CSONGOR MEGÉRKEZETT. Az elsőszülött. AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA xiii.évfolyam, 1. szám JANUÁR 23

AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA

xiii.ÉVFOLYAM, 1. szám

2010. JANUÁR 23.

Az elsőszülött

CSONGOR MEGÉRKEZETT

„Hallod anyu, az első unokád sír” – percekkel a szülés után ezekkel a szavakkal adta tudtára telefonon Óvári Judit édesanyjának Döme Csongor megszületését. Az elsőszülött kőszegi gyermek január 3-án 19 óra 40 perckor, 3350 gr súllyal jött világra. Így teljesült a velemi Anna néni (83) vágya, hogy láthassa a tizenharmadik dédunokáját. Judit édesanyja, a nagymama sokáig várakozott a kórház folyosóján, de egy órával a szülés előtt hazaindult. A négy nagyszülő öröme így is teljes. Az édesanya elmondása szerint vasárnap hajnalban kezdődtek a fájások, és a védőnő javaslatára indultak autóval Szombathelyre. A végső fájások után húsz perc alatt született meg Csongor. Az ősi magyar nevet már hónapokkal korábban kiválasztotta a házaspár, ahogy az apás szülést is megtervezték. – Minden apának ajánlom, hogy legyen jelen gyermeke születésénél, mert még erősebb lesz a nők, az anya tisztelete – mondta Döme Péter, az édesapa, miközben először vitte gyermekét a teraszra levegőzni. Óvári Juditot fodrászként sokan ismerik a Liebich fodrászatból. Szülés előtt a végsőkig kitartott a munkája mellett, sokáig nem akarja a frizurák készítését szüneteltetni. A munka lehetőség szerinti végzését ajánlja minden terhes nőnek, és ezt tervezi a második gyermekük születésekor is. „Most Csongor a legfontosabb” – mondták szinte együtt, az újdonsült szülők. Kámán Z.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

Ambuláns autó A KT U á LI S 2

December középétől ambuláns autó is segíti a baleseti sérültek ellátását Kőszegen és környékén. A Suzuki SX4 autót orvostechnikai eszközökkel szerelték fel a hatékony beavatkozás érdekében – kaptuk a tájékoztatást dr. Pusztai Gergely orvostól. A felszerelések között ott van a defibrillátor, EKG, K.E.D-mellény, amivel kis helyről, biztonságosan kimenthető a sérült. Az autó

2010. JANUáR 23.

segíti az ügyeleti ellátást is, lapzártáig tíz esetben ment ki vele az orvos balesethez. Budapest után, elsőként Kőszegen működik ambuláns autó, ami az önkéntes tűzoltók bevetése mellett segíti az orvos munkáját – mondta Seper András tűzoltóparancsnok. Az önkéntesek riasztásakor dr. Pusztai Gergely is kap értesítést. Így volt ez január 17én reggel, amikor – ágyban történő dohányzás miatt – Velemből érkezett bejelentés. Az orvos jelenléte segíti a tűzoltók munkáját, mert a mentés módjáról is tud döntést hozni. A közös munka jó példája, hogy dr. Pusztai Gergely oktatta ki a tűzoltókat a gerincsérültek mentéséről. Az ambuláns autó a kistérség sikeres pályázatának köszönhető.

Kőszeg és Vidéke Kőszeg város és környéke polgárainak ingyenes havilapja Kiadja: Kőszeg Város Polgármesteri Hivatala Felelős kiadó: Dr. Tóth László jegyző Felelős szerkesztő: Tóthárpád Ferenc ([email protected]) lapterv: Trifusz Péter Nyomdai munkák: Veszprémi Nyomda zrt. Megjelenik havonta egyszer 6000 példányban

Robbanhat a lopott gázpalack A Kőszegi Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya nyomozást folytat ismeretlen tettes ellen, aki 2010. január 16-án 12 óra és január 18-án 7 óra közötti időben betört Kőszegen, a Deák Ferenc utcában lévő gázcseretelepre, és öt darab 11,5 kg-os propán-bután üres gázpalackot, és egy darab teletöltött gázpalackot tulajdonított el. A teli palack sérült, a szelepnyaknál a gáz szivárog használat közben, így életveszélyes. A gázpalack gyári száma: Y 98304 V. A rendőrkapitányság ezúton hívja fel a figyelmet arra, hogy akinek a megadott gyártási számú 11,5 kg-os gázpalack a birtokában van, ne használja, mivel életveszélyes!

szerkeszti a szerkesztőbizottság: Helyettes szerkesztő: Kiss János ([email protected]), Baudics Ildikó ([email protected]), Hani Tibor ([email protected]), Kámán zoltán ([email protected]), 06 20 381 8014 (hirdetésszervezés) Németh Iván ([email protected]). terjesztés: Pannon lapok társasága Kiadói Kft. IssN 0237-3750

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Annyi bizonyos, hogy a salakos pályán nem épül egészségház. Mint ismeretes, egy éve születtek meg az erről szóló elképzelések. Az alapcél az volt, hogy épüljön meg a város és a kistérség célját szolgáló egészségügyi komplexum. A fél milliárdosra tervezett beruházást az önkormányzat pályázat nélkül nem tudta volna megvalósítani, ezért pályázati kiírásra vártak, ami jelentősen késett, majd szeptemberben hozták nyilvánosságra. Az egészségház megvalósíthatósági tanulmányáról december 17-én tárgyaltak a képviselők. Ebből kiderült, hogy a működés éves kalkulált veszteségét 30 millió Ft-ra becsülik a szakértők. Heti kétszáz óra szakorvosi rendelés a pályázati előírás (jelenleg 64 óra van), és ehhez kapcsolódóan maximum heti 120 nem szakorvosi óra is szükséges a betegellátáshoz. A feltételek része, hogy a széleskörű betegellátás mellett nappali kórház működtetése is elvárás volt. A működés során a pályázó feladata az orvosi műszerek javítása, cseréje, a beruházási költség önrésze pedig több mint negyvenmillió forint lett volna. A pályázati kiírás széleskörű, komplex betegellátást célzott meg. Mindezek pénzügyi terheit és egyéb kockázatait nem vállalta fel az önkormányzat, és a vállalhatatlan feltételek miatt a képviselő-testület elutasította az egészségház pályázaton való részvételt. Információink szerint nem csak Kő-

szeg nem pályázik, hanem hasonló okok miatt egy település sem ad be pályázatot a járóbeteg ellátás fejlesztésére a régióban. * A képviselő-testületi ülésen elhangzott, hogy létezik egy másik elképzelés a szakorvosi rendelő építésére, működtetésére. Erre vonatkozóan szerkesztőségünk az egészségügyben érintettektől is kapott információkat. Ezért lapzárta előtt Huber László polgármestert kérdeztük, aki először arról tájékoztatta lapunkat, hogy a képviselők januárban tárgyalják az erről szóló előterjesztést, a döntés a testületi ülésen születik meg. – Egy, az önkormányzatunkkal kapcsolatban lévő vállalkozó hozott Kőszegre egy befektető csoportot, akik komplett ajánlatot tettek le, olyan rendszerről, ami már az ország több településén működik – mondta Huber László polgármester. – Ezek szerint az önkormányzat biztosít ingyenes földhasználati jogot, a beruházó pedig a saját költségén megépíti az egészségházat. Ide kerülnek a háziorvosi, a gyermekorvosi rendelők, a védőnői szolgálat, és az iskolaorvos, és mindezt kiegészíti egy gyógyszertár, amit a befektetői csoport üzemeltet. A rendelőkre – 50 évre alapított – ingyenes haszonélvezeti jogot kap az önkormányzat, és ezért cserébe vállalja, hogy a haszonélvezeti jog fennállása alatt itt működjön a háziorvosi ellátás. Érdemes ezt megtenni, hiszen

V á RO SHá z A

Lemondtak a pályázatról, mégis épülhet egészségház

az orvosi ellátás feltételei jelentősen javulnak városunkban. – A háziorvosok fizetik majd a bérleti díjakat?

– Nem kell bérleti díjat fizetniük. Az önkormányzat a beruházótól kapott ingyenes haszonélvezeti jogot adja át a háziorvosoknak. Az önkormányzat kötelessége a működési feltételek biztosítása, de – ahogy most is – a rezsi költségek (gáz, víz) megfizetése a háziorvos feladta lesz. – Sor kerül a beruházásra vonatkozó pályázat kiírására?

– Nem szükséges, mert az önkormányzatnak nulla forintjába kerül az egészségház megépítése. A beruházó pedig majd kiválasztja, hogy melyik céggel akarja megépíttetni az épületet. A telek is a város tulajdonába marad, csak földhasználati jogot kap a beruházó. – Hol épül meg az új egészségház?

– A SPAR áruház mögött, a Balog iskola felé eső területen. A FORRáS üzlet irányából járdán is megközelíthető lesz az egészségház. – Vagyis nem a salakos pályán épül meg.

– Azért nem a salakos pályán épül meg, mert a korábbi elképzelésekhez képest lényegesen kisebb területet igényel az egészségház, és nem lát el kistérségi feladatot, ezért nem szükséges, hogy minden irányból jól megközelíthető központi helyen, az autóbusz pályaudvar közelében legyen. – A salakos pálya verzió miatt egyszer volt egy 2,3 millió forintos népszavazási költség, és az egészségház pályázat előkészítése hárommillió forintba került az önkormányzatnak.

– A népszavazás költsége az a demokrácia költségének tekinthető. Az önkormányzat részéről ebben felelősséget nem látok, a népszavazás – a törvény adta lehetőséggel élve – állampolgári kezdeményezésre történt. A pályázatok előkészítése pedig mindig pénzbe kerül. Ha a pályázat nyertes lesz, akkor költségként elszámolható, ha nem, akkor az önkormányzat finanszírozza. Ez így van minden esetben. A pályázatok egyfajta kockázatot is jelentenek, melyet fel kell vállalni a fejlődés érdekében. KZ

A legújabb modellek kiárusításával kezdi az évet a Strauss Kedvező áron a 2009-es Fordok

Kedvező áron kínálja a strauss Autószalon 2009 – es modelljeit. A Strauss 2009-ben ügyfelei örömére kihasználta azokat a lehetőségeket, amelyek útján a szokásosnál kedvezőbb áron hozzájuthatnak új Fordokhoz. Azért, hogy az év utolsó hónapjaiban érvényes kedvezményeket igénybe vehessék ügyfelei, a Strauss forgalomba helyezett vadonatúj, 0 kilométert futott modelleket. Így ezeket a Fordokat tavalyi árakon és akciókkal kaphatjuk most meg.

A műszaki és egyéb vizsgadíjakat a Strauss magára vállalja, ráadásul ezen autók megvásárlásakor a forgalomba helyezésért fizetendő díjak egy részét is megspórolhatjuk most. A Strauss legújabb modelljeit tesztautóként használja, most ezeket is kevés km – futással, hasonlóan jó kondíciókkal kaphatjuk meg. Érdemes tehát mindenképpen most a Ford Strausshoz betérni, Szombathelyen a zanati úton.

3

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

„Első kézből” Az adóról tisztelt Kőszegiek!

V á RO SHá z A 4

Ezennel közös gondolkodásra hívom Önöket. Tekintsük át városunk jelenlegi helyzetét, morális és közös erőnk szempontjából. Sajnos, tapasztalatom szerint Kőszegen is létezik rosszindula-

tú irigykedés, ellenségeskedés és széthúzás forgácsolja energiánkat és közösségeinket. Az okokat nem boncolgatnám, viszont a visszaszorítására tennék javaslatot. Morális gyógyírra lenne szükség? Igen, én így látom! A gyógyír mindnyájunk kezében és szívében van. Kérem, vegyük ezt elő és tegyük a képzeletbeli közös asztalunkra! Mi, kőszegi polgárok kicsi, de annál nagyobb erővel rendelkező közösséget alkotunk, ha összefogunk. Jó példát ad erre történelmünk és a városunkban működő civil szervezetek tevékenysége. Az összefogásban rejlő lehetőségeink óriásiak, részben kiaknázatlanok. Változtassunk! A gondok országosan is nagyok, és mi sem tudunk sebek nélkül gyógyítani, alkotni. Azon vagyunk, hogy minél kisebb fájdalommal járjon a túlélésért folytatott megfeszített munka. Kérem és várom polgáraink és civil szervezeteink segítő kéznyújtását, támogatását, hogy városunk morálisan is előbbre jusson. Ennek érdekében szeretnék egy közös gondolkodásra lehetőséget teremteni, mely reményeim szerint megerősítené közösségünket. Addig is, minden jót, és főleg jó egészséget kívánok Mindnyájuknak. Huber lászló polgármester

Egy vizsgálat megállapította, hogy a nem lakás céljára szolgáló épületek, helyiségek (üzlet, raktár) után csak 160 tulajdonos fizet 2 millió forint összegű kommunális adót. Ennek oka, hogy a törvény értelmében kommunális adót csak magánszemély tulajdonában vagy használatában lévő ingatlanra lehet kivetni, ugyanakkor több ingatlan már gazdasági társaságok birtokában van. Azonban van lehetőség arra, hogy az ingatlanokra építményadót vessen ki az önkormányzat. A képviselők másodszori tárgyalás után hozták meg a döntésüket, ezek szerint négyzetméterenként ötszáz forint lesz az adó mértéke, de vannak kedvezmények. A becslések szerint 40-50 millió forint lehet a belterületi ingatlanokra kivetett építményadó összege, míg a külterületi ingatlanok adóterhe mintegy húszmillió forint lesz 2010. évben. A rendelet vonatkozik az üdülőterületen lévő ingatlanokra is. A kérdésekre adott válaszok szerint: ha magánszemély bérbe adja egy vállalkozásnak az ingatlanát, akkor neki kell megfizetnie az építményadót, de mentesül a kommunális adó megfizetésétől. A négyzetméterenkénti adó összege pedig azért ötszáz forint, mert az építményekre vonatkozó idegenforgalmi adó összege is ennyi. Több település már bevezette ezt az adó-

fajtát, Szombathely kilencszáz forint négyzetméterenkénti értékkel. A mezőgazdasági építményeket adómentesség illeti meg. A kötelezett személy építményadóját csökkenti a kommunális adó összege. Huber László polgármester a költségvetés nehéz esztendejéről beszélt, ezért átgondolt, elviselhető tehermegosztást tartott szükségesnek. Javaslatára a képviselők elfogadták, hogy a külterületen lévő ingatlanok esetén tíz m2-ről harmincra emelkedik az adókötelezettség alsó határa, vagyis csak ennél nagyobb méretű külterületi ingatlanok esetén van fizetési kötelezettség. A mértékét 250 Ft/m2 összegben határozták meg. A tíz m2-es adókötelezettségi határ belterületen is érvényes. A megfizetett mezőőri járulék csökkenti a

külterületre érvényes építményadó összegét. Egy másik elfogadott javaslat szerint a tárgyévet megelőzően a vendégéjszakák után megfizetett idegenforgalmi adó összege is csökkenti az építményadó összegét. KéV Kivonat a rendeletből

Amennyiben az építmény tulajdonosa az általa foglalkoztatottak után helyben vállalkozók kommunális adójának fizetésére köteles, annak összegét az építményadóból kedvezményként levonhatja. „...50%-ának megfelelő kedvezményben részesül, amennyiben a tulajdonát képező építési telek megközelítésére szolgáló közforgalmú köz, - vagy magánúton az elektromos, - és az ivóvízvezeték nincs kiépítve.” „az akinek egy főre eső jövedelme mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj 150%-át nem haladja meg,” építményadó menteség illeti meg.

