KOMENTÁŘ KE SCHVALOVANÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE MĚSTA TŘEBONĚ ZA ROK 2013

KOMENTÁŘ KE SCHVALOVANÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE MĚSTA TŘEBONĚ ZA ROK 2013 Komentář k rozvaze A. Stálá aktiva Stálá aktiva se v porovnání se stavem k 01.01.2013 zvýšila o 163.325 tis. Kč. Jednalo se hlavně o zvýšení stavu dlouhodobého hmotného majetku o 162.470 tis. Kč. Dlouhodobé pohledávky se zvýšily o 1.671 tis. Kč a stav dlouhodobého nehmotného majetku se snížil o 816 tis. Kč. Dlouhodobý nehmotný majetek Město eviduje v účetnictví dlouhodobý nehmotný majetek v zůstatkové hodnotě 9.314 tis. Kč. Na účtu software bylo v roce 2013 účtováno o převzetí majetku od zrušené příspěvkové organizace Informační a kulturní středisko města Třeboně (dále jen IKS) v hodnotě 160 tis. Kč. Část tohoto majetku byla převedena do evidence příspěvkové organizace Městská knihovna Třeboň (89 tis. Kč). Odpisy byly zúčtovány ve výši 818 tis. Kč. Ocenitelná práva jsou zastoupena softwarem E-ZAK, který slouží k elektronickému zadávání veřejných zakázek, v hodnotě 131 tis. Kč. Tento software byl pořízen v roce 2012. V roce 2013 nebylo na účet ocenitelných práv účtováno, odpisy byly zúčtovány ve výši 16 tis. Kč. Na účet drobného nehmotného majetku bylo převedeno programové vybavení od IKS za 36 tis. Kč. Vyřazeno bylo programové vybavení v pořizovací ceně 133 tis. Kč na základě rozhodnutí rady města. Na účtu ostatního dlouhodobého majetku bylo v roce 2013 účtováno o nákupu lesních hospodářských osnov (1.183 tis. Kč) a o převzetí majetku od IKS – studie rozvoje (231 tis. Kč). Na základě rozhodnutí rady města byla vyřazena změna č. 5 územního plánu, která je již neplatná (500 tis. Kč), a lesní hospodářské osnovy z důvodu pozbytí jejich platnosti (276 tis. Kč). Odpisy ostatního dlouhodobého nehmotného majetku byly zúčtovány ve výši 1.022 tis. Kč. Na účtu nedokončeného dlouhodobého nehmotného majetku je veden nový územní plán města (1.165 tis. Kč), Lesní hospodářské osnovy od společnosti Lesprojekt Stará Boleslav (51 tis. Kč), tvorba portálu katastru nemovitostí – Georeal Plzeň (228 tis. Kč) a systém nakládání s biologicky rozložitelným komunálním odpadem (65 tis. Kč). Na účet ostatního dlouhodobého nehmotného majetku byly převedeny náklady na nákup lesních hospodářských osnov v částce 1.183 tis. Kč Dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek je veden v účetnictví města v zůstatkové hodnotě 2.199.947 tis. Kč. Město má zpracovaný odpisový plán pro odpisování dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku, který byl schválen radou města usnesením č. 53/2012-35 dne 18.01.2012. Zvolena byla rovnoměrná metoda odpisování majetku města. Město v průběhu roku 2013 nenakoupilo žádné pozemky. Na základě smlouvy o bezúplatném převodu nemovitostí a vodohospodářského majetku uzavřené dne 19.12.2013 s DSO Vodovod Hamr byly do evidence zavedeny pozemky za 252 tis. Kč. Prodány byly pozemky do vlastnictví více osob. Z důvodu prodeje byly vyřazeny pozemky v pořizovací ceně 262 tis. Kč. Změny v přírůstcích a úbytcích pozemků, které se uskutečnily v průběhu roku 2013, byly průběžně zaznamenávány do katastru nemovitostí katastrálního území. Na účtu bylo v roce 2013 účtováno mimo jiné o změnách geometrického plánu (vznik pozemků, snížení nebo zvýšení ceny, přisloučení, vypořádání podílů, odstranění duplicity, směny pozemků). Dále se jednalo o přeúčtování mezi analytickými účty z titulu vzniku věcných břemen, změny kultury, změny v evidenci zastaveného majetku apod. Jednalo se rovněž o přírůstek pozemků na základě bezúplatného převodu nebo na základě souhlasného prohlášení (historický majetek obce). Zůstatková hodnota staveb je ve výši 1.883.825 tis. Kč. Město uzavřelo dne 19.12.2013 s DSO Vodovod Hamr 12 smluv o bezúplatném převodu nemovitostí a vodohospodářského majetku, podle kterých bezúplatně převedlo městu do jeho výlučného vlastnictví majetek specifikovaný ve smlouvách v celkové hodnotě 154.783 tis. Kč. Uzavření smluv bylo odsouhlaseno zastupitelstvem města dne 16.12.2013 usnesením č. 160/2013-29.

