Huizinge TE KOOP VASTGOED. Kortrijk Jan Palfijnstraat 1A Verkoopt kwalitatief vastgoed!

STASEGEM : € 372500

KORTRIJK: € 365.000

Doornikselaan 7

Zeer goed gelegen praktijkwoning nabij buurtwinkels met 4 slaapkamers, ruim bureel, dubbele garage, …

Op 150m van de Markt! Groot ingericht appartement met garage! 2 ruime slaapk, indrukwekkende living 100m2, eetkeuk, badkamer

EPC: kWh/m2; UC: Wg, Gdv, Gvkr

EPC: 112 kWh/m2; UC: 1815785; Wg, Gdv, Gvkr


Huizinge


Verkoopt kwalitatief vastgoed!

Groene Dreef 23 Op één v/ d mooiste en stilste locaties van Kortrijk! Op te frissen villa op 1505 m2, 4 slaapk+bureel

RIANTE VILLA OP 4200 m2 – 1009 m2 bewoonbare oppervlakte! 3 garage’s, bureel, 5 slaapk …




ST-DENIJS: € 264.000

VASTGOED

TE KOOP Steyestraat 6 Houten

Hoog Kortrijk

alleenstaande woning op 4118 m2 waarvan 1375 m2 bouwgrond. LANDELIJKE ZICHTEN!

Fantastische villa in mooi omgeving met bureel en 4 slaapkamers, heerlijk ruime leefruimten gericht naar de zonnige tuin EPC: 264 kWh/m2; UC: 1833841; Wg, Gdv, Gvkr


Kortrijk Jan Palfijnstraat 1A



056-313 414 0474-920 460 Rijselstraat 41

Zonnekring (naast nr 17)

Stijlvol appartement met garage, 2 ruime slaapkamers, badkamer, douchekamer, zuidgericht terras, mooie living, eetkeuken

Zonnig bouwperceel van 800 m2 voor villa bouw


Wg, Gdv, Gvkr



Koning Leopold III laan 11 Bijzonder appartement met garage + autostaanplts, 2 mooi slaapkamers, ruime living, open ingerichte keuken, badkamer en terras EPC: 119 kWh/m2; UC: 1765728; Wg, Gdv, Gvkr

www.huizinge.be

Luxueus, ruim stadsappartement van 145 m2 bewoonbare opp en 25 m2 terrassen. Prachtig zicht op de Markt! EPC: 99 kWh/m2; UC: 03620; Wg, Gdv, Gvkr

– INHOUD –

4

8

EDITO Moeders dromen van een betere wereld 3POEEF[FUJKEWBOIFUKBBSWJFSFOXFNPFEFS7FSEJFOE want wat moeders voor kinderen doen is doorgaans onOPFNCBBSHSPPUT.BBSWBOEBBHLJKLFOXJK WSPVXFOFO moeders, bezorgd naar de wereld waarin onze kinderen PQHSPFJFO%FBBOTMBHFOJO#SVTTFMBMTEFNFFTUSFDFO UFVJUJOHWBOBMMFTXBUFSGPVUHBBU)PFNBLFOXFEJF XFSFMEXFFSCFUFS *OEF4UBOEBBSEDJUFFSU%BWJE7BO 3FZCSPVDLEF"NFSJLBBOTFàMPTPPG/PBN$IPNTLZ)JK WFSHFMJKLUUFSSPSJTUFONFUNVHHFO+FLVOUUXFFEJOHFO EPFO[FBMMFNBBMEPPETMBBO PGIFUNPFSBTESBJOFSFO [PEBUFSHFFONVHHFONFFSLPNFO %BUJT[PNPPJWFSXPPSE EBUKFFWFOWFSHFFUIPFNPFJ MJKLEJFPQESBDIUXFMOJFUJT#FMBOHSJKLJTPNUFLJKLFO IPFSBEJDBMJTNFCJKNPTMJNKPOHFSFOPOUTUBBU'FJUJTEBU OJFUÊÊOFMFNFOUWFSBOUXPPSEFMJKLJT7FFMNFOTFOTUF ken het al te gemakkelijk op hun godsdienst, de Islam EVT"OEFSFO WFFMBMWBOMJOLTF[JKEF CFXFSFOEBUEF FDPOPNJTDIF TJUVBUJF EF BSCFJETNBSLU FOPG IFU PO EFSXJKTEFGSVTUSBUJFTWBOEJFKPOHFSFOJOEFIBOEXFS LFO"MTNFFSEFSFGBDUPSFONFFTQFMFO EBOJTFSWFFM XFSLBBOEFXJOLFM FOEBUPQUBMWBOUFSSFJOFO /PH [PO PQESBDIU JT PN QPMBSJTBUJF EJTDSJNJOBUJF racisme en vooroordelen tegen te gaan op alle domeiOFOWBOPO[FNBBUTDIBQQJK&MLWBOPOTLBOEBBS[JKO TUFFOUKFBBOCJKESBHFO8FFTTDIFSQWPPSQPMJUJDJEJF HFNBLLFMJKLFPQMPTTJOHFOWFSLPQFO%FHFTDIJFEF OJTMFFSUPOTEBUXJKOJFUJOIFUWFSIBBMWBOIFFUIPPG den en radicalen moeten trappen, maar evenmin moeUFOXFPOTOFFSMFHHFOCJKMBLTHFESBH&FOHFESBHEBU UBMSJKLF CVSHFNFFTUFST JO EF #SVTTFMTF BHHMPNFSBUJF XÊMWFSUPPOEFO%FBOEFSFLBOUPQLJKLFOJTHFFOPQ MPTTJOH1SPCMFNFOWFSEXJKOFOOPPJUWBO[FMG

38

4

35

Stan Van Samang: “Ik ben eigenlijk een ‘chansaar’: muziek maken én acteren.”

38

INTERVIEW

6

VOOR & NA

Lange Lokken, nieuwe stijl

8

INTERVIEW

Sofie Dumont over een gezonde, leuke keuken voor peuters: “Samen eten is lekker en leuk”

18

INTERVIEW

Opvoeden van echte jongens! Een taak voor ouders, onderwijs en samenleving

SHOPPING

REIZEN

De Limousin baadt in luxe

40

RELATIES

Tot de dood ons scheidt: het kàn Word je eigen relatietherapeut

46

WONEN

Keukentrends 2016 Design en gebruiksgemak

50

TIME/OUT

Tips voor dagtrips of een uitje in de regio

Mieke Witdouck, hoofdredactrice

22

28

GEZONDHEID

Meer bewegen houdt je slank en gezond

34

BEAUTY

Mooi verouderen

Karaat is een uitgave van E VOLUTION MEDIA GROUP

Vlasstraat 17 8710 Wielsbeke Tel. 056-60 73 33 Fax 056-61 05 83 e-mail: [email protected] SPREIDING EDITIE

79.903 ex DE TAILS

www.evolution.be HOOFDREDACTIE

Mieke Witdouck Kurt Deman L AY-OUT & DRUK

Oranje, St.-Baafs-Vijve VU

MODE

Trends zonnebrillen - zomer 2016

Karaat wordt sinds begin 2014 volledig gedrukt op EU-Ecolabel gerecycleerd papier: de cover is gedrukt op Maine Green gloss 170 g/m2 FSC, het binnenwerk op Stellapress 60 g/m2. Doordat Karaat kiest voor gerecycleerd papier, vermindert onze milieuimpact op jaarbasis met ongeveer 75.000 kg CO2.

Piet Desmyter

WINNAAR WEDSTRIJD DE VENDÉE

WENS JE TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT? Verschijningsdatum: 1 juni 2016

Renilde Leeuwerck uit Waardamme

DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD: Vaderdag, fitness, mode (sport), gezondheid, kantoor, beauty, culinair, Euro 2016 (voetbal)

WINNAAR WEDSTRIJD MECHELEN

INTERESSE? Contacteer KRISTOF VANSTEENKISTE r&NBJMLSJTUPG!LBSBBUCF

wordt in het volgende nummer bekend gemaakt.

SPANPLAFONDS adembenemend mooi

35 JAAR

Menenstraat – Wevelgem 0497 55 41 80 (Di > Za 9u tot 13u) WWW.PLAFOBEL.COM

alle kleuren, plaatsing op 1 dag, afwasbaar geen afbraak of schade, inbouwspots mogelijk

K A R A AT MEI 2016 3

Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

W W W.K AR A AT.BE

– INTERVIEW –

STAN VAN SAMANG “I k be n e i ge n l i jk e e n ‘ch a n sa a r ’: m uzi e k m a k e n é n a ct e re n .”

Zanger, gitarist-pianist, componist, acteur, performer, net-geen-slimstemens, ambassadeur van Make-a-Wish Vlaanderen, peter of gezicht van andere goede doelen, en nog zo veel meer ... Stan Van Samang (37), een creatieve, muzikale, acterende en sociaal geëngageerde duizendpoot. TEKST."3$-&306(&rFOTO’S SABRINA WILLE

“Er zijn dagen dat ik overdag uren opnames heb voor één of andere televisieserie en dat ik daar ’s avonds nog een concert bovenop schuif. Ik maak die switch probleemloos. Ik ben eigenlijk een ‘chansaar’: muziek én acteren. Ik zou begot niet weten wat ik het liefste doe. Als ik op de set sta, ben ik 100 procent acteur en totaal niet bezig met muziek.” Wanneer we deze polyvalente Vlaams-Brabander op 12 april interviewen, zijn zijn dagen onafgebroken verdeeld tussen podium en de

opnameset van één. “Het is inderdaad behoorlijk druk. Ik zing donderdagavond in Steenokkerzeel, vrijdag in Ninove. En daarnaast sta ik zowat dagelijks en eergisteren zelfs ’s nachts op de opnameset. Ik speel voor één inderdaad mee in een nieuwe serie: ‘Zie mij graag’, een humoristische, feel good fictiereeks over een gescheiden vouw, Anna (Alejandra Theus, bekend van o.a. Loslopend wild).” Het palmares van Stan is lang. Hij blijkt dit jaar twee maal zoveel optredens te hebben als vorig

jaar, en 2015 was ook al een superjaar. Toen viel hij herhaaldelijk in de prijzen met o.a. drie awards van Radio 2, een MIA voor ‘Hit van het jaar’ én twee Story Awards. En, o ja, begin mei 2015 pronkte hij met zes nummers tegelijk in de Ultratop 50. Hij liet zo een nieuw record optekenen sinds de start van de hitparade in 1952. De meeste hits stonden op zijn succesalbum ‘Liefde voor publiek’, een album met livetracks, goed voor bijna 100.000 verkochte exemplaren. Stan staat nu al meer dan anderhalf decennium op het podium. Na Studio Herman Teirlinck werkte hij een tijdje als arbeider. De echte muzikale doorbraak kwam er in 2006 toen hij ‘Steracteur Sterartiest’, de zangwedstrijd voor Vlaamse acteurs op één, won. “Sinds zijn deelname begin vorig jaar aan ‘Liefde voor Muziek’, het VTM-programma waarin artiesten zoals Tom Helsen, Christoff, Slongs Dievanongs of Guy Swinnen elkaars nummers coveren, is Stan een echte hype geworden en een van de meest gevraagde artiesten van het moment”, schreef een Vlaams magazine. Hoe voelt dat?

“Hype? Sommigen spraken vorig jaar zelfs van een comeback, en dat vond ik nogal raar. Net alsof ik een tijd weggeweest was en out of the blue weer op de podia was verschenen. Het valt natuurlijk

BELGIAN FASHION & ACCESSOIRES FOR WOMAN TIJDELIJK WORDT ELECTED.BE OOK EEN HEUSE “BAKSTENEN WINKEL”:

POP UP SHOP VAN 11-15 MEI

NATHALIE VLEESCHOUWER MAGDALENA JUST IN CASE AYMARA A KA SO SCARF …

Doornikserijksweg 394, Kooigem [email protected] - 0478/87 90 25 www.facebook.com/elected.be www.instagram.com/elected_store


– INTERVIEW –

niet te ontkennen dat ik dit jaar twee keer zoveel optreed dan vorig jaar en zeker de jaren voordien, maar om nu van een hype te spreken … Ik ben al een tijd aan de weg aan het timmeren.” Je begon met Engelstalige songs en nu zing je voornamelijk Nederlandstalige liederen? Hoe zou je je muziek omschrijven?

“Ik ben in elk geval niet overgeschakeld naar het Nederlandstalige genre. MNM vroeg me zes jaar geleden om ‘De eerste sneeuw’ van Jan Dewilde te coveren. Na die passage werd ik plots als Vlaamse zanger gecatalogeerd. Nee dus, ik zing gewoon graag liedjes, punt. Ik heb trouwens nog nooit een Nederlandstalig lied geschreven. Ik heb ook die ambitie niet. Mijn volgende plaat zal dus niet noodzakelijk een Vlaamse plaat zijn. Maar om je vraag te beantwoorden: ik vind mezelf een popzanger-artiest-muzikant. En wie weet breng ik binnen 10 jaar wel een Franstalig of zelfs een Bulgaars nummer uit.” (lacht)

had nog maar twee tegenstanders, stond op een zucht van de finale en moest nog in één proef uitblinken om die helse tocht naar de Noordkaap succesvol af te ronden. Ik voelde me de koning te rijk. Euforisch. En dan ineens had Moeder Natuur er genoeg van en zei ze: “Hier stopt het.” Het was op, het ging niet meer en ik greep naast dat finaleticket waar ik bijna zeker van was. Dat was heel confronterend. Ik vergeet ook nooit die passage op een stuk rots op de Noordkaap. Je kruipt door een lange gang en komt uit op King’s Terrace. Op dat moment voel je je de koning te rijk, terwijl de wind striemend door je kop huilt zoals dat alleen daar kan. Je vraagt je op dat moment echt af wat je daar in godsnaam staat te doen en wat je al betekend hebt in je leven. Existentiële vragen waarbij je ineens heel filosofisch wordt. Heel heftig.”

“Ik had me voorgenomen om één goed doel te steunen en me daar dan ook meer dan 100 procent voor in te zetten. Het zijn er meer geworden.”

Waar haal je je inspiratie?

“Mijn deelname aan 71° Noord was een onuitputtelijke inspiratiebron. Een maand in het Hoge Noorden, lichamelijk en mentaal niet te onderschatten. Die krachtmeting met de natuur in haar meest ruwe vorm, dat knokken tegen de elementen, maar ook het genieten van landschappen die ik misschien nooit meer zal terugzien. Ik ben mezelf een paar keer fameus tegengekomen. Iedereen zat er trouwens compleet door op het einde. Uit die ervaring zijn inderdaad een aantal intense nummers geboren. At the edge of the world, seventy-one degrees, I came to myself on the other side of me, so close to heaven your sense is freeze, it feels like hell and the best place to be, I’m hard as rock and I am soft as snow, I melted down by what I’ve never known. Dat zegt voldoende over hoe ik me toen heb gevoeld. Heel nietig. De slagzin van mijn full album en single ‘King In My Head’ vat het eigenlijk perfect samen. ‘I’m king of the world. I’m king in my head. I’m king until Mother Nature tells me go to bed’. Op een gegeven moment had ik een gevoel van onoverwinnelijkheid. Ik

Zo’n overvolle agenda zet wel een rem op je sociaal leven?

“Klopt. Ik heb mijn verjaardag op 10 april gevierd met vrienden en familie, ruim drie weken na mijn echte verjaardag (19 maart). Ik kan door mijn activiteiten bepaalde dingen niet doen wanneer ik ze zou moeten doen. Maar mijn vriendenkring weet dat en dan stellen we een feestje of afspraakje gewoon uit. Ik moet hen prijzen voor hun geduld met mij, ze hebben me gelukkig nog niet opgegeven (lachje).” Je hebt ondertussen al 12 jaar een relatie met Barbara. Het drukke leven hoeft geen negatieve invloed te hebben op je relatie, blijkbaar?

“Barbara weet dat mijn werk alomtegenwoordig is en soms voorgaat. Ze kent inmiddels de stiel. Ze wéét dat ik niet altijd op elk familiefeest en etentje aanwezig kan zijn. Vanzelfsprekend is het niet, maar ze heeft me ook nooit anders gekend. En ze weet ook dat die drukke periodes afgewisseld worden met periodes waarin ik meer tijd kan vrijmaken.” Tussen alle creatieve en artistieke drukte zijn er nog de optredens in functie van het goede doel. Je bent immers ambassadeur van Make-a-Wish Vlaanderen en zette je al in voor Rode Neuzendag, Transplantoux (transplantatiecentrum van UZ Leuven) en Kom op tegen Kanker.

“Mijn engagement heeft concrete vormen aangenomen tijdens ‘Steracteur Sterartiest’, een showprogramma waarin acteurs live zongen voor een zelfgekozen goed doel. Elke acteur zong een bekend nummer en de kijkers beslisten wie afviel of doorging. Per stem ging 10 eurocent naar het goede doel van de artiest. De winnaar kreeg na 12 weken nog 25.000 euro extra voor zijn of haar goede doel. Ik won het muziekprogramma en had gekozen voor een klein, charmant goed doel, ‘Het Balanske’ in Tielt-Winge. Ik heb toen ervaren hoe groot het verschil kan zijn tussen iets doen en niets doen. Dat iets doen was in mijn geval zingen.” “Liefdadigheid, goede doelen … Het is een moeilijke evenwichtsoefening. Welk goed doel ondersteun je wel en welk niet. Als ik op elk verzoek zou ingaan, moet ik er een voltijdse job van maken. Ik zoek dus een soort van gulden middenweg en probeer binnen mijn mogelijkheden het maximum te doen. Ik had me voorgenomen om één goed doel te steunen en me daar dan ook meer dan 100 procent voor in te zetten. Het zijn er meer geworden.”

