deník | čtvrtek 28. 5. 2015
číslo 1877 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Bruselský příděl
Punkový byznys
Česko musí vzít přes 1800 běženců, těm se ale do východních zemí nechce
Jsme pankáči v uvažování, říká Oldřich Bajer z e-shopu Zoot
události str. 4
ROZHOVOR str. 16–17
bohumil pečinka: Řešení neřešitelného Komentář str. 18 střetu zájmů jednou větou Policie zasahovala v ERÚ. Kvůli Vesecké Komando čtyřiceti policistů zajišťovalo ve třech pobočkách Energetického regulačního úřadu písemnosti a počítače, jde o jmenování bývalé nejvyšší státní zástupkyně Renaty Vesecké místopředsedkyní ERÚ. str. 2
Vlaky Arrivy dostaly na Slovensku zelenou Česká odnož dopravní firmy Arriva může začít posílat své vlaky na Slovensko, motoráky řady 845 získaly souhlas k provozu ve slovenské železniční síti. str. 8
Zítřejší kongres FIFA, na němž se bude volit nový předseda, má reklamu – švýcarští policisté zatkli několik vysokých funkcionářů organizace kvůli podezření z korupce. str. 14
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1 030 2 615 22 483 11 771 2 461
1,64 % 0,69 % 1,65 % 1,26 % 0,49 %
KURZY ČNB str. 12
CZK/EUR
27,405 -0,010 Kč
CZK/USD
25,226 -0,154 Kč
Program jednoho národa.
Britská královna Alžběta II. pronesla ve Sněmovně lordů první vládní prohlášení po téměř dvaceti letech, v němž své záměry oznámila čistě konzervativní vláda bez koaličního partnera. Britská média jej překřtila na „program jednoho národa“. zahraničí str. 14
Armáda chce izraelské radary. Má na ně šest miliard Pavel Otto | Praha
Z
dlouhavé přešlapování ministerstva obrany nad nákupem mobilních 3D radarů, které jsou nezbytné pro obranu země, vstoupilo do další fáze. Vedení rezortu už nehodlá vypsat otevřené výběrové řízení. Chce, aby se Česko přímo obrátilo na Izrael, jehož firma Elta Systems ve spolupráci s pardubickou Retií zařízení požadova-
ného typu nabízí. Obchod by se uskutečnil na úrovni vlád, tedy stejně jako pronájem švédských stíhaček Gripen. Na nákladný projekt obrana dostala příslib peněz. Sobotkův kabinet úřadu Martina Stropnického (ANO) schválil akviziční plán, jehož kopii má deník E15 k dispozici. Na 3D radary je v něm vyčleněno přes 5,9 miliardy korun. To je téměř čtyřnásobek původně předpokládané sumy.
@JeryBuk Podle Babiše se zvýší daně, pokud se nesníží jejich úniky. Že by padla poslední bašta utopického idealismu v Čechách? 9 771803 454307
Foto reuters
Policisté v Curychu pozatýkali elitu FIFA
15877
twitter.com/e15news
Důvodem zvýšení předpokládané ceny je poptávka ne po pěti, ale po deseti kusech i s logistickou podporou. Tu by dodavatel zajišťoval až do roku 2040. Do nárůstu se promítlo také to, že izraelské radary by byly v řádu stovek milionů korun dražší než ty konkurenční z USA, Francie nebo Švédska. „Jejich cena je skutečně o hodně vyšší. Odpovídá ale kvalitě,“ uvedl odborník z armádního generálního štábu, který si nepřál
být jmenován. Do částky má být rovněž zahrnuto prodloužení životnosti zastaralých ruských radarů P-37, které by ještě nějaký čas vojákům sloužily. I když jsou mezivládní jednání zpravidla rychlejší než nákupy formou veřejných soutěží, uzavření kontraktu spolu s výrobou nových radarů by mohlo trvat i přes dva roky. První má armáda obdržet v roce 2017. události str. 3
@DusanKutner Úřad pro ochranu osobních údajů trvá na tom, že fotky zlodějů lidé publikovat nesmí. Další bude asi zákaz fotek rváčů, vrahů... a Igora Němce
2/3
události
www.e15.cz
zápisník Dušana Kütnera
Jeden by řekl, že propadák myšlenky Daniela Landy natočit hymnu k nadcházejícímu superkulatému výročí narození Otce vlasti a Čecha jako poleno z rodu Lucemburků, Karla IV., ostatní zájemce o podobnou veřejnou prezentaci odradí. Ale ne. Opak se stal pravdou. Česká televize tak oslovila vybrané zástupce tuzemské rapové scény s návrhem zhudebnění známých myšlenek a citátů Jana Husa. Vítězové posléze z Mistra Jana udělali v prvním klipu pacienta sedícího na gauči u psychoanalytika, ve druhém si povídá s nádražákem(!) a třetí připomíná jeho zásluhy o háčky a čárky v českém jazyce, takže se zpívá bez nich s důrazem na sykavky a s refrénem „nebejt Vás,
Ani Jihomoravský kraj nechtěl zůstat pozadu. Za milion a půl vypustil do éteru třicetivteřinový spot, jehož cílem bylo propagovat krásy jižní Moravy. Výsledek připomíná video uniklé ze sanatoria pro léčbu tance sv. Víta. Amatérsky natočený klip je tvořen nepřirozeně křepčícími osobami od pěti do 99 let s křečovitými úsměvy hrdinů porevolučních řachand Zdeňka Trošky. Vzhledem ke sloganu „Jižní Morava – místo, kde budete šťastni“ to ale spíše vypadá na předvolební klip Strany za všeobecnou legalizaci marihuany nebo ještě něčeho silnějšího. Vteřina této zhůvěřilosti vyšla Jihomoravany na 50 tisíc, takže se mohou obyvatel jiných krajů uznale ptát: Tak co, kdo z vás na to má?
protagonisté dne Jozef Sinčák šéf ČSA Aerolinky se ani loni nevymanily ze ztráty, když prodělaly 631 milionů korun. Národnímu leteckému dopravci se ale podařilo otočit trend a ztrátu proti roku str. 8 2013 snížit o třetinu. david morris šéf Tesco Franchise Stores Podnik, jenž zastřešuje franšízově provozované prodejny Žabka, vykázal v loňském účetním roce meziroční růst tržeb o 54 procent. Současně se ale propadl do ztráty 47 milionů korun. str. 11 Angela Merkelová německá kancléřka Vůdcovská role v těžkých časech EU z ní již pátý rok v řadě činí podle časopisu Forbes nejmocnější ženu světa. Na paty jí ale šlape americká prezidentská kandidátka str. 14 Hillary Clintonová.
Foto čtk
Hymny nekončí
Ochrana. Karlovy Vary požádají o zařazení hotelu Thermal na seznam památkově chráněných objektů. Radní tím chtějí zabránit necitlivým stavebním zásahům či přímo demolici hotelu. Bazén, který je součástí komplexu, by totiž měl být prodán do soukromých rukou a hrozí, že by tam nový majitel chtěl stavět komplex, který není pro Karlovy Vary žádoucí. Podle krajských památkářů spočívá hodnota hotelu především v jeho ojedinělosti.
tak si ani nezašišlám“. Oslavné ódy vrcholí ve čtvrtém klipu spojením jména bojovníka za pravdu s vizí husy na pekáči a voláním „my máme hlad“. Zlatej Landa.
Policie zasahovala v ERÚ kvůli Vesecké
Podle regulačního úřadu byla hrubě porušena jeho nezáv islost. Razii kritizoval i ministr Mládek
Radary americké firmy Lockheed Martin vojáci odmítli Pavel Otto | Praha Značnou snahu přesvědčit armádu i politiky o nákupu mobilních 3D radarů vyvíjí více společností, nejaktivnější je zřejmě americký Lockheed Martin. Jeho zařízení jsou oproti konkurenci údajně výrazně levnější. Při nákupu deseti kusů by se ušetřilo až 1,5 miliardy korun, tvrdí letecký a zbrojařský koncern. Armáda se nabídkou poměrně detailně zabývala. Svědčí o tom únorový dopis exnáčelníka generálního štábu Petra Pavla ministrovi obrany, který má deník E15 k dispozici. Pavel v něm rozebírá argumenty Milana Budína, zástupce Lockheed Martin v Česku. Zásadní problém vidí v tom, že americké radary pracují
ve frekvenčním pásmu L, které už je v tuzemsku z větší části obsazené. Pokud by armáda takové radary začala používat, rušila by jiné telekomunikační služby v Česku a také radarové technologie v jedné ze sousedních zemí, napsal Pavel s odvoláním na stanovisko Českého telekomunikačního úřadu. Dodal,
že z těchto důvodů musí radary pracovat v pásmu S, které je podle něj pro celou dobu jejich životnosti z technického i operačního hlediska nejvhodnější. Pavel také odmítl, že radary pro pásmo L jsou levnější. Z marketingové analýzy vypracované přede dvěma roky prý tento závěr vyvodit nelze.
Spolupráce s Izraelci Ministerstvo obrany o potřebě moderních 3D radarů hovoří od roku 2012, kdy vláda přijala usnesení o jejich nákupu. Ministr Martin Stropnický (ANO) na podzim definitivně odmítl nabídku konsorcia českých a slovenských firem. Pardubická Retia se pak dohodla s izraelskou Elta Systems. Do tendru, s jehož vyhlášením se počítalo v letošním prvním čtvrtletí, měly jít společně. Podle šéfa Retie Petra Nováka by český obranný průmysl získal na výrobě a servisu izraelských radarů AD-STAR 2288MR čtyřicetiprocentní podíl. inzerce
A150001236
hrubě porušila její nezávislost. ších dnech se prý zahájení trestZa nepřiměřenou ji označil ního stíhání neplánuje. Mluvčí úřadu Jiří Chvojka také ministr průmyslu a obomando čtyř desítek chodu Jan Mládek (ČSSD). upřesnil, že policie v pražské, „Provádíme úkony trestní- jihlavské a ostravské pobočce příslušníků protikorupční policie zajiš- ho řízení. Více informací v tuto ERÚ hledala jmenovací dekret ťovalo ve třech pobočkách Energetického regulačního Příslušná norma stanovuje, že místopředseda ERÚ musí úřadu (ERÚ) různé písemnosmít nejméně sedm let praxe v oboru energetiky, z toho ti a počítače. Zásah souvisel alespoň tři roky v řídicí funkci s loňským jmenováním bývalé nejvyšší státní zástupkyně a pozdější advokátky Renaty Vesecké místopředsedkyní chvíli sdělovat nebudeme,“ řekl Vesecké. Už před časem o něj ERÚ. Podle instituce, která Jaroslav Ibehej z protikorupční písemně požádala. „Trvali jsme reguluje ceny elektřiny, plynu policie. Dozorující státní zástup- na tom, aby žádost zdůvodnili. a tepla a stanovuje výši dotací ce Kamil Špelda sdělil, že nikdo Odpovědí byl zásah čtyř desítek pro obnovitelné zdroje, razie nebyl obviněn. A ani v nejbliž- policistů,“ uvedl Chvojka. energetika Pavel Otto | Praha
K
Babiš hrozí daněmi kvůli elektronické evidenci tržeb Praha | Pokud se ministrovi financí Andreji Babišovi nepodaří prosadit kontroverzní elektronickou evidenci tržeb (EET) a další opatření proti daňovým únikům, nezbude nic jiného než zvyšovat daně. Vyplývá to z jeho vyjádření na kongresu Horeka 112. Miliardář a politik v jedné osobě ale také upozornil, že pokud se podaří minimalizovat daňové úniky, tak je naopak perspektivně prostor pro snižování daní. Babiš v souvislosti s evidencí tržeb zopakoval, že po-
kud projekt projde úspěšně legislativním procesem, bude spuštěn později než od ledna 2016. „Nebude to dříve než 15. února,“ uvedl ministr. Vláda by návrh EET měla projednat 3. června. Náměstkyně ministra financí Simona Hornochová zopakovala, že od počátku se bude zavedení EET týkat restaurací, hotelů a stravovacích služeb. O čtvrtletí později by měly tržby evidovat i firmy v oblasti velkoobchodu a maloobchodu. >vag, čtk
Za zájmem o dekret je podezření, že Vesecká se stala místopředsedkyní v rozporu s energetickým zákonem. Předsedkyně úřadu Alena Vitásková měla státu způsobit škodu tím, že Vesecká pobírala plat. Bývalá šéfka žalobců je místopředsedkyní ERÚ pro legislativně správní oblast od loňského listopadu. Krátce po jejím jmenování úřad vydal prohlášení, že podle zákona splňuje všechny podmínky. V normě se přitom píše, že místopředseda musí mít nejméně sedm let praxe v oboru energetiky, z toho alespoň tři roky v řídicí funkci.
Ministr Mládek však postup protikorupční policie zpochybnil. „I když chápu zájem o legitimitu jmenování paní Vesecké, nevím, jestli je nutné tento úřední problém řešit zásahovou jednotkou,“ poznamenal. ERÚ si bude na jednání policie stěžovat nejvyššímu státnímu zástupci Pavlu Zemanovi a kvůli zpochybnění své nezávislosti upozorní také Evropskou komisi. „Když už se policie vměšuje i do toho, jak a kdo je jmenován do vedení úřadu, je to největší možné porušení jeho nezávislosti,“ zdůraznil Chvojka. názory str. 18
krátce Ministr odvolal šéfa psychiatrie v Dobřenech Ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček (ČSSD) s okamžitou platností odvolal ředitele Psychiatrické nemocnice v Dobřanech Vladislava Žižku. Léčebna letos propustila muže, který v pondělí ubodal ženu v knihovně v Horní Bříze.
Někdejší šéf papírny Neograph Vladimír Sitta u pražského městského soudu odmítl, že by firmu se svým synem tuneloval. Podle něj bylo trestní oznámení mstou za to, že Sittové upozornili na předražení jízdenek pro pražský dopravní podnik a údajné vyvádění peněz k lobbistovi agentury po výměně ředitele Ivu Rittigovi.
