Kindergartenzeitung Novinky ze školky
Kuřátka Küken
květen - červen 2014 Mai- Juni 2014
Milí rodiče, opět se loučíme s dalším školkovým rokem plným zajímavých projektů, akcí a výletů. Také ten letošní jsme předposlední červnový pátek slavnostně uzavřeli naší tradiční letní slavností, při které si všechny děti spolu se svými rodiči užily příjemné chvíle při představení jednotlivých tříd i při následném společném posezení na zahradě školky. Velice děkujeme všem rodičům za zajištění výborného občerstvení na toto odpoledne, všichni jsme si moc pochutnali. V tomto školním roce jsme se rozloučili se dvěma předškoláky – Helenkou a Maxem. Dále nás na konci srpna opustí německá učitelka ze třídy Kačenek – Petra Pötter, která se bude vracet zpět na své místo ve školce v Cottbusu. Na Petřino místo nastoupí už na konci měsíce července nová kvalifikovaná německá učitelka Magdalena Nowroth. Magdalena se v létě stěhuje do Prahy z německého Berlína, kde pracovala jako učitelka v mateřské škole. Dále se na konci června rozloučíme s naší dlouholetou hospodyní – paní Dagmar Houškovou, která bude odcházet do důchodu. Paní Houškové velice děkujeme za spolupráci a přejeme jí příjemný odpočinek. Od 1. 7. 2014 převezme její místo paní Liliana Kristofóri. V následujících dvou letních měsících bude školkový program probíhat standardně v obou našich třídách. Paní učitelky si budou vybírat postupně dovolenou a o tom, která paní učitelka v daném týdnu zajišťuje ve třídě program, se dozvíte na nástěnce před třídou vašeho dítěte. Jako posilu našeho školkového týmu budeme moci i letos mezi námi přivítat německou praktikantku, tento rok Jannu Bäcker. Janna studuje v německém Bielefeldu předškolní pedagogiku, absolvovala už několik dlouhodobých praxí v německých školkách a u nás podpoří od 7. 7. do 8. 8. německý program ve třídě Kuřátek. V posledních dvou srpnových dnech 28. a 29. 8. bude i letos školka z důvodu drobných oprav, přípravy tříd i pedagogického týmu na dva dny uzavřena. Prosíme rodiče, aby tuto skutečnost vzali na vědomí, a děkujeme za pochopení. Nový školní rok pak začne v pondělí 1. 9. 2014. Jistě jste si všimli, že v měsíci červnu došlo k několika úpravám na zahradě a v oblasti vjezdu do školky. Došlo tak k rozšíření žluté čáry před vjezdem do dvora školky. Doufáme, že toto opatření vám usnadní přivážení vašich dětí ráno do školky. Dále byl na zahradě vybudován barevný plůtek, který má zajistit větší bezpečnost především nejmenších dětí. V místě tohoto plotu dojde následně k vybudování malého, bezpečného koutku pro nejmenší Kuřátka. Na závěr bych na tomto místě všem rodičům ráda poděkovala za jejich podporu a spolupráci v tomto školním roce. Všem dětem i rodičům také přeji krásné slunečné léto, příjemnou dovolenou a těm, se kterými se v září už nesetkáme, přeji vše dobré do dalšího školního roku někde jinde. Zuzana Podruhová
1
Liebe Eltern, und wieder einmal endet ein Kindergartenjahr voller interessanter Projekte, Aktionen und Ausflüge. Dieses haben wir feierlich letzten Freitag mit unserem Sommerfest abgeschlossen. Dort konnten alle Kinder mit ihren Eltern gemeinsam schöne Augenblicke bei der Vorstellung der einzelnen Gruppen und beim gemeinsamen Essen und Beisammensein im Garten erleben. Wir danken allen Eltern für das mitgebrachte Essen, wir alle haben es sehr genossen. In diesem Kindergartenjahr verabschieden wir uns von zwei VorschulkindernHelena und Max. Weiterhin verabschieden wir uns Ende August von der deutschen Erzieherin der Entengruppe- Petra Pötter, welche an ihre alte Arbeitsstelle in Cottbus zurückkehrt. An Petras Stelle beginnt schon Ende Juli eine neue qualifizierte deutsche Erzieherin Magdalena Nowroth. Magdalena zieht im Sommer von Berlin nach Prag, wo sie bisher als Erzieherin gearbeitet hat. Ende Juni verabschieden wir uns auch von unserer langjährigen Hauswirtschafterin- Dagmar Houškova, welche in Rente gehen wird. Wir danken Frau