Pártok figyelem! (Kiadói tájékoztató) Az idei évben lesznek a parlamenti választások, így a szokásoknak megfelelően ezúttal is sor kerül a pártok és a képviselőjelöltek választási kampányára. Az önkormányzatot ez a választási kampány közvetlenül nem érinti, ezért a Kőszeg és Vidéke újság csak közvetett módon vállal szerepet benne. A Választási Bizottság aktuális híreiről tájékoztatást ad a Kőszeg és Vidéke havilap, de nem közlünk a választással kapcsolatos olvasói leveleket.

A pártok és képviselő-jelöltek kampányával kapcsolatos bármilyen más írást kizárólag – azonos feltételekkel – fizetett politikai hirdetés formájában közlünk, aminek tartalmáért annak feladója felel. A szerkesztett oldal anyagát nem küldjük meg a pártok felelőseinek, így biztosítjuk, hogy egymás írásait csak a megjelenés után ismerhessék meg. Ugyanakkor garantáljuk a megküldött írás szó szerinti közlését. Dr. tóth lászló jegyző

Bioetanol December 10-én zárt ülésen 12 igen szavazattal – 2 tartózkodás mellett – döntött a képviselő-testület a Zöld Erőmű Kft-vel meglévő szerződéstől való elállásról. Huber László polgármester kérdésünkre a döntésről adott tájékoztatást. Ezek szerint „Az önkormányzat eláll a szerződéstől, elrendeli az eredeti állapot helyreállítását, a szerződés tárgyát képező valamennyi ingatlan tekintetében az eladó tulajdonjogának szerződés bontás címen

történő ingatlan-nyilvántartási bejegyzését.” Vagyis visszaáll az eredeti állapot, a terület újra az önkormányzat tulajdonába kerül. A polgármester tájékoztatása szerint az elállást az adásvételi szerződésbe épített garanciák tették lehetővé, az okot pedig a megállapodás megszegése adta. Az elállási nyilatkozat indokolásában a végrehajtási eljárás, mint olyan körülmény, mely az ingatlanokat és a beruházás megvalósítását alapvetően veszélyezteti, valamint az ezzel kapcsolatos tájékoztatási kötelezettség – két eset-

Együtt a munkahelyekért! Kőszeg kezdeményezésére közösen készített sikeres pályázatot Bük, Csepreg és Kőszeg önkormányzata „A Kőszegi Kistérség és a FelsőRépcementi Kistérség Foglalkoztatási Paktuma” címmel. Ennek célja a térségben működő önkormányzatok, munkaadók, munkavállalók, képző intézmények, civil egyesületek és a munkaügyi szervezet tevékenységének

összehangolása a foglalkoztatás bővítése érdekében. Egyedülálló összefogás, hogy két kistérség közösen kíván tenni a térségi foglalkoztatási helyzet javításáért. A 26 milliós pályázat 10%-os önerejét a három város együttesen biztosítja. A másfél éves program keretében a helyi gazdasági szereplők részvételével és szakértők bevonásával elemzik a térség foglalkoztatási

2010. JANUÁR 23.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

ben történő – elmulasztása szerepel. Ugyanis a Zöld Erőmű Kft. ellen 13.668.342 Ft adótartozás miatti végrehajtási eljárás indult, és emiatt az önkormányzattól jelképes összegért megvásárolt terület terhére végrehajtási jogot jegyeztetett be az APEH. Ha a végrehajtást foganatosítják, akkor az önkormányzat már nem lehet a terület tulajdonosa. Ezt feltétlenül el kellett kerülni. A helyzet különös vonása, hogy az adótartozás a kft. terhére kiszabott 13,7 millió Ft vásárlási illeték meg nem fizetése miatt keletkezett.

Az önkormányzat részéről – új alapokon nyugvó, új szerződéssel – továbbra is megvan a szándék bioetanol üzem létesítésére, de erre kicsi az esély. Igaz, hogy szeptemberben Kőszegen jártak egy amerikai cég magyar képviselői az üzemépítés szándékával. Akkor három hét múlva történő végleges választ ígértek, ami azóta sem érkezett meg. Viszont az index.hu honlapon megjelent hír szerint egy amerikai cég Dunaföldváron bioetanol üzemet épít. KZ

helyzetét, a munkahely-teremtés, humánerőforrás-fejlesztés lehetőségeit és elkészítik a következő 4-5 éves időszak foglalkoztatás-bővítési stratégiáját. A partnerháló lehetőséget nyújt a szakmai kapcsolatok bővítésére, a rendszeres tapasztalat- és információcserére, a foglalkoztatási elképzelések pontos megfogalmazására és összehangolására. A foglalkoztatási paktum önmagában nem hoz létre munkahelyeket, viszont elősegíti az új, innovatív

projektek és programok kidolgozását és megvalósítását. A felek közti folyamatos kommunikáció pedig lehetőséget ad arra, hogy rugalmasan reagáljanak, közösen találjanak megoldást egy-egy nehezebb helyzetre. A foglalkoztatási paktum iránt érdeklődő önkormányzatok, vállalkozások, munkaadói és munkavállalói szervezetek, képzők és civilek jelentkezését a [email protected] e-mail címen várják!

Kőszeg belterületén, a Hermina dűlőben, új építésű 65 – 85 m2-es családi házak fatüzelésű, faelgázosító vagy hőszivattyús fűtési rendszerrel eladók. Lakás és telek beszámítása lehetséges. Ár: 15,5 – 17 MFt

GA Z DA SÁ G

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . s z á m

5

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

Vendég voltam az „Édenben” EDEN= European Destinations of ExcelleNce, Kiváló Európai Úticél Ká V É Sz Ü NE T 6

Rendhagyó kávészünetünk ezúttal többszereplős. Az Írottkő Natúrparkért Egyesület és Tourinform irodájában a „vasalóház” emeletén beszélgetünk. Bakos György társadalmi elnök, Somogyi Györgyné Kati, irodavezető, egyesületi titkár, Finta Diána Anna turisztikai főmunkatárs és ávár Alíz Tourinform munkatárs kalauzolnak az EDEN-ben. A cím – bibliai áthallása ellenére – egy betűszó, a fentiekben leírt mondatból. egy uniós díj neve, melyet beszélgetőpartnereim pályázata alapján ítéltek oda e csodálatos természetes és épített környezetnek, az itt élő embereknek. Átadására október elején került sor Brüszszelben. A nyertesek tiszteletére rendezett gálán hazánkat – a Magyar turizmus zrt. és az öM turisztikai szakállamtitkársága együttműködésében meghirdetett „Magyarország legjobban fejlődő ökoturisztikai desztinációja” című pályázat nyertese – az Írottkő Natúrparkért egyesület képviselte. – Szőlőskertek, pincék, erdők, hegyek. Szelídgesztenyések, bükkösök, lucfenyvesek, fekete áfonya, fehér sáfrány. Baglyok, harkályok. Különleges éghajlat, turistautak, kerékpárutak. Érintetlenség. Múlt. Rozsdamarta vasfüggöny. Vár, kastélyok. Paraszti építőművészet, kézművesség. Népszokások, nyelv, azonosság, közös gyökér. Források, kristálytiszta víz. Hangulat, öröm. ÍROTTKŐ. – Így kezdődik az a prezentáció – avat be Finta Diána – mely az Európai Bizottság kiírása alapján a Magyar Turizmus zrt. révén a pályázati döntőn hangzott el. A pályázat a vidéki kistérségek népszerűsítését célozta meg. Először csak néhány ország csatlakozott hozzá, aztán huszonkettő bonyolította le a saját országában. Nálunk már harmadszor írták ki ezt a projektet, az első évben a legjobban fejlődő vidéki térség címet az Őrség, aztán a legjobb élő hagyományokat őrző úti cél címet a Hortobágy kapta, és most a legjobban fejlődő ökoturisztikai célterület büszke nyertesei mi lettünk. A pályázat kétfordulós volt, 16 pályamunkából, helyszínbejárást követően az öt legígéretesebbet választották ki. A második forduló helyszíne a Fővárosi állatkert volt a múlt év májusában. Egy 15 perces prezentációt kellett tartanunk. Bemutattuk a Natúrparkot, a természeti értékeket őrző célterületet, tanösvényeket, programokat, a turisztikai fejlesztéseket. – A prezentáció a gyönyörű képekkel a honlapunkon is látható, biztos sokan megcsodálták már, vagy fogják ezután, mert érdemes – fűzi hozzá Somogyiné Kati irodavezető. A Kőszegi Vonósok játszotta több mint száz éves Vasúti induló feldolgozása hallható a képek alatt.

Pályázatunkkal nyertünk! A díjátadás októberben volt Brüsszelben, ahol ismét lehetőséget kaptunk a bemutatkozásra. A magyar delegációt dr. Kovács Miklós, a Turizmus zrt. vezérigazgatója vezette. Rosszul esett, hogy az Erópai Parlamentben lévő képviselőink közül jelenlétével senki sem tisztelt meg bennünket, pedig értesítettük őket. – Az Európai Bizottság minden EDEN–nyertes térségről egy 3 és egy 1 perces angol nyelvű reklámfilmet készített, amelyet saját marketingfelületein közzétett; itt emelnénk ki, hogy a közel 3 millió forintos költségű filmet egyesületünk szabadon felhasználhatja. A díj hozadékai közül szintén említésre méltó, hogy a Magyar Turizmus zrt. több sajtófelületén megjelenési lehetőséget biztosít számunkra. Anyagi támogatásukkal két kiadványt készíthettünk az ajánlott szállás és vendéglátóhelyekről, valamint az Írottkő NatúrparKalauzt, amely egy térségi összefoglaló turisztikai kiadvány. Emellett sor kerül még egy, a sajtó számára szervezendő tanulmányútra a Szőlő Jövésnek Könyve rendezvénysorozat idején. Az egynapos kirándulás során próbáljuk felhívni a résztvevők figyelmét mindazon értékekre, amelyekkel hosszabb tartózkodásra csábíthatjuk az idelátogatókat. Arra vonatkozóan, hogy milyen szükséglet hívta életre a Natúrparkért Egyesületet, Bakos György így fogalmaz: – Gazdasági kérdés volt. A Geschriebenstein Natúrpark mintájára szükségét éreztük létrehozni magyar oldalon is egy natúrparkot. Szerteágazó tevékenysége a természeti és kulturális értékek megőrzése és vonzerőként történő bemutatása, hasznosítása, fejlesztése köré csoportosul. Kiemelt feladataink közé tartozik még a programszervezés, térségi marketing, környezeti nevelés, helyi termékek népszerűsítése, de nagy hangsúlyt fektetünk a különböző szervezetekkel, turisztikai szolgáltatókkal történő kooperációra. – Úgy értsem, az Egyesület akár kamarai szerepet is betölthet?

– Már sok turisztikai szolgáltató tudja, hogy egyesületünket támogatni a legolcsóbb marketing befektetés, ugyanis a tagság mellett lehetőség van marketing támogatási szerződés megkötésére is. Mi pedig – információs iroda lévén – kiajánljuk a rendezvényeket, a szállásokat, a vendéglőket, a borutakat, a kirándulóhelyeket, a természeti látnivalókat. Kiadványaink 11 ezer

példányban jelennek meg, ez óriási marketing segítség a turisztikai vállalkozóknak. A díj az itt élő embereké abban az értelemben, hogy az ő épülésüket, megélhetésüket szolgálja azáltal, hogy a vendégek idejönnek, fogyasztanak, viszik a vendégszeretetünk jó hírét. A jelenleg négy főt foglalkoztató natúrpark iroda, amely turisztikai információs szolgálatot is ellát, potenciálisan jó helyen van a Jurisics-vár bejáratánál. A munkatársak kiválóan bírják a németet, angolul és olaszul is beszélnek, emellett Diána horvátul is ért.Végzettségüket illetően az idegenforgalmi közgazdász mellett, a bölcsész-tanár képzettség is megtalálható. Az irodavezető szakmai múltja, turizmusban szerzett tapasztalata pedig garancia a díj által megkövetelt minőségi szolgáltatásnak. Kiss János

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

A polgárőr tagsági díjat fizet, hogy ingyen dolgozhasson, vigyázzon mások biztonságára. Példamutatásukért csak elismerés illeti őket. Nélkülük nincs városi rendezvény, amikor a polgárőrök dolgoznak, mások szórakoznak.

A rendőrség alkalmankénti kérésére tizenkét órás szolgálatot látnak el nappal vagy éjszaka. Ilyenkor a rendőrjárőrt kísérik. A polgárőr önállóan nem intézkedhet, de a rendőr parancsára, kérésére ellenőrizheti a járművet. Kérdésünkre Prácser Lajos, a Kőszegi Polgárőrség elnöke elmondta, hogy a kapcsolatuk aktív és eredményes a kőszegi rendőrkapitánysággal. A szervezetük vagyonvédelmi célokból alakult 1990-ben, majd önálló egyesület lett. Három gépkocsiból kettőt használnak rendszeresen, és ezekkel indulnak az ellenőrzési körútjukra. Ilyenkor mindig bejelentkeznek a rendőrség ügyeletén, ahonnan célfeladatokat is kaphatnak. Elsődleges szerepük a megelőzésben és a hatóság felé történő jelzésben van. Tapasztalatuk szerint az éjszaka egy másik világ, mert alkohol az embert erőssé teheti. A fiatalokat is, akik aztán a belvárosi szórakozóhelyről kilépve extra dolgokra is képesek. „Most azonnal hazamész, vagy fogdába kerülsz” felszólítás – Prácser Lajos szerint – hatásos mondat, mert az erőssé vált ifjú ilyenkor legyengül. Az általános iskolások időnkénti rendzavarásai miatt a lakók, a szülők és a tanárok is felhívják figyelmüket. Ezeket az eseteket a polgárőrök

szolgálati idejük alatt ellenőrzik. Felfedeztek már lopást is. A kőszegi polgárőrök alkalmasságukat azzal is bizonyítják, hogy rendelkeznek a Mátrix Police rendszámellenőrző rendszerrel. Ennek célja az ellopott gépkocsik megtalálása. A rendszert két polgárőr működteti, az ellenőrző pont mögött pedig a rendőrök várakoznak. Az elmúlt évben 21 ellopott járművet találtak meg. A Kőszegi Polgárőrség létszáma 56, ebből húsz nagyon aktívan vesz részt az ellenőrző szolgálatból. Sok a fiatal közöttük. Nemcsak ezért, de rendszeresen ellenőrzik az árpád-házi iskola és a Balog iskola előtt lévő zebrák biztonságát a reggeli órákban. Teszik mindezt az együttműködési szerződésük alapján. Ilyen szerződésből több is van, így az önkormányzattal, illetve JVMK-val. A polgárőrség működésének pénzügyi hátteréről is kérdeztük az elnököt. A válaszból kiderült, hogy a várostól 2009-ben 250 ezer forint támogatást kaptak. Az elmúlt évben 1,2 millió forintból működtek, amihez alapvetően pályázatok segítségével jutottak. Fontos a pénzügyi biztonságuk, hiszen pénz nélkül nem lehet a gépkocsit megtankolni. KZ

A gimnázium 97 diákjának szalagavató ünnepségét tartották meg január 9-én. A tanulókat, a szülőket dr. Mátrainé Tálos Ilona, a végzős diákok egyik osztályfőnöke köszöntötte a díszteremben. Az ünnepélyes pillanatok után a Balog iskola tornacsarnokában volt a bál, ahol a három végzős osztály tanulói elegáns ruhában táncolták a keringőt, és nem maradhatott el a szülő-gyermek keringője sem.