„Očekávám, že nový ředitel přispěje ke stabilizaci. Jedním nic nemění. z jeho úkolů bude ty, kteří odO post šéfa agentury se uchácházejí, nahradit,“ uvedl Dienst- zelo sedm kandidátů. Všichni dostali pozvání k pohovoru. Jeden z uchazečů přihlášku Kvůli odvolání bývalého nakonec stáhl. Komise vybrala šéfa Martina Šimáčka dva kandidáty – Jiránka a maa rozdílným představám nažera Otevřené společnosti Marka Hojsíka, který se věnuje o podobě a fungování romské integraci a evropským instituce vedou pracovníci fondům. Podle ministra Hojsík agentury s ministrem spor jedno z kritérií nesplnil, zatímco Jiránek zvládl všechny. Ten bier. Dodal ale, že si dokáže se o místo šéfa agentury uchápředstavit, že by nyní někteří zel už před lety. Tehdy ho ve výpracovníci své výpovědi stáhli. běrovém řízení porazil právě Ministr zopakoval, že se na vizi Šimáček. >čtk Více E15.cz
® EKOCITY Hostivař
Byla to msta, tvrdí bývalý šéf Neographu
Dienstbiero va agentura už má šéfa Praha l Novým ředitelem vládní Agentury pro sociální začleňování by se měl stát Radek Jiránek, který vede na ministerstvu vnitra odbor prevence kriminality. Zvítězil ve výběrovém řízení. Nastoupit by měl 5. června, oznámil ministr pro lidská práva Jiří Dienstbier (ČSSD). Kvůli odvolání bývalého šéfa agentury Martina Šimáčka a rozdílným představám o budoucí podobě a fungování instituce s ministrem pracovníci agentury vedou už šest týdnů spor. Čtrnáct lidí ze sedmi desítek dalo výpověď.
Nejprodávanější byt y v Praze
Vodu v Dejvicích nelze pít ještě dva dny Voda v pražských Dejvicích nebude pitná ještě nejméně dva dny. Radnice podá kvůli znečištění bakteriemi a viry trestní oznámení na neznámého pachatele. S distribucí vody do vyšších pater domů by měli začít pomáhat hasiči, uvedla pražská primátorka Adriana Krnáčová. Voda není pitná od víkendu a střevními potížemi trpěly dvě stovky obyvatel. >čtk
180 bytů prodáno za měsíc!
* . il m 4 , 1 k 1+k 2+kk 1,7 mil. 3+kk 2,5 mil.
Registrujte se mezi * 1+kk v 1. etapě vyprodány! etapu! přednostní zájemce o 2. a 3. Lídr bytové výstavby v ČR
tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz
4/5
události
www.e15.cz
Brusel: Česko musí vzít přes 1800 běženců Eurokomisaři představili plán kvót pro rozmisťování žadatelů o azyl v zemích Evropské unie migrace Jana Havligerová | Praha
E
vropská komise trvá na tom, že krizovou situaci, kterou zejména v Itálii vyvolal příliv běženců, je potřeba řešit povinnými
160 kvótami. Do České republiky by tak měl přijít vyšší počet migrantů, než o jakém se zatím mluvilo. „Česká vláda nesouhlasí se zavedením kvót a podle toho budeme vystupovat i při jednání s evropskými partnery,“ reagoval stručně premiér Bohuslav Sobotka. Podporu v této věci má kabinet napříč politickým spektrem. Plány Evropské komise na řízenou migraci operují se dvěma pojmy – přemístě-
ní a přesídlení. První je jednorázová záležitost týkající se běženců, kteří už dorazili ke břehům Itálie a Řecka a jsou v utečeneckých táborech. Předběžně se to týká zhruba čtyřiceti tisíc migrantů, a to zejména ze Sýrie a Eritreje. tisíc korun by byl příspěvek, který by Brusel poskytoval na každého přijatého uprchlíka Měli by to být výhradně političtí uprchlíci a Česká republika by jich měla během dvou let přijmout 1328. Brusel by po-
skytoval na jednoho člověka příspěvek až šest tisíc eur, tedy kolem 160 tisíc korun. Současně má Česko podle Evropské komise přijmout původně stanovený počet, tedy 525 lidí, kteří jsou teď mimo Evropu. Jak rozlišit politické uprchlíky od ekonomických migrantů, objasnil eurokomisař pro migraci a vnitřní záležitosti Dimitris Avramopoulos. Podle něj unie plánuje nasazení týmů, jež budou snímat otisky prstů a vybírat běžence, kteří potřebují akutní ochranu. Ostatní budou vráceni do zemí, odkud pocházejí. Přemístění je součástí balíčku nazvaného Permanent system for crisis. Ten je sice
Aby raději vůbec nevypluli Součástí řešení uprchlické krize podle představ Evropské komise má být také bránění migraci ještě před cestou přes Středozemní moře. EU plánuje užší spolupráci jak se zeměmi, z nichž uprchlíci pocházejí, tak státy, kam směřují. Největší novinkou je rozvojová pomoc. Brusel chce zavést ekonomické pobídky pro domácí trh a vylepšit politickou situaci v zemích původu migrantů, aby neměli důvod mířit do Evropy.
Přemístění běženců z Itálie a Řecka do EU Německo Francie Španělsko Polsko Nizozemsko Rumunsko Portugalsko Švédsko
8763 6752 4288 2659 2047 1705 1701 1369
Belgie Česko Rakousko Maďarsko Finsko Slovensko Chorvatsko Estonsko
1364 1328 1213 827 792 785 747 738
Bulharsko 572 Lotyšsko 517 Litva 503 Slovinsko 495 Lucembursko 368 Malta 292 Kypr 173 Celkem 39 998
jednorázový, ale v případě budoucích krizových stavů by se mohl opakovat. Výjimku mají Velká Británie a Irsko, ty si mohou o účasti v projektu rozhodnout samy. To je onen plán, který počítá s tím, že Česko přijme přes pět stovek lidí. Celkově se dotýká dvaceti tisíc běženců z uprchlických táborů mimo Evropskou unii. To by se mělo stát během dvou let. Na rozdíl od přemístění ale nejde o jednorázové opatření. Unie plánuje, že by v budoucnu přijímala dvacet tisíc azylantů ročně. Plány na pře-
Pramen EK
místění a přesídlení mají být propojené. „Pokud budou státy přijímat vyšší počet migrantů ze třetích zemí, nebudou poté muset přijímat migranty z Itálie a Řecka,“ uvedl Avramopoulos. Na tuto část programu hodlá Evropská unie na příští dva roky věnovat padesát milionů eur. Evropská komise také ujišťuje, že přistěhovalci si nebudou moci vybírat, do jaké země chtějí jít, a ani se nebudou moci o své vůli stěhovat napříč členskými zeměmi EU. Za to by jim měly hrozit vysoké pokuty.
Do zemí východní Evropy se uprchlíkům nechce Uprchlíci podle úřadů EU odmítali nabídku azylu hlavně ze zemí, kde jim připadal příliš slabý sociální systém a ve kterých se obávali, že neseženou práci neseženou práci. Roli pro zájemce o azyl sehrávalo rovněž to, že chtěli odejít do států, ve kterých už žijí komunity jejich bývalých spoluobčanů. A pokud neměli možnost dostat se do západní Evropy nebo Spojených států, dávali přednost další době strávené na Maltě. „Uprchlíci také po přemístění často zjišťovali, že informace, kterých se jim dostalo při seminářích o kultuře cílového státu, byly buď neúplné, nebo nepřesné. Tito lidé sice do nové země přišli, ale zase z ní zmizeli,“ uvedla Evropská komise. >ha
od Nejnovější vlajková loď od LG, která je právem označována za nejkrásnější telefon dneška. Zapoměňte na hliník, plast nebo sklo – luxus se dnes skrývá v kůži. Vybrat si můžete ze tří elegantních variant zadního koženého krytu s prošíváním. Ani v dalších aspektech však telefon nezapadne. Vévodí mu displej nové generace QuantumIPS a brilatní 16Mpx fotoaparát, nejlepší ve své třídě. A150002128 inzerce
Praha | Evropská komise trvá na kvótách, přestože už s nimi Běženci na cestě do Evropy jednu negativní zkušenost učinila. Teď mají platit pro všechny země unijní osmadvacítky, před lety se týkaly pilotního programu nazvaného Eurema. Data, která jsou k dispozici, jasně dokládají, že o státy z východní Evropy uprchlíci zájem nemají. Alespoň takový byl výsledek programu Evropské unie z let 2011 a 2013. Tehdy měl od přílivu běženců ulehčit Maltě. Zapojeno do něj bylo deset států, mimo jiné Slovensko a Rumunsko. Obě tyto země nabízely po deseti místech. Uprchlíci se informovali, jaké zabezpečení – například ekonomické nebo slučování rodin – se jim nabízí, a tím jejich zájem skončil. Nabíd Pramen Frontex AFP/ČTK ku ze Slovenska a Rumunska nevyužili. Uprchlíky tehdy nakonec přijaly jen Německo, Česko se projektu neúčastnilo ních zemí“ byly jasné. Podle tech, které odmítli, především Irsko, Lucembursko, Polsko, vůbec. závěrů Evropského azylového připadal příliš slabý sociální Portugalsko a Velká Británie. Důvody odmítnutí „východ- podpůrného úřadu jim ve stá- systém a obávali se, že v nich
+ + + + +
15 990,-
16MPx fotoaparát s chytrými senzory a 4K videem Nová generace displeje – Quantum IPS (2 560 × 1 440) Knock Code – systém zabezpečení pomocí poklepů na displej Šestijádrový procesor Snapdragon 808 Baterie 3 000 mAh pro dlouhou výdrž i v zátěži
kup na
6/7
téma
www.e15.cz
Š
est let už jednají USA s dalšími jedenácti státy na březích Pacifiku o obří obchodní dohodě, která omezí bariéry obchodu. Dva roky se scházejí američtí a evropští vyjednávači, aby se dohodli na podobném uvolnění obchodu v takzvaném Transatlantickém obchodním a investičním partnerství (TTIP). V příštích týdnech se rozhodne, jestli jejich dosavadní práce nebyla zbytečná. Trumfy mají v rukou poslanci a senátoři amerického Kongresu a do určité míry i poslanci Evropského parlamentu.
V červnu začnou jednat američtí poslanci ve Sněmovně reprezentantů o zákonu o podpoře obchodu. Ten umožní vládě prezidenta Baracka Obamy dokončit pacifická a transatlantická jednání o snižování cel a dalších obchodních bariér. Senátem už zákon po bouřlivé názorové přestřelce prošel. Bez zákona nemá smysl v jednáních pokračovat. Podporu mezi
republikány a demokraty ale nemá zdaleka jistou. V Bruselu budou 10. června europoslanci hlasovat o doporučeních pro Evropskou komisi, která o obchodu s americkou vládou jedná jménem členských států. Evropský parlament bude muset konečný text dohody s USA schválit. Už teď proto poslanci chtějí komisi jasně říct, pro jakou dohodu by ruku nezvedli. Unijní právo komisi nenutí, aby
se názorem poslanců řídila. „Pokud poslanci řeknou, že ve smlouvě nějakou pasáž nechtějí, upravíme naši vyjednávací pozici,“ říká jeden z členů evropského vyjednávacího týmu.
Evropské obavy o standardy
ochranu zdraví, životního prostředí či práv pracujících a spotřebitelů. Z pohledu USA často jde o bariéry, které brání většímu exportu amerického zboží do Evropy. Nejkonkrétnější zatím byli europoslanci výboru pro životní prostředí, kteří ve svém stanovisku například uvádějí, že USA mají zastaralou ochranu před chemickými látkami a výrazně odlišná je také americká regulace bezpečnosti potravin. Po Evropské komisi chtějí, aby se s Američany nebavila o zmírňování evropských standardů pro používání látek, které narušují funkci hormonálního systému člověka, či o zvyšování tolerance k některým chemickým látkám. Tabu mají být také evropská pravidla pro energetické štítkování a ekodesign výrobků či pro využívání obnovitelných zdrojů energie. „Evropská komise ujišťuje, že do evropských standardů se sahat nebude a evropská regulace se nezmění. Jenže my se bojíme, že komise nakonec ve jménu obchodní dohody tyto standardy bude měnit na úrovni prováděcích vyhlášek,“ říká český člen výboru Pavel Poc. Jako příklad uvádí povolení oplachování hovězího masa kyselinou mléčnou. Tato praxe sice není škodlivá, ale dosud se v Evropě nepoužívala.
Dnes bude schvalovat návrh parlamentní pozice výbor Evropského parlamentu pro mezinárodní obchod. Bude to první náznak, jak by parlament, který je v názoru na TTIP rozpolcený, nakonec mohl hlasovat. „Od posledního návrhu je nynější vyznění textu pozitivnější. Rozumnější je postoj k ochraně investic prostřednictvím arbitráží. Přijatelná by pro poslance nyní mohla být i širší liberalizace obchodu se službami,“ tvrdí česká europoslankyně Dita Charanzová. K textu je nicméně podáno několik set pozměňovacích návrhů. „Celé jednání je od začátku špatně. Měli jsme si vybrat oblasti, o nichž chceme jednat, a ne otevřít vše. Smlouva nemá jen chránit obchod, ale také podporovat rozvoj, růst životní úrovně a práva lidí,“ zarputile kritizuje jednání sociálnědemokratický eurposlanec Dietmar Köster. Zdaleka není sám. Sekundují mu nejen kolegové z jeho politické frakce, ale ikomunisté a Zelení. Umírněnější kritici jednání s Amerikou chtějí zajistit, aby dohoda neohrozila evropská Amerika se bojí o pracovní místa pravidla pro V USA se jako největší hrozba na rozdíl od Evropy prezentuje ztráta pracovních míst kvůli volnějšímu obchodu. Nebojí se jí zdale-
ka jen členové Demokratické strany, kteří větší uvolnění obchodu nechtějí, a proto nehodlají dát Obamovi mandát k dokončení obou dohod. „Zastánci dohody tvrdí, že díky obchodu vzrostou mzdy v exportních odvětvích. Víme, že export se podílí na americkém hrubém domácím produktu 13 procenty. Pokud díky dohodě budeme vyvážet více, možná část mezd opravdu vzroste, ale pokud budeme také více dovážet, utrpí firmy zodpovědné za zbývajících 87 procent hrubého domácího produktu. Může to znamenat pokles mezd a úbytek pracovních míst,“ prohlásil v Senátu republikánský senátor za stát Alabama Jeff Sessions. Demokratům hrají do karet i ekonomické studie, které naznačují, že po schválení transpacifické dohody se zvětší obchodní deficit, který USA s partnerskými zeměmi mají. Požadují proto nástroje, jak dopad volnějšího obchodu na americký trh práce omezit. Například trestat státy za manipulace s měnovým kurzem nebo vyčlenit peníze na podporu Američanů, kteří kvůli obchodním dohodám přijdou o práci. Sami je ve Sněmovně reprezentantů neprosadí, protože v ní mají menšinu. Bez dodatků je pro zákon o podpoře obchodu, a tedy pro další liberalizaci, ochotno podle amerických médií hlasovat jen 20 ze 188 demokratických poslanců. Vzhledem k tomu, že republikánská většina nebude při hlasování jednotná, bude pro schválení zákona potřeba minimálně 30 demokratických hlasů. Na nich bude záležet, jestli mělo smysl i bruselské cvičení v Evropském parlamentu.
