KEZDŐDIK AZ ISKOLA. AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXii.ÉVFOLYAM, 9. szám 2009.SZEPTEMBER 11

AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA

XXii.ÉVFOLYAM, 9. szám

2009.SZEPTEMBER 11.

Becsengettek Szeptember elsején országszerte 1 millió 384 ezer diák számára kezdődött meg a tanév. A becsengetés azonban nem csak a gyerekeknek szólt: sietősebbek lesznek a reggelek, nagyobbak a dugók az iskolák körül, egyre több az ellenőrzésre váró házi feladat… és kicsit csendesül a zsivaj a játszótéren is. Címlapképünk az Árpád-házi Szent Margit Óvoda és Általános Iskola első tanítási napján készült. Az iskolában 37 kisgyermek kezdi meg az ismerkedést a betűkkel, számokkal.

„Eseményekben gazdag nyár után reménnyel és örömmel telt szívvel kezdünk” – mondta Kakucs Adél Petra

KEZDŐDIK AZ ISKOLA

igazgatónő. A tantestület hagyományos tanévkezdő lelkigyakorlaton vett részt. Az előttük álló tanév feladataihoz szükség is van a közös, nagy lendületre. Folyamatban van a kazánház és az ebédlő korszerűsítése, remélhetőleg elkezdődik az óvoda épületének kialakítása. Ezek a „fizikai” feladatok nem csak nehézséget és plusz, szervezési feladatot jelentenek, hanem pozitív tapasztalatot is adnak: az ebédeltetési feladatokat az evangélikus szakközépiskola segítségével sikerült megoldani. Az iskola életében már hagyományosnak számító rendezvények mellett – a szülői munkaközösség kérésére – még több közös programot szerveznek majd. A 2009/2010 tanév június 15-ig tart, 183 napot ülnek majd az iskolapadban a diákok. B.I.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I I . É V F O LYA M , 9 . S Z Á M

2009. SZEPTEMBER 11.

letét, és a mellette lévő területet, mert itt akarja működtetni a MÉH-telepet. Működési engedélyt viszont nem kaphat, mert nincs megoldva a csapadékvíz elvezetése. A tulajdonos felkereste Huber László polgármestert a problémával. A tájékoztatás szerint a posztógyár területére érvényes csapadékvíz elvezetés vízjogi üzemeltetési engedélyét a hatóság visszavonta, így a terület vízelvezetésének megoldására csak a Tamás-árok irányában van jelenleg lehetőség. A tervezés és kivitelezés költségeit a tulajdonosnak kell vállalnia. A megépítés után a telephely engedélyezési akadályai elhárulnak.

Rövid hírek

V Á RO SHÁ Z A

Szeptember közepéig elkészül „A kőszegi történelmi belváros rehabilitációja és funkcióbővítő megújítása” pályázatra vonatkozó engedélyes kiviteli terv. A Mangliár és Társa Kft., valamint a műemlékvédelem szakemberei lapzárta előtt fejezték be az egyeztetést. A kész tervek alapján lehet beadni a pályázat második lépcsőjét, ahol már nincs verseny, csak a pályázat tartalma alapján döntenek a 534 milliós támogatásról. Az önkormányzat a 15%-os önrészt a fejlesztések érdekében kibocsátott kötvényekből biztosítja. A döntés még ebben az évben megszületik, az építkezés tavasszal kezdődhet, és őszig megújul a belváros.

Megtörtént a 2001-ig működő hulladéklerakó rekultivációja. Az egykori telepre a húsz év működés során tömörítve 150 ezer köbméter hulladékot raktak le, ami rekultiváció nélkül veszélyeztetné a terület vízháztartását, mert a benne lévő szennyeződések kioldódhatnak. Azért, hogy az esővíz ne tudjon tovább leszivárogni, agyag-

A MÉH-telep működési ellentmondásairól írtunk az előző lapszámunkban. Gergye Péter megvásárolta az egykori Alkatraz-diszkó épü-

/MVOLBI«T¡HKVUBMNB &630'MFYJQMVT[CFU¡U FHZSFNBHBTBCCLBNBU

XXXTPQSPOCBOLIV

3VHBMNBTGVUBNJE§WFM ,BNBUMCBI¥OBQPTNBYJNMJT GVUBNJE§FHZFT OFHZFEFJCFO

1%

*OFHZFE

3% **OFHZFE

5% ***OFHZFE

7% *7OFHZFE

ból fél méter vastag vízzáró réteget terítettek el, majd termőfölddel takarták be. Több ezer cserjét, fát ültettek el, így évek múlva „erdő” lesz a területen. Erről számolt be a képviselőknek Kovács István, városgondnok. Stampf Ferenc kérdése alapján megtudtuk, hogy a területre legkorábban tíz év múlva lehet építkezni. A rekultivációra azért is szükség volt, mert a jelenlegi hulladéklerakó további működtetését nem garantálta volna az engedélyező hatóság. Pedig szükség van a kistérség egyetlen lerakójára, ahova a dombépítés módszerével rakják le a lakossági hulladékot. Évek során egy domb emelkedik ki a felszínből, és így még nyolc évig biztosított a befogadó kapacitás. A közterület és zöldterület megújítását tervezte a város a Várkör szakaszán (a Fő tértől) a Károly Róbert téren át a Diáksétányig. A kiírt pályázat feltételei alapján Kőszeg nem adhat be pályázatot, mert már nyert ilyen területen.

TEUT-pályázaton 7,6 millió forintot nyert az önkormányzat útépítésre, ezen felül – a jelenlegi tervek szerint – a költségvetésben tervezett pénzből (24 MFt) újulnak meg utcák a városban. Így a Velemi út, valamint a Hunyadi út a Szent Imre herceg és Várkör közötti szakasza. Az utóbbi indoka, hogy ide irányítják az Ady utcából – tehermentesítés érdekében – a buszközlekedést. Új burkolatot kap vízelvezető folyókával a Kálvária utca. A mentőállomás melletti Mélyút is átépítésre kerül, a Szőlőskert utcáig. Kőszegfalván pedig az Erdészház út kap új burkolatot. Járdát építenek a Felsővárosi óvodától a Meskó utcáig. A TEUT-pályázat miatt szükséges az egyszerű közbeszerzési pályázat kiírása. Ennek eredményéről a képviselő-testület legkorábban októberben dönthet, és ezt követően kezdődnek meg az építési munkák.

LBNBUQS¡NJVN &#,. ,4;&(*Ì¥L 7SL¨S 5FM

FHZ¡WFTGVUBNJE§SF LBNBUQS¡NJVNO¡ML¬M

&#,.

FHZ¡WFTGVUBNJE§SF LBNBUQS¡NJVNNBM

"LBNBUQS¡NJVNGFMU¡UFMFLIF[LÜÜU QMSFOET[FSFTK¨WFEFMFNUVUBMT"CFU¡UFUDTBLUFSN¡T[FUFTT[FN¡MZ ¬HZGFMFL WFIFUJL JH¡OZCF " GFMU¡UFMFL QPOUPT NFHIBUSP[TU B CFU¡UJ IJSEFUN¡OZ UBSUBMNB[[B "[ BLDJ¥T CFU¡UJBKOMBUOFNWPOBULP[JL¥WBE¡LJCFU¡UMFLÜ¡T¡SF"CFU¡UJT[FS[§E¡TMUBMOPT¡TS¡T[MFUFTT[FS[§E¡TJ GFMU¡UFMFJUB)JSEFUN¡OZ B#FU¡UJHZMFUFLSF7POBULP[¥[MFUT[BCMZ[BU¡TB#BOLMUBMOPT[MFUT[BCMZ[BUB UBSUBMNB[[B"[BKOMBUU§MWJTT[BWPOTJH¡SW¡OZFT"#BOLBLBNBUWMUP[UBUTKPHUGFOOUBSUKB

055)0/"3(*#"/ L¨[WFUMFOSVHBMNBTHZPST

2

Kőszeg és Vidéke Kőszeg város és környéke polgárainak ingyenes havilapja Kiadja: Kőszeg Város Polgármesteri Hivatala Felelős kiadó: Dr. Tóth László jegyző Felelős szerkesztő: Tóthárpád Ferenc ([email protected]) Lapterv: Trifusz Péter Nyomdai munkák: László Reklámstúdió és Nyomdaipari Kft. Megjelenik havonta egyszer 5500 példányban

Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Helyettes szerkesztő: Kiss János ([email protected]), Baudics Ildikó ([email protected]), Hani Tibor ([email protected]), Kámán Zoltán ([email protected]), 06 20 381 8014 (hirdetésszervezés) Németh Iván ([email protected]). Terjesztés: Vas-Média Bt., Tel.: 06 30 227 9475 IssN 0237-3750


KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Buszpályaudvar

A KRESZ-park helyén…

Október 22. az új buszpályaudvar megépítésére kiírt pályázat beadási határideje. A tervek elkészítésére hat céget kértek fel, és kettő adott be pályamunkát. Az autóbusz-pályaudvar tervezett helye: az egykori Vágóhíd 5032 m2-es területe, és ehhez kapcsolódnak az ide vezető utak is. A pályázat alkalmas arra, hogy annak elnyerése esetén az új autóbusz-pályaudvar kialakításra kerüljön, és a Liszt Ferenc utcai áldatlan állapotok megszűnjenek. A változtatás a nagy számú parkoló kialakítására nyújtana lehetőséget. Kőszeg, és a kistérség kulturált, közösségi közlekedési csomópontja lehet a jelenleg ki nem használt önkormányzati terület. A helyszín megválasztásával Stampf Ferenc nem értett egyet, de megszavazta az előterjesztést a buszpályaudvar áthelyezésének szükségessége miatt. A kiszolgáló épület területe 165 m2 lesz. Nyolc darab, részben fedett indulási helyet alakítanak ki, és hat autóbusz-parkoló kiépítésére is sor kerül. Teljes körű lesz az akadály-

Az önkormányzat az egykori KRESZ-park területére egy többcélú szabadidőpark megvalósítását tervezi pályázati pénz felhasználásával. Így játszótér, műanyag borítású, kézilabda méretű sportpálya, gördeszka-pálya és kerékpáros ügyességi pálya épülhet ezen a területen. A várhatóan ötvenmilliós fejlesztés várost érintő önrésze öt millió forint, ami egy jelenlegi játszótér felújítására lenne elegendő. Négy építész-tervező cég adta be ajánlatát, illetve írta le elképzeléseit a szabadidő parkról. A létesítmény szükségességéről nem volt vita, de a megoldásról eltértek

a vélemények. Vitatták a kiszolgáló épület szükségességét, mert ebben az esetben növekednek a fenntartási költségek, és fontos, hogy kis költséggel karbantartható játékok legyenek beépítve. Végül az egykori MHSZ-épület – kisebb felújítással – része lesz a sportolási centrumnak. A képviselők elfogadták, hogy a Malomárok túloldala parkként legyen kiépítve. A módosító javaslatok figyelembe vételével megbízták a DELUXE Design Építészeti Kft.-t az engedélyes tervek elkészítésére. Kevés az idő, mert a pályázatot októberban be kell nyújtani.

zetéből az Egészségügyi Alapellátó Intézet szállítja be a vért hetente két alkalommal a szombathelyi kórházba. A szállítás nemcsak a szakrendelőben, hanem a háziorvosi rendelőkben levett vérminták elvitelét is magába foglalja, ezért ennek költségét a Markusovszky Kórház nem vállalta fel. Képviselő-

testületi döntés alapján az önkormányzat fizeti ki ennek a számláját. Augusztus 1-jétől kedden és csütörtökön hat és negyedtíz között van vérvétel a laborban, a vizsgálati eredmények pedig a következő szállításnál érkeznek meg. A lecsökkent rendelési idő miatt hoszszabb lett a várakozási idő.

mentesítés, és kialakítják az információs táblát is. Az elképzelés szerint a benzinkút melletti játszótér átvágásával szüntetik meg az éles kanyart az ide vezető úton.

Vérvétel A kőszegi rendelőintézet járóbeteg szakellátását 2009. augusztus 1-jétől a Vas Megyei Markusovszky Kórház Nonprofit Zrt. látja el. A szakrendelés biztosításához hozzátartozik a betegek vérmintáinak szállítása is. Kőszeg és a vonzáskör-







   





      

   





      

   





      

   











   





      

   





      

   







   







   







   







   

 



   





   



V Á RO SHÁ Z A


   

  

  

3

KŐSZEG ÉS VIDÉKE



„Első kézből” Költségvetésről

4

Kőszeg 1.

1169

145

116

14 15

Kőszeg 2.

1089

124

105

19

0

Kőszeg 3.

701

123

100

19

4

Kőszeg 4.

1076

191

161

30

0

Kőszeg 5.

1092

192

156

32

3

Kőszeg 6.

939

182

144

15

3

Kőszeg 7.

946

151

133

18

0

Kőszeg 8.

1003

130

117

13

0

Kőszeg 9.

845

113

96

16

1

Kőszeg 10.

429

47

31

16

0

ÉRVÉNYTELEN

KÖRZET

NEM

összefogásnak, ami megvalósult a városban e cél érdekében. Ezúton is hálásan köszönöm a résztvevő egyesületeknek, szervezeteknek és a soksok magánszemélynek az igazán példaértékű, lelkes közreműködést, amely megalapozta a sikert. Ehhez a sikerhez a szponzorok nagylelkű támogatása is kellett. Köszönet érte! Gratulálok a szervezőknek! Augusztus 30-án lezárult (?) egy másik ostrom is, melyet az értelmi szerzők jó ügynek feltüntetve, a város vezetése ellen folytattak. Szerencsére a józan többség átlátott a szitán, felismerte a sandaságot a kérdésben, ezért el sem ment szavazni. A gátlástalan, hazug és gyalázkodó kampánynak ez lett (törvényszerűen) a vége. De vajon kiknek állhatott az érdekében, hogy a városban így felkorbácsolják az indulatokat, és jó szándékú embereket megtévesszenek? Ugye sejtjük! A népszavazás eredményétől (eredménytelenségétől) függetlenül ezúton is kijelentem: A LÓRáNT GYULA sPORTTELEP MARAD A HELYÉN, AMELY TOVáBB FOGJA sZOLGáLNI A sPORTOLÓK IGÉNYEIT És A sZURKOLÓK sZÓRAKOZásáT! Hajrá Kőszeg!!!

