgoednieuws.nl Oplage: 10.000 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag, aan huis in: Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld, Sweikhuizen en Vaesrade. Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Heeft u het Goed Nieuws niet ontvangen, bel dan 046-442 14 99

Molenweg 16, Oirsbeek tel. (046) 442 31 71

OUD PAPIER

Mittens juwelen en antiek

Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus

wegens vakantie gesloten van 28 juli t/m 17 augustus

Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave

in Oirsbeek

ZUID

Wilt u het gebundeld klaar zetten?

Vlooienmarkt LANDGRAAF ZONDAG 2 augustus

openlucht bioscoop Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

Hofstraat 11 inl.: 0495 - 588008 www.org-vac.nl

V

Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden

pecialiteite i ss

De

n

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

D e v i s s p e c iDaeavlizsas paekc i avaol zoara kOviorosrbOeier skb eeenk eonmogmeg ve vi inngg

Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl

V is hoe

k

DEZE WEEK: Heerlijk voor op de barbecue!! verse huisgemarineerde botervisfilet

€ 2.10 per 100 gram

Wij hebben vakantiesluiting van 4 t/m 24 augustus! Wij wensen iedereen een fijne vakantie toe. Visspecialiteiten De Vishoek Provincialeweg Zuid 81 - 6438 BC Oirsbeek Tel: 046 - 4424373


Orka gesignaleerd op Schinveldse visvijver Op de visvijvers van hengelsportvereniging de Hering in Schinveld zwemt sinds enige tijd een Orka. De visclub staat voor een groot mysterie. Hoe is deze Orka daar terecht gekomen? Tips zijn welkom! Misschien dat het te maken heeft met het nieuwe Aalscholverafweersysteem dat sinds kort is geïnstalleerd op de visvijvers van de visclub. Het betreft een test met luidsprekers met Orka geluiden. Klaarblijkelijk schijnen Aalscholvers, tenminste de ZuidEuropese soort, een natuurlijke angst voor Orka’s te hebben. Zou de Orka-lokroep uit de luidsprekers ook Orka’s aantrekken? De Aalscholver is een beschermde vogel die sterk in opkomst is. In 1960 waren er nog maar circa 800 broedparen in Nederland, nu zijn er dat circa 20.000 plus circa 30.000 individuen (bron: Sportvisserij Nederlands). Ook op de visvijvers van HSV de Hering werden tot voor kort 10-20 van deze vogels per dag gesignaleerd. Aangezien

elke vogel zo’n 300-400 gram vis per dag eet, is de belasting voor een visvijver behoorlijk. Sinds het afweersysteem is geïnstalleerd zijn er nog maar weinig Aalscholvers gesignaleerd. Of dit door dit systeem komt is op dit moment nog een vraag want deze vogels trekken in deze periode traditioneel weg. In het najaar echter worden ze weer verwacht en dan wordt het spannend! Zal het systeem werken? En belangrijker, zwemt de Orka er dan nog?

“Oranje Shantykoor” zingt in het Nonke Buusjke

Ir. de Katstraat 2, Brunssum Tel: 045-5215064

Zondag 2 augustus 2009 tussen 14.30 uur en 16.30 uur zal het koor twee maal optreden. Shantykoren zingen zeemansliederen en tref je vooral aan in het noorden van het land en langs de grote rivieren. Het Oranje Shantykoor bestaat uit ongeveer 15 zangers van Zangvereniging Oranje uit Schinveld. Het koor is in 2008 ontstaan als act tijdens het 110-jarig bestaan van Zangvereniging Oranje. Het optreden had zoveel succes dat de leden besloten als koor verder te gaan. Tegenwoordig treedt het Oranje Shanykoor regelmatig op bij tal van festiviteiten in de regio. Het koor staat onder leiding van Michael Wijers en wordt op accordeon begeleid door Eed Hurkens. Voor meer informatie over het Oranje Shantykoor kunt u terecht bij Gerard Manders 045-5257370

Mooie sla

3 kroppen 0,98

Trostomaten

hele kilo 0,98

Komkommers

2 stuks 0,98

Bloemkool

per stuk 0,79

Blauwe of witte druiven

hele kilo 1,98

Pruimen

hele kilo 1,48

PERFECT Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf 24 uurs service Wij leveren en plaatsen: Kunststof ramen en deuren Alle soorten glas Zonneschermen

De hele week: Zomer in je bol ! Pina colada, luxe bavaroise cocktail

2 stuks

€ 3,00

Nieuw: tropische smulrol

2 stuks

€ 2,00

Ze zijn er weer verse bak Pruimenvlaaien: Nieuw:

Nieuw: Oriëntaalse Naan (oriëntaals desembrood)

€ 0,99

10 pistolets

(hoogste kwaliteitsscore van Nederland afgelopen week)

Hagedoren De Echte Bakker Hommerterweg 119, Hoensbroek, 045-521 26 60 Hoofdstraat 6, Amstenrade, 046-442 15 66 Provincialeweg Zuid 79, Oirsbeek, 046-442 14 04 Benzenraderweg 88-90, Heerlen, 045-571 55 07 Winkelcentrum De Parel, Brunssum, 045-400 98 28

Bel voor een vrijblijvende offerte: Perfect Grachtstraat 45 6438 HM Oirsbeek

€ 2,50

Onze advertentie staat natuurlijk ook op: www.hagedoren.nl

Tel. 046-442 08 80 Fax. 046-442 08 81

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS

€ 10,75

Champagne bavaroise-vlaai met verse frambozen € 13,50

Hardhouten ramen en deuren Rolluiken (eigen fabrikage) Screens

Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44 De lekkerste vleeswaren en salades uit eigen keuken Cervelaatworstje

€ 3.25 samen € 7.50

per stuk

4 kipkrokant en 500 gram gehakt

Uit eigen keuken

Zuurvlees

internationaal bekroond 750 gram

€ 5.95

Mooi weer, gaan we toch gezellig barbecuen met z’n allen! Wij hebben voor u een ruim assortiment van het fijnste barbecuevlees en salades uit eigen keuken.