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Erőssé válik, majd legyengül Szalagavató

7

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

S31 – újratervezés indul KáAVKT É Sz U áÜLINE ST

Mint arról már beszámoltunk, az elmúlt időszakban fordulat történt az osztrák S31-es út továbbépítésére vonatkozó tervekben. Az S31-es úton jelenleg Mattersburg és Oberpullendorf között autózhatunk 46 km hosszan, 2x2 sávon. A legutóbb elkészült szakaszt 2004. augusztus 20-án adták át a forgalomnak, ez Felsőpulya elkerülő útja. A továbbépítést évek óta sürgetik Ausztriában, különösen Mannersdorf térségében, ahol főleg Steinberg, Dörfl valamint Ober- és Unterloisdorf lakossága kénytelen jelentős terhelést elviselni az útról le- és felhajtó járművek miatt. Az osztrák és magyar szakemberek a lehetséges nyomvonalak közül az Unterpullendorf alatt Klostermarienberg és Ólmod felé haladót tartották optimálisnak. Ez a verzió Mattersdorf és Frankenau határán haladna végig, magyar oldalon pedig optimális távolságra haladna Kőszegtől, teret engedve a város további fejlődésének. Az elmúlt években a tervezők ennek további kidolgozásán fáradoztak. A fordulat október 16-án történt, amikor az osztrák fél sajtótájékoztatón jelentette be, hogy új nyomvonal tervezésébe kezd, mely a meglévő kőszegi határátkelő felé vezeti a forgalmat. A dön-

tés indoklásában Ólmod ellenállására és az illetékes magyar minisztérium állásfoglalására hivatkoztak. Mivel minderről Kőszegre semmilyen tájékoztatás sem érkezett, a városházán meglepve fogadták a hírt, és levélben kértek tájékoztatást a minisztériumtól. A válaszra több mint egy hónapot kellett várni. Dr. Csepi Lajos közlekedési szakállamtitkár ebben tájékoztatta a városvezetést arról, hogy szeptemberben

Újszülöttek

ték meg. A szülők Katalin és Júlia után, a harmadik gyermekük születését karácsony előttre várták. Az édesanya január 2-án feküdt be a kórházba, a szülési fájdalmakat 5-én délelőtt érezte először. Az elsőknél az orvos azt mondta: ez még nem szülés. Aztán a következőknél az anya hasára tette a kezét, és rögtön menni kellett a szülőszobára. Piroska gyorsan és komplikációk nélkül született, Básthy Béla, az édesapa a harmadik gyermeke születésénél is jelen volt. toplek Attila január 14-én született 3350 gramm súllyal este negyed nyolckor. Az édes-

Az elmúlt évben 86 kőszegi gyermek született, Horvátzsidány körzetében pedig tizenkilenc. A születésszám ismét csökkent, mert 2008-ban 102 gyermeknek örülhettek a szülők Kőszegen. Básthy Piroska január 5-én 13 óra 40 perckor 4066 gramm súllyal Körmenden született. Az édesanya, Básthy Klaudia és az édesapa nem tudták előre, hogy fiúk vagy lányuk születik, mert ezt az ultrahang vizsgálatnál nem kérdez-

8

olyan új nyomvonal kidolgozását javasolta az osztrák félnek, amely Ólmod számára elfogadható és a határt csak egyszer lépi át. Közben december 3-án Mannersdorfban egyeztetést tartott az osztrák fél, melyre Kőszeget is meghívták. Itt kiderült, hogy az új tervek szerint az út Mannersdorfot nem keletről, hanem nyugatról fogja kerülni, és a Rattersdorf és Mannersdorf közötti dombtetőn csatlakozik a határátkelőhöz vezető B61-es úthoz. A forgalmat így a 87-es út vezetheti tovább Kőszeg és Szombathely felé.

Ólmod

Kőszeg

anya, Toplekné Auguszt Ildikó délelőtt ellenőrzésre ment be a kórházba, de már várta a szülés pillanatát. A négy éves Dániel után a család második gyermeke jól fejlett csecsemőként született meg, a számított időpontnál korábban. Apás szülés volt. A felvételt Toplek Péter, az édesapa készítette a kórházban, ahonnét január 19-én érkezett haza Attila.

iskola a (lét)határon Futótűzként terjedt a hír a városban, miszerint a Dr. Nagy László Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézménytől (EGYMI) a megyei önkormányzat pénzt von el, és így a létszámcsökkentés elkerülhetetlen. A hírek szerkesztőségünkhöz is eljutottak, ezért Básthy Bélát, a Vas Megyei Önkormányzat kőszegi képviselőjét kérdeztük. – A pénzt nem a megyei önkormányzat vonja el, hanem a kormány. A megye az elmúlt években százmilliókat adott, és ezt teszi 2010-ben is. A Dr. Nagy László Gyógypedagógiai Intézmény a megyei önkormányzattól 2009-ben közel 300 millió forint normatíva feletti működési támogatást kapott. Ez az összeg a megyei önkormányzat 2009. évi költségvetésének legnagyobb intézmény-fenntartási tétele volt.

– Miért volt erre szükség?

– A probléma fő oka a jelenlegi kormány oktatáspolitikája, mely a sajátos nevelési igényű, enyhe fogyatékkal élő gyermekek oktatását a normál tantervű iskolákban, integrált oktatás keretében kívánja megvalósítani. A következmény a mi intézményünkre nézve katasztrofális. A tanulói létszám a 2006os 550-ről mára 430-ra csökkent, az intézmény állami támogatása a 2006-es 509 millióról 2010-re 319 millió forintra zuhant. Ez mínusz 190 millió! Mindeközben a működés éves forrásigénye 2009ben meghaladta a 680 millió forintot. 2010-ben a megyei önkormányzatnak már több mint 350 millió pluszt kellene a működéshez biztosítani, miközben a kormány a megyétől elvon mintegy 800 millió forintot. A megyei önkormányzat

2010. JANUáR 23.

ezért egész intézményrendszerében jelentős, 10 – 20 százalékos kiadáscsökkentésre kényszerül. Ez a Dr. Nagy László EGYMI esetében 100 millió forintos kiadáscsökkentést jelent. – Felmerült valamelyik intézmény-egység megszüntetése?

– Az intézmény országosan egyedülálló egysége a bentlakásos Beszédjavító általános Iskola és Kollégium, mely 2007-ig országos beiskolázású volt. A megyei önkormányzat ezért 2007-ben közoktatási megállapodás megkötését és plusz forrás biztosítását kérte a minisztériumtól. A válaszból kiderült, hogy a minisztérium a feladat ellátását integráltan, normál rendszerű általános iskolai oktatás keretében javasolja, és nem ragaszkodik a speciális, bentlakásos intézmény fenntartásához… – És a megyei önkormányzat?

– Vas Megye Önkormányzata ennek ellenére az iskola változat-

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

lan fenntartása mellett döntött, és évről-évre jelentős összeggel támogatja az iskolát, holott erre ebben a formában törvény nem kötelezi. Ugyanakkor az országos beiskolázást megyeire változtatta, így nem kötelező minden jelentkezőt felvennie. A további fenntartás helyességét igazolja, hogy az országos beiskolázás megszüntetése után számos család Vas megyébe költözött, csak azért, hogy gyermekei ebbe az iskolába járhassanak. A szülők ragaszkodnak az iskolához, a beszédfogyatékosság ugyanis az esetek többségében akár 100%ban is javítható, így az iskola végzett tanulói középiskolában, vagy a szakképzésben folytatni tudják tanulmányaikat. Az iskola tehát megmarad, de tartós megoldást csak egy új kormányzati oktatáspolitika, az oktatás integrációjának újragondolása, illetve az állami finanszírozás jelentős növelése hozhat. KéV

KÖ z Ü GY

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

Túlélni, de hogyan? Országszerte számos család latolgatja a jövőt rettegve, hogy lesz-e, megmarad-e a munkahelye. A megye, a város szociális intézményeit, iskolái is elérte a válság újabb hulláma. Kőszeg legnagyobb oktatási, nevelési komplexuma sem kivétel. – Azok a társadalmi gondok, problémák, amik az országban jellemzőek, elérték az iskolákat is – tájékoztatta lapunkat Rába István igazgató úr a Dr. Nagy László EGYMI vezetője. – Ami gondot jelent, az a tavalyi finanszírozás, amely elvett tőlünk 2009 elején 50 millió forintot. Ez aztán az év végén a kifizetetlen számlákon megmutatkozott. Az idei évben további 100 millió forintos csökkentést ajánlottak az intézménynek. Már a dologi, közüzemi költségeket nem, csak a személyi, bér jellegű kiadásokat lehet csökkenteni. A 100 milliós elvonás az 50 milliós hiány mellett – a számításaim szerint – azt jelentette volna, hogy további 70 – 75 embert kellene még elküldeni. A „Gyógy” a harmadik legnagyobb foglalkoztatást biztosító intézménye, munkahelye a városnak. A

dolgozók 85 %-a kőszegi. Ez kétszázegynéhány embert, ugyanannyi családot jelent. A kialakult helyzet oka az elégtelen finanszírozás és a gyermekek után járó állami normatíva lecsökkentése. Ezzel együtt a működést jelentősen segíti az intézmény által megtermelt bevétel. A nehéz gazdálkodási körülmények között az elmúlt évben az intézmény több mint 100 milliós bevételt „termelt” olyan tevékenységekkel, ami nem tartozik a profiljához. – Hét üres állás volt, azt nem töltöttem be, tárgyalásokat kezdtem azokkal a kollégákkal, akik közel állnak a nyugdíjhoz, és felmentési időben, végkielégítésben, közalkalmazotti kedvezményben részesülhetnek. Arra törekszem, hogy anyagi hátrány ne érje őket – mondta Rába István. – Ez várhatóan 12 – 13 főt érint, tehát összesen 19 körüli létszámcsökkenést jelent. Mindez a dolgozókkal megbeszélve, az intézmény érdekeit is figyelem be véve történik. Mindezek mellett – a pedagógusokon kívül –, az összes többi állomány, a technikaiak, a gyermekfelügyelők és a szakoktatók

hét órás munkarendre térnek át. A fizetésük sajnos mintegy 8-14 ezer forinttal csökken. Egyebek mellett bércsökkentő tényező még a túlórák eltörlése, a kereset-kiegészítés megszüntetése, és 14-ről 4 ezer forintra csökken a pedagógusok könyvellátási juttatása. – Nem mondom azt, hogy ezzel kifutjuk az évet, mert a hiányt tologatjuk magunk előtt, és nem vagyok optimista a belátható változások tekintetében sem, de azt kértem a kollégáimtól, hogy ebből a sok nehézségből a gyerekek ne lássanak, ne érzékeljenek semmit, mert ők nem tehetnek

a kialakult helyzetről. A nevelés, az ellátás színvonalának megtartását garantálja a három sikeres pályázatunk és a kollégák továbbképzése. tóthárpád Ferenc

Lakossági apróhirdetés Kőszegszerdahelyi gyümölcsösbe munkást keresünk, állandó alkalmazásra. tel: 06/30-349 1128

9

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

KÉ K F É N Y

É TTE R E M ÉS P I Z Z ÉRI A 9730 KŐSZEG, Várkör 25-27.

KáRVEÉKLá Sz ÜM NE T

NY krémje! Nyitva tartás: É F 11.00 – 24.00 ÉK zák

K

z

a pi

PIZZARENDELÉS (0670)211-2525

DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS!

Pizzák

1. Pizzakenyér (Tejföllel, fokhagymával) 2. Margherita (Paradicsomszósz, oregano, mozzarella, olivabogyó) 3. Funghi (Paradicsomszósz, oregano, gomba, mozzarella) 4. Cornelius kedvence (Paradicsomszósz, oregano, kukorica, mozzarella) 5. salame (Paradicsomszósz, oregano,csemege szalámi, mozzarella) 6. salame Picante (Paradicsomszósz, oregano, csípős szalámi, mozzarella) 7. Prosciutto (Paradicsomszósz, oregano, sonka, mozzarella) 8. Capricciosa (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, mozzarella) 9. Corno (Paradicsomszósz, oregano, sonka, kukorica, mozzarella) 10. Diavola (Paradicsomszósz, oregano, csemegeszalámi, kukorica, mozzarella) 11. Azzura (Paradicsomszósz, oregano, sonka, articsóka, mozzarella) 12. Hawaii (Paradicsomszósz, oregano, sonka, ananász, mozzarella) 13. Casablanca (Tejfölös szósz, oregano, bacon, juhtúró, lilahagyma, mozzarella,snidling) 14. songoku (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, kukorica, mozzarella) 15. Riccotta di Pecora (Paradicsomszósz, oregano, sonka, juhtúró, mozzarella,snidling) 16. Garden (Paradicsomszósz, oregano, sonka, olivabogyó, fokhagyma, mozzarella,petrezselyem) 17. Fuvio (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, brokkoli, mozzarella, tejföl,fokhagyma) 18. Rusticana (Paradicsomszósz, oregano, sonka, bacon, tojás, mozzarella, pfefferoni,) 19. Pizza a’la Kékfény (Paradicsomszósz, oregano, sonka, szalámi, bacon, gomba,kukorica,pfefferoni,mozzarella,olivabogyó) 20. Pizza a’la Facundia (Kapros tejfölös szósz, oregano, csípős szalámi, lilahagyma,kukorica,mozzarella,olivabogyó) 21. Quattro stagioni (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, szalámi, articsóka,mozzarella) 22. Quattro Formaggi (Paradicsomszósz, oregano, mozzarella, trappista, füstöltsajt,parmezán) 23. Bacon (Paradicsomszósz, oregano, bacon, snidling, mozzarella) 24. Vegetariana (Paradicsomszósz, oregano, brokkoli, gomba, kukorica, articsóka, olajbogyó, pfefferoni) 25. Ungarese (Paradicsomszósz, oregano, csípős szalámi, bacon, kolbász, lilahagyma, mozzarella, tojás, csípős pfefferoni) 26. Bolognese (Paradicsomszósz, oregano, bolognai ragu, bacon, mozzarella) 27. Mexicana (Paradicsomszósz, oregano, bolognai ragu, mexikóibab, lilahagyma, tejföl, csípős pfefferoni, mozzarella) 28. Pizza a’la Rain (Paradicsomszósz, oregano, kolbász, paradicsom, paprika szeletelve, lilahagyma, mozzarella, fokhagyma) 29. Calzone a’la Roma (Paradicsomszósz, oregano, sonka, gomba, szalámi, kukorica, paprika, mozzarella, „tésztábabújtatva”) 30. Calzone a’la Cosa Nostra (Házi csülök szeletek, főtt tojás, póréhagyma, mozzarella, „tésztábabújtatva”) 31. Calzone a’la Clemenza (Tarja szeletek, füstölt sajt, „tésztábabújtatva”) 32. Calzone a’la Consigliere (Kapros tejfölös szósz, juhtúró, mozzarella, „tésztábabújtatva”) 33. Pizza a’la tonno (Paradicsomszósz, oregano, tonhal, lilahagyma, mozzarella, citromkarika) 34. Pizza a’la Napoletana (Paradicsomszósz, oregano, szardínia, póréhagyma, mozzarella) 35. Frutti di Mare (Paradicsomszósz, oregano, tenger gyümölcsei, mozzarella, citromkarika) 36. salmone a’la Atlantico (Tejfölösszósz, oregano, lazacfilé, sonka, szalámi, mozzarella, pfefferoni, fokhagyma) 37. Pizza e Prescot (Paradicsomszósz, oregano, roston csirkemellfilé, parmezán, paradicsomszeletek, mozzarella) 38. Pizza a’la Camorra (Fokhagymás-tejfölös szósz, oregano, roston csirkemellfilé, bacon, lilahagyma, mozzarella) 39. Pizza tramezzini (Paradicsomszósz, oregano, sonka, bacon, szalámi, csirkemellfilé, vegyessajt) 40. Corpus Delicti (Paradicsomszósz, oregano, roston csirkemellfilé, ananásszal vagy őszibarackkal egybesütve, mozzarella) Feltétek

