Kleurrijk Holtenbroek

Kleurrijk Holtenbroek

Beste buur van Holtenbroek Pagina 15

Hij komt, hij komt die lieve goede Sint…. Door Marije Hes ! " # $

zover. Na een lange reis uit Spanje komen Sinterklaas en zijn pieten aan in Holten% & ' #(

ook dit jaar weer een slaapplek voor de Sint geregeld.

naar iedereen. Ondertussen delen de pieten lekkere pepernoten uit en ze doen ook gekke kunstjes. De één doet een handstand en de ander probeert in een lantaarnpaal te klimmen, wat natuurlijk niet lukt. De kinderen lachen om die gekke pieten.

en koud, maar dat mag de pret niet drukken. Kinderen en ouders staan al ongeduldig te wachten. Veel kinderen hebben zich verkleed als zwarte Piet of Sinterklaas. De feestsfeer zit er dus al goed in. Even voor half elf verschijnen de pieten op een aanhanger van een tractor bij Woonzorgcentrum Fermate.

inmiddels beneden in de grote hal van het woonzorgcentrum aan het wachten op alle kinderen. Enthousiast rennen de kinderen naar binnen. Sinterklaas schudt iedereen om voor de microfoon een Sinterklaasliedje te zingen voor de Sint. Een jongetje doet een heel stoer dansje voor de Sint. Wat een feest! De Sint weet niet wat hem overkomt met al die enthousiaste kinderen om zich heen. Vanaf Woonzorgcentrum Fermate gaan " # wijkcentrum. S’ middags is daar het grote Sinterklaasfeest. De Sint en pieten zullen deze dag niet snel meer vergeten. Tot volSint ligt heerlijk te slapen bij Fermate gend jaar!

Ze dansen en springen enthousiast. Als dat maar goed gaat… Op dezelfde aanhanger speelt de fanfare namelijk allemaal bekende Sinterklaasliedjes. De kinderen zingen vrolijk mee. De pieten komen Sinterklaas ophalen. Het feest is natuurlijk niet compleet zonder de Sint. Hij staat op het balkon van zijn logeeradres druk te zwaaien

Sint is blij dat al die Holtenbroekse kinderen voor hem zingen

Foto Ron van Toorenenburg

Sinterklaas brengt oud en jong bij elkaar

Foto Hannie Liefers


meer foto’s op pagina 9

1

www.ton-kamp.nl

W^ ` U S P 3S \ ZZS W\ He]

Beethovenlaan 340 - Zwolle

T. 038 423 90 07

$" %&'()**)+&&

/ "0 # " " 1 / "233# "#2 #( # #0(

0 ) 4 5( " 2 20 " 6 $ " / "2 ( %&'()**)+&&

*RHGH YRHWYHU]RUJLQJ YRRUNRPW YHHORQJHPDNNHQ 'RRUHHQEH]RHNWHEUHQJHQDDQ 3HGLFXUHSUDNWLMN 7H 9RHW KRXGW X XZYRHWHQLQHHQXLWVWHNHQGHFRQ .RRSW8RRNDONOHGLQJHQVSHHOJRHGLQGHNULQJORRSYDQ7HUUHGHV +RPPHV&%)NHXUPHUN " 'DQVWHXQW8PHWHHQRQ]HSURMHFWHQRSJHELHGHQYDQ YRRUOLFKWLQJRQGHUZLMVJH]RQGKHLGV]RUJHQEHZXVWZRUGLQJLQ/LPD 3HUX HQ/D3D]%ROLYLD .RPJHUXVWHHQVNLMNHQ 2SHQ 0DDQGDJ XXU 'LQVGDJWPYULMGDJ XXU =DWHUGDJ XXU $GUHV7KRPDVD.HPSLVVWUDDW7HO

GLWLH+HWKHOSWERYHQGLHQNODFKWHQ WHYRRUNRPHQ (HQYROOHGLJHEHKDQGHOLQJELHGLN DDQYRRU¼ 'LDEHWLFL UHXPD SDWLsQWHQ NXQ QHQ ELQQHQNRUW RRN ELM SHGLFX UHSUDNWLMN 7H 9RHW WHUHFKW GH]H EHKDQGHOLQJ ZRUGW YDDN YHUJRHG GRRUXZ]RUJYHU]HNHUDDU %LMYROGRHQGHDDQPHOGLQJHQ]DO LN ELQQHQNRUW RRN EHKDQGHOLQ JHQ XLWYRHUHQ LQ ZLMNFHQWUXP +ROWHQEURHN 8NXQW]LFKKLHUYRRUDDQPHOGHQELM GHUHFHSWLHYDQKHWZLMNFHQWUXP ,N]DOGDQWHOHIRQLVFKFRQWDFWPHW XRSQHPHQ 8ZYRHWHQ]XOOHQHU]HNHUEDDWELM KHEEHQHQ]HPRJHQZHHUJH]LHQ ZRUGHQ

3HGLFXUH,OVHGH:HHUG

!"""""# $ % $ 5 7

: G9=I "9J?2// 2 55"

+] ( X# 0#(

I # # ( "0 "

@ 0 " 0 ( #

4_+' # # ( "7X7" q _" 2 # " x `@ " # ## y #

/ 7 ( $8 9:;< 9/ " =9>"?2>1" 2@ ( B 2:;< 2@ 2/ / 2>C 2: 25 7

"

,# " / 0

2$#%

0 $ ##" "

3 " # ,0$4 6# 0$/%

4 ++Y

@ ^7 0 " _ "2"# " 7 #"(

0 " # L# ( "2 # # X " # ( " #2 #" # "`

*$+

LN 9/ " : Q 9// R 7 9@ QB 9/ " 9U%%% =9?*%2'%& CX# I%&'()**)+&& :%&'()**Y&)Y 9R 79### 4 0 # [ 0 9 / ( "29%&'()**)+&&

" q_ " 0} ( 2" #?#( 0 # 0 " " ( #

X#2 0 # ( ##Q"( #

^ #

$ # #(

$% & ( ' " ( ) #2 # $ "* + , & " # 7 0 -./01201 0 ?( "## " #0 0 " 2

# " "| 0 7 ( # 2

(

2 0# " ( ## # ( 0 #0

0 #{ ( # 20 0 "# # #L 2

# ? #"" ( " 7 " "2

( 0 # # 0 40 # B

2 # 0" 0 "