Wij zijn met vakantie van maandag 3 t/m maandag 17 augustus. We wensen iedereen een fijne vakantie. Aanbiedingen geldig van donderdag 30 juli t/m zaterdag 1 augustus’09


BERBEL TRUIJENS

& FLORUS VAN DER WAL

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected] www.kerkoirsbeek.nl

Week 31/32 van 29/07- t/m augustus, dan vieren we het feest 05/08/09. Kant. dins- t/m vrijdag van Maria ten Hemelopneming van 10-12.00 uur tel. 4421436. met een plechtige H. Mis aan de Fatimagrot. Tijdens deze Pastoor L. Cordewener, tel. dienst is tevens de jaarlijkse 4421233. Koster tel. 06 - 201 92 ziekenzegening. We nodigen U uit 963. Kantoor tel. 4421436. om deze aansprekende dienst bij te wonen. Zaterdag 1 augustus om Komt U ook genieten van een 19.00 uur. Samenzang o.l.v. de speciale H. Mis op zondag 2 organist. augustus om 11.00 uur. Deze Jaardienst voor Hubert van Wersch. wordt opgeluisterd door het H. Mis voor Zef Louvenberg. vermaarde duo JM Kwadraat. * Petra Driessen-Urbatzka Een man met waardering voor vanwege de parochie. de zangkunst heeft dit mogelijk * Mia Colleije-Deckers vw de gemaakt. Hartelijk dank. offergang. * Zus Thijssen-van De H. Lucia heeft haar plekje Meegen vw de parochie. gevonden in onze kerk, een plek die haar toekomt als derde Zondag 2 augustus om 12.00 patroonheilige van onze parochie. uur. Doopplechtigheid voor Sterre De H. Lucia is de patrones van de van Meegen. landbouwers, zeelui en schrijvers. Zij wordt aangeroepen bij Zondag 2 augustus om 15.30 ooglijden, zij is immers de heilige uur. Doopplechtigheid voor Jip van het licht. Extra. Nadat het beeld, dat zo klein leek boven op het orgel naar beneden Zondag 2 augustus om 11.00 was gehaald, bleek het een prachtig uur. Achttiende zondag door het uit eikenhout gesneden beeld te jaar. zijn. Het werd door een mejuffrouw Deze H. Mis wordt opgeluisterd gedurende enkele dagen grondig door het duo JM kwadraat. gepoetst. Het was wel nodig na al Jaardienst voor Annie Kniebeler- die jaren zo onbereikbaar op het Jurjus. * Jrd.voor de overl. van orgel. Een parochiaan maakte een de familie Boersma. console, die er goed uitziet. Samen * Jrd voor Wim Wilms. vormen de console en het beeld H. Mis voor de Z.E.H. Jan Kuipers een aanwinst voor onze kerk. We en zijn zuster Maria. * overleden bedanken beide mensen voor hun ouders Vossen-Goossens en inzet bij het opknappen van het overleden familieleden. * Zef mooie beeld. Hartelijk dank. Mengelers vanwege de offergang. Op 14 september is de jaarlijkse bedevaart naar Kevelaer. Woensdag 5 augustus om 19.00 Gaat U mee naar dit prachtige uur. bedevaartsoord? Bidden voor * Maria Helena Debije-Kemper. uw eigen intenties, maar ook een gezellige dag erop uit. Wie het ploegen van de akker ziet Meldt U zich snel aan op het als een pijnlijke verwonding van de parochiekantoor het kost € 16,00 aarde, zal moeite hebben met het pp. U krijgt dan een instapkaart en zaaien en een rijke oogst missen. het vertrek is als gebruikelijk. Wie tegenslag en lijden weet te accepteren en te verwerken maakt Pastoor zegt: Als je in een van zijn leven vruchtbaar en rijk in volgend leven alles anders wilt de relaties en komt tot geloof in doen, waarom begin je daar nu God en zijn naaste. niet mee? Parochiemededelingen. De pastoor is weer terug in onze parochie na een mooie vakantie in diverse delen van Duitsland. Hij is weer vol van energie om het werk in onze parochie weer op te pakken. Hartelijk welkom pastoor. Graag nodigen we Erwin Schmidt uit om op woensdagochtend de H. Mis weer bij te wonen. We waarderen zijn zorg voor ons geloof. Graag maken we U attent op 16

Opentuin Lijsterhof Op zondag 2 augustus zijn De Cottage – Medicinale kruiden en landschapstuin van de “Lijsterhof“, Wolfhagen 149 – Schinnen geopend op: van 10.00 uur tot 16.00 uur. Om 14.00 uur is er een rondleiding met uitleg door Herboriste in de medicinale kruidentuin. Info 0464431437

TROUWEN OP 7 AUGUSTUS 2009 OM 14.00 UUR IN HET VOORMALIGE GEMEENTEHUIS THORN.

MOZARTSTRAAT 23 6438 KP OIRSBEEK

V&H Vastgoed lid NVM De makelaardij is een vak dat veelzijdig is. Een makelaar dient niet alleen te weten wat de waarde van huizen en ander onroerend goed is, maar ook van allerlei wetten en regels alsmede bouwkundige zaken op de hoogte te zijn. Daarnaast is er nog een stuk commercieel inzicht, mensenkennis en betrokkenheid bij opdrachtgevers/cliënten nodig. Immers als makelaar ben je betrokken bij belangrijke momenten in iemands leven. Heel vaak is het kopen van een huis uit financieel oogpunt gezien de meest belangrijke beslissing in een mensenleven. Niet iedereen die zich begeeft op de onroerend goed markt weet op de juiste wijze met al deze zaken om te gaan. Om duidelijk afstand te nemen van de niet-professionele tak van de makelaardij heeft V&H Vastgoed besloten, en heeft hiervoor uiteraard ook de benodigde opleidingen en certificeringen, om lid te worden van de Nederlandse Vereniging van Makelaars, de NVM. Dit lidmaatschap draagt bij aan de betrouwbare uitstraling van ons kantoor en biedt garanties en bescherming van koper en verkoper. Aan het lidmaatschap van de NVM worden strenge eisen gesteld van verplichte trainingen en cursussen over wetgeving, bouwtechnische zaken en richtlijnen over het opmaken van contracten en overeenkomsten. Met het lidmaatschap van de Nederlandse Vereniging van Makelaars is V&H Vastgoed ervan overtuigd dat de te leveren diensten aan cliënten de absolute waarborgen bieden die nodig zijn om een zaak op een goede en degelijke wijze af te wikkelen. Het lidmaatschap houdt tevens een automatische vermelding in van alle onroerend goed objecten van V&H Vastgoed op de grootste onroerend goed site te weten Funda.

GEBED AAN HET HEILIG HART

Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart Dat het Heilig Hart van Jezus te bedanken met de belofte aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de dit bericht te publiceren voor bekomen gunst. R. wereld in eeuwen der eeuwen, amen.