Augusztus 30-án a következő népszavazási kérdést tették fel a választóknak. „Egyetért-e Ön azzal, hogy a Kőszegi Lóránt Gyula Sporttelep (2517 hrsz-ú füves sportpálya, tekepálya; 2518 hrsz-ú sportpálya edzőpálya; 2515 hrsz-ú teniszpálya) egésze továbbra is a jelenlegi helyén és sportfunkciójában maradjon?” A kérdésre 9258 kőszegi volt jogosult válaszolni, de ebből 1351 (14,87%) tartotta fontosnak, hogy elmondja véleményét. IGEN sza-

vazatot adott le 1159 választó, és NEM választ pedig 192 személy. Az adatok alapján a népszavazás érvénytelen, az érvényességhez a

IGEN

Népszavazás

költségvetés várható hiánya, ami így 147,3 MFt. Ezt az összeget vagyonhasznosításból tervezik biztosítani. Az ingatlanok iránti kereslet viszont jelentősen csökkent. Preininger Ferenc arról beszélt, hogy az ingatlanadó már most is blokkolta az értékesítést. A város az első félévbe 29 milliós árbevételt ért el az eladásokból. A pénzügyi gondok onnan is adódnak, hogy nincs iparfejlesztés, és a nehézségeket tetőzte a természeti katasztrófa. Az önkormányzat levélben kérte fel a város és a kistérség intézményeit a költségeik csökkentésére. A kistérség ötmilliós megtakarítását

Szavazók száma

Az önkormányzat I. félévi gazdálkodásában a bevételek teljesülése 1,365 milliárd Ft (52,74 %), amely az előző évi pénzmaradvány, valamint folyószámlahitel felhasználásával együtt tudott csak elegendő forrást biztosítani a kiadások teljesítéséhez (934,9 millió Ft). A fizetőképesség biztosítását nehezíti, hogy az önkormányzat a tervezett kamatbevételek elérése céljából jelentős lekötött pénzösszegekkel rendelkezik, amelyekkel a lekötés alatt nem gazdálkodhat. A képviselők 13 pontban módosították a költségvetést, aminek eredménye, hogy 12,3 millióval csökkent a

Választópolgárok száma

V Á RO SHÁ Z A

Augusztus 30-án az Ostrom véget ért! 477 évvel ezelőtt Kőszeg beírta nevét a Világtörténelem Nagykönyvébe. Erre a csodálatos eseményre emlékeztünk idén is augusztus 7-e és 30-a között, a „Kőszegi Ostromnapok” című programsorozattal. Az immár 3. alkalommal megtartott rendezvény – az elődeit is felülmúlva – remekül sikerült. Köszönhető ez a kiváló szervezésnek és az óriási

Írottkő Vándorlás – határtalan túrahétvége Új színfolttal gazdagodik az Írottkő Natúrpark rendezvénykínálata október 2-4. között: az osztrák Geschriebenstein Naturpark-kal együttműködve először rendezik meg az egész hétvégés Írottkő Vándorlást. Az összeállított túramenüben minden korosztály talál az erőnlétének megfelelő, határon átnyúló túrát. Az első túranap október 3-án, szombaton lesz, amikor több túra közül választhatnak a résztvevők. A leghosszabb túra, a Kőszegi-hegységet körbejáró Nagy Körtúra 59 km hosszú, és érinti a szervezésben résztvevő nyolc települést: Kőszeget, Cákot, Velemet és

Bozsokot magyar, valamint Lékát (Lockenhaus), Felsőszénégetőt (Oberkohlstätten), Városhodászt (Markt Neuhodis) és Rohoncot (Rechnitz) osztrák oldalon. A rövidebb túrára vállalkozók további 1030 km közötti túrák közül választhatnak. A hétvége második napján, vasárnap a résztvevő településekről minden irányból indulnak túrák az Írottkő meghódítására, ahol kiosztják a túrázók által megszerzett jelvényeket és okleveleket. A túrahétvégéről az Írottkő Natúrparkért Egyesület nyújt bővebb információt a www.naturpark.hu honlapon, illetve telefonon 94/563-120.

elviszi az ÁFA emelése. Az intézményektől nincs miből elvenni a szűkös pénzügyi források miatt. Az EU-pályázatok önerejéhez viszont megvan a szükséges pénzösszeg. Az év további bevételi számai még nem láthatóak, a hiány mértéke miatt további intézkedésekre is sor kerülhet. Nélkülözhetetlen az ipari befektetők támogatása, akik iparűzési adóbevételt hozhatnak a városnak. Racker Béla kérdésére – „miből finanszírozható a működési hiány?” – elhangzott, hogy a vagyonhasznosítás tartaléka ad erre lehetőséget. A város fizetőképességét pedig a folyószámlahitel biztosítja. Az év első felében az arányos iparűzési adó befolyt a város költségvetésébe. szavazók több mint felének kellett volna megjelennie az urnáknál. A 2,3 milliós költséggel megtartott népszavazást értékeljék ki a kezdeményezők és a politikusok. Annyi bizonyos: a salakos pályára tervezett egészségügyi centrum pályázati kiírása (lapzártakor) még nem történt meg, de ez bármelyik napon megtörténhet. A konkrét tervekről majd csak ennek ismeretében lehet beszélni.

(Több olvasónk kérte, hogy a választás napja előtt megjelent plakátokkal, szórólapokkal, a gyermekhang felhívásával foglalkozzunk. Nem tesszük. Ezek értékelését az olvasókra bízzuk! …. a szerk.)

Eboltás A Városmajorban október 6-án (kedden) 08.00 – 10.00 óráig és október 6-án 14.00 – 15.00 óra között. Kőszegfalván október 7-én (szerdán) 14.0016.00 óráig, október 13án (kedden) 8.00 – 9.00 óráig. Az eboltás díja: 3.000 Ft, amelyet a helyszínen kell befizetni, és tartalmazza a veszettség elleni védőoltás és a kötelező féregtelenítés díját. Az eboltási bizonyítványt mindenki hozza magával. Minden három hónaposnál idősebb eb oltása kötelező.


KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Áradás kártérítése

Épül a víztározó

Az esőzések (június 24.) rendkívül sok kárt okoztak a város úthálózatában, és csapadékvíz-elvezető rendszerében. A helyreállítást saját erőből nem tudja finanszírozni az önkormányzat, ezért pályázatot nyújtott be a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács VIS MAIOR keretéhez. A város tulajdonában lévő utakon, közterületeken keletkezett károk összege 144,7 millió forint. Az igényelt támogatás 87,8 millió forint, amit csak akkor kaphat meg a város, ha vál-

Már beszámoltunk arról, hogy a Lukácsháza-Kőszeg víztárózó építésére kiírt pályázat döntése ellen három pályázó fellebbezést nyújtott be. Újra értékelték a pályázatokat, és az újabb döntés alapján is a régi nyertes építheti meg 1,41 milliárd forint építési költséggel a víztározót. A nyertes cég, az erre a nagyberuházásra alakult Gyöngyösmenti Tározóépítő Konzorcium. A kivitelezésre vonatkozó szerződést szeptember 1-én írták alá, és másnap bir-

lalja az 56,9 millió forint önrészt. A saját erő összege a gimnázium leánykollégiumának felújítása érdekében meglévő pályázati önrész előirányzat terhére biztosítható, amiről vita nélkül döntöttek a képviselők. A VIS MAIOR támogatás megitéléséről a döntés joga minisztériumi hatáskörbe került át, mert a régiós keretösszeg kimerült a Nyugat-dunántuli esőzések miatt. Információink szerint a minisztérium keretösszege felülről nyitott.

Belvizek elvezetése Belterületi vízrendezés megvalósítása érdekében pályázati kiírás jelent meg, ahol maximum 350 milliós támogatás nyerhető el 15%-os önrész mellett. A június 24-én a városra zúdult vízáradat miatt gyors lépéseket tett az önkormányzat. Négy tervező cégtől kértek árajánlatot a megvalósíthatósági ta-

nulmány és engedélyezési terv elkészítésére. A döntés alapján a Mélyépterv Kft. feladata lesz, hogy a képviselő-testület által meghatározott területek csapadékvíz elvezetésére terveket dolgozzon ki. A feladat sürgős, mert október 9. a pályázat beadási határideje.

tokba vették a munkaterületet. Megkezdték az építés előkészítését, a növényzet eltávolítását. A markológépek szeptember közepén jelennek meg, és elkezdődik a halastavak kialakítása. Az innét kitermelt agyagos földből épül meg a gát. Késett az építkezés megkezdése a fellebbezés miatt, de a befejezés céldátuma nem változott: 2010 nyarán kerül átadásra a víztározó. KZ

GA Z DA SÁ G


Nyertes pályázat esetén a következő területek csapadékvíz problémája oldódik meg: Puskapor és BajcsyZs. utca, Mély út, Hideg völgy, Erdő út, Királyvölgyi sétány, Királyvölgy Ny-i oldala (Gesztenyefa utca), Rövidlövészárok, Látogató Központ, Bersek József és Szent György utca, Park utca, Károlyi utca, Postásrét, Csőszház utcák, Köböl utca, Hadik András utca, Mohás út eleje, Ciklámen tér, Kálvária u.

5

KŐSZEG ÉS VIDÉKE



Kávészünet Dr. Pusztai Szilveszterrel Beteget gyógyít, nem betegséget kezel KÁ V É SZ Ü NE T

Magyar Köztársasági Arany Érdemkereszt kitüntetésben részesült dr. Pusztai Szilveszter háziorvos, melyet 2009. augusztus 18-án Budapesten az Önkormányzati Minisztériumban vehetett át. Az indoklásban a város és a kistérség lakosságának egészségügyi ellátásában végzett több évtizedes kimagasló szakmai, humanitárius tevékenységéről, közéleti és sport iránti elkötelezettségéről olvashatunk. Kőszegen 1974. október 16-án kezdte meg körzeti orvosként a pályáját, azt megelőzően négy éven át Hosszúpereszteg orvosa volt. Pusztai Szilveszter gyerekkorát Pácsonyban töltötte, az alsót igazgató-tanító édesapja keze alatt végezte, aki tudatos, határozott ember lévén a felső tagozatra öccsével együtt a szombathelyi „Petőfibe” íratta. Vonattal jártak be esőben, hóban. Lakásuk négy kilométerre volt az állomástól, a napi 12 km-es gyaloglás jó alap volt a későbbi sport pályafutásához. Mára teljesen kőszeginek számít, hiszen 1961-ben itt érettségizett a Jurisich Gimnáziumban. Egy évig szövőmunkásként dolgozott. A Kőszegen eddig töltött éveinek száma bizony meghaladja a negyvenet. Elismerései: ezüst Magyar Sportért Emlékérem (2007), Kőszeg Városért (2003) és a vasút által civileknek adható legmagasabb kitüntetés a Pro Ferrovia (2001). Ekkor már 25 éve a MÁV Nevelőotthon gyermekorvosa is volt. Egészségügyi Miniszteri Dicséretet kétszer kapott. A fizikai munkát sem vetette meg soha. Műtőssegédként is dolgozott, pécsi orvostanhallgató korában pedig évekig elsősegélynyújtó bányamentő ügyeletet vállalt 1700 méterrel a föld alatt. Nyaranta pincérkedett a Balatonon. Három fia van. Tamás tanár, Szilveszter műszaki vállalkozó, Gergő a legkisebb, aki praxisa folytatója lesz, jelenleg végzi szakvizsgáit. Felesége, Gabriella asszony a vállalkozása ügyeit, könyvelését intézi. – Az orvostudomány legfrissebb eredményeire befogadó voltál és vagy ma is.

6

– Mindig kerestem az új, eredményesebb gyógymódokat. Ezen a pályán sem lehet megállni a diploma szerzés idején meglévő tudásnál. Folyamatosan képeznie kell az embernek magát, különben lemarad. Már 1990-ben akupunktúrás, 1991-ben lézer terápiás, 92ben manuál terápiás, 1997-ben háziorvosi, egy évvel később foglalkozás-egészségügyi szakvizsgát tettem. Háziorvosi rendelőmet felújítottam és bővítettem, a legmodernebb eszközökkel szereltem fel. Az országban har-

madikként kezdtem használni az arteriográfot, mint háziorvos, mellyel az erek állapotának vizsgálatából pontos következtetéseket lehet levonni. Mindenkinek jobb a megelőzés, mint a gyógyítás. – Nem mindennapos hír volt 1996-ban, hogy magánvállalkozásban kezdted működtetni a központi orvosi ügyeletet.

betegeid kérdés nélkül jelzik, megvannak, jól vannak?

– Gyakran, és ez jól esik. Jön egy telefon, egy SMS, vagy beugrik a rendelésre. Ez a legnagyobb elismerés és hála egy orvosnak. – Mesélted, hívtak külföldre többször is, nem mentél, ma is így gondolnád?

– Pontosan. 1970-ben Amerikába mehettem volna Long Beachbe. Ott várt egy rokonom körzete, azt vehettem volna át. Öcsém akkor volt ügyészségi fogalmazó. Disszidálásnak számított volna, és az itthoniak karrierjét is megtépázta volna ez a döntésem. Nem bántam meg. Bár abból a körzetből is volt betegem. Két éve egy amerikai turista csoportban rosszul lett egy 70 körüli férfi. Felhozták a rendelőmbe. Kiderült, hogy a Kincses doktor nevű rokonom volt az orvosa Long Beachben. A 80-as években a németországi Kasselba mehettem volna. Egyetemista barátom ott volt kórházigazgató. Kőszegnél átlépve a határt mindig benézett hozzám. Látta, mit csinálok, hogy csinálom, nagyon csábított, menjek ki. Maradtam. Nem mennék a mai eszemmel sem. – El tudod képzelni, hogy egyszer az orvosi táskádat szögre akasztod? (Kérdésemre jóízű-

– Ma is ellátjuk a 18 ezres kistérséget. Megszerveztem a szakorvosok rendelését, akik más intézményekből, kórházakból jönnek. – Sok minden árulkodik sokrétű szakmai tevékenységedről, elismeréseidről.

– Nem szeretem a hivalkodást, de a szakma elismerése is jólesik. 2007-ben a megyei kórháztól címzetes kórházi főorvosi címet, ugyanebben az évben a pécsi egyetemtől mentori megbízást kaptam az egyetemisták családorvosi képzésének segítésére. – Annak idején aktív sportolóként, ma támogatóként vállalsz részt a város sportéletében. Ismert a birkózósport és az ökölvívás iránti elkötelezettséged.

– Magam is bokszoltam, úgy gondolom, a fiatalokban rejlő tehetséget meg lehet találni, az aktív sportolással pedig a fölös energiákat jó irányba lehet terelni. – Melyik a legemlékezetesebb orvosi történeted, mely kitörölhetetlenül beléd égett?