EU » Členské státy dají komisi mandát k jednání, v němž jsou hlavní cíle budoucí dohody » Evropský parlament přijímá doporučení, čeho by komise měla při jednání dosáhnout » Evropský parlament hlasuje o konečném textu dohody, může ho jen schválit, nebo odmítnout » Rada EU schvaluje znění konečné dohody » Všechny národní parlamenty musí ratifikovat znění konečné dohody USA » Vláda se rozhodne pro jednání o dohodě a stanoví si cíle » Kongres schválí zákon o podpoře obchodu, v němž dá vládě základní instrukce pro obsah dohody a stanoví způsob, jakým bude jednání kontrolovat a ovlivňovat » Kongres na základě zákona o podpoře obchodu hlasuje o konečném znění dohody, může ho jen schválit, nebo odmítnout » Pokud by Kongres předtím zákon o podpoře obchodu neschválil, mohl by do konečného znění dohody libovolně zasahovat
Evropany i Američany nejvíc straší arbitráže Mezinárodní arbitráže, v nichž firmy žalují státy kvůli ochraně svých investic, spolehlivě působí jako červený hadr na býka v Evropě i v USA. Transpacifická (TPP) i Transatlantická obchodní dohoda (TTIP) mají obsahovat novou generaci mechanismu, který by dal investorům šanci bránit své zájmy před nezávislými rozhodci. Brusel i Washington tvrdí, že v textech dohod zajistí, aby firmy nemohly toto právo zneužít k šikanování vlád. Jenže kritiky arbitráží zatím nepřesvědčili. Zatímco zástupci nových členských států EU svorně tvrdí, že investiční kapitola v TTIP je zbaví dědictví nevýhodných dvoustranných smluv o ochraně investic s USA, ze staré evropské patnáctky je slyšet, že dosud se bez možnosti arbitráží ve vztazích s USA obešly. Velká část poslanců Evropského parlamentu, kteří nyní budou hlasovat o doporučeních pro další vyjednávání s USA, arbitráže v TTIP nechce. Komisařka pro obchod Cecilia Malmströmová na základě veřejné konzultace přišla na jaře s návrhem, jak kritikům arbitráží vyjít vstříc. Do TTIP chce prosadit nový způsob jmenování rozhodců z předem odsouhlaseného seznamu. Rozhodci by se měli
rekrutovat z řad právníků nebo bývalých soudců. Ráda by prosadila také zřízení odvolacího tribunálu, který by mohl výsledek arbitráže přezkoumat. „Je to krok správným směrem,“ komentoval návrhy německý europoslanec Bernd Lange, který je zodpovědný za přípravu pozice europarlamentu k jednání o TTIP. Na druhé straně Atlantiku patří mezi největší kritiky arbitráží demokratická senátorka Elizabeth Warrenová. „Víme, že podle dohody TPP budou korporace žalovat vlády kvůli zákonům a pravidlům, která se jim nelíbí. O žalobách přitom nebudou rozhodovat soudy, ale soukromí právníci,“ používá senátorka stejné argumenty jako někteří europoslanci. Při jednání v Senátu se jí nepovedlo do amerického zákona o podpoře obchodu prosadit zákaz arbitráží v obchodních dohodách. Zatím neschválený americký zákon, který má dát prezidentovi Baracku Obamovi právo dojednat obě velké obchodní dohody, přitom o arbitrážích mluví podobně jako Brusel. Po Obamovi žádá, aby se ke konkrétním arbitrážím mohla vyjadřovat veřejnost, zlepšil se mechanismus výběru rozhodců či aby vznikla odvolací instance.
Jednání dobře skrytá v doupěti Zní to jako dokonalé spiknutí: „Musím chodit do speciální zabezpečené místnosti. Nesmím si s sebou vzít ani počítač, ani mobil. Nesmím do ní vstoupit s papírem na poznámky. Mohu tam sedět a číst si všechny materiály, ale nemohu jít ven a veřejně mluvit o tom, co v nich je.“ Autory tohoto vyjádření jsou nezávisle na sobě dva lidé, kteří toho moc společného nemají – americká senátorka Elizabeth Warrenová a český komunistický europoslanec
Miloslav Ransdorf. Oba takto líčí způsob, jak se mohou američtí a evropští zákonodárci seznámit s texty a dalšími materiály, které vznikají při jednání o obchodních dohodách mezi USA a tichomořskými státy a mezi USA a Evropskou unií. Stejnou možnost teď v Evropě dostali zástupci členských států EU, pro které USA vytvořila podobná studijní doupata na svých velvyslanectvích. Evropská komise sice své návrhy a pozice
zveřejňuje, ale na žádost Američanů jsou konkrétní výstupy z jednání před veřejností utajeny. „Absolutní transparentnost není pro taková jednání vhodná,“ hájí postup český europoslanec Luděk Niedermayer. Kritici obchodních dohod však díky těmto tajnostem snadno najdou publikum pro své konspirační teorie.
stránku připravil Jan Stuchlík
Foto profimedia.cz
Osud obchodních dohod mají v rukou američtí a evropští po slanci
Jak dohody vznikají
8/9
byznys
www.e15.cz
ČSA loni výrazně zmenšily obří ztrátu
New Look vstoupí na český trh, ale jen přes internet Daniel Novák | Praha
Č
eské aerolinie i v loňském roce hospodařily se ztrátou, ta je ale výrazně menší než v roce 2013. Národní dopravce loni prodělal 631 milionů, což je meziročně téměř o třetinu lepší výsledek. Ještě větší skok učinila firma na provozní úrovni, kde umenšila ztrátu z více než miliardy na loňských 518 milionů. Tržby se snížily o 6,5 procenta na 9,5 miliardy. „Loňská letní sezona byla zisková, v závěru roku navíc začala fungovat opatření restrukturalizačního plánu přijatého v září,“ uvedl mluvčí společnosti Daniel Šabík. Podle něj je celkový výsledek horší než provozní především kvůli odchodům zaměstnanců, kterým bylo nutné vyplatit odstupné. V minulosti to přitom u ČSA bývalo naopak, v provozu firma prodělávala mnohem víc, než kolik činil celkový výsledek. Ten si společnost vylepšovala hlavně prodejem majetku. V loňském účetnictví žádnou mimořádnou položku neeviduje.
631 milionů korun loni prodělal národní letecký dopravce ČSA
ČSA loni přepravily o pětinu méně pasažérů, když jejich služeb využilo 2,27 milionu lidí. Propad jde na vrub především ukrajinsko-ruské krize, úbytek cestujících na Ukrajině činil 60 procent, na ruském trhu
přišla firma o pětinu klientů. I proto flotilu svých sedmnácti letadel od loňska směřuje spíše do destinací v západní a severní Evropě. „Projevuje se to pozitivně, jak ukazují výsledky prvních čtyř měsíců letošního roku,“ doplnil Šabík. Za období od ledna do dubna, které je v Praze považováno za nejslabší v roce, vykázala firma provozní ztrátu 280 milionů, loni to bylo 405 milionů. Firma mimo jiné tvrdí, že jí začal vydělávat dálkový spoj do Soulu. České aerolinie jsou od letošního dubna většinově soukromá společnost, když 34 procent převzal ruzyňský soused Travel Service. Dalších 44 procent vlastní Korean Air, státu zbyla pětina.
Stávková pohotovost Stevardi a letušky Českých aerolinií ohlásili na dnešní poledne zahájení stávkové pohotovosti. Důvodem jsou jejich představy o nárůstu mezd, které se výrazně liší od představ vedení. Palubní personál poukazuje na to, že se kvůli úsporám platy snížily o desítky procent. Při kolektivním vyjednávání, které probíhá již od loňského roku, nepomohl ani zprostředkovatel. O vyhlášení stávkové pohotovosti jednali včera i piloti ČSA, výsledek ale nebyl do uzávěrky vydání znám.
Foto čtk
Doprava Jan Šindelář l Praha
tujících. Ve směru do Maďarska dopravce nabídne jeden Aerolinky Air Baltic se rozhod- nebo dva lety každý den kromě ly narušit monopol Českých soboty, zpět bude k dispozici aerolinií na trase z Prahy do Budapešti. Novou linku lotyš- Aerolinky Air Baltic ský dopravce otevře 25. října. Expanze společnosti se přitom rychle rostou. Společnost využila čerstvého krachu zdaleka netýká jen Prahy. „Air Baltic má vyžádané lety konkurenčních Air mezi Letištěm Václava Havla Lituanica a otevřela šest Praha a Budapeští. Lety by nových linek měly být provozovány od zimní letové sezony,“ uvedla mluvčí pražského letiště Marika Ja- přinejmenším jeden let dennoušková. Nové lety budou ně. Celkem aerolinky nabídnou navazovat na pravidelné lety deset letů týdně v každém směAir Baltic z Rigy do Prahy. Lin- ru. Air Baltic budou nabídkou ku bude obsluhovat vrtulový konkurovat ČSA. Ty přitom na Bombardier Dash 8 pro 76 ces- lince mezi českou a maďarskou
metropolí neměly od krachu maďarského Malévu konkurenci. Český národní dopravce létá do Budapešti třikrát denně ve všední dny a dvakrát denně o víkendu. Aerolinky Air Baltic v posledních měsících rychle rostou. Společnost sídlící v lotyšské Rize využila nedávného krachu konkurenčních Air Lituanica a otevřela šest nových linek z Vilniusu. Tím pokryla většinu nabídky svého rivala. Air Baltic také oznámily navýšení počtu letů z Rigy do Popradu a otevření nové linky z Varšavy do města pod nejvyššími slovenskými horami. Více E15.cz
krátce
Vlaky Arrivy dostaly n a Slovensku zelenou Praha | Česká odnož dopravní firmy Arriva může začít posílat své vlaky na Slovensko. Motoráky řady 845 získaly po roce od podání žádosti schválení k provozu na slovenské železniční síti. Žluto-tyrkysové původně německé soupravy musely na tratích mezi Tatrami a Dunajem najezdit ve zkušebním provozu přes 2500 kilometrů. Arriva přitom v procesu využila české povolení, které slovenský dopravní úřad nakonec uznal. Firma tak může mimo jiné pokračovat v přípravě nové linky z Prahy do Trenčína, pro kterou už si
požádala o místo na kolejích. „Chceme připravit víkendově studentský vlak přes Olomouc, V České republice vlaky Arrivy jezdí pravidelně jen na obecní trati ze Šumperka do Koutů nad Desnou, což je dědictví po pozřené Veolii Přerov, Otrokovice, Uherské Hradiště a Vlárský průsmyk. Jel by v pátek odpoledne z Prahy do Trenčína, zpět by se vrátil v neděli vpodvečer,“ sdělil
deníku E15 obchodní ředitel Arrivy v České republice Jiří Nálevka. Podle něj vlak ujede celou trasu za méně než pět hodin, tedy rychleji než většina autobusů. K chystané lince se váže hned několik zajímavostí. Jejím zavedením by se po letech vrátila do průsmyku v Bílých Karpatech dálková mezinárodní doprava. Arriva chce jezdit bez dotací, významnou část trasy přitom pojede motorák pod trolejí. Firma se svými soupravami zaznamenala v květnu úspěch i u českého Drážního úřadu. Ten posvětil podzimní modernizaci vlaků,
které tak mohou nově jezdit pouze s jedním strojvedoucím a využít maximální rychlost 120 kilometrů v hodině. Arriva jako jeden z největších autobusových dopravců v Česku se dlouhodobě snaží dostat i na koleje. Bez úspěchu zkoušela například jezdit bez dotací z Kralup do Prahy. Účastní se i tendrů, jen o chlup jí uniklo vítězství v klání o šumavské lokálky. Zatím vlaky Arrivy jezdí pravidelně jen na obecní trati ze Šumperka do Koutů nad Desnou, což je dědictví po pozřené Veolii. >sin Více E15.cz
Slováci připravují projekt potřebných pro EET, tak dodatečných služeb. Je to i případ na pražském Žižkově Slovenská developerská a architektonická společnost Archikód chce v proluce v žižkovské Koněvově ulici postavit osmipodlažní dům s byty a prodejnami. Druhý třípodlažní dům vyroste ve dvoře směrem k parku Vítkov, vyplývá z oznámení zveřejněného v databázi EIA. Okolní domy přitom mají pět nadzemních podlaží.
Podniky připravují systémy EET
Okamžik, kdy vejde v platnost zákon o elektronické evidenci tržeb (EET), se blíží. To nahrává společnostem, které mají ambice na dodávkách jak zařízení
spolupráce České spořitelny, Vodafone, MasterCard a Wincor Nixdorfu – ty představily komplexní platformu, která umožní vystavovat elektronické účtenky a zároveň přijímat bezkontaktní Více E15.cz platby.
Továrna v Poličce nabírá zaměstnance
Společnost Milacron hledá pro svůj nový závod v Poličce další zaměstnance. Do konce příštího roku chce přijmout až 100 lidí. V současné době zaměstnává asi 50 pracovníků, kteří se do nového objektu přestěhovali z původního sídla v Poličce – Bořinách. V rozsáhlém náboru
hledá Milacron techniky pro obor strojní a elektro, dělníky i strojní inženýry a elektroinženýry. Společnost Milacron vyrábí stroje na vyfukování plastových obalů. V další etapě plánuje ještě přístavbu haly a administrativní budovy, kde by vznikla další pracovní místa. >msc, čtk inzerce
A151004605
ČSA přibude konkurence. Air Baltic spustí linku do Budapešti Štěpán Bruner | Praha
Jedna z největších britských módních značek New Look se loni kvůli nejisté situaci stáhla z Ruska a Ukrajiny. Přesto na region střední a východní Evropy nezanevřela. Kromě posilování v Polsku nyní vstoupí do Česka a na Slovensko. Ovšem trochu jinak, než se čekalo. V souladu s novými trendy vsadila na internetový prodej. Konkrétně na spolupráci s rychle rostoucím e-shopem
V Česku se nedaří. Arriva, jeden z největších autobusových dopravců v Česku, se dlouhodobě snaží dostat i na koleje. Zkoušela například jezdit bez dotací z Kralup do Prahy
vázání spolupráce s New Look se podle spolumajitele Zootu Oldřicha Bajera odráží hlubší dění na trhu. Kamenné řetězce z jedné strany příliš nerostou, z druhé strany si ale až na pár výjimek podle Bajera netroufají spustit vlastní e-shop. Celá skupina New Look má tržby kolem 1,5 miliardy liber. Většinový podíl ve firmě nedávno za 780 milionů liber koupila jihoafrická investiční společnost Brait. Rozhovor str. 16—17
Foto čtk
V aerolinkách začal fungovat restrukturalizační plán
Zoot, tuzemskou jedničkou v nakupování módy on-line. Podobnou přelomovou spolupráci už navázal americký The Gap s velkým módním e-shopem Zalando. „Jsme pro New Look pilotním projektem ve střední a východní Evropě. Zatím jsme dostali exkluzivitu pro český a slovenský trh. Je to velký posun u značky, která dosud na trzích působila jako běžný řetězec,“ řekla šéfka nákupu v Zootu Kamila Říhová. V na-
Velká ChuChle
dobrá zábaVa za každého počasí! KVĚTEN
3. | 10. | 17. | 24. | 31.