Noveen St. Clara

Noveen St. Clara

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. R. Bedankt

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.H. BEDANKT

Leef Luuj Hartelik Dank veur eur werm belangsjtèlling bie `t euverliëje van oze Pap en Opa

PIET van OOSTERHOUT Dat haet ós good gedaon Sjènne, juli 2009

Olympia KFC Schinveld

Riet -Door- Kitty - Dees de sjoanzoons en kleinkènger

Wijlre. Thema is ‘Kastelen, ridders en jonkvrouwen’; alle activiteiten staan in het teken van dit thema, zoals een bezoek aan kasteel Volleybaltoernooi Hoensbroek. Informatie: voorzitter Op zondag 6 september John Wevers (tel. 045-5257160), houdt Gymnastiekvereniging secretaris Camiel Jacobs (tel. 045Olympia KFC Schinveld voor 5254956) en www.gvolympiakfc.nl de 25e keer haar internationaal volleybaltoernooi voor recreatieve teams in het Burgemeester Adamssportpark te Schinveld. Aanvang is om 10.30 uur en de prijsuitreiking is omstreeks 17.00 uur. Inschrijfformulieren en informatie: Jo Severens, Groesweg 21 te Schinveld (tel. 045-5258565) en www.gvolympiakfc.nl. Jeugdkamp Van vrijdag 18 tot en met Voor reparaties van zondag 20 september houdt klokken, horloges Gymnastiekvereniging Olympia en sieraden. KFC Schinveld het jaarlijkse Hoofdstraat 14, Amstenrade Rabobank-jeugdkamp voor haar (046) 442 58 07 jeugdleden vanaf 7 jaar. Het kampweekend vindt plaats in Gediplomeerd kampeerboerderij ’t Leienhoes in uurwerktechnicus


westernriding www.ruitercentrumdaalderhof.nl

Anja's broodjes- en buffetdienst Uw adres voor diverse buffetten. Luxe broodjes, brunch en ontbijtservice

Nieuw!! High tea Onderste Puth 43 - 6155 LP Puth Telefoon 046 - 443 33 70 Kijk ook eens op: www.anjas-broodjesdienst.nl

NIEUW! Lespakketten Autorijschool

Jan Lindelauf Dorpstraat 43, 6438 JS Oirsbeek Tel: 046-442 3170 gsm 06-22396651 - 30, 35 en 40 rijlespakketten - Versnelde rijopleiding - Losse rijlessen

w w w. l i n d e l a u f - r i j s c h o o l . n l

Een kast die bij u past!

Uitslagen ZLF Meerssen Amstenrade Beste Houding Optocht 4e prijs Mooiste Geheel 4e prijs Vaandeldrager 1e prijs Klaroenkorps 1e div. 1e prijs HAP Tamboer-majoor 1e div. 1e prijs Doenrade Bordjesdrager 4e prijs Mooiste koningspaar 2e prijs Mooiste generaal 1e prijs Merkelbeek Tamboerkorps 1e div. 1e prijs HAP Oirsbeek Beste Houding Optocht ereprijs Mooiste Geheel 5e prijs Mooiste uniform 3e prijs Tamboer-majoor 2e div. 2e prijs Tamboer M. Beugels 1e div. 1e prijs Klaroenbl. B. Busscher 4e div.1e prijs Puth Geen prijzen Schinnen Mooiste marketentstergroep 1e prijs Schinveld Mooiste koningin 5e prijs Sweikhuizen Geen prijzen Vaesrade Beste defilé 3e prijs Bordjesdrager 1e prijs Mooiste koning 1e prijs Enkele foto’s van de deelnemende verenigingen. De redactie heeft willekeurig een keuze gemaakt.

Afsluiting zangseizoen Crescendo Doenrade

schuifdeurkasten t inloopkasten kasten op maat Showroom Wolfhagen 155 t Schinnen T 046 443 4659 I www.fabritiusinterieur.nl

Klussenbedrijf OKIDO Gespecialiseerd in:

Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding

Op dinsdag 21 juli j.l. heeft Crescendo het zangseizoen 20082009 afgesloten met een barbecue en een gezellig samenzijn voor de leden bij Vincent “op het Goot” . De afgelopen periode is behoorlijk druk geweest met diverse concerten. Recentelijk nog het aansprekende galaconcert van 28 juni in Puth ter gelegenheid van het 135 jarig bestaansfeest van de Fanfare St.Cecilia. Na een welverdiende vakantie starten de repetities weer op dinsdag 1 september a.s. om te gaan werken aan allereerst een koffieconcert voor de Vrienden van Crescendo, onze sponsoren en de achterban. Vervolgens staat het Promsconcert van zaterdag 17 oktober, samen met de Fanfare

St.Cecilia Doenrade, de Aubelband uit Sittard en diverse solisten op het programma. Dit zeker unieke concert zal plaats vinden in de Hanenhof te Geleen en begint om 20.00 uur. In 2010 staan verder ook nog diverse uitdagende concerten op het programma waarvan Crescendo u graag op de hoogte willen blijven houden.

Open Dag Galerie Si La Vie Op zondag 2 augustus staan de deuren van Galerie Si La Vie, van 13.00 tot 17.00 uur weer voor publiek open. Er zijn prachtige nieuwe schilderijen te bewonderen. De galerie is gelegen aan de Pastoor Brounsstraat 30 te Schinveld. Voor meer informatie kijk op www.silavie.nl.

* Platte daken * Zinkwerk * Trespa bekleding * Isolatie * Dakramen - Dakkapellen

Haelen – Heel Telefoon: 0475-769033 Mobiel : 06-21561735 www.Jeroen-Hermans.nl

* Timmerwerken Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoon: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl

Ontwerp ■ Aanleg ■ Onderhoud

Maak kennis met ons en ontvang 10% korting op het uurloon Geldig van juli t/m oktober 2009 Bestratingen - Gazonaanleg - Grondwerk - Beplanting - Tuinhuisjes - Vijvers - Snoeien Verticuteren - Onkruidwieden - Bestrating reinigen - Boomvelling - Schuttingen Beregeningsinstallaties - Kunstgras - Tuinverlichting – Grondverbetering - Enz.


MARIAGROT

WENSKAARTEN

Donatie instandhouding Mariagrot. De mooiste, de leukste, de Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij Drukkerij-Uitgeverij van DIVERSEN Breugeloffset. Provincialeweg Zuid Een goede autoverzekering tegen 22 Oirsbeek. Tel.046-4421499 een scherpe premie? Bel assurantiën Offermanns in Oirsbeek voor GROTE STRAATeen vrijblijvende prijsopgave, telefoon 046-442 16 02. ROMMELMARKT 6 september. Buurt Hegge Schinnen. 10.00 - 17.00 uur. Inl. PARTY VERHUUR Wij verhuren en bezorgen 06-43030566. sta-tafels, krukken, tafels, stoelen, koelkasten, koffiepercolator, SPARTA MET verlichting, bar, enz. Tel. te koop. D-model, weinig gelopen 046-4421609 €150,-. Parallelstraat 3 Schinnen. 046-4431507.