0 ( "2 # (

! "

# 0 ( ` " # 0 ` ( ( ## > #( 4" # 0 0 2(

"7 " 0 " 2 # # ## " 0 " " # # # # 2#"| #

? # "

# ( / "2 9%&'()**)+&& $ 0 # ( " 0 4 0 0 0 #2$ 0 0 " 4 #2 0 # " # 0 0 # X 0

0 # 2# 67 ## \ 0( 4" ) *% * [ 9 ] *% &

_)9T;U\;/b;/T;A6 LQKHW3DSLDPHQWV1HGHUODQGV ¶0LVDQD3DSLDPHQWR8ODQGHV· 9LHULQJ]RQGDJGHFHPEHU XXU /RFDWLH9HUULM]HQLVGHV+HUHQ%DFKODDQ &UqFKHIRUGL

8 & : &

Conferentie ‘Het zal mij een zorg zijn’ Door Fenny Gerrits ; " ; " & # <6 =<$ 6 " # >

# $ *$$ + ,0 $

/ # $ *$$ %

Bewonersvereniging Wanningstate: “De 7 ++# in de wijk Holtenbroek in Zwolle. In 2007 pikten wij bewoners het niet langer en be # "2"2 2"" 2"0 # 2 #2 # 2 ^0 0 0 `# # 0 ( # $2 U 2 # 7 2

# # " ? 2 # 2

# (# 0 2 # 0 2 # # 2

# " 2 " " " # " 0 # ? Xy $ # 0 q 0 0 0 _" 0 20 2 2 gedeelde belangen en het verbonden voe`# 7 2# 7 2 " # 0 $ (0 B<C # B & U " " [

# 2# GXy Xy 2 ontwikkeld door de Bewonersvereniging Wanningstate en haar vaste partners Ben

/ ?[2 42 /2 I2 0 X# L 0 X##$[ " #0 0 0 0 # 7 B B [ > C 2 # 0 #0 2 I#7 X # 2 " $ # 0 qX # _#2# 0 # "#0 #

0B " # 0

2 0 # [ #

0 "0 0 4 *%%]#77@"" 2 2 # 0 2 # " 0 # # 0 2

0 " 0 #0 0 2 0 " " 0 0 0 # # " 0 2 # 0

"# [ > C # 0 q _

" # " # 0 0 " #2 " q _ # # # 0#0 de rest. $ ?0 " 0 2

0_# 00 0_0 [ C 0 20 0 ? ## "

20 0 # 0 #0 ##0 # 4 0 " 0 0 " " 7 " beeld van.

; # 0 0 0 # " # #

X 0 0 - 4 7 ?# 0 0 0 # " >

0 0 # 2 7 > C 2

# $ ! "

4

34

, 5

" " 2 #>?20 BCLX #0 C2# 0 # ? 0 2 # # 0 " " $" 0 ? # "[ " # # ;" $ van de grond te krijgen. Naast begeleiding # ving nodig. Hierbij valt te denken aan een " x"

2 "" " 2 G #" 7 0 0 # Na het plenaire gedeelte gingen de aanwe0 "

aantal voorgegeven stellingen. De winnen "" #9 Laat de bewoners bepalen of er iets verbeterd kan worden. Werkende wijs beter maken! 5 " \ C # da bepalen en aangeven waar en hoe wij

"

< # "20 #

Janet in Cursief

Kleurrijk kokkerellen

Blauw

Moussaka

Ingrediënten 1 grote aubergine, in dunne plakken 4 eetlepels olijfolie 500 gram lams- of rundergehakt 1 ui, gesnipperd 2G 500 gram tomaten, ontveld en in blokjes 100 ml rode wijn 2 theelepels koekkruiden 2 theelepels Italiaanse kruiden 600 gram vastkokende aardappelen, geschild en in plakjes Gisteren reed ik door de Thomas á Kempisstraat en dacht: wow, dát is pas mooie ver- B \L 2 eieren, losgeklopt 2 ## B"- 150 ml volle (Griekse) yoghurt jes. Het stond mooi vond ik. Bescheiden, 75 ml melk maar mooi. Nou kan niet iedereen dezelfde 100 gram geraspte oude kaas smaak hebben, dat zou een eentonige toestand geven. Maar blauw? Moet dat nou? " " 0 gaan. Niet om de winkeliersvereniging op kosten te jagen, maar om ze de kans te geven iets anders op te hangen dan de hui \ 4

#0 verder niet zoveel, want ik heb geen blauwe auto en mij laat ook niet zo snel iets blauwblauw. Ik heb ook nog nooit een blauwtje gelopen, dus dat valt allemaal wel mee. Maar rond Kerst houd ik vooral veel van dennenGROEN. Misschien trap ik nu op heel veel tenen, maar eerlijk gezegd vind ik # 7 trum niet mooi.

Bereiding Verwarm de oven voor op 200 °C. Bestrooi de plakken aubergine met zout en laat ze 15 minuten liggen. Verhit 2 eetlepels olie in een braadpan en roerbak het gehakt rul. ? * Schep de tomaat, wijn en kruiden erdoor en voeg zout en peper naar smaak toe. Laat U "B2 dikke saus ontstaat. bodem. Strijk de gehaktsaus erover uit en leg hierop de rest van de aardappelen en Kook de plakjes aardappelen in weinig wa- aubergine. Bestrijk ze met een mengsel ter met wat zout in 5 minuten beetgaar. van de losgeklopte eieren, yoghurt, melk Laat ze uitlekken. Dep de aubergineplakken en kaas. droog en bestrijk ze met de rest van de olie. Rooster ze op een gloeiend hete grillpan (in Bak de moussaka in 40 minuten goudbruin gedeelten) mooi bruin. en gaar. Laat de schaal uit de oven 10 mi[ nuten staan. K AKELIJ van de aardappelen en aubergine over de T SM

EE

Asieldier

Het is maar net wat je wilt natuurlijk, waar houd je van. Nou eerlijkheidshalve kan ik zeggen dat er nog nóóit een kleur in mijn

2 de kinderen klein waren. Ze kwamen met eigengemaakte producten aan en dan zeg je niet: “Sorry jongens, ik weet dat jullie je best hebben gedaan, maar in deze boom <$\`$ kids mee en doe je er zo’n gekleurd, eigengemaakt boompje of engeltje in, niets mis mee.