Dále město účtovalo o bezúplatném převzetí „Rekonstrukce a výstavby polní cesty H2 v k.ú. Branná“ od Státního pozemkového úřadu v částce 23.216 tis. Kč a „Hradítka před Branským rybníkem“ v částce 609 tis. Kč. Dále byl na účet zúčtován přírůstek ve výši 9.713 tis. Kč - město uzavřelo s DSO Vodovod Hamr kupní smlouvu o koupi a prodeji kanalizačního a vodovodního řadu spojenou se změnou smlouvy o půjčce (smlouva ze dne 30.04.2013 a dodatek k této smlouvě ze dne 08.07.2013. Jednalo se o zařazení rekonstrukcí v ulicích Novohradská, Klofáčova a Na Kopečku). Z významnějších akcí byly dále zařazeny práce provedené při výstavbě sběrného dvora v areálu Technických služeb Třeboň v ulici Rybářská a zhodnocení lázeňských objektů, objektů škol, chodníků a ostatních komunikací a veřejného osvětlení. Vyřazeny byly byty, vedené v pořizovací ceně 814 tis. Kč, které byly prodány, a chodníky a veřejné osvětlení v částce 296 tis. Kč z důvodu kompletní rekonstrukce. Zůstatková hodnota samostatných movitých věcí a souborů je ve výši 72.397 tis. Kč. Na účtu bylo v roce 2013 účtováno zejména o převodu majetku od IKS (4.481 tis. Kč). Dále se jednalo např. o pořízení klavíru Petrof na základě kupní smlouvy uzavřené s Českým rozhlasem (93 tis. Kč), nákup technického vybavení sběrného dvora, např. kontejnery a sudy od společnosti EUROVIA CS, a.s. (232 tis. Kč), o pořízení kopírky Minolta (98 tis. Kč), disků do počítače (192 tis. Kč), fotokiosku (131 tis. Kč), souboru vybavení učeben ZŠ Na Sadech (713 tis. Kč) a promítací plochy pro kino Světozor (57 tis. Kč). Dále byla vyřazena optická metropolitní FTTB síť - majetek v pořizovací ceně 3.097 tis. Kč. Mimo to byla vyřazena např. kopírka Minolta, počítače, plátno v kině, stůl. Odpisy movitých věcí byly zúčtovány ve výši 13.513 tis. Kč. Prostřednictvím účtu movitých věcí bylo účtováno o převodu majetku z IKS na nově vzniklou PO Městská knihovna Třeboň. Na účtu drobného dlouhodobého hmotného majetku bylo účtováno o přírůstku v celkové výši 5.014 tis. Kč. Jednalo se zejména o majetek převedený od IKS. Část tohoto majetku byla předána Městské knihovně Třeboň. Na účet ostatního dlouhodobého hmotného majetku je veden majetek po IKS v hodnotě 1.376 Kč. Jedná se o technické zhodnocení (prostory zámku – Expozice). Odpisy tohoto majetku byly zúčtovány ve výši 297 tis. Kč. Zůstatek účtu nedokončeného dlouhodobého hmotného majetku v částce 43.138 tis. Kč představuje vynaložené investiční náklady na akce, které nebyly k datu 31.12.2013 předány do užívání. Jedná se hlavě o sportovní areál Hliník (15.160 tis. Kč), ZTV k Břilicům (8.689 tis. Kč) a zhodnocení lázeňských objektů. Dlouhodobý finanční majetek Majetkové účasti v osobách s rozhodujícím vlivem jsou zastoupeny vkladem do společností (v tis. Kč):  Bertiny lázně Třeboň, s.r.o. 44.333  Technické služby Třeboň, s.r.o. 32.643  Stavební bytové družstvo Města Třeboň 2000 5.126  Lázně Aurora, s.r.o. 5.000  Autokemp Třeboňský ráj, s.r.o. 3.889  Třeboňské lesy a rybníky, s.r.o. 2.000  Městská Vodohospodářská, s.r.o. 200 V průběhu roku 2013 nebylo účtováno o změnách v evidenci vkladů. Na účtu ostatního dlouhodobého finančního majetku jsou vedeny veřejně neobchodovatelné