DIVERSEN Een goede autoverzekering tegen een scherpe premie? Bel assurantiën Offermanns in Oirsbeek voor een vrijblijvende prijsopgave, telefoon 046-442 16 02.

FEEST OF COMMUNIE? Te huur voor al uw feesten en partijen: Feesttenten incl. montage, demontage. Sta-tafels, tafels + verlichting. All-in € 150,-. Voor +/- 5 dagen. Bel op tijd 06-41225355 . Nu ook springkussens

DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58.

BANKZAKEN Hoge rente, hoge service U vindt het bij SNS Regio Bank kantoor Schinnen-Nuth. Bel. 045-5245984 of loop eens binnen, Stationstraat 77 Nuth. Nu Groeisparen, in 10 j. naar 7% vrij opneembaar.

RENTE tot 7% op uw vrije spaarrekening SNS Regio Bank te AmstenradeOirsbeek. Tel. 046-4424993 DIBO Assurantien John en Yvonne Didden. Parallelstraat 45, 6436 BN Amstenrade. Mail: [email protected]

LAPTOP OF TV DEFECT? LMC Electronics Wij repareren alle merken laptops. Hardwarematige of softwarematige reparaties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 30,-. Ook repareren wij mobiele navigatie, KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520 (ma-do, 9.00 - 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur.

TUINADVIES/ ONTWERP Zef Mengelers, Fazantlaan 55, 6446 DA Brunssum. 06-12021262 / 045 - 5281115. www.tuinontwerp-mengelers.nl

KLUSSENDIENST EN WONINGONTRUIMING BRS Services - Schinveld 06-25422516.

AUTORIJSCHOOL PREVOO 1e 10 lessen à € 30,-. 06-20224098 / 046-442 50 68.

DE KLUSSTUDENTEN Heeft u een paar extra handen nodig voor klussen binnens- en buitenshuis? De klusstudenten helpen uw graag! Wij bieden de volgende diensten: -tuinwerkzaamheden -sloopwerkzaamheden - renovatie binnenshuis - verhuizingen Voor meer informatie beldt u: 0646265319 of stuurt u een email naar [email protected]

“Spinnen” Voor Goede Doelen Dit jaar wordt op zaterdag 5 september voor de 40 ste keer de monsterrit EttelbruckAmstenrade verreden. Om deze mijlpaal niet ongemerkt voorbij te laten gaan organiseert het bestuur van het wielercomité op zondag 30 augustus tussen 12.00 en 21.00 uur een spinningmarathon op het Raadhuisplein te Amstenrade.Vanaf 12.00 uur kunnen ieder uur 100 “spinners”, jong en oud, getraind en ongetraind deelnemen onder begeleiding van een ervaren spinning instructeur. De kosten voor deelname bedragen € 5,-- per persoon per uur en de opbrengst zal ten goede komen aan KIKA Kinderen Kankervrij en de jeugdafdeling van een vereniging uit de Gemeente Schinnen. Verenigingen die actief deelnemen aan de spinningmarathon, maken kans op een deel van de opbrengst. Tijdens de spinningmarathon is er vanzelfsprekend muziek (DJ Ferdy Vroomen) en een optreden van Beppie Kraft. Inschrijven kan individueel, per groep of vereniging via de website http:// ettelbruck.amstenrade.net/ waarop ook nog nadere informatie te vinden is.

29 en 30 augustus

koelen en verwarmen! € 675,- incl. btw - incl. montage excl. gaten boren naar buiten. geschikt voor ruimtes tot 65m³

Vliegerfeest Oirsbeek Lindelauf Sandra Nicole &

Te koop

scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak

EDELSMEDEN

Collectie handgemaakte sieraden Vakkundige reparaties en advies Omsmelten en verandering van sieraden

GRONDVERZET Voor al uw grondverzetwerk, bestratingen en riolering. Bel voor info en/of blijvende offerte. Wiel Nöllgen, 06 - 12800527.

AANGEBODEN POBEZIN

Grote voorraad occasions in de lagere prijsklasse, tevens veel automaten auto\'s met hoge zit Voor (sier) en bestrating, tegelwerk en makkelijke instap. NaBel aankoop (binnen en buiten) enz. voor 10 jaar gratis APK! Kijk op vrijblijvende offerte 06-23703715 www.RuudTiems.nl of kom langs: b.g.g. 06-51658690 Zaanstraat 16, Geleen (Industrieterrein Borrekuil

Ook wij rusten even uit na een druk jaar .........en wel vanaf

29 juli t/m 18 augustus

BESTRATINGEN

Dorpstraat 29 in Oirsbeek Open van: woe t/m vrij 10:00 - 17 :00 uur zaterdag 11:00 - 16:00 uur

ONTSLAG? Kijk op www.rechtspraktijkbolton.nl of bel 06-50555500

Start seizoen voor RKSV Olympia

VERZEKEREN

Zondag 2 augustus start voor RKSV Oympia de voorbereiding op het seizoen 2009-2010. Om 11.00 uur traint de selectie voor de eerste keer. Na afloop is er een gezamenlijke koffietafel. De dames hervatten de training op zondag 9 augustus, aanvang 12.00 uur. De jeugdteams tenslotte beginnen op 17 en 18 augustus met hun trainingen. Hiervan krijgen de spelers en speelsters nog schriftelijk bericht.

De beste voorwaarden en laagste premie van 50 maatschappijen. Vraag een vrijblijvende premievergelijk bij Paul Otker verzekeringen, Dorpsstraat 34 te Schinnen op 046-4433425

A C L

DE AIRCO ZONDER BUITEN UNIT!

OPLEIDINGEN EN WORKSHOPS NAGELSTYLISTE gel en acryl, onze opleidingen starten weer. Bezoek vrijblijvend onze winkel en opleidingscentrum voor meer informatie, kerkweg 155 Puth-Schinnen. Di. t/m vr. van 09:00 tot 17:00 uur en zat. van 09:00 tot 13:00 uur. Of tel. 046-443 3736 MBcare beauty school- ook voor om- en bijscholingen. Tevens groothandel voor de professionele dienstverlener in de hand-, voet,- nagel- en lichaamsverzorging.