Stan Van Samang concerteert op 3 juni in Roeselare (Schiervelde) en staat op 25 en 26 november met ‘Stan Van Samang in ’t groot’ in het Antwerpse Sportpaleis. WIN TICKETS VOOR HET CONCERT IN ROESELARE. Kijk snel verder in dit nummer.

Kleuren troef!

PRIMA DONNA TWIST De ‘gewoon anders’ collectie. De expert in mooie, gladde

lingerie, grafische broderie en prints in trendy kleuren. En dit voor grotere cupmaten.


– VOOR& NA –

LANGE LOKKEN, NIEUWE STIJL

Voor

Een nieuwe look zonder je lange lokken op te offeren, het kan. An Selschotter ging de uitdaging aan en ruilde haar studentenlook voor een meer vrouwelijke stijl, gespiced met een hip kleuraccent. TEKST EN COÖRDINATIE LUT CLINCKE FOTO’S MARC MASSCHELEIN

An (27) is afkomstig uit Antwerpen en woont in Gent. Ze studeerde meertalige communicatie Frans-Russisch en heeft al heel wat internationale ervaring achter de kiezen. Zo liep ze stages bij de VN en UNICEF en verbleef ze maandenlang in Moskou om haar Russisch bij te spijkeren en de cultuur beter te leren kennen. Binnenkort vertrekt ze voor enkele maanden naar Kaapstad, een verblijf dat ze zal combineren met freelance werk. An is een echte levensgenieter. Ze houdt van volksdansen, koken en bakken. Haar brownies zijn legendarisch bij vrienden en familie. An omschrijft haar stijl als casual chic. Qua kleuren speelt ze al te vaak op veilig en kiest ze voor zwart en wit. Ze gebruikt nauwelijks make-up: haar gebruik reikt niet verder dan een BB-crème – een combinatie van een dagcrème en een fond de teint – en een eyeliner.

Na

BOHO CHIC KAPSEL MET KLEURACCENT An heeft jarenlang gespaard voor haar lange lokken en gaat niet zo vaak naar de kapper. Karel Hoffman van Coiffure Hoffman wil haar bewijzen dat je ook met lang haar een heel trendy kapsel kunt creëren. “An ziet er nog altijd een beetje studentikoos uit. Voor haar job mag ze er iets vrouwelijker en zakelijker uitzien, zonder daarom haar jeugdige uitstraling op te geven”, zegt Karel. “Zachte, ronde lijnen staan haar goed, zowel voor haar kledij als voor haar kapsel. Daarom zullen we de lengtes gegradeerd verknippen, van korter vooraan tot langere, afgeronde lengtes achteraan. Het kapsel wordt gekleurd met een basis in een ‘nude tone’, goed voor een natuurlijk effect. Op de punten komt antiek roze, wat het kapsel heel jong en trendy maakt.” NATUURLIJKE MAKE-UP Fabienne stelt een natuurlijke make-up voor. De huid wordt geëgaliseerd met een kleur die perfect aansluit op haar natuurlijke huidtint. De ogen worden opgemaakt met subtiele pastelkleuren. Boven de wimperrand komt een vloeibare eyeliner voor een opvallende oogopslag. Het resultaat oogt vrouwelijk en discreet. VROUWELIJKE OUTFIT IN KORAALROOD We gingen shoppen bij boetiek IO en na verschillende pasbeurten bleek deze koraalrode jurk van Amor de Cuba de perfecte match. Het bewijs dat kleur wel degelijk werkt voor An. Het ingewerkte juweelbiesje aan de hals zorgt voor een geraffineerd accent. De oorringen met pluimpjes blijven subtiel in de boho chic sfeer. OOK ZIN IN EEN NIEUWE LOOK? STEL JE KANDIDAAT!

MET DANK AAN:

Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: KARAAT VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of [email protected]

Kapsel en make-up: Coiffure Hoffman, Dorpsstraat 8, 8490 Jabbeke, 050- 81 12 11 – www.coiffurehoffman.be Kledij: boetiek Io, Dorpsstraat 26, 8490 Jabbeke, 050-68 01 69, www.io-dames.be


LEOLUX ACTIEMA AND BIJ LEROUGE

Guadalupe

Bora Balanza lage rug

Bora Balanza hoge rug

ONTDEK NU DE NIEUWSTE MODELLEN A AN INTRODUCTIEVOORWA ARDEN EN GENIET VAN DE LEOLUX STOELENACTIE: 5 + 1 GRATIS!

Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I T 056/20 50 80 I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten

– INTERVIEW –

E e n gezo n d e, l e u k e k e u k e n voor pe ut e rs

SAMEN ETEN IS LEKKER EN LEUK In haar dagelijkse VTM-programma ‘De Keuken van Sofie’ leert Sofie Dumont het publiek dat ‘gezond en lekker samengaan’. In haar nieuwe boek ‘Op de groei 2’ gaat ze op dat elan verder, maar nu wel voor peuters die voor de eerste keer vast voedsel eten, hun eerste maaltijd nuttigen, een eerste verjaardag vieren en ook hun brooddoos voor het eerst mee naar school nemen. In ‘Op de groei 2’ pakt ze die uitdaging met succes aan! TEKST.*&,&8*5%06$,rFOTO’S PHILIPPE SEGAERT

Sofie Dumont stelde op 1 april in Antwerpen haar vervolgboek voor ‘Op de groei 2’. Dit biedt tal van toffe recepten voor de vele ‘eerste keren’ van je kind. De eerste echte maaltijd, de eerste verjaardag en de eerste brooddoos. Sofie laat je in ‘Op de groei 2’ ook meekijken in de brooddoos van haar dochter Grace. VERS EN GEVARIEERD Sofie Dumont: “Wat kinderen eten is heel belangrijk. Dat is vaak ook een persoonlijke keuze van de ouders. Soms hoor ik ouders zeggen: “Ik steek een pizza in de oven en geniet dan van de extra quality time met de kinderen.” Op zich is dat fijn, maar met mijn achtergrond als chef vind ik het nuttig om ouders ideeën aan te reiken voor lekker eten en fijne drankjes, geschikt voor de kleinsten en met pittige extra’s voor henzelf. Vers en gevarieerd eten vormt het uitgangspunt. Weet dat alle industriële voeding naast verborgen suikers, ook zouten, aroma’s, E-nummers, enz. bevat. Zelf heb ik voor mijn dochter nooit industriële babyvoeding gekocht, maar ik begrijp wel dat ouders dat soms inschakelen. Ruik er echter aan … Besef dat die producten zo lang gekookt zijn, dat er nog weinig mineralen en vitamines inzitten. Ik ben niet de persoon om te zeggen: “Doe dat niet.” Wel vind ik het mijn taak om mensen aan te zetten hierover na te denken. Wat is goed eten? Waar word je gezond van?”

suiker er onbewust in, via industriële dranken en voeding. Mijn dochter is ondertussen 3 jaar oud en heeft nog nooit frisdrank gedronken. Dat is een bewuste keuze. Afgelopen Pasen at Grace veel chocolade. Ik merkte dat ik haar niet de baas kon. Maar ook Grace kon met zichzelf geen weg. Ze is het niet gewoon om zoveel suiker te eten. De dokter van mijn man vertelde hem dat hij veel kindjes over de vloer kreeg die zogezegd hyperkinetisch gedrag vertonen. “Eigenlijk krijgen ze gewoon teveel suiker”, stelde hij. Vandaar dat ik gezonde drankjes met verse en gevarieerde producten aanbeveel en ook gezonde dranken, zoals plantaardige melk, sojamelk, rijstmelk, enz. Als de twee V’s (vers & variatie) erin zitten, is je keuze oké!”

MIJD SUIKER Sofie Dumont: “Het bericht in de krant dat – soms nog hele kleine – kindjes van net twee jaar onder totale verdoving moesten worden gebracht om de vele gaatjes in hun tanden op te vullen choqueerde mij. Hoe kan dat nu? En dan kom je onvermijdelijk bij de voeding van je kind uit. Suiker is zeker niet goed, maar vandaag gaat

BELOON NIET MET SNOEP Sofie: “Snoep moet zeker kunnen. Ik huldig de 80/20-regel. Die regel vertelt ons dat je best eens mag zondigen, want als je 80 procent van de tijd gezond eet, mag je jezelf af en toe eens belonen met onbezorgd snacken. Dus mogen de kinderen ook wel eens snoepen. Dat geldt trouwens voor alle aspecten van het leven. In mijn leven wil ik ook niets laten … Verbieden kan niet de regel zijn, maar gebruik snoep NIET als beloning. Wil je je kind belonen, kies dan iets anders dan snoep. Een tweede tip is om voor de gezonde variant van koolhydraten te kiezen. Bak je cakejes? Gebruik

VOOR

0485 54 98 30 | [email protected] | 8530 Harelbeke Ecologisch in- en outdoor onderhoud van horizontale oppervlakken. Onderhoud van klinkers, natuursteen, hout, verwijderen van cementsluier, algen, korstmossen, onkruid. Vraag vrijblijvend onze lanceringsvoorwaarden en vrijblijvende demo


NA

MEPHISTO

schoenen met SOFT-AIR TECHNOLOGIE: Voor aangenaam en onvermoeibaar loopplezier.

H

AN

SH

KORTRIJK-ROESEL ARE MEPHISTO SHOP KORTRIJK

MEPHISTO SHOP ROESELARE

ma tot za: doorlopend open van 10u tot 18u zondag gesloten

ma tot za: doorlopend open van 10u tot 18u zondag gesloten

Steenpoort 22 - 8500 Kortrijk T. +32 56 21 87 99

Noordstraat 18 - 8800 Roeselare T. +32 51 24 37 87

WWW.VANLUECHENE.BE

DM AD BY BY

MASTER

E

MEPHISTO biedt u een modern en optimaal loopcomfort. De elastische en superzachte SOFT-AIR tussenzool in iedere MEPHISTO schoen, vangt alle schokken moeiteloos op. Dat ontlast uw voeten, gewrichten en wervelkolom en zorgt voor een optimaal voetklimaat.

OEMAKERS

– INTERVIEW –

Geef het goede voorbeeld: je kunt je zoon of dochter onmogelijk verbieden om frisdrank te drinken, terwijl je man en jij het zelf drinken, toch?

dan volkorenmeel in plaats van wit meel. Koop (of bak) bruin brood; en geef je kind zeker wél koolhydraten. Kinderen hebben die nodig!” GEEF ZELF HET GOEDE VOORBEELD Sofie Dumont: “Als je wilt dat je kind gezond eet, dan moet je in de eerste plaats zelf goed eten. Je kunt je zoon of dochter onmogelijk verbieden om frisdrank te drinken, terwijl je man en jij het zelf drinken, toch? Kinderen observeren nu eenmaal je gedrag! Wij hebben geen frisdrank in huis. Princi-

pieel zijn, is ook cool! Ik weet het: de verleiding is groot. Eigenlijk zijn we allemaal suikerverslaafd.” Of we hen moeten opleggen om alles te eten? Sofie: “Zelf ben ik wél zo opgevoed. Alles eten wat op je bord komt. Dat is inderdaad streng. Als Grace een ingrediënt niet lust, dan hou ik daar in de toekomst wél rekening mee en gebruik dan iets anders. Grace heeft een tijdje vlot courgette gegeten en plots wilde ze het niet meer. Ze was dat beu. Dan neem ik wel een andere groente. En


ik test soms ook een andere bereidingswijze uit. Iedere groente kun je op verschillende manieren klaarmaken. Groenten kun je grillen, bakken, stomen, rauw serveren, enz. Of je kunt ze ook in een soepje verwerken. Anderzijds zal een kind zichzelf niet laten uithongeren. Een keer een avond niet eten, daar gaat je hartendief niet dood van (lacht).” HOU HET LEUK! En als je kindje weigert om iets op te eten? Ga je dan straffen? Sofie: “Ik vind straffen aan tafel NIET goed. Aan tafel moet het plezant zijn. Dan zitten we samen, praten over het eten. “Kijk, mama eet lekkere groentjes.” En dat spreekt aan. Laat de tv uit. Aan tafel zitten is een moment waarop het gezin verenigd is. Gezellig samen eten, misschien klinkt het wat romantisch, maar het duurt slechts 10 minuten, maak er wat moois van! Leer je kinderen een breed aanbod voedsel kennen. Plaats niets in hokjes. Dit geldt zowel voor de drankjes als voor de groenten en de koolhydraten. Varieer die laatste: serveer niet alleen aardappelen, maar ook rijst, pasta, quinoa, gerst, enz.” DURF TE MIXEN Groenten en fruit kunnen bovendien perfect gecombineerd worden. Denk niet in vakjes, of laat je niet beperken door regels. Durf combineren.

Uw specialist in zonwering voor binnen en buiten

OPENDEUR 21 & 22 MEI 10U i 16U DOORLOPEND

ramen I deuren I rolluiken raamdecoratie I sectionale poorten I automatisatie I buitenzonwering (eigen fabrikaat)

Izegemsestraat 373 | 8501 Heule | 056 35 14 90 | 056 35 73 79 | [email protected] www.pyfferoen.be

MOLENKANT HARELBEKE Samenvloeien van water en groen

UNIEKE LIGGING AAN DE LEIEBOORDEN ZUIDGERICHTE TERRASSEN MET UNIEK ZICHT KIES ZELF JE INDELING EN AFWERKING BIJNA ENERGIENEUTRAAL NIEUWBOUW.ERA.BE/RESULTS/MOLENKANT/


INTERESSE ? MEER DAN 50 % IS VERKOCHT IN FASE 1, STAP MEE IN DIT SUCCESVERHAAL !

ontdek onze tuincatalogus op www.europoint.be

Gentseweg 494 - 8793 St. Eloois-Vijve (Waregem)

056 60 86 89 - www.europoint.be

Voor elke droom bestaat er een Fabrigoldjuweel* Bij Fabrigold koopt u aan de bron en geniet u van de laagste prijzen. € 930

Hanger wit goud 18kt 15 briljanten 0.10ct

€ 1.260

Ring wit goud 18kt 10 briljanten 0,16ct

Lingerie Princess

*alle Fabrigoldjuwelen zijn in goud 18karaat en gezet met echte edelstenen : topkwaliteit.

Rijselsestraat 10, Kortrijk 056 / 51 22 15

Wegens wegeniswerken ONTVANGT U BIJ AANKOOP VAN 2 STUKS

15%

Briljant in ons vak

DIRECTE KORTING!

FABRIGOLD KORTRIJK

Stationsstraat 7 · 056 / 22 81 91 · www.fabrigold.be Open van 9u30 tot 12u en van 14u tot 18u. Zaterdags tot 17u. Gesloten op zo maandag.

www.facebook.com/TorhoutKortrijkRoeselare


TELKENS

ERS AND HELEMAAL JEZELF

MOEDERDAGACTIE

ONZE GIKS WEBSHOP Reserveer*** of koop je outfit online WWW.GIKS.BE

Op zaterdag 7 mei 2016 ontvangt elke klant een leuke attentie!** ** Zolang de voorraad strekt

*** Online reserveren, in de winkel passen en betalen.

ST-ELOOIS-VIJVE

WETTEREN

GAVERE

ROESELARE

KUURNE

ST.-DENIJS-WESTREM

GENT

Spoorweglaan 21

Zuiderdijk 21

Gentsebaan 32

Brugsesteenweg 337b

Ringlaan 32

Kortrijksesteenweg 1208

Dok Noord 7/005

T 056 60 39 16

T 09 369 52 79

T 09 395 04 95

T 051 20 14 63

T 056 36 21 36

T 09 395 96 64

T 09 395 70 01

Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10u tot 18u30 - zaterdag van 10u tot 18u - Gesloten op zondag.

Volg ons ;

* Actie geldig van 4/05/16 t.e.m. 14/05/16. Niet cumuleerbaar met andere acties, waardebonnen en/of kortingen. Niet geldig bij aankoop van cadeaubonnen. Bonuspunten komen niet op de bonuskaart en worden niet verrekend. Actie ook geldig bij aankoop via de webshop.

Bij afgifte van deze volledig ingevulde bon krijg je, tijdens de modeweek van 4 t.e.m. 14 mei 2016, 15% directe korting op alles!* Naam: .............................................................................................. Voornaam: .....................................................................................................

ANDMEAARLS HELE JEZELF

Adres:................................................................................................................................................................................................................ Tel: .............................................................................. E-mail: .................................................................................................................................. * Actie geldig van 4/05/16 t.e.m. 14/05/16. Niet cumuleerbaar met andere acties, waardebonnen en/of kortingen. Niet geldig bij aankoop van cadeaubonnen. Bonuspunten komen niet op de bonuskaart en worden niet verrekend. Actie ook geldig bij aankoop via de webshop.

Karaat

TELKENS

– PUBLI –

S t ral e n d e n zelfze k e r d e zo m e r t e ge moet ! De zomer is in aantocht. De zon, de zee en het strand lonken. Het ideale moment dus om iets aan je lijn te doen! Vitruvio helpt je op korte tijd afslanken en/of verstevigen. Vanaf 13 mei gebeurt dat bovendien op een nieuwe locatie in hartje Kortrijk. Een statig herenhuis vormt er het gedroomde kader om te ontspannen en komaf te maken met cellulitis, overtollige kilo’s en huidverslapping! EEN NIEUW AVONTUUR Vitruvio is al bijna twaalf jaar een vaste waarde in Kortrijk. Zaakvoerster Annabel Cornette schrijft er met de verhuis van de Doorniksewijk naar de Koning Leopold I-straat een nieuw en veelbelovend hoofdstuk in het succesverhaal van de zaak. Het karaktervolle herenhuis ademt stijl en karakter uit. De vlotte bereikbaarheid en voldoende parkeergelegenheid zijn eveneens onmiskenbare troeven.Wie deze zaak binnenstapt, weet meteen dat hij hier goed zit. Kortom, het ideale kader om de batterijen op te laden en je lichaam met de beste zorgen te omringen!