akcie společnosti Teplospol a.s. Jindřichův Hradec ve výši 24.054 tis. Kč. Jedná se o 23.446 ks akcií v nominální hodnotě 1 tis. Kč a 608 ks akcií v nominální hodnotě 1 tis. Kč bezúplatně převedených z FNM ČR na město Třeboň. Dále je na účtu vedeno 7.700 ks akcií České spořitelny, a.s. v nominální hodnotě 100 Kč v celkové výši 770 tis. Kč. V průběhu roku 2013 město na účtu ostatního dlouhodobého finančního majetku neúčtovalo. Dlouhodobé pohledávky Na účtu ostatních dlouhodobých pohledávek jsou vedeny pohledávky v částce 58 tis. Kč z půjček města poskytnutých občanům na střešní nástavby. V roce 2013 bylo splaceno 60 tis. Kč

Poskytnuté dlouhodobé zálohy na transfery jsou zastoupeny zálohami poskytnutými Svazu obcí region Třeboňsko ve výši 5.090 tis. Kč v letech 2011 až 2013. Jedná se o příspěvky na skládku ve Stráži nad Nežárkou. V roce 2013 bylo na účtu účtováno o poskytnutí příspěvku ve výši 1.745 tis. Kč. B. Oběžná aktiva Oběžná aktiva se oproti stavu k 01.01.2013 snížila o 35.780 tis. Kč. Krátkodobé pohledávky se snížily o 20.104 tis. Kč a krátkodobý finanční majetek o 16.412 tis. Kč, zvýšil se naopak stav na účtu zboží na skladě o 736 tis. Kč. Zásoby Zboží na skladě je v hodnotě 735 tis. Kč. V lednu 2013 bylo do evidence města převedeno zboží od IKS. V průběhu roku bylo na účtu účtováno v souvislosti s nákupem a prodejem zboží pro Třeboňské informační centrum.. Krátkodobé pohledávky Na účtu odběratelů jsou vedeny především pohledávky z pronájmu nebytových prostor, bytů, záloh na služby a z prodeje movitého majetku. Dále se jedná např. o pohledávky ze střežení objektů (PCO), pohledávky ostatní dle knihy odeslaných faktur. Na účtu opravné položky k odběratelům město vykazuje zůstatek ve výši 598 tis. Kč. Jedná se o tvorbu opravných položek především z minulých let na pohledávky po splatnosti v souladu s § 65 vyhlášky č. 410/2009 Sb. Převážně za nájemné a služby za byty. Tvorba opravných položek je prováděna k datu účetní závěrky. V roce 2013 bylo účtováno o tvorbě opravných položek ve výši 107 tis. Kč a rozpuštění ve výši 10 tis. Kč. Krátkodobé poskytnuté zálohy (1.247 tis. Kč) jsou zastoupeny zálohami poskytnutými na dodávku elektrické energie, plynu, vody a ostatními zálohami. Zálohy jsou průběžně vyúčtovávány. Účet jiných pohledávek z hlavní činnosti vykazuje zůstatek ve výši 4.897 tis. Kč. Jedná se hlavně o pohledávky ze svozu komunálního odpadu, z neuhrazených pokut za přestupky, náklady řízení, poplatků ze psů a z nájmů. Pohledávky po lhůtě jsou průběžně vymáhány. Na účtu jsou vedeny i obtížně vymahatelné pohledávky z minulých let. K jiným pohledávkám z hlavní činnosti byly v roce 2012 vytvořeny opravné položky ve výši 2.864 tis. Kč. V roce 2013 bylo účtováno o tvorbě ve výši 804 tis. Kč a rozpuštění opravných položek do nákladů ve výši 321 tis. Kč. Na účtu poskytnutých návratných finančních výpomocí krátkodobých byla k 01.01.2013 vedena půjčka poskytnutá DSO Vodovod Hamr v roce 2012 ve výši 6.800 tis. Kč na rekonstrukci kanalizace a vodovodu. Práce probíhaly v průběhu let 2012 a 2013. Půjčka byla v roce 2013 splacena (vyúčtována). Zůstatek účtu pohledávek za zaměstnanci (144 tis. Kč) je zastoupen pohledávkami