OBEC HRÁDEK
ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE HRÁDEK ZA ROK 2013 sestavený ke dni 31.12.2012 (Zpracovaný na základě zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů)
Údaje o organizaci Identifikační číslo Název Ulice,č.p. Obec PSČ, pošta Počet obyvatel Kontaktní údaje Telefon e-mail
.00535958 Obec Hrádek Hrádek 352 Hrádek 739 97 Hrádek 1787 558 551 311 - 7
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.obechradek.cz
wwwstránky Doplňující údaje organizace Příspěvkové organizace IČ: 70640173 Základní škola a Mateřská škola Hrádek 144 IČ: 70640181 Základní škola a Mateřská škola Hrádek s polským jazykem vyučovacím Hrádek 77 Obsah závěrečného účtu 1 Úvod 2 Plnění rozpočtu příjmu a výdaju 3 Hospodářská činnost obce 4 Stav fondu obce 5 Rozpočet obce 6 Majetek 7 Hospodaření příspěvkových organizací zřízených obcí-základní školy 8 Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům krajů, ke státnímu rozpočtu,SF a NF 9 Vyúčtování finančních vztahů k příjemcům podpory z rozpočtu obce 10 Vyúčtování finančních vztahú k rozpočtům obcí a ostatním rozpočtům 11 Zpráva o výsledku prezkoumání hospodaření obce Hrádek za rok 2012 12 Ostatní doplňující informace Přílohy 1 2 3 4 5
Rozvaha k 31. 12. 2012 Výkaz zisku a ztrát k 31. 12. 2012 Výkaz hospodaření FIN 2-12 k 31. 12. 2012 Příloha Tvorba a použití účelových fondů obce v roce 2012
6 7 8 9 10 11
Vyúčtování dotací Hospodaření příspěvkových organizací zřízených obcí-základní školy Inventarizační zpráva za rok 2012 Zpráva o výsledku prezkoumání hospodaření Rozpočtová opatření za rok 2012 Komentáře
1. Úvod Závěrečný účet zpracovává obec v souladu s § 17, zákona č.250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších změn, po skončení kalendářního roku. V závěrečném účtu za rok 2013 jsou zpracovány souhrnné údaje o hospodaření obce za rok 2013, zejména údaje o plnění rozpočtu příjmů a výdajů v plném členění podle rozpočtové skladby, údaje o hospodaření s majetkem a o dalších finančních operacích, včetně tvorby a použití fondu v tak podrobném členění a obsahu, aby bylo možné zhodnotit finanční hospodaření obce a obcí zřízených příspěvkových organizací. Součástí závěrečného účtu je vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu, rozpočtu kraje, obcí, státním fondům, Národnímu fondu a jiným rozpočtům a k hospodaření dalších osob. V roce 2013 pokračovala účetní reforma pro územně samostatné celky, dobrovolné svazky obcí a jimi zřizované příspěvkové organizace. 2. Údaje o plnění rozpočtu příjmu a výdajů (podrobná tabulka je v příloze č.3) název Třída 1-Daňové příjmy Třída 2-Nedaňové příjmy Třída 3-Kapitáloví příjmy Třída 4-Přijaté dotace příjmy celkem Třída 5-Běžné výdaje Třída 6-Kapitálové výdaje výdaje celkem Saldo: příjmy-výdaje Třída 8-Financování Splátky úvěrů Změna stavu krátk.prostř. Dlohodobé přijaté prostř. Krátkodobé přijaté prostř. Uhrazené spl.krátkod.půjč.pr. Uhrazené spl.krátkod.půjč.pr. financování celkem
