Kindergartenzeitung Novinky ze školky
Enten Kačenky
März – April 2013 Březen - Duben 2013
Milí rodiče, na březnových třídních schůzkách jsme vás požádali o zpětnou vazbu k nabídce kroužků v naší školce. Rádi bychom tuto nabídku aktualizovali, a proto jsme chtěli znát i váš názor. Každým rokem přicházejí noví rodiče i nové děti, a je proto možné, že i jejich zájmy se od minulých let liší. Z rozdaných dotazníků se nám bohužel vrátilo pouze pět kusů. Můžeme tedy předpokládat, že ostatním rodičům stávající nabídka vyhovuje nebo rodiče na kroužky ve školce nekladou až tak velký důraz. Z vyplněnách dotazníků vyplynulo, že rodiče jsou s kroužky převážně spokojeni. Největší zájem vyjádřili rodiče o kroužek vaření, hudební výchovy a cvičení v Sokole. Na druhém místě se umístil orientální tanec a plavání. Pouze dva rodiče pak vyjádřili zájem o kroužek angličtiny a jazykové výchovy v německém jazyce. Žádný z dotázaných neměl zájem o flétnu. K otázce na další kroužky se vždy jednou objevil zájem o ježdění na koních, kroužek etikety a klasických tanců. Vzhledem k počtu vrácených dotazníků a zjištěných výsledků se pokusíme zachovat naši letošní nabídku a necháme váš výběr jako každoročně na září. Tímto bych ráda poděkovala všem rodičům, kteří si na náš malý dotazník udělali čas. Návštěva ČŠI v naší školce Na začátku měsíce dubna podstoupila naše školka dvoudenní kontrolu České školní inspekce. V rámci hospitací ve třídách byly hodnoceny podmínky vzdělávání, průběh vzdělávání a povinná dokumentace. Česká školní inspekce byla s naší školkou spokojena, velice kladně byl hodnocen především dvojjazyčný koncept a pro ČR netradiční výuka dětí mladších tří let ve skupině kuřátek. Zmizelí sousedé z Hradešínské ulice V tomto školním roce bychom se s dětmi také rádi věnovali historii naší vily. Letošním projektem Zmizelí sousedé z Hradešínské ulice chceme navázat na loňský projekt, při kterém jsme se seznámili s Janem Štursou a Boženou Durasovou a následně v září s dětmi s čokoládovnou Orion, která stála v blízkosti naší školky. Opět se trochu ponoříme do dějin, ale hlavně si budeme povídat o toleranci a respektu k jiným lidem a také se dozvíme něco o židovské kultuře. Začneme v roce 1938, kdy do vily Boženy Durasové přicházejí z Boskovic na Moravě noví nájemci, mladí manželé Ultmannovi. Oba manželé byli židovského vyznání a tento fakt udal směr následujícím letům jejich života. Po zamítnuté žádosti o udělení víza do Austrálie v říjnu 1938 odjíždějí Marta a Leo Ultmannovi 30. ledna 1942 transportem V, č. 264 z Prahy do Terezína. Po téměř ročním pobytu v terezínském ghettu byli manželé zařazeni do transportu Cq, č. 56, který z Terezína odjížděl 20. ledna 1943. Cílem transportu byl vyhlazovací tábor v Osvětimi. Spolu s manžely Ultmannovými bylo stejným transportem 1
deportováno celkem 1997 osob, přežil pouze jeden jediný člověk! I Marta a Leo Ultmannovi byli zavražděni v roce 1943 v Osvětimi. V průběhu letošního projektu náš řeká celá řada zajímavých akcí a výletů. Vyvrcholením bude položení tzv. Kamenů zmizelých/Stolpersteine za manžele Ultmannovy v rámci naší Letní slavnosti 21. června 2013. Stolpersteine jsou pamětní kameny, připomínající oběti holokaustu, které se pokládají před dům, z něhož byl dotyčný člověk nacisty deportován do koncentračního tábora a tam zavražděn. Autorem kamenů je německý umělec Günter Demnig, který v roce 1995 umístil první kameny v ulicích Kolína nad Rýnem, následoval Berlín a další německá města. Zuzana Podruhová Liebe Eltern, bei dem Elternabend im März hatten wir Sie gebeten, uns eine Rückmeldung, über das Kursangebot in unserem Kindergarten, zu geben. Gerne würden wir unser Angebot aktualisieren und dabei Ihre Meinung mit berücksichtigen. Jedes Jahr kommen neue Eltern mit neuen Kindern und es ist deshalb möglich, dass die Interessen sich seit den letzten Jahren geändert haben. Von den verteilten Fragebögen kamen leider nur fünf zurück. Deshalb können wir davon ausgehen, dass die restlichen Eltern entweder mit dem derzeitigen Angebot zufrieden