Zuid-Amerika / Peru
Peru is een 'wereldbestemming' en voor velen het boeiendste land van Zuid-Amerika. De verscheidenheid aan natuur, landschap, volk en cultuur zijn overweldigend. De Andes doorsnijdt het land van noord naar zuid. Verschillende groepen van hooglandindianen, besneeuwde toppen van Andesreuzen, groene dalen en spiegelende kaarmeren bepalen hier het beeld. In het oosten ligt het uitgestrekte Amazonewoud en ten westen van de Andes de Atacamawoestijn, een van de droogste woestijnen op aarde.
land & cultuur
algemeen
Algemeen Feiten en cijfers Oppervlakte: 1.285.216 km² (37,7 x Nederland) Hoofdstad: Lima Inwonertal: 27,6 miljoen 1
18-6-2016 15:16
Bevolkingsdichtheid: 21,5 inwoners per km² Godsdienst: Overwegend Rooms Katholiek Taal: Officiële talen Spaans en Quechua; verder vele Indiaanse talen, waaronder Aymara. Klimatologische gesteldheid: Varieert sterk per regio. Aan de kust gematigd, in de jungle tropisch, in de bergen koel tot zeer koel
Oude beschavingen en spectaculaire landschappen Het zijn de overblijfselen van grote beschavingen die Peru zo intrigerend maken. U kunt rondwandelen in koloniale steden die het erfgoed van de Spaanse conquistadores hebben bewaard, de oude Incahoofdstad Cusco bezoeken, de verloren stad Machu Picchu ontdekken of uw hoofd breken over het mysterie van de Nazcalijnen. Peru heeft enkele van de spectaculairste landschappen van Zuid-Amerika. In de Peruviaanse Andes wonen miljoenen Indianen die nog altijd de oude Quechuataal spreken en er een traditionele levensstijl op nahouden.
bevolking
Bevolking Peru is één van de slechts drie landen in Latijns-Amerika waar de oorspronkelijke bewoners de grootste bevolkingsgroep vormen (zo’n 45%). De meesten wonen in de zuidelijke Andes hoewel vele vanuit de Andes gemigreerd zijn richting de steden aan de kust, met name naar Lima. De twee grootste etnische groepen van oorspronkelijke bewoners spreken Quechua, de taal van de Inca’s. Levendige Incatradities Een groot gedeelte van de oorspronkelijke bewoners in het Andesgebergte spreekt nog altijd de Quechua- of de Aymarataal en kennen levendige culturele tradities. Enkele van deze tradities stammen nog uit de tijd van de Inca’s, op landbouwgebied misschien wel de meest geavanceerde beschaving ter wereld. Zeer diverse bevolking Zoals in de meeste Andeslanden is de bevolking van Peru te verdelen in talloze groepen met elk hun eigen geschiedenis en cultuur. Hooglandindianen die in lemen huisjes op meer dan 4000 meter hoogte in de Andes leven; zakenmensen in torenflats en arme mensen in sloppenwijken van de miljoenenstad Lima; natuurvolkeren in het Amazonewoud die nog niet of nauwelijks in contact zijn geweest met de westerse beschaving. Het indiaanse bevolkingsdeel is weer onder te verdelen in tientallen verschillende stammen met elk een eigen cultuur en taal.
gastronomie
Gastronomie Peru kent een grote variëteit aan eten zoals maïs, tomaten, aardappels, 2
18-6-2016 15:16
avocado, ananas, lama- en caviavlees. Na de combinatie van Amerikaanse, Europese en Moorse culinaire tradities, zijn nieuwe maaltijden en bereidingswijzen ontstaan. De komst van de Afrikanen en Chinezen hebben later de Peruaanse keuken verder beïnvloed, die door al deze invloeden bijzonder divers is. Het zegt genoeg dat er alleen langs de Peruaanse kust meer dan 2000 verschillende soepen bekend zijn en meer dan 250 traditionele desserts. Sinds enkele jaren is deze rijke keuken ook in andere landen bekend geworden en kan op toernooien concurreren met de Franse, Chinese en Indiase keuken. Door de vele klimaatzones in het land kunnen er ook vele verschillende gewassen groeien. Er groeien vele verschillende soorten aardappel, maïs, peper, die samen met de overvloed aan vis uit de kustregio en de vruchten uit de jungle de heerlijkste gerechten vormen. De bekendste Peruaanse gerechten zijn: cebiche – vis en schaaldieren gemarineerd in citroensap chupe de camarones – garnalensoep pachamanca uit de Andes – vlees, (zoete) aardappelen en tuinbonen bereid in een steenoven lomo saltado – lichtgebakken vlees met tomaat, ui , friet en rijst De gerechten worden vergezeld door typische drankjes als ‘chicha de jora’, een maïsdrank uit de Andes met een laag alcoholpercentage. Er zijn ook chichas van pinda’s, zonder alcohol.
cultuur
Cultuur In de Andes zijn er twee grote etnolinguïstische groepen: de grootste van de twee spreekt Quechua, de kleinere groep spreekt Aymara en is gevestigd rond het Titicacameer en in buurland Bolivia. De diversiteit gaat echter veel verder. Er zijn ‘blanke’ etnische groepen die de ‘Morochucos van Pampa Cangallo’ genoemd worden die lichtgekleurde ogen hebben en Quechua spreken. Een aantal mesties, de dominante sociale klasse in de Andes, spreken Quechua, maar hebben aan de andere kant toegang tot onderwijs en moderne hulpmiddelen. In de jungle van de Amazone zijn er tenminste 53 etnolinguïstische groepen, hoewel slechts 5% van de Peruaanse bevolking in de Selva (het tropisch regenwoud ten oosten van de Andes) leeft. Ontstaan van mesties Gedurende de afgelopen 400 jaar heeft een lang proces plaats gevonden van interculturele vermenging, waardoor de mesties van deels AmerikaansIndiaanse, deels Europese oorsprong is ontstaan. Vandaag de dag valt de meerderheid van de Peruaanse bevolking in deze categorie. In Peru kun je niet alleen door geboorte mesties worden, maar ook door eigen keuze. De sociale verschillen in Peru zijn dus meer van culturele dan van raciale aard.