Pracovní příležitosti. Skupina REC Group ve
Foto čtk
Starém Městě otevřela novou továrnu na výrobu pěnového skla z odpadových střepů. Stavba továrny trvala šest měsíců a vyžádala si investici zhruba 90 milionů korun. V továrně našlo práci asi padesát lidí.
ČERVEN 7. | 21.
Přijďte strávit příjemné odpoledne do Conseq Parku Velká Chuchle, kde na Vás čekají jedinečné dostihy, napínavé sázky, rozmanité občerstvení a bohatý program pro naše malé návštěvníky jako například jízdy na ponících zdarma nebo dětský koutek s originálním animačním programem. Nedělní odpoledne ve Velké Chuchli si užijete s celou rodinou.
generální partner dostihového závodiště
Již od 1994
10/11
byznys
www.e15.cz
V Česku ubývá jukeboxů
Řetězci Tesco už prodělávají i menší obchody Žabka
Restauracím se nevyplácejí kvůli vysokým poplatkům a nízkým výnosům
V
minulých desetiletích byly téměř nedílnou součástí restaurací a barů. Řeč je o hudebních jukeboxech, jejichž počet v posledních letech výrazně klesá. Důvodem je podle provozovatelů a pronajímatelů hudebních skříní kombinace vysokých poplatků a nízké rentability v době, kdy klesá i návštěvnost restaurací a barů. Ochranný svaz autorský (OSA) ještě v roce 2010 vybral na poplatcích za jukeboxy téměř dvanáct milionů korun. Loni to byla podle výroční zprávy svazu jen zhruba čtvrtina této částky. „Podle hlášení sdružení Eurojukebox a Czech Jukebox a jednotlivých provozovatelů dramaticky ubylo v restauracích a podobných provo-
Výběr poplatků za jukeboxy
(v mil. Kč)
11,7 7,9 5,1
2010
2011
2013
3,8
2013
3,2
2014
Pramen Výroční zpráva OSA
zech těchto zařízení. Zhoršila se také jejich výnosnost,“ řekla mluvčí OSA Kateřina Růžičková. Svaz proto podle Růžičkové v souvislosti s nižšími tržbami za provozování jukeboxů snížil výši autorské odměny, která se podle sazebníku za toto užití inkasuje. Aktuálně se tak poplatky za jeden audio jukebox pohybují zhruba od sedmi set do 1220 korun.
U jukeboxů umožňujících zobrazovat i video může sazba dosáhnout až necelých tří tisíc korun za měsíc. Podle odhadu Eurojukeboxu, který sdružuje provozovatele a výrobce hudebních skříní, je v Česku tisíce těchto přístrojů. Sdružení je největším tohoto druhu a za své členy odvádí na poplatcích velkou většinu z částky pro OSA. „Pokles výběru poplatků je způsoben mimo jiné úbytkem počtu provozovaných jukeboxů. Počty klesají z důvodu zvyšující se nerentability provozování jukeboxů,“ uvedl člen představenstva Eurojukeboxu Kostas Dimoskakis. Provozování jukeboxů se podle něj nevyplatí kvůli neúměrně vysokým autorským poplatkům OSA a Intergramu vzhledem k tržbám z jejich provozování v posledních letech. „Dalším faktorem ovliv-
ňujícím počty provozovaných jukeboxů je nižší návštěvnost provozoven, kde jsou jukeboxy umístěny,“ dodal. Praktické zkušenosti s pronájmem hracích skříní má i Zdeněk Buben z pardubické společnosti Bunaty provozující web Jukeboxshop.cz. „Tržba z jukeboxu musí být rozdělena mezi provozovatele jukeboxu a majitele restaurace. Většinou se to dělí půl na půl,“ míní. Poplatky podle něj tvoří v průměru zhruba dva tisíce korun měsíčně na přístroj, přičemž tržby u osmdesáti procent jukeboxů nepřesahují pět tisíc. „V tom případě je jasné, že se to nevyplatí. Pokud má provozovatel z jukeboxu příjem patnáct set korun za měsíc, není to ziskové,“ dodává s tím, že provozovatel musí hradit i náklady na pořízení jukeboxu, jeho dopravu a servis.
Teplárenské impérium. Křetínského EPH je největším dodavatelem tepla v České republice
EPH chce k oupit další teplárny Vladan Gallistl | Praha Energetický a průmyslový holding (EPH) Daniela Křetínského hodlá získat společnost Tepelné hospodářství Hradec Králové. Na firmu dala nabídku dceřiná firma z impéria holdingu Elektrárny Opatovice. Tepelné hospodářství nyní patří stoprocentně městu Hradec Králové. „Podání nabídky mohu potvrdit,“ uvedl mluvčí Elektráren Opatovice Martin Sýkora. „Orgány města nyní budou inzerce
A150002136
„Máme teplo díky českému uhlí!“ České uhlí zajišťuje nejlevnější, ekologické a intenzivní teplo s rychlým nástupem. Jako domácí surovina navíc posiluje strategickou a energetickou nezávislost ČR a konkurenceschopnost českého průmyslu. Domáci uhlí nabízí nejrozumnější řešení pro vytápění všeho druhu.
Rodina Bláhova, byt vytápěný teplárnou, Plzeň
212x136_E15_rodina.indd 1
společnost Tesco Franchise Stores kumulovanou ztrátu Tvrdý konkurenční boj se u ře- 617 milionů korun. tězce Tesco projevil také na Žabek má Tesco v České rejeho síti malých prodejen Žab- publice víc než sto. Síť původně ka. Společnost Tesco Franchise Stores ČR, která franšízově provozované Žabky zastřešuje, v účetním roce končícím loni v únoru vykázala meziročně silný růst tržeb o 54 procent na 1,9 miliardy korun. Současně se ale propadla do ztráty 47 milionů po předchozím milionů korun loni čistém výdělku 90 milionů, v České republice vyplývá ze zveřejněných výprodělala síť obchodů sledků. Výsledky za poslední finanční období společnost Žabka dosud nemá. Přesto má mateřská firma Žabek z minulých let stále patřila skupině Penta. Miliark dispozici kumulovaný zisk dář Marek Dospiva a jeho spo2,5 miliardy korun. Toho ovšem lečníci však v roce 2011 prodali dosáhla díky sloučení s dalšími Žabky právě Tesku. Řetězec firmami z koncernu, k němuž se ovšem v závěru roku 2013 došlo v roce 2013. Ještě na za- menší části Žabek zbavil. Přes čátku předloňského roku měla dvě desítky prodejen koupila Daniel Novák | Praha
Foto čtk
hudební průmysl Dušan Kütner l Praha
www.7.cz 27.04.15 14:22
nabídku na koupi Tepelného hospodářství posuzovat,“ řekl primátor Zdeněk Fink s tím, že činí půl miliardy korun. Společnost Tepelné hospodářství Hradec Králové je nejvýznamnějším dodavatelem tepla a teplé vody ve městě. Křetínského holding by převzetím firmy získal do svého portfolia rozvodné sítě. Elektrárny Opatovice ostatně již vlastní tuto infrastrukturu v sousedních Pardubicích. V minulosti měly Elektrárny A151006632
Opatovice s Tepelným hospodářstvím spory. Královéhradecké společnosti se nelíbily ceny tepla z opatovického zdroje. Převzetím podniku by tak spory ohledně cen odpadly. Křetínského EPH je největším dodavatelem tepla v Česku, kde jeho kogenerační zdroje zásobují teplem 360 tisíc domácností. Nejvíc zákazníků má v Praze (Pražská teplárenská). Více E15.cz
47
domácí maloobchodní síť Hruška. Nelehkým obdobím v současnosti prochází celá britská skupina Tesco. Loni prodělala rekordních 6,4 miliardy liber, což je jedna z největších ztrát v historii britských firem. Společnost to zdůvodnila odpisem hodnoty svých nemovitostí. Firmu však celkově poškodil nejen účetní skandál ve Velké Británii, ale také cenová válka s diskontními řetězci. Na tuzemském trhu loni Tesco prohloubilo ztrátu na 4,4 miliardy korun. Také v tomto případě však Tesco výsledek zdůvodnilo mimořádným odpisem pozemků a budov. V poslední době se začaly množit informace, že Tesco se z některých zemí střední Evropy včetně České republiky, kde zaměstnává zhruba čtrnáct tisíc lidí, zcela stáhne. Řetězec to popírá. inzerce
12/13
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Banky zaplatí 1,5 miliardy krizovného
krátce Zisk amerických bank stoupl
finance Jaroslav Bukovský l Praha
N
450 milionů korun čeká letos i na ČSOB. „Zatím jsme zúčtovali 315 milionů korun, což je 70 procent předpokládaného letošního příspěvku. Směrnice Evropské unie umožňuje 30 procent platby v daném roce odložit, zatím však není jasné, jak směrnici v Česku aplikuje Česká národní banka,“ uvádí Pavla Hávová z ČSOB. Bankám se tak letos výrazně zvýší regulatorní odvody, vedle příspěvku do Rezolučního fondu totiž jako každý rok pošlou peníze i do Fondu
Foto wizzair
ejméně na půldruhé miliardy korun letos vyjde české banky novinka z regulatorních dílen Bruselu, Rezoluční fond. Stamilionové pojistky proti následkům případných krizí v domácím finančním sektoru už připravily jen tři největší české banky o více než deset procent jejich čtvrtletních zisků. Většina bank totiž zahrnula předpokládanou výši
krizového desátku do svých nákladů během prvního čtvrtletí letošního roku. Konečné slovo o tom, kolik přesně banky zaplatí, však padne až koncem pololetí. „Rezerva na odhadovaný roční povinný příspěvek do Rezolučního fondu za rok 2015 je 444 milionů korun. Její zaúčtování do ostatního provozního výsledku v prvním kvartálu 2015 způsobilo výrazný pokles našeho čistého zisku,“ uvádí Klára Pačesová z České spořitelny. Odvod ve výši až
pojištění vkladů. Ten vyjde domácí banky na zhruba čtyři miliardy korun ročně, v příštích letech by se ale měl tento odvod snížit. „Očekáváme, že nárůst nákladů vlivem Rezolučního fondu bude od roku 2016 kompenzován snížením příspěvků do Fondu pojištění vkladů,“ dodává Pavel Zúbek z Komerční banky. Návrh zákona o ozdravných postupech a řešení krize na finančním trhu, který ministerstvo financí předložilo v duchu požadavku směrnice
Evropského parlamentu, počítá se vznikem takzvaného garančního systému finančního trhu, jehož součástí budou vedle zcela nového Rezolučního fondu i nové podmínky pro fungování Fondu pojištění vkladů. Cílový objem peněz v „krizovém“ fondu stanovil Brusel na jedno procento z celkového objemu pojištěných vkladů, což by v Česku odpovídalo zhruba 25 miliardám korun. Plného stavu peněz má fond dosáhnout do deseti let.
Hodnota luxusních značek padá Daniel Novák | Praha
Masivní růst. Maďarská letecká společnost Wizz Air v uplynulém finančním roce zvýšila čistý zisk o 67 procent na 146 milionů eur. Další růst společnost, jež nedávno vstoupila na burzu, čeká i letos. V uplynulém roce aerolinie přepravily meziročně o 18 procent cestujících více.