z půjček poskytnutých ze sociálního fondu. Krátkodobé poskytnuté zálohy na transfery jsou zastoupeny pohledávkami města ve výši 2.882 tis. Kč. Jedná se o příspěvky poskytnuté občanským a zájmovým sdružením, tělovýchovným a ostatním organizacím ve výši 2.482 tis. Kč, zálohy poskytnuté jiným podnikatelským subjektům ve výši 310 tis. Kč a zálohy – příspěvky na činnost ostatním fyzickým osobám ve výši 90 tis. Kč. Na dohadných účtech aktivních (2.405 tis. Kč) je veden dohad z vyúčtování tepla ve výši 1.700 tis. Kč, ze zajištění zpětného odběru EKOKOM za 4. čtvrtletí 2013 ve výši 200 tis. Kč a vytvořené dohady na dotace na prevenci kriminality ve výši 131 tis. Kč a program regenerace městských památkových rezervací ve výši 374 tis. Kč. Na účtu ostatních krátkodobých pohledávek je vykázán zůstatek ve výši 4.757 tis. Kč. Jedná se zejména o pohledávky za služby vyplývající z nájemních smluv na bytové jednotky a nebytové prostory města (3.537 tis. Kč). Dále se jedná o pohledávku za společností MIVA a.s. ve výši 694 tis. Kč. K této pohledávce byla v minulých letech vytvořena opravná položka ve výši 100 %. Mimo to jsou na účtu vedeny další drobné pohledávky. Na účtu ostatních krátkodobých pohledávek je od roku 2013 vedena pohledávka převzatá z IKS ve výši 500 tis. Kč. Jde o pohledávku za fyzickou osobou, na jejíž soukromý účet byly finanční prostředky neoprávněně převedeny příspěvkovou organizací IKS. Opravné položky k ostatním krátkodobým pohledávkám byly vytvořeny zejména v minulých letech ve výši 696 tis. Kč. V roce 2013 se jednalo o tvorbu opravné položky ve výši 1 tis. Kč.

Krátkodobý finanční majetek Na základním běžném účtu ÚSC je k 31.12.2013 veden zůstatek 24.169 tis. Kč (prostředky jsou vedeny na účtech České spořitelny, a.s., ČSOB, a.s. a u ČNB). Jiné běžné účty jsou zastoupeny depozitním účtem u ČS a.s. (účet cizích prostředků) – přijaté kauce, zůstatek k 31.12.2013 je ve výši 741,6 tis. Kč. Zůstatek běžných účtů fondů ÚSC je ve výši 288 tis. Kč – jedná se o prostředky sociálního fondu. Zastupitelstvo města svým usnesením č. 137/2013-28 ze dne 04.11.2013 zrušilo Statut Fondu rozvoje bydlení na území města Třeboně s účinností k 31.12.2013. Zůstatek účtu FRB byl k 31.12.2013 převeden na základní účet města. Na účtu cenin jsou vedeny stravenky v hodnotě 91 tis. Kč (1.815 ks v nominální hodnotě 50 Kč) a kolky v hodnotě 3 tis. Kč. C. Vlastní kapitál Vlastní kapitál se v porovnání se stavem k 01.01.2013 zvýšil o 183.242 tis. Kč Výsledkem hospodaření běžného účetního období je zisk ve výši 59.725 tis. Kč, výsledkem hospodaření minulých účetních období je zisk ve výši 272.191 tis. Kč. Na účtu jmění účetní jednotky bylo účtováno zejména o převzetí akce „Rekonstrukce a výstavba polní cesty H2 v k.ú. Branná“ v hodnotě 23.216 tis. Kč a hradítka před Branským rybníkem v hodnotě 609 tis. Kč. Na základě smluv o bezúplatném převodu nemovitostí a vodohospodářského majetku s DSO Vodovod Hamr bylo jmění účetní jednotky navýšeno o 98.653 tis. Kč. Na účet transferů byla v důsledku převodu uvedeného majetku převedena částka 10.017, představující majetek pořízený z dotací. Na účtu jmění bylo dále účtováno mimo jiné o převodu majetku a transferu od IKS, o bezúplatném převodu vlastnictví stavby vodního díla „Třeboň I., OPŠ Podřezanská stoka – most“ od České republiky – Zemědělské vodohospodářské správy, bezúplatném převodu pozemků p.