Houskova für die Zusammenarbeit und wünschen ihr eine angenehme Erholung. Ab dem 01.07.2014 übernimmt ihre Aufgaben Frau Liliana Kristofori. In den nächsten zwei Monaten wird das Kindergartenprogramm in beiden Gruppen standardmäßig ablaufen. Unsere Erzieherinnen werden nacheinander Urlaub nehmen. Welche Erzieherinnen für die jeweilige Gruppe zuständig sind, erfahren sie von der Pinnwand, der jeweiligen Gruppe. Als zusätzliche Arbeitskraft können wir auch dieses Jahr eine deutsche Praktikantin begrüßen. Dieses Jahr ist das Janna Bäcker. Janna studiert in Bielefeld Vorschulpädagogik und hat schon mehrere Praktika in deutschen Kindergärten absolviert. Bei uns wird sie die Kükengruppe vom 07.07.bis zum 08.08. unterstützen. In den letzten beiden Tagen im August 28.8.- 29.08. wird auch dieses Jahr der Kindergarten aufgrund von Reperaturarbeiten, Gruppenvorbereitungen und des Konzeptionstages geschlossen sein. Wir bitten Sie dieses zur Kenntnis zu nehmen. Wir danken für das Verständnis. Das neue Kindergartenjahr beginnt am Montag den 01.09.2014. Wie sie sicherlich bemerkt haben, ist es bereits im Juni zu einigen Reperaturarbeiten im Garten und im Parkplatzbereich gekommen. So kam es zu einer Verlängerung des gelben Streifens in der Einfahrt. Wir hoffen, dass ihnen dieses die Einfahrt morgens in den Kindergarten erleichtert. Weiterhin wurde im Garten ein bunter Zaun aufgestellt, welcher mehr Sicherheit, besonders der kleinen Kinder, gewährleisten soll. An diesem Platz soll auch eine kleine Ecke für die allerkleinsten Küken gebaut werden. Zum Schluss möchte ich an dieser Stelle allen Eltern für die gemeinsame Zusammenarbeit und Unterstützung in diesem Jahr danken. Allen Kindern und Eltern wünschen wir einen schönen sonnigen Sommer und einen angenehmen Urlaub. Und denen, die wir im September leider nicht mehr treffen, wünschen wir alles Gute im nächsten Schuljahr. Zuzana Podruhová
2
Kükennachwuchs Sowohl im Mai, als auch im Juni haben wir in der Kükengruppe Nachwuchs bekommen. Seit Anfang Mai bereichert Julian unsere Gruppe, seit Mitte Juni ist Frederick mit von der Partie, er ist im Moment das kleinste und jüngste Küken.
Julian
Frederick
Wir freuen uns, dass ihr da seid und darüber, dass ihr euch so schnell eingewöhnt habt und euch schon so wohl bei den Küken fühlt. Weiterhin viel Spaß und Freude!
Patrik feiert Geburtstag Anfang Mai ist Patrik 2 Jahre alt geworden. Das musste natürlich gefeiert werden! Im Morgenkreis haben die Kinder für ihn Happy Birthday gesungen und das sogar in drei unterschiedlichen Sprachen! Danach gab es für das Geburtstagskind Gratulationen und ein Geschenk aus der großen Geschenkebox.
3
Als Dankeschön für so viele liebe Worte und das Geschenk, hat Patrik den Küken eine leckere Himbeertorte mitgebracht. Die Himbeeren sahen sooo lecker aus, dass er es gar nicht erwarten konnte, uns sofort eine vernaschen musste. Hat niemand gesehen ☺ Vorher wurden natürlich auch fleißig die Kerzen ausgepustet.
Biene Maja zu Besuch bei den Küken Im Mai haben wir uns unter Anderem über das Thema Bienen unterhalten. Wo wohnen die Bienen, wie leben sie und wie sammeln sie den leckeren Honig, den wir so gern auf unserem Frühstücksbrot essen? Auf all diese Fragen konnte Biene Maja uns Antworten geben. Im Morgenkreis haben wir uns selbst einen Bienenstock gebaut, in dem Maja mit ihren Bienenfreunden wohnen kann.
Außerdem haben wir Bienen gemalt, geklebt und auf eine große Blume gesetzt, aus der sie Nektar für viieel süßen Honig sammeln können. 4
Kathrins Krümelmonster Neben einer Geburtstagsfeier stand in den letzten 2 Monaten leider auch eine Abschiedsfeier statt. Kathrins Bäuchlein wurde runder und runder und bald ist es Zeit, dass das Baby auf die Welt kommen soll. An ihrem letzten Tag in der Kükengruppe, hat sie uns und den Enten Krümelmonstermuffins mitgebracht.
Die sahen nicht nur lustig aus, sondern haben auch noch total lecker geschmeckt!
