Hovorany 2015
letní ZPRAVODAJ OBECNÍHO ÚŘADU Hovorany Léto 2015
1
ÚVODEM
Vážení spoluobčané! Vítám Vás nad stránkami našeho letního Zpravodaje. Opět Vám společně s dalšími autory příspěvků nabízíme přehled toho zajíma− vého, co vše se za minulé období dle na− šeho pohledu až do uzávěrky tohoto vy− dání v naší obci událo. Významnou událostí po právu bylo při− pomenutí si 70. výročí ukončení II. světové války v naší obci i v celé naší vlasti. Mohli jsme tak při této příležitosti pár týdnů v mé− diích sledovat známé, ale i nové pohledy na hrůzy této války a také na nesmírné oběti všech, kteří za její ukončení bojovali, trpěli a mnozí obětovali to nejcennější. I u nás doma jsme si připomenuli, že v pondělí 16. dubna 1945 příchodem vojsk Rudé armády válečným hrůzám v naší obci odzvonilo, i když následky u mnohých do− žívaly i mnoho let poté. Mám velkou radost z toho, že právě k tomuto výročí jsme mohli vydat krásnou publikaci „Hovorany v Pro− tektorátu Čechy a Morava“, kterou na zá− kladě podkladů z osobních dokumentů, dokumentů z archivů, vojenských muzeí, podnětů z Ministerstva národní obrany i zkušených historiků a badatelů a také mnohých z Vás, pamětníků, sepsala paní Irena Ivičičová. Že je to publikace auten− tická a má svoji velkou vypovídací hod− notu nám již nyní s poděkováním sdělilo ně− kolik renomovaných historiků, kteří měli možnost si v publikaci zalistovat. Ještě jed− nou proto děkuji všem, kteří ke zdaru to− hoto díla přispěli. V mém slově minulého Zpravodaje jsem děkoval odcházející kronikářce obce paní Marii Zajícové. Proto navazuji nyní na to předchozí poděkování přivítáním nové kro− 2
nikářky obce, kterou se od 1. května stala paní Mgr. Miroslava Fialová. I jí přeji do to− hoto zajímavého a náročného díla mnoho inspirace, aby veškerý náš obecní, spole− čenský, kulturně spolkový, sportovní i jiný život dokázala popsat v celé jeho pestrosti a originalitě, a tak sdělit za mnoho let na− šim nástupcům svým osobitým způso− bem, jací jsme že to vlastně byli a co jsme v našem společenství dokázali a také co se nám třeba i nepodařilo. Proč ne, i to patří k životu. Jsem rád, že se nám přes všechny před− chozí peripetie, problémy a nejasnosti podařilo za podpory vedení Regionálního operačního programu Jihovýchod znovu nastartovat projekt úpravy středu obce. Je to již dlouhé téma, řadu let ustupovalo důležitějším projektům, snad již dozrál čas i pro jeho realizaci. Měsíc květen byl tradičně měsícem se− tkávání ročníků a jubilantů. Děkuji také všem, kteří se takto dokáží vzájemným po− sezením, nasloucháním či sdělováním na− vzájem obohacovat. Vážení spoluobčané, závěrem mně do− volte, abych Vám všem předně popřál pří− jemné hodové veselí, poté našim školá− kům úspěšný konec školního roku a nám všem pak příjemné prázdninové měsíce. A ještě mně dovolte pozvat Vás na po− řady XIX. ročníku Slováckého roku v Ky− jově, který se uskuteční od 13. do 16. srpna 2015. S úctou
Hovorany Léto 2015
Z JEDNÁNÍ ZO V pořadí 4. zasedání zastupitelstva Obce Hovorany bylo starostou obce svoláno na úterý 14. 4. 2015 na 17 hod. do sálu sokolovny. Na závěr jednání přijalo zastupitelstvo obce následující usnesení: Zastupitelstvo obce schválilo: 1. Zapisovatelkou jednání paní Dagmar Vo− dičkovou a ověřovatele zápisu Ing. Ada− ma Benešovského a pana Martina Va− chůta. 2. Navržený program jednání s doplněním v bodu 12 majetkoprávní záležitosti obce v části jednorázové záměry, doplnění bodu 13 všeobecná diskuze a posunutí závěru na bod 14. 3. Po revokaci předchozího usnesení nové zástupce do valné hromady HC KABEL s.r.o., a to Ing. Josefa Grmolce, pana Františka Kučeru, pana Víta Maradu, pana Martina Kovaniče a Mgr. Pavla Še− velu. 4. Stanovení v souladu s § 102, odst. 2, písm. a), zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění, kom− petenci rady obce k provádění jednot− livých rozpočtových opatření. 5. Úpravu jednacího řádu ZO Hovorany, § 4, bod 5 v tomto znění: „Písemné ma− teriály určené pro jednání ZO předkládá navrhovatel v počtu 1 výtisku prostřed− nictvím obecního úřadu tak, aby mohly být doručeny mailem i v písemné formě členům zastupitelstva obce spolu s po− zvánkou nejpozději 7 kalendářních dnů přede dnem jednání zastupitelstva obce.“ 6. Pověření rady obce, aby do svého jed− nacího řádu zakomponovala bod, že zveřejňování usnesení rady obce na we− bových stránkách obce bude do 7 ka− lendářních dnů po termínu pro vyhoto− vení zápisu z jednání rady obce. 7. Plán činnosti kontrolního výboru jako celek. Hovorany Léto 2015