AIRCOMFORT LIMBURG

airconditioning renovatie

luchtbehandeling ventilatie

onderhoud rookgassystemen

Uw leverancier: Air Comfort Limburg Genhoof 7 - 6365 CN Schinnen Telefoon 06 12668010 www.acl-airco.nl

Noveen St. Clara Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.H. BEDANKT

Hieronder staat het complete bekerprogramma voor de divers senioren teams. Voor het volledige voorbereidingsprogramma verwijzen we naar onze website: www.olympiaschinveld.nl. Zaterdag 22 augustus 18:00: S’veld 1 - Heerlen Sport 1 Zondag 23 augustus 11:00: S’veld 2 - Geleen Z. 4 11:00: SVE 3 - Schinveld 3 11:00: S’veld DA1- Schaesberg DA1 Dinsdag 25 augustus 18:45: MSP’03 1 - Schinveld 1 Donderdag 27 augustus 18:45: VKC’89 2 - Schinveld 2 18:45: S’veld 3 - RKSV Minor 4 18:45: Weltania DA1 - S’veld DA1 Zaterdag 29 augustus 18:00: Schinveld 1 - Spaubeek 1 Zondag 30 augustus 11:00: Schinveld 2 - Almania 3 11:00: Schinveld 3 - Amstenrade 3 Donderdag 3 september 19:45 uur Groene Ster DA1 Schinveld DA1

Vlooienmarkt GELEEN ZONDAG 2 augustus

Glanerbrook binnen Wielerbaan inl.: 0495 - 588008 www.org-vac.nl

VV Vaesrade 31-07-09 Kennismakingsavond 20.00 uur Vaesrade 01-08-09 Trainingsweekend (Loopschoenen ) 11.30 uur 02-08-09 Activiteit selectie tezamen met partners en B1 spelers 11.30 uur 04-08-09 Trainen ( Heiloop ) 19.30 uur 06-08-09 Trainen ( Heiloop ) 19.30 uur 07-08-09 Trainen op accomodatie 19.30 uur 09-08-09 Vaesrade 2 - Adveo 2 11.00 uur 09-08-09 Vaesrade 1 - Adveo1 13.00 uur -> aansluitend BBQ tezamen met Adveo 11-08-09 Trainen selectie 19.30 uur 13-08-09 Trainen Vaesrade 2 19.30 uur 13-08-09 Vaesrade 1 -VS 1 19.30 14-08-09 Trainen selectie 19.30

Pagina 7 Goed Nieuws - 29 juli 2009 bijna 200 volwassen leden sportief actief bezig bij SVO. Ledenadministratie. Aan het eind van het seizoen zijn er altijd afmeldingen: sinds de contributieverhoging en mede door het grote aantal trainers werkzaam binnen SVO, is de afspraak (zie ook richtlijnen bij aanmelding) dat opzegging van het lidmaatschap alleen rechtstreeks bij de ledenadminstratie, Peter Verhoosel, kan geschieden: per mail, telefonisch of schriftelijk kan de afmelding geschieden (zie onze website voor deze gegevens: www.svo-schinnen.nl); de lopende maand loopt de contributie door en deze wordt dan per de 1e van de nieuwe maand stopgezet. Fatsoenshalve is het ook prettig als je de train(st)er waar je les van hebt informeert!

SVO Nieuws Goed seizoen ten einde. SVO kijkt terug op een goed en succesvol verenigingsjaar, 20082009. De vakanties zijn al begonnen, tijd om te genieten van het goede vakantieleven, maar ook een moment om al je zegeningen te tellen! De ingezette koers voor de realisatie van een eigen turn/judo/ sporthal geraakt steeds verder naar het daadwerkelijk bouwplan; eind 2011 zou realisatie een feit zijn..... dit komt razendsnel dichterbij en alle SVO leden staan er om te springen: met bijna 800 leden is er momenteel geen zaalruimte meer beschikbaar! Wekelijks wijken 2 groepen (Acro en meisjesselectie) 2 dagen uit naar een turnhal in Sittard, terwijl de trampoline groep om de week met 30 leden naar Landgraaf reist, om in een valkuil moeilijke sprongen te kunnen oefenen. Deze 3 wedstrijdgroepen zijn in opbouw, een eigen hal zou een katalyserend effect hebben op hun prestaties. Zeker een pluim voor de ACRO-groep, die pas 1 jaar bij SVO trainen, maar die in de gemeenschap Schinnen heel zichtbaar zijn geweest, met regelmatig mooie demonstraties

(jaarmarkt, basisschool Oirsbeek, de tent van Emil, EK kunstwielrijden en tijdens de CK van SVO Turnen). De trampolinegroep is dusdanig gegroeid in aantal leden, dat komend seizoen 2 groepen op de zaterdag gaan trainen. Ook hun prestaties zijn indrukwekkend, met als voorlopig hoogtepunt Jelle Dylus die de AHOI-cup wint bij de junioren. De meisjesselectie heeft vorig jaar afscheid genomen van een succesvolle lichting senioren en zal enkele jaren moeten groeien om ook weer op dit niveau te komen. Ook bij de recreanten is er veel animo en grote groepen: de afdeling Schinnen is na enkele jaren weer terug in hun eigen kerkdorp en voelt zich als een vis in het water in de prachtige nieuwe

TCO

accommodatie bij de brede school. Speciaal vermeldenswaard is de meisjesrecreatie groep in Oirsbeek van 12 jaar en ouder (zie foto): normaal gesproken stoppen velen met turnen als ze naar de middelbare school gaan, maar momenteel zijn wekelijks 24 turnsters actief tussen de 12 en 15 jaar. een belangrijke groep, want vanaf die leeftijd kunnen ze ook als assistent leiding aan de slag! Momenteel zijn 6 leden vanuit deze groep ook wekelijks aan het assisteren bij de reacreatiegroepen van 6 tot 10 jaar. Hier is de kreet: wie de jeugd heeft, heeft de toekomst, zonder meer van kracht. Tot slot zijn ook de GALM en SCALA groepen bijzonder actief en zijn wekelijks

ERKEND VFAS ECHTSCHEIDINGSBEMIDDELAAR ERKEND NMI MEDIATOR Dorpsstraat 43 • 6365 BH Schinnen • T (046) 443 8888 • F (046) 443 4499 [email protected] • www.advocatenkantoorkooi.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK mw mr. A.E.P. Kooi mw mr. C.C.B. Breij mr. R.A. Wijnands

• personen- en familierecht • arbeidsrecht • huurrecht • bestuursrecht • sociaal zekerheidsrecht • strafrecht • algemeen verbintenissenrecht

uitslagen toernooi HD 3/4 Jos Brasse/ Wim Markus Marcel Bos/ Roger Smeets HD5 Bert Jennes/ Harald Meuwissen Rob Claessen/Rodrig Reubsaet GD 5 Denyse Vincent/ Maurice Loozen Debra Gayét/ Pascal Jensch DD 5 Annette Laeven/Tiny Moonen Shirley Bosch/Elly Pluymaeckers HD 6 Kees Blankers/Fé Schulkens Rene Hanssen/Pedro Veugen GD 6 Shirley Bosch/Roger vd Bosch Angela Bessems/M. Steinmetz DD 6 Manon Gehlen/Han Ruber Marga Verbroekken/M. Walraven HD 7 Piet Hermens/Eugene Vliex Hein Bisschops/Huub L’Ortye GD 7 J. Smit-Deumens/René Smit Soun L’Ortye/Huub L’Ortye DD7 Trudy Groenland/M. Schulkens Anne Berger-Plompen/J. Zwart