5
Vielen Dank, Kathrin! Wir wünschen dir Alles Liebe und Gute!
Bauernhoftiere Nach dem Besuch von Biene Maja im Mai, haben wir uns im Juni mit vielen anderen Tieren beschäftigt, nämlich den Tieren vom Bauernhof. Welche Tiere leben auf einem Bauernhof, was fressen sie und welche Geräusche machen die einzelnen Tiere? Da gab es viel Interessantes zu lernen. Unsere Lieblingstiere waren die Schweine, so haben wir zusammen eine lustige Schweinchenparade gebastelt.
Die Kükengruppe wünscht allen Familien einen schönen Sommer, bis bald!
6
V květnu i červnu jsme si užívali pěkného počasí na zahradě i v okolí školky. Jelikož mají naši kamarádi z Kačenek téma „ Knihy“, nenechali jsme se zahanbit ani my malí. Knížky,
prohlížení
šustivých
stránek
s obrázky, čtení a vyprávění příběhů z nich nás velice baví. Jednoho prosluněného dne jsme se tedy vypravili k nedaleké vile bratří Čapků. Měli jsme možnost vidět pamětní desku Karla i Josefa na fasádě domu a prohlédnout si zvenku dům i jeho rozlehlou zahradu. Dům zatím není veřejnosti přístupný, ale přesto jsme si mohli za plotem zahrady představit kdysi pobíhající Dášeňku :) Popovídali jsme si i o ostatních knížkách pro děti, které Karel Čapek napsal.
Abychom si procvičili naše malé prstíky, dali jsme se tentokrát do vyrábění barevných kytiček pro výzdobu naší třídy. Nejprve jsme museli užmoulat nastříhaný krepový papír na drobné kuličky, které jsme pak lepili jednu vedle druhé na předem vystřihané šablony kytiček. A že se nám krásně povedly, co říkáte?
7
Několikrát jsme se vydali na procházku a hřiště, abychom trošku poznali okolí školky. „Vyzbrojili“ jsme se vestičkami s logem školky, abychom byli dobře vidět a paním učitelkám se jen tak neztratili a vyrazili jsme na Vinohradskou vodárnu. Jeli jsme i tramvají a zvládli jsme to na jedničku. Pak jsme však objevili jedno mini hřišťátko nedaleko školky, kam můžeme chodit i pěšky. A je to tam moc prima, mají tam dokonce i kolotoč. Jen šlapat se nám nechtělo, tak to za nás vzala Jana.
8
Kdo jiný by měl mít na začátku května svátek než naše maminky! I My Kuřátka jsme se na tento svátek pečlivě připravovali. Naučili jsme se pro maminku básničku a předvedli jsme několik českých písniček, které si zpíváme v odpoledním kroužku. Nezapomněli jsme ani na dárek pro maminku Netrpělivě jsme čekali, až maminky dorazí a všechno jim budeme moci ukázat. Pak už jsme jen vyráběli a u toho především hodovali Museli jsme přece ochutnat i tu dobrou bábovku, kterou jsme pro maminky upekli!
Sladkou pusu jako med, pošlu Ti ji mámo hned. Letí letí pusinka, dostane ji maminka!
9
Červen je nejen měsícem prvních letních dnů, ale také časem, kdy jsou vyváděna první ptačí mláďátka z hnízd. A tak jsme si taková malá ptáčátka vyrobili. Nejprve jsme štětci pomalovali vystříhané ptáčky, pak přilepili křidélka vyrobená z ořechových skořápek a nakonec už jen nalepili očička. Ptáčky jsme pak provlékli provázkem a pověsili. Když jsou okna třídy otevřená, vesele si v rozvlněném vzduchu poletují ze strany na stranu
No, a jak nejlépe přivítat léto? Přece naší každoroční letní slavností, která se konala jako vždy páteční odpoledne koncem června. Bohužel nám některá Kuřátka onemocněla a chyběl nám tak plný počet pípajících zpěváčků….Připravili jsme si pro Vás „ Popěvek Kuřátek“, který jsme opravdu pilně trénovali! Společně s německou písničkou jsme ho pak zazpívali hned na začátku naší besídky, která byla společným projektem obou našich tříd. Po skončení hlavního programu jsme se přesunuli na zahradu, kde už bylo připraveno báječné pohoštění, grilování a pro děti spousta zábavy. Házelo se míčkem do papírového medvěda, tvořilo se a zdobilo jméno v měkkém písku a malovalo se divoce i pohádkově na obličej. Slavnost se protáhla až do podvečerních hodin a zanechala nám nádherné vzpomínky na společně prožitý čas.
Krásné léto Vám přejí Jana, Lucka a Rebekka !
10