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Platnost od 27. 5. 2015
množství 1
kurz 19,449
1 1
4,068
EMU
1
27,405
Chorvatsko
1
3,617
Dánsko
3,675
AKCIE NA Pražské burze název
CETV ČEZ Erste Bank Fortuna
2,64
O2 CR
177,60
-2,95
Pegas
772,00
-1,28
10 870,00
0,65
PLG
179,00
TMR
100 1
8,875
Polsko
6,630
Rusko
100
48,554
Švýcarsko
1,22
735,90
-4,00
NWR
2,957
640,00
0,24
20,251
1 1
4,02
3,99
20,393
Švédsko
změna [%]
62,10
-0,42
1
Maďarsko
kurz [Kč]
94,70
KB
Kanada
27. 5. 2015
5267,00
100
Japonsko
Philip Mor. ČR
Turecko USA
1
26,528 9,495
1
25,226
Unipetrol
Velká Británie
1
38,753
VIG
Od módní Prady po klenotníka Cartiera jde hodnota globálních luxusních značek dolů. V poslední době klesla u nejlepší světové desítky o sedm miliard dolarů na 105 miliard. Meziročně je to snížení o šest procent, vyplývá z nové studie BrandZ study výzkumné společnosti Millward Brown. Studie se opírá o rozhovory s třemi miliony zákazníků a analýzu ekonomické výkonnosti firem. Pokles způsobilo zpomalení prodejů v Číně a krize v Rusku. V Číně útraty za okázalé dárky srazilo vládní protikorupční tažení, zatímco v Rusku zákazníci trpí propadem rublu a sankcemi uvalenými kvůli Ukrajině, cituje agentura Bloomberg analytiky z Millward Brown. Na růstové křivce zůstal jen Louis Vuitton a Chanel. Značka Louis Vuitton si podle průzkumu připsala šest procent a byla
oceněna na 27,4 miliardy dolarů. Značka Chanel rostla ještě rychleji. O patnáct procent na devět miliard dolarů. Nejhůře dopadla Prada. Hodnota italské značky spadla podle studie o 35 procent na 6,5 miliardy dolarů. Nezazářili ani klenotníci z Cartiera. Tato značka ztratila 15 procent hodnoty na 7,6 miliardy dolarů. Hermes umazal třináct procent. Výzkumníci značku ocenili na 18,9 miliardy dolarů. Hodináři Rolex klesli o šest procent na 8,5 miliardy dolarů. Do čela žebříčku nejcennějších značek světa se letos vrátila technologická společnost Apple. Hodnota značky Apple meziročně stoupla zhruba o dvě třetiny na 247 miliard dolarů. V loňském roce Apple z prvního místa sesadila internetová společnost Google. V letošním roce se značka Google přes devítiprocentní růst vrátila zpět na druhé místo. Více E15.cz
Pět nejcennějších značek světa v roce 2015 značka
odvětví
hodnota (v mld. dolarů)
změna hodnoty (v %)
Apple Google
technologie
247
67
technologie
173,7
0,56
9
Microsoft
589,00
technologie
115,5
28
0,00
IBM
technologie
94
-13
167,95
-0,33
Visa
finance
92
16
969,70
0,63
Pramen ČTK
Foto reuters
Trojici tuzemských bank příspěvek do Rezolučního fondu stál více než desetinu čtvrtletního zisku
Spokojenost. Členové řecké vlády při jednání na ministerstvu financí působili dojmem, že dohoda s věřiteli je skutečně na dosah
Sázka na dohodu vzpružila aténskou burzu „Řecko a jeho věřitelé začíPraha l Bouřlivou reakci finančních trhů spustila včera odpo- nají připravovat návrh doholedne spekulace o významném dy na technické úrovni, který pokroku v jednáních Řecka s jeho mezinárodními věřiteli. Vývoj indexu Obchodníci na aténské burze aténské burzy zahájili jen několik desítek 860 851,81 27. 5. 2015 minut před závěrečným gongem masivní nákupy řeckých 850 akcií, a burza během poslední obchodní hodiny zhodnotila 840 takřka o dvě procenta. Klesla 823,96 rovněž pravděpodobnost, že 830 26. 5. 2015 by Řecko nesplatilo své dluhy, výnos aténských bondů totiž 820 poklesl napříč všemi termíny Pramen reuters jejich splatností.
nebude obsahovat další škrty v oblasti penzí a platů,“ uvedl pro agenturu Reuters nejmenovaný vysoký aténský státní úředník, a odstartoval tak vlnu investorských sázek na řecká aktiva. Nadšení spekulantů brzdily zdroje agentury blízké řeckým věřitelům, ti prý zatím pokrok nezaznamenali, první reakce evropských politiků ale vzbuzují naděje. „Ještě nejsme v cíli, pracujeme na tom, aby dohoda byla hotova tak rychle, jak to bude jen možné,“ uvedl viceprezident Evropské komise Valdis Dombrovskis. A151002904
z parketu Josef Němý
Po poklesu atraktivní O2
A
kcie O2 se včera naposledy obchodovaly s právem na akcie odštěpované firmy CETIN. Ve zbytku tohoto týdne bude obchodování pozastaveno a v pondělí se již obchodují pouze akcie zbytku firmy. Proto lze hned v pondělí čekat prudký pokles jejich ceny. Hodnota akcií CETIN je podle znaleckého posudku kolem 150 korun za kus. Právo na odkup za takovou cenu ale budou mít jen akcionáři, kteří hlasovali proti rozdělení na dubnové valné hromadě O2. V posledních týdnech se akcie O2 obchodovaly již bez tohoto práva na odkup, a proto by jejich cena v pondělí měla klesnout o výrazně méně než zmíněných 150 korun. Z našeho pohledu je vhodným srovnávacím obdobím začátek letošního roku až do
schválení rozdělení, které na trh přineslo paniku. V tomto období se akcie O2 obchodovaly v pásmu 208 až 238 korun za kus. Po odečtení akcií CETIN a vyplacené dividendy 13 korun za akcii by to znamenalo cenu akcií O2 po rozdělení zhruba v rozmezí 45 až 75 korun za kus. Pokud bychom ale vzali v potaz průměrný obchodní násobek provozního zisku EBITDA v poslední době, tak odhadujeme cenu akcií O2 po rozdělení přibližně v pásmu 70 až 100 korun za kus. Přesnější ocenění bude možné až po zveřejnění samostatných výkazů po rozdělení. Možné obchodní pásmo po rozdělení je tedy podle našich odhadů velmi široké. Za určitých okolností tak akcie O2 mohou být po rozdělení atraktivní k nákupu. Rizikem ale i po rozdělení zůstane případná finanční asistence skupiny PPF, nejistota ohledně dividendové politiky i dopady samotného rozdělení, které je v evropském telekomunikačním odvětví unikátem. Autor je analytikem Komerční banky
„Převládají rozdíly mezi postoji různých institucí. Pokud bychom nepotřebovali souhlas Mezinárodního měnového fondu, podepsali bychom to hned,“ uvedl výše zmíněný zdroj agentury Reuters. Spekulanti sázející na blížící se řeckou dohodu mezitím spustili nákupy napříč Evropou, z čehož těžily zejména jihoevropské burzy sílící v průměru o dvě procenta. Uklidnění v Aténách se promítlo i do vývoje společné měny, euro vůči dolaru zesílilo během několika minut o 0,7 procenta. >buk
Americké banky v letošním prvním čtvrtletí zvýšily souhrnný zisk meziročně o sedm procent na 39,8 miliardy dolarů. Počet bank, které se potýkají s problémy, se přitom proti předchozím třem měsícům snížil o 38 na 253. To je šestileté minimum.
EU a Švýcarsko brojí proti daňovým únikům Evropská unie v Bruselu podepsala se Švýcarskem dohodu o daňové transparentnosti. Ta bude pro obyvatele EU znamenat konec švýcarského bankovního tajemství a znemožní jim ukrývat na účtech u švýcarských bank nezdaněné peníze. EU a Švýcarsko si budou od roku 2018 automaticky vyměňovat informace o bankovních účtech svých obyvatel. Dohoda si ještě vyžaduje ratifikaci Švýcarskem, kde bude ve hře i možnost vyhlášení referenda. >čtk inzerce
14/15
zahraničí
Britský parlament už zná program vlády Královna slíbila referendum o EU do roku 2017
P
ro Alžbětu II. to byla již 62. řeč, kterou každoročně v květnu s pompou pronáší ze svého „trůnu“ ve Sněmovně lordů do všech zemí Commonwealthu. Pro Británii to bylo první vládní prohlášení po téměř dvaceti letech, v němž své záměry oznámila čistě konzervativní vláda bez koaličního partnera. Britská média jej překřtila na „program jednoho národa“. „Jeden národ“ je koncept z konce 19. století, který zdůrazňuje sepětí toryů s „pracujícím lidem“ (elity tehdy zastupovali liberálové). Premiér David Cameron se k němu nyní přihlásil a královninými ústy slíbil Britům „něco speciálního – práci pro každého, kdo si ji přeje, jinými slovy plnou zaměstnanost“. Mezi programové priority druhé Cameronovy vlády patří například zmrazení růstu daně z příjmu, daně z přidané hodnoty a sociálního pojištění po dobu pěti let a snížení stropu sociálních dávek z 26 tisíc na 23 tisíc liber na domácnost ročně. V sociální oblasti je to
ještě předkupní právo (včetně slevy) na obecní byty pro 1,3 milionu domácností a třicet hodin školky týdně zdarma pro tříleté a čtyřleté děti. A v neposlední řadě jde i o takzvanou devoluci, tedy více autonomie (například při výběru daní) pro Skotsko i Anglii. Zlatým hřebem královniny řeči – kterou každoročně „ladí“ s premiérem v Buckinghamu, avšak do obsahu nijak nezasahuje – byl slib uspořádat referendum o setrvání Británie v EU do konce roku 2017. Překvapivě byl z proje-
vu vyškrtnut plán na zrušení zákona o lidských právech (viz box dole), což je vykládáno jako ústup z nejostřejších euroskeptických pozic a přiznání, že tenká většina 12 křesel v 650členné sněmovně ke zrušení zákona z dílny Tonyho Blaira nemusí stačit. Pozorovatelé očekávají v příštích týdnech při jednáních s Bruselem cosi jako „řízenou autonehodu s časovým spínačem“ (nastaveným na konec roku 2017), která v případě neúspěchu povede k „brexitu“, tedy vstoupení Británie z EU.
Ramádí na dohled.
krátce
Irácká armáda podporovaná šíitskými milicemi uspěla v obnovených bojích o město Ramádí a obsadila včera dvě jižní čtvrtě na periferii. Zástupci města oznámili, že vojenské oddíly jsou u univerzity Al-Anbár. Cílem nové ofenzivy je izolovat radikály z Islámského státu na menším území provincie Anbár a osvobodit Ramádí. Do operace bylo nasazeno několik tisíc mužů.
Na světě stále ještě hladoví 795 milionů lidí Navzdory trvajícím ozbrojeným konfliktům a přírodním katastrofám se daří snižovat počet lidí trpících hladem. Vyplývá to z dnešní zprávy tří agentur OSN, k nimž patří také Organizace pro výživu a zemědělství (FAO). Na zemi nyní trpí hladem 795 milionů lidí, což je o 167 milionů méně než před deseti lety. Před čtvrtstoletím na zemi hladověla více než miliarda osob.
Latinská Amerika patří k ruským prioritám Latinská Amerika je jednou z ruských priorit, řekl po schůzce se svou venezuelskou kolegyní Delcy Rodríguezovou šéf ruské diplomacie Sergej Lavrov. Lavrov tvrdil, že vztahy mezi Ruskem a Latinskou Amerikou dosáhly úrovně nevídané kvality. Prý to není dáno oportunismem, ale tím, že Latinská Amerika je pro Rusko prioritou kvůli sílící autoritě a rostoucímu vlivu na mezinárodní scéně.
To brexit or not to brexit Cílem týdenního turné britského premiéra po kontinentálních metropolích (Brusel, Paříž a Berlín), je získat podporu pro „renegociaci evropských smluv“ (čti: nové výjimky pro Británii v EU). Co přesně David Cameron pro Británii žádá? » Možnost řídit vlastní přistěhovaleckou politiku. Zamezit „sociálním turistům“ hlásit se o sociální dávky » Zrušit nadřazenost Štrasburku nad Británií a schválit nový zákon o lidských právech, který přestane „zvýhodňovat zločince“. Dát parlamentu možnost odmítat evropskou legislativu. V případě nutnosti odejít z Rady Evropy » Ochránit londýnskou City před evropskými regulátory – odmítnout daň z finančních transakcí a strop na finanční bonusy » Zůstat mimo další procesy, počínaje závazkem „budovat stále těsnější unii“ obsaženým ve stuttgartské deklaraci z roku 1983
Smrtelně nemocni budou dostávat extázi
Foto reuters
monarchie Luboš Heger | Praha
inzerce
www.e15.cz
Pacientům, kteří trpí smrtelnou nemocí a propadají kvůli tomu depresím či chorobnému strachu, by mohla psychiku vyléčit syntetická droga extáze. S touto ideou přišli vědci v Kalifornii, kteří se rozhodli skupině nevyléčitelně nemocných lidí experimentálně podávat tuto psychoaktivní látku, jejíž prodej je v USA zakázán. >čtk
trální banky Janet Yellenová, pátá generální ředitelka automobilky GM Mary Barraová a šestá šéfka Mezinárodního měnového fondu Christine Lagardeová. Do stovky globálně nejvlivnějších žen patří podle časopisu celkem osm hlav států včetně nově zvolené polské premiérky Ewy Kopaczové, 24 ředitelek významných společností a také 15 dolarových miliardářek. Nejvlivnější z nich je moderátorka a televizní celebrita Oprah Winfreyová na dvanáctém místě, jejíž osobní majetek odhaduje časopis na tři miliardy dolarů. >čtk
Praha | Zítřejší kongres Mezinárodní fotbalové federace (FIFA), na němž bude mimo jiné volen nový předseda, by stěží mohl mít přitažlivější upoutávku. Švýcarští policisté v civilu zatkli v curyšském pětihvězdičkovém hotelu Baur au Lac několik vysokých funkcionářů organizace, kteří na volební kongres přijeli. Čelí podezření z korupce a mají být vydáni do USA. Jde o sedm osob, jež se měly zapojit do úplatkářství v rozsahu přes sto milionů dolarů. Celkem má být obviněno 14 lidí včetně místopředsedů FIFA Jeffreye Webba z Kajmanských
ostrovů a Eugenia Figuereda z Uruguaye. Jméno současného prezidenta Seppa Blattera mezi obviněnými není. Švýcarská justice jednala na základě žádosti amerického ministerstva spravedlnosti, které vyšetřuje obvinění z vydírání, praní špinavých peněz a podvodu v souvislosti s přidělením fotbalových soutěží a televizních práv. Celkový objem úplatků prý přesahuje sto milionů dolarů. Obvinění má 47 bodů. Část obviněných se už prý k řadě trestných činů přiznala. Ke korupci při volbě pořadatelů a prodeji marketingových práv
údajně docházelo od devadesátých let. Funkcionáři FIFA dlouhodobě a soustavně brali úplatky a korumpovali fotbal. Nechali se uplácet mimo jiné vládou Jihoafrické republiky za přidělení pořadatelství fotbalo-
vého mistrovství světa v roce 2010. Říkali si údajně také o úplatky od marketingových firem působících ve sportu. Bez korupce se prý neobešla ani volba prezidenta fotbalové federace v roce 2011. >vaj, čtk Sledujte E15.cz
Nejčerstvější známý případ Jordánský princ Alí bin Husajn prý v dubnu dostal nabídku, která by mu pomohla v zítřejší volbě předsedy Mezinárodní fotbalové federace porazit dlouholetého šéfa Seppa Blattera. Nejmenovaná osoba mu slíbila dodat informace o Blatterových financích a zajistit ve volbách 47 hlasů. Jordánský princ tento návrh odmítl a informoval o něm policejní orgány. Není však jasné, kde. >čtk
Komplexní přehled byznys škol
Jak se vyplatí investice do vzdělání a kam je směrovat? Čtěte v týdeníku Euro. Právě v prodeji.