– Sok ilyen van, de amit elmesélek, az nagyon megérintett. Ügyeletes voltam. Hívás érkezett a teniszpályáról, rosszul van egy fiatalember. Rohantam. A keresztfiam volt az. Kamrafibrillációja volt. Nagyon súlyos állapotból, nagy küzdelem árán sikerült visszahoznom. Azóta is jól van. – Gyógyítasz, életet mentesz, segítesz az egészség visszaszerzésében. Előfordul, hogy

en elneveti magát.) – Nem. Amíg így sportolok és így mozgok, addig nem hagyom abba. Szükség lesz rám, mert a Gergőnek el kell végeznie még sok tanfolyamot, vizsgáznia kell, addig be-beugrok helyette. Gyógyítom a betegeket. Megelőzzük a betegségeket. Kiss János


Átköltözött a fogorvosi rendelő Ezúton értesítjük kedves betegeinket, hogy a fogorvosi rendelő 2009. szeptember 1-jétől, Kőszeg, Várkör 35-37. címre, a könyvtár melletti épületbe költözött. OEP és a magánrendelés változatlan rendelési időben zajlik. Telefonos bejelentkezés: 94/563-484 Lentulo Kft. dr. Gátos Veronika dr. Sujbert Pál Asszisztens: Marika Kinga

Törnek, zúznak A Fő tér reggelenként az éjszakai randalírozás nyomait viseli: törött poharak, kidöntött kukák, az „erőseknek” a tourinform tábla sem tudott ellenállni. A két helyen felszedett kiskockaköveket pedig már visszarakták. Kora reggel akad munkája bőven a takarító brigádnak. A közrendről kérdeztük Stubán Tamás rendőrkapitányt. – Sok a panasz a belváros közrendje miatt!

– Igaz, de csak arra az információra tudunk reagálni, ami eljut hozzánk. A jogsértés miatti problémákra a járőr bejelentés alapján tud visszatérően intézkedni, ehhez a történés időszakában kell megtenni a bejelentést. Ilyen négy alkalommal történt, amikor a járőrök intézkedtek, így koldulás, csendháborítás, köztisztaság miatt. A kőfelszedésről is utólag kaptunk információkat. – Éjszaka kevesebben látják meg a rendbon-

– Mi a megoldás?

– A belváros bekamerázása szükséges, amiről megkezdődtek az önkormányzattal a tárgyalások. Célszerű lenne az olyan rendszer kiépítése, amikor valaki állandóan figyeli a monitort, és jelzést tud adni jogsértés esetén, de ennek jelentős a működtetési költsége. Elmozdulási lehetőség a polgárőrség, és a közterület felügyelőkkel egyeztetett ellenőrzési terv kialakítása. Kámán Z. Szeptember 7-én, hétfőn 8 óra 45 perc körül Kőszegen, a Kossuth Lajos utcában, az Írottkő szálloda előtti zebránál egy gyalogost személygépkocsi ütött el. A rendőrök kérik a szemtanúk jelentkezését: Tel: 107, 94/521-037, 30/9869-257

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Kerékpárosok a lépcsőn át Szeptember 20-án (vasárnap) city cross verseny lesz Kőszeg belvárosában a Kőszegi Kerékpáros Egyesület szervezésében. Ez nem egy hagyományos kerékpárverseny, mert az elszántak lépcsőn lefelé, vagy Jurisics-vár falai közötti biciklizéssel mutatják meg tudományukat. A tizenegy órás harangszóra startolnak, és egy órán keresztül zajlik baráti küzdelem a belváros utcáin. A plakátokon jelzett körpályát többször megteszik, és így a látvány a nézőknek ismétlődő élményt nyújt. Az országosan meghirdetett versenyre már többen jelezték részvételi szándékukat. A szervezők várják az itt élők aktív részvételét is. A verseny eredményhirdetése fél egykor lesz. Délután kettőkor pedig gyermekverseny lesz a Fő téren, aminek célja a tehetségek felkutatása. Mindenkit várnak a szervezők, akik részt akarnak venni a városi tekergésben. Több korosztályban lesz verseny, az óvodásoktól az iskolásokig. További információkat kaphat az érdeklődő a plakátokon, [email protected] címen, illetve a 06-20/989-751-es telefonszámon. A verseny része a „Ha hétvége, akkor Kőszeg” programsorozatnak, illetve kapcsolódik az autómentes nap rendezvényeihez. A szervezés aktív részese a Jurisics-vár Művelődési Központ és Várszínház, illetve Kőszeg Város Polgármesteri Hivatala. KéV

V Á RO SHÁ Z A


tókat. Mit lehet tenni a gyakoribb ellenőrzés érdekében?

– A belvárosban ott van a körzeti megbízott rendőr, és a járőrök ellenőrzési útvonalában is szerepel az itteni ellenőrzés. A járőrpár Csepreg vonalától Bozsokig felügyeli a területet. A Kőszegi Rendőrkapitánysághoz 19 település tartozik. A jelenlegi létszám mellett nem tudjuk garantálni a folyamatos rendőri jelenlétet a belvárosban. Konkrét eset: a lakótelepen csendháborítás miatt intézkedtek a rendőrök, amikor a Fő téri pofozkodásról jött a bejelentés. Azt látni kell, hogy a rendőrség és a határőrség integrációja utáni megnövekedett létszám már nincs. Akkor több járőrpár dolgozott, most ezt nem tudjuk biztosítani, mert a munkaidő a kollégáknak is nyolc óra. A lakosság azt hiszi, hogy sok a rendőr, pedig már kevesen vagyunk. Ezért jelennek meg alkalmanként a készenléti rendőrség tagjai.

7

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


Megmásítva KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Mint ismeretes az önkormányzat megvásárolta az egykori Bútorszövetgyár kultúrotthonát, majd felújítás után 2008 decemberében a fúvósok vették birtokba az emeleti részt, idén áprilisban pedig a bokszolók költöztek a földszintre. Mindezeknek nem örült mindenki, és a város honlapján téves számok jelentek meg a költségekről. Íme, a bejegyzések hiteles másolata: „Ennek ellenére Kőszeg Városa valóban 45.600.000 Ft-ért, tehát áron felül vásárolta meg, valamint közel 80 milliót költött rá. Ez összesen 125.600.000 Ft!!!!!!!!” „A Bútorszövetgyár klubhelyiségével kapcsolatban pontosítanék. Nem 80, „csak” 35 milliót költött az Önkormányzat a felújításra tehát a teljes összeg nem 125.600.000 Ft hanem 75.600.000 Ft. De ehhez is lehet gratulálni.”

Pecséttel dokumentált adatokat néztünk meg. A vásárlás összege – képviselő-testületi döntés alapján – 45,6 millió, a felújítás költsége pedig 20,1 millió forint volt. Ebből hat és fél millió volt a gáz és központi fűtés szerelésének a költsége, és 1,9 millió a tetőszigetelés.

8


A munkák jelentős részét a városgondnokság szakemberei végezték el, mert ennél nincs olcsóbb megoldás.Többszörösére emelkedtek volna a költségek, ha minden munkát külső vállalkozások végeznek. Az építés tervei készültek költségmentesen is. – A bokszolókat, az országos szövetség kiemeltként tartja számon. A nemzetközi és országos eredmények alapján sportolóink megérdemlik, hogy emberi körülmények között készüljenek a versenyekre – mondta Nemes Emil edző. – Korábban a „Dreiszker” dohos termében edzettünk, akkor az volt a probléma, most meg az, hogy van edzőtermünk. Elképesztő az ilyen típusú reagálás. Nem értem: Miért baj az, ha valami a fejlődés irányába indul el. Az önkormányzat felmérte a helyzetünket, köszönjük a sport érdekében nyújtott támogatást. A fúvósok is letettek már annyit az asztalra az elmúlt évtizedekben, hogy megérdemlik az új termet, mert nélkülük nincs városi rendezvény. Bakos György, Kőszeg Város Fúvószenekara elnöke elmondta, hogy nem olvassa a netes bejegyzéseket, és már tíz éve leadták a jogos igényüket az önkormányzat felé. – A várbéli próbatermet 1976-ban kaptuk meg, és akkor harmincan voltunk. Most egy koncerten 55-60 zenész játszik. Ennyi embernek kicsi a régi terem – mondta Bakos György. – Még a testületi döntés előtt egy bizottság nézte meg a helyszint, és alkalmasnak

MEGHÍVÓ Kőszeg Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját 2009. szeptember 13án, vasárnap 9 órától, várhatóan 13 óráig a kőszegi Fő téren tartandó, a História Futáshoz kapcsolódó, alábbi ingyenes szűrővizsgálatokra: vérnyomásmérés, vércukorszint mérés, koleszterinszint mérés, testzsír mérés, BMI mérés. A résztvevők a vizsgálatok eredményeiről tájékoztató jelleggel igazolást kapnak. A rendezvény támogatói: Vas Megyei Közgyűlés Egészségügyi, Szociális és Gyermekvédelmi Bizottsága; ÁNTSZ Szombathelyi, Csepregi, Kőszegi Kistérségi Intézete; Kőszeg Város Önkormányzata; Vöröskereszt Kőszegi Szervezete; Jurisics-vár Művelődési Központ és Várszínház.

Kerékpárt kaptak

találta zenekari célokra. Saját költségvetésünkből egy millió forintot költöttünk az épület hangszigetelésére, a fenntartás költségeit is mi fizetjük. Ne sajnálja ezt a lehetőséget tőlünk senki! A régi próbaterem körülményei elvezethettek ahhoz, hogy Csárics Sándor egykori karnagyunknak megromlott a hallása. KZ

A városi „Szívprogram” keretében meghirdetett pályázat eredményeképpen az Újvárosi Óvoda három gyermekbicikli megvásárlására kapott lehetőséget. Az óvodás korú gyermekek lételeme a mozgás, ezért az óvoda nagy hangsúlyt fektet a gyermekek edzettségének, állóképességének növelésére, mely a felnőttkori jó egészségi állapot megalapozója. A gyermekek gyakorolják a bukósisak, a láthatósági mellény használatát, és ismerkednek a biztonságos közlekedés szabályaival.


Sziklára!

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Ostromzáró rendezvény selő a Szent Istvánt és a magyarok védőszentjét, Szűz Máriát ábrázoló faliképek alatt. A szónok kifejtette, hogy a magyarság története nem a véletlenre épült, nekünk meg kellett küzdeni minden talpalatnyi földért. Szent István műve jelentette a kereszténnyé válást, az államalapítást, az előre látást és a reményt. Koronát kért, királyságot akart, amiben a magyar tud élni. Megalapozta történelmünk, sikeres évszázadait, ami Mohácscsal véget ért. Az egységes országból három ország lett. Az egység tudata azonban megmaradt. Ideje lenne építkezni, nem homokra, hanem sziklára, amit Szent István hagyott ránk.

Nincs reménytelen helyzet. „Angyalok harcoltak láng pallosokkal ellenük. Szulejmán akaratának kipróbált 130 ezer harcos ad nyomatékot. … A világromboló lavina fennakad mégis. Nem a Bécs ágyukkal felfegyverzett bástyáiban, hanem a kis magyar városkában, annak hős népében, és dicső vezérében” – ezzel a Jókai idézettel

A nemzeti érzés forrása az összetartozás tudata. Történelmi korok változnak, de vannak örök emberi értékek. Gondoskodni kell azokról, akik hozzánk tartoznak, szüleinkről, gyermekeinkről, védelmezni kell a nemzetünket, kultúránkat, hagyományainkat határainkon belül és kívül. Az akkori hősök beleszóltak a történelem lefolyásába, a dicső

kezdte beszédét dr. Simicskó István országgyűlési képviselő az ostromnapok záró rendezvényén. Majd a szónok kifejtette, hogy a hazafiság győzelmét ünnepeljük, ezért fogadta örömmel Huber László polgármester meghívását az egy hónapos rendezvény záróünnepére. Megtisztelő érzés azokra emlékezni, akik bátorsággal védték hazájukat. Gratulált a kőszegi hősök utódainak, akik hagyományt teremtettek.

elődök bebizonyították, hogy nincs reménytelen helyzet. Az igazi erő a lélekben lakozik. A beszéd után a ZORA nemzetiségi énekegyüttes adott ízelítőt a horvát kultúrából. A városvezetés, a pártok és szervezetek koszorúkkal rótták le tiszteletüket Jurisics Miklós szobránál a 12. Arrabona légvédelmi rakétaezred katonái közreműködésével. KZ

Ü NNE P

Augusztus 20. a magyar államiság ünnepe. Szent István létrehozta az ezer éves közigazgatási rendet, a hitet és az erkölcsi tartást. Az államalapítónk fiához idézett intelmei a mai korhoz is szólnak. A magyarság története itt a Kárpát-medencében a túlélés története – erről beszélt dr. Puskás Tivadar országgyűlési képvi-


Makettezők A kőszegi makettezők július 12 – 13-án Gersekaráton, ahol az egyesület 18 éven alatti tagjai szerepeltek (Minimánia2009) az alábbi eredményeket érték el: Déri Adrián 1 arany és 1 ezüst minősítés. Ágota Márton 2 arany minősítés, Ágota Dávid 1 arany és egy ezüst minősítés, Lágler Ákos 4 arany és 2 ezüst minősítés, Lahoczki Márk 2 bronz minősítés, Slankovits István 2 ezüst minősítés és Győrffy Kristóf 2 ezüst minősítés. Augusztus 22 – 23-án Zalaegerszegen (Wolfpack 2009) Kiss Gábor 2 első helyezés és 1 második helyezést és egy különdíjat kapott. Kampits Balázs 2 harmadik helyezést ért el. A kőszegi makettezők legközelebb szeptemberben 12 – 13-án Lentiben mutatják be munkáikat.

