Kindergartenzeitung Novinky ze školky
Kuřátka
Září - říjen 2013
Küken
September – Oktober 2013
Milí rodiče, nový školkový rok je opět v plném proudu a během prvních dvou měsíců už máme za sebou spoustu zajímavých akcí. I letos jsme měli tu čest přivítat u nás ve školce spisovatelku Tanju Dückers, která přišla dětem předčítat ze své knihy. Navázali jsme také na spolupráci se ZŠ Kladská a pozvali k nám do školky žáky 5. třídy, kteří si pro nás připravili pěkné vystoupení. V listopadu naopak plánujeme se staršími dětmi návštěvu 1. třídy této základní školky. Oproti loňskému školnímu roku došlo letos k organizačním změnám v rozložení jednotlivých tříd. V souvislosti s velmi nízkým počtem předškolních dětí byly v tomto roce otevřeny pouze dvě třídy. Ve třídě kuřátek jste jistě zaznamenali změnu české paní učitelky. V průběhu srpna jsme se rozloučili s paní učitelkou Blankou Bendovou a od září 2013 nastoupila ke kuřátkům učitelka Lucie Šilhavá. Lucie pracovala v naší školce už 4 roky na pozici asistentky, převážně ve třídě Kuřátek. Jsme rádi, že Lucii můžeme v našem týmu přivítat od tohoto roku jako kmenovou učitelku. Třídu Kačenek v tomto roce navštěvují všechny děti od 3 do 6 let. Dopolední program zajišťují vždy dvě německé učitelky Susanne Rade a Petra Pötter, která k nám přišla na 1 rok z německého Cottbusu. Paní Pötter je diplomovaná pedagožka s téměř 20letou praxí v mateřské škole, její další kvalifikací je podpora dětí se speciálními potřebami. U Kačenek má Petra na starosti předškolní skupinu a dále nabízí nový kroužek Zábava s knihou. Český odpolední program se mnou zajišťuje Magda Mátlová, která se věnuje především předškolní skupině. Třída Kačenek je vždy dvakrát týdně dopoledne i odpoledne rozdělena na starší a mladší děti. Každé skupině se pak intenzivně věnuje jedna paní učitelka, která tak děti může rozvíjet věkově přiměřeným programem. Od tohoto školního roku je naše školka nově na facebooku! Novinky z naší školky můžete sledovat na facebook.com/kidscompanypraha. Přeji Vám příjemné počtení na následujících stránkách našich školkových novin. Zuzana Podruhová
1
Liebe Eltern, das neue Kindergartenjahr ist schon im vollen Gange und im Laufe der letzten zwei Monate haben wir schon eine Menge interessanter Aktionen hinter uns. Auch diesmal hatten wir die Ehre die Autorin Tanja Dückers bei uns begrüßen zu dürfen, die den Kinder aus ihrem neuen Buch vorlas. Wir haben eine Zusammenarbeit mit der Grundschule Kladska begonnen, die zu uns die fünfte Klasse geschickt haben, um uns eine schöne Vorstellung zu zeigen. Im November planen wir wiederum mit den älteren Kindern einen Besuch der ersten Klasse in der Grundschule. Im Vergleich zum letzten Schuljahr kam es dieses Jahr zu organisatorischen Veränderungen der einzelnen Gruppenaufteilung. Im Zusammenhang mit einer sehr niedrigen Anzahl der Vorschulkinder wurden dieses Jahr nur zwei Gruppen geöffnet. In der Kükengruppe haben wir eine Personaländerung. Im Laufe des Augusts haben wir uns von der Erzieherin Blanka Bendova verabschiedet und im September 2013 kam zu den Küken die Erzieherin Lucie Silhava. Lucie arbeitet in unserem Kindergarten schon seit vier Jahren als Assistentin, vorrangig in der Kükengruppe. Wir sind froh sie nun als Vollkraft begrüßen zu dürfen. Die Entengruppe besuchen dieses