RS v tis.Kč RU v tis Kč 15 511,3 16 363,0 1 625,9 2 046,4 0,0 15,2 400,0 1 555,4 17 537,2 19 980,0 13 935,0 14 067,1 3 095,0 3 838,1 17 030,0 17 905,2 507,2 2 074,8 -2 107,2 1 600,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -507,2
-2 116,2 38,6 0,0 0,0 0,0 2,8 -2 074,8
Bankovní zůstatek k 31.12.2013 v Kč
skutečnost 16 356 481,21 2 035 258,73 15 120,00 1 550 682,34 19 957 542,28 13 953 590,38 3 834 774,63 17 788 365,01 2 169 177,27
%RS 105,45 125,18 0,00 387,67 113,80 100,13 123,90 104,45 427,68
%RU 99,96 99,46 100,00 99,40 99,89 99,19 99,91 99,35 104,55
-2 115 574,72 -56 372,34 0,00 0,00 0,00 2 769,79 -2 169 177,27
100,40 -3,52 0,00 0,00 0,00 0,00 427,68
99,97 -146,04 0,00 0,00 0,00 98,92 104,55
1 675 147,58
3. Hospodářská činnost obce Obec neměla v roce 2013 žádnou hospodářskou činnost 4. Stav účelových fondů Sociální fond stav k 31.12.2013
15 096,70
Fond rozvoje bydlení Celkem
stav k 31.12.2013
436 786,54 451 883,24
5. Schválený rozpočet obce Hrádek na rok 2013 ZO Hrádek schválilo na svém 16. zasedání,dne 14.12.2012 rozpočet obce na rok 2013 ve výši: Příjmy 17 537 200,00 Kč Výdaje 17 030 000,00 Kč Financování 507 200,00 Kč V průběhu roku 2013 byl rozpočet upravován rozpočtovými opatřeními, kterých bylo celkem 11. (Rozpočtová opatření provádí ze zákona zastupitelstvo, avšak zastupitelstvo může pověřit radu prováděním rozpočtových opatření). Rada obce provedla v roce 2013 devět rozpočtových opatření. Upravený rozpočet obce Hrádek na rok 2013 Příjmy Výdaje Financování 6. Majetek účet název Dlouhodobý nehmotný majetek .018 Drobný dlouhodobý nehmotný majetek .019 Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek odpisovaný .021 Budovy, haly, stavby .022 Samostatné movité věci a soubory movitých věcí .028 Drobný dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek neodpisovaný .031 Pozemky Nedokončený a pořizovaný dlouhodobý majetek .041 Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek .042 Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek Oprávky k dlouhodobému nehmotnému majetku .078 Oprávky k drobnému dlouhodobému nehmotnému majetku .079 Oprávky k ostatnímu dlouhodobému nehmotnému majetku Oprávky k dlouhodobému hmotnému majetku .081 Oprávky ke stavbám .082 Oprávky k samostatným movitým věcem a souborům movitých věcí .088 Oprávky k drobnému dlouhodobému hmotnému majetku Materiál 112 Materiál na skladě Zboží a ostatní zásoby 132 Zboží na skladě Opravné položky k pohledávkám 192 Opravné položky k dlouhodobým pohledávkám z ručení 194 Opravné položky k odběratelům 199 Opravné položky k ostatním krátkodobým pohledávkám 7. Hospodaření příspěvkových organizací zřízených obcí-základní školy
19 980 000,00 Kč 17 905 200,00 Kč 2 074 800,00 Kč
stav k 31.12.2013 157 969,70 921 377,90 76 710 688,49 3 999 802,00 2 089 551,72 4 652 197,29 231 060,70 1 395 504,83 -157 969,70 -256 754,44 -25 833 704,50 -579 971,00 -2 089 551,72 5 603,20 18 700,00 -5 734,50 -3 200,00 -76,40
7.1. Základní škola a Mateřská škola Hrádek 144 IČ: 70640173 název příspěvek na provoz z rozpočtu obce příspěvek na provoz od státu Projekt OPVK-prostř. EU Nepoužitý příspěvek na účtě školy v nákl. období Ostatní příjmy Celkem výnosy