A151006504
New York l Nejmocnější ženou světa zůstává podle žebříčku časopisu Forbes již pátý rok v řadě německá kancléřka Angela Merkelová. Na druhou příčku tradičního žebříčku stovky nejvlivnějších žen světa se propracovala americká prezidentská kandidátka Hillary Clintonová. Třetí místo patří další Američance, filantropce a podnikatelce Melindě Gatesové, manželce zakladatele společnosti Microsoft Billa Gatese. Další místa z první desítky zaujímají většinou ženy spojené s firmami či ekonomikou: čtvrtá je šéfka americké cen-
Foto reuters
Merkelová je nejvlivnější ženou Policisté v Curychu po zatýkali elitu FIFA
www.euro.cz
16/17
rozhovor
www.e15.cz
Oldřich Bajer: Pro úspěch v by znysu musíme být pankáči
kamenných obchodů, patří to prostě k módě jako takové. Když se nestrefíte, E15: Je dlouhá cesta od budování in- máte pak na skladě zboží, které nikdo ternetového portálu k módě? nechce. Vlastně ani ne, ale je pravda, že ještě před třemi lety jsem si nedokázal E15: Čekal bych, že nejtěžší v onpředstavit, že by mě móda mohla takhle -line prodeji oblečení bude přesvědčit bavit. Po prodeji Centrum.cz jsem chvíli zákazníky, aby něco takového vůbec zvažoval jinou oblast podnikání, ale po- zkusili. stupně jsem došel k závěru, že internet Díky našim Výdejnám radosti, které je vlastně jediný obor, kde lze hledat kombinují on-line a off-line svět, se nám něco nového a inovativního. A k módě daří tuto bariéru prorážet. Lidé s námi nás s mým parťákem Láďou Trpákem totiž nemají žádné riziko. Ani časové, dostaly naše manželky, které měly po- ani finanční. Do výdejny si věci objednácit, že v Česku není možné sehnat žádné te, vyzkoušíte a zaplatíte až to, co vám originální kousky, tak jako třeba v An- padne. Naší prací tedy je přesvědčit glii. Já osobně jsem začal módu více zákazníky k prvnímu polibku. Ale nám vnímat právě během doby, kdy jsme žili se to daří a díky tomu ve šroubovici s rodinou v Londýně. Člověka zaujme, stoupáme. že se tam všichni hezky oblékají. A když potkáváte hezky oblečené lidi, máte E15: Kam až šroubovici vyšroubujedíky tomu lepší den. te? Tuto otázku si klademe také. Značky E15: Co je na prodeji oblečení přes se nám už hlásí samy, jejich portfolio se rozšiřuje, a my tak nabízíme stále internet nejtěžší? Když se bavíme s lidmi ze všech více věcí. Navíc jezdíme po světových možných e-shopů, vždycky dojdeme veletrzích objevovat nové značky. Růst k logistice. Ve srovnání například s elek- je ale daný tím, kolik je tu lidí a jak velký tronikou je logistika v módě mnohem je trh. Módy se v Česku ročně prodá klikatější. A to kvůli variacím. Máte za šedesát miliard korun a my letos jedno typové tričko, to má ale několik budeme mít tržby kolem 450 milionů. barev a velikostí. Je tedy logisticky ná- Takže potenciál tu určitě je. Navíc portročné, aby zákazník dostal, co si objed- folio značek se bude neustále rozšiřovat nal. Klademe přitom důraz na to, aby i o ty známější. Nyní je to například New chybovost byla nulová. Logistika je tedy Look, jdeme i do prémiového segmenpro nás řemeslně nejnáročnější cvičení. tu. Jestliže teď prodáváme 250 značek, Stejně náročné je ale odhadnout, co na letošní Vánoce máme plán jich mít budou lidé nakupovat příští rok, a podle toho objednat. Daniel Novák | Praha
E15: Jak vypadá takový odhad budoucího vkusu? Kvůli tomu, že prodáváme novou módu, je náš nákupní proces naplánovaný na devět měsíců dopředu. Naši nákupčí teď objednávají kolekce na začátek příštího roku. Musí objednat správný mix značek, kategorií a barev a současně odhadnout trendy a náladu. To je nakonec na módě nejnáročnější. A není to know-how internetových ani
Oldřich Bajer (38) Vystudoval Dopravní fakultu Univerzity Pardubice. Ještě v devadesátých letech spoluzakládal portál Centrum.cz. Po jeho prodeji se angažoval například ve festivalu Rock for People nebo v „bejbypankovém“ projektu Kašpárek v rohlíku. V posledních třech letech dává nejvíc sil do rozvoje e-shopu Zoot.
350. A příští rok dvojnásobek. Pestrostí linkám, protože za módou se už nemusí budeme lidi magnetizovat ještě více. cestovat. Do tří let chceme být v objemu prodáE15: Do čeho nového se ještě pustívané módy stejně velcí jako například te? tuzemské H&M. Máme v hlavě spoustu nových segmentů, do nichž bychom se mohli se E15: Cítíte nějaké limity růstu? Jedním z nich samozřejmě je, kam Zootem ještě pustit. Naštěstí ale máme se budou ubírat ostatní v on-line. Jak teď tolik práce s dosavadním byznysem, moc se na internetu rozjedou kamenné že nestíháme nic jiného. Důležité hlavznačky. Zda přijde velký konkurent ze ně je, abychom se nepřehřáli, nepustili zahraničí, nebo jestli vznikne na domácí z ruky kvalitu a nezačali dělat chyby. půdě. Začínáme se soustřeďovat na to, Chceme stále prodávat dobrou módu jak s naším modelem jít do zahraničí. a nepřeskočit do nějaké hadrárny. Když Náš potenciál růstu je ale zároveň v ote- začne e-shop dělat věci špatně, rozkřikne se to ještě rychleji než v off-line svěvírání nových kategorií. tě. A můžete rovnou zavřít krám. E15: Na co kupující slyší? E15: S jakým časovým horizontem Neříkáme lidem, jak se mají oblékat, ale dáváme jim na výběr. Troufnu si říct, jste se vlastně do Zootu pustil. Pomýšže dáváme lidem na výběr tolik jako líte už na exit? Jsme teprve na začátku. A to je vzrutři největší obchodní centra s módou v Praze. V nákupních centrech je ale jen šující, protože vůbec nevíme, co je před pár značek, které se stále opakují. My námi. Máme pocit, že se toho v tomsem přivážíme stovky značek. A v tom to segmentu děje tolik, že toho bude spočívá náš koncept demokratizace hodně na práci i za deset let. Na druhé módy. Jsou to třeba malé značky, ale straně v internetu jde všechno rychle, takže uvidíme. Třeba za dva roky změní mají svůj styl a lidé se v tom vidí. branži 3D tiskárny a my půjdeme od E15: Kdo je pro vás konkurence? válu. Určitě se teď s nikým nebavíme o prodeji. Máme od začátku roku naKomu přebíráte zákazníky? Základním limitem našeho růstu sátý kapitál od 3TS Capital Partners, je změna chování nakupujících. Náš takže jsme spokojení. Za předem darůst je generovaný schopností rychle ných podmínek máme od nich navíc přesvědčit lidi k rychlé změně. Nám přislíbený další kapitál. Ale zatím to nepotřebujeme. k tomu dramaticky pomáhají naše Výdejny radosti. Určitě pro nás nejsou konkurencí velké zavedené řetězce. K nám totiž chodí lidé, kteří čekali, až si konečně budou moci někde koupit něco jiného. Dříve kvůli tomu museli do Londýna. My však teď krademe byznys aero-
E15: Peníze, které jste před lety získal po prodeji portálu Centrum.cz, dál úspěšně rozmnožujete, nebo se spíš odpařují v „mecenášských aktivitách“, jak jste sám nazval svou účast v kulturních podnicích typu Rock for People, Nouvelle Prague nebo Kašpárka v rohlíku? Osobně nejsem nastaven na nějaké množení. Moje životní filozofie je mít spokojený a vyrovnaný život s rodinou, mít přátele, místo, kde žiji. Upřímně řečeno, když se tedy ptáte, jak jsem rozmnožil peníze, tak ani nevím. Dílem možná kvůli tomu, že přišla krize a něco odkousla, pak se ale zase něco podařilo. Spíš však proto, že to skutečně nesleduji. Investice do akcií nejsou můj svět.
E15: Daří se vám propojovat módní byznys a kulturu? Pojítkem módy a všech kulturních aktivit je kreativita. Ta je červenou nitkou proplétající se vším, o co se snažím. Dělat dennodenně s kreativními lidmi je naplňující, protože nemáte umělý svět a život. Stále vás to někam posouvá, otvírají se před vámi nová okénka, do kterých se koukáte.
E15: Daří se tomuto byznysu v Česku? V České republice je tento průmysl extrémně dotčený tím, že nejsou lidi. I Zoot silně závisí na tom, kolik se nám podaří přilákat excelentních programátorů nebo produktových odborníků. Stát stále vymýšlí, jak podporovat relativně nekvalifikovanou práci a získávat lidi do učilišť. Pro nás je přitom člověk s gymnáziem mnohem lepší než ten, který je vyučený dělat stále dokola E15: Není tím, co v kor- nějakou robotickou práci, kterou mu porátních koncích byzny- stejně časem roboti vezmou. su nejvíce schází na úbytě, E15: Když se člověk rozhlíží po vašich právě kreativita? V korporátních koncích kancelářích, nevypadají zrovna tradičurčitě. Ale digitální průmy- ně. Je to součástí toho, jak neupadnout sl je zajímavý právě proto, do osidel korporátu? že v něm převládají malé Říkáme tomu pankáčství. Ale jak společnosti a mikrofirmy. říká principál Kašpárka v rohlíku DaA to je koncept. Určitě vid Dvořák, pankáčství má hodně silná podporuje kreativitu pravidla. Není to anarchie. Jsme pankáči a neubíjí ji. v uvažování. Musíme být. Jsme kreativní byznys. Spojení internetu a módy navíc vyžaduje mnohem větší dávku kreativity než jinde. Pankáči musíme být, protože kdybychom byli firmou hrající si na korporát, nikam to nedotáhneme. Musíme objevovat nové cesty a překvapovat zákazníky, aby je to s námi dál bavilo.
Krademe byznys aerolinkám, protože za módou se už nemusí cestovat
Foto E15 Anna Vacková
P
rodej módy přes internet je podobně jako v potravinách teprve na začátku. Hlavně kvůli mnohem náročnější logistice, než je tomu například v elektru. Přesto se už v oboru vyprofiloval hráč, který se dal na sólový únik a nechal peloton hodně daleko za sebou. „Do tří let chceme být v objemu prodávané módy stejně velcí jako například tuzemské H&M,“ říká spolumajitel e-shopu Zoot Oldřich Bajer, který stál před lety také u začátků portálu Centrum.cz.
názory
Foto čtk
www.e15.cz
Ještě nejsme v cíli, ale na dohodě pracujeme, jak nejrychleji jsme schopni, řekl k průlomovému vývoji kolem zadluženého Řecka evropský komisař Valdis Dombrovskis | str. 13
tvář dne
Řešení neřešitelného střetu zájmů Bohumil Pečinka
H
istoricky první hlasování o vyjádření nedůvěry vládě Bohuslava Sobotky bylo čistě výsledkem nepovedeného taktizování Andreje Babiše. Tak k tomu přistoupily i ČSSD a KDU-ČSL, takže se chvíli zdálo, že ostudu spojenou s rozpravou v Poslanecké sněmovně o střetu zájmů Babišovi vlastně přejí. Kabinet vzhledem k rozložení sil pochopitelně přežil, ale podstatné otázky zůstávají.
Začalo to tím, že Andrej Babiš začal při projednávání daňových úlev pro biopaliva zkratovitě taktizovat, čímž na sebe strhl pozornost opozice. Po první vlně kritiky, že podporou řepky chce jen zhodnotit své investice a nebere ohled na kritické postoje EU k těmto biopalivům první generace, řekl, že o podporu nestojí a bude hlasovat proti. Jeho poslanci však na sněmovním výboru příslušný zákon podpořili. Poté se Babiš snažil předstírat, že s návrhem zákona nemá nic společného a vlastně si ho přejí jeho koaliční partneři. Jako silný argument to použil především předseda jeho poslaneckého klubu Jaroslav Faltýnek. U lidovců tím způsobil takové pozdvižení,
že musel přijít na jejich klub a omluvit se. Současně však většina ANO hlasovala minulý čtvrtek pro biopaliva. Tato směs pokoutního jednání a pokrytectví sehnala poprvé od voleb do houfu nekomunistickou opozici včetně dosud spíše probabišovského Úsvitu. Výsledkem byl arch s 52 podpisy (z padesáti nutných) pro hlasování o nedůvěře. Opozice (TOP 09, ODS, část Úsvitu) pak přeměnila úterní hlasování ve veřejnou disputaci na téma střet zájmů Andreje Babiše. Vedle známých argumentů se objevily dvě nové informace. První, že Babiš má získat (podle dat z CzechInvestu) investiční pobídky až 1,5 miliardy korun. S druhou přišel poslanec Svobo-
da (ODS), který přečetl analýzu směřování zdravotnictví z pera Babišova poradce. V případě naplnění by znamenala nepřijatelné otevření penězovodů z veřejného pojištění do Babišových firem. Došlo tak na starý výrok novináře Miroslava Motejlka, že Babiš má tak široké portfolium firem, že každá jeho politická aktivita bude vlastně střetem zájmu. Co dál? Babišovo taktizování dalo dosud zmrtvělé opozici nový náboj. Ani jejich postoje však nejsou realistické a byly zaměřeny spíše na semknutí vlastních řad. Pokud nebereme vážně návrh předsedy ODS, aby premiér Bohuslav Sobotka řešil střet zájmů převelením Babiše na méně exponované ministerstvo.
Evropa se ptá, co čekat od pana X
P
olsko má za sebou prezidentské volby s překvapivým výsledkem. Mezinárodně neznámý kandidát strany Právo a spravedlnost Andrzej Duda porazil dosavadního prezidenta Bronisława Komorowského, až příliš si jistého vlastním úspěchem. A Evropa se obává návratu minulosti.