Kicsi 22 cm Nagy 32 cm Extra 42 cm

390 Ft 550 Ft 650 Ft 650 Ft 650 Ft 650 Ft 650 Ft 700 Ft 700 Ft 700 Ft 750 Ft 750 Ft 800 Ft 800 Ft 800 Ft 800 Ft 850 Ft 850 Ft 850 Ft 850 Ft 850 Ft 850 Ft 850 Ft 850 Ft 890 Ft 890 Ft 890 Ft 890 Ft 890 Ft 890 Ft 890 Ft 890 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft

590 Ft 750 Ft 750 Ft 750 Ft 750 Ft 750 Ft 750 Ft 800 Ft 800 Ft 800 Ft 850 Ft 850 Ft 900 Ft 900 Ft 900 Ft 900 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 950 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft 990 Ft 1050 Ft 1050 Ft 1050 Ft 1050 Ft 1050 Ft 1050 Ft 1050 Ft 1050 Ft

990 Ft 1550 Ft 1750 Ft 1750 Ft 1750 Ft 1750 Ft 1750 Ft 1800 Ft 1800 Ft 1800 Ft 1850 Ft 1850 Ft 1900 Ft 1900 Ft 1900 Ft 1900 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1950 Ft 1990 Ft 1990 Ft 1990 Ft 1990 Ft 1990 Ft 1990 Ft 1990 Ft 1990 Ft 2150 Ft 2150 Ft 2150 Ft 2150 Ft 2150 Ft 2150 Ft 2150 Ft 2150 Ft 120 Ft

Választható pizzatészták: olasz recept alapján vagy Dr. Kalmár teljes kiőrlésű tönkölybúzalisztből készítve. saláták (Vegyes salátatál, Tonhal salátatál, Görög salátatál, Csirkés Ceaser salátatál, Kékfény salátatál) tésztafélék (Spaghetti Bolognese, Spaghetti Carbonara, A’la Cataniana)

10

800 – 1050 Ft 1150 Ft

Ingyenes házhozszállítás Kőszegfalvára. Négy pizza felett Horvátzsidányba, Cákra, Velembe, Kőszegszerdahelyre és lukácsházára is.

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

„ A minenű a tőke, olyan a bora is” – szól a mondás, és nyilván, nem csak a szőlőtermesztésről szól. Vas megyében Kőszegen, Csepregen és Lukácsházán működik Borbarát Hölgyek Egyesülete. A lukácsházi

járást, a falunapot, a szüreti bált, a Luca-napi újbor dicséretét. Ez utóbbin képviseltették magukat a kőszegi borászok is. Három fehér és hét vörösbor került a poharakba. Nagy Kálmán és Albert László fehér,

hölgyek (Hárman a képen) 2007 februárja óta a falu kulturális életének fontos résztvevői, alakítói, s mint a jó tőke, jó „bort” eredményez munkájuk. Vezetőjük Albert Csabáné volt, akit 2009 januárjától Kámán Diana követett az elnöki poszton. A 19 fős tagság kétévente rendez borversenyt, de állítanak májusfát, szervezik az Ivó-napi pince-

Tolnai István, Varga István, ávár Imre, Alasz László és Molnár Sándor vörös, a polgármester, Albert Csaba pedig fehér- és vörösborral egyaránt szerepelt a jó hangulatú kóstolón. A gazdag vendéglátást humor, versek, dalok színesítették. Fellépett a Kőszegszerdahelyi Férfikórus és a csepregi Kristály István. Ez alkalommal is érvényes volt a mondás. tóthárpád

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Nő az igény a kiskertek iránt Még gyakori, hogy fagy ropogtatja a felásott földeket, mégis elmondhatjuk, hogy a hideg évszakokban is „virágzik” a Kőszegi Kertbarátok Egyesülete. Eredményes munkájuknak, és az önkormányzati segítségnek köszönhető, hogy tovább nőtt a kiskertek iránt érdeklődők száma. A legnagyobb kőszegi egyesület irodája (Kossuth u. 15. hátul az udvarban) sajnos leromlott állapotban van, a felújításhoz az önkormányzattól kérnek segítséget, illetve, hogy a működésükhöz biztosítsanak megfelelő helyiséget. A vezetőség a kertészkedésre alkalmas további földterületek kijelölésében is reménykedik. – Egyesületünk bár szűkös anyagi lehetőségekkel rendelkezik, az önkormányzat felé történő kötelezettségeit rendben és időben teljesítette.Tagságunk létszáma már mintegy 160 fő, ami egyben 160 családot jelent. Bérlőink 95 %-a már kifizette a bérleti díjat – mondta el

lapunknak Fejér Gáborné elnök. – A városgondnokság kérése volt, hogy a Tamás-árok mentén négy méter szélességben hagyjuk szabadon a parcellák végét. A bérlők a kérést tudomásul vették, a területet rendben fogják tartani. A Szabóhegy felőli árok esetében hasonlóan járunk el. A múlt évi, hegyről lezúduló ár nagy kárt okozott. Az elnök aszszony külön kihangsúlyozta, hogy a katasztrófa nem az árkok elhanyagolt állapota miatt történt. A hegyről érkező hatalmas csapadékmennyiséget nem tudták elnyelni a vízelvezetők. – Ezúton köszönöm azoknak a fiataloknak a munkáját, akik részt vállalnak a nehéz munkából! Elmondhatjuk, hogy generációváltás történik. Sok fiatal házaspár műveli a kerteket, és példamutatóan rendben tartják „birtokaikat”, pedig általában az elhanyagolt területeket „örökölték” meg. tóthárpád F.

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Bor és kultúra

2010. JANUáR 23.

Munkában a városvédők A Kőszegi Városvédő Egyesület 2009-ben Dr. Csiszár Károlynak, Dr. Küttel Istvánnak, Oberling Évának és Dr. Bokányiné Boda Gyöngyinek adományozott „Tiszteletbeli városvédő” címet. – Az idén is olyan jelöltjeink vannak, akik sokat tesznek Kőszeg városáért – informálta lapunkat Martis Anna elnök. – Az egyesület még a tél folyamán fóliával takarja le Kiss János altábornagy síremlékét, hogy az állagának további romlását meggátolja. A munkák

költségeit a tagdíjakból fedezzük. Az egyesület tovább dolgozik a város virágosításáért is. Indítványozták, hogy a városgazdálkodás az általuk kezelt zöld gyepbe helyenként 2 m2 területű virágágyást alakítson ki. – Még mindig tudunk adni sárga babarózsát, és biztosak vagyunk abban, hogy a kőszegi kerttulajdonosok szívesen adnak kék íriszt és évelő nefelejcset, hogy a város színei virítsanak ezekben az ágyásokban – mondta Martis Anna. TáF.

Az szja-törvény alapján önnek lehetősége van adója 1%-ával valamely civil szervezetet támogatni. Kérjük, amennyiben egyetért törekvéseinkkel, adója 1%-ának felajánlásával támogassa az Alpokalja zöldek Közhasznú Egyesület működését. Ugyanúgy, mint eddig a jövőben is a térségünkben élő emberek érdekeit figyelembe véve kívánunk tevékenykedni! Felajánlását előre is köszönjük! Alpokalja zöldek Közhasznú egyesület Adószám: 18899403-1-18

11

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

V IKá SSz V ÉAT SzEÜKINE NTTŐ 12

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

A fejlődés töretlen

Építésre ajánlatot várnak

lukácsháza – Jó évet zárt a falu. A településen, amely az egykori Kiscsömöte és Nagycsömöte összeolvadásával jött létre, egy több mint 500 főt foglalkoztató ipari üzem működik. Ennek köszönhetően nem voltak anyagi gondjaik. Megújult a körjegyzőség épülete, a művelődési házban ablakokat cseréltek, fűtést korszerűsítettek, festettek, és tervezik a magastető megépítését. Az Egészségház, amelyben felnőtt és gyermekorvosi rendelő, védőnői szolgálat és gyógyszertár is működik, öt falut lát el. Megújult benne a fűtésrendszer, festettek, részbeni hőszigetelést végeztek, nyílászárókat cseréltek az öt település – Gyöngyösfalu, Lukácsháza, Nemescsó, Pusztacsó

Kőszegpaty – Jelentkezőket várnak Kőszegpatyon a Faluház felújítására – kaptuk a tájékoztatót Kendik Miklós polgármestertől. Pályázat útján már többször próbálkoztak a felújítás elkezdésével, de eddig nem kaptak támogatást. Most pedig úgy döntött a faluvezetés, elkezdik önállóan a munkát, hiszen a tetőzet javítására, vakolásra, festésre és több kiegészítő csinosításra szükség van. A polgármester elmondta, hogy nem volt eredménytelen a 2009. évi pályázatuk, hiszen 6,5 millió

és Kőszegpaty – közös finanszírozásával. Elkészült a Lukácsházát bemutató falufilm. Bővült a település két új autóbuszváróval, a régieket pedig felújították, új megálló-névtáblákat helyeztek ki. Megoldották négy középület díszkivilágítását, a Nagycsömötei haranglábon és a tűzoltószertáron pedig teljes felújítást végeztek. Vásároltak egy mikrobuszt, amellyel a civil szervezetek utazási gondjait is megoldják. Régi igényt elégítettek ki azzal, hogy egy 600 m2-es rendezvénysátort vásároltak, melyet bérbe is adnak. A Bihari - Nagycsömötei utcában új 20 kV-os hálózat és egy kompakt transzformátor teszi biztonságosabbá a községrész villamos energia ellátását.

– Sajnos a vasúti közlekedésben visszalépés történt. Lukácsháza alsón csak minden második járat áll meg, ezért vannak lakossági panaszok – tájékoztatta lapunkat Albert Csaba polgármester úr. A település kedvező területi elhelyezkedése is segíti a fejlődést. Továbbra is várják a betelepülni vágyókat. – A Gyöngyös partján 13 új építési telek kialakítása van folyamatban, új utcát nyitunk 2010-ben – mondta Albert Csaba. A bővítés érdekében ki kellett üríteni a kiscsömötei temetőt, az áthelyezett síroknak kegyeleti parkot alakítottak ki a nagycsömötei temetőben, amit Mindenszentek napján szenteltek fel. A fejlődés töretlen. A hegyen is történtek munkálatok, az utakat kőzúzalékkal javították fel. Az 1867-ben épült Hegypincéjüket felújították, új bútorzattal rendezték be, a Borbarát Hölgyek Egyesülete „székházaként” működik. Sikeres pályázatoknak köszönhető, hogy a haranglábak környékét parkosíthatják, a művelődési ház udvarán lévő játszótér teljes játszóeszköz állományát kicserélik, a Kossuth utcában egy újabb játszótér kialakítására is sor kerül 2010-ben. Folyik a bakancsos túraútvonal kiépítése, mely érinti a felújított Hegypincét. Kilátót is építenek majd (látványterve a képen), valamint egy régi présházat át-

alakítanak tájházzá. A túraút a Kámoni arborétumtól indul, és Lukácsházán elágazik. Az egyik végállomása a Szent Vid, a másiké a kőszegi természetvédelmi látogatóközpont lesz. tóthárpád F.

forintot nyertek kilencszemélyes falugondnoki buszra. Így lecserélték a régi, tizenhárom éves járművet, ami ugyancsak jó szolgálatot tett a lakosságnak, különösen a gyerekeknek, illetve az idős embereknek. Jelenleg tizenkét gyermek tanul Kőszegen, hárman pedig Gyöngyösfaluban. A falu óvodája 16 gyermeknek ad biztonságot, ide járnak Nemescsó és Pusztacsó apróságai is. Az „összkomfortos falu” biztosítja az intézményeik működését. A működéshez, a fejlesztéshez nem akarnak hitelt felvenni. Az „összkomfortos” falu annyit jelent, hogy teljesen közművesített, még a csapadékvíz elvezetése is megoldott. Az összközművesítésben nagy szerepe volt Kőszegnek, hiszen annak idején „felkarolta” ezeket a fejlesztéséket.

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

November 5-én, a PRIMA díjak átadó ünnepségén Vadász Tibor az „Év Cukrásza Vas Megyében” elismerő oklevelet kapta a VOSz Vas megyei szervezetétől. A Kőszegen élő hetven éves mester ma is aktív cukrász, naponta három-négy órát dolgozik a kőszegi Vadász cukrászda műhelyében, és nincs szándékában pihenőre térni. Az állandóan fejlődő cukrász

célja. Itt nekünk, Kőszegen annyival jobb, hogy jönnek és vásárolnak az osztrákok, talán többen is, mint a helyiek. Most a torta – nyáron gyümölcsfagylalt – a sláger. – A cukrász megeszi a saját süteményét?

– Természetesen: Személy szerint én sokat nassolok, kóstolgatom munka közben az édességet. Ez látszik is rajtam. A kóstolás egyfajta kötelesség is, hiszen része az ellenőrzésnek. Alapvetően a tojáshoz igazítunk mindent, és ahhoz képest alakultak ki a receptarányok. – Mi az, amit még szeretne elérni?