Jahr alle Kinder von 3 bis 6 Jahren. Das Vormittagsprogramm wird immer von den zwei deutschen Erzieherinnen Susanne Rade und Petra Pötter angeleitet. Petra Pötter ist zu uns für ein Jahr aus Cottbus gekommen. Sie ist eine diplomierte Pädagogin mit zwanzig jähriger Praxiserfahrung im Kindergarten. Weitere Qualifikationen besitzt sie in der Unterstützung von Kindern mit speziellen Bedürfnissen. In der Entengruppe betreut sie die Vorschulgruppe und bietet zusätzlich den Kurs „Spass mit Büchern“ an. Das tschechische Nachmittagsprogramm leitet mit mir Magda Matlova, welche sich insbesondere der Vorschulgruppe widmet. Die Entengruppe wird immer zwei Mal die Woche vormittags und nachmittags dem Alter entsprechend aufgeteilt. Jeder Gruppe widmet sich intensiv eine Erzieherin, die den Kindern ein altersentsprechendes Programm anbietet. Seit diesem Jahr ist unser Kindergarten nun auch bei Facebook vertreten! Neugikeiten aus unserem Kindergarten können Sie hier verfolgen facebook.com/kidscompanypraha. Ich wünsche Ihn ein angenehmes Lesen der Kindergartenzeitung. Zuzana Podruhová
2
Willkommen bei den Küken 2013/14 Der Sommer hat sich von uns verabschiedet und wir sind frisch und munter im neuen
Kindergartenjahr
angekommen.
Doch alles ist neu und ungewohnt und wir mussten uns alle erst mal eingewöhnen. Die großen Küken Lilly, Kathi, Valerie, Jachym und Constantin haben uns den Rücken gekehrt und spielen nun mit den großen Enten. Aber wir sind nicht lange alleine geblieben, neue Küken vergrößern nun unsere Gruppe, sodass wir nun sieben Kükenkinder sind.
Alles ist neu, deshalb wurde erst einmal alles ganz genau begutachtet und unter die Lupe genommen: jeder Winkel des Gruppenraums, Spielzeuge, Bäume und Sträucher, Kletterund Schaukelmöglichkeiten im Garten, das Essen, das Badezimmer (ein sehr beliebter Aufenthaltsort, besonders für die Kleinsten), die große Weltkarte und noch viel mehr. Und natürlich mussten die Kükenkinder sich auch erst einmal aneinander gewöhnen. Wir haben das ganz toll geschafft indem wir in den letzten zwei Monaten ganz viel gemeinsam gesungen, gemalt, zusammen entdeckt und getobt haben.
3
Im Morgenkreis lernten wir uns erst einmal kennen. „Wie heiße ich und wie heißt du“ war das große Thema im September. Wir zeigten uns gegenseitig unsere Zeichen und versuchten zu erraten, wem welches Zeichen gehört. Das klappte nach mehreren Anläufen super. Hier sehen wir Mia wie sie ein Zeichen lost, um das Zeichen dem richtigen Kind zu übergeben.
Im Oktober konnten wir es nun nicht mehr leugnen der Herbst ist nun angekommen. Aber das machte uns gar nichts aus wir bastelten Drachen, malten Herbstbäume und lustige Igelchen. An einem Tag haben wir sogar leckere Igelbrötchen gebacken. Das war was.
Mniam….
4
In den Morgenkreis kam uns das Eichhörnchen Felix besuchen. Er hatte uns viel zu erzählen, denn im Wald herrscht jetzt Hochbetrieb. Er stellte uns den Igel Waldemar vor, der sich jetzt ganz intensiv auf den Winter vorbereitet. So lernten wir, dass Felix ganz viele Nüsse sammeln muss und sie versteckt, damit er im Winter, wenn der Schnee fällt genug zu essen hat. Waldemar bereitet sich ganz anders vor. Er muss jetzt ganz viel fressen, damit er schön rund und dick wird. Denn im Winter bekommen wir ihn nicht mehr zu Gesicht, weil er nämlich schläft.