9

KŐSZEG ÉS VIDÉKE



Bakancsos utakon – hetedhét határon Kettőszáz milliós fejlesztés

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Kőszeg legyen a bakancsos turizmus fellegvára! Ez a célkitűzés egyáltalán nem meglepő a Kőszegi-hegység lábánál, hiszen Kőszeg az Országos Kéktúra nyugati végvára, innen indul el „egy úton”, vagy ide érkezik, aki Magyarország legismertebb túráját járja végig. Augusztustól azonban jó esélyünk van arra, hogy ne csak itthon, hanem nemzetközi értelemben is a túrázók kiemelt úticélja legyünk. Júniusban és júliusban ugyanis az Ausztria-Magyarország Határon Átnyúló Együttműködés Program Közös Monitoring Bizottsága döntést hozott az ,,alpannonia®” és a „PILGRIMAGE” pályázat támogatásáról. Az alpannonia® pályázat révén Kőszeg igazi célállomás lesz, hiszen itt ér majd véget a Stájerországot, Alsó-Ausztriát és Burgenlandot mintegy 150 km hosszan összekötő alpannonia® élmény-túraút, melyhez több mint 200 km rávezető turistaút csatlakozik a határ két oldalán. A nyertes pályázat lehetőséget ad a túraút nemzetközi bemutatkozására, így szeptember elején Düsseldorfban Európa leg-

10

nagyobb túra és trekking vására a TourNatur közönsége ismerkedhet az alpannonia® és Kőszeg nevével. Nagy jelentőségű a pályázat fejlesztési része is, hiszen az Írottkő-kilátótól Kőszegig számos felújítás és új fejlesztés is megvalósul: megújul az Írottkő-kilátó, a Hörmann-forrás, a Szikla-forrás, a Hétforrás, a Ciklámen-forrás, és a cáki Hordómosó-forrás, régészeti park épül Velemben, játszóterek Bozsokon, Cákon és Velemben. Kőszegen megújul a Szabó-hegyi szalonnasütő, a Madárút a Királyvölgyben, a Kálvária sétaútja és a Koronaőrző bunker, új Szabadidő- és Túrapark épül a Bechtold István Látogatóközpont mellett, a Szultán-dombon pedig megépül a Szulejmán-kilátó. A Kőszegi-hegységben több tanösvény létesítésére kerül majd sor, A Gyöngyös mentén újra jelölt turistaút vezet majd át Rőtfalvára. A magyar oldalon a fejlesztések főösszege meghaladja a 200 millió forintot. Ugyanígy nemzetközi úthálózatba köti Kőszeget a PILGRIMAGE pályázat, melynek célja a zarándokutak és a gyalogos zarándok turizmus határon átnyúló fejlesztése.

A pályázat térségünkben épít a mariazell-i zarándoklatok hagyományára, és Kőszegen áthaladva összeköti Mariazell-t és Celldömölköt. Az útvonal illeszkedik egy leendő összmagyar nemzeti zarándokút, a Mária Út koncepciójába, melyen Mariazell-től Csíksomlyóig haladhatnak a zarándokok, Kőszeg városát is érintve.

Az elmúlt időszakban házasságot kötöttek:

Gratulálunk! Mihu Claudia Delia – Zubrits Gábor, Varga Marietta – Németh János, Dreiszker Adrienn – Smidéliusz Bálint, Bögöti Renáta – Kondora Csaba, Kiss Valéria – Polgár Péter, Tóth Anita Katalin – Drescher Gábor Károly, Bistey Márta – Kerdouci Szelim, Tömő Klaudia – Tangl Dániel, Kőszegvári Katalin – Ruisz Csaba.


PI Z Z É RIA P Á T RIA

9730 KŐSZEG, Rákóczi F. u. 71. ! mje Nyitva tartás: A é r I R kk PÁTa pizzá 12.00 – 24.00 Pizzák


KŐSZEG ÉS VIDÉKE

PIZZARENDELÉS (0670) 211-2525

DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS! Kicsi 22 cm Nagy 32 cm Extra 42 cm

1. Pizzakenyér (Tejföllel, fokhagymával) 390 Ft 590 Ft 990 Ft 2. Margherita (Paradicsomszósz, oregano, mozzarella, olivabogyó) 550 Ft 750 Ft 1550 Ft 3. Funghi (Paradicsomszósz, oregano, gomba, mozzarella) 650 Ft 750 Ft 1750 Ft 4. Cornelius kedvence (Paradicsomszósz, oregano, kukorica, mozzarella) 650 Ft 750 Ft 1750 Ft 5. Salame (Paradicsomszósz, oregano,csemege szalámi, mozzarella) 650 Ft 750 Ft 1750 Ft 6. Salame Picante (Paradicsomszósz, oregano, csípős szalámi, mozzarella) 650 Ft 750 Ft 1750 Ft 7. Prosciutto (Paradicsomszósz, oregano, sonka, mozzarella) 650 Ft 750 Ft 1750 Ft 8. Capricciosa (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, mozzarella) 700 Ft 800 Ft 1800 Ft 9. Corno (Paradicsomszósz, oregano, sonka, kukorica, mozzarella) 700 Ft 800 Ft 1800 Ft 10. Diavola (Paradicsomszósz, oregano, csemegeszalámi, kukorica, mozzarella) 700 Ft 800 Ft 1800 Ft 11. Azzura (Paradicsomszósz, oregano, sonka, articsóka, mozzarella) 750 Ft 850 Ft 1850 Ft 12. Hawaii (Paradicsomszósz, oregano, sonka, ananász, mozzarella) 750 Ft 850 Ft 1850 Ft 13. Casablanca (Tejfölös szósz, oregano, bacon, juhtúró, lilahagyma, mozzarella,snidling) 800 Ft 900 Ft 1900 Ft 14. Songoku (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, kukorica, mozzarella) 800 Ft 900 Ft 1900 Ft 15. Riccotta di Pecora (Paradicsomszósz, oregano, sonka, juhtúró, mozzarella,snidling) 800 Ft 900 Ft 1900 Ft 16. Garden (Paradicsomszósz, oregano, sonka, olivabogyó, fokhagyma, mozzarella,petrezselyem) 800 Ft 900 Ft 1900 Ft 17. Fuvio (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, brokkoli, mozzarella, tejföl,fokhagyma) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 18. Rusticana (Paradicsomszósz, oregano, sonka, bacon, tojás, mozzarella, pfefferoni,) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 19. Pizza a’la Patria (Paradicsomszósz, oregano, sonka, szalámi, bacon, gomba,kukorica,pfefferoni,mozzarella,olivabogyó) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 20. Pizza a’la Facundia (Kapros tejfölös szósz, oregano, csípős szalámi, lilahagyma,kukorica,mozzarella,olivabogyó) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 21. Quattro Stagioni (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, szalámi, articsóka,mozzarella) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 22. Quattro Formaggi (Paradicsomszósz, oregano, mozzarella, trappista, füstöltsajt,parmezán) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 23. Bacon (Paradicsomszósz, oregano, bacon, snidling, mozzarella) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 24. Vegetariana (Paradicsomszósz, oregano, brokkoli, gomba, kukorica, articsóka, olajbogyó, pfefferoni) 850 Ft 950 Ft 1950 Ft 25. Ungarese (Paradicsomszósz, oregano, csípős szalámi, bacon, kolbász, lilahagyma, mozzarella, tojás, csípős pfefferoni) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 26. Bolognese (Paradicsomszósz, oregano, bolognai ragu, bacon, mozzarella) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 27. Mexicana (Paradicsomszósz, oregano, bolognai ragu, mexikóibab, lilahagyma, tejföl, csípős pfefferoni, mozzarella) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 28. Pizza a’la Rain (Paradicsomszósz, oregano, kolbász, paradicsom, paprika szeletelve, lilahagyma, mozzarella, fokhagyma) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 29. Calzone a’la Roma (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, szalámi, kukorica, paprika, mozzarella, „tésztábabújtatva”) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 30. Calzone a’la Cosa Nostra (Házi csülök szeletek, főtt tojás, póréhagyma, mozzarella, „tésztábabújtatva”) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 31. Calzone a’la Clemenza (Tarja szeletek, füstölt sajt, „tésztábabújtatva”) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 32. Calzone a’la Consigliere (Kapros tejfölös szósz, juhtúró, mozzarella, „tésztábabújtatva”) 890 Ft 990 Ft 1990 Ft 33. Pizza a’la Tonno (Paradicsomszósz, oregano, tonhal, lilahagyma, mozzarella, citromkarika) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 34. Pizza a’la Napoletana (Paradicsomszósz, oregano, szardínia, póréhagyma, mozzarella) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 35. Frutti di Mare (Paradicsomszósz, oregano, tenger gyümölcsei, mozzarella, citromkarika) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 36. Salmone a’la Atlantico (Tejfölösszósz, oregano, lazacfilé, sonka, szalámi, mozzarella, pfefferoni, fokhagyma) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 37. Pizza e Prescot (Paradicsomszósz, oregano, roston csirkemellfilé, parmezán, paradicsomszeletek, mozzarella) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 38. Pizza a’la Camorra (Fokhagymás-tejfölös szósz, oregano, roston csirkemellfilé, bacon, lilahagyma, mozzarella) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 39. Pizza Tramezzini (Paradicsomszósz, oregano, sonka, bacon, szalámi, csirkemellfilé, vegyessajt) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft 40. Corpus Delicti (Paradicsomszósz, oregano, roston csirkemellfilé, ananásszal vagy őszibarackkal egybesütve, mozzarella) 950 Ft 1050 Ft 2150 Ft Feltétek 120 Ft Választható pizzatészták: olasz recept alapján vagy Dr. Kalmár teljes kiőrlésű tönkölybúzalisztből készítve. 800 – 990 Ft Saláták (Vegyes salátatál, Tonhal salátatál, Görög salátatál, Csirkés Ceaser salátatál) Tésztafélék (Spaghetti Bolognese, Spaghetti Carbonara, A’la Cataniana) 1150 Ft Frissensültek (Roston csirkemellfilé vegyes zöldségfélékkel, Roston csirkemellfilé hasábburgonyával, Rántott trappista hasábburgonyával) 1190 Ft Toastok (Sajtos / Sonkás / Szalámis) 350 Ft

11

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


Borkirálynő választás CI V I L É LE T 12

A Kőszegi Szüreten, 2009. szeptember 25-én választja meg a neves zsűri Kőszeg város 10. Borkirálynőjét. Olyan kőszegi vagy Kőszeg környéki 18 – 25 év közötti hölgyek jelentkezését várjuk, akik valamelyest jártasak a borászatban, szőlőtermesztésben, gasztronómiában és kedvet éreznek egy játékos vetélkedőhöz. Aki az elismerő címet elnyeri, az értékes jutalmak mellett egy évig képviselheti Kőszeg borászati hagyományait. Érdeklődni és jelentkezni szeptember 21-ig a 06-70/367-1253-as telefonszámon lehet!

Útvonal Időpont Kórház út 12:45-12:48 Alsó körút 12:49-12:52 Kórház út 12:53-12:58 Táncsics Mihály utca 13:00-13:05 Sáncárok utca 13:10-13:15 Dózsa György utca 13:20-13:32 Bertalan E. utca 13:34-13.40 Bezerédy Imre utca 13.41-13.46 Bezerédy Imre utca 3. 13:47-13:54 Munkás utca 13.55-14:02 Vámház utca 14:03-14:09 Borsmonostori utca 14:10-14:14 Kethelyi út 14:15-14:24 Lékai út 14.25-14:28 Rőtivölgyi út 14:29-14:42 Borostyánkő utca 14:43-14:48 Bajcsy-Zs.E. utca 14:50-15:00 Kálvária utca 15:01-15:10 Árpád tér 15:11-15:16 Hunyadi utca 15:18-15:38


Ostromzáró hangverseny A szombathelyi Savaria Szimfonikus Zenekar ünnepi hangversenye zárta az 1532. évi török ostrom 477. évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő ünnepségeket. Az est során adománygyűjtés folyt a Kőszegi Beteg gyermekekért „Myrtill” Alapítvány javára. A kon-

Zsolt trombitaművész. A szünet után operaáriákat hallgathatott a közönség Soskó András és Yuko Mitani operaénekesek tolmácsolásában. Az est zárásaként Huber László polgármester mondott köszöntőt, melyben értékelte az Ostromnapok

cert előtt Kovács Ferenc a megyei közgyűlés elnöke megköszönte Gráf Györgyinek az Alapítvány munkáját és a hangverseny megszervezését, majd köszöntötte a zenekar tagjait és a fellépő neves művészeket. A szimfonikus zenekart Medveczky Ádám Liszt-díjas Érdemes művész vezényelte. A műsor első felében fellépett Bogányi Gergely Kossuthdíjas zongoraművész és Simon

rendezvényeit, név szerint említette a támogatókat, szervezőket és megköszönte azt a széles összefogást, amely az augusztusi programok megvalósulását lehetővé tette. Végezetül Verdi: Traviata című operájából csendült fel a Bordal. A szervezők virággal és ajándékokkal, a közönség szűnni nem akaró tapssal köszönte meg a művészeknek a különleges zenei élményt.

Házhoz visszük a pékárut!

Útvonal Időpont tót val Szeder utca 15:40-15:43 u ru óa Fenyő utca 15:44-15:50 sít péká u Temető utca 15:51-15:56 ár riss ó ! f g Bercsényi Miklós utca 15:57-16:07 oz san k fel m o Károlyi Mihály utca 16:08-16:21 A at tjü m töl SOS-Gyermekfalu 16:22-16:30 a y Sigray Jakab utca 16:31-16:36 fol Rómer Flóris utca 16:38-16:43 Velemi út 16:44-17.05 Űrhajósok utca 13. 17:06-17:40 Írottkő utca 7-9. 17:41-17:50 Írottkő utca 11-13. 17:51-17:59 Deák Ferenc utca 18:00-18:05 Rohonci út 44. 18:07-18:12 Rohonci út 46. 18:13-18:18 Űrhajósok utca 21. 18:19-18:24 Űrhajósok 17. 18:25-18:30 Űrhajósok 15. 18:31-18:35 Szombat kivételével naponta! Faludi Ferenc utca 18:37-18:52 Gyöp utca 18:55-19:00 Technikai okokból az útvonal változtatás jogát fenntartjuk!



KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Vaihingeni mozaik

A két város 1989-ben Preininger Ferenc tanácselnök és Heinz Kälberer főpolgármester úr aláírásával dokumentálta, hogy „az európai népek, nemzetek és az emberek jobb megértést szolgálva

kinyilvánítják közös akaratukat testvérvárosi kapcsolat létesítésére”. Erről szóltak Gerd Maisch

főpolgármester és Huber László polgármester úr üdvözlő szavai is szeptember 4-én a Löwensaal-ban rendezett fotókiállításon. Jelen volt a városvezető elődök közül még Kälberer és Kuntner Ferenc urak is, akik a korábbiakban bábáskodtak az együttműködés fölött. De találkoztak olyanok is, mint például Andreas Vogel és Baráth Kornél. Ők még a kezdetekben, egy iskolai levelezés folytán kerültek kapcsolatba egymással, és máig tart köztük a (testvérvárosi) barátság. Ilyen találkozásokat, eseményeket idézett fel a kiállított 56 tabló, amelyekkel a 20 éve szabad Európát is ünnepelték.