č. 1903/34 a p.č. 90/1 od ČR – Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových a o bezúplatném nabytí pozemků na základě souhlasného prohlášení – historický majetek města. Na účtu transferů na pořízení dlouhodobého majetku bylo účtováno v souvislosti s převodem majetku pořízeného z dotací ve výši 10.017 tis. Kč z účtu jmění účetní jednotky. Zúčtované dotace jsou zastoupeny hlavně dotací na pořízení lesních hospodářských osnov od Ministerstva zemědělství (598 tis. Kč), dotací na zateplení a změnu topného systému v MŠ Kopeček (1.612 tis. Kč), dotací na oplocení skateparku (180 tis. Kč) a interaktivní tabule v rámci dopravní výchovy dětí a mládeže (70 tis. Kč), dotací od SZIF na výstavbu skladu techniky v Branné (239 tis. Kč) a SFŽP na zateplení objektu MŠ Kopeček (95 tis. Kč). Odpisy majetku pořízeného z dotací byly zúčtovány ve výši 8.057 tis. Kč. Ostatní fondy Na účtu ostatních fondů je veden sociální fond, který k 31.12.2013 vykazuje zůstatek ve výši 432 tis. Kč. V roce 2013 byl příděl do fondu ve výši 1.600 tis. Kč, čerpání bylo ve výši 1.505 tis. Kč (stravné, penzijní připojištění, ošatné, životní a pracovní výročí a bezplatné dárcovství krve). Zastupitelstvo města zrušilo Statut fondu rozvoje bydlení na území města Třeboně s účinností k 31.12.2013. Zůstatek FRB byl k 31.12.2013 převeden na základní účet města (viz výše). D. Cizí zdroje Dlouhodobé závazky Dlouhodobé závazky se v porovnání se stavem k 01.01.2013 snížily o 52.254 tis. Kč. Jednalo se zejména o snížení stavu na účtu dlouhodobých úvěrů o 50.300 tis. Kč. Ostatní dlouhodobé závazky se snížily o 1.954 tis. Kč. Na účtu dlouhodobých úvěrů jsou vedeny závazky z bankovních úvěrů ve výši 58.400 tis. Kč a jsou zastoupeny těmito úvěry: 

Úvěr od ČSOB, a.s. (smlouva ze dne 03.01.2012) poskytnutý na financování rekonstrukce části ubytovacího zařízení LA ve výši 90.000 tis. Kč, zůstatek úvěru k datu účetní závěrky je 45.000 tis. Kč (poslední splátka ke dni 31.12.2014)



Úvěr od ČS a.s. (smlouva ze dne 16.08.2006) poskytnutý k refinancování kapitálových výdajů schválených v rozpočtu pro rok 2006 a již uhrazených klientem a k financování koupě pozemků od Pozemkového fondu ČR až do výše 33.000 tis. Kč, zůstatek úvěru k datu účetní závěrky je 9.900 tis. Kč (poslední splátka ke dni 31.12.2016)



Úvěr od ČS a.s. (smlouva ze dne 06.08.2004) na financování příprav žádosti o dotaci ze SROP, na projektovou dokumentaci bazénu Lázní Aurora a na dofinancování investičních akcí, na které budou získány dotace do výše 20.000 tis. Kč, zůstatek úvěru k datu účetní závěrky je 3.500 tis. Kč (poslední splátka ke dni 30.09.2015)