8. Rozpočtové opatření č. 25/2014, 26/4/ 2015, 27/2015, 28/4/2015. 9. Podmínku, aby byla zpracována zasta− vovací studie k ploše Z 25 pro stavbu plánovaného vinařství Bronislava Gr− molce. 10. Souhlas se změnou z lokálního biokori− doru LBK 8 na interakční prvek IP 88. 11. Omezení v textu územního plánu k ploše přestavby P1 „OM – plochy komerč− ních zařízení malých a středních“, že je zde zákaz konání venkovní hudební produkce. A) Záměry k úvodnímu projednání 1. Záměr obce č. 8/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 6370 o výměře 416 m2 v kategorii orná půda v lokalitě Zelniska v k. ú. Hovorany, který nově vzniká na základě GP na žádost paní Jany Grufíkové, Hovorany č. 501. Pozemek se nachází za jejím RD č. 675, pozemek má v současné době v nájmu. 2. Záměr obce č. 9/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 6371/1 o výměře 745 m2 v kategorii orná půda v lokalitě Zelniska v k. ú. Hovorany, který nově vzniká na základě geometrického plánu č. 1359−348/2014, na žádost paní MUDr. Eriky Kačerové, Hovorany 674. Pozemek se nachází za jejich RD. Poze− mek má v současné době v pronájmu. 3. Záměr obce č. 11/2015 – prodej části obecního pozemku p. č. 6368 o výměře cca 64 m2 v kategorii zahrada v loka− litě Zelniska v k. ú. Hovorany na žádost pana Romana Otáhala, Hovorany 677. Pozemek se nachází vedle jejich RD. Pozemek mají v současné době v pro− nájmu. 3
4. Záměr obce č. 12/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 2389 o výměře 658 m2 v k. ú. Hovorany v kategorii za− stavěná plocha. Na pozemku stojí bu− dova – bývalá vývařovna a kuchyň spo− lečnosti a. s. Zemas Čejč. O budovu má zájem občan z Hovoran pro vybudování stolařské dílny. B) Záměry ke schválení 1. Záměr obce č. 41/2014 – prodej obec− ního pozemku p. č. 7111 o výměře 172 m2 v kategorii zahrada v lokalitě Humna u rybníka v k. ú. Hovorany man− želům Ditě a Josefu Ježovým, Hovorany 684, za cenu 15 Kč/m2 bez DPH. 2. Záměr obce č. 42/2014 – prodej obec− ního pozemku p. č. 7120/1 o výměře 549 m2 v kategorii zahrada v lokalitě Humna u rybníka v k. ú. Hovorany paní Marii Zajícové, Hovorany 734, za cenu 15Kč/m2 bez DPH. 3. Záměr obce č. 44/2014 – prodej obec− ního pozemku p. č. 1228/1 o výměře 26 m2 v kategorii ostatní plocha, ostatní komunikace v lokalitě Na Benátkách v k. ú. Hovorany panu Janu Ševelovi, Hovorany 789, za cenu 50 Kč/m2 bez DPH. 4. Záměr obce č. 2/2015 – odkup pozemku p. č. 6372/2 o výměře 68 m2 v kategorii orná půda v lokalitě Zelniska v k. ú. Ho− vorany, který nově vzniká na základě geometrického plánu č. 1359−348/2014, od manželů Boženy a Radoslava Sed− láčkových, Hovorany 673, za cenu 15 Kč/m2. C) Záměry jednorázové: 1. Uzavření Smlouvy o zřízení věcného bře− mene č. HO−014330031313/001 k obec− nímu pozemku p. č. 360/1 v k. ú. Hovo− rany za účelem umístění a provozování distribuční soustavy – kabel NN – stavby s názvem „Hovorany, Zdravotní středis− ko, přel. kNN, Obec“ dle žádosti E.ON Distribuce, a. s. F.A. Gerstnera 2151/6, 4
370 49 České Budějovice za jednorá− zovou náhradu 500 Kč bez DPH. 2. Uzavření Smlouvy o zřízení věcného bře− mene – služebnosti inženýrské sítě k obecním pozemkům p. č. 4541, 4542, 4556, 4557, 4573, 4789, 4790, 4817, 4859, 4860, 4865 a 4923 v k. ú. Hovo− rany za účelem zřízení a provozování in− ženýrské sítě – vysokotlakého plyno− vodu nad 40 bar 6114 – MORAVIA – VTL plynovod, úsek TU 157 Tvrdonice – TU 160 Bukovany s délkou průchodu ve− dení plynovodu 133.03 m a plochou věc− ného břemene 1.228 m2, jednorázová náhrada za zřízení věcného břemene činí 67.540,− Kč bez DPH. 3. a)b) Přijímá záměr příslibu odkupu po− sklizňovky od a.s. Zemas + panelového povrchu, vše ve výši 700 tis. Kč a záro− veň ukládá radě obce zadat vypracování geometrického plánu, který přesně vy− mezí přístupovou cestu a parcelu. 