Kč 1 050 000,00 5 480 000,00 108 594,00 -396 215,24 689 869,42 6 932 248,18
Celkem náklady
6 932 248,18
Hospodářský výsledek
0,00
7.2. Základní škola a Mateřská škola s polským jazykem vyučovacím Hrádek 77 IČ: 70640181 název příspěvek na provoz z rozpočtu obce příspěvek na provoz od státu Ostatní příjmy Projekt OPVK-prostř. EU Celkem výnosy
Kč 1 252 130,74 3 850 000,00 128 527,00 87 510,00 5 318 167,74
Celkem náklady
5 318 167,74
Hospodářský výsledek
0,00
Údaje jsou čerpány z předložených Výročních zpráv o hospodaření za rok 2013. Roční účetní závěrky zřízených PO včetně všech zákonem předepsaných výkazů jsou založeny na obecním úřadě. 8. Vyúčtování finančních vztahů 8.1. Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům krajů, ke státnímu rozpočtu,SF a NF Příjmy Ost. neinv. přijaté transféry ze stát.rozpočtu Volba prezidenta republiky Volby do PS PČR
poskytovatel MPSV-ÚP MF MF
ÚZ
POL
13234 98008 98071
4116 4111 4111
celkem Výdaje Platy zaměstnanců v pracovním poměru Zateplení školských objektů-Budovy,haly,stavby
skutečnost 204 307,00 25 277,34 27 080,00
256 664,34 poskytovatel MPSV-ÚP SFŽP
ÚZ
POL
13234 15835
5011 6121
skutečnost 204 307,00 942 380,00
Zateplení školských objektů-Budovy,haly,stavby Volba prezidenta republiky Volby do Zastupitelstev krajů a PČR-vrátka
SFŽP MF MF
90877 98008 98193
6121 51XX 5364
celkem
55 434,00 25 277,34 7 783,16 1 235 181,50
8.2. Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům krajů účel
poskytovatel
MSK
ORG-46*
ÚZ
POL
skutečnost/příjmy
633
4122
celkem * ORG-46 Zvýraznění turistických cílů-č.smlouvy 02619/2013/RRC
skutečnost/výdaje
24 500,00
49 000,00
24 500,00
49 000,00
9. Vyúčtování finančních vztahů k příjemcům veřejné podpory z rozpočtu obce příjemce podpory
TJ Sokol Hrádek PZKO Hrádek SCEAV Hrádek SCEAV Hrádek Amatérský hokejový spolek SDH Hrádek Klub Seniórů Myslivecké sdružení Církev Bratrská Hrádek
účel
Celoroční provoz a rekreační činnost oddílu Kulturně-sportovní činnost Letní dětský tábor Projekt-Víkendový pobyt dětí-Jasení 2013 Příspěvek na startovné v soutěži BAHL Zvýšení povědomí dětí o požárním sportu Jednodenní poznávací zájezd Výstava loveckých trofejí v regiónu Tábor pro děti-Nýdek
celkem Charita Jablunkov Sdružení ranné péče Klub Marie Třinec
finanční podpora finanční podpora příspěvek na činnost
Spolek pro obnovu venkova
členský příspěvek příspěvek na provoz obnova inventáře včelína ČSV ZO Jablunkov členský příspěvek členský příspěvek finanční příspěvek
ISÚ Komorní Lhotka Český svaz včelařů Svaz měst a obcí MAS Jablunkovsko Centrum sociální pomoci Třinec Charita Jablunkov
finanční podpora
ISÚ Komorní Lhotka
příspěvek na provoz
celkem
příspěvek
130 000,00 55 000,00 28 000,00 6 689,00 20 000,00 45 000,00 19 069,00 15 000,00 10 000,00 328 758,00 3 000,00 5 000,00 1 000,00 2 000,00 3 000,00 1 000,00 5 416,60 2 000,00 2 000,00 2 000,00 5 000,00 31 416,60
10. Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům obcí a ostatním rozpočtům příjemce podpory
Město Jablunkov Obec Návsí Obec Bystřice Město Jablunkov
celkem
příspěvek
přestupky příspěvek na žáky příspěvek na žáky příspěvek na žáky
příspěvek
5 500,00 24 000,00 48 000,00 1 000,00 78 500,00
Sdružení obcí Jablunkovsko Sdružení obcí Jablunkovsko
26 528,00 32 755,00
členský příspěvek projekt Euroregiónem na kole
celkem
59 283,00
11. Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce Hrádek za rok 2012 Přezkoumání hospodaření obce za rok 2013 bylo provedeno na OÚ v Hrádku dne 18.03.2014 Krajským úřadem Moravskoslezského kraje, kontrolorem pověřeným řízení přezkoumání byla Ing. Eliška Švaňová v rozsahu stanovené zákonem č. 420/2004 Sb. o přezkoumání hospodaření územních samosprávních celků, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 420/2004 Sb.) a v naváznosti na dílčí přezkoumání hospodaření vykonané dne 23.09.2013. Závěr zprávy: nebyly zjištěny chyby a nedostatky (viz příloha č. 8 - Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce Hrádek) 12. Ostatní doplňující informace Přijaté půjčky a úvěry 12.1. Krátkodobé přijaté úvěry-kontokorent bankovní ústav Česká spořitelna celkem
účel kontokorent
výše úvěru ########
splatnost 30.6.2014
stav k 31.12.2013 2 769,79 2 769,79
výše úvěru ######## ######## ######## 90 000,00
splatnost 8.5.2015 20.12.2015 14.11.2016 14.11.2016
stav k 31.12.2013 127 608,24 2 066 200,00 279 670,51 68 218,27
12.2.Dlouhodobé přijaté úvěry bankovní ústav D.S.Leasing Česká spořitelna ČSOB Leasing ČSOB Leasing
účel automobil Mateřská škola traktor návěs
celkem
2 541 697,02
12.3. Složení zastupitelstva obce , výborů a komisí Zastupitelstvo obce Hrádek Starosta Místostarosta Členové
Borski Robert Kawulok Jakub Mgr. Byrtus Josef Byrtus Martin ing. Cieślarová Dana ing. Dudys Petr Hajduková Regina Hofierka Gustav ing. Konderla Ryszard
Mlčoch Rudolf Mgr. Pilch Pavel Polok Roman MVDr. Targová Jana Wolny Stanislav Ing. Zaremba Jaroslav Rada obce Hrádek Starosta Místostarosta Členové
Finanční výbor předseda
Kontrolní výbor předseda
Výbor pro výběrová řízení předseda
Výbor pro národnostní menšiny předseda
Sociální komise předseda
Borski Robert Kawulok Jakub Mgr. Byrtus Martin ing. Cieślarová Dana ing. Pilch Pavel
Cieślarová Dana ing. Byrtus Josef Dudys Petr Polok Roman MVDr. Hofierka Gustav ing. Hajduková Regina
Kawulok Jakub Mgr. Byrtus Martin ing. Zaremba Jaroslav Konderla Ryszard Mlčoch Rudolf Mgr.
Pilch Pavel Raszka Roman Mgr. Wolny Stanislav Ing.
Mitrengová Julie Borski Robert Palarczyková Lenka
S celým obsahem závěrečného účtu obce Hrádek za rok 2013 se mohou občané seznámit u účetní OÚ Hrádek. Připomínky k závěrečnému účtu mohou občané uplatnit písemně do 10.06.2014 na OÚ Hrádek nebo ústně na zasedání Zastupitelstva obce Hrádek dne 12.06.2014 . V Hrádku dne 12. května 2014
Zpracovala: Ž. Dordová
Schváleno na Zastupitelstvu obce Hrádek dne:
Schválil: Robert Borski, starosta obce
číslo usnesení:
Razítko účetní jednotky
Vyvěšeno, dne: 3.6.2013
podpis
Sňato, dne: podpis