Hallo, lief nieuw baasje ik ben Alfred, een enorme kater van 4 jaar \[ 00 2#0 ben en zo stoer als ik lijk, ik ben echt een #

"

4" B# Groetjes Alfred

Toen kleur in de boom in de mode kwam, dacht ik: ze doen maar lekker hun eigen ding. Als anderen het mooi vinden om " 2 " \ C vooral ieder zijn eigen gang gaan. Maar op een gemeenschappelijk punt, zoals in een wijkcentrum, daar heb ik toch een beetje moeite mee.

Kerstbingo en Kerstdiner voor kinderen van 6 - 12 jaar

Zwols Dierenasiel Graham Bellstraat 2 (Marslanden F) 8013 PL Zwolle. Tel. 038-460 17 84 www.dierenasielzwolle.nl [email protected]

Mag ik bij je op schoot?

Foto Heidi Beukers

Puzzel December De mix van spreekwoorden was nog niet rond, u mag nog een keer!

Zie pagina 13

Als het paard verdronken is, dempt men de put

Uit een ander bekertje drinken

Van de regel op de lijn springen

Het geld groeit me niet op mijn buik

Het mijn en het zijn

Ik ben wel goed, maar niet raar

De lachers op zijn voet hebben

Iemand in het hemdje nemen

Als een hond vertrekken

We zullen dat hondje wel eens even wassen

5

* kinderwagen * wandel * speel * hardloop * ontdek *

Route Holtenbroek Door Fenny Gerrits Woensdag 7 november verzamelden zich / "( " # ;#$ D 0$ +$ %

$ #

# & 2$ % & # F

$ #$ "#%

# $

$

%

Met hulp van Holtenbroeker Kareline Stroop ramt wethouder Piek de markeringspaal voor de wandelroute in de grond


Samen tegen inbrekers

Onderweg kwamen we een aantal foto’s tegen van trimtoestellen voor buiten, die op een standaard waren geplakt, waar de mensen een zegeltje op konden plakken. De foto’s met de meeste plakplaatjes # 0

# 2 q #_ speeltuin de Regenboog. Het is de bedoe " " " # " 0 worden geruimd en dat er een bewegings # 2# " kunnen werken. Wij zijn benieuwd welke 0 #\

[

2 "2" worden geslagen. Maar eerst waren er "" < 5 # geven door middel van lila/paarse paaltjes, ""B 0 "

0_ "B 0 0

7 tenbroek. Gerrit Piek sloeg met één van de

# # de ontwikkeling van de wandelroute een paal in de grond. Daarna kwam nog een # # af te maken. Daarbij liep de paal een be "2 renwerker Koos Knook klaar met een reser"2 " vervangen.

I# 0" 0 # "plaatjes op de foto’s te plakken, kwamen # = "2 #"" # < 2 "? 0 0

0" # / 2 ( " 0 ""

# L# # pen dat vele wijkbewoners, jong en oud, 0# \

Y ( " $ Z [" de kans om uw spullen terug te krijgen wordt groter " "" ## < ? 6 7 6?nummer: 0900-8844. ? # 0 "" uw vermissingen door te geven. ? # # I# -% & " J% N, O

Door Fenny Gerrits $

zien van het aantal woninginbraken in de $ GO$$% D " $ $$ $$ Q

"%

"#$$ % R

U # "

% 0" $

# #

V # % # $

met onder andere de gemeente preven- 0""2" " 0 2 # % de dief. Noteer daarnaast zoveel mogelijk Als er een woninginbraak is gepleegd, gegevens over uw waardevolle spullen en maakt een buurtonderzoek standaard deel maak foto’s. " 07# ## 0

2 Op de website www.keurmerkveiligwonen.

{ # @ 0 " { woning veiliger kunt maken. Of ga naar of voertuigen gezien. Is er bij u in de buurt ### *&

#

2" 8 95 4> " " ## R# ) 8 " 0900-8844.

9? *\ ? #9 F$ # + ? *\ Natuurlijk kunt u ook een belangrijke bij Noteer signalementen en eventuele kentekens. # 20 0 X ( # in uw woning en sluit deuren en ramen af Checklist na een inbraak # 4 ## ken: eventjes is. Laat geen waardevolle spullen

6

" " 2 die terstond door medewerkers van de = # " # 0 200 2 #0 weer bij de groep.

Laat bij diefstal uw betaalpassen blokkeren. Dat kan via www.pasblokkeren.nl voor instellingen met pasjes, betaal- en spaarpassen. Laat bij diefstal uw mobiel blokkeren: KPN: telefoon: 06-12001200 Telfort: telefoon: 0900-9596 T-Mobile: telefoon: 06-24001200 Vodafone: telefoon: 06-54500100 < " 9 telefoon: 0900-8844. " 0## @ 0 " 0 0 u die aantrof.

Hoe brandveilig is jouw huis? Brand is bedreigend. Dat wil je liever niet zelf meemaken. Door bewuster te worden van de risico’s, kun je met enkele eenvoudige maatregelen het brandrisico verminderen, of de schade beperken. Daarom vraagt de brandweer jouw serieuze aandacht hiervoor. Want uitrukken doen we als het moet, maar we blijven liever op de kazerne. Brand is sneller dan de brandweer Als er dan toch brand uitbreekt, is de brandweer niet direct aanwezig. Je huis verandert zeer snel in een doolhof, sneller dan je denkt. Mensen geven achteraf vaak aan verrast te zijn door die snelle rookverspreiding. De rook zorgt ervoor dat je niets meer ziet, al zit je in je eigen (vertrouwde)