Přijaté návratné finanční výpomoci dlouhodobé jsou zastoupeny půjčkou poskytnutou ze SFŽP v roce 2012 na splácení dotace poskytnuté na ČOV Třeboň ve výši 54.728 tis. Kč. Půjčka bude splácena od roku 2015, poslední splátka ke dni 31.12.2022. Dlouhodobé přijaté zálohy jsou zastoupeny smlouvami o smlouvě budoucí kupní mezi městem a Stavebním bytovým družstvem města Třeboň 2000. Jedná se o 27 smluv uzavřených v letech 2002 až 2005 v celkové částce 50.733 tis. Kč. Na účtu dlouhodobých přijatých záloh nebylo v roce 2013 účtováno. Zůstatek účtu ostatních dlouhodobých závazků je ve výši 11.978 tis. Kč. Na účtu je vedeno zejména předplacené nájemné na byty na základě smluv o smlouvách budoucích ve výši 11.075 tis. Kč (spoluúčast na výstavbě bytů). Závazek se v roce 2013 snížil o 2.235 tis. Kč. Krátkodobé závazky Krátkodobé závazky se v porovnání se stavem k 01.01.2013 snížily o 3.442 tis. Kč. Účet dodavatelů představuje v částce 2.067 tis. Kč závazky z neuhrazených neinvestičních faktur. Jedná se zejména o závazky ke společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o., závazky z vyúčtování vody od spol. Čevak, a.s., závazky z přijatých faktur od Lesů ČR a další. Závazky pocházejí z prosince 2013 a jsou spláceny ve lhůtě splatnosti. Zůstatek účtu krátkodobých přijatých záloh ve výši 6.593 tis. Kč je zastoupen hlavně zálohami na služby roku 2013 na byty a nebytové prostory. Vyúčtování skutečné spotřeby a zúčtování záloh je prováděno průběžně. Na účtech zaměstnanců, zúčtování s institucemi sociálního a zdravotního pojištění a jiných přímých daní jsou vedeny závazky z vyúčtování mezd za prosinec 2013. Závazek z DPH ve výši 824 tis. Kč, jedná se o daňovou povinnost za prosinec 2013. Město je měsíčním plátcem daně z přidané hodnoty. Na účtu krátkodobých přijatých záloh na transfery je evidován zůstatek ve výši 327 tis. Kč, představující k datu účetní závěrky nevyúčtovanou přijatou zálohu ze státního rozpočtu na zajištění konání voleb do PS Parlamentu ČR (75 tis. Kč) a zálohu na Program regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón (400 tis. Kč). Vyúčtování proběhlo v únoru 2014. Na účtu je dále veden závazek ze záloh poskytnutých MV ČR na podporu prevence kriminality ve výši 135 tis. Kč a MS ČR na lesní hospodářské osnovy ve výši 51 tis. Kč, předpis faktur za činnost lesních odborných hospodářů za 4. čtvrtletí 2013 (333 tis. Kč). Dohadné účty pasivní jsou ve výši 9.717 tis. Kč a představují dohad na příspěvky poskytnuté z rozpočtu města podnikatelským subjektům, fyzickým osobám a ostatním subjektům ve výši 2.878 tis. Kč (vedeno rovněž na účtu krátkodobých poskytnutých záloh na transfery). Dále se jedná o závazky z předpokládaných výdajů v roce 2014 na příspěvky Svazku obcí regionu Třeboňsko (5.090 tis. Kč). Dohad byl tvořen v letech 2011 až 2013. Komentář k nákladům a výnosům (výkaz zisku a ztráty) Náklady a výnosy vede město Třeboň v hlavní činnosti, o hospodářské činnosti neúčtuje. Výnosy byly zúčtovány ve výši 266.731 tis. Kč a náklady ve výši 207.006 tis. Kč. Výsledkem hospodaření běžného účetního období je zisk 59.725 tis. Kč. K významným výnosům města patří zejména výnosy z činnosti ve výši 122.363 tis. Kč, finanční výnosy dosahují částky 1.078 tis. Kč, výnosy z transferů jsou ve výši 30.542 tis. Kč a výnosy z daní ve výši 112.747 tis. Kč. Výnosy z činností jsou tvořeny hlavně výnosy z pronájmů (84.587 tis. Kč). Jedná se především o nájem nebytových prostor a pozemků pro Lázně Aurora, s.r.o. a Bertiny lázně Třeboň, s.r.o., pronájem

čističky odpadních vod společnosti Městská vodohospodářská s.r.o., nájem obecních bytů, nájem rybníků Rybářství Třeboň a.s., nájem ostatních nebytových prostor, pozemků, parkoviště a další. Dále se jedná o výnosy ze správních a místních poplatků (15.055 tis. Kč), výnosy z prodeje pozemků ve výši 5.922 tis. Kč – zejména p.č. 1038 – pozemek pro „Chráněné bydlení“ (1.716 tis. Kč), doprodej parcel v lokalitě K Břilicům (3.768 tis. Kč), výnosy z prodeje služeb (3.583 tis. Kč – zejména předplatné, vstupné, střežení objektů, parkovací automaty apod.), ostatní výnosy z činností (6.878 tis. Kč – vyúčtování tepla, odvody z investičních fondů ZŠ a MŠ, věcná břemena, výnosy za zajištění zpětného odběru a využití odpadů apod.) a výnosy z pokut a penále (1.986 tis. Kč). K významným nákladům patří náklady z činností, které byly zúčtovány ve výši 160.838 tis. Kč. Dále se jedná o finanční náklady (1.295 tis. Kč), náklady na transfery (25.270 tis. Kč) a daň z příjmů (19.602 tis. Kč). Nejvyššími položkami nákladů z činnosti jsou odpisy dlouhodobého majetku (41.626 tis. Kč), náklady na mzdy (38.432 tis. Kč), zákonné sociální pojištění (12.554 tis. Kč), náklady na ostatní služby (36.210 tis. Kč – zejména sběr a svoz komunálního odpadu, údržba veřejné zeleně, čištění města, zimní údržba komunikací, sběr a svoz separovaného odpadu). Dále náklady na opravy (11.402 tis. Kč – budovy, odbahnění rybníků, opravy městských komunikací a další), spotřebu energií (7.293 tis. Kč) a materiálu (2.170 tis. Kč). Komentář k dalším předkládaným podkladům V souladu s vyhláškou č. 220/2013 Sb., o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek a v souladu se Zásadami schvalování účetní závěrky města Třeboně jsou mezi podklady pro schválení účetní závěrky města zařazeny i zprávy útvaru interního auditu o zjištěních z provedených auditů, v rámci nichž byly zjištěny skutečnosti, které mohou mít vliv na úplnost a průkaznost účetnictví, a stejně tak i roční zpráva interního auditu. Přílohou tohoto podkladového materiálu je Zpráva z vykonaného interního auditu č. 1/2013. Audit provedla Bc. Alena Valentová. V březnu roku 2014 proběhlo přezkoumání hospodaření města Třeboně za rok 2013 externím auditorem (společností TOP Auditing, s.r.o., Koliště 1965/13a, Brno, IČ: 454 77 639). Při přezkoumání hospodaření bylo konstatováno, že účetnictví společnosti je vedeno na velmi dobré úrovni v souladu s právními předpisy. Ze zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2013 vyplývá, že auditorská firma, která přezkum provedla, nezjistila žádné chyby a nedostatky. Nezjistila ani rizika, která mohou mít negativní dopad na hospodaření v budoucnosti.

Komentář zpracovala: Ing. Alena Baštová, vedoucí odboru finančního a majetkového

Pozn.: Jako podklad ke zpracování Komentáře ke schvalované účetní závěrce města Třeboně za rok 2013 byly mimo jiné použity některé části Protokolu o přezkoumání hospodaření za období od 01.01.2013 do 31.12.2013, který v rámci provedení přezkoumání hospodaření města Třeboně za rok 2013 zpracovala auditorská společnost TOP Auditing, s.r.o., Koliště 1965/13a, Brno, IČ: 454 77 639. Originál protokolu o přezkoumání hospodaření je uložen na odboru finančním a majetkovém.