V Polsku vyhrála únava a zapomnění
Politicky dospělá by například byla nabídka ČSSD na toleranci její menšinové vlády a vytlačení Babiše na okraj. K podobnému kroku dnes nemá opozice vnitřní sílu a nejsou pro to ani vnější podmínky. Navíc vypadnutí Babiše z vlády by v této situaci znamenalo vznik mýtu mučedníka, čemuž Češi rádi dopřávají sluchu. Opozici a dvěma vládním stranám zbývá jediné – zadržovat Babiše a bránit jeho nejhorším excesům. Řešení neřešitelného střetu zájmů šéfa ANO může nastat ve chvíli, kdy dostatečný počet voličů získá určitou sociální zkušenost a pochopí neudržitelnost stavu. Do švestek to nebude a asi ani do těch příštích. Autor je komentátorem Reflexu
glosa Naši čmuchalové
Kresba Milan Kounovský
Z M
upácké manýry policejního státu mají nový rozměr. Dílem hrozivější, dílem hloupější. Čtyřicet „elitních“ policistů lítá s posvěcením soudu po ouřadě, důvod skutečně pádný. Státem placení čmuchalové hledají jmenovací dekret místopředsedkyně ERÚ Renaty Vesecké. ohli se mě zeptat, a já bych jim ho dala, směje se zásahu Vesecká, která jej zároveň označila za frašku. Má pravdu. Kulhá totiž i celá konstrukce, na jejímž základě tato monstrakce vznikla. Energetický zákon sice požaduje, aby místopředseda měl nejméně sedm let praxe v oboru energetiky, z toho alespoň tři roky v řídící nebo vedoucí funkci. Neříká ale v jaké funkci, a co je to praxe v energetice. Bývalá šéfka všech státních zástupců se věnovala energetice nejenom jako žalobkyně, ale i jako advokátka. Jak je možné, že to čmuchalům Dušan Šrámek nedocvakne?
názory odjinud
Na tvrzení Bronisława Komorowského z předvolební kampaně, že Andrzej Duda představuje radikální Polsko, zatímco on Polsko racionální, je něco pravdy. Za sympatickou maskou Dudy se skrývá nebezpečný nacionální populista Jarosław Kaczyński. Kdo však kampaň staví jen na podobných varováních, je sám nudný. A pokud navíc v kampani pokazí, co se dá, dopadne jako Komorowski. Dosavadní prezident si zasloužil prohrát už kvůli aroganci, s jakou počítal s vítězstvím, a kvůli neschopnosti to změnit po prohraném prvním kole. Když už něco ve zmatku změnil, ukázal se jako bezzásadový oportunista a navíc sám smazal rozdíl mezi onou racionalitou a radikalismem. Například když se snažil sebrat Dudovi jeho trumf a sám do parlamentu poslal návrh na snížení věku odchodu do důchodu. Jako prezident přitom přede dvěma lety (správně) posvětil jeho zvýšení. Hlavní problém však byl v tom, že Kaczyński je v opozici už od roku 2007 a vzpomínka na jeho působení vybledla. Expremiér navíc do prezidentského boje vyslal nepopsaný list papíru. S Dudou nemá nikdo zkušenost a mnozí jej ani nespojují s Kaczyńským. Proti Dudovi to zkrátka chtělo jinou taktiku.
Šance na obrodu levice
Podle politiků Svazu demokratické levice (SLD) porazil Andrzej Duda v prezidentských volbách nejen Bronisława Komorowského ale také mýtus, že jen Občanská platforma (PO) může Polsko zachránit před Právem a spravedlností (PiS). Naše země zůstává rozdělená na dva tábory neschopné jakékoli spolupráce. Dobře to ilustrují demografické údaje získané z exit pollů. Východ volil Dudu, západ Komorowského.
Přátelský Duda
Bohatší a vzdělanější byli pro zachování statusu quo, chudší a méně vzdělaní dali přednost radikální změně. Volby ale paradoxně také ukázaly, že velká část Poláků už má dominance duopolu PO-PiS tak akorát. To ukázalo už první kolo, kde každý pátý hlas sebral antisystémový kandidát Pavel Kukiz. To je jasný signál pro levici. Lídři SLD ostatně již před volbami věděli, že případné vítězství Dudy otvírá cestu pro obnovu silné pozice SLD. Takový plán
Triumf Andrzeje Dudy neusnadní Německu a jeho kancléřce život. Od roku 2007 se Polsko pod vedením liberálů stalo spolehlivým partnerem Berlína. Jeho hospodářská politika začíná odpovídat severoevropským představám o stabilitě, domácí produkce roste a v konfliktu s Ruskem stojí Varšava na straně Německa. Teď ale kandidát evropských hodnot Bronisław Komorowski ve volbách selhal, přestože se ještě v březnu těšil důvěře 75 procent obyvatel. Ať je důvodem cokoli, je jasné, že prostředí se mění. Z temnot zapomnění vystupuje duch, o němž jsme si mysleli, že je zaplašen. Duda reprezentuje stranu Právo a spravedlnost bývalého premiéra Jarosława Kaczyńského, za
naznačovala i předvolební řeč Leszka Millera. Teoreticky neměl podpořit nikoho, ale vyjmenoval kroky Komorowského namířené proti levici. Půjde o to, nakolik se levici podaří přesvědčit, že SLD a ne PO je hrází před PiS. Oba prezidentští kandidáti zasypali levicový elektorát sliby o růstu mezd, nápravě nerovnosti či snížení věku pro odchod do důchodu. Miller se již přihlásil, že je připraven napomoci jejich realizaci. A tak i SLD může tunelovat Dudův úspěch.
jehož vlády byly vztahy mezi našimi zeměmi nejhorší od roku 1989. Za Kaczyńského mluvili polští lídři o válečných reparacích, EU byla ve vládou ochočených médiích vylíčena jako německo-židovské spiknutí a zahraničněpolitičtí analytici se vážně zabývali vystavěním exkluzivních vztahů se Spojenými státy. To se teď vše vrátí? Vítězství nacionálněkonzervativního kandidáta ještě neznamená, že má PiS většinovou podporu. Polský prezident má sice více pravomocí než jeho německý protějšek, ale otěže třímá vláda, kterou vede Občanská platforma. Přesvědčivější však je vzpomínka, jak vláda PiS před osmi lety skončila. Přes konfliktní vztahy s Berlínem a Bruselem do Polska vedle nemalých finančních prostředků proudil také evropský duch. A ten se národně-klerikální, antisemitské, homofobní a protiněmecké koalici přes veškerou snahu nepodařilo překrýt.
Stranu připravil Petr Třešňák
Foto reuters
18/19
finexpert 20/21
Jan Denemark: Trhem pro naši obchodovací platformu je celý svět
styl
Plastové lahve, jak je neznáte
Pavel Joska | Praha
A
RB E S Technologies prokazuje svým novým produktem, že frontendy pro finanční instituce umí. „Výrazným argumentem pro investici do rozvoje eBrokeru je jeho univerzálnost a připravenost pro investory na celém světě. Tato skutečnost kopíruje růstovou strategii ARBES Technologies, kde se snažíme rozvíjet naše aktivity a pozici také v zahraničí,“ říká generální ředitel společnosti ARBES Technologies Jan Denemark. (V rozhovoru je používán pracovní název nového produktu. Oficiální – ARBES myTrader – firma oznámila těsně před redakční uzávěrkou – pozn. red.).
E15: Aplikace eBroker je ze své podstaty frontendová. Jak je eBroker připraven pro dnešní svět různých mobilních platforem? Produkt eBroker byl už od počátku vyvíjen jako řeše-
E15: Čím se tedy chcete odlišit od konkurence jinak než cenou a „nejnovějšími“ technologiemi, které už za pár let budou opět zastaralé? ARBES Technologies do rozvoje svých produktů a řešení trvale investuje nemalé prostředky, tak aby naši klienti mohli využívat stále nové funkcionality postavené na nových technologiích. Tudíž i eBroker bude trvale aktualizován, aby vždy přinášel klientům vysokou přidanou hodnotu. Nerad bych zde výrazně poodhaloval, čím vším se chceme lišit od naší konkurence, ale něco prozradit mohu. Produkt eBroker bude například vybaven takzvaným social tradingem. Prozatím se investoři o dané investici rozhodují zejména na základě fundamentální a technické analýzy dat. Social trading jim však umožní, aby každý investor on-line následoval investorská rozhodnutí jiných investorů. Investor „začátečník“ tak může následovat například seniorního odborníka na investice do akcií na Pražské burze a podobně. Je to obdoba „sdílení“ na sociálních sítích přenesená do světa investorů. E15: Kdy bude eBroker oficiálně představen vašim klientům? Již letos 11. června na tradiční konferenci ARBES Finance Day.
Designové lavičky. V českém pavilonuna Expo 2015 prezentuje projekt PET MAT krychlová sedátka z recyklovaného materiálu PET
Petr Zálanský | Praha
P
ET lahev většina z nás stále vnímá jako odpad, málokdo v ní vidí také cennou surovinu. I to by mělo pomoci změnit letošní Expo 2015, které se koná od 1. května do 31. října v italském Miláně. V českém pavilonu je exkluzivně prezentován projekt PET MAT, který pracuje s jedinečným a pokrokovým konceptem stavebních jednotek z polyethylentereftalátu. Právě Expo 2015 je zaměřeno na klíčové otázky udržitelného rozvoje a stává se globální příležitostí pro prezentaci inovativních postupů k jeho naplnění. Projekt PET MAT se soustředí na vyvíjení nových forem využití plastového recyklátu v architektuře. Vývoj probíhá na Fakultě architektury ČVUT pod vedením Kateřiny Novákové ve spolupráci se společností Karlovarské minerální vody, jež je hlavním partnerem výzkumu. „Cílem je vyvinout stavební jednotku z recyklovaného PET materiálu. Ve výzkumu kombi-
nujeme vyspělé technologie architektonického navrhování a zavedené průmyslové výroby PET lahví,“ říká Kateřina Nováková s tím, že základní vizí projektu je uzavření cyklu polyethylentereftalátu tak, aby tento materiál našel další uplatnění. „Věříme, že dokážeme nalézt způsob, jak maximalizovat možnosti a variace využití PET materiálu v budoucích letech,“ dodává autorka projektu. Na milánské výstavě výzkum PET MAT prověřuje pilotní projekt tvarově variabilních a rozebratelných laviček. V Českém pavilonu je tak možné posadit se na lavičky, které jsou modulární, smontovatelné a nasvícené zespodu, takže v sobě spojují praktičnost, design a ekologickou udržitelnost. V souladu s myšlenkou udržitelného rozvoje je i obalová novinka, kterou Karlovarské minerální vody uvedly na trh. Jde o novou ekoláhev, ve které je třetina plastu nahrazena rostlinnou složkou pocházející ze zpracování cukrové třtiny. Díky využití tohoto materiá-
lu klesá spotřeba plastu nutného pro výrobu PET lahví. „Litrová lahev, v níž je třetina plastu nahrazena rostlinnou složkou, představuje revoluci na trhu balených vod,“ uvedl
Alessandro Pasquale, generální ředitel Karlovarských minerálních vod. Ty v posledních letech investovaly desítky milionů korun do ekologie a inovací – například do vy-
soce efektivní výrobní technologie nebo přesunutí části dopravy na železnici. Jednou z těchto investic představuje právě vývoj a vznik ekologické PET lahve.
Architektura z plastu
S nástupem 21. století existuje bezpočet možných využití polymerového materiálu. Unikátním příkladem je most vybudovaný ve skotském městečku Peeblesshire přes zdejší řeku Tweed. Je 30 metrů dlouhý, má nosnost 44 tun a při jeho stavbě byly použity výhradně recyklované plastové lahve. Další ukázkou, že se architektura z PET lahví stává novodobým fenoménem, je stavba EcoARK na Tchaj-wanu. Na realizaci této tříposchoďové budovy bylo použito 1,5 milionu plastových lahví. V objektu jsou zabudovány i zdroje solární energie, které umožňují, aby byl v noci osvětlen pomocí LED technologie.
Foto archiv 3x
Trhem pro naši obchodovací platformu je tedy prakticky celý svět. Tato skutečnost kopíruje růstovou strategii ARBES Technologies, kde se snažíme rozvíjet naše aktivity a pozici také v zahraničí.
E15: Obdobných obchodovacích platforem je dnes již na trhu více, není zde riziko, že podobnou platformu vyvine v podstatě jakákoli „garážová firma“, která umí dělat weby? Na trhu je sice těchto platforem více, ale my věříme, že eBroker nabízíme za velmi konkurenční cenu, a to zejména z pohledu poměru cena/kvalita. Jsme přesvědčeni o tom, že kvalitu takového řešení nemůže zajistit garážová firma. Jinými slovy, náš zákazník má jistotu, že mu nabízíme nejmodernější zabezpečenou platformu i s dalšími nezbytnými moduly, protože samotný takzvaný webový klient ještě nezajistí plnou funkcionalitu. Součástí eBrokera je například i integrace na poskytovatele on-line a real-time dat, takže investor má na obrazovce data o obchodování s minimálním zpožděním (mluvíme tu o milisekundách). Navíc porozumění těmto datům a agregace dat, v současnosti od zhruba 30 primárních poskytovatelů, či vybavení eBrokera analytickými moduly pro analýzu dlouhodobých
trendů vyžaduje od vývojářského týmu společnosti ARBES Technologies hluboké a dlouhodobé znalosti v kapitálovém a měnovém obchodování. Vizualizace pet mat 2x
ní pro uživatele klasických PC, notebooků a tabletů. Uživatel si může zvolit svoji pracovní plochu, a to v jakémkoli rozlišení tak, aby vyhovovala právě jeho koncovému zařízení. Univerzálnost z hlediska prohlížeče je zajištěna využitím standardů, jako je HTML 5 a CSS 3. Uživatel tak může využít všechny prohlížeče, které umí interpretovat uvedené standardy. Navíc je eBroker nezávislý na druhu operačního systému koncového zařízení.
Foto arbes technologies
E15: Váš poslední produkt s pracovním názvem eBroker je výrazně orientován na možnost on-line tradingu a obchodování na kapitálových a peněžních trzích. Proč si myslíte, že investice do takového typu softwaru bude na našem trhu úspěšná? Řešení eBroker umožňuje investovat a obchodovat na kapitálových a měnových trzích jak profesionálům, tak i začátečníkům, a to prakticky odkudkoli, například i z pohodlí vlastního domova. Jde o nadstavbu našeho úspěšného produktu ARBES Topas, který je zaměřen na správu portfolia a back office zpracování nákupů a prodejů na kapitálových a peněžních trzích. Protože ARBES Topas dnes obhospodařuje významnou část celkového obchodování na českém, slovenském, ale i maďarském trhu, může být eBroker zajímavou nadstavbou pro naše stávající klienty, kteří by tak nabídli svým investorům technologicky excelentní platformu pro obchodování. Dalším výrazným argumentem pro investici do rozvoje produktu eBroker je i jeho univerzálnost a připravenost pro investory na celém světě.