Net als vorig jaar start kinderkoor Benjamin > Q # in december weer met een Kerst-projectkoor. Deelnemen betekent een aantal keer Wees hiervan bewust! " 0 de Kerst-gezinsviering op 24 december om ]$ "$ #Z Rookmelders helpen je om een brand 18.30 uur in de RK Verrijzeniskerk aan de 0 Bachlaan 148 in Zwolle. must in huis! Als je slaapt ruik je niets, maar je gehoor werkt wel. Hang daar- Alle kinderen die zin hebben om mee te 0 "&{ "'0 B20 om rookmelders op! Zorg voor de aanwezigheid van een uitgenodigd om mee te doen. Brugklassers blusdeken in huis. De deken kun je zijn ook van harte welkom! over een beginnende kleine brand leg- " 0 9 ]2 ) * 2 Y U( ] U gen om deze te blussen. Zorg voor een opgeruimde hal en trapopgang. Zo kan de brandweer uiteraard ook makkelijker in je huis komen. Bedenk en bespreek samen een vluchtplan voor als je het huis (’s nachts) snel moet verlaten. Let daarbij extra op de kinderen in huis. Ook zij moeten weten wat ze moeten doen als er brand uitbreekt. Kan je kind bijvoorbeeld zelf 6/ 2$ #$ $ de deur openen in geval van nood? $ ^ $$ !_ $ $

Het is dus erg belangrijk om de vlucht- voor Cordaid Mensen in Nood! route te oefenen samen met je gezin, verzorgers en/of huisgenoten. 0 _ / @ @ $ "Y" 0 " ### X# 2&)+% Neem ook een kijkje op de site www.brand- kleding opgebracht voor Cordaid Mensen #"0 - $ _ / # tale controlelijst (foldernummer 11) over

brandveiligheid thuis downloaden.

Sloop ontmoetingscentrum Yar Naïn > J $¦ bruik gemaakt van het voormalige schoolgebouw aan de Bachlaan 156. In het gebouw zijn in de loop van de jaren veel jongeren uit de Molukse gemeenschap. Helaas lukte het de laatste jaren niet meer om het gebouw goed te exploiteren. De

Kinderkoor Benjamin start Kerst-projectkoor

Aanmelden kan bij de dirigente van Kinderkoor Benjamin, Ilse van der Weele. ([email protected]) of bij het loca( I9%&'()**Y *

danken. Met het aantal opgehaalde kilo’s worden projecten gesteund van Cordaid @ $/ _/ ""### # _/ 0 van plan om op termijn weer een kledin 0 _/ # een succes te maken, vragen wij iedereen om vanaf nu de kleding hiervoor te bewaren. Mocht u echter eerder uw kleding aan ons willen geven, dan kunt u voor de dichtstbijzijnde container- of depotadres 9%]&(Y'] %Y%2 "### nl.

7 X29 %&' ( 'U U ]%% C / ?2 ©*&]

# teiten werd steeds minder.

& # ren? Het gebouw verkeert in zeer slechte staat. 4 " ## 2 De kosten voor herstel zijn te groot. Vanhouding en spieren door middel van car dio- en spierversterkende oefeningen. Dat het gebouw te slopen. De sloop start 14 " Gnovember en zal klaar zijn op 21 december. Sjoelen iets voor u? nessruimte van fysiotherapie Holtenbroek Elke maandagmiddag van 14.00 - 16.30 uur (Haydnstraat 4). De les begint met een gewordt er door een groep wijkbewoners ge- zamenlijke warming-up, vervolgens werkt sjoeld in Wijkcentrum Holtenbroek. Naast u aan uw eigen programma en ter afslui # 0 (# #2

0 2" gedaan. Wilt u vrijblijvend kennismaken "§7 - G2 " maken met deze groep en mee sjoelen, dan 7 X2%&'('U U]%% bent u van harte welkom. Voor meer infor- op www.wijz.nu 7 X2 Bibliotheek aan Huis 9%&'('U U]%% Bent u zelf niet in staat om naar de bibliotheek te gaan, maar wilt toch heel graag Maak kennis met koersbal De deelnemers van de koersbalgroep no- boeken lezen? Dan is Bibliotheek aan Huis digen u van harte uit om kennis te maken iets voor u! Bibliotheek aan Huis is een samet koersbal in Wijkcentrum Holtenbroek. menwerking tussen WijZ en Bibliotheek Elke donderdagmiddag van 14.45 - 16.15 Zwolle. Deze samenwerking is in het leven uur spelen zij in de grote zaal van het Wijk- geroepen voor mensen van jong tot oud, Veel mensen zullen mooie herinneringen hebben aan dit gebouw Foto gemeente Zwolle / " 2 die zelf de bibliotheek niet kunnen bezoe#

"B ken . Dit kan door diverse omstandigheden

0 "B 0 komen, zoals ziekte of ouder worden. SWZ start bouw in de Muziekwijk ondanks crisis één kant iets zwaarder, waardoor er bij het rollen een afwijkende curve ontstaat. De L ? op de woningmarkt """ vraagd, komt er een vrijwilliger bij u thuis 7 7X bouw bovendien erg belangrijk. Daarom 8 om u meer te vertellen over deze service. U kwartaal van 2013 met de bouw van de hebben we besloten om te starten met de "§[ - kunt dan ook uw wensen kenbaar maken. laatste koopwoningen in de Muziekwijk. In bouw en de woningen nog in 2013 op te 7 X2 Daarna wordt u ongeveer 1 x per drie we0 7X*) #- ª " 9%&'('U U]%% ken door dezelfde vrijwilliger bezocht voor ningen en 22 verandawoningen. Er zijn nog # 0 7X # het halen en brengen van boeken, cd’s en # " ¨ 'Y%%% ook de laatste woningen verkocht wor- High tea in Kembang Baru dergelijke. 5 = 9 ª7 0 den, nu meer duidelijk is over de bouw. De X ' )&% ( ]%% Bibliotheek aan Huis kost u niets extra’s. overtuigd van de Muziekwijk en de wonin- Muziekwijk is een geliefde wijk, waar veel uur kunt u in Kembang Baru genieten van 8 0 #gen die we hier bouwen. Voor de mensen aandacht is voor groen en duurzaamheid. een heerlijke high tea. Onder het genot van den) van de bibliotheek. Voor aanmelden die in de Muziekwijk wonen en voor kopers @ 0" 2"0 7 X2 is duidelijkheid over de voortgang van de www.muziekwijkzwolle.nl /¨ %2(L- 9%&'('U U]%%

7

Activiteiten Travers Holtenbroek

december 2012

Travers organiseert Zaalvoetbaltoernooi in de WRZV-hallen R # $ " R" &$ 2" $ $"$4%

" ! #$ % 0

% " " | } % 8+

% # "

" ~ | % R " $ }

$$ # " $ " R" &$

2 2% 6 $ Z %"%$

$ # $ # $ % $ $ " ~

$%

Foto Willem Paulides

$ " #" % 8

$ # #+ $ $

%

Maxi Axie 4#] 0@ L " " 7 "

2 X

<072 0" " #2 02

2

1 2

(" 0

70

20 «

1 2 1 / 0

# @ L 2 0 #" ;0 #"

We zoeken Voor Maxi Axie Enthousiaste bewoners uit Holtenbroek, die # "

@ L C "

9/«?2

1 2 20 # 0 6 9 "R 9%&')**)+&& ;/ "

Voor de Wereldkeuken $ # # " 2 " " &U X buurt!