A Szent Péter templom mellett leleplezték Tornay Endre András alkotását, amelyet a kőszegi művész özvegye, Julianna asszony adományozott Vaihingen városának. „Az

alkotó személye, a csendes alkotás, a mű: jelképe azoknak, akik hoszszú időn át tevékenykedtek a két városért. Ez itt, egy darab a szívünkből” – mondta Básthy Béla alpolgármester úr az avatáskor. Julianna asszonytól megtudtuk, hogy a bronz dombormű vasból készült párja Kőszegen lesz elhelyezve.

Több mint 100 főt látott vendégül a Kinzinger család az Enzweihingen-i birtokán. A magánvállalkozás 50 éve működik. Maguk készítik a kenyeret, vágnak állatot, borászkodnak, pálinkát főznek… Mindent előállítanak a kitűnően felszerelt gazdaságban. Az

ízletes étel és ital jó kedvet hozott a szemerkélő eső ellenére is. Ezúttal sem kellett félni, hogy a jókedv esetleg megcsappan, ha megjelennek az ellenőrök, hiszen a szabályosan, jól működő vállalkozások Németországban támogatásra találnak – ez Európa!

A jubileumi műsor és fogadás helyszíne a Stadthalle volt, ahol a CJD Ifjúsági Zeneiskola diákjai hangszeres- és énektudásukkal mutatkoztak be. A felszólaló szónokok felidézték a testvérkapcsolat kezdeteit: „Nagyon különleges ünnep a mai, hiszen a két város lakói

együtt végigélhették a vasfüggöny lebontásától eltelt időt. Virágozzon, nőjön, teljesedjen ki e kapcsolat!” – mondta Rainer Wieland az EP alelnöke. Gerd Maisch a kezdetekről beszélt. Felidézte, hogy már 1985ben voltak Kőszegen, és hogy a következő esztendőben elsőként

VA I HI NGE N

Húszéves testvérvárosi kapcsolatát ünnepli ebben az évben Kőszeg és Vaihingen an der Enz. A németországi kisvárosban a Straßenfest keretében került sor a jubileumi rendezvényekre. A kőszegi küldöttség – „megerősítve” Kőszeg Város Fúvószenekarával, a Kőszegfalvi Asszonykórussal és a kőszegi Borbarát Hölgyek delegáltjaival – szeptember 3-a és 7-e között élvezhette Vaihingen vendégszeretetét.

járt a Kőszegfalvi Asszonykórus Vaihingenben. Szólt Básthy Tamás volt polgármester úrról. A többi között kiemelte: „A mai napon a berlini fal lebontásának 20 éves évfordulójára is emlékezünk.” Huber László az elhangzott gondolatokat kiegészítve beszélt arról, hogy néhányan már hazajárnak Vaihingenbe és Kőszegre, s hogy a gyerekek öröklik ezeket a kapcsolatokat. Számos példát említett, amelyek a német segítség jelképeivé váltak: az oroszlános kút, az új SZŐLŐ JÖVÉSNEK KÖNYVE... „Tíz éve egy német őshonos fát, berkenyefát ültettünk együtt, amely nagyon értékes, és melyről azt hallottuk, hogy

ha Kőszeg nehéz helyzetben kerül, ki lehet vágni, el lehet adni. Kőszeg nagyon nehéz helyzetben van, de a fát nem vágjuk ki!” – mondta. Az ajándékok is gazdát cseréltek. Maisch főpolgármester úr egy életnagyságú oroszlánszoborral lepte meg a várost, Huber László pedig Németh János egy festményét nyújtotta át német kollégájának. Az est csúcsát az asszonykórus és a kőszegi fúvósok előadása jelentette. A Dohos László által dirigált zenekar nem véletlenül viseli a „Város Fúvószenekara” címet. Kis túlzással újra megállapíthattuk: a műfajhatárokat nem ismerő együttes nélkül Kőszeg – nem Kőszeg.

Városnézés és kenuverseny előzte meg szombaton a Straßenfest hivatalos megnyitóját. Megteltek az utcák, gombamód nőttek ki a földből a sátrak. A Kőszegi Borbarát Hölgyek pavilonja is kedvelt találkozóhelynek bizonyult. Nagyszerűen menedzselték a kőszegi nedűket, melyeket megkóstolt a főpolgármester és Günter Öttinger tartományi miniszterelnök is. Művészeti csoportjaink újra kitettek magukért. Ahogy nőtt a szürkület,

úgy népesedett be még inkább a város. A koncertekkel, az utcai vendéglátással könnyen marasztalták a szórakozni vágyó tömeget. A vasárnap, az asszonykórus közreműködésével, ökumenikus istentisztelettel kezdődött. Délután Stuttgartba látogatott a magyar csoport, ahol megtekintették a Mercedes-Benz Múzeumot, este pedig a Kaltenstein kastélyban hivatalosan is lezárult a 20. évforduló programsorozata. Tóthárpád F.

13

KŐSZEG ÉS VIDÉKE



Testvérvárosi találkozó Kőszegen KA PCSO LAT 14

Immár az lenne a szokatlan, ha július elején nem szervezne ifjúsági találkozót a Kőszegi Testvérvárosi Egyesület. Pedig nem magától értetődő, hogy a sok pályázó közül sikerül elnyerni a támogatást. A legutóbbi projekt csaknem 70 résztvevője az egyhetes program során a kisebbségekről, az európaiságról, az európai uniós választásokról, a fiatalok aktív részvételéről folytatott eszmecserét. Természetesen nem csupán száraz elméleti „tananyagot” sajátítottak el, hiszen ez nem lett volna hatékony. Az EU által is preferált informális tanulás jellemzője az, hogy úgy szereznek ismeretet a résztvevők, hogy észre sem veszik, hogy ez komoly tanulás. Így idén az angol, cseh, francia, lengyel, osztrák és magyar fiatalok a saját maguk által tartott előadások mellett műhelyfoglalkozások, szimulációs gyakorlatok során gyarapították ismereteiket a már említett témákban. A kommunikáció ilyen vegyes csoport esetén mindig nehéz, de egymást segítették abban, hogy a munkanyelvet (angol) kevésbé beszélők is követni tudják az eseményeket. Ugyanakkor ez a néha akár mesterségesen is létrehozott kirekesztettség is nevelő hatású volt. Büszkék lehettünk a magyar csoportra, akik a legjobban kommunikáltak angolul – természete-

sen a sherborne-i fiatalok után. A csoportok jól felkészültek, hiszen a találkozó előtt feladatuk volt, hogy az előkerülő téma ne legyen telje-

A program a fiatalok véleménye szerint érdekes, nagyon jó, változatos volt. Csodálatosan érezte magát mindenki. A legnépszerűbb

elbűvölt Kőszeg szépsége, az emberek kedvessége. Erre jó példa: az egyik feladat az volt, hogy a bohócnak öltözött külföldi fiatalnak egy tojásból rántottát kellett hoznia. Sikerrel járt mindegyikük! Nehéz volt az elválás, de a kap-

sen ismeretlen számukra. Az itteni körülményeket is ismerhették előre, hiszen a kétnapos előkészítő látogatás során egy-egy csoportvezető és egy-egy fiatal átbeszélte az egész programot, megtekintette a helyszíneket, rögzítette a szabályokat. Nem volt sima az indulás: az egyik francia fiatal helyett egy másik jött, de kiderült, hogy a gépet túlfoglalták, így csak egy másik járaton lett hely számára, külön kellett menni érte a reptérre. De legalább neki a bőröndje is megérkezett – a többi francia csomagja csak egy nappal később ért a helyszínre. Így a nemzetközi konyhán csak virtuális ételbemutatót tudtak tartani.

most is a vidám vetélkedő, a közös kulturális műsor volt, amelyek jó csapatépítők voltak. Mindenkit

csolat nem szakadt meg, hiszen ott az sms, msn, e-mail és a telefon.



KŐSZEG ÉS VIDÉKE

„POLUMISEC –PUNI MISEC” programserija u Kisegu Napad Kisega,- kao turistički program- sve popularniji je i med kisečkimi Hrvati.Od najmanje dice do umirovljenikov je velika paleta sudionikov i pomagačov. Pripravno na povorku pred Hrvatskim klubom se je skupila Jurišičeva „četa” da se skupa ganu na svoj velik „izazov”. Punomoćnoga kapitana Nikolu Jurišiča su pomagali i ljudi iz okolni sel.Tako se je dogodilo da med kopljem moremo vidit i mlatilo za pšenicu. Jurišičev štit i zastava je novi simbol, - načinjen po starimi podatki. Na kipi Nikola Jurišič (Šandor Petkovits) sa svojimi borci. S ovom prilikom je „posvećena” nova narodna nošnja pjevačkoga zbora „Zore”.

KŐ SZ E GI HO RV Á TO K

Opsada Kisega 2009. Pjevačice i pjevači su ponosno/gizdavo nosili svoju novu pratež kroz povorku – koju su s većim djelom financirali iz uspješnoga konkursa. A ča djelaju Jurišičevi vitezi u svojem slobodnom vrimenu? To svidoči ov kip, kade Štefan Krizmanits - se osvježi med židankami da u duši ujačano i hrabrije bude ubraćao svoj mač na opsadi. Marija Fülöp Huljev

A 20 éves testvérvárosi kapcsolat jubileumi ünnepségére a Kőszegfalvi Nemzetiségi Kórus is meghívást kapott, melyet nagy örömmel el is fogadtunk. Három alkalommal szerepeltünk, nagy sikerrel! Pénteken a városi csarnokban (Stadthalle) megrendezett ünnepségen a közönség együtt énekelt velünk. Kiemelték a kórus meghatározó szerepét a két város közötti kapcsolat létrejöttében. 1985ben egy kis német küldöttség látogatott el Kőszeg környékére, Kőszegfalvára, ahol németül beszélő emberekkel találkoztak, beszélgettek. Ennek

eredményeképpen a következő évben, 1986-ban „első fecskeként” már meghívást is kapott az akkori Asszonykórus. Ezt követően még kétszer járt a kórus testvérvárosunkban, sok ismerőst és barátot szerezve. Sőt, az egyik látogatás híre a környéken élő 1946-ban kitelepített, és az országot 1956-ban elhagyott falubelieket egy közös találkozóra is odacsábította. Felejthetetlen délutánt szerveztek ott, Vaihingenben. A délelőtti fotókiállításon, a régi fényképeken kutakodva kerestük és fedeztük fel egymást. Szombaton, a 35. alkalommal megrendezésre került Straßenfest nyitó ünnepségén léptünk fel. Öröm volt látni és hallani, amikor a körülöttünk állók bekapcsolódtak és egy szívvel énekeltek velünk. Tudatosan olyan dalokat választottunk, amelyeket mi is és a németek is ismernek, hiszen gyökereink innen erednek. A megnyitót követően a kőszegi borospavilonhoz

mentünk, ahová énekszóval, jó hangulattal odacsalogattuk a járókelőket is. Vasárnap a városi templomban (Stadtkirche) az ökumenikus szentmisén vettünk részt, 2 egyházi éneket énekeltünk. A házigazdák, a szervezők, a vendéglátó családok mindent megtettek azért, hogy jól érezzük magunkat. A sok-sok program, a kiváló ellátás, a kellemes társaság, szerencsére a jó idő is hozzájárult ahhoz, hogy az 5 nap gyorsan eltelt, és valóban szép emlékekkel térhettünk haza. Köszönjük mindenkinek! Kőszegfalvi Ágnes kórustag, NKÖ elnöke

KŐ SZEGI NÉM ETEK

Der Schwabendorfer Frauenchor war in Vaihingen an der Enz

15

KŐSZEG ÉS VIDÉKE



150 év - dalolva Jubilál a Concordia CI V I L É LE T

Jelentős jubileumra készül a ConcordiaBarátság Énekegyesület. Október 9. és 11. között ünneplik másfél évszázados múltjukat. (Részletesen a Programajánlóban.) – A régi mondás szerint az ember életét alapvetően meghatározza születésének, indulásának helye. Kőszeg szülötteként sokan a zene tiszteletének és művelésének vágya miatt választották hivatásuknak ezt a művészeti ágat. Közéjük tartozom én is, aki gazdag szakmai vargabetű után 2004-ben kerültem vissza szülővárosomba. Így, természetes volt számomra, hogy a Concordia-Barátság Énekegyesületnek aktív tagja legyek – nyilatkozta a kórus elnöke, aki az éneklés mellett helyettes karnagyi teendőket is ellát dr. Schrott Géza mellett. Az egyesület márciusi közgyűlése óta az új vezetőség, a lelkes és

energikus csapat, új szellemű munkára inspirálja a visszatért, és az új belépőkkel gazdagodott közösséget. – Az ünnephez közeledve lassan finisbe érkeznek terveink: a jubileumi kiadvány, a CD-felvétel, tabló, kiállítás, jubileumi koncert, stb. Igyekszünk színes programokkal megemlékezni az alapítók és az elődök meghatározó, értéket megtartó munkájáról, önzetlen és példamutató zeneszeretetéről – mondta dr. Schrott Géza karnagy úr, aki 1960 óta vezényel kórusokat Kőszegen és Ausztriában. Majd hozzátette: „Azért vagyunk, hogy jó ügyet szolgáljunk. Ha egyszer menni kell, legyen maradandó jele annak, hogy itt voltunk. A szép, hosszú, munkával eltöltött idő anynyi örömöt adott nekem, hogy talán meg sem érdemeltem.” TáF

Tisztelettel hívjuk és várjuk mindazokat, akik közvetlenül vagy családtagjaikon keresztül érintettek az énekkar múltjában vagy jelenében. Szeretnénk, ha közös élményként, egy igazi nagy család öszszetartásával rónánk le tiszteletünket a 150 év emlékezetével. Kedves Kőszegiek! Adják át egymásnak a meghívásra szóló információkat, segítsék egymást abban, hogy minél többen vehessünk részt a jubileumi eseményeken! John Lennon gondolata csengjen fülünkben mindenkor: „ Isten azért teremtette a zenét, hogy szavak nélkül tudjunk imádkozni.” Bertáné Horváth Ágota elnök, helyettes karnagy

Rebekáért Sándor Rebeka gyógykezelésének támogatására rendeztek kiállítást a Sgrafittós házban augusztus 14-én. A megtekinthető tárgyak többségét (képeslapok, dokumentumok, sörös és boros relikviák, faragványok, fegyverek, bútorok) az Alpokalja Zöldek Közhasznú Egyesület tagjainak – Horváth István (Kalap), Horváth István (Virsli) gyűjteményéből

– Rebeka 1995-ben született egy boldog családban. 1997-ben vették észre a szülők, hogy Rebeka egyik lábát nem tudja megfelelően mozgatni – idézte fel a szomorú történetet a képviselő. A kislányt a veleszületett betegsége, az izomsorvadás tolókocsiba kényszerítette. – Akkor jött a legszörnyűbb hír, hogy az orvostudomány mai állása szerint ez egy gyógyíthatatlan betegség – mondta a képviselő.

válogatták. Gneisz Imre (Sutyi), Novák Tamás, Drenovácz István, Baldauf Gyula, Ifj. Táncos Árpád és Giczy József is segített, hogy minél érdekesebb anyag álljon össze. A kőszegi gazdák boraikat, serlegeiket adták kölcsön. A kiállítást Rába László országgyűlési képviselő nyitotta meg. Az alkalmat megtisztelte Huber László polgármester és Básthy Béla alpolgármester is.

Rebeka 10 éves korától tolókocsival közlekedik. A felügyeletet a szülei biztosítják számára. A segítség pedig elkél! (Adományokat a 18100002-0015469821010010 számlára köszönettel várják a szervezők.) „Ilyenkor el kell felejteni, ki milyen oldalon áll. Mint ez az alkalom is, példaértékű lehet, hiszen az összefogásnak van a legnagyobb ereje” – zárta megnyitóját Rába László.

Köszönet

16

Köszönetemet fejezem ki minden adományozónak, aki kislányom, Sándor Rebeka gyógykezelési költségeihez bármilyen módon hozzájárult. A segítség valós értéke leírhatatlan. Sándor István

Hidak Húsz éve igyekszik hidat építeni az Egyesült Államok és Európa népei, fiataljai között az Atlantic Bridge nevű hollandiai székhelyű nemzetközi (felekezetek feletti) keresztény ifjúsági szervezet. Konferenciákat, találkozókat szerveznek. 2009. augusztus 2. és 9. között a Dr. Nagy László EGYMI-ben tartották nemzetközi nyári táborukat. Magyarországon korábban Mosonmagyaróváron volt már hasonló találkozó. Külföldön a szlovákiai Nyitrán, a csehországi Jicinben. Minden második évben a tengerentúlon találkoznak a fiatalok. – Ezen a rendezvényen 60 fiatal vett részt az Egyesült Államokból, Hollandiából, Németországból, Csehországból, és Magyarországról. Gyülekezetünkből öt fiatal segítőként tevékenykedett. A kommunikáció nyelve az angol volt. A tábor egyik napján az volt a feladatuk a fiataloknak, hogy némi zsebpénzt, amit kaptak, megsokszorozzák, és a befolyt összeget valami karitatív célra fordítsák. A kőszegi főtéren saját maguk által készített kézműves termékeket árusítva közel 85.000 forintot gyűjtöttek, amit Sándor Rebeka gyógykezelésének támogatására adtak át – mondta el Baranyai Csaba evangélikus lelkész. Az Atlantic Bridge jelmondata: „Építsünk hidakat, és romboljuk le a falakat!” A Hollandiából induló kezdeményezésnek az Egyesült

GYORSKÖLCSÖN

HITEL


Államokban, Kanadában, Izlandon, Angliában, Belgiumban, Németországban, Csehországban, Szlovákiában, Romániában, Ukrajnában és Magyarországon is működnek csoportjai, az úgynevezett „Bridge-Builder” csoportok. A szervezet központi törekvése a „hídépítés” különböző kulturális, etnikai és vallási háttérrel rendelkező fiatalok között. A különböző nemzetiségeket tömörítő szervezet Európa középiskoláit járva előadásokat tart olyan központi témákról, mint a hit, vallás, kultúra, etnikai hovatartozás stb. Az iskolákban úgynevezett Bridgebuilder (Hídépítő) Klubokat hozzanak létre, melyek segítségével a

fiatalok csereutakon vehetnek részt. Minden ország, Bridgebuilder ott lehet a nyaranta megrendezésre kerülő Nemzetközi Ifjúsági Fesztiválon (International Youth Festival- IYF), illetve a Nyári táborban (Summer Camp). – Az A. B. célja nem csupán az, hogy a fiatalok más kultúrákról tanuljanak, hanem az is, hogy e közben felfedezzék saját maguk értékeit, tehetségeit, és hitben erősödjenek. Természetesen az

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

angol nyelv gyakorlására is jó lehetőség – emelte ki még a kőszegi lelkész! A kőszegi fiatalok tartják a kapcsolatot a táborban megismert külföldiekkel, és valószínűleg itt, Kőszegen is alakul majd Hídépítő csoport. A szervezők is jól érezték magukat nálunk. Várható, hogy a jövőben egy nagyobb létszámú nyári fesztivál helyszíne is lehet majd Kőszeg. TáF

Rőti zarándoklat

HI T É LE T


Augusztus 15-e Jézus szülőanyjának mennybemenetele. Ezen a napon ünneplik a rőti búcsút, ahová a rendszerváltást követően évente indulnak zarándok csoportok Kőszegről is. A helyi horvátok mintegy negyven fővel érkeztek a szomszédos falu templomába, ahol Maitz József karnagy vezetésével a Zora nemzetiségi énekegyüttes énekelt orgona és tamburazenekari kísérettel. A misét Dumovits István szolgáltatta, a házigazda plébános Dr. Anton Kolić volt. A zarándokok sorra érkeztek. A másik, magyar csoport délután érkezett Rőtre.

A „nagy zarándoklatra” a máriacelli 160 kilométeres útra, ezt követően, 26-án 105 fővel indultak a kőszegi horvátok. Négy nap után, 29-én érkeztek haza.

30-150.000 Ft-ig GYORSAN OTTHONÁBAN

ISKOLA KEZDÉSRE 06/40/200-633 sms:70/388-0448

BAR LISTÁSOKNAK IS NYUGDÍJASOKNAK IS KÁPÉ HITEL ZRT.

17

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


Új temető A KT U Á LI S

Egyre sürgetőbb az új temető kialakítása. A hely kijelölése már 1997-ben megtörtént, a megvalósíthatósági tanulmánytervek is elkészültek 2000ben. Ezek szerint a Vízmű mögötti területen lesz a következő generációk végső nyughelye, hiszen a hét hektáros terület többszáz évre ad lehetőséget temetésre. A költségvetésbe már korábban bekerült a magántulajdonban lévő területek vásárlásához szükséges pénzösszeg, de a működési hiány óvatosságra intette a képviselőket, és kivették a tételt. Területvásárlásra ebben az évben nem kerül sor, de megkezdődik a temető engedélyes terveinek az elkészítése. A tervezők segítése érdekében egy szakmai bizottságot hozott létre a képviselő-testület. Az új temető építési költsége eléri a több százmilliót, ezért optimális lenne egy ilyen célra kiírt pályázat elnyerése. Dr. Mátrai István az új temető terület-tulajdonosainak türelmetlenségét tolmácsolta a képviselőknek, mert a földjeiket nem adhatják el, a város pedig nem veszi meg. Rimányi Krisztina pedig arról beszélt, hogy a tulajdonosok az értékbecslő árait aggályosnak tekintették, és végső esetben kisajátítási eljárásra is sor kerülhet. Stampf Ferenc a jelenlegi temető új bővítményéről kérdezett, amit „parkolóként” használnak. A válasz szerint itt földes temetés biztosan nem lesz, de urnásra sem adott ki még az ANTSZ engedélyt.


Tavaszos lendülettel – Őszi korban 80 éves Ródler Istvánné – Veri néni 2009. augusztus 20-án Kőszeg város polgármestere Huber László, valamint a Vas Megyei Temetkezési Vállalat igazgatója Dr. Andor Ferenc 80. születésnapján az alábbi sorokkal köszöntötte otthonában Ródler Istvánné „Veri nénit”: „Éppen egy gyönyörű ünnepnapon, a 80 évvel ezelőtti augusztus 20-án látta meg Isten napvilágát Veri néni, s több mint 45 esztendeje, hogy alázattal szolgál. Szolgálni pedig annyi, mint önzetlenül tenni egy kisebbnagyobb közösségért. Veri néni esetében ez Kőszeg lakosságát jelenti. A városkában természetesen mindenki ismeri Őt, miként Ő is sokakat. Naponta találkozhatnak jó kedélyével, fáradhatatlanságával, tettrekészségével. Bár munkája az elmúláshoz kötötte, Ő mindig életet igenlő maradt. Ifjúi lendülettel segítette a Temetkezési Vállalat munkáját, szorgalma, tudása példaértékkel bírt. Éltesse az Isten még hosszú időkig megtartó egészségben, erőt adó hitben, hogy tavaszos lendület kísérje Őt sok-sok éven át. Ezt kívánja

néki a Vas megyei Temetkezési Vállalat igazgatója és valamennyi dolgozója e jeles napon!”

Lakossági apró Kőszegen összközműves építési telkek eladók Tel.: 06203616380

Anyakönyvi hírek 18

Halálozás (Búcsúzunk!) Czifra Istvánné szül: Simon Anna



KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Játszóház és Miniovi

Az Ipartestület Székházában (Jurisics tér 13.)

– Mi az a családi napközi?

– A napjainkban zajló gazdasági – és társadalmi változások hatására a napközbeni gyermekellátás is jelentősen átalakult. A hagyományos bölcsődei, óvodai szolgáltatás mellett új típusú, családias, képességfejlesztő ellátási formák hódítanak

teret. Ilyen ellátási forma a családi napközi. Ez az intézmény önkormányzati támogatásban nem részesül, így a fenntartáshoz szükséges állami normatíván felüli összeget a szülőknek kell fizetni.

– Ki felügyeli a gyermekeket?

– Miben más ez, mint egy állami intézmény?

– Hogy történik a gyermekek étkeztetése?

– A kis létszámú csoportban nagyobb az egyénre szabott készségés képességfejlesztés lehetősége. Egy visszahúzódó gyermek is könynyebben beilleszkedik a közösségbe, egyéni problémák, nehézségek leküzdésére is van megoldás. Logopédus kolléga is segíti a munkánkat, ezért a beszédfejlesztés és a szókincsbővítés jobban előtérbe kerül. Működési Engedélyhez kötött: a kijelölt önkormányzat és az illetékes szakhatóságok, (pl. ANTSZ) elvárásai illetve feltételei szerint ellenőrzötten működik.

– Napi négyszeri étkezést biztosítunk (reggeli, tízórai, ebéd, uzsonna). Az ebédet gyermek közétkeztetéssel foglalkozó konyháról hozatjuk.

– Hogyan történik a beíratás?

– A szülő felveszi a kapcsolatot az intézmény vezetőjével, és a sze-

mélyes találkozást követően az Együttműködési Nyilatkozat kitöltésével véglegesítjük a beíratást.

I FJÚ SÁ G

A Katica Fejlesztő Játszóház Közhasznú Alapítvány működtetésében 2009 októberétől – családi napközi keretein belül működő – Miniovi várja 20 hónapostól 4 éves korig a gyermekeket. Örömhír ez azok számára, akik hosszú távú gyermekfelügyeletet, óvodai, bölcsődei szolgáltatást keresnek. A kis létszámú csoportban (max. 7 gyermek) kellemes környezetben játszhatnak, mondókázhatnak, énekelhetnek, tornázhatnak és tartalmasan tölthetik el napjaikat a gyerkőcök. Mindez a szülőknek a biztonságot, a gyermekeknek a fejlődést jelenti! A tervekről Bojnécz Katalin mentálhigiénikus-óvodapedagógust kérdeztük.

– A csoportban szakképzett pedagógus illetve gondozónő foglalkozik a gyermekekkel.

– Van-e lehetőség heti néhány alkalommal hozni gyermekeket a Minioviba?

– Igen, szabad férőhelyeink függvényében napijeggyel is fogadjuk a gyermekeket.

órák illetve programok szabadon látogathatóak. Elsősorban a 2–7 éves korosztály találja meg kedvenc játékait, de a kisiskolások sem fognak unatkozni. Hét közben, és hétvégén is várjuk kis vendégeinket, szombat délelőtt kézműves foglalkozásokat tartunk. Igény szerint Szülinapi gyermekzsúrok megrendezését is vállaljuk.

– Milyen szolgáltatásokat kínál még az intézmény?

– Biztosítjuk a szabad kötetlen játék lehetőségét színes programokkal ötvözve, gyermekfelügyeletet is vállalunk, hiszen a Miniovin kívül Játszóház is várja a gyermekeket. Bejelentkezni nem kell, a játék-

(X)

További információk kérhetők az árakról és a programokról: Bojnécz Katalin Tel.: 06 30/267-8777 [email protected]

Matematika csapatverseny I. Japán Kulturális Nap Idén már az egész ország területén megrendezésre kerül a Bolyai Matematika Csapatverseny, amelyen azonos iskolába járó 3 – 8. osztályos tanulók évfolyamonként szerveződő 4 fõs csapatai vehetnek részt (egy iskola akárhány csapatot indíthat). A verseny első, megyei/ körzeti írásbeli fordulójában a négy diák közösen dolgozik a feladatokon, majd a legjobb csapatok az országos döntőn már írásbeli

és szóbeli feladatokat is kapnak. Tavaly több mint 17000 diák vett részt a megmérettetésen. Az első forduló időpontja: 2009. október 16. (péntek), 14 óra 30 perc. Nevezni szeptember 18-ig lehet a www.bolyaiverseny.hu oldalon, illetve a saját matematika tanárnál. (A csapatokat szülők is benevezhetik.) Bővebb információ a fenti honlapon és az iskolákban kapható.

„Fantastico”

A kőszegi csapat számos fellépéssel népszerűsíti dalait. Hol láthatók, hallhatók? „Klubokban, pubokban, kisebb-nagyobb, még nagyobb, és a legnagyobb színpadokon, fesztiválokon, legyen ez idehaza, vagy a környező országokban. Röviden ott, ahol szeretik a vidám „HUPOGÒS” zenét.” Ilyen „hely” a Kőszegi Szüret, ahol 25-én lépnek színpadra a fiúk!

Az Ocho Macho zenekar El Mundo Fantastico című albuma, a 4. helyen nyitott a MAHASZ listán. Az album rövidesen kapható lesz. Addig is a Savaria Kingston Town című dal klipje az MTV rotációjában is látható.

A Jurisics-várban 2009. szeptember 19-én kerül megrendezésre az I. Japán Kulturális Nap. A rendezvény fő szervezője az ATARU TAIKO ütőegyüttes. Támogatója a Jurisicsvár Művelődési Központ és Várszínház, illetve több civil személy és szervezet, kiemelve a szervezésben nagy segítséget nyújtó Magyar-Japán Baráti Társaságot. Az egész napos programsorozat az ünnepélyes megnyitót követően, kézműves foglalkozásokkal veszi kezdetét, mely elsősorban a gyermekek számára nyújthat remek szórakozási lehetőséget. A délután folyamán a japán kultúrát

és tradíciókat bemutató előadások, illetve kiállítások által nyerhetnek betekintést az érdeklődők a szigetország lenyűgöző világába. A teljesség igénye nélkül helyet kap majd teaceremónia, előadással összekötött bonsai kiállítás, origami hajtogatás, ikebana és kimonó bemutató, papírsárkány készítés és reptetés, japán népmese olvasás, anime vetítés, fotókiállítás, aikido bemutató, kalligráfia… és nap zárásaként az ATARU TAIKO ütőegyüttes koncertje. A rendezvény díjmentes, és kortól függetlenül kínál kiváló kikapcsolódási lehetőséget. (Bővebben: www.ataru.hu)

Lakossági apró • Magyartanár közép- és emelt szintű magyar nyelv és irodalom érettségire felkészítést vállal. Érdeklődni: Dr. Bokányi Péter, 30/629-27-65 • Kőszegen, az Erdő utcában építési telek eladó. Tel.: 30/939-2323

19

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


I R Á NT Ű

Programajánló

Könyvtári hírek

Szeptember 11.

A tanév kezdetétől a könyvtár újra hosszabb nyitvatartási időben fogadja látogatóit. A felnőttrészleg szolgáltatásai kedden, szerdán és pénteken 8.30-17.30-ig, csütörtökön 8.30-19.00-ig, szombaton 8.30-13.00 óráig vehetők igénybe. A gyermekrészleg keddtől péntekig 13.00-17.00 óráig, szombaton 8.30-12.00 óráig látogatható. Hétfőn az intézmény zárva tart. Az augusztus havi alsós rejtvény (Levél a táborból) nyertesei Bodovics Máté (Bersek, 4.b) és Pongrácz Patrik (Balog, 3.b). A felső tagozatosok Takarékossági világnaphoz kapcsolódó totójának („Sok kicsi sokra megy”) megfejtésében Szegedi Evelin (Balog, 6.a) ért el telitalálatot. Jutalmukat a gyermekrészlegben vehetik át. Rendezvények: Szeptember 30. 10.00 óra: Baba-mama játszóház; Október 5. 17.00 óra: Agykontroll-klub; Október 5-11. ORSZÁGOS NAGYI KÖNYVTÁRI NAPOK A részletes programok és a pontos kezdési időpontok a plakátokon, szórólapokon és a www.koszeg-konyvtar.hu webcímen tekinthetők meg. Ízelítő: Október 5. Budai Ilona mesél. Október 6. Az „aranykezű” nagyik alkotásaiból rendezett kiállítás megnyitója. Október 8. Találkozás Schäffer Erzsébettel. (Író-olvasó találkozó és dedikálás.) Koncert Horvárh Maggie-vel. Nyitott Könyvtár Éjszakája (Ingyenes internethasználat, amnesztia a késedelmes olvasóknak, szórakoztató játékok, vidám vetélkedők, Twilightosok órája, Harry Pottermeglepetés, többgenerációs retro karaoke.) Október 9. „Egyedül nem megy.” Nagyi és unoka párosok játékos vetélkedője. Október 11. Könyves vasárnap: Ingyenes beiratkozás, könyvtárbemutatók, szolgáltatás-ajánlók. Könyvbemutató: T. Molnár Zsuzsanna: Szakácskönyvem sárgult cédulái.

17.00 A Kőszegi Művészeti Egyesület rendezésében Bartha Ágnes zománcművészötvös és Takács Márton festőművész-grafikus kiállítása a Művészetek Házában. Szeptember 12. „Házi kerti gyümölcsök aszalásáról! Aszalt gyümölcskeverékek készítése” Helyszín: Gyógy- és Fűszernövénykert, Natúrbolt. Kőszeg, Rajnis u. 9. Szeptember 13. História Futás a város utcáin. Szeptember 17. 19.00 Az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség szervezésében Fekete Szabolcs Benedek Lelkipásztorok védőszentjének üzenete a papság évében című előadása a Brenner János Közösségi Házban. Szeptember 19. KUL-TÚRA SOROZAT Zsidó emlékek Kőszegen. Találkozó: 10 óra, a Jurisics-vár bejáratánál. A sétát Somogyi György vezeti. Szeptember 19. Bozsoki szüret. Szeptember 20. City-cross kerékpár verseny Kőszeg belvárosában. Szeptember 22. Autómentes Nap Szeptember 24-27. Kőszegi Szüret – Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó. Szeptember 25. VII. SOS-kupa kispályás labdarúgó torna az SOS-gyermekfaluban. Szeptember 27. 11.00 „Költemény magyarul és zene” A Kőszegi Művészeti Egyesület vendége Nemes Nagy Ágnes, Péterfi Ilona és Wilma Brauneis. Október 1. Ajándékműsor az Idősek és a Zene ünnepén a Jurisics-várban. Október 2-4. Nemzetközi Túrahétvége. Október 3. Lukácsházi Szüret. Október 6. Nemzeti Gyásznap - az Aradi 13 emléknapja. Október 9-10. A Concordia jubileumi rendezvénysorozata a Jurisics-várban és a Hotel Írottkőben. Október 10-11. Velemi Gesztenyeünnep. Október 13. III. Nyugat-Dunántúli Regionális Kistérségi Konferencia a várba. Október 17. 20 éves a Hajnalcsillag Néptáncegyüttes. A Concordia – Barátság énekegyesület ünnepi rendezvényei Október 9.

Október 10. Október 11.

20


16.00 „Másfél évszázad a kőszegi zenéért”kiállítás megnyitó a várban. 17.00 Ünnepi közgyűlés a várban. (Baráti koccintás az elmúlt idők tiszteletére.) 19.00 Gyertyagyújtás a temetőben elhunyt tagjaink emlékezetére. 10.00 Borkeni matrózok vidám matinéja a Fő téren. 17.00 Jubileumi hangverseny három vendégkórussal a Hotel Írottkőben. 9.30 Közreműködés az ünnepi szentmisén, a Jézus Szíve Plébániatemplomban.

Szeptember 20-ig még látogatható (csütörtöktől vasárnapig 14-től 17 óráig) a Csillagteremben (Táncsics u. 2.) Kántor Sándor Rácsok mögött élek című kiállítása.

FELHÍVásOK A városi könyvtár helyismereti gyűjteményének digitalizálásához kéri a lakosság segítségét. Aki a Kőszeg és vidéke című újság következőkben felsorolt régi számai közül valamelyiket birtokolja, kérjük, jelentkezzen a (94) 360-259 telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail címen! 1881/ 3. 7; 1882/ 18. 35; 1888/ 47. 49. 51; 1890/ 3; 1907/ 18. 29; 1915/ 2. 33; 1918/ 1. 40-52; 1919/ 1-8. 10. 12-13. 1516. 18-20. 22-23. 26-28. 30.-40. 42-52; 1920/ 2; 1921/ 22.és 44.; 1925/ 41. 44; 1938/ 8. 10. 13. 20. A lapokra mindössze egy fotózás erejéig van szükségünk. Az Országos Nagyi Könyvtári Napok keretében megrendezendő kiállításhoz várjuk Kőszegen, vagy környékén élő ügyes kezű nagymamák és nagypapák, illetve nyugdíjasok alkotásait. Kérjük a benevezett tárgyakhoz néhány soros bemutatkozást és lehetőleg fényképet is mellékeljenek. Határidő: szeptember 30. Összeállította: Kissné Rentkó Zsuzsanna


Hétfőn (szeptember 7.) 23:15-kor riasztották a kőszegi tűzoltóságot, mert a Dr. Nagy László EGYMI kollégiumának tetőterében tűz ütött ki. A fokozott veszély miatt Szombathelyről és Sárvárról is megérkeztek a tűzoltók, de ekkor már a hatvan gyermek szervezetten, személyi sérülés nélkül kivonult az épületből. A tetőtér egyik üres szobájában keletkezett a tűz, és gyorsan átterjedt a tetőre, amiből 150 m2 leégett. Az oltás során a falak átáztak. A helyreállítás – a tetőzet bontásával – szerdán megkezdődött. A tűz okának vizsgálatát a tűzoltóság és a rendőrség közösen végzi.

Jégkorszak A Magyar Természettudományi Múzeum időszaki kiállítása október 25-ig látogatható Szombathelyen, a Savaria Múzeum dísztermében. A Jégkorszak című kiállítás a napjainkban oly sokszor emlegetett globális klímaváltozás körül forgó tévhiteket, a jégkorszakról alkotott – esetenként téves – elképzeléseket tisztázza. Ismerteti az állandóan változó, olykor szélsőséges környezeti feltételek között élő állat- és növényvilág alkalmazkodási stratégiáit. Részletesen szól arról, hogy az ember természetátalakító tevékenysége mikor, milyen mér-

tékben hagyott nyomot a Földön. A múzeum gyűjteményi anyagából eredeti jégkori emlőscsontvázakat, mamut, barlangi oroszlán és barlangi medve koponyáit, pézsmatulok, jávorszarvas preparátumokat és kardfogú tigris, barlangi hiéna, gyapjas orrszarvú életnagyságú rekonstrukcióit is bemutatja a kiállítás. Különleges látnivaló Döme, a szibériai tundra jegéből előkerült mammutbébi élethű mása. A látogatót interaktív, multimédiás elemek segítik ezen az izgalmas felfedezőúton, melyen megismerhetik a Föld történetének utolsó 2,5 millió évét. A kiállításról bővebb információ található a www. savariamuseum.hu honlapon.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Egy „ostrom”, amely meghódította Kőszeget Az idei kőszegi ostromnapok keretében került sor a Város Önkormányzata és a Kőszegi Polgári Kaszinó együttes rendezésében egy olyan „ostromra”, amely meghódította a város lakóinak szívét. Augusztus 21-én este a vár Lovagtermében gyültek össze szép számmal mindazok, akik Gráf Zsuzsa művésznő és az őt kísérő Mácsai János zenetörténész tanár estjére kíváncsiak voltak. Elsőként megnéztük azt a filmet, amely bemutatta Tudományos Akadémia ülését, ahol Gráf Zsuzsanna átvehette másokkal együtt, mint a hírneves Angelica kórus Liszt Ferenc-díjas karnagya, a Magyar Örökség Díjat. A felemelő ünnepélyen az Angelica kórus is énekelt. Ezután beszélgettünk a művésznővel arról a nagy ívű pályáról, mely során a kőszegi kislányból karnagy és a kiemelkedő díj részese is lett. Megkérdeztük Mácsai Jánostól, hogyan találkozott kettőjük művészi pályája. Elmond-

ta, hogy ismeretségük régi. A zenetörténet mellett a film készítése is érdekli, így lett kísérője a kórusnak a nagy úton, sőt filmen annak rögzítője is, amikor a kórus DélAmerikában járt, s találkozott sok régi kisodródott magyarral. Szinte vibrált a levegő, ahogy nemcsak láttuk, hallottuk, de éreztük a kinti magyarok lelkes ünneplését. A kőszegi közönség lelkes tapsa bizonyította, hogy Gráf Zsuzsa művésznő és kísérője Mácsai János sikeresen ostromolták a kőszegi szíveket. A város polgármestere szép csokorral, köszöntötte a művésznőt, majd alpolgármesterünk tájékoztatott az ostromnapok további eseményeiről, de ennél többről is: megígérte, hogy még ha lehet, az idén meglátogat bennünket az Angelica kórus. Ez is a további „hódítás” gyümölcse és eredménye lehet bizonyára. Keveházi László az este megbízott házigazdája

PO STA LÁ DA

Tűz a tetőtérben


A képen látható mosolygós gyermekek a kőszegi SOS-gyermekfalu lakói, akik az iskolakezdésre nagy értékű ruházati termékeket kaptak a szombathelyi TAKKO áruházból. Nagy segítség ez a családok számára.

21

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


OSTROMSPORT A Félhold és telihold, Ostromnapok második hétvégéje igazán sportosra sikerült. Síugrás, ökölvívás, maratonfutás, szurokpuska, sakk színesítette a programot.

SPO RT

Ostromsakk asztalnál és élőben

Tizennyolcan indultak az amatőröknek (illetve 2000 Élő pont alatti versenyzőknek) kiírt III. Ost-

romkupa 7 fordulós svájci rendszerű versenyen. Abért Gyula, aki tavaly is a győztessel azonos pontot ért el, 5 és 1/2 ponttal nyert. A kétszeres győztes Dorner Kornél ezúttal nem került a legjobbak közé. Babos Zsolt és Őri Tamás, a bajnokkal azonos pontot elérve végzett a 2. helyen. A legjobb fiatal Ugróczky Péter (4 és 1/2 pont), a legsikeresebb női induló Rába Lilián (4 pont) lett. A díjakat a magyarok és törökök sok-sok nézőt vonzó, élő sakkpartija után adták át a legjobbaknak. A jelmezes sakkban Petkovits Sándor (Jurisics) és Stipkovits István (Szulejmán) irányították a jellegzetes ruhákba öltözött „bábukat”. Egy korábbi kőszegi nemzetközi verseny játszmáját jelenítették meg. A hadvezérek végül döntetlenben egyeztek ki.

Vármaraton

22

A 4. Vármaratonon 26 férfi, 5 nő és 9 váltó teljesítette a szabályos maratoninál jó két kilométerrel hosszabb távot. A férfiaknál Garami Árpád győzött, akit a kőszegiek a História-futásról és az Írottkő hegyi futóversenyekről is ismerhetnek. 3:11:52 idő alatt ért célba. A két kőszegi induló közül Góg Tibor (4:26:27) 7. lett, Poór Péter (5:32:00) 2022. helyezést ért el. Érdekesség, hogy az ország legkülönbözőbb helységeiből érkező indulók több mint fele 40 évesnél idősebb volt. A hölgyeknél a keszthelyi Görög Veronika 3:54:29 időnél futott át a nemzeti színű célszalag alatt. Váltóban az „Aszfaltfaló vitézek” győztek (3:34:29). A 4. helyen befutó „Négy Szépség” tagjaként Raposa Helga, a helyi képviselő-testület tagja is teljesítette a rá jutó távot.


