Kőszegről Brüsszelbe. AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXi.ÉVFOLYAM, 9. szám OKTÓBER 17

AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA

XXi.ÉVFOLYAM, 9. szám

2008. OKTÓBER 17.

Kőszegről Brüsszelbe

EURÓPÁBÓL – EURÓPÁBA

Vasárnap hajnalban (okt. 13.) indult el a kőszegi negyvenkilenc fős küldöttség Brüsszelbe, hogy bemutassa városunkat az EU központjában. Az utazást Dr. Schöpflin György és Dr. Szent-Iványi István Európa Parlamenti képviselők meghívása, és a résztvevőnkénti 300 EUR-s támogatása tette lehetővé. A professzor tavaszi látogatásakor figyelt fel városunk kulturális, oktatási, történelmi értékeire, melyeket – úgy ítélte – eredmén�nyel lehet bemutatni Európának is. – Elsődleges, hogy megismerjenek bennünket, és olyan információkhoz juthassunk, ami segíti a fejlődést, az EU adta lehetőségek jobb kihasználását – mondta indulás előtt Huber László polgármester. A hosszú, de kellemes autóbuszos út után sikeres volt a hétfői bemutatkozás a Nyugat-Pannon Központjában, ahol Tóth Gábor a kőszegi borok bemutatójával nagy elismerést aratott – kaptuk a helyszínről a tájékoztatást. Nagy volt az érdeklődés a városunkról szóló kiállításon és előadásokon, ahol több ismert emberrel is kapcsolatba került a küldöttség. Dr. Mátrai István volt diákjával is találkozott, aki jelenleg a belga minisztérium osztályvezetője. Hétfő délután a brüsszeli döntéshozók Kőszeg kulturális és irodalmi életével, határokon átnyúló kapcsolataival, a tudomány, a turizmus új perspektíváival ismerkedhettek meg. KZ

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

rövid hírek

V Á RO SHÁ Z A

Egy forint befektetése mellett tizenhatot kap a város, ha elnyeri a „Hajléktalanok átmeneti szállása korszerűsítése” pályázaton a 25 millió forintot. A beadási határidő lejárta előtt tárgyaltak a képviselők a pályázatról. Az alacsony önkormányzati önrész sem eredményezett egyhangú támogatást, mert vállalni kell azt, hogy „15 évig a pályázatban megfogalmazott célra fogja használni a szóban forgó épületet” az önkormányzat. Így, eredményes pályázat esetén 2024. augusztus 31-ig biztosan a Sáncárok utcában működik a „hajléktalan szálló”. Horváth Andrea a nem múló sérelmekről beszélt: Februárban költöztek be a hajléktalanok, az átépítés alig fejeződött be, és már újra kezdődik a korszerűsítés, újabb évekre köti meg a város kezét a majdan elnyert 25 millió forint. A képviselőnő szerint a testület a végső határidő előtt tárgyal, pedig korábban is lett volna erre lehetősége. Racker Béla az előző testület elhibázott döntésének minősítette a Sáncárok utcába telepített „hajléktalan szállót”. Raposa Helga pedig arról beszélt, hogy a korábbi pályázatban nem volt lehetőség az épület teljes fejújítására, most különösen a fűtéskorszerűsítés (kazáncsere) létkérdés, mert általa csökkennek a fenntartási költségek. A falak vizesedése miatt a vakolás elkerülhetetlen, az akadálymentesítés és a nappali melegedő korszerűsítése pedig elsődleges feladat. A képviselők 10 igen, három nem, és egy tartózkodás mellett fogadták el a pályázat beadását, ami még nem jelenti biztosan a 25 millió forint elnyerését.

X X I . É V F O LYA M , 9 . S Z Á M

2008. OKTÓBER 17.

sítás érdekében tíz telektulajdonos kereste meg a városvezetést. A 3,2 millióba kerülő beruházáshoz az önkormányzat technikai, szervezési segítséget ad, és vállalja a 160 ezer forintos önrészt, valamint a 250 ezer forint kamatterhet is. A posztógyár 8,3 hektár területét az önkormányzattól vásárolta meg az Innovációs Park Kft. és most eladja a Gerse Projekt Kft. részére. A mostani eladásának célja egy kereskedelmi célú beruházás megvalósítása. Erről tárgyaltak a képviselők, hiszen az adásvételi szerződés egy háromoldalú megállapodás, ami lehetőséget nyújt az önkormányzatnak, hogy az ingatlan mostani és leendő vevőjével jogviszonyban legyen az eredetileg kitűzött célok megva-

szennycsatorna épül a Hadik utca és a Címerpajzs dűlő (lakópark) közötti területen. A megvaló-

2

Kőszeg és Vidéke Kőszeg város és környéke polgárainak ingyenes havilapja Kiadja: Kőszeg Város Polgármesteri Hivatala Felelős kiadó: Dr. Tóth László jegyző Felelős szerkesztő: Tóthárpád Ferenc ([email protected]) Lapterv: Trifusz Péter Nyomdai munkák: Cocktail-Press Kft. Szombathely Megjelenik havonta egyszer 4950 példányban

lósítása érdekében. A megállapodásban – többek között – rögzítésre kerül, hogy az önkormányzat a Gerse Projekt Kft-ben 26 %-os üzletrészt szerez százezer forint névértékben, valamint a Kft., kötbérfizetési kötelezettség mellett, vállalja a munkahelyteremtésre vonatkozó előírások betartását,

így „2 éven belül 100 fő részére, 3 éven belül 300 fő részére munkahelyet teremt”. A 26 %-os szavazati arány érdekében két felügyelőbizottsági helyet ad a Projekt cég az önkormányzatnak. Előzetes egyeztetések után FEB-tagként két képviselőt javasolt Huber László polgármester. Racker Béla figyelmeztette társait, hogy a FEB-tag személyes anyagi felelősséggel is tartozik a cég működése során. Táncsics András így lemondta a jelölést, több társa pedig nem vállalta a feladatot. A polgármester irányított kérdésére Schläffer József mellett Racker Béla lett a másik FEB-tag. Az önkormányzat 2007-ben átadta a Jurisics tér 7. alatti épület felső szintjét a Vas Megye Önkormányzatnak, melyben az Életünk Szerkesztősége kapott helyet. A szerkesztőség egy nyertes pályázat alapján elkészítette a Pannon Irodalmi Örökség Házának tanulmánytervét, melynek megvalósítására szeretne pályázni. A tervek szerint felújításra kerül az épület homlokzata, a kapualj, és megtörténik a fűtéskorszerűsítés. Belső állagmegóvási munkákat is végeznek összesen 30 millió forint értékben. A város az épületet a projektidőszakon túl (3 év) további 5 évre a Vas Megyei Önkormányzatnak ingyenesen átadja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Helyettes szerkesztő: Kiss János ([email protected]), Baudics Ildikó ([email protected]), Hani Tibor ([email protected]) Tel.: 06 20 665 1955, Kámán Zoltán ([email protected]), 06 20 381 8014 (hirdetésszervezés) Németh Iván ([email protected]), dr. Schrott Géza ([email protected]). ISSN 0237-3750

2008. OKTÓBER 17.

Az ingatlaneladás nyilvános ügylet Az önkormányzat 2008. évi költségvetésében 256 millió forint bevételt tervezett vagyonhasznosításból. Augusztus végéig a lakások értékesítésből 85,6 millió forint, míg az egyéb ingatlanok egy összegben befizetett árából 70,1 millió forint folyt be a város kasszájába. A részletre eladott ingatlanok esetében 10,9 millió forint volt az árbevétel. (A teljes összeg 20 %-át kötelező egy összegben befizetni.) A már korábban megvásárolt lakások vételárhátralékára 30 % engedményt ad a város. Az igénybe vett kedvezmények következtében 20

millió forint volt az árbevétel. Az időarányosnál nagyobb (186,6 millió Ft) az ingatlanok értékesítéséből származó árbevétel. Az év végéig 53 millió befizetést várnak, így teljesül a költségvetésben lévő tervszám. Vásárlási szándékra vonatkozó visszajelzést vár az önkormányzat a már felbecsült lakások és helyiségek bérlőitől. Amennyiben az érintettek nem akarják megvásárolni az ingatlanjukat, akkor azokat pályázat útján értékesíti a város. Lakások esetében a bérlőket újból értesítik arról, hogy a vételi ajánlat lejárta után már nincs lehetőség a

Útfelújítások a belvárosban Október 14-én kezdődtek meg a belvárosban a 42,2 milliós értékű útfelújítások. Az AdyVárkör-Győry-Temető-Szent Imre herceg út egymással is érintkező területein az útfelületre – marás után – egy erős aszfaltréteget terítenek le, szükség esetén cserélik a szegélyeket. A Szent Imre herceg utcában útszélesítés lesz, járdát is építenek, így a Hunyadi út felől gyalogosan is biztonságos lesz a közlekedés. Az Ady Endre és a Győry János utak keleti oldalán is felújítják a járdát.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

vásárlásra, és marad a bérleti jogviszony. A vagyonhasznosításról Preininger Ferenc elmondta: A koncepció szerinti értékesítés nem jelenti a vagyon elherdálását, mert a kicsi, az elhanyagolt ingatlanokat adják el, amit a városnak nem érdemes fenntartani, az új tulajdonosnak pedig érdeke a felújítás. A meghatározó bérleti díjakkal rendelkező épületeket nem adja el az önkormányzat, ugyanakkor a működési költségekhez szükséges az ingatlanok értékesítéséből származó bevétel, mert az iparűzési adó nem meghatározó a városban. A 2008. évi értékesítések részletes adatait, amelyek nyilvánosak, az érdeklődő megtalálja a www.koszeg.hu honlapon.

V Á RO SHÁ Z A


A Sáncárok utca új járófelület kap, a nyugati oldalon pedig járda épül. Ennek érdekessége, hogy a belvárosban felmart aszfalt egy részét ott hasznosítják. Növelik a csapadékvizet elvezető aknák számát, és beton „folyóka”, vízgyűjtő kerül az út szélére. A munka jellege miatt a közlekedés akadozhat. A belvárosban csak egy-egy sávban dolgoznak, így csak átmeneti problémát érzékelnek a közlekedők, a Szent Imre herceg utcát lezárják. December 31. az útfelújítások befejezésének időpontja, de kedvező időjárás esetén hamarabb is elkészülhet a munka. Az építők addig is kérik a közlekedők megértését!

3

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

„első kézből” rég áhított víztározó Huber lászló rovata V Á RO SHÁ Z A

A közelmúlt nagy eseménye volt a Szüreti Karnevál. Úgy láttam, mind a kőszegiek, mind a vendégeink jól érezték magukat. Fontos a város számára az idegenforgalom fellendítése, melyhez ez a rendezvény is hozzájárult. Ez bizony néha a lakosság egy részének némi kellemetlenséggel is jár. Köszönöm az érintettek türelmét és megértését, melyet minden alkalommal tapasztalok a részükről! Külföldre is elvittük városunk jó hírét. Két EU parlamenti képviselő meghívására – akik a költségek jelentős részét is biztosították –

Október 1-én megkezdődtek a lukácsházi víztározó építésének előkészítő munkálatai. A 2,78 milliárd forintos beruházás célja Szombathely árvízvédelmének biztosítása. Ennek érdekében 145

be a Gyöngyös patak mellé esik a másik tómeder, amit keskeny földsáv választ el. A tavak Gyöngyös felöli szélén fél méteres vízmélységet terveznek a speciális élővilág védelmére, megőrzésére.

mas lesz kerekezésre. A szükséges, jelentős földmennyiséget a tavak medréből nyerik úgy, hogy meghagyják a vízzáró agyagréteget. Jelenleg az öt kijelölt ásatási területről a termőföldet távolítják el, majd a lőszermentesítés következik. Ezt követően kezdődhet a régészeti kutatás. Ilon Gábor, a Kulturális

hektár területet használnak fel, ahová áradás esetén a felgyülemlett patakvizet levezethetik. Megépül két halastó 9, illetve 16 hektár területen négy zsilippel, amely az áramló vízmennyiséget szabályozza – kaptuk a tájékoztatást Nádor Istvántól, a Vízügyi Igazgatóság vezetőjétől. A kőszegfalvi vasúti megállóval szemben lévő területen lesz a tározó, innét száz méter távolságra az egyik halastó, a Kőszeg irányába eső első zsilippel. Szem-

A Lukácsháza-Kőszegdoroszló út mellett, a nyolc méter magas gáton épített monumentális zsilipen keresztül apasztják le áradás esetén a vizet vissza a Gyöngyösbe. A gát legalacsonyabb pontja fél méter magas, kijelölt helye már látható a 87-es útról. (A kőszegfalvi vasúti megállót elhagyva, kétszáz méter után kezdődik egy lejtő. Ettől jobbra található oszlopok jelzik a majdani gátat, illetve az ásatás helyét.) A gáton nem épül kerékpárút, de felületi kiképzése alkal-

Örökségvédelmi Szakszolgálat régésze felügyeli ezt a munkát. A tőle kapott tájékoztatás szerint több történelmi emléket találhatnak, ami őskortól 1711-ig került a földbe. A beruházás 2010 tavaszán készül el, és további öt év szükséges ahhoz, hogy a területet jóléti, pihenő övezetté lehessen átminősíteni. Ettől kezdődően egy jelentős turisztikai centrum alakulhat ki – mondta Rába László, a beruházás miniszteri biztosa. KZ

Kőszeg bemutatkozik Brüsszelben címmel, „NYUGAT-PANNON

4

GYÖNGYE” szlogennel népszerűsítettük városunkat. Rendezvényeink sorában kiemelkedő az ’56-os megemlékezés és szoboravatás, mely alkalomból megyei és osztrák vendégek is érkeznek városunkba. November 6-án ünnepeljük a Város Napját – ekkor emlékezünk meg a gimnázium épületének 100 éves múltjáról is. Másnapra meghívtam a történelmi Kőszegi járáshoz tartozó magyar és ausztriai települések vezetőit bemutatkozás, és a későbbi gyümölcsöző együttműködés reményében. E fontos események mellett folyamatosan napirenden vannak a boldogulásunkat meghatározó kérdések. A költségvetés teljesítése időarányosan halad, nincsenek likviditási problémáink. A két évvel ezelőtti nehézségeinkre – köszönhetően a jól „együtt menetelő” testületnek is – jó válaszokat sikerült találni. Így stabilizálni tudtuk a vészes pénzügyi helyzetet. Rövidesen tárgyaljuk a költségvetési koncepciót. Nehéz feladat lesz a költségvetés tervezése a sok bizonytalanság miatt. A „posztógyár” engedély nélküli bontási ügye még nem zárult le. Azt szeretnénk, ha az Innovációs Park Kőszeg Kft-vel kötött megállapodás végre elindulna a megvalósulás útján, és új munkahelyek jöhetnének létre a beruházások során. KéV


2008. OKTÓBER 17.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Október 4-től működik a Szent Benedek Gyógyszertár a Kossuth Lajos út 9. szám alatti (az egykori Póczahúsbolt) épületben. Maurer Eszter, a patika vezetője ezzel édesapja álmát valósította meg. – Megcsináltuk, Apu! Segíts, kérlek továbbra is! – mondta a jól ismert gyógyszerésznő október 3-án a megnyitó ünnepségen, amire több mint hetven kőszegi és környékbeli vendég jött el. A tágas térben így is jutott hely mindenkinek. Az L-alakban kiépített tárán (pulton) a vásárlók jól elkülönülten mondhatják el igényeiket, és kaphatják meg a szükséges tájékoztatást. Egyedi lehetőséget ad a bejárat melletti külön szoba, ahol van mód személyes tanácsadásra. Az édesapa, Maurer Gábor 39 évig dolgozott Kőszeg gyógyszerészeként, és nyugdíjasként is folytatta hivatását. A privatizáció időszakában szerette volna megvásárolni a patikát, de erre nem volt lehetősége, ezért üzemeltetőként működtette tovább. Távozása után feladatát Eszter lánya vette át, aki ugyanazt tapasztalta: központi megszorítások,

növekvő bérleti díj, kollégák távozása a magasabb bér reményében. A gyógyszerésznő szeptember 20-án hagyta el első munkahelyét. Az édesapa tanácsolta neki: „Legyél beosztott, vagy önállóan végezd hivatásodat”! Ez utóbbira most adódott lehetősége. Céljairól a megnyitó meghívójára írt mondat tanúskodik: „Küldj engem Uram, ahova és amire akarsz. Csak arra készíts fel, hogy jól betöltsem hivatásomat.” Kérdésünkre Maurer Eszter a gyógyszerész-beteg közötti bizalmi viszonyról beszélt, ami legalább olyan fontos, mint az orvos-beteg kap-

Volt szalmonella!

állapították meg, hogy a várárok csapadékvíz elvezető rendszerébe több ingatlan szennyvize szabálytalanul van bekötve. A tisztiorvosok észrevételezték, hogy a temetőben új sírhely kialakítására nincs lehetőség, csak hamvak elhelyezésére, rátemetésre, valamint a megváltott kettős sírhelyekbe történő mellétemetkezés lehetséges. Közegészségügyi szempontból kifogásolható, hogy a lakóépületek közé ékelődött temető védőtávolsága nem mindenütt biztosított (a legkisebb távolság mindössze 5–10 m). A három nyilvános WC közül, az „autóbusz-állomásnál lévőnél nem történt kedvező változás”. Ez ügyben nem hangzott el több információ Stampf Ferenc kérdése ellenére sem. Több képviselő felvetette, hogy a sport támogatása milyen fontos az egészség megóvása érdekében. Ugyanakkor az is elhangzott, hogy a sportegyesületek finanszírozása nem azokat segíti, akik például keringési problémákkal küszködnek. KéV

Az ÁNTSZ vizsgálta a város népegészségügyi helyzetét. 2007-ben 146 kőszegi halt meg, és 114 gyermek született. A tisztiorvosok több kifogást találtak, hiszen a mozgáskorlátozottak nem tudják megközelíteni az intézményeket, de pozitívum, hogy az orvosi ellátás személyi, szakmai feltételei biztosítottak. Tavaly 166 fertőző beteg volt a városban. Szalmonella fertőzés három családot érintett. Járványos gyermekbénulás nem volt, egy felnőtt TBC-s gyógykezelésére sort került. A háziorvosok 27 főt kezeltek sérüléssel, 20 esetben kutyaharapás, de előfordult patkány, egér, macska és róka által okozott sebesülés is. Veszettség ellen hatan kaptak védőoltást. A hatóság szerint szorgalmazni kell a szennyvíz-csatorna rendszer kiépítését. A szippantott szennyvíz elhelyezése miatt is több esetben volt kifogás – kapták a tájékoztatást a képviselők, de konkrét eset nem hangzott el. Tényként

csolat. A rászoruló tanácstalanságát orvosolni, személyes kérdésére válaszolni csak a bizalom tudatában lehet. Ezt, és az eddigi értékeket viszik tovább az új és korszerű körülmények között. Garancia erre öt régi kolléga. Közülük az egyik csak annyit mondott: „Legjobb párna, a tiszta lelkiismeret”. A bencés rend alapítójáról elnevezett gyógyszertárat az édesapa bencés diáktársa, Hirt Vilmos atya áldotta meg, és adta át a betegek gyógyulására. Kámán Z.

É LE T M Ó D

Megcsináltuk Apu! – „Új” kőszegi gyógyszertár

Önt kérdezik Életmódvizsgálatra 1,8 millió forintot szavazott meg a képviselő-testület, annak ellenére, hogy a pénzügyi bizottság nem támogatta a javaslatot. Több városatya elmondta, hogy a kutatástól nem javul a kőszegiek egészsége. A képviselők többsége úgy döntött: csak megfelelő adatok ismeretében, amelyek egyben a későbbi pályázatokhoz szükséges információkkal is szolgálnak, tudják meghozni döntéseiket. Október 20. után főiskolai hallgatók érkeznek 400 kiválasztott kőszegihez. Véletlenszerűen 25–65 év közöttieket kérdeznek, olyanokat, akik – névtelenül – vállalják a válaszadást (közöttük egészséggel összefüggő ajándékokat sorsolnak ki). A pontos adatok meghatározzák a kutatás eredményességét, az azokból levonható következtetéseket, ami segíti a később meghozandó egészségfejlesztő döntéseket. A vizsgált korosztály életmódja azért fontos, mert a korai halálozás leginkább a lakosságnak ezt a rétegét érinti. A kutatás vezetője Kiss Judit szociológus, a Berzsenyi Dániel Főiskola Alkalmazott Egészségtudományi Tanszékének tanszékvezetője, aki a 90-es évek elején is végzett tudományos felmérést Kőszegen. Az eredmény február végére várható, melyről tájékoztatjuk olvasóinkat.

Mert ez műanyag – A torta, a krémes borzadalmak az emberiség öngyilkossága. Kevesen értik meg, hogy a „műanyag” káros a szervezetnek. Növényekből származó vitaminok biztosítják a létünket. Borsót, babot, lencsét naponta kell fogyasztani, és mindez megterem a magyar földön is – mondta egy korosodó orvosnő, aki tagja a Német Akupunktúra Akadémiának.

5

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

Tizenöt éves a „sOs-falu” egyet nem tudnak pótolni: az igazi anyut és aput! KÁ V É SZ Ü NE T

Tizenöt éve nyitotta meg kapuit a kőszegi SOS-gyermekfalu a város déli részén a Kenyérhegy és a Rohonci úti panelek közötti dombon. Akkoriban ez nagy szó volt, hiszen az egész világon jelenlévő SOSgyermekfalvak sorába a battonyai, majd a kecskeméti után a kőszegi is felkerült. Hermann Gmeiner az SOS-gyermekfalvak megalapítója egy olyan szervezetet hozott létre, amely a világ 131 országában több mint hatszázezer ellátottról gondoskodik. Azt nyújtja a gyermekeknek, amit – valamilyen oknál fogva – a vér szerinti családja nem tud megadni. Elsősorban biztonságot, nyugodt környezetet. Nevelőszülőt, aki meghallgatja örömeit és bánatát. Lehetőséget a tanulásra, a tehetség kibontakoztatására. Sok-sok lehetőséget a kirándulásra, az utazásra, szűkebb és tágabb környezetünk megismerésére. Egyet nem tudnak pótolni: az igazi anyut és aput. Szerény, családias ünnepség volt az október eleji szombaton az évforduló alkalmából. A városi vendégeken kívül itt voltak a gyermekfalvak és a nemzetközi szervezet képviselői, de a vér szerinti szülők is eljöttek. Az évforduló kapcsán beszélgettünk Szilágyi Imre intézményvezetővel a mindennapokról, a változásokról. – Hány gyerek fordult meg a faluban, nyomon követik-e a sorsukat?

– A 15 év alatt a jelenleg bentlakókkal együtt 152 gyermekről gondoskodtunk rövidebbhosszabb ideig. Ebben az ideiglenesen elhelyezett gyermekektől a gyermekfalu megnyitása óta itt élő, az idén 18. születésnapját ünneplőig mindenki benne van. A gyermeksorsok nyomon követésére főiskolások végeztek kutatást, mely összességében megnyugtató képet fest. – Ki támogatja a falu fenntartását a SOS Magyarországi Alapítványon kívül?

– A fenntartási költségek egy részét az állami normatíva, a másikat a hazai támogatók, szponzorok felajánlása – beleértve az adó egy százalékát felajánlókig – biztosítja, a még így is hiányzó részt az SOS nemzetközi szervezete teszi hozzá.

6

112 gyermeket és ifjú felnőttet jelent. A kihasználtságunk közelít a teljességhez. – Az SOS-anyák azok, akikre a gyermeknevelési gondok nehezednek. Nem ritka, hogy egy családban 8–9 gyerek van. Hogyan tudnak megbirkózni a feladattal?

már a hetedik évben több millió forintba került a tönkrement nyílászárók cseréje. Két éve pedig a játszóterünket és a sportpályát újítottuk fel. Ezen kívül folyamatosan szükség van állagmegóvó beruházásokra. – Ma már a ÷SOS-falu” teljesen kőszegi. Könnyű volt a beilleszkedés a városba?

– Azt gondolom, a kezdeti idegenkedés mára eltűnt. Gyermekeink a város valamennyi óvodájában és iskolájában jelen vannak. Kapcsolatunkat minden intézménnyel a kölcsönösség és egymás munkájának a tiszteletben tartása jellemzi. Részt veszünk a város életében, a városi programokon, előfordul, hogy nálunk kérnek helyet valamilyen rendezvényhez. – Ki mindenki fordult meg a faluban, hiszen köztudott, hogy nyugaton nagy divat az SOS-falvak lakóinak a támogatása?

– A nálunk dolgozó „anyák” hivatásos nevelőszülői státuszban vannak és a törvény által előírt képzéseken valamennyien részt vettek. Az alaptréninget és gyakorlatot követően egy 300 órás hivatásos nevelőszülői képzésen is részt vesznek. Ma már nincs annyi cserélődés, mint az első években volt. Szinte igazi családdá váltak a kis közösségek, az itt dolgozó személyzettel együtt. – Soha nem beszéltünk arról – talán az alapító iránti feltétlen tiszteletből –, hogy az a családmodell, az a matriarchális, anyaközpontú, csonkacsalád – mely a SOS-falvak jellemzője volt, kicsit idegennek tűnt. Mostanában mintha változnának a dolgok e téren is.

– Valóban életszerű változások történtek. Az országban nekünk volt először külső férőhelyen családunk, és ez ettől az évtől tovább bővülhet. Nemsokára egy házaspár a saját házában lesz nevelőszülő. Ezzel együtt abban is elsők voltunk Magyarországon, hogy falun belül nevelőszülő pár (anya, apa) dolgozik.

– Mennyire sikerül kihasználni ezeket az átadáskor irigykedve nézegetett családi házakat?

– Nem lehet egyszerű az épületek fenntartása, felújítása, ráadásul még bővítések is történtek.

– A kezdeteknél hat nevelőszülő tizenhat gyermekkel lakta a falut. Kettőezerben kilenc család és 54 gyermek, ma 13 családban 97 gyermek él itt. Ehhez hozzá kell tennünk a séi Ifjúsági Házunkban, valamint az utógondozói ellátást kapó külső férőhelyen (albérletben vagy saját lakásban élő) 15 fiatalt. Ez egészen pontosan

– A gyermekfalu megépítését követően a tizedik évben bővültünk egy Ifjúsági Házzal, amihez Sében találtunk alkalmas épületet. Ezen túl, sajnos

– Nekünk is sokat jelent, ha érdeklődnek irántunk. Mindenkit tisztelettel fogadunk, megmutatjuk, hogyan működünk, hogyan élünk. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy megismerjenek minket, és valósághű képet kapjanak az itt folyó munkáról. Ha látják, hogy nemes célt szolgálnak vele, akkor bővülhet a támogatók köre. Van, aki jó szóval, van aki néhány ezer forinttal, vagy tárgyi adománnyal érkezik. Vannak olyanok, akik komolyabb összeggel és rendszeresen hozzájárulnak gyermekeink életének színesebbé tételéhez. Nagyon sokan megfordultak már nálunk az eltelt 15 évben, az egészen egyszerű emberektől, televíziós személyiségeken át, a népszerű sportolókig bezárólag. Járt nálunk többek között Barbara Wussow színésznő, Koko, Barabás Éva SOS-nagykövet, Czeizel Endre professzor úr, és sorolhatnánk tovább. Október 4–én délelőtt a delegációk köszöntői után került sor a gyermekek műsorára. Megkoszorúzták a főfalon található alapító, Hermann Gmeiner emléktábláját. A finom babgulyás után a vendég együttesek léptek fel. Volt légvár, majd a tűzoltók és a rendőrség által felajánlott technikai bemutató színesítette a napot. A díszteremben a Nagybányai Nagy Zoltán festőklub tagjainak munkáiból látható kiállítást tekinthették meg az érdeklődők. Kiss János

Tizenhárom nap 1956. október 23-án délután három órakor indultak az egyetemisták a Petőfi szobortól. Este hat órára 200 ezer főre duzzadt a tömeg… „Közlöm, hogy mindazok, akik a további vérontás megszüntetése érdekében ma 14 óráig megszüntetik a harcot és leteszik fegyvereiket, mentesülnek a statáriális eljárás alól” – kezdte másnap 12 óra 10 perckor, azóta híressé vált rádióbeszédét Nagy Imre. Tizenhárom nap, „ami megforgatta a világot”… aztán tizenhét szovjet hadosztály rohanta le hazánkat…

2008. OKTÓBER 17.

A Vas Megyei Közgyűlés és Kőszeg Város Önkormányzata közös megemlékezést rendez 22-én 17.00 órakor a vár lovagtermében. Ünnepi beszédet mond Alexa Károly. Ez alkalomból kerül sor a megyei kitüntetések átadására, melyet Kovács Ferenc úr pohárköszöntője követ. A megemlékezést a Jurisich Miklós Gimnázium diákjai adják. (Felkészítőik: Kovács-Orosz Anna és Gelencsér Ildikó) Az esemény előtt Tornay Endre András ’56-os emlékszobra kerül avatásra a 87-es számú út és a Kethelyi utca kereszteződésénél. Avató beszédet mond: Básthy Tamás országgyűlési képviselő.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Kezet csókolva búcsúzott

(Vértanúkra emlékeztek) „A legtöbb bosszúságot Damjanich okozta a császáriaknak, ezért őt illette volna az utolsó hely, de Haynau személyes bosszúja ezt is felülírta és így Gróf Vécsey került az utolsó helyre, aki miután már nem volt kitől elbúcsúznia, Damjanich előtt letérdelve, kezet csókolt neki.”

M E GE M LÉ KE Z É S


Harangszóra kezdődött a megemlékezés Batthyány Lajos miniszterelnök emléktáblájánál. A Béri Balog Ádám Általános Iskola diákjai egy jól megkomponált – tánccal bővített, és pátosszal telített – előadással tisztelegtek. A diákok felkészítő tanára Földesiné Németh Csilla, és Kóródi Sándorné volt.

Erich LESSING felvétele (Leopold Múzeum, Bécs) Kérjük azokat a kőszegieket, aki rendelkeznek korabeli fényképekkel, hogy juttassák el szerkesztőségünk címére, a Chernel Kálmán Városi könyvtárba! Segítségüket köszönettel fogadjuk, a dokumentumokat feldolgozás után visszajuttatjuk tulajdonosaiknak!

A vértanúk: FŐTISZT: Lázár Vilmos TÁBORNOK: Gróf Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Schweidel József, Lovag Poeltenberg Ernő, Török Ignác, Lahner György, Knezić Károly, Nagysándor József, Gróf Leiningen-Westerburg Károly, Aulich Lajos, Damjanich János, Gróf Vécsey Károly. Batthyány Lajos miniszterelnököt Pesten végezték ki. Kivégzése helyén áll ma a Batthyány-örökmécses.

7

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

KÜ LÖ NFÉ LÉ K 8


2008. OKTÓBER 17.

Ingyenes Jelzőrendszeres Házi segítségnyújtás A Megmentő KHT az önkormányzattal együttműködve megkezdte az ingyenes segélyhívó rendszer kiépítését. Ezzel a térségben élő 150 rászorult időskorúnak lesz lehetőge arra, hogy ingyenes szolgáltatásként kapja meg a szociális biztonságot, a gyors orvosi segítséget. A HelpBox segélyhívó, vízhatlan jelzőgombja csuklón, vagy nyakba akasztva viselhető, és egyetlen gombnyomásra kérhet segítséget az idős ember, és beszélhet a díszpécserrel. A szolgálat – a nap 24 órájában – készenlétben áll a segítségnyújtásra. A központ kezelője már a jelzésnél látja a nevet, a címet, és a korábbi gyógykezelést. A beszélgetést a rendszer rögzíti. A segélyhívó mikrofonja olyan érzékeny, hogy a rászorult a lakásának távolabbi pontjáról is beszélgethet a diszpécser központtal, így a szak-

képzett kezelő dönthet a szükséges intézkedésről. Használatához vonalas telefon szükséges. A készüléket a Megmentő KHT telepíti, és elvégzi a karbantartást is. Ingyenes a szolgáltatás, sőt a telefonvonal használatáért sem kell fizetni. Az ellátáshoz hozzá tartozik, hogy – szükség esetén – az egészségügyi szakember díjmentesen kimegy a helyszínre. A szolgáltatást igénybe veheti minden egyedül elő, vagy ketten élők közül olyan személy, aki 65 év feletti, súlyosan fogyatékos, vagy pszichikailag beteg személy, ha az egészségi állapota indokolja a szolgáltatás biztosítását. Érdeklődni: Személyesen a Szociális Gondozó Központban, Kőszeg Dózsa György u. 24. vagy telefonon: 06-94/561 510 , vagy a 0620/539 6959, Mélykúti János: 20/444-1896

Kőszegiek sikere nyomán Három alkalommal léptek a közönség elé a vaihingeni kötélugrók a szüreti rendezvényeken.

A legtöbb tapsot a „profi”, az idősebb korosztály kapta. A táncklub több korcsoporttal nyolc éve működik. Kőszegre húszan jöttek el. Megalakulásukhoz az ötletet a kőszegiek 1996-os látogatása, és az akkori sikerük adta. Azt követően vezetőket, edzőket képeztek ki, és tíz fővel megindulhatott a kötéltánc tanulása. Ma már ötvenen gyakorolnak és szerepelnek Vaihingen an der Enz város különböző egyesületeinek rendezvényein – kaptuk a tájékoztatást Martin Schwenkkraustól, a csoport vezetőjétől, aki kérdés nélkül számolt be arról, hogy igazi vendégszeretetben részesültek a három nap alatt. Minden „szuper” volt: ezzel a hírrel tértek haza. KZ

lóra magyar! Az időjárás nem fogadta kegyeibe a lovasokat október első szombatján. A zord idő ellenére szép számmal érkeztek versenyzők a Csekonics József Kőszegi Lovas Egyesület és az Evangélikus Mezőgazdasági, Kereskedelmi, Informatikai Szakképző Iskola szervezésében megrendezett versenyre a Szombathelyi úti Tangazdaságba. A gyermekügyességi és amatőr lovasverseny délelőtti programja karusszel bemutatóval kezdődött. Ezt a sok-sok gyakorlást igénylő látványos alakzatlovaglást a helyi lovas iskolások mutatták be. A gyermekügyességi versenyre 8 csapat nevezett. Első helyen végzett a Jákfai Egér csapat, őket követte a Csekonics Egye-

sület Szellemlovas és a Vasi Vágta Egyesület 3-as számú csapata Táplánszentkeresztről. Az amatőrök 1 méteres ugróversenyét a Vasi Vágta színeiben induló Szalai Ádám, a Mezőgazdasági Technikum tanulója nyerte. B.I.

Partnerünk: www.koszeg.hu


2008. OKTÓBER 17.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Két világnap is köthető október elsejéhez: az ENSZ közgyűlés 1991es határozata óta szerte a világon, e napon emlékeznek meg az idős emberekről. 1975 óta – Yehudi Menuhin hegedűművész és az UNESCO felhívására – a világon mindenhol koncertekkel, különféle rendezvényekkel ünneplik a zene

világnapját október elsején. Kőszegen régóta szép hagyomány e két ünnep összevonása, az idős emberek köszöntése zenével. A Művelődési Központ által szervezett ünnepségen Huber László polgármester köszöntötte a város

idős lakóit. A Melódia együttes nótacsokorral, operett részletekből összeállított zenés műsorral ajándékozta meg az ünnepelteket. A vár lovagtermében minden hely elkelt és az ismerős melódiák – Hajmási Péter és Hajmási Pál – a vastapsot is előcsalogatta az öszszeverődő tenyerekből. A legszebb

korúakat, a képviselő testület tagjai és kőszegi vállalkozók támogatásának köszönhetően, meg is vendégelték: bor, üdítő és egy kis harapnivaló is került az ünnepi asztalokra. B.I.

Dercsár Ottó a kőszegiek által jól ismert, máig tevékeny nyugalmazott gyárigazgató. Nyolcvanadik születésnapja alkalmából – tevékeny, sikeres életpályája elismeréseként – a Magyar Köztársaság Arany Fokozata kitüntetéssel jutalmazta Kiss Péter kancelláriaminiszter! (Kitüntetésre felterjesztette Rába László országgyűlési képviselő!)

Díszoklevelek átadása Hosszú évek óta szép hagyomány városunkban, hogy szeptemberben az iskolakezdéssel közel egy időben adják át nyugdíjas pedagógusoknak a díszoklevelet. Szeptember 23-án a Városháza dísztermében köszöntötték azokat, akik 50, 60, 65 vagy 70 éve kapták oklevelüket felsőfokú in-

díszokleveleket dr. Czetter Ibolya a Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ elnökhelyettese adta át. Kiss Károlyné, a Kossuth iskola nyugdíjasa, arany díszoklevelet vehetett át. Döbrősy József osztálytársaival együtt már a 60 éves évfolyamtalálkozón átvehette gyé-

tézményben. Az idei évben mindnyájan Kőszegen megszerzett diplomájuk jubileumát ünneplik. Szabó Marianna, a Polgármesteri hivatal munkatársa köszöntötte a vendégeket, majd a dr. Nagy László EGYM Intézmény két tanulója szavalta el az iskola 50 éves évfordulójára írt verset. Elsőként Huber László polgármester gratulált az idős pedagógusoknak a jubileumi diplomák átvételéhez. Beszédében nagy kor, nagy idők képviselőinek – Füle Lajos Pedagógus című versét idézve – a lélek szobrászainak nevezte őket. A

mánt diplomáját. Lehel Károlyné, a dr. Nagy László Gyógypedagógiai Intézmény nyugdíjasa vas oklevelet kapott. Herczeg Károlyné rubin diplomát vehetett át. Sok kőszegi diák kedves Manci nénije felidézte pályája kezdetét, a háborús körülményeket, a nehéz éveket. A „pedagógia ugarán szántottunk” sommázta a pedagógus múltat. Az ünnepség zárásaként a nyugdíjas pedagógus klub képviselői, majd barátok, családtagok, az oktatási intézmények vezetői is köszöntötték az ünnepelteket. B.I.

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Az idősek és a zene ünnepe gratulálunk!

9

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

Kezdődhet a szüret Megérkeztek a vendégzenekarok, jó ebédhez szólt a fúvószene, majd délután a város apraját-nagyját

megfelelően a város polgármesterétől kért engedélyt a szüret megkezdésére. Iskolák, művészeti cso-

SZ Ü R E T az utcákra csalogatta a szüreti felvonulás. A menet élén haladt Mailach Gyöngyi borkirálynő és

portok, egyesületek és zenekarok vonultak végig a város utcáin szellemes, látványos jelmezekben.

Borkultúránkkal ismerkedtek A szüreti eseményekre tizenkét országból érkezett harminc külföldi diák a kőszegi borkultúra megismerésének szándékával. Jöttek volna többen is, de a vízum beszerzése gondot okozott. A programokat Kiss András szervezte, az AEGEE hallgatói hálózat közreműködésével. Az Európa Házban a magyar borvidékekről hallgattak előadást, majd az Ipartestület székházában

mutatta be Tóth Gábor a kőszegi termelői borokat: hét kőszegi gazda kínálatából tartottak borkóstolót. Jutott idő egy alapos városnézésre dr. Mátrai István vezetésével, Lékára pedig a Kerékpáros Egyesület tagjaival kerekezek át a diákok. A jól sikerült programok eredményeként tavasszal háromszor enynyi egyetemi hallgató ismerkedik majd a város borkultúrájával, és viszik tovább hírünket.

Az első borkirálynő csemete Sziklai Márta, az első borkirálynő Frank Borbála öt hónapos kislányával a szüreti forgatagban.

Tumultus a gesztenyéért Stefanich Kornél a hegyközség elnöke, aki a hagyományoknak

10

Nézelődőkkel telt meg a Fő tér és a Jurisics tér is.

Október 11-12-én tartották Velemben a Gesztenye Ünnepét. A két nap alatt mintegy tízezren látogattak ki a Hegyaljára. Mindkét nap tumultus volt az utakon. Vasárnap délután Kőszegszerdahely két végén várakoztak az autósok bebocsátásra. A szórakoztatás, a vendéglátás jó példáját tapasztalták az érkezők. A faluba, mint sétáló utcába nyolcszáz forint ellenében lehetett belépni. Bőséges kínálat volt programokból, a gesztenyét, méterenként kínálták, mindenféle formában.


Csapra verve

Fodrászból királynő! es év borkirálynője Mailach Gyöngyi lett. Az első és második udvarhölgy sem tért haza üres kézzel, vacsorameghívások, virágcsokrok, könyvek és számtalan értékes ajándék jutott a versenyzőknek. Ezt követően kihirdették, hogy a

Mailach Gyöngyit, Kőszeg kilencedik borkirálynőjét kérdeztük a versenyről és terveiről. – A versenyben maximális pontot kaptál a bor felismerésre. Jól ismered a borokat?

– Nagyon sokat készültem a versenyre. Kaptunk egy 30 oldalas anyagot a felkészüléshez, keresgéltem az interneten is. A borfelismerésnél szerencsém volt. Anyuék otthon blauburgert meg kékfrankost fogyasztanak, így otthon gyakorolgattam az ízek, illatok felismerését. – Miért neveztél a versenyre?

első hordó bort, mellyel kezdetét vette a több napon át tartó szüreti karnevál. A kőszegi szüret egyik leglátogatottabb rendezvénye a Borkirálynő választás. Az ügyes-

ségi feladatokat is tartalmazó és szakmai felkészültséget is igénylő vetélkedésben Tóth Anikót és Bődi Erikát megelőzve a 2008/2009-

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

„Város bora” megtisztelő címet Láng József 2007 évjáratú bíborkadarkája viselheti egy évig. – A bíborkadarka nem hagyományos fajta ezen a vidéken, de egy hungarikumról, egy magyar fajtáról van szó – mondta Láng József a díj átvételekor, majd hozzátette – ha valamit akarunk keresni Európában, akkor a hungarikumokkal tudunk megjelenni és valami különlegeset nyújtani. A rendezvénysátorban az est folyamán az Ataru Ütőegyüttes, a Bagi-Nacsa duó, és az Ocho-Macho együttes szórakoztatta a közönséget. A Fő téren népszerű fúvószene szólt.

– Nem áll tőlem távol a borászat, mert régebben apunak is volt szőlője. Aztán a nyáron fodrászként elkísértem a borkirálynőket Tarcalra és ekkor kerültem közelebb a borkultúrához. Nagyon megtetszett a verseny, meg a lányok hozzáállása is. Ez indított arra, hogy én is kipróbáljam magam ebben az évben. – Hogyan telnek napjaid királynőként? Melyek az előtted álló feladatok?

– A felvonulás után sokan odajöttek hozzám és gratuláltak, magam is meglepődtem. A családom is büszke rám, talán apunak is újra kedvet csinálok a borászathoz. Szeretném, ha nem csak annyit jelentene a királynői cím, hogy van rajtam egy szalag. Szeretnék többet tenni városomért, a borkultúráért; a kőszegi bort képviselni különböző rendezvényeken. Az első ilyen alkalom a Borbál lesz november 15-én. Nem áll tőlem távol a szereplés, 18 éve táncolok, így van egy kis színpadi rutinom is. -oA szüreti karneválon a borkirálynők meghívására részt vett Nagy Melinda, villányi borkirálynő. Így nyilatkozott a rendezvényről: „Fantasztikus élmény volt! A hagyományok ápolása példamutató lehet minden borvidéknek. Hálás vagyok, hogy részt vehettem ezen a kőszegi rendezvényen.” B.I.

SZ Ü R E T

Városunk kiemelkedő jelentőségű rendezvénye a hagyományosan szeptember utolsó hétvégéjén megrendezett Kőszegi Szüret és a Nemzetközi Fúvószenekari találkozó. Péntek este a Károly Róbert téren felállított sátorban csapra verték az

2008. OKTÓBER 17.

Ilyen még nem volt

SZIVÁRVÁNY EGYESÜLET a Felsővárosi Óvodáért A Szivárvány Egyesület a Felsővárosi Óvodáért 2007. évi beszámolóját a közgyűlés az alábbiak szerint fogadta el: Közhasznú tevékenységének összbevétele 327 eFt, ebből pályázati úton elnyert támogatás nem volt, közhasznú tevékenység bevétele 216 eFt, tagdíjból származó bevétel 39 eFt, egyéb bevétel 72 eFt volt. A közhasznú tevékenység ráfordításai 341 eFt-ot tettek ki. Tárgyévi pénzügyi eredmény -14eFt. Bérköltség és egyéb ráfordítás nem merült fel. A tagság önkéntes munkát végezett. Az Egyesület 1 %-os felajánlásra még nem volt jogosult. Fehérné Harkai Helga

A szüret idején fiatal lányok mozdulatlanul pózoltak a di-you üzletház kirakata előtt (Városház u. 3.). A tumultusban többen megpróbálták a mozdulatlanságot megtörni, de ez csak egy fiatalembernek, és egy idősebb úrnak sikerült.

11

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

KÖ Z LE M É NYE K

K Ö z l e M É MY

HIrDeTMÉNY

Tájékoztatom a Kőszeg Város Önkormányzata és a Többcélú Kistérségi Társulás által fenntartott intézmények közalkalmazottait, hogy a Reprezentativitást Megállapító Bizottság 2008. augusztus 25-i ülésén az alábbi szakszervezeteket minősítette az érdekegyeztetés szempontjából reprezentatívnak: 1. Béri Balog Ádám Általános Iskola Pedagógusok Szakszervezete, Kőszeg; 2. Jurisich Miklós Gimnázium és Középiskolai Kollégium Pedagógusok Szakszervezete, Kőszeg; 3. Kőszegi KIKI Bersek József Általános Iskola Pedagógus Szakszervezete, Kőszeg; 4. Kőszegi KIKI Általános Iskola Kőszegszerdahelyi Tagiskolája Pedagógusok Szakszervezete, Kőszegszerdahely; 5. Budaker Gusztáv Zeneiskola Szakszervezete, Kőszeg; 6. Chernel Kálmán Városi Könyvtár Közgyűjteményi – Közművelődési Dolgozók Szakszervezete Alapszervezete, Kőszeg.

A épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv 9.§ (2) bek a) pontja alapján értesítem az érintetteket, hogy Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 199/2008. (VIII. 28.) és 171/2007. (VIII. 28.) sz. határozatával elfogadott településfejlesztési döntéssel elrendelte Kőszeg Város Helyi Építési Szabályzatának és Szabályozási tervének módosítását. A településfejlesztési döntés megtekinthető Kőszeg Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztályán (ügyfélfogadási idő: hétfőn és szerdán 8.00 – 12.00 és 13.00 - 15.30 óráig, pénteken 8.00 – 12.00 óráig), valamint Szima Andrea helyettes főépítésznél (Kistérségi Iroda 9730 Kőszeg, Kossuth L. u. 15. Ügyfélfogadás: pénteken 8.00 – 12.00 óráig). Egyidejűleg felhívom azon ingatlantulajdonosok figyelmét, akiknek belterületbe vonási kérelmét a Városfejlesztési, Vagyonügyi és Környezetvédelmi Bizottság azzal a feltétellel támogatta, hogy a közút létesítéséhez szükséges útterületet felajánlják az önkormányzatnak, hogy nyilatkozatukat 2008. október 31-ig írásban tegyék meg. Az összes érintett ingatlantulajdonos nyilatkozata hiányában a kérelmeket nem áll módunkban teljesíteni.

Kőszeg, 2008. szeptember 16. Dr. Tóth László s.k.

Huber László s.k.

jegyző Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az 51/2008. (II. 28.) sz. határozat, valamint az 1/2007. (II. 2.) sz. vagyonrendelet alapján pályázati eljárás útján értékesíti a Kőszeg, Rákóczi F. u. 10. I. emelet 3. sz. alatti, valamint a Kőszeg, Űrhajósok u. 19/E. III. emelet 7. sz. alatti lakásokat. További információ: a polgármesteri hivatal faliújságján, Kőszeg honlapján és Németh Ildikó vagyonügyi ügyintézőnél (T: 94/562-529).

polgármester

szIlVeszTerI PÁlYÁzAT A Jurisics-vár Művelődési Központ és Várszínház pályázatot hirdet a Jurisics várban megvalósuló 2008. december 31-i SZILVESZTERI Programhoz szükséges termek bérbeadásáról, vendéglátó-ipari tevékenység céljából. A pályázat célja, hogy Kőszegen a kiemelt turisztikai időpontban színvonalas, zenés, báli helyszínként működjön a Jurisics vár. Bérbe adandó helyiségek: lovagterem, JUK (volt presszó), lépcsőház, és közlekedő terek, mellékhelyiségek, ruhatár. Elvárt szolgáltatások: élő zene a lovagteremben és a JUK-ban; legalább kétfogásos vacsora a lovagteremben, étkezési lehetőség a JUK-ban, üvegpoharak, illetve nem eldobható tányérok és evőeszközök használata, szilveszteri dekoráció, biztonsági őrzés, kiemelten a különösen védett műemléki területeken, magas színvonalú vendéglátó-ipari szolgáltatás, darabos hulladék összegyűjtése, elszállítása. A minimálisan fizetendő bérleti díj: 150.000.-Ft A bérleti díj tartalmazza a tiszta és fűtött helyiségeket a rendezvény kezdetén, a végtakarítást, technikai ügyeletet a rendezvény idejére, ruhatári fogasokat, és feltöltött mosdókat, 50 asztalt és 350 db széket a berendezéshez. (További részletes inf.: 94/360-113)

lakossági apró • Alapfokú angol nyelvlecke teljes ELO-s tananyaga 20 db hangkazettával, nyelvkönyvekkel, munkafüzettel olcsón eladó! Érd.: 06 70 548 7565 • Betonkeverő olcsón eladó. Érd.: 06 20 381 8014

12

Kőszeg És VIDÉKe – Önökkel, Önökért!

Bioetanol Kőszeg Város Önkormányzata 9730 Kőszeg, Jurisics tér 8. Tárgy: Zöld Erőmű Kft. és az Önkormányzat közötti adásvételi szerződés Huber László Polgármester Úr részére Tisztelt Polgármester Úr! Sajnálattal vettem tudomásul, hogy Kőszeg Város Képviselőtestülete 184/2008. (VIII.28.) számú határozatával elrendelte a 127/2008. (V.29.) számú határozattal jóváhagyott adásvételi szerződés teljes körű felülvizsgálatát, ezzel egyidejűleg olyan új szerződés megkötését

Cél a beruházás Huber László, polgármestert kérdeztük a „bioetanol” pillanatnyi helyzetéről. – A képviselő-testület határozott szándéka volt a múltban, és jelenleg is, hogy Kőszegen megépüljön a bioetanol üzem. Ennek tudatában adta el a Zöld Erőmű Kft-nek közel 14 hektár földterületet 1 Ft/m2 áron. A döntésnél fontos szempont volt az iparűzési adó növelése, a munkahelyek számának növelése, és a távhős lakások fűtési költségének csökkentése. Mindezek a lehetőségek, az előnyök már a köztudatban vannak, és ezek megvalósulása érdekében a magunk részéről mindent megteszünk. A Zöld Erőmű Kft. június 25-én tovább értékesítette a területet az Ipari Park Kft-nek, és az így kialakult ügyet rendkívüli ülésen tárgyaltuk augusztus 14-én. Tény, hogy ezt az adásvételi szerződést augusztus 7-én felbontották Ugyanakkor mindannyiunkat vád ért, és a város vagyonának elherdálásáról beszéltek. Pedig erről nincs szó. Ennél jobb, és konstruktívabb szándékkal nem lehetett megközelíteni a beruházás kérdését. Sokan és sokat dolgoztak az előkészítés érdekében a szerződés megkötése előtt, és azt követően is. Ha az önkormányzat megkapja a Zöld Erőmű Kft-től a szerződés szerinti előzetes tájékoztatást, akkor nem merültek volna fel kételyek a továbbértékesítés kapcsán. Ezért döntött úgy augusztus 28-án a képviselő-testület, hogy elidegenítési tilalommal rendelkező új adásvételi szerződést köt a Zöld Erőmű Kft-vel. – Hol tart most (2008.10.10.) az ügy? – Az önkormányzat és a Zöld Erőmű Kft. közötti adásvételi szerződés szerinti tulajdonjogi bejegyzést a fellebbezésünkre törölte a megyei földhivatal, a döntéséről szeptember végén kaptuk meg a határozatot. Ettől függetlenül a szerződésünk érvényes és hatályos. A város és a Zöld Erőmű Kft. közötti adásvételi szerződés

2008. OKTÓBER 17.

rendelte el, amelyben kikötésre kerül az elidegenítési és terhelési tilalom. Tekintettel arra, hogy elidegenítési és terhelési tilalmat kizárólag a tulajdonosnak van joga bejegyeztetni az ingatlanra, ezért ezt a lépést egyszersmind a közöttünk létrejött adásvételi szerződés felbontására vonatkozó felhívásként is értékelem. Ezúton kívánom értesíteni a T. Polgármester urat, hogy Társaságunk hajlandó elfogadni a szerződés felbontását, mivel magunk is tapasztaltuk az üggyel kapcsolatban kialakult politikai hisztériát, és a bizalom hiányát. Tájékoztatnunk kell azonban a T. Polgármester urat, hogy éppen a testületi döntésre tekintettel a velünk jóhiszeműen szerződő Kőszegi Ipari Park Kft-vel is szerződésbontásra került sor. A Kőszegi Ipari Park jelezte felénk, hogy a szerződésbontás miatt – a szerződés rendelkezéseinek megfelelően kéri az üggyel kapfelülvizsgálata folyamatban van, és egyeztetést folytatunk az új szerződés tervezetéről. – Mi ennek a lényege? – Több megoldás lehetséges. Egyik, az elidegenítés tilalma a beruházás megvalósításáig kerüljön bele az új szerződésbe, vagy a másik, hogy értékbecslés alapján megállapított ár szerint történjen az értékesítés. Az önkormányzat részéről továbbra is megvan a szándék a bioetanol üzem létesítésében való együttműködésre. KZ

Megkérdeztük Gencsapátiban 100 hektár terület áll rendelkezésre ipari park megvalósítása céljából. A hírek szerint a Zöld Erőmű Kft. részt kíván vállalni a projektben. Erről kérdeztük Bodorkós Ferenc, Gencsapáti polgármesterét. – Tárgyalunk, és kapcsolatban vagyunk a céggel. A rendelkezésre álló ipari parkban nagy hozzáadott értéket termelő ipari létesítményeket szeretnénk megvalósítani. Nem a terület eladása a cél, hanem ipar telepítése, hiszen erre adottak a lehetőségek. A képviselő-testületünk is tárgyalt a Kft-vel való kapcsolatokról, és meghatározta azok kereteit. Még ebben az évben várjuk a cég befektetési, ipartelepítési ajánlatát.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

csolatban felmerült kárának és költségeinek megtérítését. Jelenleg a cégeink között tárgyalások folynak a kártérítés lehetőségéről, és a kompenzáció módjáról, az azonban már most világosan látszik, hogy az Önkormányzat piaci viszonyok között szokatlan magatartása miatt súlyos bizalomvesztés állt be a partnerünk irányában, amely kétségessé teszi a további együttműködést. Fentiekre tekintettel kérem, hogy a bontószerződés tervezetét felénk eljuttatni szíveskedjen! Bízom a jelenleg kialakult helyzet mielőbbi rendezésében, és a további sikeres együttműködésben. Kőszeg, 2008. szeptember 15. Tisztelettel:

GA Z DA SÁ G


Zöld Erőmű Kft. Racker Béla ügyvezető

Hogyan látja a jövőt? Erről kérdeztük Racker Béla, a Zöld Erőmű Kft. ügyvezető igazgatóját. – Nagyon sötéten. Nem mondjuk fel a szerződést, nem kívánok lemondani a kőszegi projektről, az önkormányzat követett el szerződés szegést. Az adásvételi szerződés után nekünk ki kellett a terület illetékét fizetni, illetve voltak más költségeink is. Ezek után sem vagyunk birtokon belül, mert az önkormányzat megfellebbezte a tulajdonjog bejegyzését. Az ipari park cím elnyerésének közelében vagyunk, és nincs területünk. Nem tudom hol tart a rendezési terv, amit az eredeti verzió szerint decemberben fogadott volna el a testület. Az alaptalan támadások után pedig minden megtorpant. Az önkormányzat és a cég között történtek bizalmatlanságot szültek, és ez később az ide betelepülni akaró vállalkozásnál is hátrányt okozhat. A felelőtlen hisztériakeltők meg kukorica hiányáról beszélnek. Az idei termésadatok alapján több millió tonna kukoricával nem tud mit kezdeni az ország. A kormány három bioetanol üzem (Dunaalmás, Kaba, Abony) építésére vállalt hitelgaranciát. A legkisebb a dunaalmási, ahol majdan 300 ezer tonnát dolgoznak fel, a hitelgarancia összege pedig 22 milliárd. Ez gyakorlatilag azonnali készpénzt jelent a beruházók számára. Ettől a lehetőségtől emiatt a hisztéria miatt elestünk. KZ

Két SMS a megyei lapból, azonos számról

13

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

A sikereket új próbaterem „koronázza” KU LT Ú R A 14

A Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó a Kőszegi Szüretnek kiemelkedő, elmaradhatatlan nagyrendezvénye. Ezúttal két eddig még Kőszegen be nem mutatkozó együttes is fellépett. Az Oberwart melletti Wörtenbergből érkező hangulatos osztrák népzenét játszó, és a Mosonmagyaróvárról érkező együttest is szívébe zárta a hazai közönség. Már ismerősként üdvözölhettük a Szombathelyi Ifjúsági Zenekart, a sárvári Koncert Fúvós zenekart, a szentgotthárdiakat, a kirschlagi fúvósokat, és a csepregieket, akik a vendéglátókkal külön, közös koncertet is adtak a rendezvénysátorban. – Bízunk benne, hogy folytatódnak ezek a kapcsolatok, és várhatóan a kőszegi együttes is ellátogat Wörtenbergbe illetve majd egyszer Mosonmagyaróvárra is – osztotta meg gondolatait lapunkkal Bakos György elnök. A Kőszegi fúvósok egyik erőssége, hogy kitünő utánpótlással rendelkeznek, ez azonban azzal is jár, hogy a „gyerekek” főiskolai, egyetemi tanulmányaik idején néha „mulasztanak”. A létszám és a művészeti színvonal mégis stabil. Nagyon fontos esemény a zenekar életében, hogy új próbaterembe költözhetnek a muzsikusok. Ha az építési engedélyt megkapják, az átalakítások megtörténnek, várhatóan november végén, de a legpesszimistább számítások szerint is legkésőbb januárban – 32 év után – megkezdődhet a költözés a volt Bútorszövetgyár művelődési házába. Az épület két nagy civilszervezetnek ad majd otthont. Az emelet a fúvósoké, a földszinti nagyterem pedig az öklözőké lesz. Az átadást követően a fenntartás már a beköltöző csoportokat terheli, de a zenekar magára vállalta a hangszigetelés elvégzését is.

A szüreten alighogy túl vagyunk, de a fellépések sora folytatódik: október 22-én az ’56-os emlékmű avatásán, pár napra rá az Orsolya-napi vásáron hallhatjuk zenészeinket. A hónap végén, 30-án a kőszegi vasút „születésnapját” emeli nívósabbá a zenekar. Novemberben egy rendhagyó Erzsébet és Katalin bált szervez Kőszeg Város Fúvószenekara.

Decemberben a szokásos adventi rendezvényekkel zárjuk az évet, és ha már lesz új próbatermünk, talán egy élőszilvesztert is tartunk, természetesen konszolidált körülmények között. Ezúttal is szeretném megnyugtatni a környéken lakókat: nem lesz a kőszegi fúvósokkal probléma.

A jelenlegi próbateremben 32 éve gyakorol az együttes, de soha, senki nem tett panaszt az együttesre! TáF

Kamarazene felsőfokon A háromnapos (okt. 3 – 5), XV. Országos Kamarazenei Fesztivált a Jurisics-vár Művelődési Központ és Várszínház valamint a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus szervezte az OKM és az NKA Zenei Szakmai Kollégiuma támogatásával. Házigazda a Kőszegi Vonósok együttese volt (a képen – próba közben). Budapestről, Komáromból, Sátoraljaújhelyről, Gyöngyösről, Pápáról, Kecskemétről és Szarvasról érkeztek a vendégművészek. A sikeres rendezvény lehetőséget nyújtott szakmai megbeszélésekre és műhelymunkára is.

U školu „ljeto j’ prošlo, vrime j’ došlo opet sad za školu. Da sad počnem opet učit, malo moju glavu mučit. Neće biti to na kvar, za moj žitak... - piše Franz Franta u svojoj pjesmici za dicu. Za školare je bezbrižno ljeto odminulo, i otprla su se školska vrata komu na veselje, komu na tugu ali jedno je sigurno: bez nje nima dalje. Kakovo je stanje manjinskoga školstva u Kisegu i okolo Kisega?- o tomu sam pitala Mariju Szabó, učiteljicu hrvatskoga jezika. U 2008/2009-om ovom školskom ljetu ona je dobila i rado si je uzela mogućnost za podučavanje hrvatskoga jezika za osnovnoškolarce u Židanu i u Kisegu. U židanske niže razrede ljetos pohadja 29 učenikov,a za njihov odgoj i obrazovanje je zaposleno 5 školnikovic. U ujedinjenom 1 i 2-om razredu devetimi, u 3 i 4-om razredu sedmimi uču hrvatski jezik. Ostala dica uču se nimški jezik. Od ove jeseni u Židanu i Hrvati imaju mogućnost učiti nimški jezik od 3-4-oga razreda.

2008. OKTÓBER 17.

Zbog zatvaranja mali školov (Prisika), i viših razredov (H.Židan) Kiseg dobije sve veću važnost i u učenju hrvatskoga jezika.„OŠ Bersek József” nudi podučavanje i za hrvatsku manjinu, ča financira „Visesvrhovno udruženje mikroregije Kisega”. Va tajednu u 4 ura, desetimi imaju mogućnost naslijediti svoje hrvatsko znanje u jednoj grupi od 5 do 8 -oga razreda. - To ni najpovoljnije ali ako se kletu diže broj dice onda moremo djelit grupu.veli nastanvica. - A kakove mogućnosti imaju oni ki ne pohadjaju u spomenute škole? Nje pomaže Hrvatska manjinska samouprava sa svojom jedinstvenom varijantom učenja ma-

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

3 i 4 razred u židanskoj školi

terinskog k jezika sa „Dodatnom manjinskom nastavom” Od 2-8-oga razreda u 2 grupa se uči 27 školarov/školaric poslije podne. Dvimi su iz Židana, a ostala dica su iz Kisega. Sve skupa 66 dice (ni to ni mali broj), želji upoznati hrvatsku rič, hrvatsku kulturu i narodnost u Kisegu i Židanu. A na putu upoznavanja će se medjusobno sprijateljiti, će zajedno putovati na izlete i ufamo se da na ovom putu će je voditi uz učiteljicu i svoji roditelji i starlji. Jer roditeljsko gnjazdo je najsigurniji temelj/fundamenat u svakom smislu za našu dicu, - tako i u čuvanju materinskog jezika.Tu zadaću pa škola razvija, obogaćuje. Tomu željimo na početku školske godine puno uspješnih trenutkov, veslih dogadjajov dici, učiteljima pa naravno i starljim.

Najmladji u Kisegu

KŐ SZ E GI HO RV Á TO K


Marija Fülöp - Huljev

Iskolánk, a kőszegi Béri Balog Ádám Általános Iskola már évtizedek óta ápolja nemzetközi kapcsolatait. A német nyelv tanításához nélkülözhetetlen az ismeretek anyaországban történő kipróbálása, a szókincs bővítése, az osztrák és a német kultúra, a szokások és a hagyományok megismerése. Ez a cél vezérelt bennünket akkor, amikor testvériskolai kapcsolatokat szerveztünk. Az alsó tagozatos gyerekekkel 2001-ben jártunk először az oberpullendorfi Volksschuleban. Azóta évente több alkalommal rendszeresen találkozunk, és szervezzük közös programjainkat, melyeken általában 70–80 gyerek vesz részt. (Ebben az intézményben, szülői kérésre, idegen nyelvként a magyar nyelvet tanítják már első osztálytól kezdve.) Tanóra-látogatások, kirándulások, dal-, tánctanulás, kézműves-foglalkozások sport, és játék színesíti összejöveteleinket. Az osztrák testvériskola a magas színvonalon megszervezett közös interkulturális programokért már 2005-ben rangos kitüntetést kapott. A burgenlandi tartomány iskolái közül egyedül,

egész Ausztriában rajtuk kívül még csak 8 oktatási intézmény részesült az „Europasiegel für innovative Sprachprojekte” („Az innovatív európai nyelvi projekt nyertese”) elismerésben. A közös munka ebben a tanévben is folytatódik. Az ősz kezdetén 40 osztrák diákot köszöntöttünk iskolánkban német és magyar nyelvű kulturális műsorral. A délelőtt folyamán városunk nevezetességeivel ismerkedtek vendégeink. A program befejezéseként a várárokban kincskereső játékot játszottunk. Sok járókelő arcára mosolyt csalt, amikor 80 gyerek hangos magyar és német csatakiáltásokkal megrohamozta a várfalat és környékét. Az eredményhirdetés is jó lehetőséget biztosított mindkét nyelv gyakorlására. A

megtalált kincsesládák tartalmával (édességgel) nyelvismerettel, élményekkel gazdagodva térhettek haza a diákok. Köszönjük a negyedik osztályos tanulók szüleinek és a kőszegi Német Kisebbségi Önkormányzatnak a támogatást, melynek segítségével lehetővé tették programunk megszervezését. Tóth Zoltánné Kelemen Mária Projektvezető

KŐ SZEGI N ÉMETEK

Kincsesláda, mely valódi kincset rejtett

15

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

ez az élet rendje KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Október havát a régiségben Magvető vagy Mindszent havának nevezték. A Nap ebben az időben a Mérleg jegyében jár, fényerejét csökkentve egyre inkább igyekszik a rejtett birodalomba. Az emberi lelkeket félelem járja át. Minden az elmúlás felé mutat, a természet készül a nagy átváltozásra, melynek útja a halálon keresztül vezet. Október 26-ig befejeződnek a szántóföldi munkák, a káposztaszüret, mindenféle vetési munka, a hónap végén pedig elalszanak a fák. A régiségben ekkorra a háborúkat is abbahagyták. A juhászok


2008. OKTÓBER 17.

A polgármestert kérdeztük

16

zése). Weisbäcker Jenő utca: az SOS-gyermekfalutól délre lévő, az U-alakú lakóházzal szembeni terület. Kárpáti Sándor utca: az SOS-gyermekfalutól délre lévő lakóterület, az Alpesi Quattro irányába. Tamás árok utca: Károlyi M. és az Űrhajósok utca irányába (SOS-gyermekfalutól délre lévő lakóterület) Kankalin utca: Ha-

dik András utcáról nyílik. Postásrét utca: Postásrét utca folytatás északi irányba. Fehér sáfrány utca: A volt vízmű telep. A ritka védett növény csak Kőszegen található. Vaihingen utca: A Cimerpajzs dűlőben lévő lakóterület. A közművek már készen vannak, várhatóan november 15-ig elkészül az utca aszfaltburkolata is.

– Ön miként értékeli Kőszeg fejlődését?

– Nehéz pontosan megfogalmazni. Ha politikai értelemben vesszük, akkor nagyon gyors a változás. Ugyanígy látom, ha gazdasági potenciálhoz viszonyítva nézem. Kőszeg történelmi értékei, építményei miatt nehezebb helyzetben van, hiszen az újjáépítés jelentős összeget igényel. Nálunk az állam, a tartomány, és a város

Új utcák számadtak a jószágról, a földművesek a betakarításról. Minden, de minden, az emberi lélekkel együtt mérlegre került. Az elmúlás, az átalakulás misztériuma a Nappal érlelt és Földanya által ebben az időben befogadott Mag átváltozása. Alá kell merülni, meg kell merítkezni a sötétségben, a mélységekben, hogy lelkünk bölcsességet nyerve, legyőzve a halált ismét teremtménnyé váljon. Mérlegre kell állnunk, fel kell ismernünk és el kell vetnünk a szükségtelent, hogy uralni tudjuk az eljövendő sötétség óráit és részesei lehessünk a nagy átalakulás misztériumának. Ez az átalakulás a mi sorsunk. Rendezőereje színezi pirosra, sárgára, aranyra a faleveleket, kopaszítja le a természetet. De egyszerre érleli a mélyben a Magot, a csírát, az új életet, az erőt, a feltámadást. Mert ez az élet rendje: halál és feltámadás. Bukits Zoltán

– Először az akkori szocialista városvezetéssel vettük fel a kapcsolatot, később kötöttünk test-

vérvárosi szerződést, a személyes kapcsolatok pedig folyamatosan fejlődtek. Ezt tartom elsődlegesnek, és az mindegy, hogy melyik egyesületen keresztül szerveződik, fejlődik a kapcsolatrendszer. A partnerség csak a mai fiatalság közreműködésével folytatható. Szeptemberben a kőszegi diákok adtak sikeres műsort nálunk, most pedig velünk jöttek a kötélugrók. Nekem is élmény volt a fellépésük. A partnerség a politika változásától független, mindkét fél korábbi városvezetői is a folytatást látták elsődlegesnek. A kiterjedt személyes kapcsolatokat a stabil alapokra helyezett hivatalos kapcsolat fejlesztheti. Kámán Z

– A hagyományok szerint történtek az események, amit jól ismerek, hiszen 23 évvel ezelőtt voltam először Kőszegen. Tetszett, hogy a szervezés, a megoldások egy kicsit mindig változnak. Ugyanakkor látom és figyelem a városban a megújult homlokzatokat, épületeket. Szép és hasznos lett a megújult Fő tér. Örömmel tölt el, ha látom változást, a fejlődést – mondta Wilfried Nestle, Vaihingen an der Enz polgármestere.

A javaslatok (melyekre visszajelzés nem érkezett) közzététele után az elmúlt években belterületbe vont utak kaptak nevet. Vízmű utca: Nagy Tamás dűlőben a Tamás-árok melletti szakasz (Kaltenecker Lajos kezdeménye-

is hozzájárul régi értékeink felújításához. – Hogyan látja a két város kapcsolatainak fejlődését?


2008. OKTÓBER 17.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Kőszegi siker Keszthelyen schrott Dezső József, dr. Küttel István és Küttel Dániel alkotta trió vehette át az első helyezésért járó serleget és Keszthely város különdíját. A zsűri elnöke, Tabányi Mihály, eMeRTon díjas harmonikaművész külön kiemelte a hangszerek szép harmó-

és 10 egyéni versenyző szerepelt, szép kőszegi siker született: a zenekarok versenyében a Maitz

niáját, a gitáros és harmonikások kidolgozott összmunkáját. B.I.

nyugalmazott tanár elment (1946–2008) Megdöbbenéssel vettük tudomásul a végleges, megváltozhatatlan tényt, hogy Schrott Dezső, életének 63. évében, szeptember 25-én váratlanul elhunyt. Kőszegen született, édesapja asztalosmester, édesanyja háztartásbeli volt. Tanítóképzőt Szombathelyen, egyetemet Szegeden végzett. Tanított Peresznyén, nevelőtanár volt Répceszentgyörgyön, majd a kőszegi MÁV Nevelőotthonban, végül a Dr. Nagy László Gyógypedagógiai Intézményből ment nyugdíjba. Fiatalabb korában a kőszegi Fáklya kosárlabdacsapatát erősítette.Tagja volt a Barátság Vegyeskarnak, majd a Concordia-Barátság Énekegyesületnek, az SOS-Gyermekfalvak Magyarországi Egyesületének. Nevét három fia: Gergő, Péter és Balázs örökíti tovább. Nem illett rá a „nyugdíjas” jelző, örök fiatal maradt. Akik közelről ismertük, meg voltunk győződve arról, hogy 100 évig él. Róla lehetett volna megmintázni a nyugalom és az optimizmus szobrát. Mindig tervezett, szervezett, ügyködött. Nemrég még ő főzte a gulyást a tantestületi nyugdíjas összejövetelen. Kerékpározott, körbe vízibiciklizte fiaival, barátaival a Balatont. Másik nagy tervét, hogy Nagy-Magyarország határvonalát körbeautózza egy lakókocsival, már csak a végtelen utazásai közé illesztheti – az égiek segítségével. Ebben a világban kifogott rajta az elmúlás. Dezső! Nehéz szívvel búcsúzunk Tőled. Emlékedet megőrizzük. Nyugodjál békében! Barátaid, kollégáid

rendőri ellenőrzés Fokozott rendőri ellenőrzés kezdődik a közlekedés biztonságának növelése érdekében – kaptuk a tájékoztatást Csukovics Csaba alezredestől. Az autósok, a kerékpárosok, és a gyalogosok is számíthatnak a járőrök fokozott figyelmére. A téli átállás miatt a gumiabroncsok állapota az ellenőrzés lényeges része, ugyanúgy, mint a jármű műszaki állapota, illetve a vizsga érvényessége. A

I SKO LÁ K

Szeptember 13-án harmadik alkalommal rendezte meg a Balatoni Borbarát Hölgyek Egyesülete a Szüreti felvonulással egybekötött Harmonika Gálát Keszthelyen. A III. Országos Tabányi Amatőr Harmonika Gálán ahol 3 zenekar

kerékpárosok saját testi épségük érdekében ügyeljenek a kivilágításra, és az érvényes közlekedési szabályok betartására. Mindenkinek tudni kell, hogy ittas állapotban kerékpározni is tilos, mert ezzel önmagát, és mások testi épségét is veszélyeztetik. A szabálytalanul közlekedő gyalogosok is veszélyt okozhatnak. Az iskolák közelében fokozott lesz a rendőri jelenlét. Az ellenőrzések célja a balesetmentes közlekedés segítése. KéV

rÉMHÍr Elterjedt a városban, hogy a Rákóczi út 24. szám alatt működő GARDÉNIA függöny-karnis szaküzlet megszűnik. Többen kérdezték erről a tulajdonost, aki cáfolta a rémhírt. A bolt akciós kínálata „fontos része az üzletnek, semmi köze a végkiárusításhoz”!

17

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

Kőszegi evangélikusok Finnországban HI T É LE T 18

Mikkeli a finn tóvidék legnagyobb tavának, a Saimaa tónak a partján fekvő mintegy 50 000 fős lakosú város, a kelet-finnországi régió központja. Mannerheim tábornok főhadiszállása volt a téli háború idején. A város egyházi központ. Az egykori Viipuri (Viborg) püspökség székhelye került át ide a Szovjetúnió létrejöttét követően. Négy evangélikus gyülekezete közül a legrégebbi a Kertvárosi gyülekezet (Maaseurakunta), amely 12 000 egyháztagot számlál. Szeptember első hetében KeletFinnország legrégebbi gyülekezetének meghívására a kőszegiek huszonöt fős csoportja töltött egy hetet Mikkeliben. – Éppen két évvel ezelőtt írtuk alá a hivatalos testvérgyülekezeti szerződést a Kőszegi Evangélikus Egyházközség és a Mikkeli Kertvárosi Gyülekezet között. Azóta számos csoport fordult meg Kőszegen és Mikkeliben egyaránt – tájékoztatta lapunkat Baranyay Csaba lelkész.

A kőszegi gyülekezeti kórus két éve járt Finnországban, majd a mikkeli presbiterium tagjai látogattak el hozzánk, osztozva a Zrínyi utcai új gyülekezeti ház elkészültének örömében. Azt követően az evangélikus Szeretetotthon vezetősége kapott meghívást egy tapasztalatcserére. Azután érkezett az első nagyobb létszámú csoport Mikkeliből. A Szélrózsa Találkozón is részt vettek finn fiatalok. Meg kell jegyezni, hogy ebből a kapcsolatból indult el a Vasi Evangélikus Egyházmegye és a Mikkeli Egyházmegye kapcsolatfelvétele is. Tavaly a Mikkeli Egyházmegyéből fogadtak lelkészeket a vasi gyülekezetek, idén pedig egy tizenhat fős lelkészcsoport ismerkedhetett az északi testvérek életével. – Legutóbb szeptember 2. és 8. között jártunk Mikkeliben. Három éjszakát a gyülekezet csodás tóparti konferenciaközpontjában, a hétvégét pedig családokhoz szétosztva töltöttünk. Az esős

időben egy-egy kirándulás után különösen jó volt megmelegedni az elmaradhatatlan szaunában, és sikerült új barátságokat kötni a talán kezdetben nehezen megnyíló, később azonban ragaszkodó finnekkel. Az együttlét csúcspontja a vasárnapi kétnyelvű istentisztelet volt a hatalmas fatemplomban, ahol Baranyayné Rohn Erzsébet hirdette az igét, és a kőszegiek kamarazenekara játszott Csukáné

Szász Judit kántor vezetésével – tette hozzá Baranyay Csaba. A tervek szerint, jövő év tavaszán, a kinti gyülekezet gyermekmunkájának vezetője érkezik majd Kőszegre egy-két hónapos tapasztalatcserére. Addig is a mikkeli és a kőszegi hívek egymásért is imádkoznak, ezáltal is kifejezésre juttatva az egyre erősödő gyülekezeti összetartozást. KéV

2008. OKTÓBER 17.

A halottak nem beszélnek Tömegsír a lovagló dűlőben 2008. június 4-én az „egyik halott szabaddá vált bal lábán lévő bakancs kiemelése megtörtént… vagyis a tömegsír megléte megállapításra került” – tartalmazza, a nyilvánosság kizárásával készült feltárás alapján, az igazságügyi szakértői jelentés. Horváth Ferenc és L. Kiss Csaba 2004. július 17-én a Lovagló dűlőben – tömegsír után kutatva – két 13–22 méter hoszszú mélyedésben ástak, ahol két emberi koponyát, csontvázakat, ruhadarabokat találtak. Szakértők vizsgálták a maradványokat, és megállapították, hogy az egyik koponya női, a másik férfi, és „a csontok megtartási állapota akár hatvanévnyi földben fekvés feltételezését is megengedik. … A fegyverszakértő a mutatkozó jelenségeket nem lövési, hanem halál utáni sérülésnek minősítette. A ruhamaradványokat férfi polgári felsőruházat darabjainak minősítette.” Megkezdődött az írásos és a szóbeli adatok begyűjtése: megállapították, hogy 1944 őszén és 1945 tavaszán a kőszegi térségben munkaszolgálatosokkal lövészárok, illetve sáncárokásást végeztettek a német és a nyilas katonák. A téglagyári és sörgyári munkatáborokban sok férfi és

nő hunyt el végelgyengülésben, tífuszban, éhezésben, fagyásban. Nem lehet kizárni az erőszakos halálokozást sem. 1947-ben az akkori polgármester kezdeményezésére exhumálást végeztek. A kutatásokat Lovassy Andor vezette. Ennek eredményeként 1947. április 3-án a budapesti Új Köztemetőben több mint 2500 halottat helyeztek végső nyughelyükre.

bőr) találtak, majd 140 cm mélységben váltak láthatóvá az emberi koponyák, csontvázak. A sírgödör szélessége 200–220 cm, ami a

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

feltárt részen túl is folytatódott. „A halottakat háton fekve, kinyújtóztatva keresztben helyezték el úgy, hogy egymást hosszában félig takarták, tehát igen sűrűn lerakva. …a halottak legalább két rétegben fedték egymást. … többségén vékony alsónemű volt. …. A sír megásásának idejére egyértelműen utaló tárgy nem került elő. A térség 20. századi történeti eseményeinek ismeretében, különös tekintettel a halottak polgári öltözékére, joggal láthatunk bennük 1944–45 fordulóján elhunyt munkaszolgálatosokat” – fogalmazta meg a szakértői jelentés. A további feltárásról még nincs döntés, ez elsődlegesen a rendelkezésre álló kormányzati pénz függvénye, de jogos elvárásként felmerült a Lovagló dűlő fái alatt egy emlékhely kialakításának igénye is. KZ

HE LYT Ö RT É NE T


2008. február 6-án Kőszeg Város Önkormányzata felkérte az ISZKI-t, hogy a Lovagló dűlőben végezzenek feltárási munkálatokat. Az agyagtalaj alatt 100–110 cm mélységben 10 cm vastag ruharéteget (felsőruházat, gomb,

rajnis utca 12. „A ház funkciója a várba vezető híd védelme, illetve a vámolás volt. Tűzvédelmi szerepét a kőkeretbe foglalt vaselemek és ablaktáblák jelzik. A vár felőli ingatlan részben a középkori védműre (barbakán) épült, bejárata a várfalon belül nyílt. Homlokzata maga a városfal, pincei fala a barbakán. Pincéjében a szájhagyomány szerint raboskodtak is” – tudatja a többi között a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal prospektusa. A G. Szabó Erzsébet tulajdonos (a Kőszegi Beteg Gyermekekért – Myrtill Alapitvány

titkára) által újjá varázsolt, a Nyitott Kapuk elnevezésű rendezvény keretében bemutatott épület sokak érdeklődését felkeltette. Írt róla a Népszabadság és a Pesti Műsor különszáma is. Az évtizeden át tartó munka számos nehézséggel járt: „Nagy megterhelés úgy végezni a felújításokat, hogy a család benne lakik az épületben. Lélekerő és kitartás szükséges hozzá. Ez volt talán a legnehezebb. Nem biztos, hogy még egyszer belefognánk – mondta kalauzolása során a házigazda.

19

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


I R Á NYT Ű

Programajánló

Könyvtári hírek

Október 18. Október 19.

A Mátyás király tréfái című rejtvénylap október 11-ei eredményhirdetésére a BE-JÓ Történelmi Tánccsoport által megidézett történelmi hangulatban került sor. A legügyesebb megfejtők Marton Csaba (Árpádházi, 4. b - I hely), schwarcz Martin (Bersek, 3. b – II. hely), és Turáni Anett (Árpád-házi – III. hely) könyvvásárlási utalványban részesültek. A verseny valamennyi résztvevője kapott emléklapot és édességet. A rejtvényfejtők által készített könyvjelzőkből kiállítást rendeznek a gyermekkönyvhéten.

Október 20. Október 22.

Október 24-25.

Október 25. November 6. November 11. November 11. November 15. November 15.

19.00 órától Don’t give up koncertek a JUK-ban. Szezonzáró kerékpártúra a Szikla forráshoz. Útvonal: Kőszeg- Óház- Szikla forrás- TáborhegyKeresztkút- Hétforrás- Kőszeg. Találkozó: 10.00kor a Kerékpáros központban. Gyermekbérleti előadások a várban. 17.00 Vas megyei Közgyűlés és Kőszeg Város Önkormányzata ünnepsége a vár lovagtermében. Előtte emlékmű avatása a 87-es út és a Kethelyi utca kereszteződésénél. „Natúrpark ízei”- Gasztronómiai Fesztivál, Orsolya-napi vásár. A natúrpark településeinek bemutatkozása, a Geschriebenstein Natúrpark bemutatkozása. Kőszegi Csemege: cukrászati bemutató és vásár, horvát, német gasztronómiai bemutató, szabadtéri főzés. Borkóstoló a „Kőszegi Borok Házában”. (A Borkóstoló napján 10-16 óráig tart nyitva.) A rendezvény ideje alatt a natúrpark településeinek művészeti csoportjai lépnek fel. Schrammelabend - Kőszegfalva. A Város napja - Királynap. Helyszín a 100 éves Jurisich Miklós Gimnázium. Szent Márton ünnepe, lampionos felvonulás az Árpád-házi Szent Margit Ált. Isk. szervezésében. Márton-napi újbor kóstoló a JUK-ban. V. Borbál a Hotel Írottkőben. Mesemondó verseny az SOS-gyermekfaluban.

Reformáció ünnepe a Biblia évében Október 26. 17.00 Biblia-kiállítás az evangélikus gyülekezeti házban (Zrínyi u. 6.). Október 30. 18.00 A Biblia a képzőművészetben címmel Dr. Lőrincz Zoltán művészettörténész, református lelkész tart előadást a gyülekezeti házban. Október 31. 9.00 Reformációi istentiszteletet, 18.00 órától pedig a kőszegi református és evangélikus gyülekezetek szervezésében közös úrvacsorai istentiszteletet az evangélikus templomban. Jancsó Csaba A gyűrűk ura c. tollrajzkiállítása október 26-ig még megtekinthető a Református Templom Csillagtermében.

Hivatali fogadóórák Huber László polgármester 2008. november 5-én, és december 3-án, szerdán 9–11 és 14–15.30 óráig. Básthy Béla alpolgármester 2008. október 22-én, és november 26-án, szerdán 9–11 és 14–15.30 óráig. Dr. Tóth László jegyző 2008. november 12-én, és december 10-én, szerdán 9–11 és 14–15.30 óráig. Dr. Zalán Gábor aljegyző 2008. november 19-én, és december 17-én, szerdán 9–11 és 14–15.30 óráig.

20

2008. OKTÓBER 17.

A KŐSZEGI BALOG ISKOLÁÉRT ALAPÍTVÁNY megköszöni támogatóinak a szja-ból befolyt összeget, mely az alapítvány céljaira lett felhasználva. 2006. évi szja 1%-a 319.698 Ft; 2007. évi szja 1%-a 323.389 Ft.

A népmese napjához kapcsolódó szeptember havi alsós rejtvény (Mesetotó) nyertese Szeglet József (Bersek, 2.b). A felső tagozatosoknak szóló (Népek meséi) rejtvényt hibátlanul megfejtők közül Grunner Dávid (Bersek) és Ipkovich Bálint (Árpád-házi, 6. b) lettek a kisorsolt győztesek. A jutalmak a gyermekrészlegben vehetők át. Újra könyvvásár lesz a könyvtár gyermekrészlegében! November 3–8-ig 8.30 – 17.00 óráig válogathatnak az érdeklődők a selejtezett könyvekből. A beiratkozott olvasók regisztráció után ingyen böngészhetnek és nézelődhetnek a Nemzeti Audiovizuális Archívum adatbázisában (az országos földfelszíni terjesztésű televíziók és rádiók magyar gyártású vagy magyar vonatkozású műsorai között). A magyar nemzeti műsorszolgáltatói kötelespéldány archívum a www.nava.hu webcímen érhető el. Rendezvény: Figyelem! Az október 28-ai Baba-mama játszóház elmarad! A következő alkalom időpontja: november 26. (szerda) 10.00 óra! Az Országos Gyermekkönyvhét kőszegi rendezvényei november 24–29-ig zajlanak majd. A részletes programok plakátokon és a könyvtár weblapján ( www.koszeg-konyvtar.hu ) lesznek olvashatók. December 1. (hétfő) 17.00 óra: Agykontroll-klub.

Anyakönyvi hírek Házasság (Gratulálunk!) Farkas Zita-Porkoláb Péter Iván, Varga Zsófia Ida-Dr. Pusztai Gergő, Bodri Judit-Dohnál Norbert, Németh Livia-Simon Péter, Szávicza Hanna Zsuzsanna- Wolf Tamás József. Halálozás (Búcsúzunk!) Freyler Ernő, Hegedüs László, Alexin Jánosné szül. Nagy Mária.

2008. OKTÓBER 17.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Köszönet és ígéret

Be-Jó

A Kőszeg és Vidéke „működik”, ezt mutatja az is, hogy Kedves Olvasóink esetenként megosztják velünk gondolataikat. Különösen érdekes, ha sok-sok kilométerről vallanak Kőszeg iránti érzéseikről, lapunkról, munkánkról… Ezúttal Balatonalmádiból, Kiskunfélegyházáról és egy Lukácsházáról érkező levélből idézek. Ezekből ragadtam ki a nagy nyilvánossággal megosztható sorokat, (szükség esetén) mellőzve a másokat sértő, rosszindulatú megjegyzéseket is. (a szerk.)

A Be-Jó Táncegyüttes két mazsorettcsoportja és reneszánsz táncosai valamint zászlóforgatói képviselhették városukat és iskolájukat Kőszeg testvérvárosában, Vaihingen an der Enz-ben.

hogy milyen sokoldalú az együttes, s hogy milyen sokféle stílusú tánccal rendelkezik a repertoárunk. Nagyon büszkék vagyunk erre a bemutatkozási lehetőségre. Megint csak boldoggá tett ben-

ELŐSZÖR NYITOTTA MEG A STRAßENFESTET KŐSZEGI MŰVÉSZETI CSOPORT! Szerénytelenség nélkül mondhatjuk: rengeteg dicséretet kaptunk,

nünket, hogy október 2-ára meghívást kapott a Be-Jó Történelmi Táncegyüttes Egerbe az Agria Interaktív Reneszánsz Ünnepre, ahol is egyórás műsort adtunk.

Iványi Magdolna köszönetét tolmácsolja mindazoknak, akik húgát – a Díszoklevelek átadása c. cikkben olvashatnak róla – Manci nénit segítik és segítették. „…nagyon büszke vagyok arra, hogy ebben a városban, ahol Imre bátyám 30, Margit nővérem 50 évig nevelte és oktatta az ifjúságot, ilyen EMBEREK … élnek.” -o„Hálás köszönetemet szeretném kifejezni a Kőszeg és Vidéke júliusi és augusztusi számaiért… Nekem minden pénzt megér, hogy A-tól Z-ig „kiolvashassam” a betűket szeretett újságomból, melynek minden példányát féltve őrzöm. Előfordult, hogy kőszegi osztálytársaimat én tájékoztattam bizonyos eseményekről, melyekről az újságból értesültem. Mókás volt! Tisztelt Szerkesztő úr! Hiányolom verseit az utóbbi példányokból…” (Név a szerkesztőségben) -o„Újra megigérem, hogy távozni fogatlak a romszínvonalú költészetedből és a Kőszegi Vidékéből! Mert, amit én építek, te nem rombolhatod!!!” (Név a szerkesztőségben)

PO STA LÁ DA


Kincs és a bombák Dr. Kósa Csabáné küldött lapunknak egy részletet nagybátyja, Székely László egykori apátplébános (1938 – 1952) naplójából: „Kincs István „Amerikában járt, népmissziókat tartott, s két kivándorolt szegény magyarnak fiait hazahozta, hogy papnak taníttassa ki őket. Az egyik, valami … Imre jelentkezett is a papi pályára, fel is küldték a római Germanicumba, de aztán letette a reverendát, viszszament Amerikába, s ott katonatiszt lett. Nos, került-fordult az idő, kitört a második világháború, iszonyato-

san lebombázták Szombathelyt, s majdnem minden magyar várost, Kőszeget azonban megkímélték. Egy jóindulatú amerikai pilóta a Gubahegyre szórta le a városnak szánt bombáit. Székesfehérváron (…) megkérdezték az egyiktől, Kőszeget miért nem bombázták. – Azért – felelt a kérdezett – mert az ezredesük, valami Emery meghagyta, hogy azt a városkát kíméljék. Így lett Kincs István milliós jótevője városának. Nem amikor pénzintézeteket alapított, hanem amikor irgalmat gyakorolt két szegény fiúval.”

A Kőszegi Ruhaipari Részvénytársaság PILLÉR Alapítványa köszönetet mond mindazoknak, akik 2007. évi személyi jövedelemadójuk 1 %-át felajánlották az alapítványnak. Az átutalt összeget teljes egészében az Rt nyugdíjasainak szociális segélyezésére fordítottuk.

21

KŐSZEG ÉS VIDÉKE


2008. OKTÓBER 17.

Negyedszázados História

SPO RT 22

Szép jubileumhoz érkezett a kőszegi ősz egyik legjelentősebb sportrendezvénye a História futás. A verseny túlélte a rendszerváltást. Igaz, a részvétel ma már nem kerül be a brigádnaplókba, s az iskolák sem képesek az akkoriban természetes 100 százalékos mozgósításra, de jelentősége megmaradt. 2007-ben – forráshiány miatt – veszélybe került a megrendezés, de a szervezők elszántsága végül eredményt hozott. A város vezetése is felismerte, hogy e patinás verseny nélkül szegényebb lenne az őszi programkínálat, így a 25. Históriát ismét a Jurisich Vár Művelődési Központ rendezte. A lebonyolítás forradalmi változást hozott. A verseny része a nemzetközi Cerr-Cup sorozatnak, ezért a rajtnak és a célnak egy helyen kell lennie. A választás a Fő-térre esett. Kár, hogy a történelmi hangulatot adó Jurisich vár kimaradt, de a küzdelmek így jobban az érdeklődők szeme előtt zajlottak. Az útvonalakat is módosították, hogy az elkerülhetetlen közlekedési nehézségek valamennyire csökkenjenek. A III. kategória távja kissé megrövidült, de a gimnázium előtti emelkedő „kárpótolta” az atlétákat. Szeptember második vasárnapján, a rajtra várva nyoma sem volt a vénasszonyok nyarának, de az eső csak ijesztgetett. A diákfutókat szerencsére nem riasztotta el a hűvös idő. Hét korcsoportban 298 indulót (137 lány, 161 fiú) regisztráltak. Az 1532 m-es emlékfutást is sokan teljesítették, bár a „hőskor” ezres létszámú tömege már aligha ismétlődhet. Csébits Nóra és Horváth Patrik először győztek a „történelmi” távon. A folytonosságot képviselte a 14szeres bajnok Kulcsár Ernő, aki most, 42 évesen is felkapaszkodott a dobogóra, harmadikként ért célba. A 9 km-es versenyen a Békéscsabáról érkező etióp versenyző, Ashefani igazolta az afrikai ország futóinak félelmetes hírét. Hamar élre állva, nem adott esélyt ellenfeleinek. A háromszoros győztes Zatykó Miklósnak ezúttal bronzérem jutott. A női mezőnyben, Mizsér Fruzsina, a Kálovits Anikó „korszak” utáni versenyek meghatározó alakja az előző három évben a dobogó minden fokát kipróbálta. Idén a 2005-ös győzelméből repetázott. A legjobb kőszeginek járó Stettner vándorserleget Hóbor Péter (30:31) kapta, aki ötödikként futott át a célvonalon.

1532 m-es tömegverseny nők 1. Csébits Nóra 5:43, 2.Varga Réka 5:46, 3. Doktor Doroti 5:47, férfiak 1. Horváth Patrik 4:29, 2. Ábrahám Gergely 4:34, 3. Kulcsár Ernő 4:38; Körös futás korcsoport győztesei lányok (500 m) Hámori Luca 2:40, (1250 m) Maszlov Rebeka/Balog 5:16, Csébits Nóra/Bólyai Szombathely 4:33, Kívés Blanka/Bólyai 4:34, Gulner Dalma/Dr. Nagy 4:30, Kurucz Krisztina/Budapest Vasas SC 4:35, Tamási Zsófia/ Jurisich 5:20. fiúk (500 m) Ecker Tamás 2:22, (1250 m) Jagodics Dennis/Balog 4:29, Koósz Barnabás/Balog 4:19, (2500 m) Németh Áron /Illés Akadémia 8:46, Pekker Attila/Balog 8:01, Hajós Attila/ Jurisich 10:08, Gorza István/Táplánszentkereszt 8:49; 9 km utcai futóverseny: Nők abszolút verseny (27 induló) 1. Mizsér Fruzsina/Vasas Humansoft 37:05, 2. Kárász Erika/Szombathely 37:58, 3. Kívés Blanka/Bólyai Szhely. 40:25; Kategória győztesek Kívés Blanka/Bólyai Szhely. 40:25; Mizsér Fruzsina/Vasas Humansoft 37:05, Bérces Edit/Zalaegerszeg 42:02, Tornay Julianna/Kőszeg 48:15; Férfiak abszolút verseny (78 induló) 1. Erkolo Ashenafi/ Békéscsaba 27:29, 2. Minczér Albert/Pilismarót Vedac 28:01, 3. Zatykó Miklós/Vasas Humansoft 30:01, Kategóriagyőztesek Jenkei Péter/Vasas Humansoft 32:22, Erkolo Ashenafi/Békéscsaba 27:29, Zsigovics Tamás/Kőszeg 33:31, Heinrich Gartner/Fehring 36:15;

labdarúgás Élmezőnyben a Kőszegi se A bajnokság őszi szezonjának felénél a bajnokság élmezőnyében tanyázik a Kőszegi SE. Igaz hátránya a listavezetőhöz képest két pont, ami egyenes következménye a rosszul kezdődő szeptembernek. Gyöngyösfalu ellen küzdelmes, de nem túl magas színvonalú mérkőzésen, a meglévő helyzetek ellenére sem sikerült kivívni a győzelmet. Gyöngyöshermánban is elmaradt két pont. Sőt, sokáig úgy tűnt Perenyéről pont nélkül kell hazajönni. Az első félidő végén vezetést szereztek a hazaiak, amit egészen a 70. percig őrizgettek. Pozsonyi találata jeladás volt, Eredics és Horváth N. is betalált, a 95. percben Őry gólja állította be a statisztikákban jól mutató 4:1-es végeredményt. Szeptember 27-én Újperint csapata látogatott Kőszegre. A mérkőzés tétje az volt, hogy az akkor 2. helyen álló vendégek ellépnek a KSE-től, avagy helyet cserélnek a táblázaton. A kőszegiek örömére Őry Gábor csapata, a játékos-edző góljával kiharcolta a győzelmet. Mivel Szentpéterfáról is három ponttal gazdagabban tértek haza (Pozsonyi 62. percben elért találata győzelmet ért.) októberben, a bajnokság végeredményét is befolyásoló nagy csaták várnak a kőszegi labdarúgókra. Előbb a „virtuális” dobogó harmadik fokán álló Jákot fogadják hazai pályán, majd a bajnoki tabellát vezető Felsőcsatáriakhoz kell látogatniuk. Aztán Csepreg következik, akik ugyan csak negyedikek a tabellán, de egyel kevesebb mérkőzést játszottak. Nagyon fontos lenne, hogy a KSE ezen rangadók után is a bajnoki címre reálisan pályázók között maradjon. A Kőszegfalvának rosszul sikerült a szeptember és az októbert is vereséggel kezdték. Szentpéterfán, gólgazdag mérkőzésen ikszeltek. Utána négy mérkőzésen át nem találtak kapuba, s ez összesen egy pontot hozott a konyhára. A 15. helyre estek vissza. Egyetlen győzelmüket a szezonban még a nyitányon, éppen a Kőszegi SE ellen aratták. Eredmények: Kőszegi SE- Gyöngyösfalu SE 0:0 (0:0), Gyöngyöshermán-Szentkirály SE-Kőszegi SE 1:1 (1:0) gól: Horváth N. Perenye DSE-Kőszegi SE 1:4 (1:0) gólok: Pozsonyi, Eredics, Horváth N., Őry , Kőszegi SE-Újperint SE 1:0 (0:0) gól: Őry, Szentpéterfai SE-Kőszegi SE 0:1 gól: Pozsonyi; Szentpéterfai SE-Kőszegfalvi SE 3:3, gólok: Bokor, Kercza, Horváth D. Kőszegfalvi SE- Újperinti SE 0:1, Felsőcsatári KSK-Kőszegfalvi SE 1:0, Kőszegfalvi SE-Csepregi SE 0:0 (0:0), Lukácsháza SEKőszegfalvi SE 2:0 (0:0).

Megyei Atlétikai Diákolimpia Csapatbajnokság Néhány éve együtt rendezik az általános és középiskolák diákolimpiai atlétikai csapatbajnokságát. A verseny jó lehetőség, hiszen a fiatalok „beleszagolhatnak” a nagyok küzdelmébe. Ugyanakkor fájdalmas megállapítás: a közös rendezést azt teszi lehetővé, hogy mindkét korcsoportban szűkült a résztvevő iskolák köre. Az általános iskolák között a magasugrás a Balog iskola hitbizománya volt. A középiskoláknál a Jurisich gimnázium fiai négy győzelmet arattak, melyek közül a távolugrás és a súlylökés különösen értékes, hiszen e számokban az ellenfelek számára sem lehetett panasz. III-IV. korcsoport (általános iskolák) fiú magasugrás 1. Balog iskola 139 cm (Pongrácz 150, Harsányi 140, Hámori 135, Krizmanics 130, Bartalos Dávid 130), távolugrás 2. Balog 460 cm, 10x200 m váltó 3. Balog 5:03,3. lány magasugrás 1. Balog 130 cm (Tóth N. 140, Bolfán 130, Tóth Fr. 125, Horváth V. 125, Oláh 120), távolugrás 3. Balog 391 cm. V-VI. korcsoport (középiskolák) fiú távolugrás 1. Jurisich gimnázium 564 cm (Bartalos Donát 581, Katzler 562, Bakos 558, Perjési 557, Balogh Cs. 511), súlylökés 1. Jurisich 10,67 m (Horváth I. 11,43, Rosta 10,93, Balogh Cs. 10,23, Neválovits 10,10, Kiss T. 978), 4. Evangélikus szki. 8,68 m, diszkoszvetés 1. Jurisich 24,83 m (Horváth I. 27,17, Bakos 24,77, Grüll 23,88, Rosta 23,51, Péterfi 21,89), 2. Evangélikus 21,28 m, gerelyhajítás 1. Jurisich (Mészáros 32,43, Horváth I. 29,24, Rosta 27,10 Bakos 26,90) 4x1500 m váltó 4. Evangélikus 19:47,4, 8. Jurisich 21:42,9, svédváltó 4. Jurisich 2:17,0, 5. Evangélikus 2:25,8. lány távolugrás 4. Jurisich 402 cm, súlylökés 4. Jurisich 726 cm, 5. Evangélikus 684 cm, gerelyhajítás 3. Jurisich 16,22 m, diszkoszvetés 2. Jurisich 17,19 m, 4x800 m váltó 4. Jurisich 12:34,1, svédváltó 3. Jurisich 2:57,5 p, 4. Evangélikus 3:25,3.

Középiskolások tehetségkutatója A középiskolák első évfolyamosai számára kiírt tehetségkutató verseny azt mutatja, hogy a Jurisich gimnázium atlétikai csapata jelentősen erősödik az „újoncokkal”. A serdülő válogatott Bartalos Donát két első helyezése (távol- és magasugrás) mellett leány 800-on (Klobetz Orsolya) és súlylökésben (Patyi Vivien) is győzelemnek örülhettek a JMG-sek. Az Evangélikus kisszámú indulója közül Benedek 100 méteren elért harmadik helyezése emelkedett ki. Kőszegi dobogósok: fiú 100 m 3. Benedek Zoltán/Evangélikus szki 12,6 mp (Ef. 12,4), 400 m 3. Kovács Tibor/Jurisich 64,7 mp, 1500

2008. OKTÓBER 17.

m 3. Szele Tamás/Jurisich 5:06,7 p, távolugrás 1. Bartalos Donát/Jurisich 601 cm, magasugrás 1. Bartalos/Jurisich 175 cm. lány 100 m 2. Poór Enikő/Jurisich 14,6 mp (Ef. 14,8), 800 m 1. Klobetz Orsolya/Jurisich 2:39,0 p, 3. Láng Lilla 2:47,2 p, távolugrás 3. Klobetz Orsolya 396 cm, súlylökés 1. Patyi Vivien 7,65 m.

Pannon Bike kupa Pénzdíjas mountain bike cross-country versenyt rendezett a Kőszegi Kerékpáros Egyesület. Talán az időjárás volt az oka, hogy a Csónakázó tónál tartott terepkerékpáros versenyre kevesen neveztek. A 9 km-es (1 kör) rövidtávot Ábrahám Norbert nyerte 41:09 perces idővel. Az egyetlen női induló Karácsonyi Ildikó 53:57 alatt tekert végig a pályán. A négykörös, hosszú távú versenyen az abszolút első Berkes János (Meditech SC) egyben a szenior kategória bajnoka is lett 2:15:14-es idővel. A felnőtt korcsoport legjobbja Horváth Csaba (KTM Team Sopron, 2:15:37). Az ifjúsági Kövesi Eriknek (Kőszegi KE, 3:06:20) korcsoportjában a terep nehézségei mellett csak az órával kellett megküzdenie. A szebbik nem képviselője, Kövesi Anikó (X2S) körhátránnyal fejezte be a versenyt. A betétprogramok a hideg idő és a kevés érdeklődő miatt elmaradtak.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

feladatnak tűnt. A végeredmény igazolja is ezt. Kár, hogy a pontszerzők mellett két gyengébb eredmény is becsúszott, így az egyéni pontok terén egyenlő volt az állás. A vonyarci vendégeskedés sem hozott szerencsét. Gugcsón kívül (439) mindenki 400 alatt maradt. Ha a csapat 19 fával Kozmor legalább 2-vel, Krancz Károly 5-tel többet gurít, akkor 6:2-vel a KSE-é lett volna a meccs. Igaz 410-es átlagnál nem kellett volna számolgatni. Jegyzőkönyv: Kőszegi SE-Olajmunkás SE, Gellénháza 5:3 (2416:2388), Kőszegi SE-Zalalövő Romantik TK 5:3 (2474:2425), Vasasszonyfa SE-Kőszegi SE 6:2 (2386:2333), Kőszegi SE-Balogunyom TK 5:3 (2451:2375), Vonyarcvashegy SEKőszegi SE 6:2 (2402:2388) A csapat játékosai (zárójelben a mérkőzések száma, az átlagos, a legjobb és a leggyengébb) Kozmor László (5-418444-397), Krancz Zsolt (3-410-422-390), Sárközi Lajos (5-407-437-383), Gugcsó Károly (5-402-439-363), Máté Szilveszter (5-393-411-374), Horváth Zoltán (3,5391-405-385), Krancz Károly (3,5-388400-370).

SPO RT


sikeres családi tenisz nap Népszerű volt a Kőszegi SE Tenisz Szakosztálya által szervezett, immár hagyományos családi hétvége.Több mint 30-an ragadtak ütőt a családi párosok versenyében. A „profik” között a Kovács Barbara, Kovács Marcell kettős, az „amatőrök”-nél Kaiser Bence és Benedek győzött.

Teke: Itthon hibátlan, vendégként nyeretlen a Kse Az előző bajnokság 4-6 helyezettjével játszott a tavaly kis hiján kiesett KSE az NB III-as teke bajnokság első három fordulójában. A rajton a Gellénházát fogadták. Közepes átlaggal, de kiegyensúlyozott csapatmunkával megszerezték a két pontot. A Zalalövő is Kőszegre látogatott. (A zalaiak kérésére felcserélték a pályaválasztói jogot.) Jó mérkőzésen lényegében minden kőszegi hozta a legalább 400 fát (Gugcsó 1 fával maradt el tőle), de a 49 fás különbséghez nagyon kellett Kozmor László kiváló 444-es teljesítménye is. Az első vendégszereplés nem hozott sikert. Vasasszonyfán kevés fa esett, Kozmor 397-tel is pontszerző volt, de a 389es átlag kevés volt az üdvösséghez, vagyis a meccs megnyeréséhez. A 4. fordulóban a megyeiből felkerült Balogunyom kötelező házi

Sok nézőt vonzott Kellner Ádám és Kiss Sebő bemutató mérkőzése. A két válogatott éljátékos (előbbi 480. a tenisz világranglistán) mérkőzését Kiss nyerte, és vehette át a Pannónia Ring és a Tenisz Szakosztály ajándékát, valamint a Kőszeg polgármestere által aláírt emléklapot. A kőszegi teniszpalánták nagy-nagy komolysággal látták el a labdaszedői feladatokat, értékes ereklyeként kezelték a játékosok autogramját. Az érdeklődők adogatógéppel játszhattak, adogatásuk sebességének mérésére is lehetőség nyílt. A siker egyértelművé tette, a rendezvény 2009-ben is folytatódik. -haniti

23

%&7*;""-"1 ,-$4/, ",3,;+&(:;*0,*3"5#"'0(-"-4 /-,-*4

-BLPTTHJL¨MDT¨O¨L MBLTD¡MSB

¡Q£U¡T WTSMT GFMªK£UT

T[BCBEGFMIBT[OMTSB *OHBUMBOGFEF[FUNFMMFUUWBHZ JOHBUMBOGFEF[FUO¡ML¬M

OLPSNOZ[BUJ¡T WMMBMLP[¥JL¨MDT¨O¨L TWKDJGSBOLBMBQPO ¡WJIBWJ$)'-*#03 NBY LBNBUUBM FVSPBMBQPO ¡WJIBWJ&63*#03 NBY LBNBUUBM

XXXTBWBSJBULT[IV

Kőszegről Brüsszelbe. AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA XXi.ÉVFOLYAM, 9. szám OKTÓBER 17

Recommend Documents