sind oder keinen großen Wert darauf legen. Bei den ausgefüllten Fragebögen kam heraus, dass die Eltern grundsätzlich mit dem Angebot zufrieden sind. Das größte Interesse bekam der Kochkurs, Musikförderung und das Turnen im Sokol. Auf dem zweiten Platz orientalischer Tanz und Schwimmen. Nur zwei Eltern äußerten Interesse an einem Englischkurs und Sprachförderung in der deutschen Sprache. Kein Fragebogen hatte Interesse an dem Flötenkurs. Auf die Frage nach Ideen für ein Kursangebot kam einmal Reiten, Kurs über Etiquette und klassischer Tanz. Im Bezug auf die Anzahl der zurückgekommenen Fragebögen und ihrer Auswertung, versuchen wir unser derzeitiges Angebot beizubehalten und überlassen Ihnen die Auswahl, wie jedes Jahr im September. Ich möchte gerne allen Eltern danken, die sich für unseren kleinen Fragebogen die Zeit genommen haben. Besuch der tschechischen Schulinspektion Anfang April unterlag unser Kindergarten einer zweitägigen Kontrolle der tschechischen Schulinspektion.
Im
Rahmen
einer
Hospitation
in
den
Gruppen
wurden
die
Bildungsvorraussetzungen, Verlauf der Bildung und die verpflichtende Dokumentation beurteilt. Die tschechische Schulinspektion war mit unserem Kindergarten zufrieden und 2
bewertete unser zweisprachiges Konzept positiv, sowie die nicht traditionelle Bildung kleinerer Kinder unter drei Jahren in der Kükengruppe. . Verschwundene Nachbarn aus der Hradeschinerstrasse Auch in diesem Jahr würden wir uns gerne mit den Kindern der Geschichte unserer Villa widmen.
Mit
dem
diesjährigen
Projekt
Verschwundene
Nachbarn
aus
der
Hradeschinerstrasse wollen wir an das Projekt vom letzten Jahr anknüpfen, bei dem wir Jan Stursa und Bozena Durasova kennengelernt haben. Im September lernten wir die Schokoladenfabrik Orion kennen, welche ganz in der Nähe unseres Kindergartens stand. Wieder werden wir uns ein bisschen mit der Geschichte beschäftigen, aber hauptsächlich wollen wir uns mit dem Thema Toleranz und Respekt gegenüber anderen Menschen beschäftigen und die jüdische Kultur ein bisschen näher kennenlernen. Wir beginnen im Jahre 1938, als in die Villa von Bozena Durasova zwei neue Nachmieter aus Boskovic na Morave einziehen. Die Eheleute Ultmann. Beide lebten den jüdischen Glauben und gerade dieser Fakt gibt die Richtung ihres weiteren Lebens an. Nach der Ablehnung des Ausreiseantrags nach Australien im Septemer 1938 fuhren Marta und Leo Ultmann am 30. Januar 1942 mit dem Transport V, Nr. 264 aus Prag nach Theresienstadt. Nach einem einjährigen Aufenthalt im Ghetto von Theresienstadt wurden die beiden Eheleute in den Transport Cq, Nr. 56 eingeteilt, welcher am 20. Januar 1943 abfuhr. Das Ziel dieses Transports war das Vernichtungslager in Auschwitz. Gemeinsam mit den Eheleuten Ultmann wurden weitere 1997 Menschen dorthin transportiert, davon überlebte nur ein Einziger! Marta und Leo Ultmann wurden im Jahre 1943 in Auschwitz ermordet. Im Laufe des diesjähirgen Projektes, erwarten uns eine Menge von Veranstaltungen und Ausflügen. Der Höhepunkt wird die Legung der Stolpersteine für das Ehepaar Ultmann sein. Dieses wird im Rahmen unseres Sommerfestes am 21.06.2013 stattfinden. Stolpersteine sind Steine zur Erinnerung an die Opfer des Holocaust. Diese Steine werden vor die Häuser gelegt aus welchen diese Menschen während der Nazizeit in die Konzentrationslager deportiert und ermordet wurden. Autor dieser Stolpersteine ist der deutsche Künstler Günter Demnig, welcher im Jahre 1995 den ersten Stein in einer Strasse in Köln am Rhein verlegt hatte, es folgten weitere in Berlin und anderen deutschen Städten. Zuzana Podruhová
3
Lange mussten wir dieses Jahr auf die ersten Frühlingsanzeichen warten. Die Märchenwochen beendeten wir dieses Jahr mit "DORNRÖSCHEN". Wir spielten und sangen das Lied DORNRÖSCHEN WAR EIN SCHÖNES KIND. Dann begannen schon unsere alljährlichen Ostervorbereitungen. Eier wurden bemalt, echte und als Deko für unseren Gruppenraum, auch Eier aus Pappe, in den schönsten Leuchtefarben. So bekamen wir zumindest im
Gruppenraum
Frühlingsgefühl.
ein Der
Pfarrer Martin kam zu uns und erzählte uns, warum Ostern gefeiert wird und wir
hatten
Osterlied welches
für
ihn
ein
einstudiert, wir
ihm
vorsangen. Danach gab es für alle Enten und Schwalben ein leckeres gemeinsames Osterfrühstück. Magda hatte mit den Kochkindern ganz leckere Osterlämmer gebacken, die ließen wir uns natürlich schmecken. Die Ostereiersuche fand leider wegen des schlechten Wetters dieses Jahr im Gruppenraum statt, schade. Ein Teil der Kinder studierte das Gedicht von Der kleinen Hexe ein und trug es am Abend im Hotel Bohemia auf einem deutschsprachigen Wettbewerb vor. Dort traten Schüler verschiedener Schulen, die schwerpunktmässig
Deutsch
anbieten,
auf.
Organisiert wird diese Veranstaltung jedes Jahr vom PRAGER LITERATURHAUS. Trotz dass die Veranstaltung erst um 18.00 Uhr stattfand, machten
unsere
Kleinsten
ihre
Sache
ganz
hervorragend. Zur Belohnung gingen wir nach unserem Auftritt noch ein großes Eis essen.
4
Mit unserem Lied , Kleine Tiere mögen wir, beschäftigten wir uns mit dem Thema Frühling, auch wenn er dieses Jahr auf sich warten ließ. Wir veranstalteten trotzdem unseren ersten Waldtag und machten einen Frühlingsspaziergang auf die Prager Burg. Wir säten Tomaten ein und jedes Entenkind steckte eine Blumenzwiebel in sein Töpfchen. Diese werden wir nun fleißig gießen und im Sommer uns daran erfreuen können. Im Sommer werden wir unseren Stolperstein vor dem Haus legen, um an die jüdischen Bewohner unserer Villa zu erinnern. Die Kinder werden in den nächten Wochen viel über jüdische Tratitionen und Lebensart, auf kindgerechte Art und Weise, erfahren. Frau Pfeiffer, unsere evangelische Pfarrerin machte den Anfang dieses interessanten Projektes. Sie erzählte aus der Bibel die Geschichte des Auszugs der Juden aus Ägypten. Die Kinder erfuhren viel über das jüdische Pessach – Fest. Man ißt acht Tage nur das Brot Matze und darf keine gesäuerten Speisen zu sich nehmen. Dieses Brot wurde dann auch eifrig aus Mehl, Salz und Wasser zusammen
mit
der
Pastorin
gebacken. Bei einem Ausflug zum Internationalen Buchladen Amadito,
wurden
die
Kinder
wieder ganz herzlich empfangen. Zwei Bilderbücher zum Thema Juden hatte uns Frau Antelmann herrausgesucht und las sie uns vor.. Ganz kindgerecht erfuhren auch hier die Kinder etwas über das Pessach – Fest und das Buch ZIMMER FREI IM HAUS DER TIERE beschäftigte sich mit dem Thema des Anderssein und Ausgrenzen, auf eine liebenswerte und kindgerechte Art und Weise. Der April endet wie jedes Jahr mit unserem traditionellen Hexenfest, daß unsere tschechischen Kolleginnen jedes Jahr ganz liebevoll organisieren.
5
Březen a duben u Kačenek Další dva měsíce utekly ve školce zase jako voda a my jsme opět zažili spoustu pěkných věcí a zároveň se naučili mnoho nového. Spolu s Pohádkou O Budulínkovi jsme se nejprve seznámili s různámi hudebními nástroji. Ty jsme si ukázali na obrázku a naučili jsme se je společně pojmenovat. Pořádně prohlédnout a vyzkoušet jsme si mohli skutečnou kytaru, kterou už dobře známe, ale možná poprvé jsme si mohli sáhnout na opravdové housle, které nám ukázala a na které nám zahrála Blanka, a zobcovou i příčnou flétnu, které nám zase v kroužku předvedla Jana. Naučili jsme se písničku Já jsem muzikant a zahráli jsme si k ní
na
rytmické
nástroje
a
vlastnoručně vyrobená chtrastítka. Z kartonu a gumiček jsme si také vyrobili malou kytaru, na kterou jsme si společně zahráli.
6
I když venku vládla stále tuhá zima, snažili jsme se s dětmi přivolat jaro a chystali jsme se na příchod Velikonoc. Seznámili jsme si s českými
tradicemi
a
s opravdovou
pomlázkou jsme si v kroužku natrénovali i koledování s velikonoční koledou Hody, hody. Tradiční velikonoční výrobky jsme se vydali prohlédnout i na trh na náměstí Míru, kde se nám moc líbilo. Ve školce jsme si vyrobili papírové kohoutky a vyfouklá vajíčka jsme namalovali akrylovými barvami. Magda nám v kroužku ukázala pokus s uvařeným
a
syrovým vajíčkem.
Naučili jsme se veselou
písničku Hody, hody a na kroužku vaření jsme si upekli velikonočního beránka. Na velikonočních pracovních listech jsme trénovali grafomotoriku a rozpoznávání slabik. Na začátku dubna se už příroda konečně začala probouzet a my jsme tak konečně mohli přivítat nové roční období
7
naší písničkou Jaro, léto, podzim zima a novou písničkou Už je jaro. V kroužku jsme si prohlédli jarní kytičku tulipánů, porovnávali jsme vůni a barvu jednotlivých květů. Obrázek tulipánů jsme si také namalovali technikou vymývání klovatiny. Na vycházkách i zahradě jsme pozorovali změny v přírodě a společně si o nich povídali. V měsíci dubnu jsme zahájili náš velký
projekt
Zmizelí
sousedé
z Hradešínské ulice, při kterém se společně manželů
vydáme
po
Ultmanovích,
stopách kteří
byli
židovského vyznání a v naší vile bydleli. O židovství jsme si povídali v kroužku a ukázali jsme si také židovské
symboly,
jako
tóra,
sedmiramenný svícen nebo židovská hvězda, kterou jsme si společně také vyrobili. Vyprávěli jsme si také o tom, jak
byli
Židé
vylučováni
ze
společnosti a o tom, jak se k sobě a ke svým kamarádům chováme my u nás ve školce. Na vycházce jsme se vydali prozkoumat židovský hřbitov a měli jsme možnost si také prohlédnout zdejší obřadní síň a dozvědět se něco o židovských zvycích. Židovskému projektu se budeme věnovat i v následujících měsících.
8
Konec měsíce dubna byl tradičně ve znamení čarodějnic. Doma jsme si nachystali čarodějnické kostými, natrénovali jsme písničku Ježibaba s ježibabou a Pět ježibab a v kroužku jsme si vyzkoušeli i opravdové čarování. V úterý odpoledne vypukl na naší zahradě skutečný čarodějnický rej. Létalo se na košťatech, tancovalo a zpívalo kolem ohně a hlavně jsme si pochutnali na výborných grilovaných klobáskách, bohatých zeleninových talířích a vlastnoručně upečené buchtě. Nakonec jsme si ještě po čaroděnicku zasoutěžili a celé odpoledne si jaksepatří užili.
9