66 42 66 44 66 13

LR O Bouwservice

66 11

`

176 664

We doen bijna alles: 67 05 66 33

Verbouwingen Aanbouwen Stucwerk Dakwerk Badkamers Plafonds Metselwerk Timmerwerken Kozijnen

66 02 Tel. 046-442 32 60

Gsm 06-51104436

66 34

BERT

666 722

Tevens bedanken wij onze sponsoren

haartrends voor

Hoofdstraat 10A Amstenrade

en onze begunstigers Overtoom, bloemen en plantengroothandel Nuth, Matchpoints Sport Geleen

&

Telefoon 046 442 06 33

onze AIRCO houdt uw hoofd koel, ook bij 30 graden

Pagina 8 Goed Nieuws - 4 maart 2009


Bekendmakingen

BSO Puth vraagt een trapveldje

Het college van Burgemeester & Wethouders bracht maandag 20 juli een bezoek aan de Buitenschoolse opvang in Puth. De kinderen van de BSO hadden in een brief aan de gemeente gevraagd om een voetbalveldje te Puth,dat ook na regen nog een beetje bespeelbaar is. Wethouder wilma Adriaans zei dat er in september duidelijkheid komt over de plannen op de markt te Puth. Als de gemeenteraad het goedkeurt, kunnen daar volgend speelvoorzieningen en een trapveld worden gemaakt. De wethouder gaf de kinderen de tip om intussen in de vakantieperiode op het voetbalveld aan sport te gaan doen. Dit voorstel werd enthousiast ontvangen.

De jeugdraad van Schinnen heeft dinsdagmiddag 21 juli na een evaluatie van het afgelopen jaar afscheid genomen. De jeugd blijkt niet alleen veel te hebben geleerd van het jaartje politiek, maar ook de moed in inspiratie te hebben gekregen om in het vervolgonderwijs in een leerlingenraad te gaan zitten. Of politiek later hun stiel zal worden...? Dat is nog erg ver weg !

De eerste Jeugdraad in Schinnen was een succes. De voorbeeldige politiek besluitvorming leverde een voorstel aan de gemeenteraad dat helemaal wordt uitgevoerd. De Bermudadisco, een onderdeel van het voorstel, wordt zelfs nog vóór de vakantie gerealiseerd. Tijdens de vergadering kreeg ook Ton van Hoorn (Lokale Omroep Onderbanken - Schinnen) het woord. Hij heeft het hele traject van de Jeugdraad gevolgd met zijn camera en microfoon. Van de installatie tot en met het uitstapje naar de Tweede Kamer. Zijn films, de tv-uitzendingen en de foto’s die de heer Jo Schoonbrood heeft gemaakt, zijn allemaal op DVD vastgelegd. De heer Van Hoorn overhandigde wethouder Wilma Adriaans het eerste exemplaar. Wethouder Adriaans dankte de jeugdraad voor de constructieve en plezierige wijze van samenwerken. Ze wenste iedereen het allerbeste in het middelbaar onderwijs en een leuke vakantie. Na afloop kreeg iedereen de DVD mee als aandenken. Ook vanaf deze plaats wensen wij de leden van de eerste Jeugdraad Schinnen veel succes in de toekomst. Jullie hebben de lat hoog gelegd. Met spanning wachten we volgend jaar op het resultaat van jullie opvolgers.

www.schinnen.nl Bezoek ook eens onze website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]

Evaluatie en afscheid eerste Jeugdraad Schinnen

Speelveldje Dudenrode - Dobbelsteijn in Doenrade.

Op woensdag 22 juli opende wethouder Wilma Adriaans een speelveldje op het grasveld bij de wijk Dudenrode - Dobbelsteijn in Doenrade. De wethouder prees het initiatief van de buurt.

Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in Welzijn Bemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering. Kortom alles op het gebied van vrijwilligerswerk. Bezoekadres MFC de Molenberg, Molenstraat 158 Beek Postadres: Postbus 110, 6160 AC Geleen. Telefoon: 046-4288060 E-mail: [email protected] www.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nl

Pagina 8 Goed Nieuws - 4 -maart Pagina 9 Goed Nieuws 29 juli2009 2009 18,19, 20, in het kader van het 100-jarig jublieum - Uitvoering 23, 25,26, vindt plaats op hoeve Krekelberg, Schinnen (27ste 27 feestdag) 25,26 Feestweekend 75-jarig bestaansfeest SV Schinnen – feestweide Oirsbekerweg 48 te Schinnen 26 Schutterij St. Michaël Doenrade – schuttersmis st. Jozef kerk Doenrade 27 Jubileumfeest van het IVN Schinnen

Oktober 4 11 1,2,3 en 4 26-30 Over het verzoek om verdere uitbreiding kon zij niet toezeggen, want dat is een zaak van de gemeenteraad. Na het loslaten van de vele kleurrijke ballonnen was het speelveldje officieel geopend.

Straattheatervoorstelling Limburg Festival in Schinnen

Op vrijdag 28 augustus 2009 geeft The David Cassel Project uit Australië een straatheatervoorstelling in het kader van het Limburg Festival. Wie er elke morgen weer tegenop ziet om naar kantoor te gaan, moet eens kijken hoe David Cassel dat doet. Hij en zijn team maken er een feest van! En iedereen is uitgenodigd om mee te genieten. Een vindingrijke dans op straat. Een visuele show. Een samensmelting van aktetas ballet, fysieke mime, acrobatiek, komedie, tragedie en hedendaagse dans. Mis het niet! De voorstelling begint om 15:00 uur en vindt plaats op het Scalaplein in Schinnen (vóór het gemeentehuis). Toegang is gratis!