Adresgegevens TRAVERS Welzijn Holtenbroek ?*%2'%& CX#29%&'()**)+&&

0 # $

Opvoeden doen we allemaal! " 2 # " 2#00 "

# " 6 < "" 6 <# Q { 6[ "- "6 # - \ #2""6 2I 7 "6@ 0

" # 5# 67"" 6 1> <0 En wat betekent het wanneer we elkaar R %Y(U&+'')

"6 " #6\

4 X# 0

20 0 0 # ? 0 " 2 " # 4 X# # " " 2# 2 0 0 "" # 0

## 1><1> <0 0 0 Tamara Stoute

8

@ ( 6 " 6 1><\

] ]]

2

? " @# 0

" 4 X# #/ 4/ " X ""?#" 0 "

2

1><

Sinterklaas in Holtenbroek

U & U X & Y "

Y ! "

Muziekwijk krijgt ‘levend’ kunstwerk De Muziekwijk krijgt een nieuw kunstwerk, dat straks als de Muziekwijk klaar is bedoeld is als kroon op de nieuwe wijk. Het kunstwerk wordt betaald door Wo # 6&^ # &+

6# ;$ 0$%

^ $$ $" " ,

/ V$ % <" Kunstenaar Bob Radstake, van Greenman Projects, is door een werkgroep gekozen om een ontwerp te maken voor het kunstwerk. Dit kunstwerk wordt een zogenoemd levend kunstwerk. Dat betekent dat het ontwerp uitgevoerd wordt met levende bomen. Over deze techniek is woensdag 28 november in wijkcentrum Holtenbroek uitleg gegeven door de kunstenaar.

Samen met bewoners Bob Radstake wil graag het kunst¬werk samen met bewoners uit de buurt tot stand laten komen. Zowel het ontwerp, dat gebaseerd wordt op de verhalen van buurtbewoners over de beleving en geschiedenis van de wijk, alsook de uitvoering. Zo krijgen bewoners de ruimte om mee te helpen met het planten en vormen van de bomen. 8#$)

2 # 2 #2 kunt u contact opnemen met Bob Radstake. Dit kan per e-mail: greenmanprojects@ gmail.com of telefonisch 06 - 46395458. [ 0 ###book.com/levendbouwen

+ #" " Q Q "

Foto Bob Radstake

u k a Ot 9

^ $$ " $

Nieuwe UNICEF-campagne tegen kindersterfte 7# +%%% [ 0 0 " 2 B #8$41:# 2# B

q7 _U " 7 2 33 X# "" ]" $

" 4 ++%

* *% # | Y2+ 2 #0 [ #

0 < # ¦" B

2 "# 0 8$41: " 2 "

0 902" 22 2 @*% # ++% # 8$41: 2# 8$41: 6

Kerstmarkt en Open Dag bij De Herberg }

+"$$ 2

0 " " 4 # $ ^ $$% "/# " # 2 # -

=4?7 4> #" 0 # 0 X#? 20 2 =4?7I:07 1

@#

# # " # 8 # %%( U%% $ LX#

De wereldkeuken zoekt kooktalent! $ + "

R" &$ $

" $$ "

0$ 0 $

"

$ # "#$$ $%

# " 0 # # " 2 "

"&UX \ L # #

0B 2

B"" 2 " 4 2?# I 70 2 7 I9%&'()**)+&&® 9 R

Nieuwe ambulant jongerenwerker in de wijk ‘Bon dia’, ‘salaam aleikum’, of gewoon ‘hallo!’ 4 @2 # 0 # " # IL > # / / # L( 4 " "2 7 "2 # "# X#2 2 0 \ X "1 #$ $# 0 # 2

10

" # 0# " 4 " # "" 0 0B " # # 0# # "

# # 7 ##

# 2 0 # Q6 <# " B"9{{# B { ### { 4" # \ <@

? # # # (6 / " ) ]&% # # 2 ? *% # #¨Y2( *¨&2( @ 7 ) # 9 %&' ( )** )+ &&2 # #(0

8 $$

40# # # 7 " # "6[ # X#

# " 9 ; X ( ( "1 0 X#2 ] * 0 0 L0

" 1 " 0 " 0 L 6 $ " [ # X# [L1(&U) % 6 "( 0 ( ? # # *U "6 X # "0 # 0 2 " # 0 " L

6 $ " [ # X#[L1(&UU*% R$

I ( ( " # 6L # 33 # 2 " >

0 ""

" L"" "L 6$"[ # X#[L1(&U&Y% R$#

> (( 7 #" + * ### " "(" 7 " L " " "

2 # L 6 $ " [ # X# [L1(&&)Y' 02"

"2 9 %&'()**U*%% 0[ # X#L" )'### # #0#

Muziekwijk Holtenbroek is veilig verklaard @ Goed nieuws voor de bewoners in de 0$

+" " %

R # $ #$

# " U$" "$ #( #( " $

$ # $(

vliegtuigbom (een blindganger) onder de # " "% " #

U$"

%

I$ 0 0 0#

2

#02""§ 0 #

U% 0# # 02 " "§ I$ ""§

Annelies de Kloe heeft een prachtige zoon L L /I=L[=70 # # " Y # 0 12" 02# L #

2 ## #0"

# 0 I$ " 0#

U% " # # 0 " 0

2 # # I$ 0 # " # 0 0# ?# " " 02 " X#

0 # # # # ?# 0 # 0 # " # # 8 0 7X( # # #

# 2

' *

] ,

#2 # 0 " 0< 0 0 # # 0 2 0 # 0 0 0 7< 5 " # # @0 # ""