GRATIS PROEFSESSIE! (VOLLEDIG VRIJBLIJVEND) Overtuig jezelf van de aanpak van Vitruvio en de werking van de verschillende behandelingen. Boek een eerste gratis profsessie om te afslanken en/of te verstevigen. Annabel staat te popelen om je vanop haar nieuwe locatie met raad en daad te adviseren. Gelieve vooraf een afspraak te maken, zodat een persoonlijke aanpak verzekerd is!

AFSLANKEN, HUIDVERBETERING EN GEWICHTSVERLIES Vitruvio beschikt over verschillende toestellen, behandelingen en voedingsmiddelen om een gericht resultaat te behalen. Ze worden steeds individueel en op maat van je wensen en mogelijkheden toegepast! Hypoxi is een efficiënte methode om doelgericht af te slanken ter hoogte van de heupen, benen, billen en buik. De combinatie van vacuümtherapie en lichaamsbeweging verbetert ons metabolisme en bloedcirculatie, waardoor verbluffende resultaten ontstaan. Daarnaast stimuleert de populaire Power Plate de bloeddoorstroming en versteviging van de spieren. Tot slot boekt Annabel met LPG-endermologie uitstekende resultaten op het vlak van huidversteviging centimeterverlies en de gerichte aanpak van cellulitis.

MET VOLLE GOESTING Annabel legt je in een ontspannen sfeer uit waar Vitruvio voor staat, welke doelen je kunt stellen en hoe je dit kunt bereiken. Haar deskundigheid en persoonlijke benadering schenken je meteen het nodige vertrouwen en ‘goesting’ om aan de slag te gaan! NIEUW / I-LIPO XCELL: HÉT PIJNLOZE ALTERNATIEF VOOR LIPOSUCTIE Maar er is meer: Vitruvio introduceert het i-Lipo Xcell toestel, de meest geavanceerde methode om vet te verminderen en lichaamscontouren te verbeteren ZONDER operatieve ingreep”. Annabel legt uit: “i-Lipo Xcell maakt gebruik van 4 verschillende technologieën. Het toestel zorgt ervoor dat overtollige vetzuren en glycerol worden vrijgemaakt en vetcellen krimpen. Daarnaast bevordert het de lymfedrainage, verbetert het de bloeddoorstroming en pakt het cellulitis aan. Dit toestel boekt snel resultaat op de zones die je wenst aan te pakken, zoals de buik, benen, lovehandles, armen, … De behandeling is veilig, comfortabel en pijnloos. I-Lipo Xcell biedt dus alle voordelen van liposuctie, maar dan zonder operatie, littekens of risico’s. De gedroomde oplossing voor wie komende zomer graag met een maatje minder voor de dag komt!”

LIGNAVITA Met het gevarieerde Lignavita-dieet helpt Annabel je op korte tijd kilo’s verliezen! VITRUVIO BODYSHAPING & BEAUTY Doorniksewijk 51 (vanaf 13 mei: Koning Leopold I-straat 25) 8500 Kortrijk T 0472 24 03 96 [email protected] Nieuwe website: www.vitruviokortrijk.be


4 2

3

1

5

1. TAPAS GIFTSET IITALLA Centraal in deze tapas giftset van het Finse designmerk iittala staan de 3 Kastehelmi schaaltjes. Kastehelmi, Fins voor dauwdruppel, verwijst naar de belletjesstructuur in het geperste glas. Naast deze 3 tapasschaaltjes, bestaat de set uit een houten serveerplank uit de Vitriini-serie & Kastehelmi servetten.

3. LE CREUSET BLUE RIVIÈRA Breng de zomer, de zon, de zee & het strand in uw keuken met het nieuwste kleur van Le Creuset : Blue Rivièra. Deze zuiderse blauwe kleur – die u nu al culinair doet wegdromen naar de vakantie – is beschikbaar voor alle kookpotten, kommetjes, eierdopjes & keukengerei zoals spatels & pottenlikkers.

Prijs: 59 €.

4. PURE-COLLECTIE VAN PASCALE NAESSENS “Heerlijk koken met mooie keramiek is pure romantiek”, dixit Pascale Naessens, het artistieke brein achter Pure, haar 1ste servieslijn. Deze serie die naast servies ook ovenschalen, olijfolie & specerijen omvat, straalt authenticiteit & warmte uit en kenmerkt zich door zijn organische lijnen & natuurlijke materialen.

2. BAMIX BLACK BOX M200 Pureren, kloppen, mixen, hakken, raspen, snijden & fijnmalen van alle soorten ingrediënten? Met deze gelimiteerde set van Bamix haalt u een veelzijdige & volwaardige keukenmachine in huis. Naast de zwarte Swissline staafmixer met 2 snelheden, omvat deze set nog 3 hulpstukken, processormolen, compact SliceSy, kruik & statief. Een ideaal geschenk voor Moederdag! Normale prijs: 315 €. Promoprijs: 249 €.

5. WOLLEN ONDERZETTERS & PANNENLAPPEN AVEVA DESIGN Fleur de keukentafel op met de kleurrijke, functionele en ecologische onderzetters & pannenlappen van het Zweedse merk Aveva Design. Deze wollen keukenaccessoires zijn hittebestendig & zijn verkrijgbaar in tal van kleurencombinaties, vormen en formaten.

Deze bovenstaande artikelen zijn te verkrijgen bij Dupont’s KOOKboetiek, ’t Hoge 98, 8500 Kortrijk, 056 203 209, www.kookboetiek.be

VERGIET UW MAMA NIET ! Bij elke aankoop vanaf nu t.e.m. zaterdag 7 mei ontvangt u een GRATIS VERGIET-ME-NIETJE* *Vergiet van Ø 15 cm met vergeet-me-nietje

Dupont’s Kookboetiek ¶W+RJH.RUWULMN

LQIR#NRRNERHWLHNEHZZZNRRNERHWLHNEH Like us!

www.facebook.com/kookboetiek

Iedere dag open van 9u tot 18u30 Zaterdag open van 9u tot 18u

$FWLHJHOGLJRSDOOHNRRNDUWLNHOHQELMHONHDDQNRRSWHP]DWHUGDJPHLHQDFWLHJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW


– INTERVIEW –

E e n t a a k v o o r o u d e rs, o n d e r w i js e n sa m e nl e v i n g

Ergerde je je al aan de aanpak van het (Nederlandse) onderwijs toen je zonen schoolliepen?

OPVOEDEN VAN ECHTE JONGENS! Te veel jongens vallen uit de boot, zijn ongelukkig, worden boos of radicaliseren. Wat kunnen wij als maatschappij doen om jongens zich beter te laten voelen? TEKST MIEKE WITDOUCK De naakte cijfers over jongens en meisjes in het onderwijs zijn onthutsend. Om er maar een paar te geven: 16 procent van de Vlaamse jongens verlaat het onderwijs zonder diploma, tegenover 11 procent van de meisjes. Ruim 30 procent van de jongens wordt met gedrags- en leerproblemen gediagnosticeerd, tegenover 17 procent van de meisjes. 55 procent van de hogeschool- en universiteitsstudenten zijn meisjes, én ze slagen meer: 58 procent van de meisjes haalt een diploma, tegenover 42 procent bij de jongens.

‘Is Mijn Zoon een Macho?’ in 2004, vooral op basis van haar eigen ervaringen. Vervolgens bestudeerde ze 171 jongensopvoedboeken - vanaf 1882 tot het begin van de 21e eeuw. Eén van haar opmerkelijke conclusies is duidelijk: vandaag is gewoon jongensgedrag een probleem. Veel drukke jongens krijgen het etiket ‘ADHD’ opgekleefd, maar dat is onzinnig. “Het is normaal jongensgedrag. In het onderwijs wordt vandaag veel te weinig rekening gehouden met die typische jongenseigenschappen”, meent Angela Crott.

Angela Crott (1955) oud-onderwijzeres en historica, schreef een thesis over jongens (verscheen in 2013 bij Atlas, Jongens zijn ’t. Van Pietje Bell tot probleemgeval): “Ik groeide op in een meisjesgezin. Vanaf de kleuterschool tot de middelbare meisjesschool ontmoette ik alleen maar meisjes. Pas in het hoger onderwijs kwam ik met jongens in contact. Later kreeg ik twee zonen. Opvoeden werd een hele uitdaging, heel leuk weliswaar, maar wel anders. Zo waren mijn zonen vaak ongehoorzaam. Ik was als meisje heel erg gehoorzaam, mijn jongens niet. Het waren echte jongens. Je maakte altijd wat mee en het was nooit saai. Ik merkte dat ze het interessant vonden om iets te doen wat niet mocht.” Precies door haar ervaring met haar zonen vatte Angela die studie aan. Ze schreef een eerste werk

VIER JONGENSEIGENSCHAPPEN Bij haar studie ontdekte Angela vier typische jongenseigenschappen (zie kader): “Baldadigheid of kattenkwaad, hoogmoed of grootsprakerigheid, ledigheid of luiheid, en verlegenheid of zwijgzaamheid.” Angela Crott noemt dat universele jongenseigenschappen die horen bij de aard van het beestje. Elke jongen heeft ze in meerdere of mindere mate. “In het lager onderwijs waren mijn zonen ongehoorzaam”, vertelt ze. “Later in het middelbaar, toen hun hormonen begonnen te werken, werden ze ook grootsprakerig (of hoogmoedig). Ze willen dan de wereld verbeteren, … Gelukkig duurde die fase niet zo lang. Luiheid houdt verband met praktisch nut. Jongens zijn erg ingesteld op praktisch nut. Als het nuttig is, kunnen ze zich fors voor een taak inzetten, maar als ze er geen nut van inzien, dan gaan ze in rustmodus en denken ze: “Ik kan beter wat relaxen en andere leuke dingen gaan doen.” Vanaf hun twaalfde krijgen jongens ook een enorme stoot testosteron als hun hormonen beginnen te werken. Ze vinden het dan moeilijk om hun emoties te verwoorden, en ook inleven in de emoties van anderen is een opgave. Dat gaat gepaard met verlegenheid. Ze zijn (te) verlegen om een meisje aan te spreken, terwijl ze wel erg stoer doen met andere jongens. In hun vlegeljaren kunnen jongens dus lastig, ongehoorzaam, uiterlijk onverschillig en zwijgzaam zijn. Ze missen belangrijke schooleigenschappen als braafheid en gehoorzaamheid. Veel jongens hebben dan ook een hekel aan de les, de klas, ...”


Angela: “Zeker. Het onderwijs vervrouwelijkt steeds meer. Ik zag dat mijn jongens daar problemen mee hadden. Op de basisscholen is vandaag 87% van de leraren vrouw. In het middelbaar is het al niet veel beter. Bovendien eist men steeds meer dat er in groepjes wordt samengewerkt. Aan mijn zonen werd dan gevraagd om werkstukken te maken waarbij ze hun empathie moesten oefenen of zich moesten bezinnen over hun emoties. Jongens praten al niet graag over hun emoties, een eerste struikelblok dus, en dan wordt er nog verlangd dat ze die uitschrijven. Dat is dubbel lastig, omdat jongens niet zo talig zijn. Mijn man en ik hebben aan tientallen werkstukken meegeholpen, precies omdat ze daar zo tegenaan hinkten. We bleken niet alleen te zijn … Vandaag sturen werkende ouders hun kinderen (soms) naar huiswerkinstituten voor extra begeleiding, en dat allemaal in functie van het behalen van het middelbare diploma.” Wat is je belangrijkste conclusie over de aanpak van jongens in onze maatschappij?

Angela Crott: “Dat we als maatschappij veel beter moeten omgaan met die jongens. Ik stelde vast dat de maatschappij vandaag geen rekening houdt met jongenseigenschappen. De gangbare wetenschappelijke visie stelt: “Het gaat om eenzelfde ontwikkelingsfase: man worden of vrouw worden.” Maar ik merkte dat de jongens bij de ontwikkeling tot man heel erg kunnen doorschieten … (ook met radicalisering als gevolg). Die jongenseigenschappen worden niet erkend. De samenleving zou daar veel beter mee moeten omgaan. We zouden ervoor moeten zorgen dat jongens minder boos worden, dat ze zich beter op hun plek voelen, dat ze structuur en discipline meekrijgen, …” Een jongen is een gemeenschapsmens.

Angela Crott: “Puberjongens zijn op zoek naar hun mannelijke identiteit. Ze hebben last van grootspraak, willen hun idealen verwezenlijken. Ze willen een doel hebben. Jongens houden van actie. Tot de jaren ’50 kon een jongen van 1415 jaar in Vlaanderen en Nederland van school af en gaan werken, of een vak leren in de vakschool. Eigenlijk werden die jongens vrij snel actieve leden van de maatschappij. Ze vulden het gezinsinkomen aan. Ze betekenden iets voor de gemeenschap. Maar langzaamaan veranderde dat. Vanaf de jaren zeventig werd steeds meer nadruk gelegd op het nut van het algemeen vormend onderwijs; de vakscholen raakten uit beeld. Voor veel jongens was dat een ramp. Vanaf toen móesten ze een diploma halen en minstens een paar jaar theoretisch onderwijs volgen. Jongens willen structuur en discipline binnen de gemeenschap, maar onze samenleving is ge-

– INTERVIEW –

richt op het ‘ik’. Iedereen moet eerst zichzelf ontwikkelen en pas dan kun je de gemeenschap in.” Dat verklaart waarom minder jongens hun diploma halen. Wat zou de maatschappij kunnen doen om dat om te buigen?

Angela Crott: “Het onderwijs is vandaag helemaal niet gericht op jongens. Uit studies blijkt dat jongens goed leren als er iemand frontaal voor de klas staat (klassieke onderwijs, dus geen groepswerken). Ook mannelijke leerkrachten hebben een positieve invloed, omdat die meer geneigd zijn met jongens rekening te houden. Ze voelen vanuit hun eigen ervaringen beter aan wat jongens willen en nodig hebben. Jongens hebben veel aandacht nodig, zeker in de puberteit. Mannelijke leerkrachten slagen er ook beter in om de competitiedrang bij jongeren aan te wakkeren. Competitie is goed voor jongens. Jongens doen het beter als ze worden uitgedaagd. En aparte lessen geven aan jongens en meisjes. In Nederland willen ze dat niet proberen. Voor een aantal vakken, zoals Nederlands of wiskunde, zou het nochtans nuttig kunnen zijn om meisjes en jongens apart les te geven. Beide seksen zouden er trouwens wel bij varen. Maar Nederland weigert vanuit de gelijkheidsgedachte om in dit verhaal te stappen. Mijn jongste zoon – die in de jaren ’90 schoolliep – had zoveel last van zijn hormonen dat hij steeds naar de meisjes staarde

VIER UNIVERSELE JONGENSEIGENSCHAPPEN r#BMEBEJHIFJEPGLBUUFOLXBBE r)PPHNPFEPGHSPPUTQSBBL r-FEJHIFJEPGMVJIFJE r7FSMFHFOIFJEPG[XJKH[BBNIFJE

als die topjes aan hadden. “Ik zag alleen maar borsten”, vertelde hij ons jaren later. Gescheiden onderwijs moet geen verplichting worden, maar wél een facultatieve mogelijkheid. Uit kleinschalige experimenten blijkt dat gescheiden onderwijs voor betere studieresultaten zorgt, bij jongens én bij meisjes. En dan liefst met zoveel mogelijk mannelijke leerkrachten in de jongensklassen.” Wat vind je van de labels zoals ADHD, dyslecticus, asperger, autist, …?

Angela Crott: “Het labelen van kinderen vind ik helemaal niks. Eén op tien kinderen dat het label ADHD opgespeld krijgt, zou het zelfs niet hebben. Vaak gaat het om jonge kinderen die heel druk zijn. Ze verstoren de boel en daar kan men vandaag niet meer goed tegen. Bij ADHD geeft men dan rilatine. Dat vind ik schandalig. Als je die drukke jongens dat middel geeft, doen ze het effectief beter op school. Dan halen ze hun diploma. Hoe kunnen wij als mama en papa de jongens wel de nodige ruimte geven?

“Ik heb een zevental tips voor ouders van jongens. Een belangrijke tip is een duidelijk aanwezige, mannelijke (vader)figuur. Dat kan net zo goed een oom of een opa zijn ... Liefst de nabijheid voelen van mama en papa, door de jongens bijvoorbeeld pas vanaf drie jaar naar de crèche te sturen (jongens hebben meer scheidingsangst), ook niet voor hun tiende levensjaar alleen thuis te laten, … Jongens hebben meer aandacht nodig (dan meisjes), meer hulp bij taal (veel voorlezen, liefst avonturenverhalen of ridderverhalen) en meer nood aan schouderklopjes en complimenten. En natuurlijk appreciatie opbrengen voor hun jongenseigenschappen ...”

© CHRIS WIMPEY

10% KORTING OP ALLE SPA ONDERHOUDSPRODUCTEN ACTIE GELDIG VAN 01/05 - 31/05/2016


– PUBLIREPOR TAGE –

BODYSLIM KORTRIJK G e ntl e ca re fo r e ve r ybody Bodyslim Kortrijk is gespecialiseerd in huidverjonging, massages en afslanking. Tijdens de demonstratiedag op 13 mei verneem je alles over de aanpak van dit instituut en de verschillende behandelingen en toestellen!

DEMONSTRATIEDAG OP 13 MEI!

EEN JONGE, GEZONDE UITSTRALING Wil je je gelaat een extra boost geven en er frisser, jonger en stralender uitzien? Dan biedt Venus Legacy het ideale antwoord! Dit medische apparaat wordt veelvuldig door dermatologen gebruikt en boekt snel en veilig resultaat! ZALIGE MASSAGES Bodyslim Kortrijk biedt een brede waaier van weldadige massages. Ideaal voor een verjaardag, als koppel … of uiteraard om jezelf mee te verwennen! Een greep uit de mogelijkheden: hotstonemassage, Californische relaxmassage, chocolademassage, rug- en nekmassage, lymfedrainage ‘Vodder’, sportmassage, ...

Op vrijdag 13 mei is iedereen welkom voor een hapje en een drankje. Vanaf 16u leer je Bodyslim beter kennen aan de hand van demonstraties met de verschillende toestellen. Je proeft er gratis van de 100% natuurlijke shakes in verschillende smaken van Rain Pharma. Een tevreden Bodyslim-klant na 8 Venus Legacy-behandelingen.

VANAF 18u: SKINFOODWORKSHOP

AFSLANKING Door de combinatie van Lipolaser met een gezonde levensstijl (aangepaste voeding en beweging) slank je daar af waar je het echt nodig vindt. EEN BETER METABOLISME Pressotherapie verbetert de bloedcirculatie, verhoogt het metabolisme en werkt vochtafdrijvend. Deze behandeling werkt ontspannend en geeft een gevoel van verlichting.

Een tevreden Bodyslim-klant na 6 beurten Venus Legacy.

Deel 1: de juiste bouwstoffen voor je huid. Heb je last van een droge huid, huidverslapping of acne? Dan kom je te weten met welke supplementen je je huid effectief van binnenuit kunt verbeteren! Deel 2: the fun part! Probeer de Rain Pharma-producten uit en ervaar hoe ze aanvoelen op je huid. Met 100% natuurlijke formules gaan ze terug naar de essentie van wat de huid echt nodig heeft!

VERSTRAKKEN EN AFSLANKEN Venus Legacy pakt hardnekkige vetgebieden en cellulitis efficiënt aan.

Moederdagarrangement !

Een tevreden Bodyslim-klant na 10 beurten Lipolaser.

Gelaatsverzorging met massage (120 min) Geniet van een zalige luchtdrukmassage met infrarood, een echte weldaad voor spieren en gewrichten.

Gelieve vooraf te bevestigen! Bij afgifte van deze bon

40 EURO KORTING bij aankoop van een abonnement: Lipolaser & Pressotherapie

> nu 55 euro ipv 100 euro. Ook als origineel cadeaudoosje af te halen!

BODYSLIM

(Actie geldig tot 30 juni)

Louis Verweestraat 5/01 - 8500 Kortrijk GSM: 0470 44 52 21 - [email protected]

(Actie geldig tot: 30 juni)

Een tevreden Bodyslim-klant na 6 beurten Venus Legacy.


www.bodyslimkortrijk.be -

Bodyslim

*Geldig tot 31 mei 2016

RESIDENTIE RYSSEL KORTRIJK op enkele passen van de Grote Markt met een prachtig zicht op het historische Stadhuis van Kortrijk. Het volledige project is voorzien van ruime zuid-georiënteerde zonneterrassen. Het eigentijds appartementsgebouw met strakke architectuur is functioneel ontworpen met duurzame en esthetisch verantwoorde materialen. Het project omvat 12 appartementen met een oppervlakte van ± 100 m² en 15m² terras en 2 penthouses van 190m² en 40m² terras !! Ondergronds zijn 25 standplaatsen (waarvan 3 dubbele), 1 garagebox en 14 kelders voorzien.

NELE TASSAERT | Langemeersstraat 12 | 8500 Kortrijk | 056 32 39 39 | 0495 32 39 39 | www.nele tassaert.be | BIV 502.162 PANORAMA VASTGOED | Stationsstraat 6 | 8500 Kortrijk | 056 255 333 | 0478 26 26 36 | www.panorama.immo | BIV 505.750


– ZONNEBRILLEN –

Max Mara €190 bij Optiek Staelens

TRENDS

ZONNEBRILLEN zomer 2016 Dit seizoen wordt gekenmerkt door vintagebrillen, geïnspireerd op de grote, ronde monturen en heldere glazen uit de jaren ‘70. Daarnaast keren tinten als smaragdgroen, beige, pastelkleuren en wit terug. Ook roze is alomtegenwoordig, zowel in monturen als glazen. De merken spelen met verschillende materialen zoals acetaat en denim. Elke collectie onderzoekt een grote variëteit aan texturen, van een mat oppervlak over reliëf tot marmereffecten. VLINDERBRIL De vormgeving van alle zonnebrillen is deze zomer vaker rond, met ook een paar modellen die geïnspireerd zijn op de mythische ‘cat eye’ of vlindervorm.

Balenciaga

Tom-Ford

DickMoby

Diesel

Uniek Scandinavisch design by Ongreen verkrijgbaar bij Optiek Staelens

Lafont-Samba

Tods Eyewear

GO BIG De monturen worden breder en nemen zoveel volume in dat sommige ‘oversized’ modellen bijna kunnen doorgaan als een ‘masker’. Ze omarmen als het ware je gezicht.

BOSS - € 195

bij Optiek Staelens

G-Star Roberto Cavalli DIOR - € 275

bij Optiek Staelens Liu-Jo Swarovski K A R A AT MEI 2016 22

GUCCI - € 275

bij Optiek Staelens

BRIL KOPEN ZONNEBRIL GRATIS* * De g r a t i s z onneb r i l i s voor d ez el fd e p er s oon en met d ez el f de dio ptrie . Act i es g el d i g va n 0 1 /0 4 /2 0 1 6 t ot 3 0 /0 6 /2 0 1 6 . Voor w a a rd en in de win k e l. Ni et cumul eer b a a r met a nd ere p romot i es of a ct i es .

NIEUW BIJ BRILART

Brilart Torhout | Rijselstraat 46 | 8820 Torhout | 050 22 20 66 | [email protected] | www.brilart.be

maak een afspraak via brilart.be

Brilart Heule | Heuleplaats 16 | 8501 Heule | 056 37 07 76 | [email protected] | www.brilart.be

LEVEN IN EEN OASE IN DE STAD

De

DOMEIN

Steelander

Op zoek naar een exclusief villa-appartement met ruime, zuid georiënteerde terrassen? Voor nu of voor later? Het privé domein De Steelander is rustig gelegen op een steenworp van de Leie, tussen Harelbeke, Waregem en Kortrijk. Op wandelafstand vindt u vele winkels. De Steelander is gelegen in een prachtig park van méér dan 2 hectare, ontworpen in een duinlandschaparchitectuur met wisselende hoogtes. Alle villa-appartementen hebben via de extra grote zonneterrassen een uniek zicht op de ruime natuurvijver van 5000 m².

Save the date Opendeurdag mei op zondag 15 u Van 10.00 tot 17.00u.

Elk appartement wordt ingericht volgens uw eigen wensen en standaard geniet u van parket in living en slaapkamers. Tevens beschikt u over heel ruime budgetten voor de inrichting van uw keuken en sanitair. Zo maakt u van deze groene, waterrijke oase écht uw thuis. Gravin Adelahof 1 | 8530 Harelbeke | Tel. 0496 24 04 00 | www.steelander.be | Volg ons: DomeinDeSteelander


Vraag vrijblijvend een prijsbe rekening aan op www.steela nder.be

– ZONNEBRILLEN –

ORIGINELE MONTUREN EN VEEL BLING BLING De merken spelen veel met de architectuur van het montuur om een origineel detail te benadrukken dat het verschil maakt. De armen zijn bewerkt, verstrengeld of ingelegd met juwelen. Bling bling maakt haar comeback, net zoals goud, kristal of gekleurd strass. Met elegantie en lichtheid.

Tom Ford Vintage, retro-look en klasse by Serengeti verkrijgbaar bij Optiek Staelens

lafont-samba

Roberto Cavalli

G-star

PILOOTBRIL Tal van interpretaties verschijnen van de mythische pilootbril. Bij de monturen voor mannen komt de dubbele brug terug.

Guess Belgisch en gedurfd by Theo verkrijgbaar bij Optiek Staelens

Tom Ford

Tods Eyewear

Calvin Klein

Retro, vintage, uniek design of pure klasse? We helpen je graag genieten van de zon. Dior

Max Mara

Boss Ray Ban

Silhouette Gucci

Deken Camerlyncklaan 109 | Sint-Elisabeth | 8500 Kortrijk tel 056/22 26 07 | [email protected] www.optiekstaelens.be


VOETVERZORGING VOOR RISICOPATIËNTEN diabetische, - reumatische,- oncologische voet HUID - EN NAGELAANDOENINGEN overmatige eeltvorming - kloven - likdoorn - eeltpit - schimmelinfecties -schimmelnagels - ingegroeide nagel - verdikte nagel - …

VOETPRAKTIJK LIEN

Gespecialiseerde Medische Voetverzorging Ledegemstraat 101 8560 Moorsele Enkel op afspraak: G. 0497/ 40 25 04 T. 056 / 29 46 26 www.voetpraktijklien.be [email protected] Facebook: Voetpraktijk Lien

ORTHOPLASTIE is een techniek die bestaat uit het op maat maken van een hulpstukje (silicone orthese) als doel het ontlasten, corrigeren of vervangen van bepaalde delen van de voet. ONYCHOPLASTIE een medische kunstnagel biedt de mogelijkheid om het ontbrekende stuk nagel bij een mycose(schimmel)nagel of een getraumatiseerde nagel te vervangen (nagelcorrectie), de uitgroei van de nagel in de juiste richting te sturen en het nagelbed te beschermen.

ORTHONYXIE is het plaatsen van een nagelbeugel op een hyperconvexe (sterk gekromde) nagel en zo de verhoogde druk te verminderen, de nagel terug recht te maken en de kans op ingroeien weg te nemen. WONDZORG EN VILTTHERAPIE Door middel van vilttherapie worden er pijnlijke drukplekken of wonden drukvrij gelegd. Hierdoor wordt de pijnlijke drukplek of wonde ontlast en kan het hierdoor genezen.Vilttherapie wordt vaak in combinatie met wondbehandeling gebruikt. EDUCATIE, TIPS EN ADVIES

Voetpraktijk Lien is erkend bij de mutualiteiten. Afhankelijk van uw ziekenfonds maakt u aanspraak op een tegemoetkoming voor uw voetverzorging.

Geniet van gratis glazen bij aankoop van één van onze prachtige zonnebrillen!

Deken Camerlyncklaan 109 | Sint-Elisabeth | 8500 Kortrijk tel 056/22 26 07 | [email protected] www.optiekstaelens.be HJ[PLNLSKPN[V[TLPPUMVLU]VVY^HHYKLUPUVUaL^PURLS


BODY TRAINING CENTER Ä

1 sessie van 20 minuten = 1u30 intensief sporten

Ä

1 maat minder in 1 maand!

Ä

Personal training + gratis voedingsadvies TRAINEN MET E-FIT VERBETERT … » Kracht/reactievermogen » Stofisseling/vetverbranding » Spiergroei (ook na blessures en operaties) » Conditie, vitaliteit en uithoudingsvermogen » Doorbloeding van huid en spieren » Afvoeren van afvalstoffen » Osteoporose » Goede nachtrust, gevoel van welzijn » Mooiere lichaamshouding

RUGKLACHTEN … Bij Body Training Center zijn mensen met rugpijn zeker aan het juiste adres. Oefeningen met de speciale E-Fit pakken verstevigen de brede rugspieren, de onderrug en de dieperliggende buikspieren. Na enkele sessies voel je al een merkbaar verschil. Doordat de spieren verstevigd worden, ontlast je de wervels en tussenwervelschijven. EFit helpt je ook sneller herstellen van rugpijn, veroorzaakt door zwakkere rugspieren en een slechte houding. Ruime keuze aan voeding voor een gezond en actief leven!

TRAINEN MET E-FIT VERMINDERT … » Rugklachten » Schouderklachten » Spierkrampen » Vetopslag » Cellulitis » Spataderen

“Als zelfstandig thuisverpleegkundige had ik altijd last van rugklachten. Body Training Center heeft me op korte tijd van mijn pijn verlost. Onder persoonlijke begeleiding van Nikita werken we samen aan de zones die aangepakt moeten worden. De korte maar efficiënte trainingen maken het bovendien mogelijk om de training met mijn drukke werkschema te combineren!” (Dagmar Mattheuws)

KLAAR VOOR DE ZOMER:

BODY TRAINING CENTER

25% extra op 20 of 30 beurten + gratis tenue bij elk abonnement! E-fit is er voor jou, om je lichaam opnieuw vorm te geven en dit volgens je eigen tempo en mogelijkheden. Je geniet van een complete workout, met professionele en persoonlijke begeleiding in een aangename omgeving, ver weg van de drukte van het fitnesscentrum!


Kortrijkstraat 406 8560 Wevelgem Tel. 056-19 18 30 GSM: 0478-45 47 55 [email protected]

– GEZONDHEID –

MEER BEWEGEN h o u dt j e sl a n k e n gezo n d Bewegen is gezond en houdt je fit. Maar hoeveel bewegen is genoeg? Moet je naar de fitness of is een wandeling tijdens je middagpauze al voldoende? En kun je er mee afvallen? Zo ja, hoe doe je dat best? Karaat zocht het voor je uit! TEKST.*&,&8*5%06$,rFOTO’S WIKIMEDIA COMMONS

Bewegen is nuttig. Meer nog, het is noodzakelijk willen we tot op hoge leeftijd gezond blijven. Je conditie verbetert en je spieren en botten worden sterker. Je slaapt vaster, sterker nog, je wordt minder snel moe en je verkleint het risico op chronische ziekten. Hoeveel je moet bewegen om deze voordelen te boeken verschilt van persoon tot persoon. Het hangt o.a. af van je leeftijd en je gewicht. Kijk in nevenstaand schema wat de aanbevelingen voor jou zijn:

JONGEREN (4 t.e.m. 17 jaar)

Elke dag een uur of langer bewegen.

VOLWASSENEN (18 t.e.m. 54 jaar)

Minstens 5 dagen per week een half uur bewegen.

OUDEREN (55 jaar en ouder)

Minstens 5 tot 7 dagen per week een half uur bewegen.

Zitten, computer, TV-kijken Krachtoefeningen gewichtheffen, sit-ups, push-ups Cardiotraining lopen, zwemmen, stevig wandelen, fietsen

BEWEGEN VOOR JE GEZONDHEID Veel vrouwen willen in eerste instantie een mooier figuur bekomen. Ze bewegen vooral om af te vallen en het overtollig vet op vervelende plaatsen weg te krijgen! De bewegingspiramide is een leidraad die preventief werkt tegen heel wat chronische aandoeningen én die je helpt

Daarnaast minimaal 2 keer per week krachtoefeningen inbouwen. Ben je niet actief? Dan is alle extra beweging nuttig, maakt niet uit hoe vaak, hoe zwaar en wat voor beweging.

BEPERKEN

2 X PER WEEK

3-5 X PER WEEK (minimum 150 minuten) DAGELIJKS (zo veel mogelijk)

Je hoeft je dagelijkse beweging niet allemaal achter elkaar te doen. Je kunt het verdelen over de hele dag, maar zorg wel dat een activiteit minimaal 10 minuten duurt. Pas dan telt hij mee. Hiervoor is geen duur sportabonnement nodig. Actief bewegen is ook stevig wandelen, fietsen en wat zwaardere huishoudelijke taken verrichten, zoals ramen poetsen of in de tuin werken. Al zijn er wel verschillen per persoon. De hond uitlaten of het huishouden doen is een prima activiteit voor 55-plusssers, maar deze telt niet mee voor jongere mensen, omdat het daarvoor een te lichte inspanning is. De MET-waarden vertellen je daar meer over.

Daarnaast twee keer of vaker per week activiteiten doen waarvan je fitter wordt of fit blijft, zoals oefeningen in kracht, lenigheid en coördinatie.

sneller te herstellen. Want een fit lichaam is krachtiger dan een lichaam dat uit vorm is. HOE WERKT HET? De onderste laag van de bewegingsdriehoek doe je zo vaak als je kunt, liefst elke dag, de bovenste laag probeer je dan weer te vermijden. Hoe ga je ermee van start? Best start je eerst twee tot drie weken met de onderste laag en behaal je zo een ‘gezonde bewegingsnorm‘. 10.000 stappen per dag. Meer bewegen en minder zitten dus. Daarna ga je naar stap 2: de fitheidsnorm. Hier ga je proberen van minstens 150 minuten per week matig te sporten. Dat is ongeveer een twintigtal minuutjes per dag. Haalbaar toch? Twijfel je hieraan? Kies dan voor een sport die je GRAAG doet, dan doe je het vanzelf langer! Nog een stapje verder ga je aan je spiernorm werken. Twee keer per week zou je kracht- of flexibiliteitsoefeningen moeten doen. Dit kan yoga, pilates, Powerplate, fitness, zumba, … en nog zoveel meer zijn.


Lenigheidsoefeningen stretchen, yoga Recreatieve activiteiten tennis, trekken, basketbal, skaten De trap nemen, wandelen i.p.v. rijden, rondwandelen in huis, de hond uitlaten, de wagen wat verder parkeren

Fase 1: neem de trap wat vaker i.p.v. de lift, ga eens te voet naar de bakker en de slager, neem een omweg naar je werk/huis, parkeer je wagen een straat verder, sta zoveel mogelijk recht, wandel een blokje om na het avondeten of tijdens je middagpauze (leuk nu de zomer voor de deur staat), was je auto zelf i.p.v. naar de carwash te gaan, poets het huis, speel met je (klein)kindjes, ... Fase 2: ga joggen, fietsen, zwemmen, fitnessen, neem deel aan groepslessen als extra motivatie. Wat vooral belangrijk is: wissel constant af, anders belast je telkens dezelfde spiergroep en dat kan vervelend zijn, waardoor je het sneller opgeeft. Fase 3: en ja hoor, je bent nu al een stuk fitter. In fase 3 kunnen we met gewichten trainen, op de Powerplate je lijf lekker door elkaar schudden … Denk eraan dat je met herhalingen werkt van 10-15 keer en reeksen van 2-5 keer. Heb je pijn? Stop dan of werk met lichtere gewichten. Ook yoga en pilates zijn toppers.

– GEZONDHEID –

BEWEGEN OM AF TE VALLEN? Doe je best cardio- of krachttraining om af te vallen? Er heerst nogal wat onduidelijkheid over. Veel mensen focussen zich op cardiotraining als ze willen afvallen. Ze gaan hardlopen of fietsen, maar vergeten om ook krachtoefeningen in hun programma op te nemen. Krachttraining is een essentieel onderdeel van het afvallen, het gaat gewoon makkelijker. Veel mensen (vooral vrouwen) denken nog geregeld dat krachtoefeningen alleen voor mannen, bodybuilders of goedgetrainde atleten bestemd zijn. Dat is een misverstand. Vrouwen hebben net als mannen zeer veel baat bij krachttraining, zeker als ze willen afvallen. Krachtoefeningen zijn goed voor iedereen. Dus ook voor jou! Waarom val je af? Door krachttraining krijg je sterkere en grotere spieren en gaat je stofwisseling omhoog. Je spieren verbranden tijdens je training calorieën. Maar het mooie ervan is… dat je spieren ook in rusttoestand voor je werken, waardoor je meer vet verbrandt. Sterkere en grotere spieren hebben namelijk meer brandstof nodig dan kleinere spieren. Vergelijk het met mensen die alles kunnen eten en geen gram aankomen. Zij hebben een hoge 24-uursverbranding: zelfs als ze in bed of in de zetel liggen, verbruikt hun lichaam meer energie dan gemiddeld. Als je deze snelle verbranding niet van Moeder Natuur hebt meegekregen, kun je die creëren door meer spieren te kweken. Door

Doordat je bij krachttraining meer spieren kweekt, gaat je lichaam beter verbranden en slank je af!

krachttraining dus. Hoe meer spieren je hebt, hoe hoger je non-stopverbranding. WAT IS KRACHTTRAINING PRECIES? Bij krachttraining doe je oefeningen om je spieren sterker en steviger te maken. Het gaat om oefeningen met gewichten, op fitnessapparaten of met behulp van je eigen lichaamsgewicht. Krachttraining is vooral gericht op het versterken van je spieren, niet op het verbeteren van je conditie. Om dat laatste te verhogen, moet je voor cardiooefeningen kiezen, zoals hardlopen of fietsen. VOORDELEN VAN KRACHTOEFENINGEN Door krachttraining: rWBMKFTOFMMFSBGEBONFUBMMFFODBSEJPUSBJOJOH PPLJOSVTU rXPSEFOKFTQJFSFO QF[FOFOCBOEFOTUFSLFS rWPFMKFKFCFUFSEPPSEFBBONBBLWBOEPQBNJOFFO TFSPUPOJOF rHBBUCFXFHFONBLLFMJKLFSPNEBUKFMJDIBBNCFUFSPO EFSTUFVOEXPSEU rHBKFPTUFPQPSPTFUFHFOPNEBUKFCPUUFSTUFSLFSXPSEFO

Zumba Partyrobics Hip-hop Funk Kinderdans

GROEPSLESSEN – DANS – FITNESS WELLNESS – SPORTKAMPEN Meer info ivm tarieven en kennismakingslessen: zie www.topform-gullegem.be &VSPQBMBBOt(VMMFHFN 8FWFMHFN t


BUIKVET VERMINDEREN? Jesse Vandevele nuanceert dit verhaal. “Om af te vallen met sporten is hoge-intensiteitstraining met korte rustmomenten veel effectiever dan lange cardiotraining op een constante intensiteit of alleen krachttraining. Die vorm van trainen wordt ook wel HIIT of ‘high intensity interval training’ genoemd. Verschillende onderzoeken tonen aan dat dit de meest effectieve manier is om (buik)vet te verminderen en te voorkomen.” Voor een effectieve HIIT-training is de kettlebell een goede optie. Bij de ‘kettlebellwork-out’ worden diverse spiergroepen tegelijkertijd getraind met een gewicht. De oefeningen worden in grote aantallen herhaald. Deze training is daardoor niet zozeer een gewichttraining, maar een intervaltraining met hoge intensiteit. Daarmee verschilt ze sterk van veel andere soorten trainingen, die meestal uitsluitend de nadruk leggen op ofwel spierkracht (bv. gewichtheffen) ofwel conditie (bv. cardiotraining), maar niet op allebei, zoals bij de kettlebelltraining het geval is. Jesse herhaalt het belang van variëren. “Het lichaam is namelijk een gewoontedier. Binnen ongeveer zes trainingen went je lichaam aan een training en boek je geen vooruitgang meer. Constante variatie en steeds nieuwe trainingsprikkels zijn dus noodzakelijk om vooruitgang te blijven boeken.”

IO G E R E K IN D

UNIE

NF

7BOBG

TUFS

VVSSPP

PQPOT J

B EAU T Y C LI N I C LAAT UW HUID STRALEN

D I S C O V E R T H E S E C R E T S O F T H E B E L G I A N S TA R S

WILLY SOMMERS, GEENA LISA, JULIE TATON, SOFIE DUMONT, VERONIQUE DE KOCK & PHAEDRA HOSTE ZIJ ZIJN REEDS OVERTUIGD! JIJ OOK?

I E D E R E E N W E L K O M O M G R AT I S K E N N I S T E M A K E N M E T D E A L L E R N I E U W S T E T O E S T E L L E N : L A S T VA N Z WA N G E R S C H A P S T R I E M E N - P I G M E N TAT I E V L E K K E N - A C N E - C O U P ER O S E - A N T I R I M P E L- V E R S L A P T E E N O V E R T O L L I G E H U I D ? L I C H A A M S B E H A N D E L I N GEN VOOR EEN STEVIGER LICHAAM DANKZIJ BODYSCHOCK GAMMA.

Wij kiezen resoluut voor de individuele aanpak, persoonlijke begeleiding en advies dragen wij nog hoger in het vaandel.. Voor iedere klant vanaf nu een persoonlijk dossier met voor en na foto’s

VERLENGING ACTIEMAAND: BIJ UW 1e BEURT ALLE BEHANDELINGEN AAN -50%

ONZE SPECIALISTEN BEKIJKEN UW PROBLEEM EN BESPREKEN DE OPLOSSING

Wij verwelkomen u van harte en maken u klaar voor de zomer! Graag reservatie op voorhand aub

BEAUTY CLINIC - Hendrik Consciencestraat 18, 8500 Kor trijk, [email protected], T. 056 37 44 74

– PUBLI –

Slanker & Strakker in minder dan 1 uur

B el e e f e n e r va a r gezo n d h e i d, be w e ge n e n afsl a n k e n . BODYDYNAMIC = STREVEN NAAR EEN GEZOND EN ENERGIEKER LICHAAM Wij brengen een totaalconcept waar bewegen, afslanken en een gezond en fit lichaam belangrijk zijn. TMF OF WARMTECABINE In de verwarmde cabine voert u specifieke bewegingen uit. Doelgericht en medisch verantwoord. Dit gebeurt liggend, zodat uw rug en gewrichten niet worden belast. De warmte in deze cabine voorkomt spierpijn, bevordert de doorbloeding en zal de afvalstoffen gemakkelijker uit de spieren verwijderen. Elke vrouw kan de individuele oefeningen uitvoeren zonder risico! Gezonde voeding en voldoende beweging zijn belangrijke en centrale voorwaarden voor een gezond leven! Dit zijn twee punten waar ik dan ook aandacht aan besteed! UW EIGEN PROGRAMMA OP MAAT Chantal maakt zowel voor jonge als oudere dames een programma volgens hun noden en behoeften. Wil je werken aan een fitter lichaam of een lichaamscorrectie op een specifieke zone (buik, taille, heup, armen): Alles kan bij Bodydynamic. Bodydynamic biedt de kans aan personen die omwille van gezondheidsredenen geen belastende sporten meer kunnen uitoefenen. BODYSCULPTOR Dit is een combinatietherapie van lage frequentiegolven en een micropressie. Door de lage frequentie worden de afvalstoffen vrijgelaten waarna ze door de micropressie verwijderd worden. De bodysculptor biedt ook een oplossing bij huidverslapping. Je ligt ontspannen en pijnloos terwijl biomagnetische golven en micropressoterapie ervoor zorgen dat je vetcellen hun vet loslaten dat door de drukmassage wordt afgevoerd. Daarom is het aangeraden om tijdens de kuur een liter water per dag te drinken. Je hebt een duidelijk verlies van centimeters voor de behandelde zones. Languit liggen en tegelijkertijd vetkussentjes wegwerken... dat kan!

VOEDINGSADVIES Door onze levensstijl eten we steeds meer producten die te rijk zijn aan calorieën en te veel suiker en vetstoffen bevatten. Samen met Chantal leert u juist omgaan met voeding. Er wordt gewerkt aan een voedingspatroon met een blijvend resultaat. Hierbij steun ik op het principe: natuurlijke gezondheid, dus geen pillen of hongerdieet met jojo-effect. Je gewenste gewicht bereiken op een evenwichtige manier, het kan! Voor het starten met een ander voedingspatroon is het aan te raden om eerst het lichaam te zuiveren. Ons lichaam ervaart de ontgifting als een natuurlijke zuivering die bijdraagt tot een goed gezondheid en weerstand, waardoor het lichaam opnieuw in balans wordt gebracht.

BODY DYNAMIC BIJ BODYDYNAMIC BEN JE NIET OP DIEET Het is een manier van leven waarbij het niet alleen gaat om voeding, maar óók om lichaamsbeweging en je leven aanpassen om je algehele gezondheid te verbeteren. Natuurlijk is afvallen een belangrijk element maar de effecten van dit leefstijldieet gaan veel verder: de kans op diabetes, hart- en vaatziekten en andere chronische ziekten nemen dramatisch af.

Engelse Wandeling 2 K15V 8500 Kortrijk Bouwcentrum Pottelberg 056 21 32 00

www.bodydynamic.eu


M 8u30 – 20u30 D 9u00 – 13u30 & 17u – 20u30 W 8u30 – 11u30 & 17u – 20u30 D 9u00 – 20u30 V 9u00 – 13u30 Z 9u00 – 11u30 Welkom op afspraak


ERVAAR

‘THE INTERNET OF THINGS’ BIJ WYNANT-BROEKAERT!

‘Het Internet der Dingen’ doet nu al volop zijn intrede, ook bij je thuis! Gewone apparaten die we allemaal kennen en dagelijks gebruiken, zoals de koelkast of tv, worden opeens ‘slim’ door ze aan het internet te koppelen. Benieuwd? Stap de toonzaal van Wynant-Broekaert in Kortrijk of Kuurne binnen en ervaar hoe inventieve toepassingen zorgen voor extra gebruiksgemak, energiebesparing en een flinke portie fun!

BEKIJK HET EK IN JOUW FAVORIETE GEZELSCHAP! Wil je Euro 2016 samen met je vereniging, familie of vrienden beleven? Reserveer dan tijdig jouw schermen, tv’s en toebehoren!

“De technologische innovatie gaat razendsnel. Er komen steeds meer apparaten en systemen op de markt die ons dagelijkse leven net iets gemakkelijker, boeiender of plezanter maken”, legt Alexander Gaillez uit. “Ze communiceren via het wifinetwerk zonder dat daarbij een menselijke inbreng vereist is. In de toonzaal van Wynant-Broekaert ontdek je wat ‘The internet of Things’ nu en in de toekomst voor jou kan betekenen. We nodigen iedereen dan ook van harte uit om dit alles zelf te beleven en te ervaren!”

SMAPPEE: SLIMMER HUIS = LAGERE ENERGIEFACTUUR Smappee meet het exacte huishoudelijke verbruik, herkent daarbij het verbruik van verschillende toestellen, registreert sluimerverbruik en geeft een overzicht van de productie van zonnepanelen. Dit alles via één enkel meettoestel bij de meterkast en een app voor iOS of Android. Je leert welke energieverslinders je moet bijsturen, waardoor je al snel tien tot dertig procent bespaart op je factuur!


DÉ ULTIEME CAMERA-DRONE De Parrot Bebop 2 is de eerste lichtgewicht recreatieve drone met een batterijduur van 25 minuten. Hij is sneller, wendbaarder dan zijn voorganger en blijft dus langer in de lucht op één lading. Door de Freeflight 3-app te downloaden, kan je hem gewoon erg eenvoudig en intuïtief met je tablet of smartphone besturen. Luchtfoto’s, selfiefi lms vanuit de lucht, … niets is hem te veel! De Bebop 2 beschikt over een 14 megapixel camera met wide angle lens, waardoor je alles nog beter en trillingvrij in beeld krijgt. De meegeleverde Skycontroller vergroot de vliegafstand tot maar liefst twee kilometer! Het led-knipperlicht aan de achterkant zorgt voor een betere zichtbaarheid, waardoor je dit zalige gadget nooit uit het oog verliest.


DE SLIMME KOELKAST: DÉ IDEALE KEUKENHULP! ‘The internet of Things’ helpt je bij het koken! De koelkast van de toekomst houdt je voorraad in de gaten en geeft aan welke voedingsmiddelen hun vervaldatum bereiken. Het hebbeding stelt zelfs een boodschappenlijstje voor je op. Ontdek ze binnenkort in de toonzaal van Wynant-Broekaert!

SMART TV EN MULTIROOM GELUID Wynant-Broekaert introduceerde als een van de pioniers Smart TV en multiroom geluidstoepassingen (Sonos, Bose). Nu, enkele jaren later, houdt deze vakzaak haar voortrekkersrol in ere. Je maakt in de toonzaal kennis met de nieuwste evoluties op het vlak van beeld en geluid: haarscherp en met tal van toepassingen op het vlak van connectiviteit!

STEL JE NETWERK OP PUNT! “Steeds meer toestellen maken gebruik van dezelfde wififrequentie. Een stabiel en snel netwerk is bijgevolg onontbeerlijk”, licht Alexander Gaillez van WynantBroekaert toe. “Onze experts komen graag ter plaatse bij je langs om je netwerk te analyseren en op punt te stellen. Op die manier beleef je ‘The internet of Things’ nog intenser!”

VIRTUAL REALITY: NIET LANGER TOEKOMSTMUZIEK Virtuele realiteit was tot voor kort enkel weggelegd voor sciencefictiongimmicks of als grappig curiosum. Met Gear VR lanceerde Samsung de eerste VRbril voor het brede publiek. Je klikt je smartphone er vooraan op vast en kunt meteen aan de slag. Je hoofdbewegingen sturen het beeld aan, waardoor je 360 graden kunt rondkijken in allerlei virtuele werelden, games en video’s. Bereid je dus voor op levensechte omgevingen en grensverleggende spelervaringen!

WYNANT BVBA Sint-Michielsweg 7, Kuurne

www.wynant-electro.be BROEKAERT BVBA Zwegemsestraat 152, Kortrijk

www.broekaert.be TOONAANGEVEND EN TRENDSETTEND Elektro Wynant - Broekaert in Kortrijk en Kuurne behoren tot de Selexion-groep. De twee zaken vormen samen één front en zijn dé referentie in de regio voor tv, audio, foto, IT, telefonie, elektro & keukentoestellen. Samen zijn ze goed voor meer dan 3000m2 winkelplezier met altijd de laatste trends en snufjes. De ruime stock op beide locaties maken het mogelijk om kort op de bal te spelen. Een enthousiast team staat ter beschikking om je bij te staan met deskundig advies en service na verkoop.


Beide winkels zijn open van din. tot vr. van 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u30. Op zat. van 9u30 tot 12u en van 14u tot 18u.

XL

– BEAUTY –

MOOI VEROUDEREN FOTO’S WIKIMEDIA COMMONS EN NIVEA

Grijs haar, rimpels rond je mond, kraaienpootjes … Kleine tekenen die aangeven dat je al een heel pad hebt afgelegd, op weg naar een wijzer mens? Niemand ontsnapt aan ouder worden. De manier waarop heb je zelf in de hand. Geniet daarom volop van een goede massage, van trendy make-up, lichaamsverzorging, enz. Wij zetten je even op (een natuurlijke) weg … VERMOEIDE EN ZWARE BENEN Dit is voor vele vrouwen (helaas) een dagelijkse realiteit en kan daarnaast ook nog eens een bron zijn van vervelende pijn. Vermoeide en zware benen kunnen ervoor zorgen dat bloed en vocht zich opstapelen in je kuiten en enkels. De oorzaak van dit probleem ligt in een slechte bloedcirculatie in de benen, een aandoening die vaak erfelijk is, maar ook veroorzaakt kan worden door een zittende levensstijl of een slecht eetpatroon. Er zijn een aantal voedingsmiddelen die je snel van deze zware en vermoeide benen kunnen afhelpen. Wanneer je elke dag beweegt en de volgende voedingsmiddelen aan je menu toevoegt, zal je snel verbetering opmerken.

BOTONTKALKING Hoe kun je nu weten of je botten al aan het ontkalken zijn? Doe deze zelftest: wanneer en in hoeverre iemand osteoporose krijgt, is lastig te voorspellen. Wel is bekend dat bepaalde factoren de kans op botontkalking vergroten. Deze zijn door deskundigen in een lijstje gezet. Risicofactor

Voedingsstoffen rijk aan vitamine C

Gember Pompoenpitten Knoflook en water op een lege maag Watermeloen Kurkuma

Risicoscore

Je weegt minder dan 60 kilo of hebt een BMI lager dan 20

1

Je bent ouder dan 60 jaar

1

Je bent ouder dan 70 jaar (dan score van 60 niet meetellen)

2

Je hebt na je 50e een botbreuk gehad

2

Je vader of moeder heeft een heupfractuur gehad

1

Je hebt een verminderde mobiliteit (4 weken of langer niet kunnen lopen)

1

Je hebt reumatoïde artritis

1

Je bent meer dan 1 keer gevallen in de afgelopen 12 maanden

1

Je hebt één van deze aandoeningen: diabetes, COPD, inflammatoire darmziekte (ontsteking aan de darm), verhoogde schildklierwerking of epilepsie

1

Je gebruikt glucocorticoïden (prednison)

4

‘Scoor’ je 4 of meer punten? Ga dan naar je huisarts. Hij of zij kan je doorverwijzen om je botdichtheid te laten meten.

GEZICHTSREINIGING Je weet ongetwijfeld wel dat het belangrijk is om ’s avonds je makeup te verwijderen. Hoe vaak sta je erbij stil welk vuil zich gedurende de dag op je gezicht verzamelt? Nivea onderzocht dit tijdens de ontwikkeling van een nieuwe gezichtsreinigingslijn (zie foto). De monsters van verschillende gezichtsdelen werden geanalyseerd, waaruit bleek dat de neus en de wangen de grootste hotspots voor vuil zijn. Deze gebieden worden gedurende de dag dan ook het meest aangeraakt, bijvoorbeeld met je handen of tijdens het aanbrengen van make-up. Door onze drukke levensstijl wordt onze gezichtshuid bovendien dagelijks blootgesteld aan bacteriën. Zelfs de buitenlucht zorgt voor stof, roet en vuil op de huid. Ondanks alle voordelen van gezichtsreiniging, blijkt dat 57% van de vrouwen haar gezicht niet regelmatig reinigt. Schrikwekkend, niet? Een goede raad: reinig elke dag, dus ’s avonds en ook opnieuw ’s ochtends je gezicht!

Opstapeling van zweet en talg (T-zone)

Vervuiling door gebruik van mobiele telefoons

Bacteriële besmetting (mond en neus)


Concentratie van vuil door make-up (T-zone)

Bacteriële besmetting (neus en kaken)

– BEAUTY –

GEZICHTSMASKER Een ideaal masker om roodheid, ontstekingen, acne, eczeem, donkere vlekken of kringen onder je ogen én rimpels te behandelen? Bereid het zelf met kruiden en voedingsproducten. Het hoofdingrediënt van dit wondermiddeltje is kurkuma. Het is ook een krachtig anti-agingmiddel dat je huid zacht en glad achterlaat. Bovendien verwijdert dit masker ook ongewenst gezichtshaar.

VOLLERE HAREN Het valt je op wanneer je je haren kamt: je ooit zo weelderige lokken zijn minder vol geworden. Of nog erger: je fijne en dunne haar ziet er nog schraler uit. Vanaf je dertigste vermindert het volume van je haar een eerste keer, vanaf de menopauze wordt dit proces nog versterkt doordat je lichaam minder oestrogeen gaat produceren, terwijl dit vrouwelijke hormoon juist zorgt voor een goede conditie van huid en haar. Aminozuren kunnen hier beslist al een stukje helpen. Ook de kapper kan een steentje bijdragen.

Ingrediënten:

kurkuma, bloem, amandelolie, (amandel)melk Bereidingswijze:

Meng 1 theelepel kurkuma met 2 eetlepels bloem in een kom. Voeg een eetlepel amandelolie toe en net genoeg amandelmelk om er een pasta van te maken die niet te dik en niet te loperig is (zo’n 3 tot 4 eetlepels). Mix deze vier ingrediënten en het masker is klaar! Laat het masker ongeveer 20 minuutjes inwerken. Spoel het daarna af met lauwwarm water en dep je gezicht droog.

Tips voor jouw kapsel

Laat je haar in laagjes knippen. Dit geeft dun haar meteen al meer volume en diepte. Ook een pony geeft de indruk van voller haar. Haar in je gezicht creëert de illusie dat het volumineuzer is dan bijvoorbeeld een kapsel met een rechte scheiding. Goed nieuws: de rechte pony is weer helemaal terug van weggeweest. Ten slotte creëren ook krullen volume. Een makkelijke manier om dat te bereiken is slapen met een vlecht in je haar. Als je ’s ochtends de vlecht losmaakt, heb je een leuke, rommelige slag in je haar. Een beetje haarlak eroverheen en je volume is terug! Bron: Amy, Mooi verouderen

Waarschuwing:

Dit masker wordt ook gebruikt voor het verwijderen van gezichtshaar, dus wanneer je het masker aanbrengt, wees dan wel voorzichtig met je wenkbrauwen en haarlijn.

Wie bij Lerouge Meubelen in mei 6 Leolux stoelen koopt betaalt er slechts 5! Ruime aanbod designmodellen, leder of stoffen, onderstel naar keuze. Zo wordt (na)tafelen een stuk prettiger én voordeliger!

SOETE

Info: Lerouge Meubelen, Kortrijk, 056-20 50 80, www.lerouge.be

RAAMDECORATIE Lagaeplein 3a | 8501 heule | 0498/526781 www.soeteraamdecoratie.be

Deze zomer straal je in sprankelend Rivièra Blue.

ALLE MAATWERK IN EIGEN ATELIER OP AMBACHTELIJKE WIJZE VERVAARDIGD

Info: Lingerie Princess, Roeselare, 051-25 23 28 Kortrijk, 056-51 22 15

GORDIJNEN - VOUWGORDIJNEN SHUTTERS - LAMELLEN EN JALOEZIEËN - ACCESSOIRES


EEN WARM JASJE VAN KURK Kurk is aan een grote opmars bezig als bouwmateri-

Spuitkurk is een vernieuwde manier van gevelreno-

aal. Naast de kurktegels en isolatieplaten van geëx-

vatie die tal van voordelen met zich meebrengt. Dit

pandeerde kurk die we reeds jaren kennen, heeft

product zal zich in de komende jaren ontpoppen tot

kurk zijn intrede nu ook gedaan in de gevel-

een sterke concurrent van de traditionele gevelaf-

afwerking.

werkingsmaterialen.

Gespoten kurk of spuitkurk is een gevelafwerkingsproduct dat uit Spanje is overgewaaid naar de Belgische markt. Dit product bestaat voor 96% uit kurkgranulaten. Naast harsen worden hier kleurpigmenten aan toegevoegd zodat een zeer brede waaier van kleuren kan worden verkregen.Deze mengeling wordt via een spuittechniek op het geveloppervlak aangebracht en brengt naast de esthetische afwerking van de gevel ook tal van andere voordelen met zich mee. Een gevelafwerking met spuitkurk heeft zowel thermisch als akoestisch isolerende eigenschappen en is hiermee de eerste afwerkingslaag die bijdraagt tot het isoleren van de woning. Bovendien werkt gespoten kurk waterafstotend waardoor het uitermate is geschikt voor de behandeling van poreuze oppervlakken. Verder is het een brandvertragend en dampopen materiaal dat het ademen van de woning niet in de weg staat. Dit maakt het een ideaal product als afwerkingslaag op de gevel. Door de elastische eigenschappen van spuitkurk zullen barsten en scheuren in de afwerkingslaag worden vermeden. Door de sterke hechting op verschillende ondergronden kan de spuitkurk rechtstreeks op bijvoorbeeld gevelsteen, beton, hout, etc. worden aangebracht. De spuittechniek laat toe de verwerking op een snelle en accurate manier te doen. Hierdoor kan snel worden gewerkt zonder in te boeten in kwaliteit.

D&S Gevelrenovatie Dries 8, 9870 Olsene-Zulte Tel. 09 388 77 82 of 0473 22 49 22 www.dens-renovatie.be

Uw gevelrenovatie met spuitkurk! Laat u overtuigen door deze VOOR & NA beelden

BEL ONS VOOR EEN GRATIS PLAATSBEZOEK EN VRIJBLIJVENDE OFFERTE Wenst u graag meer informatie of een bezoek ter plaatse? Neem gerust contact op met het bureel: 09/388 77 82 of rechtstreeks via de projectleider: 0473/22 49 22

D&S renovatiewerken ÀiÃÊnÊUÊnÇäÊ"Ãii<ÕÌi /i°\ÊäÉÎnnÊÇÇÊnÓÊ vJìÃÀiÛ>Ìi°LiÊ ÜÜÜ°ìÃÀiÛ>Ìi°Li

uw v s i nakman 1 ds

990

– REIZEN –

Het porselein uit de Limousin is wereldvermaard.

De Limousin wordt gekenmerkt door afwisselende landschappen.

DE LIMOUSIN ba a dt in luxe

Limoges is niet louter wereldberoemd om zijn vermaarde porselein – “Ons witte goud”, zeggen de bewoners – ook de emailkunst viert er al 900 jaar hoogtij. Dat is lang niet alles: de Limousin bevestigt in diverse luxueuze domeinen haar hoogstaande reputatie. TEKST'0/4+"$0#4rFOTO’S MALIK A TURIN, GUILL AUME VILLÉGIER, KL AUS RAMSHORN ©CRT LIMOUSIN

Met deze opsomming riskeren we voorbij te gaan aan de natuurlijke en historische rijkdommen die in de Limousin voor het rapen liggen. En toch: de Limousin is tot op vandaag een eerder onontdekte Franse regio. De streek wordt niet onder de voet gelopen. Ze dankt haar landelijke rust aan haar geografische ligging buiten de grote verkeersaders. De Limousin beslaat de departementen Haut-Vienne, Corrèze en Creuse. GASTVRIJ Met start in de regionale hoofdstad en centrum van porseleinkunst Limoges kreeg de redactie de kans om beide eerstgenoemde regio’s te bezoeken. Onder het thema ‘naar de bronnen van de luxe’ was de aanleiding voor de trip niet ver te zoeken. Porselein, emailwerk en lederfabrieken stimuleerden de industriële bloei van de Limousin. Vandaag tonen talrijke musea via bijzondere collecties er het rijke artistieke verleden. Haast verplichte nummers zijn een bezoek aan Les Jardins de l’Evêché en het Musée des Beaux-Arts in Limoges.

Omdat ze hun gasten willen overtuigen van hun vakmanschap stellen talrijke instellingen en bedrijven gastvrij hun ateliers en werkplaatsen open voor bezoekers. VUURKUNST Limoges omschrijft zichzelf graag als ‘stad van de vuurkunst’. Dat heeft alles te maken met eeuwenoude ambachten die hedendaagse kunstenaars naar moderne toepassingen hervormen. Porselein en email puilen uit de etalages van tientallen handelszaken. Bij de productie van zowel porselein als email wordt dankbaar gebruik gemaakt van aarde en water met de ‘vuurkunst’ als onmisbaar element. Het nationaal porseleinmuseum Adrien Dubouché van Limoges bezit de grootste collectie porselein van Limoges ter wereld. De 15.000 topstukken beschrijven de volledige porseleingeschiedenis van 1771 tot nu. Bij een bezoek aan Limoges kun je ook niet ontsnappen aan een wandeling langs de ‘Porseleinboulevard’ waar de meeste porseleinfabrieken


Een bezoek aan de distellerie Denoix is een must.

hun tafelserviezen, sieraden en kunstvoorwerpen te koop aanbieden. Of je stapt binnen in porseleinmanufactuur Bernardaud. LEDER Saint Junien heeft faam als de hoofdstad van de lederen handschoen. Ganterie Agnelle gaat er prat op dat de nog drie lokale ambachtelijke handschoenfabrieken gezamenlijk 80% van de Franse productie voor hun rekening nemen. Jaarlijks gaan 480.000 paar handschoenen van uiteenlopende modellen naar de topmerken van de Franse haute couture. Een niet minder fiere borst zet Maison Daguet op, een nog vrij jong bedrijf dat tekent voor artisanaal vervaardigde lederen (broeks)riemen en tassen van exclusieve kwaliteit. PAPIERMOLEN De Moulin du Got op een halfuurtje rijden van Limoges in Saint Leonard de Noblat maakt deel uit van het netwerk ‘Luxe en Excellence in de Limousin.’ De molen stelt jonge mensen tewerk die zich bedreven hebben in oude technieken. Hun cliënteel waardeert hun kunstzinnig drukwerk van uitzonderlijk hoge kwaliteit. De molen zelf is een watermolen op de Tard uit de 16de eeuw, die steeds voor de papierindustrie werd gebruikt. Hij is een van de laatste getuigen van de papierindustrie in de Limousin van de 18de eeuw. RUND EN VARKEN Vlees uit de Limousin hoeft niet meer te worden aangeprezen. Of het nu om het Limousinrund, het baronetschaap of het cul-noirvarken gaat, ze getuigen stuk voor stuk van verfijnd, sappig en zacht vlees. Gastronomische specialiteiten uit deze regio hebben hun plaats naast de boerderij-

– REIZEN –

OVERNACHTEN Hotel Mercure Limoges/Royal Limousin: Place de la République, Limoges.

producten. Voor het lekkere vlees en de uitmuntende gastronomie reserveert men in Limoges zelfs een hele straat: de Rue de la Boucherie.

Château de Lacan: Rue Jean Macé, Brive-la-Gaillarde.

CORRÈZE Brive-la-Gaillarde is de uitgelezen uitvalsbasis om het departement Corrèze te verkennen. We nemen er een stevige slok in de ambachtelijke distillerie Denoix, houden halt bij chocolaterie Lamy en laten ons verleiden tot het opzetten van een bijzonder hoedje in het atelier van beeldhouwster en hoedenmaakster Brigitte Paillet in Mes Chapeaux et Moi. In haar branche geniet ze wereldfaam. “Van wat wij produceren worden mensen gelukkig”, zegt stichter Bernard Mas van familiebedrijf Sothys, dat mondiaal selecte schoonheidssalons en hotelspa’s voorziet van exclusieve schoonheidsproducten. We sluiten onze kennismaking met de Limousin en Brive-la-Gaillarde af met een ritje langs de Vallée de la Dordogne en zetten onze auto nog even aan de kant in Collonges-la-Rouge. Dit dorp behoort tot de mooiste dorpen van Frankrijk en dat waarderen ook de vele bedevaarders van Compostella die hier halt houden.

Chambres d’hôtes de charme Le Miel des muses: Avenue Jean Jaurès, Brive-la-Gaillarde.

HOE ER GERAKEN? De Limousin is uit België vlot bereikbaar via de autosnelwegen. Langs het spoor lukt het ook met de hoge snelheidstrein naar Parijs, vanwaar Limoges op drie uur reizen ligt. Uit Zaventem verzekert Air France dagelijkse verbindingen met Limoges via Lyon. In de Limousin zijn er luchthavens in Limoges en Brive-La-Gaillarde.

www.tourismelimousin.com/nl www.correze-toerisme.nl www.limandyou.com/en

EEN VERBLIJF VOOR 2 PERSONEN IN DE LIMOUSIN

La Princesse aux petits pois: Place Fontaine des Barres, Limoges (lekkere burgerkeuken). Le Bœuf à la Mode: Rue François Chenieux 60, Limoges (goede burgerkeuken). Le Chantilly: Rue du Lion d’Or 9, Brive-la-Gaillarde (brasserie). En cuisine: Avenue Edouard Herriot 39, Brive-la-Gaillarde (hoogstaand gastronomisch).

KUNSTROUTE Kunst en ambachten vormen de levende geschiedenis van de Limousin. Enkele tientallen kunstzinnige ambachtslieden stellen hun ateliers open in ‘La Route des Métiers d’Art du Limousin’. Deze route leidt langs hoogwaardige gepassioneerde ambachtslui die werken met hout, aarde, leder, email, metaal, papier, natuurproducten, textiel, steen en glas. www.pma-limousin.fr

Naar wie werd het nationaal porseleinmuseum van Limoges vernoemd? ❸ Pierre-Auguste Renoir

Deelnemen? Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

ELK ZIJN HUIS

En bas d’la rue: Rue de la Boucherie 5, Limoges (lokale specialiteiten).

Le Comptoir St Sernin: Avenue Jean Jaurès 21, Brive (uitzonderlijk lekker).

» WEDSTRIJDVRAAG ❷ Adrien Dubouché

Le Lauryvan Le Bois au boeuf, St. Junien (gastronomisch)

Le Saint-Jacques: Avenue Foch 39, Argentat (gastronomisch).

De toeristische dienst van de Limousin biedt een verblijf van drie dagen/2 nachten aan rond het thema ‘Porselein: een familieverhaal’. Je verblijft in een gite op basis van kamer met ontbijt. In de prijs begrepen is een diner in de table d’hôtes, een gastronomisch diner in La Cuisine du Cloître in Limoges en toegang tot de nationaal museum Adrien Debouché, het keramiekmuseum, porseleinmuseum én een stuk porselein! Meer info: http://www.sejourenlimousin.com/Menu-principal/Bienvivre-et-savoir-faire/Stages-creatifs/Porcelaine-une-histoire-de-famille

❶ Brigitte Paillet

ETEN

Woonkrediet op maat ook voor alleenstaanden Broelkaai 1 G, 8500 Kortrijk | 056 21 41 75 [email protected]

www.elkzijnhuiskortrijk.be K A R A AT MEI 2016 39

– REL ATIE S –

Tot d e dood on s sch e i dt: h et k á n

WORD JE EIGEN RELATIETHERAPEUT In goede en kwade dagen, tot de dood ons scheidt … De klassieke huwelijksbelofte lijkt anno 2016 hopeloos achterhaald. In ons land loopt nog steeds meer dan één op twee huwelijken op de klippen. Er wordt vaak te snel gescheiden, daar is iedereen het over eens. In vele gevallen kun je zelf je huwelijk of relatie redden. Hoe word je je eigen relatietherapeut? De FOD Economie (Federale Overheidsdienst) maakt elk jaar het aantal huwelijken en echtscheidingen bekend. De meest recente cijfers spreken over 2013. Toen telde België 24.872 echtscheidingen en 37.854 nieuwe huwelijken. In Vlaanderen hebben alle gehuwde koppels samen één kans op drie om te scheiden. Voor heel België is die kans hoger: één op twee. Gooi niet te snel de handdoek. Laat het melig en ontzettend Bond Zonder Naam klinken, maar liefde is wel degelijk een werkwoord. Relatietherapie wordt vaak als het laatste redmiddel gezien om een stokkende relatie uit het slop te halen. Vooraleer je als koppel de stap zet, is het raadzaam om samen te beslissen of jullie voor relatietherapie klaar zijn. Jullie moeten hier beiden achterstaan en het mag niet als verplichting aanvoelen, anders

heeft het totaal geen zin. Maar misschien valt het probleem ook wel binnenskamers op te lossen en kun je als het ware je eigen relatietherapeut worden. Inspiratie kun je opdoen in de boeken ‘Houd Me Vast’ en ‘Laat Me Niet Los’ van de Canadese psychologe Sue Johnson. ’De nieuwe wetenschap van de liefde’, zo wordt de relatietherapie Emotionally Focused Therapy (EFT) van Sue Johnson genoemd. EFT is booming: Noord-Amerika telt duizenden EFT-therapeuten. Ook bij ons is de Emotionally Focused Therapy in opmars. EFT zou in de afgelopen vijftien jaar een revolutie teweeggebracht hebben in relatietherapie: 70 procent van de mensen die EFT-therapie volgen blijft bij elkaar, de overige 30 procent gaat zeer weloverwogen uit elkaar.


EMOTIONELE HECHTING In ‘Houd Me Vast’ doet Johnson de principes van haar baanbrekende en succesvolle programma voor het creëren van hechte en veilige relaties uit de doeken. “Voor onze lichamelijke en geestelijke gezondheid hebben we een emotionele hechting nodig aan enkele onvervangbare anderen”, stelt de Canadese psychologe. “Die hechting helpt ons te overleven. Een gevoel van veilige binding tussen liefhebbende partners is de sleutel tot een liefdevolle relatie en een diepe bron van kracht voor de afzonderlijke deelnemers aan zo’n relatie. Ofwel, veilige verbondenheid met een dierbare maakt ons sterker. Daardoor sta je meer open voor nieuwe ervaringen en flexibiliteit in je opvattingen. Conflicten met en vijandige kritiek van dierbaren maken dat we steeds meer aan onszelf gaan twijfelen en roepen een gevoel van hulpeloosheid op. We hebben dus erkenning van onze geliefden nodig. Liefde is niet de kers op de taart, maar het is een fundamentele en primaire levensbehoefte, net als zuurstof.” “Daarmee verwoorden ruzies tussen partners een vorm van protest tegen het verlies van emotionele verbondenheid”, legt Johnson uit. “Woede, kritiek, eisen, het zijn allemaal noodkreten naar de geliefde, oproepen om zijn/haar hart open te stellen, om de partner emotioneel terug te winnen en het gevoel van een veilige verbondenheid te herstellen. Onze geliefde is onze schuilplaats in het leven. Als die persoon emotioneel niet beschikbaar of niet ontvankelijk is, staan we alleen en hulpeloos. Emoties bespringen ons van alle kanten, vooral angst. Isolement en het mogelijke verlies van een liefdevolle verbondenheid roept in het brein namelijk een respons van hevige paniek op.” VLUCHTREACTIE Johnson nog: “Als de veilige verbondenheid verloren dreigt te gaan, dan roept dat direct een vecht- of vluchtreactie op. Je maakt de ander meestal verwijten en wordt agressief, alleen om een reactie uit te lokken, welke reactie dan ook. Iedere willekeurige reactie is beter dan geen reactie. Of je klapt gewoon dicht en doet of het je niets kan schelen. Beide reacties worden gevoed door angst. Eenmaal verzeild in de vicieuze cirkel van verwijten en afstandelijkheid wordt het gevoel van isolement alleen maar bevestigd. Daarmee blijken de meeste verwijten en gedragingen van afstandelijkheid een wanhopige roep om hechting, een protest tegen verlies van verbondenheid. Het enige wat dan helpt, is als de geliefde emotioneel dichterbij komt en de ander vasthoudt en geruststelt: ja, ik sta klaar voor je.” “De meeste relatieproblemen ontstaan overigens niet omdat een partner te laat thuiskomt, de dop niet op de tandpastatube draait of nooit de afwas doet. Waar die ruzies echt over gaan is een gebrek aan aandacht, vertrouwen, respect, erken-

– REL ATIE S –

ning en begrip. Wat twee uit elkaar gegroeide partners tegen elkaar zeggen is: ik ben bang je te verliezen, ik laat me niet door jou kwetsen, ik wil meer aandacht, ik wil dat je er voor me bent.”

DE MENING VAN KATHLEEN CALLEWAERT Ondanks de bedroevende cijfers over scheidingen verlangen we allemaal naar een stabiele, bevredigende, evenwichtige relatie waarin een gevoel van veiligheid en zelfvertrouwen aanwezig is. Een mens is nu eenmaal een dier dat zich wil binden en hechten. Soms kan één van de partners zich moeilijk binden ... Het gevaar is dan reëel dat de relatie vroeg of laat strandt ... Dieper dan binden is hechten ... Je stelt je kwetsbaar op en de relatie krijgt meer diepgang. Omdat de band zo hecht en diepgaand is, wordt dit door beiden als natuurlijk ervaren. De drukke agenda’s ten spijt dient er voldoende tijd te worden vrijgemaakt om je relatie in stand te houden. Liefde is nog altijd een werkwoord. Maak tijd voor de ander, geef elkaar de nodige aandacht, durf je gevoelens te uiten, ga een goed diepgaand gesprek aan, ga respect- en attentvol met elkaar om … Spijtig genoeg krijg ik vaak te horen van sommige klanten: kon ik maar de klok terugdraaien, ik zou nooit meer mijn partner verlaten, had ik maar meer tijd in mijn relatie gestopt … Spijt komt vaak te laat. Laat het niet zo ver komen. Raadpleeg op tijd een relatietherapeut die jullie de juiste weg kan wijzen. EFT is zeker een aanrader. Je kan het voor jezelf gebruiken, maar ook voor je partner, je kinderen, familie, enz.

MONOGAMIE GÉÉN ILLUSIE In haar tweede boek ‘Laat Me Niet Los’ veegt Sue Johnson de vloer aan met onderzoeken die aantonen dat monogamie een illusie is. Dat de helft van de mensheid zijn partner zou bedriegen, is overdreven en gebaseerd op flinterdun onderzoek, vindt ze. Bovendien gaan mensen volgens haar niet vreemd omdat ze van nature polygaam zijn, maar omdat ze emotioneel eenzaam zijn. Zo optimistisch als Johnson is over het repareren van relaties, zo pessimistisch laat ze zich uit over de westerse levensstijl. “We leven in een door seks geobsedeerde, maar van relaties verstoken cultuur”, schrijft ze. “In een krankzinnige wereld van mobiliteit en multitasken. We worden overspoeld door eenzaamheid, angst en depressie. We stevenen af op een toekomst waarin mensen totaal in beslag worden genomen door online contacten en zielloze knuffelrobots. Een wereld waarin geen plaats is voor echte menselijke relaties.” En net dat barre vooruitzicht poogt Sue Johnson te bufferen. In de EFT leren de partners hun destructieve gedragspatroon te ontmantelen en een open, emotioneel contact aan te gaan, waardoor de basis van de relatie wordt hersteld. “Zelfs de meest gekwetste paren kunnen hun relatie repareren als ze leren een beetje anders om te gaan met hun emoties”, belooft Johnson. En als de relatie emotioneel is hersteld, komt het met de seks ook wel goed. En niet andersom. Knoop het in je oren: het beste recept voor een gezond en gelukkig leven is een goede relatie. ‘Tot de dood ons scheidt’, het kan écht. Maar meestal moet je er wel wat moeite voor doen … (JV)

SPECIALE LENTECONDITIES!!!

Dé relatie-experte van Vlaanderen Kathleen Callewaert runt het relatiekantoor ‘Soulmate’

Personal- & singlecoach – Matching – Relatiebemiddeling XXXTPVMNBUFMJGFCFrXXXTPVMTPVMCF JOGP!TPVMNBUFMJGFCFr(4.

// OPENDEURDAGEN in mei Ontdek de tuinmeubelcollectie in teak, aluminium, glas, hpl of keramisch

MOEDERDAG IDEEËN! 3000 m 2 expo kwaliteitsmeubelen eigen plaatsingsdienst goeie service

OPEN DINSDAG T.E.M. ZATERDAG van 10u tot 12u30 & van 13u30 tot 18u30 OPEN OP ZONDAG van 10u30 tot 12u30 & van 14 tot 18u30

BELLEGEMSESTRAAT 277r8510 KORTRIJK-BELLEGEM &BGSJU,PSUSJKL;VJE&YQPrSJDIUJOH#FMMFHFN/

Gesloten op maandag

5FMr'BYrCNNFVCFMFO!TLZOFUCF



GEZELLIG WONEN IN CENTRUM KORTRIJK

R ui m e ni e u wbo u w w o ni n ge n met af werking naar eigen smaak! Rustig wonen op wandelafstand van het centrum. Wie droomt er niet van? De kinderen kunnen perfect overal te voet of met de fiets naar toe. En ook voor de pendelaars is het treinsstation vlakbij. WANDELAFSTAND CENTRUM Wonen vlakbij het centrum heeft heel wat mogelijkheden. Niet enkel voor schoolgaande jeugd en hun hobby’s. Maar ook voor de adolesenten die wensen te genieten van het bruisende uitgaansleven in Kortrijk. Alles is perfect te voet of per fiets bereikbaar. Hierdoor kun je de wagen vaker laten thuisstaan. OPENBAAR VERVOER Met de trein kun je vanuit Kortrijk naar alle hoeken van het land reizen. Een (werk)leven zonder fi les van ‘s morgens vroeg. Wie droomt er niet van? INSTAPKLARE WONING Een woning bouwen met BOUW BOSSU is echt bouwen zonder zorgen. Dankzij de jarenlange ervaring wordt het bouwproces van uw woning kinderspel. Onze projectleiders helpen u bij het maken van uw keuzes en begeleiden u doorheen het volledige proces.

o.a. een keuken op maat, laminaat in de slaapkamers, oprit en terras in blauwe hardsteen, ... Dee keuzes kunnen volledig naar eigen smaak en dromen. Hebt u toch speciale wensen zoals bijvoorbeeld een binnenlift in uw woning? Dan is dit uiteraard ook mogelijk ! OPENDEUR 21 & 22 MEI Benieuwd naar de afwerking van de firma BOUW BOSSU ? Kom dan zeker langs tijdens het opendeurweekend van 21 en 22 mei in de nieuwe kijkwoning te Roeselare. Hier kunt u niet enkel leuke ideeën opdoen, maar ook kennis maken van onze afwerkingsgraad. Wedden dat u onder de indruk zal zijn?

OPENDEUR 21 & 22 mei van 11u tot 18u. Vierwegstraat 240 - Roeselare

IMMO BOSSU Meer informatie vind u terug op : www.bouwbossu.be Tel. 0496 101 201

BEZOEK ZONDER AFSPRAAK

VOLLEDIG AFGEWERKT De woningen worden volledig afgewerkt met


– PUBLI –

VASTGOEDKANTOOR DEVRIESE Dé pe r fecte match tu sse n ko pe r en ve rko pe r

Het verkopen en kopen van een woning is een heugelijke, maar tegelijk ook nietalledaagse activiteit. Zowel de eigenaar als de koper of huurder streven een zorgeloze transactie na. Dit voor een correcte prijs en liefst binnen een redelijke termijn. Vastgoedkantoor Devriese plaatst elk pand optimaal in de kijker. Met een persoonlijke aanpak en de nodige commerciële flair worden de wensen van beide partijen ingewilligd! van een pand op een bepaalde locatie correct in te schatten. Een marktconforme prijszetting vormt een eerste belangrijke stap naar een succesvolle verkoop of verhuur!”

REGIONALE VERANKERING Vastgoedkantoor Devriese is al vijf jaar een vaste waarde in onze streek. De uitvalsbasis in Gullegem kreeg recent navolging met de opening van een tweede kantoor in Bellegem. De binding met de ruime Kortrijkse regio wordt daarmee onderstreept. “Vastgoed Devriese is sterk verankerd in de streek”, legt zaakvoerder Bruno Devriese uit. “Dat laat ons toe om de waarde

deze specialist van alle markten thuis is. Zowel bescheiden panden als luxueuze villa’s genieten een optimale presentatie. Daarnaast hanteert Vastgoedkantoor Devriese verschillende online en offline publiciteitskanalen om kopers en verkopers op een vlotte manier samen te brengen.

DESKUNDIG EN FLEXIBEL Vastgoedkantoor Devriese onderscheidt zich met een verregaande, klantgerichte service. De enthousiaste en deskundige medewerkers behartigen elke vastgoedtransactie van A tot Z. Van het aanvragen van de talrijke attesten, over het begeleiden van bezoeken, tot de uiteindelijke afhandeling bij de notaris. Je kunt steeds op de nodige begeleiding rekenen. Daarbij wordt een grote flexibiliteit aan de dag gelegd. “We zijn steeds bereikbaar via ons rechtstreeks gsm-nummer en staan ook altijd ’s avonds of tijdens het weekend klaar om bezoeken in goede banen te leiden!”

ENGAGEMENT, ZWART OP WIT Opvallend is de grote transparantie die aan de dag wordt gelegd. Elke verkoper kan met een eigen logincode de verkoop van zijn pand op de voet volgen. “Die geeft toegang tot een overzicht van onder meer de gerealiseerde bezoeken, de mailtjes met interesse en de feedback van geïnteresseerden. Je leest dus zwart op wit na welke inspanningen we leveren om een vlotte transactie te realiseren. Klanttevredenheid is voor ons essentieel!”

OPTIMALE VISIBILITEIT Via de overzichtelijke website www.vastgoedkantoordevriese.be maak je kennis met het actuele vastgoedaanbod. Je stelt meteen vast dat

Spring dus gerust eens binnen in de kantoren in Gullegem of Bellegem en ontdek hoe Vastgoedkantoor Devriese jouw toekomstdromen helpt te realiseren!


– PUBLI –

“K l ant t e v re d e nh e i d i s voo r o n s e sse nti e e l!” VASTGOEDKANTOOR DEVRIESE Erkend makelaar: BIV 506244 Dorpsplein 11/1 8560 Gullegem en Doornikserijksweg 109a, 8510 Bellegem Tel. 056-44 03 69 [email protected]

www.vastgoedkantoordevriese.be

KORTRIJK PRIJS OP AANVRAAG

WEVELGEM 439.000 EURO

KORTRIJK 795.000 EURO

Adembenemende villa met uitzonderlijke ligging op hoog Kortrijk nabij Kennedy ziekenhuis, 2180m2 en top afwerking.

Instapklare woonst gecombineerd met kantoorruimte, praktijkruimte en/of winkelruimte en dit op een zeer sterke commerciële ligging.

Imposante villa met karakter op 2.251m2 Statige instapklare villa, ademt licht en met 4 slpk nabij Expo en Kennedylaan. ruimte en residentiële ligging, ideaal voor in combinatie met praktijk. EPC 843, UC 1824676 Overname aandelen mogelijk.

EPC 224 , UC 1849357

EPC635 , UC 1323174

MARKE 890.000 EURO

EPC671 , UC 1658637

MOORSELE 890.000 EURO

GULLEGEM 550.000 EURO

KORTRIJK 580.000 EURO

MOEN 750.000 EURO

Recente villa van 2007 in pastoriestijl met top afwerking, in een schitterend kader en op meer dan 6.000m2

Ruime villa met aparte praktijk of kantoor ruimte. Wonen onder de kerktoren, omgeven door groen en een zee van ruimte

Dokterswoonst met karakter, uitermate geschikt als kantoor- of praktijkruimte al of niet in combinatie met woongelegenheid, in het centrum van Kortrijk en 6 slaapkamers

Hoeve met weide en stalling op meer dan 1,1ha, uitermate rustige ligging en een droom voor elke paardenliefhebber. Topper van formaat

EPC 362 , UC 1779889

EPC 360 , UC 1793277

EPC 445, UC 1841734


EPC 723 , UC 1814448

–WONEN–

KEUKENTRENDS 2016 D es i g n e n gebr ui k sge m a k De keuken is meer dan ooit het kloppend hart van de woning. Het is dé uitgelezen stek om samen te koken, te tafelen, bij te praten en te genieten. Keukenfabrikanten spelen met een breed arsenaal van toestellen en een ergonomisch design in op de wensen van de veeleisende hobbykok. Wim Matton van Creato Keukens, de keukenspeciaalzaak met showroom in het commercieel centrum Pottelberg te Kortrijk, onthult voor ons vijf belangrijke keukentrends! INSCHUIFBARE OVENDEUR Wanneer een oven op ooghoogte wordt geplaatst, kan de geopende ovendeur hinderlijk zitten voor een vlot in- en uitnemen van gerechten. Het Slide & Hide systeem van Neff zorgt ervoor dat de ovendeur automatisch naar binnen glijdt wanneer je ze opent en ‘loslaat’. Ze verdwijnt als het ware onder de oven, waardoor je wint aan ruimte, comfort en veiligheid!

STEVIG, STIJLVOL EN VEELZIJDIG De fronten van de keukenkasten bepalen in grote mate het uitzicht en de sfeer van je keuken. De mogelijkheden zijn de afgelopen jaren fors uitgebreid. Poederlak wint daarbij fors aan populariteit. Deze afwerking is volledig naadloos, ecologisch, kras- en slijtvast en ondoordringbaar. Laklaminaat vormt een budgetvriendelijk alternatief, dat eveneens uitblinkt in stevigheid en een quasi naadloos design. Op het vlak van werkbladen gooit composiet hoge ogen, omwille van zijn breed kleurenpalet, onderhoudsgemak, uitstraling en resistentie tegen krassen.

HOGERE (ONDER)KASTEN = EXTRA OPBERGRUIMTE

DE ONZICHTBARE DEUR

De hoogte van de onderkasten is een belangrijk aandachtspunt. In veel keukens varieert die standaard tussen 70 en 78 centimeter. De tendens bestaat er evenwel in om kasten van 90 centimeter hoogte te plaatsen. Dit betekent dat de plint onder de kasten lager wordt. Het grote voordeel? Een strakker design en – vooral – extra kastruimte, wat natuurlijk altijd mooi meegenomen is!

Strak en minimalistisch keukendesign is helemaal in. Alles wat overbodig is, wordt verwijderd zodat alleen de essentie overblijft. We denken daarbij onder meer aan greeploze kasten, maar het kan nog straffer. Onzichtbare binnendeuren volgen de kleuren en lijnen van je kastenwand of muur, waardoor die visueel één geheel vormen. De onzichtbare scharnieren en dito deurkader versterken dit effect.

HANDIGE SNUFJES VOOR EXTRA KOOKCOMFORT. Nood aan een snelle kop thee of heet water voor je spaghetti of aardappelen? Kokendwaterkranen maken warmtekokers en fluitketels overbodig. Het kokend water komt direct uit de kraan en moet bijgevolg niet meer op temperatuur gebracht worden. Niet alleen handig, maar ook zeer energiebesparend! In het zelfde rijtje kunnen we de touchkraan plaatsen. Die reageert op iedere aanraking, zoals met de rug van je hand, onderarm of pols. Ideaal in geval van vuile handen en bovendien een visuele eyecatcher! Nog een voorbeeld van slimme technologie is de oven met zelfreinigende functie. Hij verbrandt alle bakresten in de oven tot as. Die kun je gemakkelijk met een vochtige doek verwijderen. Gedaan dus met aangebakken etensresten uit de oven los te schuren. Geniet een half uurtje extra met het gezin en laat die nieuwe oven van je het poetswerk maar zelf doen!


Creato Keukens bvba | Commercieel Centrum Pottelberg | Engelse Wandeling 2-AB2 | 8500 Kortrijk | T 056/20.46.64 | F 056/31.06.67

www.creatokeukens.be | [email protected]

€ 5.490 (INCL 21% BTW)

sspoelbak poelbak e en nk kraan, raan, a accessoires, ccessoires, levering en plaatsing.

granieten of composieten werkblad bij aankoop van een nieuwe keuken!*

*Actie niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden zijn in de showroom te verkrijgen.

OPENDEURDAGEN donderdag vrijdag zaterdag zondag

5 6 7 8

mei mei mei mei

van van van van

9u00 9u00 9u00 14u00

tot tot tot tot

18u00 18u00 18u00 18u00

» GRATIS BORETTI BBQ CARBONE TWV 349 EURO* zolang de voorraad strekt voor al wie een keuken bestelt tijdens de opendeurdagen! Neem dit prachtige geschenk direct mee naar huis!

– PUBLI –

R ESTAUR ANT

SAINT-CHRISTOPHE P ra chtig k a d e r, h e e rl ijk e k e u k e n

Tafelen bij Restaurant Saint-Christophe voelt altijd als een voorrecht. Met mooie, zuivere ingrediënten tekent chef Olivier Dewulf voor een intense smaakbeleving. De hartelijke bediening van gastvrouw Sophie en het authentieke kader met adembenemend tuinterras dragen bij tot de unieke culinaire ervaring die je hier beleeft!

PRIVÉVERHUUR Het restaurant strekt zich uit over twee verdiepingen, goed voor een totale capaciteit van tachtig personen. Grote groepen kunnen de zaak ook volledig afhuren. Daarnaast beschikt Saint-Christophe over drie privézaaltjes voor maximaal 50 personen, helemaal op maat van walking-dinners, seminaries, familie-banketten, ...

FESTIJN VAN PURE SMAKEN Chef Olivier en zijn team zweren bij verse, authentieke producten en verwerken die met veel bravoure en passie in hun menu’s. Van bij het huisgemaakte brood tot het dessert worden alle smaakregisters opengetrokken. Olivier roerde eerder onder meer in de potten van de Zuid-Franse tweesterrenzaak ‘La Bastide St-Antoine’. Zijn eigentijdse interpretatie van de Belgische en Franse gastronomie verdient zonder meer onze culinaire lofzang. “Ik besteed de grootste aandacht aan de kwaliteit van mijn ingrediënten”, licht Olivier toe. “Enkel op hun best worden ze in onze gerechten verwerkt.” We verlekkeren ons nu al op de marktverse specialiteiten van de komende maanden, zoals ‘Rouget Barbet’ uit de Middellandse Zee, het Belgische Wit-Blauw, Mechels Goud, melkkalf, IJslandse langoustines, Oosterschelde kreeft, Ierse Rib-Eye ‘Hereford’ (zes weken gerijpt), Bretoense kreeften en zoveel meer.

NIET TE MISSEN! Maak alvast een gaatje vrij in je agenda TUSSEN 20 JUNI EN 31 JULI, want dan prijkt met

Het Kreeftenmenu een klassieker op de kaart!

KEUZEMENU Het keuzemenu kunnen we sterk aanbevelen. Voor 37 euro (49 euro met aangepaste wijnen) kies je tussen twee voorgerechten, twee hoofdgerechten en kazen van de kaaskar of het dessert. Deze topper is elke service mogelijk (ook op zondagmiddag!), met uitzondering van zaterdagavond en feestdagen.

NIEUW: SAINT-CHRISTOPHE AT HOME Wil je je gasten bij je thuis of op locatie laten genieten van de gastronomische verfijning van Saint-Christophe? Dat kan! Olivier en zijn equipe verzorgen je catering van A tot Z, met bediening en kok.

PRACHTIG TERRAS Restaurant Saint-Christophe maakt er een erezaak van om zijn gasten helemaal in de watten te leggen. Het majestueuze 19e-eeuwse herenhuis ademt grandeur en geschiedenis. Bij mooi weer is het zowel ’s middags als ’s avonds dubbel genieten op het prachtige terras (capaciteit: 50 personen). Met de stijlvolle tafelaankleding en stemmige beplanting is een Provençaalse sfeer nooit ver weg. Steekt er toch een briesje op, dan reikt Sophie je een knusse plaid aan. De charmante gastvrouw staat garant voor een vlekkeloze bediening en adviseert je over de exquise wijnkaart. De kwaliteitsvolle wijnen vormen het perfecte huwelijk met de menu’s van het moment.

RESTAURANT SAINT-CHRISTOPHE Minister Tacklaan 5, Kortrijk Tel. 056-20 03 37 [email protected]

www.stchristophe.be Gesloten op zondagavond, maandag & dinsdagavond (behalve voor reservaties vanaf 15 personen en op feestdagen)


BIERBELEVING

Exclusieve

TUINHUIZEN, CARPORTS & POOLHOUSES

IN DE GASTRONOMIE Al vele jaren ervaar ik de gastronomie als een smaakbeleving waarin bier een waardige partner is. Daarom wens ik deze prachtige ervaringen te delen via deze rubriek. De maand Mei leent zich al om buiten wat klaar te maken.

Nu ook in eik !

VLAAMSE HOEVEKIP, WORTEL, RAS EL HANOUT EN GECONFIJTE CITROEN Snij de filet in envelop en leg open. Maak van de sous-filets, room, peper en zout een luchtige farce en meng met de geblancheerde, afgekoelde en fijngesneden spinazie en fijne brunoise van geconfijte citroen. Vul de filet hiermee op en draai in alufolie. Gaar ongeveer 45 minuten op een plaat met heet water op 160°C. Verwijder de folie en snij in porties. Kleur de rol nu aan op een hete BBQ en voeg enkele houtchips toe voor een gerookt effect. Snij één zoete ui fijn en stoof aan in gesmolten boter, voeg er de andere, in stukken gesneden ui, aan toe. Bestrooi en smaak af met harissapasta, ras el hanout en chermoulamengeling, bevochtig met gevogeltebouillon. Kook rustig gaar en meng fijn met zeste van citroen en olijfolie. Snij enkele zandwortels fijn en marineer met de zoetzure mengeling (suiker, azijn, dragon en peper) Zet een bakje champignons op met gevogelteconsommé double en gaar die rustig (tot aan het kookpunt) gedurende 15 min. Passeer en kook nog wat in. Mix er een klont verse boter in. Recept Maarten Bouckaert, Castor.

BRASSERIE LE FORT VAN BROUWERIJ OMER VANDER GHINSTE Dit is een complex bier met fruitige en zachte toetsen. Bleke en geroosterde mouten zorgen voor een perfect evenwicht. Het aroma van karamel met de fruitigheid van de hoge gisting zorgt voor een unieke smaak. Deze sterke kruidigheid en volle smaak in het gerecht wordt subliem afgetopt door dit volmondig bier. De Dranken Mentor werkt, voor de keuze van zijn bieren, steeds samen met Dranken Pauwels uit Heule.

INFO EN VERKOOP T 056 77 45 02 Neerbeekstraat 23 8572 Anzegem (nabij het station)

ALLE DRANKEN MET ADVIES

OPENINGSUREN Van maandag t/m zaterdag 9u tot 12u en 13u30 tot 17u

www.drankenpauwels.be

GR ATIS kijkboek 96p

KIJKEXPO 7/7 Ingooigemstraat 63 te Anzegem (baan Vichte - Kaster)

Heeft U nog meer vragen omtrent het combineren van bieren en gerecht, contacteer via [email protected]. Wij verzorgen tevens uw event met passende bieren. Dominique Vanderstraeten, passie voor smaak.

VERKOOPPUNT IN UW BUURT: www.tuinhuizenfabrikant.be Ontwerp Plaatsing Advies Dienst na verkoop


TEKST KURT DEMAN

HUMOR // 7 MEI // HEULE LACHT Par’azaar, De Kameleon & Café Dudu stellen jullie met veel trots het gloednieuwe comedyconcept voor: Heule Lacht! Artiesten die de show zullen verzorgen: William Boeva (Megalomaan), Kamal Kharmach (De Slimste Mens) en Sander VDV (Cafétor 2016). Locatie: OC De Vonke, Lagaeplein 24, Heule. Aanvang om 19u30. Tickets kosten 15 euro en zijn te koop bij Pizzeria Borsalino, OC De Vonke, De Kameleon en Café Dudu in Heule.

DELTAPARK NEELTJE JANS BOORDEVOL WATERRIJKE ATTRACTIES Deltapark Neeltje Jans is een educatief attractiepark waar de thema’s zee, water, wind, storm en kustbescherming op een speelse manier beleefd kunnen worden. Dit waterpark bevindt zich op een 90-tal kilometer ten noordwesten van Gent. De Oosterschelde werd in het jaar 1986 door de Stormvloedkering afgesloten, een speciale constructie waarvan de 62 indrukwekkende poorten alleen bij extreem hoge waterstanden afgesloten worden, waardoor het zoute zeewater de Oosterschelde kan blijven binnenstromen. Voor de bouw van deze Stormvloedkering werd het kunstmatige werkeiland Neeltje Jans gerealiseerd. Na 1986 werd hier geleidelijk aan een waterattractiepark uitgebouwd. In het Deltaplazagebouw zien we onder meer een tentoonstelling, maar ook een fi lm over de overstromingsramp uit 1953 plus de daaropvolgende Deltawerken. Dit geheel wordt aangevuld door de Delta Experience, ofwel een levensechte animatie/simulatie van die overstroming uit vervlogen tijden. Daarnaast herbergt dit gebouw een boeiende, interactieve mosseltentoonstelling. De hoofdattractie van Neeltje Jans is nog altijd de wandeling doorheen de Stormvloedkering, waar de imposante watermassa die naar binnen (vloed) of naar buiten (eb) stroomt een stevige indruk op ons maakt. Een speelse attractie zijn dan weer de zeehonden die regelmatig hun kunstjes vertonen. Uiteraard zijn er sterke gelijkenissen met een zeeleeuwenshow. En de Walvistentoonstelling in het golvende Waterpaviljoen toont ons het wel en wee van een bedreigde diersoort. In de Orkaanmachine ervaren we dan weer aan den lijve wat een windsnelheid van 130 kilometer per uur concreet betekent. We dragen hier dan ook een soort duikbril om onze ogen tegen rondvliegende zandkorrels te beschermen. Een zeer leuke plek voor de kinderen is de waterspeelplaats waarin onder meer de loop van een riviertje verlegd kan worden, maar ook watervallen in het leven worden geroepen of wiebelstenen bewandeld. En dan zwijgen we nog over waterspeelparadijs Aqua-Splash. In het Bluereef Aquarium zien we niet alleen de belangrijkste diersoorten die onder water in de Oosterschelde leven, maar ook een aantal stoere haaien. Je bent hier dan ook bijna een dag zoet …

VARIA // 14 TOT 16 MEI // OASIS SINKSEN Oasis strijkt opnieuw neer in Kortrijk. Een gratis ecologisch festival vol beleving voor jong en oud tijdens Sinksen 2016. Met twee sites op wandelafstand nemen Schouwburg Kortrijk en Bolwerk VZW de bezoekers mee in de wondere wereld van tikitiki en 1001 nachten. De tuin van het Broelmuseum wordt omgetoverd tot een oase van rust met een charmant terras, hangmatten, bubbelbaden, exotische dieren en cocktails. De tuin en parking van de Budatoren krijgen voor de gelegenheid een volledige make-over die doet denken aan het Nabije Oosten. Vliegende tapijten, kinderspeeltuigen, zweefmolen, kinderknikkerbaan ... niets is ondenkbaar in de magische sfeer van Oasis. De aanvullende programmatie vol wereldse muziek, theater, circus, racekisten voor de kinderen en nog zoveel meer maken van Oasis een echte oase voor jong en oud tijdens de Sinksenfeesten. Locatie: tuin van het Broelmuseum en tuin van de Budatoren. Dagelijks van 14u tot 20u. Toegang is gratis.

SPORTIEF // 16 MEI // KORTRIJK LOOPT Naar jaarlijkse traditie is Kortrijk Loopt de sportieve afsluiter van SINKSEN. De lopers hebben de keuze tussen de 11 km of de 5 km, en er wordt gelopen voor Think Pink! Vertrek- en aankomstpunt voor de 11 km is Sportcampus Lange Munte. Om 11u30 start de 5 km aan Sportcampus Lange Munte om te eindigen op de Grote Markt, te midden van het feestgewoel. Voor wie terug naar de startlocatie moet, zijn er pendelbussen voorzien. Alle info: www.sport.be/runningtour/kortrijkloopt/2016.

MUZIEK // 3 JUNI // STAN VAN SAMANG Stan Van Samang hoort momenteel bij de best verkopende en meest gedraaide Belgische artiesten. Hij scoorde recent in zowat alle hitlijsten met zijn single ‘A Simple Life’ en met zijn covers uit het VTM-programma ‘Liefde voor muziek’. Dat de liefde tussen Stan en zijn publiek wederzijds en heel groot is, werd bewezen toen hij vorig jaar in een mum van tijd een concert in de Lotto Arena uitverkocht. Als voorprogramma brengt UDO zijn beste liedjes om de zaal reeds goed warm te maken voor de passage van Stan Van Samang.

PRAKTISCH Inlichtingen: Deltapark Neeltje Jans, Faelweg 5, Vrouwenpolder, tel. 0031-111 655 655 of www.neeltjejans.nl.

Locatie: Schiervelde, Diksmuidesteenweg 396, Roeselare. Aanvang om 20u30. Staanplaatsen kosten 25 euro, zitplaatsen vanaf 28 euro. Alle info en reserveren: www.vcl-events.be/StanVanSamang16.php.

WIN 10 PAKKETJES MET TELKENS 2 TOEGANGSKAARTEN

KARAAT.BE GEEFT 3 DUOKAARTEN WEG.

VOOR NEELTJE JANS (22,50 EURO PER VOLWASSENE).


ALL-NEW JAGUAR F-PACE

ABOVE ALL, IT’S A JAGUAR.

VANAF € 43.050 Maak kennis met een compleet nieuwe Jaguar. De krachtige en gespierde look van de nieuwe F-PACE is duidelijk geïnspireerd op de F-TYPE en laat niemand onberoerd. Hij rijdt ook als een volbloed sportwagen, dankzij zijn aluminium structuur en gesofisticeerde ophanging. De F-PACE combineert als geen andere wagen sportieve prestaties met dagdagelijks gebruiksgemak. Deze performance SUV legt de lat hoger. Ontdek de Jaguar F-PACE nu bij uw Jaguar concessiehouder:

Jaguar West Spoorbermstraat 20, 8500 Kortrijk - T. 056/35.58.73 jaguarwest.be

4,9–8,9 L/100 KM. CO2: 129–209 G/KM. Prijs btwi op 1 januari 2016. Afgebeeld model: Jaguar F-PACE First Edition met opties. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.jaguar.be. Jaguar Care: 3 jaar waarborg, assistentie en geprogrammeerd onderhoud zonder kilometerbeperking. Geef voorrang aan veiligheid.

TRENDY & BETAALBAAR

CLOSE UP WWW.CLOSE-UP.BE

Loofblommestraat 23 Sint-Denijs-Westrem 09 330 41 77 Koningin Astridlaan 57 Maldegem 050 70 07 07 Grote Markt 14 Izegem 051 43 77 88 Dorpshart 42 Puurs 03 294 77 77

WEBSHOP WWW.CLOSE-UP.BE

Dorp-West 16 Lochristi 09 398 44 48

EEN CLOSE-UP GESCHENKBON HET PERFECTE KADO VOOR MOEDERDAG VRAAG ER NAAR IN DE WINKELS OF BESTEL ONLINE

www.facebook.com/closeuppers

@closeupshops

closeupshops

Huizinge TE KOOP VASTGOED. Kortrijk Jan Palfijnstraat 1A Verkoopt kwalitatief vastgoed!

Recommend Documents