traditie & vooruitgang
3
18-6-2016 15:16
Traditie & vooruitgang De Peruanen zijn altijd door de natuurlijke omstandigheden van elkaar gescheiden geweest. Het hooggebergte maakt ongeveer een kwart uit van de totale oppervlakte van Peru. In de hooglanden woont ongeveer de helft van de Peruaanse bevolking. De bergen hebben altijd een groot obstakel gevormd bij de ontwikkeling en integratie van de Peruaanse samenleving. Het gevolg is een grote regionale diversiteit en aanzienlijk verschillen in levensstandaard. Gezondheidszorg, onderwijs en subsidieregelingen zijn oneerlijk verdeeld over het land. Traditie botst met vooruitgang Op het eerste gezicht valt de Peruaanse cultuur ruwweg onder te verdelen in oorspronkelijke en koloniale gemeenschappen - de bergen en de stad. De blanke Creoolse elite heeft bloedlijnen die teruglopen tot de Spaanse Verovering in 1536. Zoals de generaties voor hen, wonen de meesten in Lima. Aan de andere kant is er de opkomst van televisies en jeans op het platteland die in conflict komt met de traditionele culturele waarden. De mensen in de Andes houden vast aan de tradities van hun voorvaderen in een snel veranderende wereld. Zij bewerken de akkers die in het bezit zijn van de familie nog altijd op traditionele wijze. Bevolking trekt vanuit de bergen naar de stad De grote meerderheid van de mensen in de bergen heeft een marginaal bestaan, verstoken van moderne hulpmiddelen. Hoewel de bevolking hier vasthoudt aan de tradities van hun voorvaderen, zou ze graag wat van de luxe meekrijgen van de moderne samenleving zoals onderwijs, elektriciteit, riolering en drinkwater uit de kraan. De economische omstandigheden in deze regio worden echter eerder slechter dan beter, wat leidt tot een massale urbanisatie. De jaren zeventig De Peruaanse middenklasse in het moeilijkst te omschrijven. In de jaren ’70 van de 20e eeuw groeide de middenklasse in zowel Lima en de provinciale steden. Deze groei werd veroorzaakt door de economische vooruitgang, waardoor veel mensen een eigen bedrijf begonnen en de opkomst van de dienstensector. In deze periode werden wegen gebouwd die Lima en belangrijke kustplaatsen met het achterland verbonden en kwamen de verschillende nieuwe massacommunicatiemiddelen op. Veel straatverkoop Vandaag de dag staat hoofdstad Lima voor alles wat er is mis gegaan met de Peruaanse ontwikkeling. De stad herbergt het merendeel van ’s lands dienstensector en andere hulpbronnen, maar is er niet toe in staat haar 8 miljoen inwoners op een adequate manier te onderhouden. De toestand van de nationale economie heeft geleid tot een overvloed aan traditionele straatverkopers en marktstalletjes.
landschap & klimaat 4
18-6-2016 15:16
geografie
Geografie Peru bestaat ruwweg uit drie delen: de kustregio in het westen, die grenst aan de Grote Oceaan, de hooglanden van de Andes en de jungle van de Amazone. Westelijke kustregio Dit laagland is de noordelijke uitloper van de Atacamawoestijn, de droogste plek op aarde. De Peruaanse kust is echter koeler en minder droog door La Garuùa, een dichte nevel die ontstaat door het contact tussen het koude water en de hete woestijn. Drie grote Peruaanse steden, Lima, Trujillo en Chiclayo liggen aan deze ‘kustwoestijn’. De Andes De bekendste regio is die van het hooggebergte van de Andes, met zijn indrukwekkende bergtoppen, steile kloven en archeologische sites. De Andes is één van de meest instabiele bergketens ter wereld, met frequente aardbevingen, aardverschuivingen en overstromingen. Ondanks deze instabiliteit herbergt de Andes enkele fascinerende pre-Columbiaanse steden zoals de fantastische Stad van de Wolken – Machu Picchu. In het zuidoosten, langs de grens met Bolivia, ligt het Titicacameer, het hoogstgelegen, bevaarbare meer ter wereld. Het Amazonegebied Het dichte regenwoud langs de oevers van de Amazonerivier ligt ten oosten van de Andes. Dit deel van Peru is zo ontoegankelijk dat alleen de meest avontuurlijke reizigers er een bezoek aan brengen. De regiohoofdstad Iquitos is bijvoorbeeld alleen met een vliegtuig of met een boot over de Amazonerivier bereikbaar.
klimaat
Klimaat De massieven van de Andes vormen de ruggengraat van Zuid-Amerika. De bergketen is meer dan 7.200 km lang en loopt van Venezuela in het noorden tot Vuurland in het zuiden. De invloed van de Andes op het Peruaanse klimaat is groot. Het verdeelt het land in uiteenlopende klimaatzones, van heet en nat tot koud en droog. Het kustgebied Het kustgebied van Peru - dat voor een groot deel bestaat uit de Atacamawoestijn - is droog. In een stad als Lima valt jaarlijks niet meer dan 10 mm neerslag. Wel hangt dicht langs de kust van april t/m december een kustnevel waar de zon slechts zelden doorheen weet te breken.