– A cukrászatért dolgoztam életemben, a családomon kívül nekem ez jelenti a mindent. Egy feldíszített süteménnyel lehet legjobban a gyermekeket és felnőtteket levenni a lábukról, és ezt szeretném még sokáig folytatni. Kámán Z

szakmát alaposan megismerte, és megtanította másoknak is. Életében két munkahelye volt, mégis rendszeresen változtak a feladatai. Huszonhárom éves korában – a szocializmusban – „gebines”-ként dolgozott, a mai piacgazdaságban pedig egyéni vállalkozó. – Mit takart a ÷gebines” kifejezés? – kérdeztük Vadász Tibor cuk-

rászmestert, aki fehér munkaruhában ült a mikrofon elé. – Ez volt a ’60-es években a korosztályunk vállalkozási lehetősége. Esetünkben a vendéglátó vállalat volt a tulajdonosa Szombathelyen, a Kossuth Lajos utcában kialakított új cukrászdának. Minden költség, és a bevétel is a vállalat pénztárába folyt be. A munkaidőnknek nem volt vége, viszont a mozgó bérünk miatt kétszer többet kerestünk. A vállalat is jól járt, és mi is. Akkor még nem tudtuk, a „gebines” munkával a maszek világba kóstoltunk bele.

Nincs bolt Kőszegdoroszló – Decembertől nincs élelmiszerbolt a faluban. Az üzletet működtető vállalkozó viszszamondta a bérletet. Így jelenleg a faluban csak presszó üzemel – tájékoztatta lapunkat Naisz Károlyné polgármester. A terjedő szép reményű hírek szerint lesz ismét bérlője a boltnak, aminek örülnének a falu lakói. Ezek után (előtt) égből potytyant a Sarturisz Szeretetszolgálat ajánlata, miszerint ellátják a falu-

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Új járda és Fagyöngy Gyöngyösfalu – Több hónapba telt két aláírás beszerzése, amire az Ady utcában lévő járdaépítés miatt volt szükséges. Az ott lévő 360 m hosszú járdaszakaszból 80 méter állami tulajdonban van. Az aláírásra, engedélyezésre pedig azért volt szükség, hogy az önkormányzat pályázati pénz és önerő felhasználásával felújíthassa az állami tulajdonú járdát is. A beruházás összege 3,5 MFt, melyből 2,2 MFt-ot nyert az önkormányzat. Az önerőhöz még hozzájárult a megyei önkormányzat 0,5 MFt összeggel – kaptuk a tájékoztatást Tar János polgármestertől. A balesetveszélyes járda felújítása tavasszal kezdődik el, a jól bevált építő cég végzi a munkát, a 161 méter korlátot pedig az itt működő Szőnye Acélipari Kft készíti el. A

korlát a járda mellett húzódó mély vízelvezető árok miatt szükséges. Az elmúlt évben a falun átvezető közlekedési út új aszfaltburkolatot kapott, akkor készült el a mélyített vízelvezető árok is. A polgármester szerint ezzel még nem oldódott meg minden probléma. Alig halasztható a Kossuth utca és az Arany János utcában a járdaépítés. Azt is megtudtuk, hogy a leégett Fagyöngy vendéglő építési tervei elkészültek, és várhatóan az idén megépíti a vállalkozó. A futballmeccs előtt vagy után ott ihatják meg sörüket a szurkolók. Fejlődést jelenthet a faluban az is, hogy a pösei Szent Márton-templom mellett lévő régi iskolában panzió nyílik az idén. KZ

gondnoki szolgálatot. Így a falugondnok kapott egy kisbuszt, azzal szállítják az óvodásokat Bozsokra, így ezentúl nem kell külön kísérő

sem. A szolgálat ugyancsak segít a betegellátásban, vérvételre viszi a falu lakóit, és elhozza a háziorvos által felírt gyógyszereket. Panaszként hallottuk, hogy a faluban délutántól alig van buszjárat: ezt a problémát is a szeretetszolgálat kisbusza tudja megoldani. Az elmúlt év végére visszatekintve megtudtuk, hogy köszöntötték a falu idős lakóit, a helyi színjátszó kör adott sikeres műsort, s hogy a köszöntésből a gyermekek sem a maradtak ki.

GA z DA Sá G

Cukrász

2010. JANUáR 23.

– Mennyit változott az évek során a szakma és a fogyasztó?

– Mostanra a pénzhiány miatt a szakma szűk lehetőségek közé szorult. A technikai fejlődés, a természetes alapanyagok sokfélesége hihetetlen változáson ment át. Megszokottá vált a fagyasztott gyümölcs, ami nélkül alig készül sütemény.Valóságban, mostanában mindenkinek a túlélés a

13

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

Falugondnoki szolgálat KáKÖ V É Sz z ÜÜGY NE T

Pusztacsó – Az elmúlt évben létesítették a falugondnoki szolgálatot, amire egy 5,5 MFt értékű – kisbusz vásárlásra jogosító – sikeres pályázat adott lehetőséget, és a gépjármű működtetésére is kapnak támogatást – kaptuk a tájékoztatást Kollarits Kornél polgármestertől. Korábban Nemescsó buszát vették igénybe betegszállításra. A saját járművel lényegesen javultak a feltételek, hiszen a Lukácsházán lévő egészségházba történő szállítás teljes mértékben megoldott. Az idős emberek számára jelentős változást hozott a közétkeztetés megoldása, mert 2009-től a Kőszegpatyon lévő konyháról viszik az ebédet. Krisztina, a falugondnok az ebédszállításnál több feladatot is ellát, hiszen megoldja az idősek aprócseprő problémáit. Fontos feladat ez, mert a falu

jellemző problémája az elöregedés. Gondot jelent a lakosoknak a buszközlekedés, amit csak úgy tudnak megoldani, hogy reggel Lukácsházára viszik a gyerekeket és a felnőtteket, akik onnét utaznak tovább. A busz vásárlásához hitelt vettek fel, mert a pályázat utófinanszírozással működött. Tavaly sikertelen volt a játszótérre beadott pályázatuk, de idén újra pályáznak, kiegészítve azt a faluház tetőzetének felújításával. Jelentős változás volt a tavalyi évben az, hogy iparűzési adóbevétele keletkezett az önkormányzatnak. Viszont tavasszal garanciális munkára vár a novemberben felújított Petőfi út, mert egyenetlen

Perger Tiborné, a falugondnok

a 450 méteres útszakasz. A beruházás értéke 4,4 MFt volt, az önkormányzat pedig önrészként 1,4 MFt-t fizetett. KZ

Új park a Gyöngyös mellett Sokan vagyunk olyanok, akik még fürödtek a Malomárok melletti régi strand medencéjében. Aztán jött a ’65-ös árvíz, és ketté törte a betonteknőt. A területet feltöltötték. Más funkciót akkor kapott, amikor kialakították a KRESzparkot. Hosszú idő után most újabb átalakulás várható. Kőszeg Város Önkormányzata 49 925 618 Ft támogatást nyert a Gyöngyös szabadidőpark megvalósítására. A Nyugat-dunántúli Regionális Operatív Program kisléptékű, pontszerű városi fejlesztések című sikeres pályázatának köszönhetően a volt KRESz-park helyén korszerű, ligetes közösségi teret alakítanak ki. – A fejlesztés során közösségi tér, sportpályák,

játszótér, valamint a kiszolgáló épület jön létre. Célunk, hogy komplex és színvonalas szabadidős lehetőséget nyújtsunk, a város, elsősorban fiatal, lakóinak. A korszerű, egyedi tervezésű játékok reméljük, elnyerik a lakosság tetszését. Régi adóssága a városnak egy új szabadidős park létrehozása, ahol a gyerekektől a felnőttekig mindenki talál magának kikapcsolódási lehetőséget. Ez a komplexum kiváltaná a Petőfi téri elavult játszóteret is – nyilatkozta Huber László polgármester úr. Két pályát építenek, amelyek többféle (kézilabda, futball, tollaslabda, lábtenisz) játékra alkalmasak. Kosárpalánk felszerelésére is sor kerül. Az egységes stílust képviselő szabadidőpark a gyerekek különböző korcsoportjainak is kedvez. A legfiatalabbakra is gondoltak, ezért mászóházat, egy játszóépületet, homokozót és mászókával kiegészített hintát is elhelyeznek. A egyedi tervezésű játékok tervezője Takács István. A komplex kikapcsolódást kínáló park Kőszeg kedvenc találkozóhelyévé válhat.

Míg a kicsik játszanak, a szüleik az árnyas fák alatt sétálhatnak, pihenhetnek majd. A város lakói várhatóan még ebben az évben birtokukba vehetik az új parkot. TáF

Anyakönyvi hírek Gratulálunk! (Házasság)

Gerencsér Eszter – Koth Hannes.

Búcsúzunk! (Halálozás)

Domján Jánosné szül: Gabos Éva Anna, Jakab Elekné szül: Fekete Anna, Maitz Antalné szül: Reichert Piroska Valéria.

14

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Az adventi időben a karácsonyi készülődés idején több lehetőség adódik a közös összejövetelekre. Így volt ez Kőszegfalván is. • Basteln in der Adventszeit A Német Kisebbségi Önkormányzat régi hagyománya, hogy a gyerekeket is bevonja a karácsonyi előkészületekbe. December elején a kőszegfalvi kultúrházban barkácsoltunk ablakdíszeket üvegfesték technikával. Közben finom mézeskalácsot, vaníliás kiflit is süthettek, melyet este, a Mikulás érkezését követően tea és forralt bor mellett el is fogyasztottak a szülőkkel, nagyszülőkkel együtt. • „Adventsklang” Konzert A hagyományos adventi koncertünket a kőszegfalvi templomban rendeztük meg, melyen a német énekkarok: a Kőszegfalvi Nemzetiségi Kórus, a kőszegi és a kőszegfalvi német egyházi énekkar, az Alpensänger Kórus mellett a Szt. Imre horvát énekkar is fellépett. Verseket a Balog Iskola 6. a osztályos diákjai mondtak és ők gyújtották meg

a gyertyákat az adventi koszorún. A színvonalas műsort követően a helyi kultúrházban agapét tartottunk. Az adventi elő-

készület közös beszélgetéssel zárult. • Festgala der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen

Az új évet is egy hagyománnyal indítottuk. Már 14. éve kerül megrendezésre minden év 2. szombatján Budapesten a Kongresszusi Központban a német önkormányzatok napja alkalmából rendezett gála. Ezen a szép gálán kerül kiosztásra az „Ehrennadel in Gold” (Az arany becsület tű) díj. Ebben az évben is 3 fő kapta meg ezt a kitüntetést. A középiskolások is itt kapják meg Waleria Koch német költőnőről elnevezett díjat. Négy diák részesült ebben a szorgalmáért és a német közösségi munkáért. • 10-ter schwabenball A január nagy eseménye a sváb bál, melyet immár 10 éve rendeztünk meg, egyre több tapasztalatot szerezve. Idén is a Jurisics-vár lovagtermébe vártuk a bálozni kívánókat a sajátos hangulatú sváb bálba, január 23-án. Kőszegfalvi Ágnes NKö elnöke

KŐ SzEG I N ÉME TE K

Unser Leben, unsere Programme

Domaćini VII. Maligan ture

nici u 10 uri.Rakijica, vino i kolači su dali snagu sudionikom za početak pješačenja. Štajritsevo i Avarovo gostoprimstvo je utemeljilo već skupno jačenje u pivnici Kalmana Nagy, odakle smo na kraćem putu friško došli do Štefanicheve „vinske tvrdjave”. Dvostručni muzički band (harmonika i klarinet) je svirao pod objedom i po objedu. Perkelt od divlje svinje se je jednostavno račio svakomu, tako da su se pladnji skoro čisto vraćali nazad gospodarici. Kušanje novoga vina je trajalo do kasne večeri kada su se gosti i predsjednik HMS u Kisegu zahvalili za prijatno gostoprimstvo. Šandor Petković prikdao je uz dare i pozivnice na svinjokolju i na bal Hrvatov u Kisegu. Marija Fülöp – Huljev

KŐ Sz E GI HO RV á TO K

Zimski mozaiki

pjesme, igre.) i bastljanje u temi gradišćanskoga narodopisa. Božićne jačke je interpretirao zbor zora, komu je puplika Na Adventskom koncertu u Sambotelu 6. de- božanjem zahvalila pjesme, izmed koji je cembra nastupile su sve naše hrvatske pjevačke buran aplauz dobila kompozicija „Hajdegrupe iz Železne županije, izmedju njima miša- mo zajedno”. Šandor Petković predsjednik ni zbor iz Prisike, Peruška Marija iz Hrvatskoga HMS u Kisegu je ovom prilikom držao svoŽidana i zora iz Kisega. Ovom prilikom je Mišo je izlaganje/procjenjivanje prošloga ljeta i Hepp predsjednik HDS-a u Ugarskoj prikdao na kraju se je zahvalio svim sudionikom nagradu Matildi Bölcs za istaknutu djelatnost vjerski, društveni programov ,a posebno na području hrvatskoga društveno-političkoga voditeljem grupov, tako i Jožefu Maitz-u života u Madjarskoj.Odlikovana pjesnikinja i zorinomu zborovodji. bivša profesorica je vesela bila i zbog toga ča Mrzlim i jakim vjetrom se je pojavio 2. januar, ča je u svojem rodnom varošu mogla prikzet ovu ni uzelo volju kisečkim Hrvatom da se ganu na kušanje novonagradu. ga vina med HMS u Kisegu 20-og deplaninske cembra u 18 uri organizipivnice na već rala je Božićno svečevanje tradicionalnu u Hrvatskom klubu. Prvi dio programa su prikazala VII.Maligan dica .Božićno drivo, stole –turu. Ovoljei druge božićne nakite su tošnje pješačenje počelo oni načinjili pod peljanjem se je kod kiKatice Schneider vjeronaseškoga faruk nastavnice i učiteljice, nika Vilmoša ka od novembra svaki Harangozova petak drži dici i roditeljem Izbrajanje pred igrom još u farskoj pivuz jezične vježbe (izbrajalice,

15

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

„Ilyen még nem volt!” KáKÖ V É Sz z ÜÜGY NE T

Velem – A fenti mondattal kezdte a velemi Önkéntes Tűzoltó Egyesület azt a hirdetést, ami egy magyarországi internetes oldalon jelent meg, és amire aztán az országos média is felfigyelt. Nem mást kínáltak megvételre, mint egy MERCEDESBENz UNIMOG S-404 víztartálylyal és oltóberendezéssel felszerelt tűzoltóautó. A masinában 15 234 kilométer van.

– A velemi Önkéntes Tűzoltóság 1894-ben alakult, ma már 30 főt számlálunk – mondta Putyora Roland tűzoltóparancsnok, aki épp a napokban ünnepelte 30. születésnapját! – Két női és két ifjúsági tagunk is van. A jelenlegi tűzoltóautót kinőttük. Eladni pedig azért is szeretnék, mert lehetőségük nyílt egy több férőhelyes jármű vásárlására.

A velemi egyesület irányítását öt éve egy fiatal vezetőség vette át. Elnökük Reményi Rajmund, titkáruk Jagodics zsolt, a gazdasági ügyeket Hersics Attila intézi. Az új lendület érezhető a mostani akciójukon is, amellyel Velem nevét „belopták” a hírek közé. A hétköznapok sem unalmasak, a készenlét szükséges és hasznos. Erdőtüzek, özönvizek okozta mentéseknél, kárelhárításnál nagy szükség van a velemiek munkájára. Évente átlagban 10 riasztást kapnak, munkájukhoz, amihez az 1966-ban gyártott, 1200 literes tartállyal felszerelt autó is sok segítséget nyújtott. Az egyesület nem titkolt szándéka, hogy ily módon is felhívja a figyelmet a kedves kis falura, de vannak más terveik is, melyekkel fel kívánják pezsdíteni Velem életét. (A tűzoltóautóra szóló licit január 15-én lezárult. Vevő ugyan nem jelentkezett, de 1773 látogató volt a honlapon, és több hozzászólás is érkezett.) tóthárpád Ferenc

Nem működhet a MotoCrosspálya A képviselő-testület által elfogadott határozat szerint: a Nagy Tamás dűlő övezeti besorolásán nem kíván változtatni, a rendezési terv szerint a terület mezőgazdasági illetve temető besorolást kapott. Az ott létesítendő új köztemetőhöz a nyugodt környezetet kívánja biztosítani. A terület besorolásának nem megfelelő használatát nem támogatja. Az előterjesztésről több vélemény is elhangzott, majd egységesen megszavazták azt. A határozatot az indokolta, hogy a környezetvédelmi hatósághoz egy magánszemély motorozási, MotoCross tevékenységre engedélyezési kérelmet nyújtott be. Ezt a területet évek óta motorozásra használjak, de egyre nagyobb lett a környéken élők, kiskert tulajdonosok felháborodása a zajszint miatt. A régóta tartó tevékenységről beszélt Stampf Ferenc, aki szerint nem most kellett volna döntést hozni, amikor már ezen a területen az érintettek sok munkát és pénzt fektettek be. A kérdésére adott válaszból kiderült, hogy nem működési engedélyre van szükség a tevékenységhez, hanem környezetvédelmi engedélyre. Keszei Balázs pedig arra figyelmeztetett, hogy a MotoCrosspálya a Natura 2000 környezetvédelmi területen fekszik. Básthy Béla, a

határozati javaslat előterjesztője pedig arról beszélt, hogy jelentős a lakossági panaszok száma a motorosok okozta zaj miatt. Időnként az osztrák motorosok edzőpályájaként működik a terület. Mindezek miatt a zajártalom túllépi a lakosság tűréshatárát. Rába László a kiskert tulajdonosai nevében is szólt: elmondta, hogy örül, ha megszűnik ezen a területen a motorozás. Januárban érkezett meg a környezetvédelmi hatóság elutasító határozata a MotoCross tevékenység engedélyezéséről. Ebből kiderül, hogy több magánszemély – okokkal alátámasztott – tiltakozását fejezte ki a motoros tevékenység miatt. Olvasható az is, hogy az itt lévő épületek engedély nélkül épültek, de arra fennmaradási engedélyt kaptak. Tíz-tizenkét kőszegit érint a motorozás, a terület többi használója pedig osztrák. A motorosok nem veszik figyelembe az itt élő mintegy 160 madárfajtára gyakorolt negatív hatást. A terület nincs lezárva, így követhetetlen az itteni tevékenység. Mostantól fogva tilos a Nagy Tamás dűlőben a motorozás. Egy újságírói kérdés azért megmarad: Ki fogja ellenőrizni, és elküldeni a hétvégeken motorozó osztrákokat? KZ

Házhoz visszük a pékárut! Minden Kedves Vásárlónknak ót eredményekben, sikerekben aut uval ó t í rus pékár á ó gazdag boldog új esztendőt A mozg san frisfsel! ato ltjük m a y kívánunk! tö fol

16

Szombat kivételével naponta!

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Deutschlandsberg – Kőszeg

Rövid a farsang

1999 januárjában Nyitrán néztem a magyar televízió adását, ahol bejelentették, hogy a kőszegi síelők buszbalesetet szenvedtek. A hírt hallgatva megdöbbentem és sírtam. Előszöri Kőszegre

Ebben az évben kurta lesz a farsang, csak február 16-ig tart, de ennek ellenére vagy inkább éppen ezért, mint a programajánlónkból is kiderül, gazdag kínálattal várják az egyesületek, intézmények a szórakozni, táncolni vágyókat. A farsang első vasárnapján is három helyszín közül válogathattunk. A Bersek és a Hajnalcsillag is január 16-án bálozott. A lovagteremben az Egyházi bált rendezték meg. A több mint 200 vendéget este 8 óra után Petkovits Sándor és Harangozó Vilmos köszöntötte. „Hívatlan vendégnek az ajtó mögött a helye” – idézte a mondást a plébános úr, amikor arról beszélt, hogy ebben (a bálozó) közösségben senki sem hívatlan! A nagyszerű zenét a Tímár duó biztosította. Az est folyamán két alkalommal is felléptek az árpád-házi iskola tánccsoportjai. A 3., 6. és 8. osztályosokból álló csoportokat Koltay árpádné, és Debreceni Attila készítette fel.

hogy nekem ezen a téren milyen feladatom van! Nekem a hozzátartozókhoz van mondanivalóm, küldetésem. A temetésen részt vettem, de nem fértem el a templomban, így – az egyik szlovák rendtársammal együtt – a Jézus Szíve templom falain kívül imádkoztunk, mert az ima mindannyiunkat összeköt, békét ad a léleknek. A lélek békéje ott volt és lesz minden év január 24-én a Jézus Szíve Plébániatemplomban, amikor az áldozatokra emlékezünk. Tíz év múlva, 2009. év Nagyszombatján, a feltámadási ünnep vigíliáján az esperes úr engem kért fel a homíliára, ahol elmondhattam küldetésemet, üzenetemet a gyászolóknak: KRISzTUS FELTáMADT ÉS MI IS FELTáMADUNK! Nem búcsúztunk el tőlük örökre, csak egy időre. Hitünk szerint újra találkozunk velük ott, ahol már nincs többé fájdalom és nincs többé búcsúzás, csak szeretet. P. Juhos Ferenc sVD, tartományfőnök

HI T É LE T

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

* érkezésem arra a dátumra lett már korábban kitűzve, amikor a fiatal áldozatokat temették, és ez még inkább felkavarta az érzelmeimet. Nem hiszek a véletlenekben, így azon gondolkodtam,

Január 24-én az ökumenikus imahét nyolcadik napján, vasárnap este hat órakor lesz a Deutschlandsberg-i áldozatokról a megemlékező szentmise a Jézus szíve Plébániatemplomban.

17

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

Laptársunk KÜ Ká LÖ V É Sz NFÉ Ü NE LÉ KT

Nemescsó – A NEMESCSÓI HÍREK 15 éve jelent meg először. Mindezt az tette lehetővé, hogy az iskola akkor egy „gyerekszámítógépet” nyert kicsi billentyűkkel, monitorral. Ez volt az első gép a faluban – emlékezett vissza a hőskorra Kiss Sándor polgármester. Az újság, vagy pontosan önkormányzati tájékoztató megjelenését az akkori képviselők szorgalmazták. A sokszorosítást fénymásolón végezték, a 110 példány másolása fél napig tartott. Mostanra a technika fejlődött, de a módszer maradt. Sajnálkozott a polgármester, hogy az első számból nincs már példánya, mert tavaly az utolsót a Széchenyi könyvtárnak adományozta. A mostanra már kéthavonta megjelenő újságnak kialakult szerkesztő bizottsága van, de a létszám egyre kisebb lesz. A polgármester ősztől át akarja adni

fiatalabb kollégának a stafétabotot, szeretné, ha a Nemescsói Hírek továbbra is megjelenne. Mindezek mellett megemlítette a Kalincsák Balázs evangélikus lelkész által működtetett Sarturisz Szeretetszolgálat tevékenységét, amit az itt élők érdekében tesznek. KZ

18

Receptajánlat NEMEsCsÓI HÍREK alapján: töltött pulyka Hozzávalók: 1 pulyka, 25 dkg sertéshús, 10 dkg rizs, 10 dkg sós földimogyoró, 10 dkg mazsola, 2 tojás, 1 citrom leve, 1 nagy csokor petrezselyem, só, őrölt bors. Félig megfőzzük a rizst, majd összekeverjük a durvára vágott sós mogyoróval, a jól megmosott mazsolával, a darált hússal, a citromlével és a nyers tojással, miközben sóval, borssal és az apróra vágott petrezselyemmel ízesítjük. Az előkészített keveréket a pulyka mell-, illetve combbőre alá és a hasüregébe töltjük. Kb 1-1,5 órát fólia alatt sütjük, majd a fóliát levesszük, és pirosra sütjük. Jó étvágyat!

2010. JANUáR 23.

Kőszeg és a nyelvújítás Régóta vallom, hogy az irodalomtanítást élőbbé, élvezetesebbé lehet(ne) tenni, a kortárs alkotók, irodalomkutatók bevonásával. Véleményemet csak megerősítette dr. Bokányi Péter előadása (A nyelvújítás kőszegi gyökerei), amely a Kőszegi Történelmi és Kulturális Egyesület múlt havi találkozóján hangzott el. Faludi Ferenc, Rájnis József, Fabchich József, Guzmits Izidor és Beély Fidél tevékenységét, és életük kőszegi mozzanatait is felidézte Bokányi Péter. „Vas megyében egy hang nem esett arról, hogy milyen gyökerekkel rendelkezik a nyelvújítás, milyen kapcsolatokkal rendelkezik Kazinczy Ferenc Kőszeg városát vagy akár Szombathelyt illetően” – hallhattuk a bevezetőben. Az előadás 1750től kiindulva, és 1855-el lezárva

– számos érdekességgel, humorral fűszerezve – tárgyalta a nyelvújítás folyamatát. Az előadást Söptei Imre, az egyesület elnöke saját kutatási eredményeivel egészítette ki. „Az ismertetett több mint száz év egészen különleges és varázslatos időszak. Magyarország egészének a történetében, a művelődéstörténetben bármerre haladunk az időtengely mentén, alig-alig találhatunk ilyen időszakot, hogy enynyi minden történt, és nagyjából egy időben, egyszerre több helyen indultak volna meg olyan mozgalmak, szervezkedések, amelyek nélkül vélhetően máshogy írták volna a magyar művelődéstörténetet.” De nem csak ezért: a lebilincselő előadás szélesebb körű megismertetése ajánlott. TáF.

ELADÓ ÉPÍTÉSi TELKEK!! KŐszeGeN a szabóhegy lábánál a belvároshoz közel, a szénsavaskút közelében teljesen közművesített ÉPÍTÉSi TELKEK ELADÓK! (Földkábelen áram, víz, szennycsatorna, csapadékvíz, gáz, kábeltévé, internet, telefonhálózat) Érdeklődni: 0620/361-6380 , 0630/4094-213 HItelüGYINtÉzÉst VÁllAlUNK!

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Országos matematika siker Gratulálunk! adott otthont. A feleletválasztós és a kidolgozós kérdéseken túl a döntő legjobbjaira szóbeli forduló is várt. A versenyen kőszegi siker is született. Az országos döntőben 7. osztályos, általános iskolai kategória 15. helyezettje lett az árpád-házi Szent Margit Óvoda és általános Iskola Prímkirályok csapata. A kis matematikusok: Kiss Eszter, Marton Levente, Mércz Patrik és Szárnyas Dóra. Felkészítő tanáruk Cserháti Ildikó Alberta volt.

Kőszeg – Zugló – Chicago A Be-Jó Táncegyüttes triója (Lajos Krisztina, Baranyai Katalin és Kálmán Lilla) részt vett 2009. december 5-én a XV. zuglói Táncfesztivál – Országos Amatőr Táncverseny Mikulás Kupáján. „Chicago” c. musical-revü produkciójukkal (junior korcsoport, színpadi látványtánc kategória) az I. helyezést érdemelték ki. A Be-Jó Táncegyüttes a 2009-es évet nagyon jó eredményekkel zárta. A Magyar Látványtánc Sportszövetség által szervezett versenyeken a két legidősebb korcsoporttal először vettek részt, de mind az 5 benevezett produk-

ciójukra országos arany minősítést kaptak. Külön sikerként könyvelhetik el a 2009. február 7-i Országos Reneszánsz Gála-Kavalkád műsorára való meghívásukat és fellépésüket.

Földesi János a Béri Balog ádám általános Iskola igazgatója, a Kőszegi SE labdarúgó szakosztály vezetője a Vas megyei sportaktívák év végi jutalmazásán a Vas megye Önkormányzata és a Vas megyei Sportigazgatóság „VAS MEGYE SPORTJáÉRT” elismerő oklevelét és plakettjét kapta.

HÍ R E K

Budapesten 2009. november 21én került sor a Bolyai Matematika Csapatverseny ez évi országos döntőjére. A 3 – 8. osztályosok évfolyamonként szerveződő négy fõs csapatai számára hirdetett megmérettetés első, megyei/körzeti fordulójában az ország 750 iskolájának több mint 24 ezer diákja vett részt októberben. Közülük a legjobb 200 csapat kapott meghívást a döntőbe, amelynek a békásmegyeri Veres Péter Gimnázium és a Bárczi Géza általános Iskola

Szünetel a feltárás Iskolák, civil egyesületek rendezvényeinek továbbra is otthont ad a Jurisics-vár Művelődési Központ és Várszínház. A régészeti lelőhelyként nyilvántartott várban a kivitelezést megelőző ásatás november 24-én kezdődött el. A Kulturális Örökségvédelmi Szakszolgálat Épületkutatási Osztályának munkatársai eddig a próbafeltárásokat végezték el, az alapokat kutatták. A következő fázisban teljes felületű megelőző feltárás következik majd. A régészeti kutatás eddigi munkáiról hamarosan elkészül a

jelentés. A fejleményekről a Kőszeg és Vidéke beszámol. Lapzártakor az ácsok a múzeumhoz vezető lépcső felépítésén dolgoztak. Az ideiglenes megoldásra azért is szükség van, mert a régészeti kutatások csak tavasszal folytatódnak. TáF.

19

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

Programajánló

Könyvtári hírek

Január 23.

A könyvtár munkatársai 2010-ben is sok új sikerkönyvvel, CD-vel, DVD-vel, és változatlan szeretettel várják régi és leendő olvasóikat, látogatóikat!

KáIVRÉáSz NYT Ü NE Ű T

Január 25-29. Január 26. Január 29. Január 29. Január 30. Február 1. Február 6-7. Február 6.

Február 9. Február 9-10. Február 10. Február 11. Február 12. Február 13. Február 14. Február 14-16. Február 15. Február 16. Február 17.

19.00 Régiós vállalkozói est az Írottkő Hotelben. - Iparos Bál a Hotel Írottkőben. - Sváb Bál a Jurisics-várban. - Balog SzM Bál az iskola sportcsarnokában. JMG Diákhét Kőszegi Baráti Kör egészséges életmód előadása a JUK-ban. A Waldorf Iskola bemutatója a lovagteremben. Dr. Nagy László EGYMI Szalagavatója az intézmény dísztermében. Jótékonysági BOX Gála a Balog sportcsarnokában. A Pedagógus Nyugdíjas Klub farsangja a JUK-ban. Felnőtt Teremlabdarúgó Bajnokság a Balog iskola sportcsarnokában. Jelmezes Fúvós Farsangi Bál – Retro party, időutazás a Jurisics-várban. - Disznóvágás - Kőszegfalván. - IPA Bál a Csikar Csárdában. - Dr. Nagy László EGYMI Jótékonysági Bál. - Horvát Bál a Hotel Írottkőben. Nyugállományúak Egyesülete – Klubnap a JUK-ban. Nyitott Iskola a leendő 1. osztályosoknak a Bersek Iskolában. Lőcsey zoltán belgyógyász főorvos előadása a JUK-ban. Bersek felsős farsang. - Bútorszövetgyári Nyugdíjas Klub farsangja a JUK-ban. Bersek iskola alsósainak a farsangja. - A Jurisich Miklós Gimnázium Bálja a várban. Concordia Farsangi Bál a Hotel Írottkőben. Felnőtt Teremlabdarúgó Bajnokság (Balog Sportcsarnok). Farsangi Legényavatás Kőszegfalván. Manó Suli a Bersek iskolában. Farsangfarka Kőszegen. - Posztó Nyugdíjas Klub a JUK-ban. 10.00 és 13.30 Soltis Színház: Dzsungel könyve a lovagteremben.

Concordia-Bál

Újra várja a város lakóit és az ide látogató vendégeket a Concordia – Barátság Énekegyesület 2010. február 13-án a Hotel Írottkő aulájában. A bál fővédnöke Huber László polgármester. Közreműködnek: Herczeg Attila és Krisztina, a standard tánc kétszeres országos bajnokai, a BE-JÓ Táncegyüttes és a 150 éves Concordia-Barátság Énekegyesület. A talpalávalót Scheer Pepi zenekara, a Spectrum szolgáltatja. Kapunyitás: 19.00 óra, kezdés: 20.00 óra. Belépődíj svédasztalos ellátással: 6 000 Ft. Jegyrendelés, és elővétel az Írottkő Szálló recepcióján (tel.: 06 94/360 373), és Lepold Attilánénál (tel.: +36 70/ 5969000).

Jelmezes Fúvós Farsangi Bál 20

2010. február 6-án ismét időutazásra várja a Jurisics-várba Kőszeg Város Fúvószenekara a nosztalgiázni vágyókat. Közreműködik a soproni Party zenekar. Információ, asztalfoglalás a zenekar tagjainál (+3630/4698007, +3620/9311-227, [email protected], vagy www.koszeg.hu). Belépőjegy (korlátozott számban) csak elővételben kapható. ára 1500 Ft.

Január 1-től a következő változások léptek életbe a könyvtárhasználati szabályokban: - A kiegészítő (CD, CD-ROM és DVD, videó) klubtagságok váltásának ára 1500Ft/negyedév, a kombinált tagságé 2500 Ft/ negyedév. - Az egyébként nem kölcsönözhető kézikönyvtári dokumentumok és a bekötött folyóiratok zárástól nyitásig tartó otthoni használatáért 200Ft/db/alkalom fizetendő. - A fénymásolás A/3 méretű lapra 40 Ft/oldal. - Az irodalomkutatás alapdíja 1000 Ft (1db A/4 oldal), minden további oldal 200 Ft. A december havi alsós rejtvény (Karácsonyi dalkereső) nyertesei: Avar Dániel (Balog, 3.b), Iker enikő (Árpád-házi, 3.b) és Ódor Vivien (Beszédjavító, 4.b). A felső tagozatosok feladványára (Decemberi totó) nem érkezett telitalálatos szelvény. A nyertesek jutalmukat a gyermekrészlegben vehetik át. Rendezvény: Február 1. (hétfő) 17.00 óra: Agykontroll-klub. FELHÍVás A városi könyvtár helyismereti gyűjteményének digitalizálásához kéri a lakosság segítségét. Aki a Kőszeg és Vidéke következő számai közül valamelyiket birtokolja, kérjük, jelentkezzen a (94) 360-259 telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail címen! 1881/ 3. 7;1882/ 18. 35; 1888/ 47. 49. 51; 1890/ 3; 1907/ 18. 29; 1915/ 2. 33; 1918/ 1. 40-52; 1919/ 1-8. 10. 12-13. 15-16. 18-20. 22-23. 26-28. 30.-40. 42-52; 1920/ 2; 1921/ 22.és 44.; 1925/ 41. 44; 1938/ 8. 10. 13. 20.; A lapokra egy fotózás erejéig van szükségünk.

Felhívás! A Jurisics-vár Művelődési Központ és Várszínház 2010-ben is megrendezi a hagyományos Művészeti Szemlét a kőszegi és városkörnyéki általános - és középiskolai tanulók részére, a Jurisics-vár lovagtermében. A Művészeti szemle időpontja: március 2. 14.00 - alsó tagozat; március 3. 14.00 - felső tagozat; március 4. 14.00 – középiskola. Nevezési határidő: 2010. február 24. A Művészeti Szemlére azokat a gyerekeket várják, akik az iskolánként megrendezett elődöntőkön a legjobban szerepeltek. Nevezni az iskolánként megadott keretszámokon belül, nevezési lapon, ének, néptánc, vers és próza, hangszeres zene, modern tánc és egyéb kategóriákban lehet. Egy produkció maximális időtartama 5 perc! A Művészeti Szemlén a produkciókat a felkészítő tanárok által javasolt szakértő zsűri értékeli. A Művészeti szemlét 2010. március 15-én a legjobb produkciókból összeállított ünnepi gálaműsor zárja, mely egyben a Nemzeti Ünnep műsora is lesz.

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Kőszegiek Kőszegen

Sci-fivel Varasdon

Nyolc kőszegi építőipari érdekeltségű cég egy – műemlékek felújításban jártas – Budapesti vállalkozással összefogva stratégia megállapodást kötött. A cél az volt, hogy a nagyértékű pályázatokon térségünk építőipari vállalkozásai fel tudják venni a versenyt a külső tőkeerős cégekkel. Ilyen nagyberuházás lehet a Jurisics-vár felújítása. A másik kiemelt projektre, a belváros rekonstrukciójára január 18-ig kellett beadni pályázatokat, de időhiány miatt erre nem volt lehetősége a kőszegi cégeknek.

December 5-én került megrendezésre a 9. Varasdi (Horvátország) Makettkupa. Magyarországról nyolcan szerepeltek, Kőszegről

Megbízható információink szerint annyi bizonyos, hogy a pályázók megkeresték a helyi vállalkozókat, és hajlandóságot mutatnak alvállalkozóként való alkalmazásukra. A stratégiai megállapodás szervezése, osztrák példa alapján, a nyáron kezdődött el. Az indulásnál jelentős szerepet vállalt fel a kistérség és a Regionet Aktív projekt. A stratégiaszerződést aláíró vállalkozóknak, akik mindannyian tagjai a Kőszegi Ipartestületnek, szigorú feltételeknek kellett megfelelniük. KZ

Egy régi történet A ló nem tehén Az alábbi történetet egykoron Buló, Kiss Miklós (†) mesélte el nekünk. Most felidézzük azért, hogy aktívabb legyen a textiles emlékek, tárgyak keresése, és annak segítése, hogy legyen Kőszegen textilmúzeum. – A Bútorszövetgyárban nem volt végfestés, ezért Döbrösi Gyuri bácsi szekéren szállította festésre a szöveteket a Nemezgyárba. Egyik alkalommal az öreg elment a festődébe, a lovak pedig ott várakoztak az udvaron a két emeletes épület előtt. Tóth Pali elhatározta, hogy megvicceli a fuvarost. Kifogta a szekérből az egyik lovat, majd liften felvitte a második emeletre. Aztán, mint a vadnyugaton, az ívó előtt, kikötötte a lovat a szárítógéphez. Gyuri bácsi ugyancsak meglepődött, amikor nem találta kedvenc állatát. Mindenhol kereste, de az emeletre gondolni sem mert. Csaknem a rendőrség is kijött a gyárba az eltűnt ló miatt. A Bútorszövetgyár főmérnöke (Wilheim) és a Nemezgyár igazgatója is tudomást szerzett a ló rejtélyes eltűnéséről. Kótay igazgatót, aki szerette a viccet, tájékoztatták a valóságról. Javaslatára a következő magyarázatot adták a történethez: A ló kiszabadult a hámból, majd véletlenül betévedt a liftbe. Újabb véletlen következett, mert az emeleten valaki automatikusan megnyomta a lift hívógombját, és így a ló feljutott a második emeletre. Az öreg hitte is, meg nem is a történetet, és a következő időszakban igencsak bizalmatlan volt ló-ügyben. Nem hagyta ott a szekeret, vagy legalább az egyik szeme mindig a lovakon volt. Mintegy tíz nap telt el így. Aztán az öreg figyelmét kissé lekötötték, és a hozzá távolabb lévő ló túlsó oldalára ráírták nehezen eltávolítható festékkel: „Ez LÓ”. A gazda keserűen vette tudomásul az ismételt „átverést”. Visszament a Bútorszövetgyárba, és ott azonnal felrohant Wilheim főmérnökhöz. – Főmérnök úr, azonnal jöjjön le az udvarra – kérte az öreg, és várta az elégtételt. Wilheim főmérnök nem tudta elképzelni, hogy mi lehet ennyire fontos. Amikor leértek az udvarra, Gyuri bácsi rámutatott a ló oldalára, és szavakkal is megerősítette a látottakat. – Főmérnök úr, nézze meg már megint mit csináltak velem a Nemezgyárban. Ráírták a lovamra, hogy „Ez LÓ”. – Gyuri bácsi! Nem írhatták rá, hogy „Ez TEHÉN” – hangzott a rövid válasz. KZ

Kampits Balázs képviselte az egyesületet, aki mások munkáit is magával vitte. Így városunk „csapata” több helyezést is elhozott: Jeney Attila 1. hely Sci-fi - fantazi kategóriában. Kiss Gábor 2 db. 3. hely Pz. II-es és Pz. IV-es munkája harcijármű kategóriában. Kampits Balázs 2. és 3. hely figura kategóriában. Nem kőszegi, de magyar siker, hogy a Senior Best Of Show díjat Szabó ákos kapta meg.

PO STA Lá DA

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

Textilmúzeum Régi textilesekben fogalmazódott meg a gondolat, miszerint létesüljön textilmúzeum Kőszegen, ahol méltó emléket lehet állítani a város száz éves múltra visszatekintő textiliparának. Fotó, tárgyi emlékek, különböző szövetek (maradványok), és történetek összegyűjtése a cél. Ehhez kérik régi textilesek vagy utódaik segítségét. Az ezzel foglalkozó csapat összeállt – tájékoztatta lapunkat P. Burus Gyula (Tel: +3630 450 2047). Az egykori Bútorszövetgyár mostani tulajdonosa pedig termet biztosított az összegyűjtött tárgyi emlékek tárolására. A gyűjtés lebonyolítására Stitnicky Csilla (Tel: +3620 410 2439) is vállalkozott. Kérés az olvasók felé, hogy őket hívják A felvétel ’60-as években készült a posztógyáraz átadás-átvétel ról. Jobb oldalt fent a lerombolt víztorony. A kölebonyolítása érde- zépen látható homlokzat 1901-ben épült. A kékében. Különösen sőbbi bővítések után ide épült a kártolt fonada. fontos a totálisan lerombolt posztógyárról az emlékek összegyűjtése. Keresik a gyár történetéről szóló tanulmány egy példányát, mert nyoma veszett, a múltra visszatekintő írást Németh József (†), egykori személyzeti osztályvezető készítette. Pozitív példa, hogy az egykori vezetők, dolgozók szívügyüknek tekintik a még létező textiles emlékek megőrzését. Ehhez a csoporthoz csatlakozott Révész József és Söptei Imre is. KZ

21

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

Teke: Egy ide, egy oda

Második profi mérkőzésén is győzött Szili István, az olimpiai részvételtől arcpirító bírói közreműködéssel megfosztott ökölvívó. A svájci Boxing King öklözőjeként október végén vívta első hivatásos mérkőzését Asconaban, az Olaszországban élő 32 éves Fares Sahawnek ellen, akinek tovább rontotta addigi 1-4-es mérlegét. Mindhárom pontozó a kőszegi fiúnak adta

Nem panaszkodhattak a sorsolásra a kőszegi tekézők. Az őszi idény utolsó két fordulójára verhető ellenfelek jutottak. zalakaroson azonban befürdött a csapat. Összesen 2200 fát döntve, 367-es átlaggal az évad messze leggyengébb teljesítményét nyújtotta a KSE. Az utolsó hét bajnokságban is csak három alkalommal ért el ennél kevesebbet a Kőszeg, utoljára 2006ban. Ketten is 340 fa alatt gurítottak. A legrosszabb az egészben, hogy 380-as átlaggal győzni lehetett volna. A szezonzárón némiképp sikerült kiköszörülni a csorbát. A színvonal a körmendi Kovács SE ellen sem verdeste az eget, de legalább itthon maradt a két pont. A második kört így a 4. helyezett zalalövőtől mindössze egy ponttal elmaradva, de a 12. Nárait is csak négy ponttal megelőzve a hetedik helyről kezdik a kék-sárgák.

SPO RT

Szili István: Kettőből kettő

Szli István második profi győzelme

Fotó: szilibox.hu

az összes menetet. Szili második mérkőzésén, karácsonyi ajándékként, december 26-án, a scájci fővárosban a kimondhatatlan és leírhatatlan nevű belorusz Aliaksandr Sushchytsot győzte le egyhangú pontozással. A scájci boksz szövetség honlapja is elismerően írt teljesítményéről, kiemelve, hogy huszonegy éves ellenfele is sokra hivatott bokszoló. Szili István elektronikus levélben osztotta meg profi élményeit olvasóinkkal: „Az első meccsre folyamatos edzések után hathétnyi intenzív tréninggel készültem. Felkészítésemre, az „Universumban” a Bedák testvéreket is edző, jónevű Cony Mittermeiert szerződtették. Hatmenetes mérkőzést vívtam egy olasz fiú ellen. Szokatlan volt trikó és fejvédő nélkül küzdeni, de egyöntetű volt a pontozás. A második összecsapásra Brunó Arati irányította a munkát, Cony már csak tanácsokkal segített. Ezúttal a felkészülés első három hetét, a klubomtól kapott edzésterv szerint itthon -Kőszegen a Fitt-Box és Szombathelyen Skorpió Boksz klubban- végeztem el. Varsányi áron és Varga Roland segítettek. Küzdelmesebb mérkőzésen, de ezúttal is egyhangú pontozással győztem. Úgy érzem a kezdeti nehézségek után valóban elindult a karrierem, amit nagyban köszönhetek Daniel Hartmann menedzseremnek és Karako Istvánnak, aki hazai dolgaimat intézi és elkészítette weboldalamat. Akik szurkolnak nekem a http://szilibox.hu-n friss információkhoz juthatnak rólam. Legközelebb február 13-án, hat menetesre kiírt mérkőzésen egy lengyel sráccal lépek szorítóba. Utána jövök haza, és családommal bepótolom a karácsonyi ünnepeket.” Reméljük, 2010-ben hasonló sikereiről tudósíthatunk!

Új utánpótlás foci klub alakult

22

2010. JANUáR 23.

2009 novemberében új gyermeklabdarúgó klub alakult Utánpótlás Futball Klub Kőszeg (UFC) néven. Az 5-14 éves fiatalok négy csoportban, heti két-két alkalommal találkoznak. Az óvodásoknak Szalay Miklós és Noszek Csaba csütörtökönként a Balog iskolában tart edzést. A többiek télen a Balog illetve az árpád-házi iskolában, márciustól a Lóránt sporttelepen készülnek Kiricsi Dániel, Szücs Richárd, Nagy József, Dan árpád és Neudl Gábor irányításával. A csapatokba várják a sportot, a labdarúgást kedvelő fiatalokat. A gyerekek szüleinek és a szórakozni vágyó kőszegieknek március 6-ára, 18 órától nőnapi bált szerveznek a JUK-ba.

Jegyzőkönyv: zalakaros és Térsége SE-Kőszegi SE 6:2 (2278:2200), Kőszegi SE-Kovács SE Körmend 6:2 (2360:2315). A bajnokság számokban: tabella: 7. Kőszegi se 13 mérkőzés 6 győzelem 1 döntetlen, 6 vereség 13 bajnoki pont (55:49pont 30960:30887 fa). A csapat tagjai: (A név után a megszerzett mérkőzések száma/egyéni pontok, legjobb-átlagos-leggyengébb eredmény) Pesti György 12/11 478-416-393, Kozmor László 13/10 456-411-336, Gugcsó Károly 10/4 457-399-356, Máté Szilveszter 10/4 428-399-371, Horváth zoltán 12/7 429-394-370, Haramia Csaba 8/3 436-385-333, ifj. Pesti György 7/2 427-387-356, Krancz zsolt 2/0 398, Sárközi zoltán 4/0 396-372-351. (Ha csere miatt „osztódott a fa”, akkor az eredményt az egyéni átlagnál illetve legrosszabb teljesítménynél is figyelmen kívül hagytuk.). legek: Legjobb egyéni eredmény: Pesti György 471 fa. Legrosszabb egyéni 333 fa. Legtöbb csapat-fa: 2647 (Rum ellen), legkevesebb 2200: (zalakaros ellen). Legnagyobb különbségű győzelem: Lovászi ellen (+156 fa), vereség zalakaroson (-78 fa). Leggyakoribb eredmények: 6:2-es győzelem 6 alkalommal, 5:3-as vereség 4-szer.

Kosárlabda: Szomorú zárás, győztes nyitás A Szombathely Város-Városkörnyék Kosárlabda Bajnokság „A” csoportjának őszi záró fordulójában Szombathelyre, a Nagy Lajos Gimnázium csarnokába látogattak a kőszegiek. A meccs esélyese a tabella második helyén tanyázó Game Over volt. Az első félidő szoros küzdelmet hozott. Csupán hat ponttal vezetett a szombathelyi gárda. A harmadik negyed közepén aztán a KSE elvesztette a fonalat. Ellépett az ellenfél. A záró negyed pedig rémálomba illően alakult. Huszonegy kapott pont után egyetlen becsületkosarat sikerült szerezni. Jegyzőkönyv: Game Over-KSE 85:43 (18:15, 21:18, 20:8, 26:2). Az őszi szezon számokban tabella 3. Kőszegi SE 7 mérkőzés 4 győzelem, 3 vereség, 420:497-es kosárarány, 11 pont. legek: legnagyobb győzelem +15 pont Vasvár ellen, vereség -42 pont a Game Over pályáján. Legtöbb dobott pont 2-szer 69 (Vasvár, BC Olad), kapott 97 (BC Olad). Legjobb dobóteljesítmények: Barabás 27 pont (Vasvár ellen), Nyilicska 24 (Valaki hazudik ellen). A csapat tagjai: (A játékos neve után: mérkőzések száma-dobott pont-dobott hárompontos kosár-bedobott büntető-eredményes büntető %) Barabás 7-1115-16-61, Nyilicska 7-93-0-14-67, Szendrő 7-73-1-12-63, Szakos 7-46-6-240, Horváth Roland 7-40-1-3-33, Szabó 7-37-4-7-47, Boda 7-17-4-3-75, (zsigmond 4, Horváth Szilveszter 3, Lintner és Illés 1-1 mérkőzésen szerepeltek.)

Január 5-én megkezdődött a bajnokság második köre. A Vasvár termét felújítják. Nem készült el, lemondtak hát a pályaválasztói jogról, így a KSE hazai pályán játszott vendégként. Furcsa ritmusú találkozót játszott a két csapat. A Kőszeg 19:4-re ellépett. A biztos előny talán kényelmessé tette őket, az ellenfél belelendült. A második negyedben egyszer egyenlítettek is. A felzárkózásukat öt hárompontos „trojka” is segítette. A „nagyszünet” után újra megnyugtatóbbá nőt az előny, s a meccs utolsó perceire a vasváriak beletörődtek a vereségbe. Húsz pontos különbséggel – a bajnokságban először 80 pont fölé jutva – győzött a Kőszeg. Jegyzőkönyv: Vasvár-KSE 61:81 (13:27, 23:13, 9:15, 16:26).

2010. JANUáR 23.

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

Hódosi bronzérmes

Diáksport

Hódosi zsolt (57 kg, KSE) jutott legmesszebb Kecskeméten az ökölvívók magyar bajnokságán. Munkája miatt már nem tud olyan rendszerességgel készülni, mint korábban, de a negyeddöntőben Füzesi Adriánt így is 14:8as pontozással győzte le. A döntőért vívott csatában Mihályi János (Kiskunfélegyháza) ellen 14:9 arányban maradt alul, így bronzérmet akasztottak a nyakába.Tóth József (69 kg, KSE) „bemelegítésként” döntő fölénnyel verte az első ellenfelét. A legjobb nyolc között Raffael László (MTK) ellen nem volt szerencséje, egy bekapott ütésnél megsérült és leléptették. Döbrösi ádám (75 kg Fitt-boksz) szoros mérkőzésen 6:7-es pontozással az első körben búcsúzott.

teremfoci diákolimpia Januárban, a második tanítási napon, Bükön a megyei döntőbe jutás volt a tét az általános iskolások körzeti teremfoci diákolimpia bajnokságán. A csepregiek mindhárom kőszegi iskolát legyőzték, a Balogot 3:0-ra, a Berseket 2:1-re, az árpád-házit 2:0-ra. A Balog a második helyezést az árpád-házi 3:1-es és a Bersek 6:1-es legyőzésével érdemelte ki. Az árpád-házi a Berseket 2:1-re verte. A körzetet a csepregi csapat képviseli a megyei döntőn, melynek Bük lesz a házigazdája. Foci Mikulás-kupa Az év végéhez közeledve számos rendezvényt a Mikulás jegyében rendeznek. A Balog iskola is ezen a néven szervezi hagyományos teremtornáját az általános iskolásoknak. A kőszegi körzet iskoláin kívül Vépről, zsiráról és Gencsapátiból is jöttek csapatok. Hármas selejtező csoportokból kellett a továbbjutást kiharcolni, majd újabb körmérkőzések következtek a helyezések elosztásáért. A Balog iskola aratott: csapatuk mind a négy korcsoportban élen végzett.

Jótékony boksz-gála Január 1-vel egyesült a két kőszegi bokszcsapat és Kőszegi Fitt-box Ökölvívó Egyesült néven szerepelnek tovább. Gombai János, Finesz Ernő, Pap István és Varsányi áron vezetik az edzéseket. Hétfőn-szerdán-pénteken ½ 5-tõl a kezdőket és a hobbisportolókat várják. Ugyanezen a napokon, és még szombaton 3 órától a versenyzők tréningeznek. Az egyesület január 30-ra Jurisich-kupa néven jótékony célú boksz-gálát szervez, melynek teljes bevételét a Myrtill Alapítvány javára ajánlják. Díszvendégül neves sportolókat hívtak. A profi kiválóság Kótai Mihály már igen mondott a felkérésre. A szervezők Balzsay Károly profi bokszoló és Dancsó zoltán kick-box világbajnok visszajelzését is várják. Fellép az Ataru ütős együttes és a kőszegi mazsorettek. A remények szerint neves válogatottak is erősítik Vas megye csapatát: Szellő Imre, Káté Gyula, Baranyi Richárd ringbe lépésére van esély. Az ellenfél Baden-Würtenberg csapata lesz. A rendezők, a jótékony cél érdekében, minél több érdeklődőt, sportbarátot várnak!

Győzött a „Buntstift”

SPO RT

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

eredmények: I. korcsoport 1. Balog, 2. Vép, 3. Tolnay, gólkirály Abért Márk 13 gól. II. kcs. 1. Balog, 2. Bersek, 3. Balog II. gk. Fritz Barnabás, Jagodits Dennis, Dorner Patrik 7-7 gól. III. kcs. 1. Balog, 2. árpád-házi, 3. Bersek, gk.Tóth Máté 12 gól. IV. kcs. 1. Balog, 2. árpád-házi, 3. Bersek, gk. Szigeti Banjamin 8 gól. Fritz Barnabás (Bersek) kivételével valamennyi gólkirály a Balogból való.

Kiss Péter emléktorna A Jurisich gimnázium kosárlabdacsapata első ízben vett részt Sárváron a Tinódi gimnázium tragikus körülmények között elhunyt diákja emlékére rendezett kosárlabda tornán. A csapat győzelem nélkül zárva a tornát a 4. helyen végzett. Ennek ellenére nem kellett szégyenkezniük: valamennyi mérkőzésük az utolsó percig nyílt, nagy küzdelemben dőlt el. Mindhárom mérkőzésüket úgy veszítették el, hogy az utolsó percben nekik is volt győzelmi lehetőségük is. A tornát a házigazda Tinódi nyerte.

31 csapat, 69 mérkőzés 520 gól a Cáki Csikó csárda felnőtt teremtorna mérlege. Győzött „Buntstift” a „Galasport” ellen a döntőben 3:1-re diadalmaskodva. A „Liget Bowling Club” lett harmadik. Február 6-7-én és 13án újabb teremtorna következik. Információ: Balog iskola, 94/360-055.

eredmények: JMG-Bolyai Szhely. 32:34, -Berzsenyi celldömölk 29:34, -Tinódi, Sárvár 44:47.

A képen a kupagyőztes: álló sor: Imre Balázs, Kozmor ákos, Horváth Péter, Szép Róbert, Kratochwill zoltán, Hajmási Milán, Dienes Balázs (csapatvezető) Táncsics Péter, guggol: Németh zoltán, Komonszky Gábor, Albert Dániel, Szlávich Csaba, Imre János, Mészáros Ferenc.

Karácsony-kupa Óvodás korúaktól a 7-8. osztályosokig öt korcsoportban rendezett teremfoci Karácsony-kupát a gyöngyösfalui Dr. Tolnay iskola. A házigazdákon kívül a gencsapáti Apponyi és a kőszegi Béri Balog vett részt a tornán. Az iskolásoknál külön bajnokságokat vívtak az erősebb csapatok és a második számú gárdák. A Balog iskola öt, a két másik csapat 2-2 első helyezést ért el Az összesített pontversenybe csak az első csapatok eredményei számítottak. Győzött a Balog iskola 31 ponttal a 21 pontos Apponyi és a 14 pontig jutó Tolnay előtt.

Vasi karate Mikulás-kupa Négy vasi egyesület 6-17 éves karatékái léptek tatamira a megyei szövetség versenyén. A Karate-Do Club Szombathely kőszegi csoportjából a kata (formagyakorlat) versenyszámban többen is érmet szereztek. Dezamics Vivien (8-9 évesek) és Nyúl Dorina (10-11) az élen végeztek, Horváth Levente (8-9), Karikás Viktor (10-11) és Hudák Sarolta (10-11) második lett, Hudák Ajtony (8-9) Tornyosi Olivér (10-11) és Pongrácz Dominik is dobogós helyezést ért el. A klub december elején övvizsgával egybekötött edzőtábort

tartott. Pál Tibor 2. dan-os mester által vezetett csapat nagyon szépen szerepelt, és az övvizsgán jól teljesítettek. Gyerek 1. fokozatra sikeres vizsgát tevők: Kovács Rebeka; Lakatos Mirella; Csányi László; Polák Anett; Kondics Levente; Pikl Emma; Kövi Kolos; Imre Marcell. Gyerek 2. fokozat: Moldvai Bálint; Laczkó Dániel; Gódor Dominik; Kovács Luca. Gyerek 3. fokozat: Szép Adrián; Horváth Kadosa. Gyerek 5. fokozat: Tóth Levente. 8. kyu Horváth Tíria. Kiemelkedő Kovács Luca teljesítménye, aki 2. övfokozatot kapott. -haniti

23

KŐSzEG ÉS VIDÉKE

X X I I I . É V F O LYA M , 1 . S z á M

2010. JANUáR 23.

MOzAIK

Rendőrség jelenti A koszeg.hu internetes honlapon, az interaktív rovatban névtelen levél jelent meg, amely miatt az abban szereplő és megnevezett személyek közül többen feljelentést tettek rágalmazás és becsületsértés miatt. A magánvádas bűncselekmények tetteseinek felderítése céljából a Kőszegi Bíróság nyomozást rendelt el. A nyomozás lefolytatásával a Kőszegi rendőrkapitányságot bízták meg. Szakértők bevonásával a nyomozás folyamatban van. * Január 14-én nap közben ismeretlen tettes betört egy kőszegi családi házba, és onnan laptopot és videokamerát tulajdonított el. A rongálási kár eléri a 100 000 Ft-ot, míg a lopással okozott mintegy 220 000 Ft.

Nyertesek

24

Decemberben befejeződött a KultúrKaptár kulturális pont, matricagyűjtő játék. A „verseny” kezdőidőpontja 2009. március 15. volt. Az eredményhirdetést január 21-én tartották meg. A játék lényege az volt, hogy a város 100 kiemelt programján, minél többen és minél több alkalommal vegyenek részt a kőszegiek. A legtöbb pontot szerző, a legtöbb rendezvényen megjelenő „kultúrvadász” nyert. Díjazottak névsora: Weigl Béláné (nyaralás, naptár, 1-1 könyv, pólók), Weigl Béla (könyvtári ingyen tagság, bor), Molnár Józsefné (éttermi szolgáltatás, várszínház, kép, bor), Virág Kinga (éttermi szolgáltatás, 1 éves DVD bérlet, könyv, póló), szertics Károlyné (ingyenes könyvtár, naptár, kép), Pochánné P. Ágota (Várszínház nem élhetek + CD makrancos, póló), Kőszegi Bernadett (Dzsungel könyve, póló, könyv), Kőszegi Orsolya (Dzsungel könyve, póló, csoki), Avar Dániel (csoki, dzsungel, vársz., póló), Hergovits Helga (fél éves DVD bérlet), Nemes Kristóf (csoki, dzsungel könyve).