Síugró Nyílt Magyar Bajnokság Ökölvívó gála Hosszú szünet után 2007-ben születet újjá a síugró magyar bajnokság. A házigazda természetesen a KSE, az ország egyetlen működő síugró szakosztálya lett. Idén harmadszor rendezték meg a nyílt magyar bajnokságot a kőszegiek, két helyszínen: a kenyér-hegyi sáncon és Mürzzuschlagban. Kilenc kategóriában 6 ország versenyzői csatoltak lécet. Gyönyörű időben, mindkét versenynapon sok szép ugrást láthattak az érdeklődők.

Magyar bajnoki érmesek (Zárójelben az abszolút helyezés. A név után a legnagyobb ugrás szerepel. Megjegyzés: a sorrendet nem ez, hanem a versenyző ugrásainak összpontszáma adja. A pontokat az ugrás nagysága és a kivitelezés minősége együtt határozza meg.) Kőszeg K10 (10 méteres sánc) gyermek I. 1.(1.) Molnár Flórián 10 m, 2.(3.) Francsics Erik 9 m, 3.(4.) Hajszán Bálint 8 m; K20 gyermek II. 1.(2.) Reymeyer Tamás 17,5 m, 2.(4.) Kelemen Péter 16,5 m, 3.(6.) Molnár Kristóf 16,5 m; serdülő I. 1.(4.) Horváth Péter 26 m, 2.(7-8.) Reymeyer Tamás 23,5 m, 3.(9.) Kelemen Péter 23,5 m; serdülő II. 1.(1.) Szilágyi Ákos 31 m; felnőtt 1.(1.) Pungor Dénes 32,5 m, 2.(2.) Csukovics Ármin 31,5 m, 3.(3.) Cseke Dávid 32 m; veterán 1.(1.) Tuczai Péter 31,5 m, 2.(2.) Karádi Zsolt 30 m, 3.(3.) Floidl Csaba 29 m; női 1.(3.) Szilágyi Szandra 23 m. Mürzzuschlag K55 serdülő II 1.(4.) Szilágyi Ákos 52 m; felnőtt 1.(1.) Pungor Dénes 53,5 m, 2.(2.) Csukovics Ármin 54 m, 3.(3.) Pungor István 54,5 m; veterán I. l.(3.) Molnár László 55 m, 2.(4.) Tuczai Péter 56 m, 3. Kelemen Tamás 35,5 m; veterán II. 1.(1.) Nádor Tibor 47,5 m, 2.(2.) Karádi Zsolt 47,5 m, 3.(3.) Floidl Csaba 44,5 m.

Tavaly bebizonyosodott, hogy a Főtér kiváló helyszíne egy ökölvívó gálának. A jó programnak és a szép időnek hála idén is sokan ülték, állták körül a ringet. Fe l v e z e t é s ként a Be-Jó különböző korcsoportú táncosai adtak pergő, hangulatos műsort. A Vas megyei Ökölvívó Szövetség a sportágért végzett munkáért kitűntetéseket adományozott, köztük a KSE vezető edzőjének, Nemes Emilnek is. A szombathelyi ugrókötelesek dinamikus produkciója után, két „haladásos” bunyós bemutatóját, két kőszegi mérkőzés követte. Junior 57 kg-ban Kutasi Ádám Rába Patrikot, 75 kilóban Vajda Arnold Horváth Tibort győzte le egyhangú pontozással. Szünet helyett a Kopula Classik sportolói mutatták be sportágukat a kick-box-ot. A full kontaktban Pödör Csabával küzdő sokszoros bajnok, világklasszis Wappel Tibor bármilyen rendezvényen is igazi húzónév lenne. A második körben a kőszegiek szombathelyi (Haladás) és budapesti (MTK) ellenfelekkel vívták meg mérkőzéseiket. Felnőtt 81 kilóban Tompa Balázs mérkőzésének a kőszegi öklöző sérülé-

se miatt a ring-orvos vetett véget. Tóth József (f. 69) küzdelmes, Hódosi Zsolt (f. 60) vívó, technikázó mérkőzésen győzte meg a pontozókat, hogy ők a jobbak. A záró összecsapást nyugodtan hívhatjuk a gála főmérkőzésének. Nemes Erik, magas hőfokú és színvonalú mérkőzésen győzte le a válogatott Rafael Lászlót. Méltán zárta nagy taps az utolsó eredményhirdetést. -haniti


Paintball: Várárok Kupa

A legtöbb látogató az újdonság varázsával fogadta 2008-ban az első Várárok Kupa paintball versenyt. Idén már az érdekességnek, izgalom-

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Amatőrök: 1. Gergácz Péter (Kőszegpaty) 496, Horváth József (Kőszegpaty) 488, 3. Szegedi jenő („Gazemberek”) 487. Legjobb taroló Kovács Miklós (Kőszegpaty) 172, teliző Háni Vilmos („Gazemberek”) 343. Igazoltak: 1. ifj. Pesti György 503, 2. PestiGyörgy 487, 3. Kozmor László 485. Tarolás Gugcsó Károly 149, telizés Krancz Zsolt 326. Valamennyien a KSE-ből. Nők: 1. Geriné B. Piroska 482, Polgár Gyöngyi 481, Dénes Istvánné 458.Tarolás Pesti Boglárka 134, telizés Takács Istvánné 330. Valamennyien a Horváth TK versenyzői.

Az egykori NB I-esek a kőszegi városi bajnokság csapatával mérkőztek meg. (A városi csapatban 60 után váltották egymást a játékosok.). Táncsics Péter az egyesület korábbi elnöke köszöntötte a résztvevőket, akik a mérkőzés előtt néma felállással emlékeztek Szalay Zoltánra és Markovics Lászlóra, a szakosztály történetének fontos személyiségeire. A derbit az NB I-esek nyerték.

SPO RT

OSTROMSPORT


KSE-NB I-Kőszegi városi válogatott 6:2 (2847:2733) (vastagítva a pontszerzők); KSE: Polgár Károly 499, Krancz Rajmund 515, Dr.Tiborcz Sándor 459, Szovák Ferenc 367, Keresztes Károly 478, Kozmor László 529, (Tartalék:Pesti György, Krancz Károly, Sárközi Lajos) KőszegiVáros válogatott: Szabó János (220) és Márovits János (227) 447, Scheer József (209) és Bognár Győző (234) 443, Galambos István (229) és Csizmadia András (223) 452, Hock-Sirschon Szilárd (188) és Gugcsó Ákos (223) 411, Nádor Zsolt (226) és Haramia Csaba (241) 467, Táncsics Péter (241) és Guttmann László (222) 463.

nak kijáró várakozás hozta a szépszámú érdeklődőt, akik a pálya mellől, vagy a várfalról figyelték a szurokpuskások küzdelmeit. A Kőszegi Paintball Team (KKE Danger Paintball Klub) szervezésében az első versenynapon a „Pro” kategória csapatai harcoltak egymással. 14 csapat 91 mérkőzéséből a „Guerillaz” került ki győztesen. A második versenynapot a média kupa vezette fel. Lapunk, a Kőszeg és Vidéke csapata sikerélményhez juttatta ellenfeleit. Az amatőrök versenyére 26 csapat nevezett, igazi kihívás elé állítva a rendezőket. Csoportmérkőzések alakították ki a legjobb nyolc mezőnyét. A kupát a „Rioter S.K.” nyerte a „Fire Proofs” és a „Győr PSE” előtt. Sok fiatal (és idősebb) férfi fantáziáját megmozgatta ez az adrenalinnövelő harci játék, illetve sport. Az érdeklődők a kőszegi csapat honlapján (www. dangerpaintball.hu) további érdekességet is megtudhatnak a szurokpuska játékformáiról, szabályairól. A kőszegi paintballosok nem csak a versenyrendezésben jeleskednek, hanem eredményesen szerepelnek a hazai és külföldi próbatételeken. A Szeli Gábor, Kovács Ferenc, Juhász Gergő, Szabó Ferenc, Garami Sándor, ifj. Pócza Zoltán összetételű csapat 2009-ben az osztrák Paintball Liga 2. divíziójában 2 első, 1 második, 2 harmadik helyezéssel összetettben az élen áll. Az utolsó forduló dönt a feljutásról. Az osztrák Bundesligában és a Magyar Ligában is értékes helyezéseket gyűjtöttek. A Várárok Kupa sikerét és a csapat lelkesedését és látva megjósolható, hogy a verseny az „Ostromnapok” hagyományos rendezvényévé válhat.

30 éves a tekepálya Harminc éve adták át rendeltetésének a kőszegi sporttelepen az akkor korszerűnek számító automata tekepályát. Az idő ugyan eljárt felette, ráférne már egy kiadós rekonstrukció, de ma is otthont ad a Kőszegi SE tekézőinek és a sportágat amatőrként, kedvtelésből űzőknek egyaránt. A kerek évfordulóra a pálya üzemeltetője és a tekézők versennyel, nosztalgia és felkészülési mérkőzéssel emlékeztek. A több napos rendezvényt Huber László polgármester nyitotta meg. Az amatőröknél Gergácz Péter, az igazoltak között ifj. Pesti György, a hölgyek mezőnyében Geriné B. Piroska hódította el a kupát a 120 vegyes gurításos versenyben, amit zárásként dr. Mátrai István az önkormányzat KIOS bizottságának elnöke adott át.

A Kőszegi SE tekézői az utóbbi években az NB III-ban küzdenek. Felkészülési meccsre az NB II-es csornai TK-t fogadták. Mindkét csapat meglehetősen idény eleji formát mutatott. A vendégek biztosan győztek. Kőszegi SE-Csorna TK 2:6 (2264:2337) KSE: ifj Pesti György 346, Gugcsó Károly 408, Krancz Zsolt/Haramia Csaba 380, Horváth Zoltán 363, Pesti György 382, Kozmor László 385.

Labdarúgás: Pont nélkül Két év alsóbb osztálybeli szereplés után kíváncsian várták a szurkolók, hogy mire lesz képes a megyei első osztályban Őry Gábor csapata. Az első fordulók megerősítették, hogy játéktudásban felveszik a harcot az ellenfelekkel, de a koncentráció kihagyásait az ellenfelek kegyetlenül megbüntetik, s ha egy-egy helyzet kimarad, nem érkezik futószalagon a következő lehetőség. A szezonnyitó jól indult: a vönöckiek ellen Fehér góljával a 19. percben vezetést szerzett a Kőszeg. Az ellenfél még a szünet előtt egyenlített, s a 68. percben a maga javára fordította a mérkőzést. Mindkét gól elkerülhető lett volna, de az igazsághoz tartozik, hogy a játék képe alapján a minimális arányú vendégsiker nem érdemtelen. Kemenesmagasiban a 85. percig jól játszott a KSE a durvaság határáig kemény házigazdák ellen. Akkor egy elszalasztott lehetőség után a hazaiak kontrája gólt hozott, majd az egyenlítésért kitámadó Kőszeg fellazuló védelmét – szinte a hármas sípszó pillanatában – újabb góllal büntették a „magasiak”. A jó erőkből álló Rum ellen nem szakadt meg a rossz sorozat. A kőszegiek hibáit az ellenfél kihasználta, így hiába volt a kiegyenlített mezőnyjáték. A másodosztály rajtján a Kőszegfalva szoros mérkőzésen kikapott Balogunyomban, majd hazai pályán kiütötte a Csepreget, s két góllal a Sparit is legyőzte. Németh Krisztián 4, Slankovits Oszkár 3 gólnál jár. Jegyzőkönyv: Kőszegi SE-Kemenesalja FC 1:2 (1:1) gól Fehér, Kemenesmagasi SEKőszegi SE 2:0 (0:0), Kőszegi SE- Rum KSC 0:2 (0:0); Balogunyom SE-Kőszegfalvi SE 3:2 (3:1) gólok: Reiner, Németh K. Kőszegfalvi SE-Csepregi SE 5:0 (4:0) gólok Németh K. (2), Slankovits (2), Freyberger, Elektromol Spari FC- Kőszegfalvi SE 1:3 (0:2) gólok: Slankovits, Németh K., Neuwirth.

23

KŐSZEG ÉS VIDÉKE



MOZAIK

Kocsis Korinna A jákfai lány, Nyugat királynője (II.), Vas Megye szépe, Miss Hungary (II.), a Miss Earth Hungary és a Közönség díjnyertese, aki a Fülöp Szigeteken (Manilában) képviseli hazánkat a Miss Earth 2009 szépségversenyen. Kocsis Korinna, az Abért Autó Kft. arca, szerény lány, pedig lenne oka büszkének lenni. – Szeptemberben kezdem kozmetikusi tanulmányaimat, és majdan szépségszakmában szeretném a jövőmet megtalálni. Mozgalmas és szép volt a nyaram. Rendszeresen hívnak fotózásra, rendezvényekre. Más lett az életem, de megtar-

24

tom mindazt, amit otthonról hoztam – mondta a szépségkirálynő. – Hogyan reagálnak az emberek egy szép nő láttán?

– Nincs rossz tapasztalatom. Rengeteg levelet kapok, szerelmeset is, a portálokon is írnak nekem, én pedig igyekszem válaszolni. A barátaim nem változtak, és büszkék rám. Mitagadás, ez pedig jól esik, u g y a n ú g y, amikor kedvesen szólnak hozzám az ismeretlenek. – Mit lát meg elsőként egy autóban?

– Nagyon szeretem az autót. A külső forma,

a szép, nőies kialakítás, a biztonság a döntő szempont. Szeretem a sebességet, de jogosítványom csak a november 22-én megtartott Manila-i verseny után lesz. Októberben elutazom az egy hónapos felkészítésre. – Hogyan lett az Abért Autó cég arca Kocsis Korinna? – kérdeztük

Abért Valentin cégvezetőt. – Másfél évvel ezelőtt fényképen láttam meg Korinnát, akit akkor alig ismertek. Aztán a szülein keresztül felvettem vele a kapcsolatot. Majd következett a fotózás. Korinna arca, szépsége, eleganciája, dinamikája a cég arculatát is meghatározza. Sok a szép lány, de Korinna közülük is kiemelkedik. KZ

KEZDŐDIK AZ ISKOLA. AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXii.ÉVFOLYAM, 9. szám 2009.SZEPTEMBER 11

Recommend Documents