Um den Herbst gebührend zu feiern und zu begrüßen, lernten wir folgendes Lied. Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
er bringt uns Wind, hei hussassa!
er bringt uns Obst, hei hussassa!
Schüttelt ab die Blätter,
Macht die Blätter bunter, wirft die Äpfel runter.
bringt uns Regenwetter. Heia hussassa, der Herbst ist da!
Heia hussassa, der Herbst ist da!
Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da,
er bringt uns Wein, hei hussassa!
er bringt uns Spaß, hei hussassa!
Nüsse auf den Teller,
Rüttelt an den Zweigen, Lässt die Drachen steigen
Birnen in den Keller. Heia hussassa, der Herbst ist da!
Heia hussassa, der Herbst ist da!
5
Začal nový školní rok a s ním jsme přivítali i nová Kuřátka. Patří mezi ně Karolinka, Lucinka, Mia, Forest a Mášenka. Doufáme, že se bude u nás našim malým líbit a zažijeme společně spoustu legrace.
Jednoho pochmurného dopoledne jsme se s Kuřátky rozhodli, že si sami vyrobíme dopolední svačinku. Lucka nakoupila potřebné suroviny a pustili jsme se do práce. Všechna Kuřátka byla velkými pomocníky a při práci jsme si užili spoustu zábavy. Recept: - 2 plnotučné tvarohy ve vaničce - 1 smetana - 1 balík piškotů - 1 kompotované broskve - cukr a vanilkový cukr
6
Postup: Oba tvarohy rozšleháme s oběma cukry a smetanou dohladka. Na dno mísy klademe vrstvu piškotů, které polijeme kompotovou šťávou a poklademe nakrájenými broskvemi. Zakryjeme tvarohovou směsí a opakujeme postup. Poslední vrstva by měla být opět piškotová. Mísu zakryjeme alobalem, zatěžkáme a dáme vychladit do lednice minimálně na 3 hodiny.
Tvarohové pochutnání jsme si následně pořádně vychutnali!
Když mlsáme, musíme si také čistit zoubky. A to my taky umíme! Pravidelné čištění zoubků po obědě je u nás samozřejmostí a hlavně nás to moc baví. Říkáme si totiž přitom jednu prima básničku a pak to jde mnohem lépe. My vás ji teď naučíme a můžete si ji taky při čištění zoubků říkat. „Čistím zoubky řízy řízy, ať jsou bílé jako břízy!“ Že je to snadné??
7
Během září a října jsme nezapomněli ani na podzimní vyrábění. Ve čtvrtečním dopoledním kroužku s Janou jsme se seznámili s paní Ježkovou a jejími dětmi, a tak jsme se rozhodli si taky takové ježečky vyrobit. Potřebovali jsme k tomu: -vystřiženou šablonu ježka, bodlinky (filcové), jablíčka a lepidlo. Pak už jsme jen na ježečka všechny bodlinky nalepili a na ně „napíchli“ jablíčka. Bylo to moc prima a všichni ježečci nám teď zdobí vchod do třídy.
„ Leze ježek, leze v lese, jablíčko si domů nese, zahrabal se do listí, od té doby spí a spí“
A aby toho nebylo málo, vyrazili jsme hned dvakrát po sobě na výlet. Nejdřív k Vinohradské vodárně a o den déle na Olšanské náměstí. Museli jsme jet nejdříve ale tramvají a autobusem a to byl pro všechny velký zážitek. Pak už jsme jen ťapali na místo určení. Všechna Kuřátka byla moc šikovná a oba výlety zvládla úplně bez problémů. Už se těšíme, až vyrazíme příště – snad to bude brzy!!
8
A co se ještě od začátku školního roku u Kuřátek odehrálo? Mia oslavila už 2. narozeniny a přinesla mooc dobrý dort!!
9