Juli 31

Up-date EVENEMENTENKALENDER 2009 Fanfare St. Caecilia Schinnen – De Pin D’rin; Open air c.q. bedrijfsevenement bij de start van de bouwvak vakantie. Ook voor particulieren toegankelijk op 31 juli 2009 van 15.30 uur tot 00.00 uur, locatie: Gasterie Noeber Beemden te Schinnen

Augustus

2 Wandeltocht WSV Crescendo Schinnen 23 Eneco Tour 2009 29, 30 Vliegerclub-Oirsbeek – vliegerfeest te Oirsbeek 28 Gemeente Schinnen – voorstelling in het kader van het Limburgs straattheater festival 2009, locatie: Scalaplein te Schinnen 30 Wielercomité – Ettelbruck Amstenrade; spinning en wieler evenement met bekende artiesten, Raadhuisplein te Amstenrade

September

5 Wielercomité – Ettelbruck Amstenrade; spinning en wieler evenement met bekende artiesten, Raadhuisplein te Amstenrade 5 Jongerenvereniging OJ – Beach Party 6 Buurtvereniging Hegge - Rommelmarkt 5,6 Tinkerdag Limburg – paarden evenement op het eigen terrein van stoeterij “de Ierse Tinker”te Oirsbeek 12 Schutterij St. Michaël Doenrade – clubkampioenschap schietterrein Doenrade 13 Open Monumentendag 13 Koningsvogelschieten - schutterij St. Sebastianus Schinnen 14 - 17 Peuterspeelzaal “Het Peutersoosje”- verkoop van winterkleding in gemeenschapshuis Noeber Beemden te Schinnen 19,20 Gemeente Schinnen - viering jubilea Bisdom bij de Mariakapel, USAG, Jis-gebouw en Scalaplein te Schinnen

ATB-tourtocht TWC Bergop Puth Stichting beschermd dorpsgezicht Amstenrade – 30 jarig bestaan van de stichting en 40 jaar activiteiten betreffende het beschermde gebied Jubileumfeest in het kader van het 135 jarig bestaan fanfare St. Caecilia Schinnen Sport- en Beweegweek leeftijd t/m 18 jaar. Locatie: Sporthal Oirsbeek + kunstgrasvelden SV Schinnen

November 1

Wandeltocht WSV Crescendo Schinnen

December 18

Schutterij St. Michaël Doenrade – Kienen bij Bennelly te Doenrade

Inzameling plastic verpakkingsafval van start!

In september –week 37- zal een aanvang worden gemaakt met de maandelijkse huis-aan-huisinzameling van kunststof verpakkingsafval. Bovendien zal een inzamelvoorziening (speciale container) op het milieupark worden geplaatst. Voorafgaand aan de definitieve start zult u -In week 36- een uitgebreid informatiepakket in de brievenbus ontvangen. Hierin staat ondermeer vermeld: • •

op welke dag het kunststof verpakkingsafval bij u wordt opgehaald (inzamelschema); welk plastic verpakkingsafval wel en niet mag worden aangeboden;

Tevens zijn in dit pakket een aantal, speciaal voor dit doel bestemde, afvalzakken inbegrepen. Voor vragen aangaande dit onderwerp kunt u zich in verbinding stellen met onze medewerker van de sector Publiek, de heer E. Vijgen, tel. 046 – 443 92 94.

Ter visielegging aanvragen voor evenementen in 2009

Burgemeester en Wethouders, respectievelijk de burgemeester van Schinnen, ieder voor zoveel hun bevoegdheid betreft, maken terzake bekend dat de navolgende vergunningaanvragen zijn ontvangen van: • •

Vrienden van de schutterij St. Johannes Clemens – bedrijvenschieten en verenigingschieten op 4,5,6 september 2009, locatie: Haagstraat te Merkelbeek. De feesttent ligt op het grondgebied van gemeente Schinnen; Gemeente Schinnen - viering jubilea Bisdom bij de Mariakapel, USAG, Jis-gebouw en Scalaplein te Schinnen op 19 september 2009 van 10.00 uur tot 21.00 uur en 20 september 2009 van 10.00 uur tot 22.00 uur.

De hierboven vermelde aanvragen alsmede overige relevante stukken liggen voor belanghebbenden vanaf heden tot uiterlijk 12 augustus 2009 ter inzage op de afdeling Publiekszaken (kamer 0.21), Scalahof 1, 6365 BK Schinnen. Tot deze afdeling kunt U zich ook wenden voor het verkrijgen van nadere informatie. Het gemeentehuis is geopend, elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en tevens ‘s woensdags van 14.00 uur tot 17.00 uur. Belanghebbenden worden tot uiterlijk 12 augustus 2009 in de gelegenheid gesteld hun zienswijze met betrekking tot de hierboven vermelde aanvraag c.q. activiteit kenbaar te maken. Schriftelijke reacties dienen in ieder geval gericht te worden aan: BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN SCHINNEN POSTBUS 50 6365 ZH SCHINNEN

Pagina 8 Goed Nieuws - 4 maart 2009


Milieuvergunning.

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend dat door hen, onder voorschriften gesteld in het belang van de bescherming van het milieu, vergunning is verleend naar aanleiding van de aanvraag van de heer M.H.J.M. Bergmans, Fischerpad 9 te Einighausen voor een vergunning ingevolge artikel 8.8, lid 1, van de Wet milieubeheer t.b.v. de verandering van het agrarisch bedrijf aan de Maastrichterweg 2 te Doenrade (“Limpenshoeve”). In het besluit zijn geen wijzigingen aangebracht ten opzichte van de ontwerpvergunning. De beschikking en alle ter zake zijnde stukken liggen ter inzage van 29 juli tot en met 08 september in het gemeentehuis, kamer 1.20, Scalahof 1 te Schinnen, elke werkdag van 09.00 uur tot 12.00 uur. Desgevraagd kan aldaar een mondelinge toelichting op de stukken worden verkregen (melden bij de heer Vijgen, sector Publiek). Ingevolge artikel 20.6 van de Wet milieubeheer staat tot en met 08 september 2009 beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State voor : a. b. c. d.

degenen die bedenkingen hebben ingebracht tegen het ontwerp van het besluit; de adviseurs die gebruik hebben gemaakt van de gelegenheid advies uit te brengen over het ontwerp van het besluit; degenen die bedenkingen hebben tegen de wijzigingen die bij het nemen van het besluit ten opzichte van het ontwerp daarvan zijn aangebracht; belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen bedenkingen te hebben ingebracht tegen het ontwerp van het besluit.

De beschikking wordt van kracht met ingang van de dag na de dag waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij gedurende de beroepstermijn bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. Het beroepschrift moet worden gericht aan de Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, Postbus 20.019, 2500 EA Den Haag. Het verzoek tot schorsing of een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. De beschikking wordt niet van kracht alvorens op dat verzoek is beslist.

Verleende bouw-/wijzigingsvergunningen Ingetrokken bouwvergunning

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, dat zij d.d. 23 juni 2009 de onderstaande verleende bouwvergunning hebben ingetrokken: - Bouwvergunningnr. 73 d.d. 19 juli 1983 voor het bouwen van een woning op het adres Thull 30a te 6365 AC Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie C, nr. 3421. (Verzenddatum: 27 juli 2009) Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na datum van verzending van genoemde besluit aan de aanvrager, bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen.

Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

Bouwaanvragen

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken, ingevolge artikel 41 van de Woningwet bekend, de navolgende aanvragen om bouwvergunning te hebben ontvangen: -

voor het bouwen van een overkapping en berging op het adres Hegge 83 te 6365 EB Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie E, nr. 117; (ingekomen d.d. 20 juli 2009)

-

voor het plaatsen van een erfafscheiding (vervangen coniferenhaag door draadafrastering) naast de woning op het adres Beekstraat 1 te 6438 BC Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 1280; (ingekomen d.d. 10 juni 2009)

-

voor het vergroten woning en bouwen overkapping op het adres Einder Coolhoff 123 te 6155 JG Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, nr. 770; (ingekomen d.d. 20 juli 2009)

-

voor het plaatsen van een dakkapel op de woning op het adres Veeweg 22 te 6365 CV Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nr. 4551; (ingekomen d.d. 07 juli 2009)

-

voor het vervangen van het dak op de tennishal op het adres Burg. Pijlsstraat 9 te 6365 CG Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nr. 4286; (ingekomen d.d. 15 juli 2009)

-

voor het bouwen van een serre bij de woning op het adres Provincialeweg Zuid 113 te 6438 BC Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie C, nr. 1943; (ingekomen d.d. 17 Juli 2009)

-

voor het plaatsen van een dakkapel op de woning op het adres Kerkstraat 140 te 6439 AV Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 1329; (ingekomen d.d. 21 Juli 2009)

-

voor het bouwen van garages en plaatsen van een erfafscheiding op het adres Hommerter Allee 23 te 6436 AP Amstenrade, kadastraal bekend gemeente Scinnen, sectie H, nr. 203. (ingekomen d.d. 15 Juli 2009).

Bermuda-disco

Op voorstel van de 1e Schinnense Jeugdraad organiseerde de gemeente een disco voor de jeugd van 11 tot 16 jaar. Vrijdagavond 24 juli was het zover. Ruim 100 jeugdigen amuseerden zich met moderne muziek en bijbehorend lichtspel. Het thema van de avond was: Bermuda. Een raadsdelegatie en wethouder Wilma Adriaans kwamen een kijkje nemen. De wethouder had een verrassing voor de best geklede in bermudastijl. De leden van de Jeugdraad bepaalden dat Alyshia bij de meisjes en Joshua bij de jongens het beste gekleed gingen. Zij ontvingen uit handen van wethouder Adriaans ieder twee bioscoopbonnen.

Pagina 8 Goed Nieuws - 4 -maart Pagina 11 Goed Nieuws 29 juli2009 2009

redenen om nú een huis te kopen gunstige hypotheekrente meer keus, dus meer kans op een droomhuis realistischere vraagprijzen betere onderhandelingspositie vrijwel altijd goede investering op langere termijn NVM No-Risk clausule voorkomt dubbel huizenbezit met een NVM-aankoopmakelaar altijd een goede koop

TE KOOP

VERKOCHT

Wie slim is, kijkt op nvm.nl

De enige NVM makelaar in Schinnen!

Schinnen Maastricht

Stationsstraat 1, 6365 CK Kleine Looiersstraat 1, 6211 JL

T. 046-443 85 55 T. 043-325 50 70


SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 30 juli t/m zaterdag 1 augustus 2009

VERS VLEES Botermalse kogelbiefstuk

100 gram 2.25

Platrib voor soep

100 gram 0.75

UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Gebraden gehakt

100 gram 1.25

Gebakken pastei

100 gram 1.25

UIT EIGEN KEUKEN Barbecue worstjes

100 gram 0.99

Wij zijn gesloten van maandag 3 t/m maandag 24 augustus Wij wensen iedereen een zonnige vakantie toe!

    

  



Dorpstraat 40

Oirsbeek

tel:046 4421634

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij



Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

LTC Amstenrade Treffers LTC Amstenrade Treffers is een gezellige tennisvereniging. Voor jong en oud worden diverse activiteiten georganiseerd. Gezelligheid is troef en daarom zijn wij op zoek naar u! We hebben de volgende zomeraanbieding voor u bedacht:

Wordt nu lid van LTC Amstenrade Treffers en Betaal voor het seizoen 2010 geen contributie!

Win een vakantie in Frankrijk Kijk op www.speeltuinhetwipke.nl

Killaars Steeghs Groep Accountants & Belastingadviseurs

De contributie bedraagt: Jeugdleden (t/m 12 jaar), € 35 per jaar. Junioren (van 13 t/m 17 jaar), € 50 per jaar. Senioren (vanaf 18 jaar), € 80 per jaar. Bepalend is het jaar waarin je 13 of 18 jaar wordt. Thuiswonende gezinsleden krijgen vanaf het 4e jongste gezinslid 50% korting op de contributie.

Reuver

Kessel

Amstenrade

Düsseldorf

Tel. 046-442 53 57 046-442 55 33 www.ksg.nl e-mail: [email protected]

Bij onze vestiging in Amstenrade kunt u terecht voor: Eenmalig inschrijfgeld: Volwassenen, € 12,50 Jeugdleden en junioren, € 6,25 Informatie en aanmeldingen kan via het mailadres: [email protected] of www.ltcamstenradetreffers.nl

- verzorgen/begeleiding financiële administraties - al uw fiscale aangiftes en adviezen - verzorgen loonadministratie - controleren en samenstellen van jaarrekeningen - bedrijfseconomische en juridische adviezen - begeleiding bij boekenonderzoeken fiscus en fiscale geschillen Als accountantsorganisatie bieden wij u kwaliteit en deskundigheid, maar vooral AANDACHT en ADVIES, voor een betaalbare prijs. Informeer vrijblijvend naar ons basispakket voor de MKBondernemer. Collega's gezocht ter versterking van ons team in Amstenrade:

Secretarieel Medewerker - Heb jij een MBO-opleiding secretaresse - En/of enige jaren ervaring als secretaresse - Affiniteit met administratieve processen - En je wilt verder ontplooien tot directie secretaresse - Woonachtig in of nabij de Gemeente Schinnen Stuur een sollicitatie met curriculum vitae binnen 14 dagen aan: KSG Amstenrade of email: aan [email protected] t.a.v. de heer Peter Blokker RA Hommerter Allee 1, Postbus 149, 6430 AC Hoensbroek Telefoon 046 - 442 53 37

Lekker op stap in het Beneden-Geuldal

Recommend Documents