5
18-6-2016 15:16
De bergen In de berggebieden moet vooral ’s nachts rekening worden gehouden met lage temperaturen. De sterke uitstraling kan ’s nachts op hoogten van boven de 4.000 m zorgen voor temperaturen van -10 °C. Een goede slaapzak, wanten en warme kleding zijn noodzakelijk. De lucht is ijl en de instraling van de zon sterk. Een goede zonnebrandcrème (sun-block) en een hoed of pet zijn onontbeerlijk. De beste reistijd voor het Peruaanse hoogland is van mei t/m half oktober. Er valt dan relatief weinig of geen regen en er zijn vrij veel zonuren. Dit betekent echter dat in deze tijd de nachten ook helder en daarmee zeer koud zijn. Het Amazonewoud Het klimaat in het Amazonewoud is tropisch en vochtig. Ook hier is de beste tijd om te reizen in de invierno (april t/m november). De temperaturen zijn dan iets lager en het regent er minder. Met name rond juli kan het voorkomen dat zuidenwinden of Friajas de kop opsteken. Deze brengen koude winden van de Andes tot in het regenwoud waardoor de temperatuur flink daalt en het ’s nachts fris/koud (tot wel 13 à 15 °C) kan zijn. Toch dient men over het algemeen rekening te houden met hoge temperaturen en af en toe regen.
reisperiode
Reisperiode Het klimaat in Peru kent een duidelijk onderscheiden droog en nat seizoen. Op grond daarvan kan worden gesteld dat de beste reistijd valt van april t/m november. Wilt u trektochten gaan maken dan verdient het aanbeveling u te beperken tot de periode van half mei t/m oktober.
grafiek
Grafiek De onderstaande grafiek toont het klimaat in de regio rond Lima. Voor een exacte weergave van de klimaatgemiddelden op uw reisbestemming kunt u informatie vinden in de uitgebreide reisbeschrijvingen.
6
18-6-2016 15:16
ontdekken
feesten & festivals
Feesten & festivals In Peru worden ongeveer 3000 feesten en festivals gehouden. Enkele volgen hieronder:
06 januari: Driekoningen (Epifanie); 15 januari: Fiesta del Niño Perdido Huancavelica (Jezus zoekgeraakt in de tempel); 24 t/m 31 januari: Feria de la Alasita (feest van de god Ekek'o en festival van de Kunsten (miniaturenverkoop); 02 februari: Fiesta de la Virgen de Candelaria (Maria Lichtmis); 13 t/m 19 april: Semana Santa (Heilige Week, week voor Pasen); 05 en 09 april: Nuestro Señor de los Temblores in Cusco (sinds 1650 beschermheilige tegen aardbevingen); 01 mei: Dag van de Arbeid; 24 juni: Inti Raymi (Inca-feest ter gelegenheid van de winterzonnewende); 29 juni: Fiesta de San Paulo y San Pedro (feestdag van de heilige Petrus en Paulus); 16 juli: Fiesta de Virgen del Carmen (beschermheilige van de Orde van Karmelieten/-essen); 28 juli: Fiestas Patrias/Onafhankelijkheidsdag (Nationale feestdag; Peru onafhankelijk van Spanje, 1821); 05 augustus: Fiesta de la Virgen de las Nieves (OLV-ter-Sneeuw is andere naam voor Maagd Maria); 23 augustus: Santa Rosa di Lima (eerste Zuidamerikaanse heilige); 08 oktober: Slag bij Angamos (Nationale feestdag; herdenking zeeslag 7
18-6-2016 15:16
(1879) tijdens de Salpeteroorlog (1879-1884) tussen Chili, Peru en Bolivia); 18 oktober: El Señor de los Milagros (beschermheilige van Lima en tegen aardbevingen); 01 november: Allerheiligen; 02 november: Allerzielen; 05 november: Punodag (Inca-feest ter ere van hun 1e koning Manco Capác in Puno aan het Titicacameer); 08 december: Maria Onbevlekt Ontvangenis.
De belangrijkste festivals zijn gebaseerd op de Rooms-katholieke liturgische kalender. In indiaanse bergdorpen worden de katholieke feestdagen vaak gecombineerd met een traditioneel landbouwfeest.
adressen
Adressen Nederlandse Ambassade in Peru Torre Parque Mar Av. Jose Larco 1301/13e verdieping Miraflores, Lima 18 Telefoon: + 51 1 213 98 00 Noodgevallen (buiten kantooruren): + 51 993 502 316 Fax: + 51 1 213 98 05 Website: Ambassade van Nederland E-mail:
[email protected] Openingstijden Ambassade: maandag t/m donderdag van 08.30 tot 12.45 uur en van 13.30 tot 17.00 uur; vrijdag (jan-mrt)van 08.30 tot 13.00 uur en (apr-dec) van 08.30 tot 12.45 uur en van 13.30 tot 15.00 uur Openingstijden Consulaire afdeling: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.00 uur Telefonische inlichtingen: + 51 1 213 98 00 Fax: + 51 1 213 98 25 E-mail:
[email protected] Nederlandse Honoraire Consulaten in Peru Er zijn Honoraire Consulaten van Nederland in Arequipa en Cusco (adres, telefoonnummer, e-mail, zie de website van de Nederlandse Ambassade).
lezen
Lezen 8
18-6-2016 15:16
Service SNP SNP heeft in samenwerking met de gerenommeerde reisboeken & landkaartenwebshop van De Zwerver een handige bestelservice. De manier om snel en gemakkelijk de juiste reisboeken en kaarten voor uw reis in huis te krijgen. Deze postorderservice en de bijbehorende voorwaarden kunt u via internet gratis raadplegen. Op onze website zoekt u de reis van uw keuze en met twee eenvoudige klikken verschijnt een bestelformulier met de juiste selectie behorende bij uw bestemming. U kiest vervolgens welke boeken of kaarten u wilt bestellen. Normaliter is de levertijd 3 werkdagen. Per verzending wordt va. € 2,95 verzendkosten in rekening gebracht en uw bestelling thuisbezorgd. Hieronder vindt u suggesties voor reisboeken die u tijdens uw eigen reis in elk geval goed van pas zullen komen.
Peru; Footprint handbook; Ben Box & Allan Murpho; Een gids met praktische en inhoudelijke reisinformatie. (Engelstalige) Peru. A Travel Survival Kit. Lonely Planet. Australia. Deze gids biedt de meeste praktische reisinformatie en vertelt inhoudelijk wat over Peru (Engelstalig). Reishandboek Peru. Luft, Arno. Uitgeverij Elmar B.V. Rijswijk. Boek uit Elmar's serie reishandboeken. Veel achtergronden en de meest noodzakelijke praktische informatie. (Nederlands) Peru, the rough guide. Jenkins, Dilwyn. The rough guides, Londen. Een prettig geschreven gids met veel praktische informatie maar ook wat inhoudelijke informatie. (Engelstalig).
Literatuur
Alden Mason, J., The ancient civilisation of Peru. Penguin Books, London. Het Andesgebergte. De wereld der woeste natuur. Time life boeken. Bingham Hiram, Machu Picchu Lost City of the Incas. Dunning J.S., South American Land Birds, Harrowood Books. Emmons H., Neotropical rainforest mammals, a field guide, University of Chicago Press. Gianotten, V.R.M., Grand, J.W. Le., Timmer, R.A., Wit, A.H.H. de, Peru Landendocumentatiemap. Amsterdam, KIT, SDU, Den Haag, NOVIB. Holst, O., Tropische en subtropische vruchten en groenten. Thieme & Cie, Zuphen. Kricher, J.C., A neotropical companian. An introduction to the animals and plants, and ecosystems of the New World Tropics. Princeton University Press. Lötschert, W. & G.Beese., Elseviers gids van tropische planten. Elseviers, Amsterdam. Meisch, L., A traveler’s Guide to El Dorado and the Inca Empire. Penguin Books. Nugue, Ch., Het oude Amerika. Atrium, Alphen aan de Rijn. Pulgar Vidal, J., Geografía del Peru. Peisa, Lima. Rodriguez de la Fuente, F., Animals of South America. Obris Publishing, 9
18-6-2016 15:16
London. Romaña, M. de, Blassi, Jaume., Blassi, Jordi., Descubriendo el Valledel Colca, Discovering the Colca Valley. Francis O. Patthey and Sons, Barcelona. Zeil, W., The Andes, A Geological Review. Beträge zur Regionalen Geologie der Erde, Bd. 13. Gebr. Borntraeger, Stuttgart.
souvenirs
Souvenirs De lokale bevolking maakt prachtige voorwerpen en sieraden die zeer betaalbaar zijn. De voornaamste producten zijn voorwerpen van hout, wol, riet en zilver. Houten voorwerpen zijn voornamelijk uitgesneden vogels of andere dieren die kleurrijk beschilderd zijn. Van riet maakt men voornamelijk manden, die in uitpuilende winkeltjes verkocht worden. Indianen verkopen vaak kleine schilderijen op straat, naast kettingen en armbanden. De beste koop in Peru is waarschijnlijk zilver, te koop bij officiële juweliers, maar ook op de markt. Let u wel goed op de kwaliteit van de geboden waar. Op de markten gelden geen vaste prijzen en dient er onderhandeld te worden. U vraagt eerst wat de prijs van de verkoper is, maar neemt het eerste aanbod nooit aan. Dit is pas het startpunt van de onderhandelingen, waarbij uw eerste tegenbod over het algemeen tussen de 15% en 40% onder de vraagprijs dient te liggen.
Lokale markten Lokale markten zijn een lust voor het oog. De meeste dorpen en stadjes houden eens per week een markt en als u de kans krijgt, moet u er absoluut eens één bezoeken. Bovendien kunt u op de verschillende markten leuke koopjes op de kop tikken. De prijzen zijn altijd lager vergeleken met de winkels in de toeristische gebieden, al zal het op sommige markten niet meevallen om een echt koopje te bemachtigen. Afdingen Op markten en in stalletjes is het de bedoeling af te dingen. Afdingen krijgt u na een paar keer oefenen goed onder de knie. Maar in sommige gevallen zijn de prijzen al zo laag, dat je de mensen het brood uit de mond zou stoten als je afdingt. Laat het dan ook, want men moet er hier wel vaak met grote families van leven. Neem er de tijd voor en wees voorzichtig met het afrekenen, want op sommige plaatsen worden wisseltrucs uitgehaald met toeristen. Bedenk op voorhand wat u het product waard is en betaal niet meer dan dat. CITES De Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES; 1975) is een internationale overeenkomst tussen overheden. De doelstelling van CITES is de handel in wilde dieren en planten 10
18-6-2016 15:16
zodanig te reguleren, dat deze door overmatige exploitatie en verlies van hun leefomgeving niet in hun voortbestaan of zelfs met uitsterven worden bedreigd. Ook de handel in dierlijke en plantaardige producten, zoals voedingsmiddelen, huiden, bont, tassen, hout, houten (muziek)instrumenten, toeristische souvenirs en medicijnen van tegenwoordig meer dan 30.000 dieren plantensoorten vallen onder CITES. Invoer souvenirs Kijk voor de meest actuele informatie over CITES, het invoeren van voedingsmiddelen, souvenirs, namaakartikelen, cultuurvoorwerpen en dergelijke op de website van de Nederlandse douane.
taal & etiquette
Taal & etiquette De officiële taal in Peru is Spaans. Daarnaast zijn er (met name op het platteland) grote groepen indianen voor wie de moedertaal nog steeds indiaans is (meestal Quechua of Aymara). In Peru is het Quechua zelfs officieel erkend als tweede taal. Op plaatsen waar veel toeristen komen zijn meestal ook wel mensen te vinden die Engels spreken dus kennis van het Spaans is niet absoluut noodzakelijk. Enige kennis van het Spaans is echter wel handig en verrijkt uw reis. Spreekt u helemaal geen Spaans, probeert u dan vooraf wat algemene woorden en zinnetjes aan te leren en neem een reiswoordenboekje mee.
van belang
reisdocumenten
Reisdocumenten Voor een verblijf in Peru hebt u een geldig paspoort nodig dat bij aankomst nog minstens 6 maanden geldig is. N.B. Wij raden u aan om een kopie van uw paspoort mee te nemen op reis en dit apart van uw paspoort goed te bewaren voor noodgevallen (verlies of diefstal). N.B. Wijziging van deze informatie is altijd mogelijk! Ook wanneer u niet de Nederlandse nationaliteit bezit, kunnen afwijkende bepalingen gelden. Neemt u hiervoor contact op met de ambassade of een consulaat van Peru (zie nuttige adressen). Naar Peru via de Verenigde Staten Als u naar/vanuit Peru via de Verenigde Staten vliegt, moet u in het kader van het ESTA-programma vooraf een reisvergunning voor de VS aanvragen. Voor meer belangrijke informatie over deze reisvergunning (ESTA), uw 11
18-6-2016 15:16
paspoort, het Advanced Passenger Information System (APIS) en uw bagage Lees verder... Medisch paspoort Een Europees Medisch Paspoort (EMP) is geen geldig grensdocument! Maar het is wel erg handig voor mensen die met regelmaat medicijnen (moeten) innemen. Het is verkrijgbaar bij oa. huisarts, apotheek, medisch specialist of GGD. Op het EMP vermeldt de arts gegevens over ziekte en de benodigde medicijnen. Met dit document voorkomt u problemen bij de douane. Meer informatie vindt u op EMP en douane. Voor het meenemen van medicijnen die onder de Opiumwet vallen, is een aparte vergunning nodig (zie medicijnen Opiumwet).
Visum
Visum Voor een toeristisch bezoek aan Peru hebt u geen visum nodig voor een verblijf van maximaal 183 dagen. Uw paspoort moet minstens 1 lege visumpagina bevatten. Daarnaast moet u beschikken over over een vliegticket voor de terug- of doorreis, een reserveringsbevestiging van de eerste accommodatie en over voldoende financiële middelen voor de duur van uw verblijf. N.B. Wijziging van deze informatie is altijd mogelijk! Ook wanneer u niet de Nederlandse nationaliteit bezit, kunnen afwijkende bepalingen gelden. Neemt u hiervoor contact op met de ambassade of een consulaat van Peru (zie nuttige adressen). SNP service visumverplichtingen SNP biedt u een extra service waarmee u zich kunt informeren over de visumverplichtingen voor een te ondernemen reis en de mogelijkheid om via VisumCentrale CIBT tegen een gereduceerd tarief een visum aan te vragen. VisumCentrale CIBT Klik hier voor de visumverplichtingen en het aanvragen van een visum voor Peru Vliegen via de Verenigde Staten Indien u een vlucht boekt met een overstap in de Verenigde Staten naar uw eindbestemming, dan moet u minimaal 72 uur voor vertrek een elektronische reistoestemming aanvragen. Dit kunt u online aanvragen op de website van 'US Immigrations', mits uw reis niet langer duurt dan 90 dagen en u staatsburger of ingezetene bent van een land dat valt onder het VISA Waiver Program (VWP), waaronder Nederland en België. Zonder deze reistoestemming heeft u geen toegang tot het land, ook niet voor een tussenlanding of overstap. Baby’s en kinderen dienen over een eigen paspoort te beschikken. Meer uitleg kunt u vinden op de website van SNP, klik hier 12
18-6-2016 15:16
(http://www.snp.nl/esta). Voor het aanvragen van een ESTA reistoestemming, klik hier: (https://esta.cbp.dhs.gov/esta/).
gezondheid
Gezondheid Als u op reis gaat, dient u goed uitgerust te zijn en over een goede gezondheid en conditie te beschikken. Hierdoor kunnen ongemakken, als 'reizigersdiarree' veroorzaakt door een ander klimaat, de hoogte en vreemd voedsel tot een minimum worden beperkt. Heeft u speciale aandoeningen, dan is het zeer aan te raden een codicil/talisman te dragen, een medicatielijst en voldoende medicijnen vanuit Nederland mee te nemen en de reisleiding hierover in te lichten. N.B. Let op mogelijke invoervoorwaarden van uw medicijnen. Dit voorkomt problemen met de douane (zie ook 'medisch paspoort'). Gezondheidszorg In Peru zijn de medische voorzieningen geconcentreerd in de grote steden en rond de mijnen. Het niveau van de voorzieningen in de ziekenhuizen is laag. N.B. Zorg dat u niet vertrekt zonder een uitgebreide ziektekosten- en/of reisverzekering. Hygiëne Goede hygiëne is erg belangrijk tijdens uw vakantie. We raden aan uw handen vaak en goed te wassen, zeker na toiletbezoek en voor het eten. Een paar pakjes ‘wetties’ komen op veel momenten goed van pas. Pas op met wat u eet en drinkt. EHBO U dient zelf te zorgen voor enkele EHBO-spullen, oa. pijnstillers, pleisters, compeed, jodiumtinctuur, norit, immodium, zakjes ORS tegen uitdroging door diarree, sporttape, rekverband, evenals lippenzalf, zonnebrand, zonnebril, ed. Praktisch
Draagt u een bril, hang deze met een koortje om uw nek, neem een reservebril mee en een kopie van de specificaties van uw bril. Draagt u lenzen, neem dan ook een reservebril (met zonneglazen!) mee.
Hoogteziekte Tijdens uw reis in Chili (3.800-4.880 m), Bolivia (3.000-5.432 m) en Peru (3.000-4.200 m) kunt u last krijgen van hoogteziekte. Door het lagere zuurstofgehalte op grote hoogte moet het lichaam meer rode bloedlichaampjes aanmaken voor zuurstoftransport. Gun uw lichaam de tijd daaraan te wennen en doe het rustig aan. Hoogteziekte is onvoorspelbaar, iedereen kan het krijgen. Het treedt gewoonlijk op vanaf 3.000 meter hoogte. Symptomen zijn kortademigheid, hoofdpijn, gebrek aan eetlust, duizeligheid en slapeloosheid. Dit gaat na enkele dagen over. Hogerop kunnen deze 13
18-6-2016 15:16
symptomen terugkomen. Bij aanhoudende en ernstige verschijnselen, bv. braken, duizeligheid of hardkloppingen, dient u zo snel mogelijk af te dalen of een arts raadplegen. Heeft u ademhalingsproblemen, hoge bloeddruk of hartziekten, dan verzoeken wij u dringend uw arts te raadplegen. Acclimatisatietips Enkele tips om de acclimatisatie voorspoedig te laten verlopen:
Ga uitgerust op reis en drink vooraf niet veel alcohol. Drink op hoogte veel water (4 à 5 liter per dag) Drink geen of weinig koffie en alcohol. Rook niet. Vermijd slaap- en kalmerende middelen; deze verminderen ademhaling en zuurstofopname. Rustig aandoen, programma zo nodig aanpassen. Raadpleeg bij twijfel altijd de dokter (via uw gids, hotel of reisleider)
Koninklijk Instituut voor de Tropen (KIT) Het KIT geeft lezenswaardige boekjes uit over gezond blijven in het buitenland, oa. ’Hoe blijf ik gezond in de tropen’ en 'Hoe blijf ik gezond in de hoogte'. Ze zijn te koop in de betere boekhandels, buitensportzaken en bij het KIT zelf.
vaccinatie
Vaccinatie Verplicht Als u binnen 6 dagen UIT een Gelekoorts-gebied Peru binnenkomt, is Gelekoorts-vaccinatie verplicht. In Peru zelf komt in bepaalde gebieden ook Gelekoorts voor. Gelekoorts In Peru komt Gelekoorts voor in regenwoudgebieden (jungle) die op minder dan 2.300 m hoogte liggen. Malaria In Peru komt het hele jaar Malaria voor in plattelandsgebieden die op minder dan 2.000 m hoogte liggen, vooral in de departementen Ayacucho, Junin, Loreto, Madre de Dios, Piura, San Martin en Tumbes. Het hoogste risico op Malaria is in Loreto (Amazonegebied) en aan de grens met Ecuador. Om risico's zoveel mogelijk uit te sluiten zijn bescherming tegen muggenbeten en goede anti-muggen maatregelen tegen Malaria en andere door muggen overdraagbare ziekten, extra belangrijk. Voor de bescherming tegen Malaria worden Malaria prophylaxis aanbevolen op basis van een persoonlijk medisch advies. Neem bij koorts of griepachtige verschijnselen tijdens of na verblijf in een Malaria-gebied altijd direct contact op met een arts. Teken De Ziekte van Lyme en Tekenencephalitis (Tick-borne Encephalitis; TBE, 14
18-6-2016 15:16
FSME, RSSE) worden overgedragen door teken. Het verspreidingsgebied van beide aandoeningen komt (nog) niet overeen. De eerste komt vrijwel overal ter wereld voor, de tweede in delen van West-, Midden- en Oost-Europa, Scandinavië en Siberië. Het risico op besmetting is volgens deskundigen beperkt. Door het dragen van bedekkende kleding en insmeren met insectenwerende middelen (DEET) kunnen tekenbeten zoveel mogelijk voorkomen worden. Ook hier geldt: voor een algemeen advies is er de website van het LCR of ITG, een persoonlijk advies (bv. inenting tegen Tekenencephalitis) dient te worden besproken met uw huisarts en/of een arts van een reizigersadviescentrum (GGD Nederland). Algemeen en persoonlijk advies inentingen Voor de meest actuele informatie over verplichte/aanbevolen (herhalings) inentingen per ziekte en per land met bijbehorende, algemene beschermingsadviezen verwijzen wij u naar de website van het Landelijk Coördinatiecentrum Reizigersadvisering (LCR) in Nederland of het Instituut voor Tropische Geneeskunde (ITG) in België. Voor een persoonlijk advies moet u zich 4 tot 6 weken voor vertrek laten adviseren door uw huisarts en/of een arts van een reizigersadviescentrum (GGD Nederland). Vaccinaties en antiMalariamaatregelen kunnen verschillen per reiziger. Neem voor een gericht medisch advies het SNP reisprogramma mee om te kunnen zien in welk gebied u reist. Vaccinaties halen tijdrovend? U gaat op reis en heeft vaccinaties nodig, maar heeft weinig tijd door uw drukke baan of gezinsleven. Een afspraak maken kost u veel tijd en kan vaak niet op het moment dat het u uitkomt. Dit is nu verleden tijd. Thuisvaccinatie.nl biedt u namelijk hét alternatief voor de GGD of ander vaccinatiecentrum. Natuurlijk wilt u die welverdiende vakantie ook niet laten verpesten door het oplopen van een infectieziekte. Dankzij tijdige vaccinatie kunt u uzelf een hoop ellende besparen. Een kleine moeite, vooral omdat Thuisvaccinatie.nl gewoon bij u thuis komt voor de vaccinatie. Ook vaccineren we regelmatig tijdens bijeenkomsten. Makkelijk toch? De voordelen van Thuisvaccinatie.nl:
vaccinatie en reisadvies bij u thuis buiten kantooruren en in weekenden vaccinatie door erkende artsen vergoeding meestal (deels of geheel) mogelijk
Klik hier om naar de site van Thuisvaccinatie.nl te gaan.
handig
douanebepalingen 15
18-6-2016 15:16
Douanebepalingen Medicijnen Voor medicijnen die onder de Opiumwet vallen wordt een medisch paspoort aanbevolen (medicijnen Opiumwet). Andere medicijnen: geen problemen mits voor eigen gebruik en beperkte hoeveelheid. In- en uitvoer Voor alle in- en uitvoerbepalingen voor Nederland van oa. wilde dieren en planten en ervan afgeleide producten (CITES), voedingsmiddelen, souvenirs, namaakartikelen, cultuurvoorwerpen en dergelijke verwijzen wij u naar de website van de Nederlandse douane.
algemeen
Algemeen Peru is een arm land en heeft een grote buitenlandse schuld. Daarnaast zijn er gigantische inkomensverschillen tussen de blanken en mestiezen in de steden en de grotendeels indiaanse plattelandsbevolking. Armoede is op het platteland meer regel dan uitzondering. Leefomstandigheden van de campesinos (boeren) zijn vaak zeer eenvoudig. Voor toeristen is het land nog altijd vrij goedkoop, maar voor de meerderheid van de Peruanen is het eigen land duur. Gebrek aan geld leidt onder andere tot een gebrekkige infrastructuur en organisatie. In het binnenland zijn slechts weinig wegen geasfalteerd waardoor ze veel te lijden hebben van de tropische stortbuien. De reis zal daardoor niet altijd even comfortabel verlopen en we kunnen voor onverwachte obstakels komen te staan. Het zijn echter doodnormale gebeurtenissen in het Peruaanse leven van alledag en als u eraan kunt wennen, zal het uw reis naar Peru alleen maar verrijken.
communicatie
Communicatie Wilt u vanaf uw vakantiebestemming Peru naar Nederland telefoneren, dan draait u 00-31. De thuisblijvers die vanuit Nederland naar Peru willen bellen, doen dat door eerst 00-51 te draaien.
eten & drinken
Eten & drinken Het Peruaanse eten komt in grote lijnen overeen met hetgeen u gewend bent te eten. Met name op het platteland vindt u soms de echt typische gerechten die niet altijd in de smaak vallen bij de gemiddelde reiziger maar in de restaurantjes in de steden kunt u kiezen uit internationale en lokale keuken. 16
18-6-2016 15:16
geldzaken
Geldzaken Nuevo Sol en Céntimo De munteenheid van Peru is de Nuevo Sol (PEN) die is onderverdeeld in 100 céntimos. Er zijn munten in omloop van 10, 20 en 50 céntimos en van 1, 2 en 5 sol. Bankbiljetten zijn er ter waarde van 10, 20, 50, 100 en 200 sol. Een ander belangrijk betaalmiddel in Peru is de Amerikaanse Dollar (USD). Voor de meest recente koers van de Peruaanse Sol check www.oanda.com. De Peruaanse Sol is een incourante geldsoort en is daarom buiten Peru niet of nauwelijks verkrijgbaar. Betaalpassen Ter voorkoming van betaalpasfraude en vergroting van de veiligheid hebben alle Nederlandse banken besloten om het gebruik van de betaalpas buiten Europa standaard te blokkeren. Als je je betaalpas buiten Europa wilt gebruiken, zul je dit bij de bank moeten aangeven. Doe dit voor vertrek, want bij de meeste banken duurt het minimaal 1 dag voor de aanpassing is verwerkt. Bij de meeste banken kan het betaalprofiel online voor de duur van je verblijf buiten Europa gewijzigd worden binnen de ‘internetbankieren’ omgeving, aanpassing op bankkantoren is ook mogelijk. Kijk op de website van je bank voor meer informatie over het gebruik van de betaalpas buiten Europa en hoe je het betaalprofiel kunt wijzigen. Geldautomaten In bijna alle Peruaanse steden zijn geldautomaten aanwezig die geschikt zijn voor bankpassen met het Maestro/Cirrus-logo. Wilt u weten waar deze geldautomaten zich bevinden, kijkt u dan op de website: Mastercard ATM locator. Rekent u echter niet alleen op deze pinmogelijkheden. Storingen komen voor en zijn altijd ongelegen. Betaalmiddelen Neem daarom altijd cash Amerikaanse dollars (USD) of Euro's en een creditcard mee. Houdt u er rekening mee dat men alleen gave dollarbiljetten zonder scheuren of krassen accepteert. Ook accepteert men niet makkelijk kleine coupures van 1 en 5 USD, omdat deze door de Peruanen moeilijk zijn om te wisselen in soles. Wij adviseren u na aankomst op de luchthaven van Lima wat geld te pinnen of cash Euro's of USD in soles om te wisselen. Overtollige soles kunt u bij vertrek op de luchthaven van Lima inwisselen. Koersinformatie
17
18-6-2016 15:16
overig
Electriciteit Voor het type stopcontact, stekker, netspanning en frequentie, zie de website wereldstopcontacten.nl. Tijdsverschil Het is in Peru in de zomer 7 uur en in de winter 6 uur vroeger dan in Nederland.
op reis
per bus
Per bus Peru heeft een uitgebreid netwerk van intercity bussen die u naar alle uithoeken van het land brengen. Wel dient u door het formaat van het land rekening te houden met lange reistijden. Op deze pagina vindt u een lijstje met enkele populaire busverbindingen en de reisduur bij benadering. Houdt u er wel rekening mee dat - zeker in het achterland - de wegen slecht zijn waardoor in de regentijd forse vertragingen kunnen optreden. Sommige wegen in Peru zijn onverhard hetgeen de reis redelijk oncomfortabel kan maken (bijvoorbeeld de weg van Arequipa naar Cusco). De prijs voor busreizen ligt rond de 1,5 euro per uur afhankelijk van het bustype. Het is voor het overgrote deel van de bussen niet mogelijk om via SNP reserveringen te maken. Een uitzondering is het traject Cusco - Puno, waarop wij wel plaatsen voor u kunnen reserveren. De hier gegeven frequenties en prijzen dienen slechts ter informatie. Boekt u bij SNP een rondreis waarbij u voor het volgen van het programma gebruik dient te maken van openbare bussen dan kunt u in het informatiepakket dat u ontvangt lezen waar u dient te zijn voor reserveringen en dergelijke.
per ferry
18
18-6-2016 15:16
Per ferry Sommige delen van het Amazonewoud van Peru zijn alleen per boot bereikbaar. Wanneer u bij ons een regenwoudexcursie boekt zijn daarbij meestal enkele bootreizen inbegrepen. Langs de grote rivieren zijn ook wel boten die lijndiensten varen. Wilt u hier gebruik van maken dan dient u dit zelf ter plaatse te regelen. Door de onregelmatigheid van de diensten is het voor ons onmogelijk deze voor u te reserveren.
per trein
Per trein Treinen vormen geen echte factor van betekenis meer in de infrastructuur van Peru. De staat van onderhoud is meestal slecht en doorgaans komt u met de bus sneller op uw bestemming aan. De twee treinreizen die nog mogelijk zijn kunt u enkel nog doen in speciaal voor toeristen aangewezen treinen. De eerste is de rit tussen Cusco en Puno, deze kunt u maken in het zeer luxe deel van de trein. De treinstellen zijn prachtig gedecoreerd en er is een groot open balkon aan de achterste wagon. Aan boord wordt lunch geserveerd (niet inbegrepen) en indien u uw eigen lunch meeneemt wordt u toch 10 usd gerekend. Ondanks dit is het zeker een aanbevelenswaardige reis!. U kunt deze reis ook in de toeristenklasse maken, u reist dan in dezelfde trein in de (veel) goedkopere klasse. U kunt dan geen gebruik maken van het balkon/bar of lunchservice en het comfort is minder. De tweede mogelijke treinreis is van Cusco (of de heiligenvallei) naar Machu Picchu. Op dit traject is de trein het enige vervoermiddel want er zijn in dit gebied geen wegen. De treinreizen Puno - Cusco (v.v.) en Cusco - Machu Picchu v.v. kunt u bij SNP reserveren. De prijzen in de tabel op deze pagina dienen daarbij als richtprijs.
per vliegtuig
Binnenlandse vluchten Door Peru’s formaat (40x zo groot als Nederland) duren verplaatsingen over land (bus, trein) vaak lang. In een aantal gevallen vormen binnenlandse vluchten een uitkomst om de lange reistijden van vervoer over land te voorkomen. Populaire vluchten in Peru zijn de trajecten Lima - Cusco (met de bus zo’n 30 uur), Arequipa - Cusco (overland moeilijk bereikbaar) en Cusco Puerto Maldonado (geen reguliere busverbinding). De prijzen van lokale vluchten veranderen regelmatig. Wel kunt u er vanuit gaan dat de tarieven voordeliger zullen zijn naarmate u eerder boekt. Boekt u kort voor vertrek, dan is de kans groter dat u in in een duurdere boekingsklasse terechtkomt. Schema’s en tijden zijn aan wijzigingen onderhevig. Meer informatie over vluchten en prijzen kunt u telefonisch of bij de SNP Reiswinkel opvragen. Luchthaventransfers Vanzelfsprekend kunnen wij, wanneer u binnenlandse vluchten boekt, er voor zorgen dat u van het vliegveld naar uw hotel wordt gebracht of omgekeerd. In veel gevallen is het echter goedkoper dit zelf ter plaatse te regelen. Wat 19
18-6-2016 15:16
wij wel aanbevelen is om een airporttransfer te boeken bij aankomst op uw bestemming. Nieuw in het land, vaak moe van de reis en met al uw bagage is het een prettige en veilige gedachte dat iemand u naar uw eerste hotel brengt. Meer informatie over tarieven kunt u telefonisch of bij de SNP Reiswinkel opvragen. Luchthavenbelasting De internationale luchthavenbelasting bij vertrek uit Lima bedraagt US$ 30,24 pp (per 2007)
20
18-6-2016 15:16