Řešení eBroker umožňuje investovat a obchodovat na kapitálových a měnových trzích prakticky odkudkoli
22/23
kultura
www.e15.cz
Nový Hus: patos, selhávající ře meslo a skvělý Hádek
krátce
HaDivadlo prozkoumá západní individualismus TELEVIZENÍ RECENZE
vedlejších rolích se objeví řada ba, u níž nepřekvapí velkolepé slavných herců v čele s Milanem chorálové a orchestrální party. Kňažkem. Vše měl ukočírovat Naopak šokující (a překvapivě elké patetické dílo s vět- Jiří Svoboda, tvůrce řady vyni- velmi zdařilé) jsou elektronické šinou záporů a několika kajících filmů z dob normalizace pasáže, v nichž Kocáb projevuje klady tohoto termínu se a také Sametových vrahů. mnoho ze svého talentu. zrodilo v České televizi. Trilogii Jan Hus odvysílá od pátku do neděle. Na snímku se vedle ČT podílela také evropská stanice Arte, Jan Hus natočený u příle(historický, Česká republika, tři epizody po 80 minutách) žitosti výročí upálení českého Režie: Jiří Svoboda kněze tak má ambice být uveHrají: Matěj Hádek, Jan Dolanský, Milan Kňažko, Vladimír Javorský den ve většině Evropy. Snad je Slavný kameraman Vysílá: Česká televize od pátku 29. května do neděle 31. května právě to důvodem, že je extrémLassally je v Praze Hodnocení: 40 % ně spoután konvencemi televizní Britský oscarový kameraman obrazovky. Walter Lassally (ceněný za Jan Hus má být superprojekŘeka Zorbu) bude hlavním tem, tomu je podřízeno vše. ScéHlavním problémem miniI tito ostřílení matadoři však hostem Kameramanských nář napsala Eva Kantůrková, kte- při vyprávění příběhu reformá- série je scénář. Kantůrková chce dnů. Od 28. do 30. května se rá se k televiznímu seriálu vrátila tora církve často selhali. Kame- Husův příběh vyprávět příliš uskuteční formou projekcí, po dlouhých desetiletích a seriálu ra je mnohdy podivně opulentní uctivě a poctivě. Nic příliš nepřednášek a debat v budově pražské FAMU, v kině Národní- Přítelkyně z domu smutku. Výčet (přitom však zabírá banální situ- interpretuje, nehledá rámec ani ho filmového archivu Ponrepo, hvězd tím nekončí. Kameru ob- ace), Svobodovi strašně nejdou východisko, metaforicky řečeno v kinech Evald, Studio Béla sluhoval držitel mnoha Českých jakékoli davovější scény (rvačky Hus v první minutě vyrazí k hraa v Eliadově knihovně Divadla lvů Vladimír Smutný, hudbu jsou spíše k popukání než dra- nici a v poslední minutě na ní Na zábradlí. >čtk vymyslel Michael Kocáb a ve matické). Podivná je také hud- zemře. Takový přístup je hrubě Fenomén individualismu v západní společnosti chce v příští sezoně prozkoumat brněnské HaDivadlo. Dvě inscenace v hlavní repertoárové linii připraví nový umělecký šéf Ivan Buraj, jednu jeho předchůdce Marián Amsler a jednu hostující Lucie Ferenzová. K vidění budou například inscenace Paní Bovaryová nebo Strýček Váňa.
Stanislav Šulc | Praha
V
Jan Hus
chybný u příběhu, který alespoň ještě před pár lety znalo každé malé děcko (ačkoli to platí pro tuzemské děti, možná je to jen další problém vycházející z mezinárodních ambicí projektu). Do ztracena vycházejí jemně naznačené paralely mezi Husem a Ježíšem, rozměr Husa-reformátora, kterému dal za pravdu čas, se vytratil zcela, stejně jako nabízející se archetyp buřiče, který svým osudem mění dějiny. V důsledku toho všeho je Hus v tomto rádoby stěžejním díle vlastně vedlejší postavou dějin. A nic na tom nezměnil ani Matěj Hádek, který je jedinou jasnou hvězdou celého projektu. Neprávem opomíjený herec se velmi náročné role zhostil bravurně, vyzařuje z něj cosi nadpozemsky čistého a přitom nepůsobí jako naivní hlupák. Škoda že podobně moderní přístup k Husovi nezaujal zbytek štábu, mohla to být minisérie Husově odkazu bližší.
Beatles bojovali s byznysovým využíváním Londýn | Skupina Beatles odmítla v roce 1966 nahrávání ve slavných studiích Stax v americkém Memphisu, protože nechtěla být využívána. Vyplývá to z dosud nezveřejněného dopisu George Harrisona. Dokument z května 1966 se minulý týden prodal v aukci za 13 tisíc liber. Harrison si v dopise stěžuje, že kdekoli se objeví slovo Beatles, všichni zúčastnění najednou „šílí po penězích“. I když prý o nahrávání stáli všichni, čtveřice od záměru
upustila, neboť se nechtěla nechat „oškubat“. Co přesně se stalo, ale Harrison, který zemřel v roce 2011, v dopise neupřesňuje. Dopis podle The Telegraph ukazuje, že Beatles mohli do svých obchodních záležitostí mluvit mnohem více než chlapecké skupiny, které následovaly po nich. V době nahrávání sedmého studiového alba nazvaného Revolver skupina vážně uvažovala o spolupráci s producentem Jimem Stewartem ze Staxu. >čtk
tipy E15
O
Foto česká televize
Hádek obstál. Matěj Hádek v roli českého reformátora církve je největším pozitivem jinak problematické minisérie
bjekty a instalace čtyřicetiletého britského umělce Rogera Hiornse vystavuje až do 9. srpna Galerie Rudolfinum. Hiorns patří podle pořadatelů
k výrazným představitelům mladé generace mezinárodní umělecké scény, v roce 2009 byl nominován na prestižní Turnerovu cenu. výstava
ROZHOVOR Iva Přivřelová l Praha Počtvrté přijel anglický spisovatel Tom Rob Smith do Prahy a znovu měla jeho návštěva spojitost s jeho první a nejznámější knihou Dítě číslo 44. Poprvé byl v Česku jako turista v době, kdy s načítáním informací o stalinistickém Sovětském svazu začal. Pak v Česku dvakrát navštívil natáčení adaptace svého románu a tento týden osobně doprovodil její premiéru. „Je těžké ten film soudit, když jsem napsal předlohu a všichni ze štábu na mne byli tak milí. Myslím, že chtěli mít delší příběh a museli ho zkrátit, což je vždy problematické. Ale ve filmu je hodně skvělých věcí a herecké obsazení je úžasné,“ říká spisovatel. E15: Dítě číslo 44 inspiroval skutečný případ sovětského sériového vraha Čikatila. Proč jste příběh přenesl do padesátých let? Čikatilo vraždil v sedmdesátých, osmdesátých a devadesátých letech a v té době jste za opozici vůči státu už nepřišli o život. Já jsem chtěl mít dva
Foto bontonfilm
Trochu paranoidní jsem i normálně, říká autor knihy Dí tě 44 Tom Rob Smith vrahy – toho muže a stát. A proE15: Neovlivnilo studium to jsem děj musel přesunout do stalinismu váš pohled na svět, té nejextrémnější doby, což byl třeba že byste byl víc pesimisstalinistický Sovětský svaz. tický? Já asi normálně jsem tak troE15: Vaše příprava na psaní chu paranoidní a podezřívavý Dítěte číslo 44 zahrnovala jen vůči lidem. Takže to možná čtení faktografických knih, byla i svého druhu terapie. K některým prvkům života za nebo i cestu do Ruska? Byl jsem i v Rusku. Ale chci, Stalina jsem se dokázal vztáhaby bylo jasné, že bez těch knih nout. Rozumím třeba pocitu, bych tu svou nenapsal. Cesto- když se skrýváte před světem. vání je užitečné, ale bez knih V pubertě jsem si myslel, že jako Každodenní stalinismus když někdo odhalí, že jsem gay, bych se nedostal do myslí lidí, budu zničen a zostuzen. k detailům. Jak se kupoval chleba, jak fungovalo ubytování… E15: V anglické edici Dítěte To jsem na cestách neviděl. číslo 44 jsou přímé řeči otištěSbírání těchto informací mě né bez uvozovek a v kurzívě. To moc bavilo. byl váš nápad? E15: Nebylo dlouhodobé zkoumání života ve stalinistickém SSSR psychicky náročné? Moc rád se dozvídám něco nového. Proč se díváme se na shakespearovské tragédie? Jsou náročné, ale aktivují náš mozek a tenhle pocit jsem vždycky miloval. Temná a obtížná témata mi připadají zajímavá a stimulující. Možná zní divně mluvit o studiu historie jako o zábavě, ale pro mne to zábava vždycky byla. Měl jsem rád i školu.
Ano, protože jsem psal anglicky postavy, které mluví rusky. Když jejich dialogy dáte do uvozovek, vypadá to, že tohle přesně řekly. Ale já se snažím naznačit, že to je anglický překlad toho, co řekly. Něco jako titulky. Vím, že někteří zahraniční vydavatelé tomu nerozuměli a dali tam uvozovky.
Tom Hardy a víc jako Lev Děmidov.
E15: Filmová adaptace Dítěte číslo 44 se rodila snadno? Ne. Práva se prodala rychle, koupil je Ridley Scott, ale pak to šlo nahoru dolů. Řešilo se, kdo tam bude hrát, kolik to bude stát, pořád se to měnilo. Ale já s tím neměl nic společného, jen E15: Když ty dialogy čtete, občas mi poslali novinky. zní ve vaší hlavě s ruským příE15: Další knihy z trilogie zazvukem jako ve filmu? Ne. Nechápu, proč mají ve počaté Dítětem číslo 44 by se filmu ten přízvuk. Vždyť jsou mohly natočit jako televizní mivšichni Rusové a přece víme, nisérie. Na ní byste se podílel? že mluví anglicky. Asi to poSpíš ne. Svou novou knihu mohlo hercům, aby se dostali Farma adaptuji do filmu. Ale do postavy, když zní méně jako s tímhle ruským příběhem už jsem strávil tolik času a energie, že nevím, jestli se k němu Tom Rob Smith: Dítě číslo 44 chci ještě vrátit. (Nakladatelství: Knižní klub) Úspěšná prvotina Toma Roba Smithe přeložená do 36 jazyků vychází v češtině znovu, s plakátem své filmové adaptace na obálce. Fakt, že se dostala až na širší seznam knih nominovaných na Booker Prize, překvapuje. Přesto autor ve svém debutu splnil, co chtěl – napsal politickou detektivku, dostatečně napínavou, aby při cestě z práce nebo čekání na letišti udržela pozornost. Jednoduchým jazykem thriller sleduje příslušníka Stalinovy tajné policie, který se po své diskreditaci pustí do vyšetřování sériových vražd dětí, k nelibosti Moskvy. Hutnému příběhu dodává poutavost hlavně jeho dobové a místní zasazení. Podrobné líčení každodennosti v SSSR padesátých let je nakonec děsivější i poutavější než vrah a jeho poněkud nevěrohodný motiv. Iva Přivřelová
E15: Nedávno jste pro televizi stvořil novou minisérii Londýnský špion. Kdy ji má BBC vysílat? Na podzim. Hlavní roli hraje Ben Whishaw. Zapojil se dost brzo, už při třetí verzi scénáře. Pak jsem si řekl: když v tom bude hrát Ben Whishaw, musím psát líp! Myslím, že ze mne udělal lepšího scenáristu. Celý rozhovor na E15.cz
24
nakonec
www.e15.cz
foto dne
Adrenalin.
Foto reuters
Návštěvníci singapurského zábavního parku Universal Studios Singapore si mohou vyzkoušet souboje na dvojité horské dráze pojmenované Battlestar Galactica: Human vs. Cylon. Po rozsáhlé přestavbě vodicích kolejí byla znovu otevřena pro veřejnost.
anketa
šašek provokuje... Takové naše divadélko s komiksovými prvky Mohl to být nejsledovanější pořad letošního roku hned po semifinále hokejového mistrovství mezi Českou republikou a Kanadou. Mělo to všechny potřebné atributy. Hlavní roli sehrály lokální celebrity první kategorie a zápletka byla výživná v podobě nejproblematičtějšího motivu české polistopadové politiky. Selhalo to pouze na jediném – všichni předem znali výsledek. Přesto udělal chybu ten, kdo si úterní taškařici v dolní komoře parlamentu nepustil a nezvýšil sledovanost letošního jubilanta ČT24. Byla to totiž opravdu zábavná komedie, dokonce s komiksovými prvky, což je v dnešní
...někdo ty nepříjemné věci říkat musí době trendy. Obě strany sporu nasadily své hrdiny i záporáky. Těmi největšími se tradičně stali Andrej Babiš a Miroslav Kalousek. Oba byli zostuzeni,
oba se navzájem metaforicky poplivali a zbylé necelé dvě stovky přísedících jim dělaly tu schopnou, tu zmatenou stafáž. O nic víc v úterý opravdu nešlo. Šaška ale na celém představení bavila jediná záležitost, a to údajná náklonnost šéfa poslaneckého klubu TOP 09 k popíjení alkoholických nápojů. Stokrát propraný motiv byl v úterý znovu hned několikrát vytažen na světlo, patrně v dobré víře, že tohoto politika poškodí v očích veřejnosti. Na jistou část populace to nejspíš funguje (šašek přiznává, že neví, kolik abstinentů v Česku žije). Tito pokrytci neustále rádi slyší, že pít
se nemá, a navíc je to jen další potvrzení toho, že „ti nahoře“ jsou prohnilí hedonisté. Tato teze části populace bohužel zcela zatemní mozek, takže jí unikne podstata věci. I kdyby byl Miroslav Kalousek celé úterý opilý, jak zákon káže, a třeba i nadopovaný desítkami dalších stimulantů, jeho vystoupení ve sněmovně měla hlavu a patu, obsah, smysl a dokonce byla vnitřně koherentní, a to obsahově i rétoricky. To se u většiny střízlivých poslanců z lidového hnutí ANO opravdu říct nedá. Takže asi takto: kdyby se sněmovnou motala třeba stovka opilých Kalousků, i tak by makala líp než teď.
Pijete vodu z kohoutku? ano, výhradně
82 % 10 %8 % ano, ale dávám přednost balené
ne
otázka na 28. 5.
Pouštíte si jukebox a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka |
[email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz, | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC