Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata

Adásvételi szerződés autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok szállítására, telepítésére, üzembe helyezésére a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú projekt keretében (SG-785) Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2015/121 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.10.26. 21082/2015 43800000-1;42996000-4;42123000-7;44510000-8;42650000-7;34324100-5;38423000-6;38424000-3;38433200-1;38540000-2;38548000-8;38552000-9;38570000-1;38900000-4;38652200-2;30192200-3;38651000-3;18523000-1;38520000-6;38434300-9;38425300-3;30216130-6;38342000-4;31158100-9;42620000-8;35110000-8;44512940-3;42521000-4;42662000-4;42661100-8;42652000-1;18100000-0;39713430-6;45212230-7;39141100-3;44616200-3;39100000-3;38431300-8

Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata 6000 Kecskemét, Georg Knorr utca és Kereskedő utca által határolt 8683/36. helyrajzi számú ingatlan 2015.12.04.

Regionális vagy helyi hatóság Általános közszolgáltatások

EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15823 Postai cím: Kossuth tér 1. Város: Kecskemét Postai irányítószám: 6000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szemereyné Pataki Klaudia, polgármester Telefon: +36 76513513 E-mail: [email protected] Fax: +36 76513538 1

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kecskemet.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa  Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik  Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal x Regionális vagy helyi hatóság  Regionális vagy helyi iroda/hivatal  Közjogi intézmény  Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet  Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység x Általános közszolgáltatások  Honvédelem  Közrend és biztonság  Környezetvédelem  Gazdasági és pénzügyek  Egészségügy  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Szociális védelem  Szabadidő, kultúra és vallás  Oktatás  Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA 2

II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok szállítására, telepítésére, üzembe helyezésére a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú „Kecskemét város közösségi közlekedés fejlesztése, átalakítása - zéró emissziós zóna megteremtése soros hibridhajtású alacsonypadlós autóbuszok beszerzésével” című projekt keretében (SG-785) II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás    Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés   Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: 6000 Kecskemét, Georg Knorr utca és Kereskedő utca által határolt 8683/36. helyrajzi számú ingatlan NUTS-kód HU331 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul  A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben )  Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma  Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: 3

Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Adásvételi szerződés autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok szállítására, telepítésére, üzembe helyezésére (SG-785). II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 43800000-1 42996000-4 42123000-7 44510000-8 42650000-7 34324100-5 38423000-6 38424000-3 38433200-1 38540000-2 38548000-8 38552000-9 38570000-1 38900000-4 38652200-2 30192200-3 38651000-3 18523000-1 38520000-6 38434300-9 38425300-3 30216130-6 38342000-4 31158100-9 42620000-8 35110000-8 44512940-3 42521000-4 42662000-4 42661100-8 42652000-1 18100000-0 39713430-6 4

Kiegészítő szójegyzék

45212230-7 39141100-3 44616200-3 39100000-3 38431300-8 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: igen (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók  egy részre x egy vagy több részre   valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata 2013. május hó 15. napján Támogatási Szerződést kötött a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú „Kecskemét város közösségi közlekedés fejlesztése, átalakítása - zéró emissziós zóna megteremtése soros hibridhajtású alacsonypadlós autóbuszok beszerzésével” című projekt megvalósítására, amely az alábbi projektelemekből áll: - 25 db korszerű, akadálymentes zéró emissziós autóbusz beszerzése, - új autóbusz járműtelep kiépítése, a szükséges telephelyi infrastruktúra kialakítása, - a menetrend teljes körű felülvizsgálata, - az érintett megállóhelyek átépítése, átalakítása, - ITS forgalomirányító és utastájékoztató rendszer kiépítése 77 megállóhelyet érintve. A szerződések tárgya a projekt keretében beszerzett 25 db Mercedes-Benz Citaro G BlueTec Hybrid típusú autóbusz járműtelepének felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok szállítása, telepítése üzembe helyezése a következők szerint. I. rész: autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékaik Haszonjármű autómosó 1 szett Tető fröcskölésvédő ív 1 db Alvázmosó szóróegység 1 db Vízvisszaforgató berendezés 1 db Szennyvízkezelő rendszer 1 db Habszóró előáztató kapu 1 db Kerékvezető garnitúra 1 db Telepített hidegvizes, kézi magasnyomású mosó 1 db Kézi magasnyomású hidegvizes mosó (4 pisztolyos rendszer) 1 szett Kompresszor 1 db Kombinált görgős fékerőmérő 1 db Légfékvizsgáló berendezés 1 db Fényszóró-ellenőrző berendezés 1 db Futómű-holtjátékvizsgáló 1 db Kerékkiegyensúlyozó berendezés 1 db 5

Kerékszerelő berendezés 1 db Futómű-ellenőrző berendezés 1 db Befecskendező nyomásmérő szett (diesel) 1 db Kompresszió-mérő (diesel) 1 db Nyomásveszteség-mérő 1 db Nyomás-, vákuummérő 1 db Digitális multiméter 4 db Légfékrendszer nyomásmérő szett 1 db 4-komponenses gázelemző és diesel kipufogógáz-elemző műszer EOBD-scan-tool-al 1 db Villamos szakadás kereső 1 db Digitális oszcilloszkóp villamos mérésekhez 1 db Video endoszkóp 1 db Akkumulátortöltő 24V 2 db Akkumulátor teszter 1 db Töltő-indító berendezés 1 db Klíma töltő-lefejtő-regeneráló autóbuszokhoz 1 db Klímanyomás-ellenőrző szett 1 db UV szivárgás-teszter 1 db Infra hőmérsékletmérő 1 db Hordozható légakkumulátor, fejszelepes kivitelben 2 db Kalibrált tolómérő 1 db Nagyító 1 db Mérőszalagok 2 db Minimális vizsga számítógép konfiguráció a KÖKIR rendszerhez (adminisztrátor gép) 1 db Minimális monitor konfiguráció a KÖKIR rendszerhez 1 db Nyomtató konfiguráció a KÖKIR rendszerhez 1 db Lap scanner a KÖKIR rendszerhez 1 db Minimális számítógép konfiguráció az üzemanyagtöltő rendszerhez 1db Minimális monitor konfiguráció az üzemanyagtöltő rendszerhez 1db Üzemanyagtöltő állomás tűzjelző rendszer 1 szett Digitális fényképező 1 db Digitális stopperóra 1 db Gumiabroncs nyomásmérő 1 db Festék rétegvastagság vizsgáló 1 db Kézi anyagfolytonosság és tömörség vizsgáló 1 db Zajszintmérő 1 db Digitális gumiprofil mélységmérő 1 db Vizsgáló kézitükör világítással 1 db Vonalkód olvasó 1 db Autószerelő- és autóelektromos szerszámkészlet szerszámkocsival 6 szett 3/4-ed coll-os dugókulcs készlet 1 szett ¼-ed coll-os dugókulcs készlet 1 szett Levegős kerékkulcs szett 1 szett Karos olló 1 szett Állványos hidro-pneumatikus kézi prés 1 szett Állványos fúrógép 1 szett 6

Körkivágó készlet 1 szett Csapágylehúzó készlet 1 szett Párhuzamszorító készlet 1 szett Csővágó-, hajlító és peremező készlet 1 szett Popszegecselő készlet 1 szett Menetjavító készlet 1 szett Levegős kerékkulcs 3/4" 1 db Kézi zsírzó 1 db Fáradtolaj-leszívó és gyűjtő 1 db Komplett kipufogó-gáz-elszívó rendszer 1 szett Felcsévélhető elszívó dob 1 db Védőgázas hegesztőgép 1 db Forrasztó-kiforrasztó állomás 1 db Kézi villamos gépek (fúrógép, csavarbehajtó, szúrófűrész, sarokcsiszoló) 2 szett Akkumulátoros fúró-csavarozógép 2db Hőlégfúvó pisztoly 1 db Asztali köszörűgép 1db Gyorsdaraboló 1db Excenteres csiszoló 1db Sarokcsiszoló - Ø125mm 1db Vibrációs csiszológép 1db Eszterga-marópad 1 db Satupad satuval+szék 10 szett Kábeldob 5db Elektromos gyalogkíséretű takarítógép 1 db Ipari porszívó 1 db Papírtörlő-tartó állvány (mobil kivitel) 4 db Hulladéktároló (240 literes) 4 db Ultrahangos tisztító és alkatrészmosó 1 szett Munkavédelmi kesztyű szett (vágás-biztos) 12db Munkavédelmi kesztyű (szerelő) 48db Szikravédő szemüveg 6 db Hallásvédő (fejpántos fültok) 6 db Takaró és védőfólia: 1szett Tűzoltó készülékek (beltér) 1 szett/20 db Keréktámasz-ék (4db /szett) 3 szett Mentődobozok 1 szett (=13 db) Munkaruházat a szerelőknek 1 szett (12 főre) Öltöző-étkező-iroda berendezés, felszerelés a dokumentációban foglaltak szerint Aknaperem-emelő 1 db 1 oszlopos mobil emelőx6db, nagy teherbírású bakok 12 db Hidropneumatikus kerékemelő 1 db Hidraulikus működtetésűi kerékemelőkocsi 1 db Mobil bakdaru 1 db Kerékcsavar le- és felszerelőgép 1 db Motorkiemelő zsiráf + Motortartó állvány: Fokozatosan forgatható 1 db 7

Állványzat a buszok külső takarításához 2 db Alkatrésztároló fém szekrények tároló dobozokkal 8 szett Salgó-polcok állványzat és részegységek 1. 8 db Salgó-polcok állványzat és részegységek 2. 8 db Vegyszer és veszélyes anyag tároló + tölcsér 1 szett Vegyszer és veszélyes-anyag tároló Depo 1 szett Fényező fülke 1 db Csiszoló, előkészítő állás 1 db Festékkonyha 1 db Üvegtartó-állvány 1db Javítószett (szerszám-szett) 1db Szélvédő kiszerelő készlet 1db Tömítő-ragasztó- kartus-kinyomó pisztoly 2db Ragasztópisztoly (modellező) 1 db Műanyag-hegesztő szett 1 db II. rész: Mercedes-Benz Citaro G BlueTec Hybrid típusú autóbuszokhoz specifikus műszerek, szerszámok és szerviz-felszerelések: Nyomásmérő-manométer kombináció a klímarendszerhez 1/4" (8.454.996.000.0 vagy azzal egyenértékű) 1 db Vezeték-javító készlet (W000 589 13 99 00 vagy azzal egyenértékű) 1 db Vizsgáló bőrönd (W220 589 05 99 00 vagy azzal egyenértékű) 1 db FPS- és DMUX-letöltőkábel multiplex SD-connect-nél (W400 589 04 63 00 vagy azzal egyenértékű) 3 db Áramkör megszakító célszerszám nagyfeszültségű akkumulátorhoz (W245 589 00 63 00 vagy azzal egyenértékű), mely alaptartozékként tartalmazza az A000 54 60 568-as vagy azzal egyenértékű speciális akku zárókupakot 3 db Mérőműszer nagyfeszültségű rendszer izolációs ellenállásának és potenciálkiegyenlítődés ellenőrzéséhez (GLP1e vagy azzal egyenértékű) 1 db Kétpólusú mérőműszer (IEC61243-2 vagy azzal egyenértékű) 2 db Feltöltőberendezés-rendszer a hibrid hűtőrendszerhez (az alaprendszer része a 2db 900-810-21-00-as vagy azzal egyenértékű állítható emelőgerenda, a 2db 885-35-D4 vagy azzal egyenértékű védőfelszerelés és a 2db 4530-as vagy azzal egyenértékű spec.állvány) 2 garnitúra 885-35-D4 vagy azzal egyenértékű védőkordon, azaz összesen 28 db oszlop és a hozzátartozó szalagok és 4 db 4530-as vagy azzal egyenértékű speciális állvány Diagnosztikai készülék (Xentry Kit vagy azzal egyenértékű) 1 db + 12 hónap buszos szoftver használati díja Nyertes ajánlattevő feladatát képezi a termékek helyszínre történő leszállítása, az eszközök és tartozékok telepítési helyre történő beszállítása, elhelyezése, összeszerelése, beépítése, bekötése, helyszíni rész- és végleges üzembe helyezése, teljes körű helyszíni jótállás biztosítása a Ptk szerint, a szállított eszközök kalibrálása és pontosság-ellenőrzése, teljesítés helye szerinti szervizelése a jótállási idő alatt, a kezelőszemélyzet betanítása, gépkönyvek, kezelési utasítások, jótállási jegyek átadása. Köteles ezen felül a jótállási időn belül munkaidőben telefonon folyamatosan rendelkezésre állni. Amennyiben valamely szállított termék, rendszer üzembe helyezéséhez valamely hatóság (pl.: Nemzeti Közlekedési Hatóság) engedélye szükséges, úgy az engedélyeztetési eljárás lefolytatása ajánlatkérő feladatát és költségét képezi, de abban a nyertes ajánlattevő közreműködni köteles. 8

Nyertes ajánlattevő kizárólag új, használatba nem vett és - az egyedi gyártású termékek kivételével - gyári csomagolású termékeket szállíthat. A szállítandó eszközök és tartozékok részletes műszaki paramétereit, továbbá az egyes eszközök telepítésével kapcsolatos előírásokat a dokumentáció tartalmazza. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Nyertes ajánlattevő olyan okból történő késedelmes vagy hibás teljesítés esetén amelyért felelős, kötbérfizetési kötelezettséggel tartozik. A kötbér alapja a késedelemmel, illetőleg kellékhibával érintett termék nettó vételára, mértéke annak 1,5 %-a naponta, legfeljebb 20 nap időtartamig. Ezt meghaladó késedelem esetén ajánlatkérő a szerződés még nem teljesített részétől elállhat. Nyertes ajánlattevő meghiúsulási kötbér fizetésére köteles, ha olyan okból, amelyért felelős, a szerződés teljesítését meg sem kezdi vagy megkezdi, de nem fejezi be, illetőleg a teljesítés ilyen okból ellehetetlenül. A meghiúsulási kötbért 20 napot meghaladó késedelem vagy hibás teljesítés esetén is jogosult ajánlatkérő felszámítani. A meghiúsulási kötbér mértéke a szerződés szerinti, ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 20%-a. Jótállási biztosíték (csak az I. rész esetében), amelynek mértéke a szerződés szerinti, ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 2 %-a. A jótállási biztosíték a Kbt. 126.§ (6) bekezdés a) pontja szerint nyújtható, amelyet a Kbt. 126.§ (4) bekezdése értelmében a végteljesítés - azaz valamennyi termék sikeres műszaki átadás-átvétele - időpontjában kell rendelkezésre bocsátani és a jótállási idő végéig fenn kell tartani. Ajánlatkérő a Kbt. 126.§ (7) bekezdésének alkalmazását a jótállási biztosíték esetében - a projektelszámolás szabályaira tekintettel - nem teszi lehetővé. 9

Nyertes ajánlattevő a szerződés keretében nyújtott valamennyi szolgáltatás, elvégzett munka, szállított berendezés, eszköz és termék vonatkozásában a sikeres műszaki átadás-átvétel befejezésétől számítva 24 hónap teljes körű helyszíni jótállást köteles vállalni a Ptk szerint, beleértve a szállított eszközök kalibrálását és pontosság ellenőrzését is. Abban az esetben, ha nyertes ajánlattevő szállítói előleget igényel, ajánlatkérő kiköti a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű, az irányító hatóság javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdés b) pontja vagy a 272/2014 (XI.5) Korm. rendelet 83.§ (1) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét. Az előleg-visszafizetési biztosítékot nyertes ajánlattevőnek legkésőbb az előleg igénylésével egy időben rendelkezésre kell bocsátania és az előleggel történő elszámolásig érvényességét fenn kell tartania. Az előleg-visszafizetési biztosíték nyújtása az előleg rendelkezésre bocsátásának feltétele. Ajánlattevő a biztosítékok nyertessége esetén határidőre történő nyújtásáról a Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján nyilatkozni köteles az ajánlatában. A fentiekben részletezett szerződést megerősítő biztosítékok a jótállási biztosíték kivételével mindkét rész esetében irányadók. Fizetési késedelem esetén nyertes ajánlattevő késedelmi kamat és behajtási költségátalány felszámítására jogosult. A késedelmi kamat mértéke - a Ptk. 6:155.§ (1) bekezdés rendelkezéseire figyelemmel - a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt értéke, a behajtási költségátalány mértéke negyven eurónak megfelelő forintösszeg. Ajánlatkérő a Ptk. 8:1.§ (1) bekezdés 7. pontja alapján szerződő hatóságnak minősül. A szerződést megerősítő biztosítékok részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosítószámú projekt szakaszolására benyújtott kérelme alapján - annak elfogadása esetén - az Integrált Közlekedésfejlesztési Operatív Programban számára biztosítandó vissza nem térítendő európai uniós támogatásból szállítói finanszírozással, továbbá saját forrásból kívánja az ellenszolgáltatást fedezni mindkét rész esetében. Az ajánlatkérés, szerződéskötés és kifizetés pénzneme: magyar forint (Ft). Nyertes ajánlattevő a vételáron felül semmilyen jogcímen többletköltséget nem érvényesíthet. A szerződéses ár átalányár, mely a beszerzés tárgyát képező teljes feladatra vonatkozik, a szerződéstervezetre figyelemmel tartalmaznia kell minden, a szerződés tárgyát képező feladatok teljes körű elvégzésével kapcsolatban felmerülő költséget, anyag- és munkadíjat. A teljesítés során 1 db számla benyújtására van lehetőség azon eszközök tekintetében, amelyek vonatkozásában ajánlatkérő biztosítani tudja, hogy a szerződésszerű teljesítés az autóbusz járműtelep épületeiben maradéktalanul és szerződésszerűen megtörténhessen vagy amelyek leszállítást követően nem igényelnek további telepítést, beállítást, be-, illetve felszerelést. Ez utóbbi eszközök, továbbá azon eszközök esetében, ahol ajánlatkérő - figyelemmel a járműtelep épületeinek műszaki készültségi fokára - nem tudja biztosítani a járműtelep épületeiben történő maradéktalan és szerződésszerű teljesítést, ajánlatkérő elfogadja a raktárba történő teljesítést is. A raktárban átvett (rész)teljesítés ellenértékeként az adott eszköz árának 80 %-a fizethető ki, a fennmaradó 20% a járműtelep épületében, azaz a végleges helyén történő maradéktalan és szerződésszerű végteljesítéskor, az adott eszköz telepítését, beállítását, be-, illetve felszerelését követően fizethető ki. A raktárba teljesített eszközök őrzéséről, állagmegóvásáról ajánlattevő 10

gondoskodik, a raktározási költségek az ajánlattevőt terhelik. Fentiek miatt ajánlatkérő a Kbt. 130.§ (5) bekezdése alapján az ellenszolgáltatás részletekben történő teljesítésében kíván megállapodni a nyertes ajánlattevővel. Ajánlatkérő a sikeres műszaki átadás-átvételt követően a szerződésszerű (rész vagy vég) teljesítésről a Kbt. 130.§ (1) bekezdése szerint nyilatkozik (teljesítésigazolás). Nyertes ajánlattevő számláját a hatályos jogszabályok - így különösen az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 163.§-ában foglaltak - szerint köteles kiállítani, a Kedvezményezett és a projekt nevének, azonosító számának, továbbá a jelen eljárás eredményeként megkötendő szerződés számának feltüntetésével, amelyet a Támogató képviseletében eljáró irányító hatóság a szállítói finanszírozás szabályai szerint a Kbt. 130.§ (4) bekezdése alapján a Ptk. 6:130.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltak figyelembe vételével, a számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidővel, nyertes ajánlattevő pénzforgalmi számlájára történő átutalással egyenlít ki. A kifizetés során alkalmazandó a Kbt. 130.§ (6) bekezdése is. A 272/2014 (XI.5) Korm. rendelet 119.§ (1) bekezdése alapján ajánlatkérő a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét biztosítja a nyertes ajánlattevő számára. A szállítói előleg igénylésére a 272/2014 (XI.5) Korm. rendelet 119.§ (3) bekezdése irányadó. Nyertes ajánlattevő köteles a folyósított szállítói előlegről a Kedvezményezett és a projekt nevének, azonosító számának feltüntetésével - haladéktalanul előlegszámlát kiállítani és azt ajánlatkérő, mint Kedvezményezett részére megküldeni. A folyósított szállítói előleg egy összegben kerül levonásra nyertes ajánlattevő végszámlájából. A finanszírozási feltételek mindkét rész esetében irányadók. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. Az ellenszolgáltatás teljesítése során alkalmazandók az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art). 36/A. § előírásai, továbbá a 2014-2020 programozási időszakban az egyes európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendelet, valamint az egységes működési kézikönyv kiadásáról szóló 547/2013 (XII.30) Korm. rendelet vonatkozó előírásai is. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását a szerződés teljesítéséhez önálló és közös ajánlattevők részére egyaránt. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, amellyel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, amellyel szemben a Kbt. 56.§ (2) bekezdésében foglalt kizáró ok fennáll. Kizárásra kerülnek az eljárásból azon ajánlattevők (közös ajánlattevők), alvállalkozók, az alkalmasság igazolásában részt vevő egyéb gazdasági szereplők, amelyekkel kapcsolatban a kizáró 11

okok bármelyike az eljárás során merül fel. Ajánlattevőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8.§ és 10-11.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56.§ (1) és (2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok hatálya alá azzal, hogy a kizáró okok tekintetében megtett minden nyilatkozatnak, a felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie. Alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10.§-a szerint kell igazolni az 56.§ (1) bekezdésében írt kizáró okok hiányát. Ajánlattevő a Kbt. 58.§ (3) bekezdése alapján ajánlatában nyilatkozni köteles, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2.§ j) pontja alapján ajánlattevő nyilatkozni köteles arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik. Amennyiben van ilyen szervezet, az ajánlattevő köteles azt nyilatkozatban megnevezni, továbbá nyilatkozni, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn. Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2.§ ib) és 4.§ fc) pontja alapján nyilatkozni köteles arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy olyannak, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek. Ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtania. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Közbeszerzési Hatóság Útmutatót bocsátott ki a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.), valamint a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. június 1.). Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A változásbejegyzési eljárás folyamatban létéről vagy nemlétéről nyilatkozatot kell benyújtani az ajánlatban. A kizáró okok mindkét rész tekintetében irányadók. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1 Ajánlattevő (közös ajánlattevő) csatolja a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) pontja alapján saját vagy jogelődje - a felhívás feladását közvetlenül megelőző három lezárt üzleti évéről szóló - számviteli jogszabályok szerinti 12

beszámolójának mérleg részét, ha a letelepedése szerinti ország joga előírja annak közzétételét. Ha nem írja elő, csatoljon cégszerűen aláírt nyilatkozatot a felhívás feladását közvetlenül megelőző három lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről. Amennyiben a kért beszámolók a céginformációs szolgálat honlapján (http://e-beszamolo.kim.gov.hu) megismerhetők, a beszámolók benyújtása az ajánlatban nem szükséges, azok adatait ajánlatkérő az említett honlapról ellenőrzi. Ha az ajánlattevő a kért beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételéről szóló nyilatkozatával jogosult igazolni [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdése]. P.2 Ajánlattevő (közös ajánlattevő) a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pontja alapján csatolja az előző három üzleti év teljes általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, illetőleg ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (garázsipari felszerelések szállításából) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az ajánlattevő (közös ajánlattevő) a P.1 vagy P.2 pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdése]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P.1 Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan, amennyiben a saját vagy jogelődje mérleg szerinti eredménye a felhívás feladását közvetlenül megelőző három lezárt üzleti év közül egynél több üzleti évben negatív volt. Amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmatlan, ha a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (garázsipari felszerelések szállításából) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összesen nem éri el - az I. rész tekintetében az 50 000 000 Ft-ot, - a II. rész tekintetében a 4 000 000 Ft-ot. P.2 Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele az előző három üzleti évben összesen nem érte el - az I. rész tekintetében a 100 000 000 Ft-ot, - a II. rész tekintetében a 8 000 000 Ft-ot, és a közbeszerzés tárgyából (garázsipari felszerelések szállításából) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele ugyanebben az időszakban összességében nem érte el - az I. rész tekintetében az 50 000 000 Ft-ot, - a II. rész tekintetében a 4 000 000 Ft-ot. 13

Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 55.§ (4) bekezdése értelmében a P.2 pontban foglalt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, a P.1 pontban foglalt alkalmassági követelménynek elegendő, ha közülük egy megfelel, ezen ajánlattevőnek azonban teljes mértékben meg kell felelnie a P.1 pontban foglalt követelménynek. Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat. Ajánlatkérő hivatkozik a 310/2011 (XII.23) Korm. rendelet 14.§ (5) bekezdésére, azonban kéri figyelembe venni a felhívás VI.3) 30. pontjában foglaltakat. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1 Ajánlattevő (közös ajánlattevő) a Kbt. 55.§ (1) bekezdés a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének a) pontja alapján igazolja alkalmasságát a felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év legjelentősebb szállításainak ismertetésével a 16.§ (1)-(2) bekezdésében írt módon. A referencia igazolás vagy nyilatkozat legalább az alábbiakat tartalmazza: - a szerződést kötő másik fél megnevezése, székhelye, - a szerződés teljesítésével kapcsolatban felvilágosítást nyújtó személy neve, telefonszáma vagy e-mail címe, - a szállítás tárgya olyan részletességgel, hogy abból a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítható legyen, - az ellenszolgáltatás összege (nettó Ft), valamint ebből a saját teljesítés ellenértéke (nettó Ft), - a teljesítés kezdő és befejező időpontja (év/hónap/nap), - a teljesítés helye (postai cím), - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt-e (igen/nem). Amennyiben az ajánlattevő jogutódlás folytán jogosult a jogelőd referenciáinak felhasználására, úgy a jogszerű felhasználást bizonyító okirat (pl. szétválási okirat és referencia munkák listája) becsatolása mellett, köteles külön nyilatkozatban ismertetni a referencia munkát - az előírtak szerint - egyben megjelölve, hogy a felhasználni kívánt referencia munkát az ajánlat (pl. szétválási okirat, referencia munkák listája) mely oldala tartalmazza. A Kbt. 129.§ (7) bekezdése értelmében a projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, illetve árbevételként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. Ajánlatkérő elfogadja a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (1) bekezdése szerinti igazolási módot is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M.1 Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három évben egy vagy több szerződés keretében teljesített legalább nettó 50 000 000 Ft (I. rész), illetőleg 4 000 000 Ft (II. rész) ellenszolgáltatási összegű garázsipari felszerelés szállítására vonatkozó, a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített referenciával, amely az I. rész esetében tartalmazta autóbuszhoz és/ vagy haszongépjárműhöz legalább 1 db kombinált görgős fékerőmérő és futómű-ellenőrző berendezés és egyoszlopos mobil emelő és fényező fülke szállítását, a II. rész esetében tartalmazta legalább 1 db diagnosztikai készülék (Xentry Kit vagy azzal egyenértékű) szállítását. Az előírt referencia érték tetszőleges számú szerződésből teljesíthető, továbbá amennyiben 14

ajánlattevő a különböző részekben előírt referenciát egy szerződés keretében teljesítette, a referencia valamennyi érintett rész tekintetében felhasználható. Amennyiben a szerződést kötő fél nem magyarországi szervezet, akkor kérjük a referencianyilatkozatban megjelölni, hogy az Európai Parlament és a Tanács 2014/24/EU (2014.02.26.) irányelve alapján ajánlatkérőnek minősül-e. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 55.§ (4) bekezdése értelmében az M.1 pontban foglalt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben)  A szerződés védett műhelyek számára fenntartott  A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:  Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni)  Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:  Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) 15

Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy  Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint  az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni)  a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont

Súlyszám

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) SG-785 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén)  Előzetes tájékoztató   Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/12/04 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 101600 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 52.§ (2) bekezdése értelmében a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti, a dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles átutalással megfizetni legkésőbb a szerződés megkötéséig. A dokumentáció árának meg nem fizetése a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül, ebben az esetben ajánlatkérő a Kbt. 124.§ (4) bekezdése szerint jár el. Az átutalásokat az S&G Consulting Kft. K&H Bank Zrt-nél vezetett 10403428-34251421 számú számlájára kell teljesíteni, az eljárás számának és tárgyának (SG-785 - Kecskemét - járműtelep eszközbeszerzés) feltüntetésével. A dokumentáció ára általános forgalmi adóval együtt értendő. Magyarországon kívüli EU tagállamból ezen összeg általános forgalmi adóval csökkentett összege, azaz 80 000 Ft utalandó. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 16

Dátum: 2015/12/04 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók  Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU  Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/12/04 (nap/hónap/év) Időpont: 14:00 (adott esetben) Hely: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62.§ (1)-(4), továbbá (6)-(7) bekezdései szerint. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú „Kecskemét város közösségi közlekedés fejlesztése, átalakítása - zéró emissziós zóna megteremtése soros hibridhajtású alacsonypadlós autóbuszok beszerzésével” című projekt szakaszolásaként az Integrált Közlekedésfejlesztési Operatív Programban finanszírozandó projekt. VI.3) További információk (adott esetben) 1. Ajánlatkérő a Kbt. 49.§ (6) bekezdése alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra át nem ruházható és nem tehető közzé. Ajánlatkérő előnyben részesíti a dokumentáció elektronikus formában történő átvételét, az erre irányuló kérelmet a [email protected] e-mail címre kell megküldeni az azt igénylő gazdasági szereplő nevének, telefon és telefax számának, e-mail címének, valamint a kapcsolattartó nevének feltüntetésével. Ez esetben a lebonyolító a dokumentációt *.pdf és szerkeszthető *.doc formátumban is megküldi az igénylő számára, amelynek átvételét az igénylő külön e-mailben visszaigazolni köteles. Eltérés esetén a *.pdf formátumú dokumentáció az irányadó. Emellett a dokumentáció átvehető papír 17

alapon személyesen is, munkanapokon 9.00 - 14.00 óráig, az ajánlatok felbontásának napján 9.00 10.00 óráig az A melléklet II. pontjában írt címen vagy kérésre a lebonyolító elpostázza a megadott címre, ez esetben a dokumentáció megküldése a Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül postai úton történik. 2. Az ajánlatokat személyesen munkanapokon 9.00 - 14.00 óráig, az ajánlattételi határidő lejárta napján 09.00 - 10.00 óráig lehet benyújtani, jelen felhívás A.I. mellékletében megjelölt címen, emellett az ajánlat benyújtható postai úton, tértivevényes ajánlott küldeményként vagy futárszolgálat útján is. Az ajánlatoknak az ajánlattételi határidő lejártáig meg kell érkeznie az A.III. mellékletben megadott címre. 3. Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint lehetőséget biztosít. A Kbt. 67.§ (5) bekezdésében foglalt esetre az ajánlatkérő nem biztosítja az újabb hiánypótlás lehetőségét. 4. Az ajánlatnak az elején borítólapot kell tartalmaznia a dokumentációban megadott iratminta szerinti tartalommal. 5. Az ajánlatnak tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, amelynek alapján a becsatolt dokumentumok oldalszám szerint megtalálhatók. 6. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot, vagyis az ajánlattevő/közös ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint az ellenszolgáltatás összegét általános forgalmi adó nélkül. 7. Az ajánlatban csatolni kell az adott részben megajánlott valamennyi áru fényképes termékismertetőjét és/vagy műszaki leírását és/vagy gyártói nyilatkozatát, amelyből a dokumentációban megadott valamennyi követelménynek való megfelelés kétséget kizáróan megállapítható. 8. Az ajánlatban csatolni kell a megadott iratminta szerint elkészítendő termékösszesítő táblázatot, mely tartalmazza az ajánlott termék nevét, gyártóját, típusát, darabszámát, nettó egységárát, nettó összárát, valamint - a Kbt. 2.§ (5) bekezdésében foglaltakra tekintettel - arra vonatkozó nyilatkozatot, hogy a termék közösségi származású árunak minősül-e. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 75.§ (2) bekezdése alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, továbbá azt az ajánlattevőt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani. A termékösszesítő táblázatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő azon nyilatkozatát is, miszerint ő a megajánlott áru gyártója vagy annak forgalmazására a gyártó engedélye alapján jogosult - ez esetben a forgalmazási jogot a gyártóig visszamenően igazolnia kell - vagy az áru viszonteladás céljából szabad kereskedelmi forgalomban beszerezhető. 9. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a termékösszesítő táblázatban - mely az ajánlati lapokkal együtt ajánlattevő szakmai ajánlatának minősül - a felhívás II.2.1) pontjában szereplő tételeket az előírt mennyiségben tartalmaznia kell, ellenkező esetben az ajánlat érvénytelen. 10. A közös ajánlattételre a Ptk. 6:29-30. §-ában és 6:498-513. § szerinti polgári jogi társaságra vonatkozó szabályok irányadók. Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, mely kijelöli azon ajánlattevőt, aki a közös ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, nevükben eljárni jogosult (képviselő ajánlattevő). A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemleges felelősséget vállalnak. Tartalmaznia kell továbbá a közös ajánlattevők közötti feladatmegosztást és az ellenszolgáltatásból való részesedés arányát is. A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 11. Ajánlatkérő a II. részben nem ír elő ajánlati biztosítékot, az eljárás I. részében való részvételt 18

azonban ajánlati biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevőnek ajánlata benyújtásának időpontjáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania és legalább az ajánlati kötöttség lejárta napján 24:00 óráig érvényesnek kell lennie. Az ajánlati biztosíték mértéke 2 000 000 Ft. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (2) bekezdése értelmében az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték nyújtását - az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő számlájára történő befizetését kivéve - az ajánlatba becsatolt eredeti okirattal kell igazolni, így azt ajánlatkérő a későbbiekben visszaszolgáltatni nem tudja. Az okiratnak tartalmaznia kell a felhívás II.2.1) pontjában foglaltakat, az eljárás TED számát, továbbá ajánlatkérő - mint kedvezményezett - nevét, címét. Egy ajánlatban csak egy ajánlati biztosítékot kell nyújtani, közös ajánlattevőknél sem kell külön-külön ajánlati biztosítékot benyújtaniuk a közös ajánlattevőknek. Közös ajánlattevők az ajánlati biztosíték összegét megosztva is teljesíthetik. Ajánlatkérő a Kbt. 59.§ (5) bekezdés b) pontja alapján lehetővé teszi, hogy a nyújtott ajánlati biztosíték jótállási biztosítékká váljon. Felhívja azonban a figyelmet, hogy a jótállási biztosítékot a Kbt. 126.§ (4) bekezdése értelmében csak a végteljesítés - azaz valamennyi termék sikeres műszaki átadás-átvétele - időpontjában kell rendelkezésre bocsátani. 12. Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdésében foglaltak szerint. 13. A Kbt. 80. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a Kbt. 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Ajánlattevőnek az ajánlat részeként nyilatkoznia szükséges az üzleti titok vonatkozásában. 14. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az ajánlat papír alapú és elektronikus példányának egyezőségéről. 15. Az ajánlatban meghatalmazást kell elhelyezni abban az esetben, ha az ajánlatot nem a cégjegyzésre jogosult írja alá. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni és tartalmaznia kell mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott aláírását. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők esetében nem elegendő, ha csak az egyikük ad meghatalmazást egy vagy több személy részére, legalább kettőnek kell. 16. Az ajánlatban csatolni kell ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet azon cégjegyzésre jogosult képviselőjének a 2006. évi V. törvény 9.§-a szerinti aláírási címpéldányát vagy aláírás-mintáját, aki az ajánlatot aláírja, vagy az aláírásra meghatalmazást ad. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők az ajánlatot egyedül joghatályosan nem írhatják alá. 17. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerint. Nyilatkozni kell továbbá a Kbt. 60.§ (5) bekezdésében foglaltak szerint arról, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő) a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. tv. értelmében mikro-, kis-, vagy közepes vállalkozásnak minősül-e avagy nem tartozik a törvény hatálya alá. 18. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az illetékes adó- és vámhivatal igazolását vagy az Art. szerinti együttes adóigazolást kell benyújtania a Kbt. 56.§ (1) bekezdés e) pontjában foglalt kizáró ok hiányának igazolására, amennyiben nem szerepel a NAV köztartozásmentes adózói adatbázisában. 19. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) nyilatkoznia kell a Kbt. 40.§ (1) bekezdése, 19

valamint 55.§ (5)-(6) bekezdése vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalommal is meg kell tenni. 20. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható, de az ajánlat 61. § (1) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. Ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (pl. bankgarancia, kezességvállalásról szóló nyilatkozat). 21. Kiegészítő tájékoztatás kérése írásban a felhívás A.I. mellékletében megadott kapcsolattartási pontokon lehetséges a Kbt. 45. §-a szerint. 22. A nem forintban rendelkezésre álló adatok vonatkozásában a referencia tekintetében (III.2.3.) M.1) pont) az átszámítás alapját az MNB által, a teljesítés napján közzétett devizaárfolyamok képezik, míg az árbevétel tekintetében (III.2.2.) P.2) pont) az érintett év utolsó napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által a teljesítés napján, illetve az üzleti évek utolsó napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlati ár kizárólag forintban adható meg. Egyéb devizanemben megadott ár esetén az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. Amennyiben a fenti alkalmassági követelményekre megadott értékek vonatkozásában átszámítás történik, tekintettel arra, hogy az adatok nem forintban kerülnek meghatározásra, ajánlattevői nyilatkozatban szükséges megadni az átszámítás alapjául szolgáló árfolyamot. 23. Az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell ajánlattevő cégszerűen aláírt záradékával a következő szerint: „Felelősségem tudatában kijelentem, hogy az irat magyar fordítása az eredetivel mindenben megegyezik.” 24. Ajánlattevőnek csatolnia kell a dokumentáció műszaki leírásában megadott ajánlati lapokat kitöltve, mely ajánlattevő szakmai ajánlatának minősül a termékösszesítő táblázattal együtt és amelyek tartalmazzák az ajánlott termék és tartozékai pontos gyártóját, típusát, darabszámát, a megadott műszaki paraméterekre vonatkozó ajánlati értéket, valamint azt, hogy a megajánlott termékkel kapcsolatos dokumentumok az ajánlat mely oldalain találhatók. Érvénytelen az ajánlat, ha a szakmai ajánlatnak minősülő ajánlati lapok alapján megállapítható, hogy a megajánlott rendszer/termék nem felel meg az ajánlati dokumentáció II. fejezetében (műszaki leírás) előírt specifikus követelményeknek. 25. Ajánlattevőnek telepítési dokumentációt is csatolnia kell ajánlatában a dokumentáció műszaki leírásában meghatározott azon termékek esetében, ahol ez külön előírásra került. 26. Nyertes ajánlattevő köteles az általa szállított termékek, berendezések üzemeltetéséhez szükséges ismereteket a Megrendelő székhelyén átadni, a kezelőszemélyzetet betanítani. 27. Az ajánlatokat 1 papír alapú és 1 elektronikus példányban kell benyújtani. Eltérés esetén ajánlatkérő a papír alapon benyújtott ajánlati példányt tekinti irányadónak. Az elektronikus példányt a papír alapú ajánlatról készített *.pdf fájlban, jelszó nélkül olvasható, lezárt CD vagy DVD lemezen kell benyújtani. Az ajánlatot zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolás akkor minősül nem zártnak, ha abból további roncsolás nélkül az ajánlat valamely példánya kivehető. A csomagoláson fel kell tüntetni az eljárás megnevezését és számát a dokumentációban foglaltak szerint, továbbá fel kell tüntetni a következőket: „SG-785 - Kecskemét - járműtelep eszközbeszerzés - Az ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani TILOS!” Fel kell tüntetni továbbá az ajánlattevő 20

bejegyzett cégnevét, székhelyét, illetve ha a jelen közbeszerzési eljárásban az ajánlattevő valamely szervezeti egysége jár el, akkor az ilyen szervezeti egység telephelyét, fióktelepét. 28. Az ajánlatadással kapcsolatban felmerült minden költség és az ajánlatadással kapcsolatos határidőre történő teljesítés kötelezettsége az ajánlattevőt terheli. 29. Ajánlatkérő kizárólag azokat a gazdasági szereplőket tekinti az eljárás iránt érdeklődőknek, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, így különösen akik a dokumentációt átvették vagy kiegészítő tájékoztatást kértek. 30. Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy ajánlatkérő az eljárás során a szerződés teljesítésére vonatkozó a jelen ajánlati felhívás III.2.2. P.1, P.2, és III.2.3. M.1 pontokban foglalt alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők névjegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg, így a minősített ajánlattevőknek a Közbeszerzési Hatóság által kiadott határozaton túl - az igazolásban nem érintett területekre vonatkozóan - az ajánlati dokumentációban megnevezett dokumentumokat ajánlatukhoz csatolniuk kell [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdés]. 31. Amennyiben a műszaki leírásban és/vagy dokumentációban a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tesz meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, ajánlatkérő a hivatkozott gyártmányú, eredetű, típusú dolgok, eljárások, tevékenységek, személyek, szabadalmak vagy védjegyek helyett azzal minden tekintetben egyenértékűt is ért abban az esetben is, ha a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26. § (3) és (6) bekezdésében foglalt „vagy azzal egyenértékű” kifejezés bármely okból az adott helyen nem került feltüntetésre. Amennyiben ajánlattevő az ajánlatkérő által meghatározott közbeszerzési műszaki leírástól bármely - a fentiekben részletezett - hivatkozás vonatkozásában el kíván térni, az ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítania kell, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek. Ajánlattevőnek az egyenértékűség ajánlatban történő igazolása alkalmával a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26. § (5) bekezdésében foglalt előírások figyelembe vételével kell eljárnia, így az egyenértékűség vonatkozásában megfelelő igazolási eszköz a gyártótól (vagy gyártói nyilatkozat megtételére igazoltan feljogosított forgalmazótól) származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezet minősítése. A műszaki dokumentációhoz nyilatkozatot is csatolni kell, melyben egyértelműen meg kell jelölni, hogy az egyes terméktulajdonságok tekintetében a dokumentáció mely oldala, illetve mely pontja tartalmaz információt, amely alapján az ajánlatkérő az egyenértékűségi követelmények megfelelőségéről meg tud győződni. Elismert szervezetnek minősül az olyan vizsgáló és kalibráló laboratórium, valamint tanúsító és ellenőrző szervezet, amely megfelel az alkalmazandó európai szabványoknak. Az ajánlatkérő a más uniós tagállamokban székhellyel rendelkező elismert szervezet által kiadott tanúsítványokat is elfogadja. 32. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 40.§ (3)-(4) bekezdése alapján folyatja le (feltételes közbeszerzés), mivel támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú „Kecskemét város közösségi közlekedés fejlesztése, átalakítása - zéró emissziós zóna megteremtése soros hibridhajtású alacsonypadlós autóbuszok beszerzésével” című projekt szakaszolásaként az Integrált Közlekedésfejlesztési Operatív Programban. Ennek megfelelően a támogatásra irányuló igény el nem fogadását vagy az igényeltnél kisebb összegben történő elfogadását olyan körülménynek kell tekinteni, amelyre az ajánlatkérő a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné válása okaként hivatkozhat [Kbt. 76. § (1) bekezdés d) pont, 124. § (9) bekezdés], 21

továbbá az ajánlatkérő kiköti a támogatás odaítéléséről szóló kormányhatározat megjelenését a jelen eljárás eredményeként megkötendő szerződés hatályba lépésének felfüggesztő feltételeként azzal, hogy a szállítói előleg legkorábban a támogatási szerződés megkötését követő napon igényelhető. A teljesítés határideje a szerződés hatálybalépésétől számít. 33. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: [email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § (3)-(7) bekezdése szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: [email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/10/19 (nap/hónap/év) 22

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: S&G Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Szinyei Merse u. 8. III. em. 10. Város: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Szabó B. Zsolt Telefon: +36 13021280 E-mail: [email protected] Fax: +36 12692174 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: S&G Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Szinyei Merse u. 8. III. em. 10. Város: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Szabó B. Zsolt Telefon: +36 13021280 E-mail: [email protected] Fax: +36 12692174 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: S&G Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Szinyei Merse u. 8. III. em. 10. Város: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Szabó B. Zsolt Telefon: +36 13021280 E-mail: [email protected] Fax: +36 12692174 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi   Hivatalos név: 23

Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)…..   B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Adásvételi szerződés autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok szállítására, telepítésére, üzembe helyezésére a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú „Kecskemét város közösségi közlekedés fejlesztése, átalakítása - zéró emissziós zóna megteremtése soros hibridhajtású alacsonypadlós autóbuszok beszerzésével” című projekt keretében (SG-785) 1) Rövid meghatározás: autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 43800000-1 44510000-8 42650000-7 34324100-5 38423000-6 38424000-3 38433200-1 38540000-2 38548000-8 38552000-9 38570000-1 38900000-4 38652200-2 30192200-3 38651000-3 18523000-1 38520000-6 38434300-9 38425300-3 30216130-6 24

Kiegészítő szójegyzék

38342000-4 31158100-9 42620000-8 35110000-8 44512940-3 42521000-4 42662000-4 42661100-8 42652000-1 18100000-0 39713430-6 45212230-7 39141100-3 44616200-3 39100000-3 38431300-8 3) Mennyiség: I. rész: autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékaik Haszonjármű autómosó 1 szett Tető fröcskölésvédő ív 1 db Alvázmosó szóróegység 1 db Vízvisszaforgató berendezés 1 db Szennyvízkezelő rendszer 1 db Habszóró előáztató kapu 1 db Kerékvezető garnitúra 1 db Telepített hidegvizes, kézi magasnyomású mosó 1 db Kézi magasnyomású hidegvizes mosó (4 pisztolyos rendszer) 1 szett Kompresszor 1 db Kombinált görgős fékerőmérő 1 db Légfékvizsgáló berendezés 1 db Fényszóró-ellenőrző berendezés 1 db Futómű-holtjátékvizsgáló 1 db Kerékkiegyensúlyozó berendezés 1 db Kerékszerelő berendezés 1 db Futómű-ellenőrző berendezés 1 db Befecskendező nyomásmérő szett (diesel) 1 db Kompresszió-mérő (diesel) 1 db Nyomásveszteség-mérő 1 db Nyomás-, vákuummérő 1 db Digitális multiméter 4 db Légfékrendszer nyomásmérő szett 1 db 4-komponenses gázelemző és diesel kipufogógáz-elemző műszer EOBD-scan-tool-al 1 db Villamos szakadás kereső 1 db Digitális oszcilloszkóp villamos mérésekhez 1 db Video endoszkóp 1 db Akkumulátortöltő 24V 2 db 25

Akkumulátor teszter 1 db Töltő-indító berendezés 1 db Klíma töltő-lefejtő-regeneráló autóbuszokhoz 1 db Klímanyomás-ellenőrző szett 1 db UV szivárgás-teszter 1 db Infra hőmérsékletmérő 1 db Hordozható légakkumulátor, fejszelepes kivitelben 2 db Kalibrált tolómérő 1 db Nagyító 1 db Mérőszalagok 2 db Minimális vizsga számítógép konfiguráció a KÖKIR rendszerhez (adminisztrátor gép) 1 db Minimális monitor konfiguráció a KÖKIR rendszerhez 1 db Nyomtató konfiguráció a KÖKIR rendszerhez 1 db Lap scanner a KÖKIR rendszerhez 1 db Minimális számítógép konfiguráció az üzemanyagtöltő rendszerhez 1db Minimális monitor konfiguráció az üzemanyagtöltő rendszerhez 1db Üzemanyagtöltő állomás tűzjelző rendszer 1 szett Digitális fényképező 1 db Digitális stopperóra 1 db Gumiabroncs nyomásmérő 1 db Festék rétegvastagság vizsgáló 1 db Kézi anyagfolytonosság és tömörség vizsgáló 1 db Zajszintmérő 1 db Digitális gumiprofil mélységmérő 1 db Vizsgáló kézitükör világítással 1 db Vonalkód olvasó 1 db Autószerelő- és autóelektromos szerszámkészlet szerszámkocsival 6 szett 3/4-ed coll-os dugókulcs készlet 1 szett ¼-ed coll-os dugókulcs készlet 1 szett Levegős kerékkulcs szett 1 szett Karos olló 1 szett Állványos hidro-pneumatikus kézi prés 1 szett Állványos fúrógép 1 szett Körkivágó készlet 1 szett Csapágylehúzó készlet 1 szett Párhuzamszorító készlet 1 szett Csővágó-, hajlító és peremező készlet 1 szett Popszegecselő készlet 1 szett Menetjavító készlet 1 szett Levegős kerékkulcs 3/4" 1 db Kézi zsírzó 1 db Fáradtolaj-leszívó és gyűjtő 1 db Komplett kipufogó-gáz-elszívó rendszer 1 szett Felcsévélhető elszívó dob 1 db Védőgázas hegesztőgép 1 db Forrasztó-kiforrasztó állomás 1 db 26

Kézi villamos gépek (fúrógép, csavarbehajtó, szúrófűrész, sarokcsiszoló) 2 szett Akkumulátoros fúró-csavarozógép 2db Hőlégfúvó pisztoly 1 db Asztali köszörűgép 1db Gyorsdaraboló 1db Excenteres csiszoló 1db Sarokcsiszoló - Ø125mm 1db Vibrációs csiszológép 1db Eszterga-marópad 1 db Satupad satuval+szék 10 szett Kábeldob 5db Elektromos gyalogkíséretű takarítógép 1 db Ipari porszívó 1 db Papírtörlő-tartó állvány (mobil kivitel) 4 db Hulladéktároló (240 literes) 4 db Ultrahangos tisztító és alkatrészmosó 1 szett Munkavédelmi kesztyű szett (vágás-biztos) 12db Munkavédelmi kesztyű (szerelő) 48db Szikravédő szemüveg 6 db Hallásvédő (fejpántos fültok) 6 db Takaró és védőfólia: 1szett Tűzoltó készülékek (beltér) 1 szett/20 db Keréktámasz-ék (4db /szett) 3 szett Mentődobozok 1 szett (=13 db) Munkaruházat a szerelőknek 1 szett (12 főre) Öltöző-étkező-iroda berendezés, felszerelés a dokumentációban foglaltak szerint Aknaperem-emelő 1 db 1 oszlopos mobil emelő x 6db, nagy teherbírású bakok 12 db Hidropneumatikus kerékemelő 1 db Hidraulikus működtetésűi kerékemelőkocsi 1 db Mobil bakdaru 1 db Kerékcsavar le- és felszerelőgép 1 db Motorkiemelő zsiráf + Motortartó állvány: Fokozatosan forgatható 1 db Állványzat a buszok külső takarításához 2 db Alkatrésztároló fém szekrények tároló dobozokkal 8 szett Salgó-polcok állványzat és részegységek 1. 8 db Salgó-polcok állványzat és részegységek 2. 8 db Vegyszer és veszélyes anyag tároló + tölcsér 1 szett Vegyszer és veszélyes-anyag tároló Depo 1 szett Fényező fülke 1 db Csiszoló, előkészítő állás 1 db Festékkonyha 1 db Üvegtartó-állvány 1db Javítószett (szerszám-szett) 1db Szélvédő kiszerelő készlet 1db Tömítő-ragasztó- kartus-kinyomó pisztoly 2db 27

Ragasztópisztoly (modellező) 1 db Műanyag-hegesztő szett 1 db A szállítandó eszközök és tartozékok részletes követelményeit a dokumentáció tartalmazza. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A részajánlati körön belül csak a teljes mennyiség megajánlásával tehető részajánlat. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Adásvételi szerződés autóbusz járműtelep felszereléséhez szükséges eszközök és tartozékok szállítására, telepítésére, üzembe helyezésére a KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0022 azonosító számú „Kecskemét város közösségi közlekedés fejlesztése, átalakítása - zéró emissziós zóna megteremtése soros hibridhajtású alacsonypadlós autóbuszok beszerzésével” című projekt keretében (SG-785) 1) Rövid meghatározás: Mercedes-Benz Citaro G BlueTec Hybrid típusú autóbuszokhoz specifikus műszerek, szerszámok és szerviz-felszerelések. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 43800000-1 38431300-8

Kiegészítő szójegyzék

38424000-3 38433200-1 38548000-8 38540000-2 38552000-9 38570000-1 38900000-4 3) Mennyiség: II. rész: Mercedes-Benz Citaro G BlueTec Hybrid típusú autóbuszokhoz specifikus műszerek, szerszámok és szerviz-felszerelések: Nyomásmérő-manométer kombináció a klímarendszerhez 1/4" (8.454.996.000.0 vagy azzal egyenértékű) 1 db 28

Vezeték-javító készlet (W000 589 13 99 00 vagy azzal egyenértékű) 1 db Vizsgáló bőrönd (W220 589 05 99 00 vagy azzal egyenértékű) 1 db FPS- és DMUX-letöltőkábel multiplex SD-connect-nél (W400 589 04 63 00 vagy azzal egyenértékű) 3 db Áramkör megszakító célszerszám nagyfeszültségű akkumulátorhoz (W245 589 00 63 00 vagy azzal egyenértékű), mely alaptartozékként tartalmazza az A000 54 60 568-as vagy azzal egyenértékű speciális akku zárókupakot 3 db Mérőműszer nagyfeszültségű rendszer izolációs ellenállásának és potenciálkiegyenlítődés ellenőrzéséhez (GLP1e vagy azzal egyenértékű) 1 db Kétpólusú mérőműszer (IEC61243-2 vagy azzal egyenértékű) 2 db Feltöltőberendezés-rendszer a hibrid hűtőrendszerhez (az alaprendszer része a 2 db 900-810-21-00-as vagy azzal egyenértékű állítható emelőgerenda, a 2db 885-35-D4 vagy azzal egyenértékű védőfelszerelés és a 2db 4530-as vagy azzal egyenértékű spec.állvány) 2 garnitúra 885-35-D4 vagy azzal egyenértékű védőkordon, azaz összesen 28 db oszlop és a hozzátartozó szalagok és 4 db 4530-as vagy azzal egyenértékű speciális állvány Diagnosztikai készülék (Xentry Kit vagy azzal egyenértékű) 1 db + 12 hónap buszos szoftver használati díja. A szállítandó eszközök és tartozékok részletes követelményeit a dokumentáció tartalmazza. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: A részajánlati körön belül csak a teljes mennyiség megajánlásával tehető részajánlat. ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 29

3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 30

21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.

31