Abos Cetintas al 12,5 jaar een gewaardeerde kracht in wijkcentrum Holtenbroek

Annelies en Cas met o.a. de mooie luiertaart van de meidenclub


"' q0_L 0 * ¯

# 0 _ # L # "

2

# 0

# ^C 0 # _ ` 2 2

]" ^ % ( & $ _


11

Gemeente Zwolle 6" "$

Wijkplatform Holtenbroek 14 november 2012 Snoeproutes Op 14 september 2012 is het samenwerkingsconvenant ‘Aanpak zwerfvuil langs de snoeproutes’ ondertekend door de ge2 " 2 I 70 2 College, Van de Capellen Scholengemeen"2# # $8 " bestaat uit drie onderdelen: Ontwerpen afvalbakken door leerlin 1 pimpen van afvalbakken door leerlingen van de Van de Capellen Scholen " 7# C 1 #

erop gewezen dat er boetes uitge # I 0 ¨ *%2( # " school op een scherm bekend ge C" " # gewerkt aan een mentaliteitsverandering door middel van een lespak 0# " door deze maatregelen met 90% afgeno Veiligheidsincidenten "

0 aantal veiligheidsincidenten voorgedaan

&

losstaande incidenten die geen verband 0"# gens gericht op degene waarmee gedeald #" " "# 0[ lyse plaats van de groepen die overlast 0 " # " 2 " %+%%(''))@ 0

& # Wanningstate ?# 7

begin november een congres georga 0 " ) @ bezig om de samenwerking tussen de be# 0 (

7@( q""_0y #

0# 0 0 ## 0 ? huisbezoeken is naar voren gekomen dat # 0 #7 " punt aangekomen dat de professionele

"" Sportpark Het Hoge Laar $ 1[ *%%] 1/[ " *%%'"" I# ; # tot één vereniging hebben vervolgens alle gebouwen gesloopt en een nieuw club # # # # # 0 ;" " C2 0 # 33 voetbalvelden wordt van kunstgras voor0 :1 8" # " worden gesloopt en hiervoor in de plaats # # # L "veld een upgrade gekregen en is het in de ogen van de gebruikers en de gemeente X# ""$ # 0 # Sloop Bachlaan " # " 7X 0 " *% & Y* -

` % & %

# ?#0 4 overleg met de gemeente wordt de route " " # gekeken hoe de stofoverlast zoveel moge "#I alles -ook het uitverhuizen- volgens plan 4# " 24(7 7X 0 # veilig te stellen en de woonomgeving 4 ? "G# # 7X" 0 terialen te hergebruiken, zodat de afval # " " [ # #0 " doeling om het braakliggende stuk grond # 4

/ " "

#? 7X " ? ]& %+%%%+&%#7X#0

X & % $ & "

12

! "

Project Schoolsportvereniging Holtenbroek @ 7 [ ""

" X# SportService Zwolle werkt samen met Brede Scholen en organiseert in samen# 0 [#

?# / maken allereerst in de gymles gedurende enkele weken kennis met een tak van " 7 0 2 0 0 "

" #L 0 de kinderen van andere scholen deelne " "##

! "

" " " 0 ¨Y2( " 4 0# 0 2

> "³ get aangevraagd worden voor lidmaatschap en aanschaf van materiaal (tenue, " X# ;"

I " # #

branden rookmelders kunnen voorkomen # 8 I$0

0 "B brandweer adviseert dan ook om de thui Pilot WMO >;@: 0 broek een pilot draait met betrekking tot 7@ (

#

" ( vraag achter de vraag te ontdekken en

"4 "³ >;@ # # gemeente geïnformeerd en er komt een

: 0 Uitrit parkeerplaats Onlangs is een parkeerverbodzone rond # 4 overleg met de winkeliers is echter afgezien van de uitrit vanaf de parkeerplaats naar de Bachlaan, omdat hierdoor te veel elkaar kruisende bewegingen van auto’s # # #

Wijkorganisatie Holtenbroek N.U e

K

r

s

t

b

i

n

g

Kerstdiner

o

Dit jaar sluiten we af met een kerstbingo, gevolgd door een kerstdiner. Gezellig samen eten rondom een mooi gedekte tafel.

Datum: Tijd: Plaats: Wie: Info:

vrijdag 21 december 16.30 - 18.00 uur Wijkcentrum Holtenbroek Kinderen van 6 - 12 jaar 038-4217702

Wijkorganisatie Holtenbroek N.U e-mail: [email protected] website: www.holtenbroeknu.nl bank: 3973.36.322

De Kippeling wordt verzorgd door:

Het toetje wordt verzorgd door:

Opgeven tot 17 december Bij telefoonnummer 038-4217702 of via [email protected]

Nieuwjaarsreceptie Holtenbroek 2013 gen ruimte, maar de ervaring leert dat men Schrijf de datum vast in uw agenda: veel bij elkaar gaat kijken. De ouderen wil ## De werkgroep bestaat uit 16 mensen met woordig leuk vinden en als er vrolijke klan 2 ken uit de grote zaal komen, dan nemen de 9@2I2$2@2 wijkcentrum Holtenbroek L# L 2 2 21 2 " 2 0 - Irakees, Filippijns, Sri Lankees, Thais, jong, m.m.v. 2 UU("- wat ouder, man en vrouw. Ieder van ons sers, Turks vrouwenfeest, etc. In een gezin zorgt voor hapjes, die we zelf zouden preen in de wijk zijn die scheidingen er niet. Je senteren op een feest bij ons thuis. Voor #- 0 4@ "^: 13` 2# jongerenwerker van TRAVERS organiseert wijkbewoners, van jong tot oud, naar toe " 0 Zij knoopt dansmuziek uit alle werelddelen moeiteloos aan elkaar, kunnen. We zorgen ervoor dat er voor allen "" zodat je voeten vanzelf gaan bewegen. iets leuks te beleven valt. De werkgroep is begane grond van het wijkcentrum een eiDe werkgroep ‘FamilieCafé’ is onderdeel 7 $8 # " ‘FamilieCafé’ is samengevat in het woord qL@$_

*%%&

Zaterdag 12 januari 19.30 uur

DJ IME

& 0$ %Y

#

Fijne Feestdagen

13

!$ # $ F %')U( )U %%%( %% &&%( Y%% &%%( U%% )%%( Y&% Y%%( ]%% +%%(*&%%

5"0 "(( _? :

5"0 I 1 I
G6F %')U( )U %+%%( *%% %+&%( &% &%%( U%% &%%( U%% U&%( ]%% Y%%( ]%% +%%(**%%

5"0 ? @ [#3 5"0 @ L I0 [ 2*"

+%%(**%% &]6F %')U( )U %+%%( %% %+&%( *%% &%%( U%% &%%( U%% &&%( Y%% U&%( ]%% *%%%(**%% ]DF %')U( )U %+%%( &% %+%%( &% %+%%( U%%

50 2*" 5"0 I" :

5"0 I 1 @ L I? X# ? 5"0 1" :

/ # 0 "

&%%( U%% U&%( ]%% +%%(**%% +%%(*&%% +%%(*&%%

'()' 5"0 @ L I 11 2*"

;£¥«¡ ©£¨££ ) 2 ]&%( +&% 7 X ) 2 &&%( ]%% 5

8DGOF %')U( )U %%%( &% U&%( ]%% Y%%( '%%

5"0 ?" @ L >

^F %&%

I? X# 2/ 1

[ * 2 Y&%( ]&% $8/ /

7 ( ** * *% &

F ^ 6 ¡ C´ " *2'% ]>XX# 9 )%&' " 0 "9 { +%% *%% @ "9 { '%% ]%%2'%% +%%

7 " Y%)2'%%%L5X# 9%&'('U %*%% " ? " & 2'%%%LLX# 9%&'()UY]***

7 #9< 5 9%&'()+'***) </" U2'% 5/X#

§¡¤« ?*%2'%& CX# " 9 ')U ( )U { &%% ( U%% 9%&'()* *&]* "91/" "0 *%R

@" 9 )%&' @" 9%&'()* U *] 7 09 )%&' X 9 )%&' =[L

9%&'()*]&]]] D¢£¤££ &£¥ ¦§¡§ ¡ 7 *2'%& LX# %+%%('')) # 9C/" ( 9"R " " 9 %%%( )%% # "9 '%%(*%%% I# B9R#µX# % &£¥ ¡¨£©¤§ ¡ ?09?*%2'%& CX# "95 %%%]2'%%%
9=37 &£¥ ¡¢££ 0¦¡ %Y% ?*%2'%& CX# 9%&'()**+U]Y ( 9 R # 9### 0 B9/ |L 9%&'()**+++] ( 9R ;§§¡ª§¤¤ 0¦¡ [(" # %%%( &% ?*%2'%& CX# 9%&'()**)+&& ? " "( [ # 8¡£¥££¢¡©¡ ^ L")'2'% *1LX# 9%&'()**U*%% ### # #0# 0¡¦¡¢ 9%&'()U*)% U # 9### 0# &£¢©¡¤¡£ 7X " )%%)%2'%%)LX# 9%&'()Y'% *&

)

? U'2'%& CX# " 9 (2 #( ')U ( )U ( &%%( U%% 9%&'()*&%Y Y "91/" "0 U'R @ *%)2'%& 7X# " 9')U( )U{ &%%( U%% 9%&'()U)YU+* "91/" "0 R 6¤§£¨¡£¢£¢ 0¦¡ [U*2'%& 7X# 9%&'¶)YU''&] "9" "R 2£¡¢¨¡¦£¥¨ / 5 / UY 2'%& <1X# 9%&'()U)*'U] " 9]%%( '%% ###" 2"R" / 51 ?*2'%& CX# 9%&'()U)*'U] " 9]%%( '%% ###" 2"R" / ? UY2'%& CX# " 9]&%( '%% 9%&'()* &&&Y "91/" R / / 2'%&
/ q? _ 5" *+( & 2'%& @X# " 9]&%¶ ])U 9%&'()**'++ ;§£©ª ¤¨¢ ?'2'%& CX# %&'()**U '* "91/" ( 9 R / 2'%&
R ? U'2'%& CX# 9%Y(' +&]+Y ?5 / UY 2'%& <1X# 9%&'()U)*'U] " 9]%%( '&% ###" 2"R" ;£©ª ?I ? U'( Y*2'%& CX# 9%&'()**U' U "9?C 1 @ *%*2'%& 7X# 9%&'()U)%])) "9L[ 1 * ?*2'%& CX# 9%&'()* )] ' "9L[ O¢¡©¡§ '¡¨ ¤¡ £¬4 <# *2'%&*1LX# 9%&'()U&Y]]] "9# ? &£¥ ¦¡¡£¥ 2£¦¡¢ / 2'%&
9@ @ " 9 %+%% ( ]&% 0 0 %+%%( *%% { U%%( ]&% ;§§¡¦££¢ R¡¨¡

&«£¥ 5 %Y)2'%% ??X# 9%&'()* Y%U% x 9@ <

/ *2'%& LXX# 9%&'()**)&)* "91/" R

¢ ©ª¤¤£¥ &¡ 2¡ " U2'%& LX# I9%&'()*U'''' :9%&'()*U'''+ ( 9R # 9###

/ q]# _ ;*2'%& XLX# " 9Y&%( +%% 9%&'()U))&]* ###(](#

G©¡ O§¢¢«ª£«¡¢ 1 " *2'%& LX# 1"9 1 @ L /

*¡§ ¨¡ O§¢ F«£ ^ ["(" I9%&'()UU)YUU ( 9 R 0# # 9### 0# &£¥ ¨¡¤¢ §£¢ ¨¡ ª ¤¡¥© /^£©ª¦¡ 6©ª / "9@ %&%( &%

70 : +%%( %%%

7 "94 2%Y(*%&%)Y+Y ®¡ ¯ 6£©ª£¢ ? UY2'%& CX#2 9%Y(U%UY&'+] ^¦ 0¦¡ 9%Y( + +Y&*) ( 90 R # 9###0 0§¤£¥ $ I " 9%&'()*Y'+++ 9%+%%(%]Y] / 9%'%%(%)&* )%%(*%%% [#" 9%+%%()&&&&&& " C 21 " 9%&'()Y'* ? 7 2X# $ 9%&'()*Y'++* 2 0 :4@ 9%&'()* 'Y' 2'% LX# "

#0# " 9%'%%(%]&%%&&()Y*%*)) IL1I8[ 0 9%&'()UY%]Y% # U'2'%*UL·X# LLL L 9%&'()** )]]2 L(L "X# 9%&'(&& *+) 9%+%%( ++U2

%&'()*&%)'% " "

Boomerang 5 7 Deze maand waren we voor onze rubriek ‘de Boomerang’ te gast bij Lenie Ploeg. Zij is dit jaar gekozen tot Beste Buur van "$ #( # " 0$ $

wacht gesleept. “Het kwam voor mij als een volslagen verrassing,” vertelde Lenie.” Ik wist werkelijk van niets en opeens stond mijn buurvrouw voor de deur, met de mededeling dat ik in Holtenbroek tot beste buur verkozen ben. Erg leuk natuurlijk, al stroomde het huis daarna vol met allerlei journalisten, die mij van alles wilden vragen. Dit was wel even wennen moet ik zeggen.” Lenie Ploeg komt uit een gezin met zes kinderen en is opgegroeid in Oldebroek. ”Als kind vond ik veel dingen leuk.” ver 0 `4 " poppen, maar ik speelde ook graag buiten met vriendjes en vriendinnetjes, waarmee

B # 7 # 2# " 7# "# " B

"0# "`

verhuisd omdat haar man hier woonde. ^7 5 #" 2#0 zes hoog en toen onze kinderen nog klein L C " G # 7 of ideeën over wat ze wilde worden. “Ik

#2 was dolblij dat we daarna een huis met een was daar gewoon niet zo mee bezig,” vertelde ze. “Na de lagere school gingen tuin kregen.” mijn vriendinnetjes naar de Huishoudschool en daarom ben ik daar ook heen- Toen de kinderen nog op de basisschool za ` C " ten, deed Lenie ook van alles op die school. # ^4 " ^4 # 2 jaar mijn eerste schoonmaakbaantje en dat kookles en verder hielp ik overal waar ik werk doe ik tot op de dag van vandaag nog maar kon. Daarnaast ging mijn schoonsteeds.” Als jongere ging Lenie graag uit maakwerk natuurlijk ook gewoon door.” 0 C G 0 0 ^ 4G2 vriendinnen. komt daar niet echt van. In de weekenden Toen Lenie 25 jaar was, is ze naar Zwolle GB2 of een andere plaats hier in de buurt. Ook werken in de tuin of met de honden op pad Hoe zeer ik je zou willen behagen vind ik leuk. Een andere grote hobby van ligt niet in de woorden mij is de rommelmarkt. Ik vind het erg leuk die ik zeggen zal. om er heen te gaan en alle kraampjes af te Ga af op je gevoelens, het licht in je hart voor mijn part.

foto Ron van Toorenenburg

Beste buur van Holtenbroek, Lenie Ploeg

zoeken naar iets leuks. Daarnaast organiseer ik ook de jaarlijkse rommelmarkt hier

5 [ ; aan te kondigen dat het weer zover is tot de uiteindelijke rommelmarkt zelf: ik vind alles leuk om te doen.” C

teiten in haar straat. Dit is één van de rede #" geven voor de Beste Buurverkiezingen van dit jaar. ^7 # # 2# # 0 4 het leuk om de gebruiken uit andere culturen te leren kennen, dus toen laatst het #2 # 0I buren mee om dat te vieren. 7 0 " weest naar de open dag van de Ulu moskee 0 2 worden hapjes uit alle windstreken gegeten.” Naast alles wat Lenie doet in de wijk, heb-

ben zij en haar man sinds een jaar ook een oppaskindje, dat iedere woensdag bij hen is. “Dilaya komt al bij ons, sinds ze een maand oud was en ze voelt voor ons echt als een kleinkind.” C # # heel veel plezier in Holtenbroek, waarvan # 5` deze buurt doet me denken aan het dorp waar ik opgegroeid ben.Tegenwoordig lijkt het haast bijzonder als mensen een beetje omkijken naar anderen en zich om elkaar bekommeren. Nu proberen wij als buren er voor elkaar te zijn en wij zorgen dat er nie 7 0 ling geïnteresseerd en als er iemand ziek is, dan zorgen wij een beetje voor diegene. Maar als er iets te vieren is, dan doen wij dat ook samen. Ik denk dat het alleen maar goed is als mensen een beetje meer omkijken naar anderen en hen proberen bij te staan op momenten dat het even niet zo lekker gaat.”

Limericks uit Holtenbroek Door Fenny Gerrits

Eigenlijk heb ik er weinig deel aan. Of toch misschien? Laat ons beiden in het leven staan. Gewoon een beetje liefde en iets van respect. Echt, ik weet het antwoord ook niet. Soms is zwijgen beter. Geen zin meer uitgelekt. Slechts daar nog het voelen. Jij, ik en wij. In vrede.

In onze wijk woont een mevrouw, aan wiens brein 52 limericks zijn ontsproten. X 0 teld: ‘Een vroegrijpe baby in Rome, 52 limericks voor een wekelijkse knipoog’. Dit klinkt intrigerend genoeg. Al lezend werd 9 dosis van 1 limerick per week is zonder meer een goed advies. De gedichtjes zijn Maar als je ze achter elkaar leest, word je langzaamaan bevangen door een onge

geval met limericks). Een proeve: ‘Een vroegrijpe baby in Rome die speelde biljart met zijn ome. ? toen gaf hij zo’n stoot waar Ceulemans nog van zal dromen.’ ? 9 1 = ( Een vroegrijpe baby in Rome. Uitgave: Business Tales BV (www.businesstales.com) . Prijs: € 7,90.

Puzzel December Oplossing van Pagina 5 Kalf vaatje tappen hak…tak rug dijn gek varkentje hand ootje haas

Alle medewerkers va van an Wijkcentrum Holtenbroek lte en wensen 2 " %

Spacedaddy 15

!

" "0 ( ## #_ ( 0 2 ##2#ºº67#6 C#@ #"# 8 # " 9 R ( 7 (

2?*%2'%& CX# 0 # %2

?:4( 2 "" ##( " # \

" &2%&'¶)U)% %% [ # ( (

~

* +

/ : > I" :> "

0 9^ 0" \` " q = _ :> 9 " > # % 2

?:

Kleurrijk Holtenbroek

Recommend Documents