4. Uzavření Smlouvy o zřízení věcného bře− mene č. HO−014330032426/001 k obec− ním pozemkům p. č. 524/2, 390, 526, 523/2 v k. ú. Hovorany za účelem umís− tění a provozování distribuční soustavy – sloupy a venkovní vedení NN − stavby s názvem „Hovorany, úprava sítě NN, Kunc“, jednorázová náhrada za zřízení věcného břemene činí 3.000,− Kč bez DPH. 5. Uzavření Smlouvy o zřízení věcného bře− mene č. HO−014330032425/001 k obec− nímu pozemku p. č. 1447/1 v k. ú. Hovo− rany za účelem umístění a provozování distribuční soustavy – sloup NN a ven− kovní vedení NN − stavby s názvem „Ho− vorany, úprava sítě NN, Hudeček“ Jed− norázová náhrada za zřízení věcného břemene činí 1.500,− Kč bez DPH. 6. Žádost DCHB − Oblastní charity Hodo− nín, Wilsonova 4242/7, 695 05 Hodonín, o změnu, vypuštění podmínky uvedené ve Smlouvě o poskytnutí neinvestičního příspěvku z rozpočtu obce, a to v článku III., odst. 2., odrážce první. Hovorany Léto 2015
7. Nižší nabídku na dodání a montáž vad− ného oplocení hřiště TJ Zemas Hovo− rany pana Jana Lesovského, Hovorany 253. 8. Žádost pana Jaroslava Vykydala, Hovo− rany č. 57, o uzavření Smlouvy o zřízení pozemkové služebnosti stezky a cesty (věcné břemeno chůze a jízdy) k tíži obecního pozemku p. č. 7885 ve pro− spěch pozemků p. č. 3464 a 7884.
10. Dodatek č. 1 Smlouvy o vytvoření dob− rovolného svazku obcí Dobrovolný svazek obcí Severovýchod ze dne 3. 6. 2014. 11. Uložení radě obce zadání vypracování nabídek na zhodnocení finančních pro− středků Obce Hovorany ve výši 5, 10, 15 mil. Kč s možností likvidity, do příští− ho jednání ZO. Ing. Josef Grmolec, starosta obce
RADA OBCE INFORMUJE 1. Rada obce potvrdila návrh hodnotící komise projednávající nabídky veřejné zakázky ve zjednodušeném podlimitním řízení akce „Úprava návsi v Hovoranech“ 2. kolo a jako nejvýhodnější schválila nabídku firmy SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby Morava, Jahodová 60, Brno, s nabídko− vou cenou 6,362.246,39 Kč bez DPH, celkem 7,698.316,92 Kč včetně DPH. 2. Rada obce vyhlásila vítěze poptávko− vého řízení podlimitní veřejné zakázky do 2 mil. Kč na realizaci stavby „Více− účelového objektu Hovorany“, kterým se z pěti hodnocených zájemců stala RENOVA stavební a obchodní společ− nost s.r.o. Hodonín v nabídkové ceně 1,689.214,− Kč s DPH (bez elektroře− mesla, které bylo projektově zpožděno a bylo soutěženo samostatně). Nejvyšší nabídka byla za 2,265.804,− Kč. 3. Rada obce vyhlásila vítěze poptávky tří oslovených firem na dodávku elektroře− mesla stavby „Víceúčelového objektu Ho− vorany“. Odevzdány nakonec byly dvě nabídky a nejvýhodnější v nabídkové ceně 110.383,00 Kč včetně DPH podala firma EJM Hovorany s.r.o. Druhá nabídková cena byla ve výši 180.404,22 Kč s DPH. 4. Rada obce vyhlásila vítěze poptávko− vého řízení na tisk publikace „Hovorany v Protektorátu Čechy a Morava“, kterým Hovorany Léto 2015
se ze tří oslovených stala firma Jm TISK s.r.o., Kostelec s nabídkovou cenou 373.768,− Kč. Nejvyšší nabídka byla ve výši 405.600,− Kč, vše s DPH. 5. Rada obce vybrala nabídku firmy Play You Deal, Hovorany 814, pro pořízení až třiceti jednodenních reklamních vi− deonahrávek v ceně á 5,8 tis. Kč a bo− nus čtyři videa zasedání ZO zdarma. Druhý oslovený nabídl za tytéž služby částku 6,4 tis. Kč. 6. Rada obce vybrala dodavatele prací a objednání opravy úžlabí základní školy u společnosti Dvořan IZOLMONT Bzenec v nabídkové ceně 115.067,− Kč s DPH. Druhá oslovená firma podala nabídku ve výši 140.509,− Kč s DPH. 7. Rada obce vybrala ze tří oslovených managerských firem na realizaci kom− pletního výběrového řízení podlimit− ního typu na svoz komunálního odpadu z obce Hovorany pro následné čtyři roky jako nejjistější nabídku od společnosti RPA, 602 00 Brno, s nabídkovou ce− nou 28.000,− Kč + DPH s pojištěním profesní odpovědnosti do výše plnění 10 mil. Kč. Byla i nabídka s cenou nižší, a to za 18 tisíc jako neplátce DPH, žel ale bez pojištění profesní odpovědnosti a poté i nabídka s cenou vyšší, a to 34 tisíc Kč + DPH s pojištěním profesní odpovědnosti. 5
Z jednání rady obce jednou větou... Rada obce mimo jiné projednala a schválila: nezbytná rozpočtová opatření pro vyrov− nání příjmové i výdajové stránky roz− počtu obce, a to r. o. č. 3/2015, 4/2015 žádost Základní školy T. G. M. a Ma− teřské školy, Hovorany, příspěvkové organizace, o souhlas zřizovatele s při− jímáním peněžitých darů od fyzických i právnických osob v letošním roce jmenování členů hodnotící komise pro veřejné zakázky ve složení Ing. Renata Ivičičová, Ing. Karel Martínek (stavební dozor), Ing. Adam Benešovský, Jaroslav Zahrádka a František Kučera přenesení prodejního místa ze středu obce po dobu provádění úprav středu obce do prostor vlevo od hasičské zbroj− nice příslib Orel jednotě Hovorany o proná− jem obecních ploch ke stanování, par− kování automobilů, asfaltové plochy, zastřešeného posezení a letní tribuny na kulturní akci plánovanou na 22. 8. 2015 po upřesnění konkrétních po− zemků vedením Orla (později zrušeno) zrušení obchodní soutěže veřejné za− kázky podlimitního řízení „Úprava návsi v Hovoranech“ po předchozí konzultaci s vedením Regionálního operačního programu (ROP) Jihovýchod z důvodů jinak projektově prezentovaných sou− borů řemesel, upřesnění rozpočtů, ne− přesné komunikace se zájemci apod. žádost na ROP Jihovýchod o povolení vypsání nové veřejné zakázky podlimit− ního typu na akci „Úprava návsi v Hovo− ranech“ projednání a schválení jednotlivých záměrů rady obce po předchozím zá− konném zveřejnění – jednalo se o dlou− hodobé pronájmy či pachty obecních pozemků 6
příkazní smlouvu s Milanou Štěpán− kovou na kompletní zajištění nového výběrového řízení Úprava návsi v Hovo− ranech včetně právních služeb a výběr zhotovitele této stavební akce za cenu 49 tisíc Kč bez DPH příkazní smlouvu s Ing. Karlem Martín− kem na provádění stavebního dozoru investora při investičních akcích obce víceúčelového objektu a úprav středu obce v částce 20 tis. měsíčně rozšíření komise rady obce pro muzejní činnost o paní Evu Zaviačičovou, a to od 1. 5. 2015 jmenování paní Mgr. Miroslavy Fialové kronikářkou obce s účinností od 1. 5. 2015 pokračování prací projekční firmy T−Pro− jekt, Břeclav, na aktualizaci projektu „By− tový dům pro seniory Hovorany“, se zá− měrem zvýšení možnosti čerpání dotací z evropských či domácích dotačních programů upřesnění odpisového plánu obce pro rok 2015 personální změny krizového štábu obce od 1. 5. 2015 – rada obce, ředitelka ZŠ TGM a MŠ, velitel zásahové jednotky Tomáš Koliba a vedoucí střediska Ze− mas Jaroslav Vykydal termín veřejného projednání Územ− ního plánu Hovorany po dohodě s poři− zovatelem a zhotovitelem na čtvrtek 2. 7. 2015 od 17.00 hodin v sále soko− lovny smlouvu s Krajským úřadem Jihomorav− ského kraje na vydání souhlasného stanoviska s platností do 31. 12. 2016 souhlasící s realizací stavby „Hovorany – spojovací chodník Krátké Noviny – zastávka ČSAD“ smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Jihomoravského kraje ve výši 144 tis. Kč Hovorany Léto 2015
jako 50 % základu na podporu realizace Územního plánu Hovorany nabídku firmy Promea, s.r.o. Prušánky, na zpracování strategického rozvojového dokumentu užšího rozsahu za částku 6.050,− Kč s DPH Rada obce mimo jiné projednala a vzala na vědomí: informaci o jednání a. s. Zemas pově− řenou realitní kanceláří Remax Brno v záležitosti prodeje posklizňové haly včetně panelové plochy v areálu me− chanizačního střediska Hovorany, která je ve vlastnictví Zemasu a která byla zří− zena na obecní parcele informaci z jednání kontrolních dnů probíhajících investičních akcí obce, a to Rozšíření sběrného dvora odpadů a stavby Víceúčelového objektu v are− álu letní tribuny audit hospodaření obce za rok 2014 pro− vedený auditorkou obce Ing. Zdenkou Cahlíkovou přijetí žádostí občanů na vykonávání veřejně prospěšných prací
provedení revizí elektrických instalací a hromosvodů obecních budov firmou EJM Hovorany a seznam závad, které je třeba odstranit nabídku společnosti Lesprojekt Brno na zpracování lesního hospodářského plánu, stávající končí 31. 12. 2016 informaci o přípravných pracích XIX. Slo− váckého roku v Kyjově prohlídku obecního lesa zastupiteli obce dne 26. 5. 2015 informace o stavu prací Studie provedi− telnosti k realizaci přírodě blízkých pro− tipovodňových a protierozních opatření v Mikroregionu Hovoransko Rada obce děkuje: všem spoluobčanům, kteří pravidelně dbají o čistotu a pěkné spořádané okolí svých rodinných domů předsedovi představenstva a. s. Zemas Čejč p. Ing. Pavlu Holešinskému za spon− zorský dar 10 tisíc Kč na úhradu výdajů tisku publikace „Hovorany v Protekto− rátu Čechy a Morava“ Ing. Josef Grmolec, starosta obce
VÝSTAVBA OBCE
Práce prováděné v obci v jarním období tohoto roku Mimo zajištění akcí a chodu obce, sběr− ného dvora odpadů, svozu plastů a papíru, provádění formanek, pomoc se zajištěním kulturních akcí spolků atd., jsme provedli drobné opravy chodníků a místních ko− munikací po zimním období, upravili jsme polní cesty, např. na Úlehle jsme v kopečku před křížem navezli pro zpevnění podrcený recyklát a na povrch jsme přidali drcenou asfaltovou hmotu. Dále byly opraveny části polních cest v lokalitě Hovoranska, Hovorany Léto 2015
Kopce atd. Provedli jsme za spolupráce se Správou údržby silnic, oblasti Hodonín jarní úklid obce. Byly vyměněny vadné odpadkové koše a vytypované lokality byly doplněny o koše nové se sáčky na psí ex− krementy. Odborná firma „Zahradní tvorba Hovo− rany“ provedla posouzení stromů v obci, včetně provedení navržených opatření, zpevnění stromů lany a ořez větví stromů a keřů. 7
Drcení suti za sběrným dvorem
V letošním roce jsme museli poměrně brzy začít se sečením travních ploch, jeli− kož jarní počasí velmi přálo růstu trávy. V půli měsíce května nastoupili na obec z Úřadu práce na VPP dva noví pracovníci a jedna pracovnice a později další pra− covník. Jednoho jsme přijali na zednické práce na dobu určitou. Sekat křovinořezy
Nový chodník na hřbitově u levé stěny
8
jsme začali i další plochy, nejdříve v obci a pak i mimo obec a uklízet trávou zarůs− tající chodníky, krajnice na hřbitově a pak i okolo silnice, zastávek autobusů atd. Za− tím nestíháme séci potoky mimo obec. Ty má ve správě Povodí Moravy, které by se mělo o ně starat. Koncem měsíce dubna nám stavební firma podrtila na ploše za SDO skládku stavební suti, polámaných panelů, betonů a asfaltové hmoty, která zbyla z oprav v obci a byla zde uložena i občany jako černá skládka. Tento recyklát bychom chtěli po− užít na zpevnění polních asfaltových cest, například na Úlehlovou cestu. Pokračovaly práce firmy SWIETELSKY stavební s.r.o., oblast Hodonín, na stavbě „Rozšíření sběrného dvora odpadů (SDO) v Hovoranech“. Bylo dokončeno oplocení, osazení vjezdových bran do rozšířené části objektu, rozšířeno osvětlení, upravena vo− dovodní jímka, odvodněna plochy, upra− ven a zhutněn navozený drcený podkladní kámen, vybetonovány plochy pro kon− tejnery, položena podkladní a nakonec i fi− nální asfaltová vrstva. V první polovině dubna bylo dodáno 10 kusů kontejnerů a štěpkovací zařízení s motorem. Sběrný dvůr odpadů je již hotov, kolaudace bude dne 30. června 2015. Po odkupu části plochy Hovorany Léto 2015
rového řízení na dodava− tele stavby stavební firma RENOVA Hodonín zahájila dne 29. 4. 2015 výkopové práce. Byla zhotovena be− tonová základová deska s vývody pro napojení na sítě a hromosvody, dále vodorovná izolace a zalo− žena stavba, vyzděny stěny a příčky a vybetonován vě− nec stavby. Vak Hodonín zřídil vodovodní a kanali− zační přípojky. Dále byly položeny stropní trámy Nová plocha rozšířeného sběrného dvora odpadů a zhotovena střecha s ple− chovou krytinou a okapy. Osazeny byly plastové dve− ře a okna. V objektu staré tribuny bylo navíc vymě− něno za nová pět starých dřevěných oken. Bylo pro− vedeno přepojení nefunkč− ního odtoku umyvadla na novou kanalizační a vodo− vodní přípojku. Nahrazen novým nerezovým komí− nem bude i stávající pada− jící krbový komín a celkově bude provedena oprava fa− sády a soklu. Byly prove− deny instalatérské a elektro Víceúčelový objekt – hrubá stavba rozvody, včetně hromo− svodů. Postupně se nata− hují vnitřní omítky a pokládá se podkladní bývalého mechanizačního střediska na− betony. Zbývají dodělat vnitřní obklady, vazující na nově rozšířený SDO od a. s. Ze− dlažby, stropy, klempířské práce, podbití mas, by zde mohly být ukládány další ko− střechy, kompletace instalatérských zaří− modity. Tím snad zaniknou černé skládky. zení a elektro rozvodů včetně všech revizí, Pokračujeme též v pracích ve výstavbě dále vnější fasáda a dlažby s odvodňovacím chodníků v levé horní části hřbitova. Práce žlabem a odvodem dešťové vody. Z vnější v této části jsou komplikovány výkopy pro strany oplocení u příkopu bude zřízen sloup nové rozvody veřejného osvětlení a ozvu− VO pro osvětlení cesty na sklepy Benátky. čení hřbitova. Závěrem přeji všem dětem i dospělým Stavební úřad MěÚ Kyjov vydal v březnu hezké prožití hlavních prázdnin a letních 2015 stavební povolení na stavbu „Více− dovolených. účelový objekt Hovorany“. V předstihu byla provedena nová přípojka NN. Vítěz výbě− František Kučera, místostarosta obce Hovorany Léto 2015
9
ŠKOLSTVÍ
Mateřská škola
Prázdniny nám dveře otevírají a na stráni voní táborák. Malí i ti větší mluví stejnou řečí a všem to léto svědčí – je to tak! V minulém Zpravodaji jsme se s vámi loučili pozvánkou na naši besídku ke Dni matek. Děti se zhostily svých rolí opravdu na výbornou, o čemž svědčil potlesk na ote− vřené scéně. Poděkování patří všem. Dě− tem za vystoupení, rodičům za účast, hos− tům za návštěvu a zaměstnancům školky za přípravu. V květnu proběhl ve školce zápis dětí, v září přivítáme 23 nových školáčků. Pro 10
ně jsme letos opět otevřeli Klub mami− nek a dětí. Těší nás, že je ze strany rodičů o tuto službu tak velký zájem. Na jaře jsme pro děti zajistili dvě diva− delní představení. Divadla jsou vždy vel− kým zpestřením programu ve školce a ta letošní, „Pohádka ze starého mlýna“ a „Te− tiny v ZOO“, se opravdu povedla. Den dětí jsme oslavili zábavným vystou− pením klauna Kuka, který děti nejen roze− Hovorany Léto 2015
smál, ale i rozezpíval. Ve školce potom na děti čekala výborná zmrzlina a po obědě sladký dezert. Že přichází léto poznáváme na každém kroku. Slunce hřeje, nálada stoupá a oče− kávání prázdnin je cítit ve vzduchu. Děti jsou nabité energií, jsou hlučnější a láká je to ven. Proto jsme rádi, že naše školní zahrada jim nabízí dostatek možností se vy− řádit. Ale nejsme ještě úplně spokojení.
Hovorany Léto 2015
Rádi bychom vyměnili houpačky v horní části zahrady a také plot kolem chodníku volá po opravě. Na závěr školního roku jsme připravili dětem výlet do KOVOZOO ve Sta− rém Městě. Úplnou tečkou bude zahradní slavnost, kde se rozloučíme s budoucími prvňáčky. Pěkné prázdniny a v novém školním roce nashledanou. Hana Horáková, vedoucí učitelka MŠ
11
Ahoj děti! „Pro malé i větší čtenáře“ Milé děti, určitě mám pravdu, když řeknu, že červen patří k vašim oblíbeným měsí− cům. Jasně, za pár dní jsou prázdniny! Vyzkoušej si, jak dobře znáš významné evropské památky.
O prázdninách možná na vlastní oči uvidíš některá z následujících míst. Uměl bys ke každé památce doplnit město, ve kterém se nachází, a správný stát? Pokud si ne− budeš jistý, dole najdeš správnou odpověď. 1. Big Ben
a) Brusel
a) Francie
2. Eiffelova věž
b) Berlín
b) Belgie
3. šikmá věž
c) Paříž
c) Dánsko
4. Chrám Vasila Blaženého
d) Kodaň
d) Velká Británie
5. Atomium
e) Pisa
e) Rusko
6. Koloseum
f) Londýn
f) Německo
7. Malá mořská víla
g) Moskva
g) Itálie
8. Braniborská brána
h) Řím Přeji vám všem hezké prázdniny!
(Správné odpovědi: 1fd, 2ca, 3eg, 4ge, 5ab, 6hg, 7dc, 8bf)
12
Mgr. Lenka Svobodová
Hovorany Léto 2015
Na chvíli ve škole... Preventivní přednášky, programy a besedy Preventivní program proti kouření pro žáky sedmého ročníku od sdružení Acet Přednášející Tomáš Böhm seznámil žáky s jednotlivými fázemi závislosti na kou− ření, motivacemi kuřáků, ekonomickou a samozřejmě zdravotní stránkou kou− ření. Přednáška byla doplněna o množství statistických čísel, motivačních videí a za− jímavostí ze světa. Program byl zajímavý a dobře zpracovaný, neboť sdružení Acet funguje ve 20 zemích světa a do programů aplikuje své mezinárodní zkušenosti. Žáci byli s programem spokojeni a celou dobu pečlivě naslouchali a účastnili se diskuze.
Preventivní program Etické dílny − Jak se chránit v nebezpečných situacích Dětem 1. a 2. ročníku byl určen preven− tivní program, který jim pomáhá, jak se zachovat v situacích, do kterých se děti mohou dostat při styku s cizí osobou. Be− sedu vedla Mgr. Viktória Zemanová v do− provodu své plyšové opice Julie. Žáci Hovorany Léto 2015
si s paní Zemanovou povídali, někteří jed− notlivci předvedli názorně, jak by se v dané situaci zachovali. Vyzkoušeli si i práci ve skupinách a vytvořili si každý svůj pra− covní list, který jim má stále připomínat, jak se v nebezpečných situacích zachovat. Preventivní program Etické dílny − Jak správně využívat počítač a televizi? Se žáky čtvrtého a pátého ročníku ho− vořila paní Zemanová o vlivu médií na kva− litu lidského života, o sociálních sítích a jejich rizicích a nebezpečí na internetu. Program byl zaměřen na formování po− stojů žáků, kteří sami došli k závěru, že média jsou dobrým zdrojem infor− mací, ale člověk nesmí zapomínat na důležité lidské hodnoty a také, že televize a internet nemohou ovládnout naše životy. Děti se ak− tivně zapojily do diskuze a na zá− věr besedy si vyplnily dotazníky týkající se televize a internetu. Trestní zodpovědnost − přednáška Policie ČR Žákům 8. ročníku byla určena přednáška na téma trestní zodpo− vědnosti mladistvých. Přednáška je záměrně pořádána pro žáky 8. ročníku, protože se právě v tom− to období stávají mladistvými, čímž se mění přístup zákona k jejich přestupkům. Žákům přednášela paní Horňáčková z oblastního oddělení Policie ČR v Dubňanech a zamě− řila se na praktické informace z běžného ži− vota. Téma bylo pro žáky zajímavé a pří− nosné, ocenili možnost zeptat se na to, co je zajímá, přímo odborníka z praxe. 13
Den otevřených dveří V neděli 29. března se ote− vřely dveře naší školy pro všechny návštěvníky, kteří si přišli nejen prohlédnout, co je ve škole pěkného a nového, ale také si vybrat z nabídky velikonočních dílniček. A k dívání i poslouchání toho bylo opravdu hodně. Slavnostní zahájení celé akce bylo v hudebně školy. V krát− kém programu vystoupila Mladá cimbálová muzika a s novým repertoárem vy− stoupil pěvecký sbor školy se svými sólisty. Ve výstavní místnosti byly práce žáků nejen s jarní a ve− likonoční tematikou, ale i vý− robky keramického kroužku a praktických činností. Kdo neviděl slavnostní předtan− čení žáků na 21. společen− ském plese, mohl se podívat na záznam vystoupení. Na chodbách na nově pořízených výstavních panelech mohli návštěvníci zhlédnout foto− dokumentaci ze školních akcí, v učebnách fyziky a chemie si mohli vyzkoušet různé výu− kové aktivity. Z velikonočních dílen si rodiče i děti odnášeli vlastnoručně vyrobená kuřátka, slepičky, zajíce, ovečky, motý− ly, vajíčka, ale také si vyzkou− šeli zdobení perníčků a plete− ní z papíru. S velkým zájmem se setkalo i další vystoupení Mladé cimbálové muziky na chodbě před sborovnou, kte− ré příjemně naladilo všechny spokojené návštěvníky. 14
Hovorany Léto 2015
Hovorany Léto 2015
15
Beseda nad knihou Hovorany v Protektorátu Čechy a Morava 16. dubna 1945 osvobodila Rudá armá− da Hovorany, a druhá světová válka tak pro naši obec skončila. 8. května 2015 jsme si připomněli 70. výročí od skončení této války v Evropě. K tomuto výročí jsme ve škole uspořá− dali pro osmáky a deváťáky besedu nad knihou Hovorany v Protektorátu Čechy a Morava, kterou v nedávné době vydal obecní úřad. Naše pozvání přijala autorka knihy p. Irena Ivičičová a místostarosta obce p. František Kučera. Žáci měli knihu před sebou a mohli v ní volně listovat. Kniha obsahuje především nedoce− nitelná svědectví pamětníků a vzpomínky příbuzných, které dokládají, jak těžký byl život za německé okupace. Najdeme zde také mnoho dokumentů a foto− grafií, které autorka našla nejen v archivech, ale i u obyvatel „na půdě“. Paní Ivičičová se žákům sna− žila přiblížit všední život lidí v do− bě okupace, vysvětlovala jim, co znamenal přídělový lístkový systém, co pro rodiny zname− nalo tzv. nucené nasazení na prá− ci do Říše. V knize si mohli sami přečíst, jak vypadal život školáků v době protektorátu – údaje jsou vypsány ze školních kronik a Pa− mětní knihy Hovoran. Dále se žáci dověděli, jak probíhalo osvo− bození Hovoran, kde byly zřízeny lazarety pro raněné vojáky a kam se pohřbívali mrtví. Byly jim při− blíženy osudy lidí, kteří byli věz− něni v koncentračních táborech a věznicích, ale také osudy lidí, kteří prokázali svou statečnost jako piloti v Britském královském letectvu (RAF). Dodnes pamětníci 16
vzpomínají na své příbuzné, kteří se anga− žovali v ilegálním odboji. Pan Kučera po− pisoval vznik podzemních úkrytů ve skle− pech pod domy i v místě lignitových dolů. Poslední kapitola knihy je věnována vyprávění 42 pamětníků tak, jak je p. Iviči− čová s p. Kučerou vyslechli a v hovorové řeči zapsali. Žákům se beseda líbila, protože měli jedinečnou příležitost se dovědět o osu− dech lidí ze své obce za druhé světové války.
Hovorany Léto 2015
Divadla
Pohádka ze starého mlýna aneb nebojte se hastrmana Žáci 1. stupně a děti z MŠ zhlédli divadelní představení „Pohádka ze starého mlýna aneb nebojte se hastrmana“. Celé herecké vystou− pení formou zábavy a humoru bylo zaměře− no na výchovu dětí. Vodník, mlynář, Anička a malý vodníček ukazovali názorné situace, ve kterých dobro zvítězilo nad zlem. Dětem se pohádka velmi líbila a herce za jejich výkony odměnily bouřlivým potleskem. Jak jste to myslel, pane Shakespeare? Pro žáky 2. stupně připravili herci z Di− vadélka pro školy z Hradce Králové před− stavení s názvem „Jak jste to myslel, pane Shakespeare?“, kterým přitažlivou formou doplnili učivo literatury. Odborný výklad do− plnili ukázkami slavných Shakespearových divadelních her i jeho básnické tvorby. Do svého představení plného vtipných mo− Hovorany Léto 2015
mentů i „narážek“ na současnost zapojo− vali herci i naše žáky, kteří s nimi ochotně spolupracovali. Představení se žákům i uči− telům velmi líbilo. Prodaná nevěsta v Janáčkově divadle ke Dni dětí Na čtvrtek 4. června jsme se velmi tě− šili. A proč bychom se netěšili, když jsme jeli do Janáčkova divadla v Brně na operu Prodaná nevěsta? Učitelé a žáci 5. − 8. roč− níku se slavnostně oblekli a vyrazili jsme do krajského města. Usadili jsme se do po− hodlných křesel na balkoně divadla a za− poslouchali se do známých árií Smetanovy opery. Toto představení patří k divácky nejoblíbenějším titulům z repertoáru Ja− náčkova divadla a také my jsme jej velmi kladně ohodnotili. Velká pochvala pro reži− séra Ondřeje Havelku, který z operního díla vytvořil zábavné hudební představení! 17
Sportovně − branný den
Ve čtvrtek 7. května proběhl na naší škole sportovně−branný den. Začal ráno cvičným požár− ním poplachem, při kterém si žáci opět vyzkoušeli, jak rychle by se dokázali v případě ohro− žení ze školy evakuovat. Pak byli žáci 1. stupně rozdě− leni do smíšených skupin, stejně tak i žáci 6. − 8. ročníku. Deváťáci pomáhali učitelům na jednotli− vých stanovištích. Podle časového harmono− gramu byly jednotlivé skupinky žáků vy− pouštěny se soutěžní kartičkou na trasu, která vedla okolím školy. Žáci plnili úkoly celkem na 11 stanovištích. Museli prokázat znalosti ze zdravovědy, které jsou součástí Výchovy ke zdraví. Je− jich úkolem bylo ošetřit drobné či závaž− nější zranění, museli popsat a prakticky předvést, jak by poskytli první pomoc zra− něnému. Naučili se poznávat turistické značky a plnili úkoly topografie − pracovali s buzolou, mapami regionu a mapou obce Hovorany. Na dalším stanovišti poznávali kvetoucí byliny, podle větviček a šišek jeh− ličnaté stromy, podle Atlasu rostlin pak stromy rostoucí na stráni za školním hřiš− těm. Jinde se učili uzlování − pokusili se 18
uvázat např. lodní, dračí, liščí smyčku, ambulantní uzel a zkra− covačku. Na školním hřišti házeli míč− kem či granátem na cíl, lovili ryby na udici a proběhli přes překáž− kovou dráhu. Z dopravní výchovy si dále ověřili znalost doprav− ních značek. Na dalším stanovišti museli odpovídat na otázky Co bys dělal, kdyby…, které prově− řovaly jejich schopnosti reagovat správně v mimořádných situa− cích, jak se chovat při požáru, jak při zra− nění, při svědectví u dopravní nehody, při− pomněli si důležitá telefonní čísla apod. V učebnách školy si pak ověřili, zda do− káží rozluštit morseovkou zašifrovaný text a zkoušeli i další rébusy, kterými se měli zabavit ve volném čase. V hudebně školy sledovali žáci, kteří zrovna nebyli na trati, dokument Štěstí přeje připraveným, ze kterého se žáci poučili, jak se chovat v mimořádných situacích. Všechny úkoly byly bodované a mnohé skupinky je velmi úspěšně zvládly. Po skon− čení branného dne čekala na všechny v hu− debně odměna v podobě drobných dárků. Počasí se nám vydařilo, děti odcházely domů spokojené. Hovorany Léto 2015
Hovorany Léto 2015
19
Pasování na čtenáře v knihovně
Ve čtvrtek 5. června 2015 navštívili prvňáčci a druháci hovoranskou obecní knihovnu. Žáky 1. třídy paní knihovnice pasovala na čtenáře. Součástí byl také složený slib čtenáře, který žáci stvrdili svým podpisem. S sebou si odnesli čtenářský pas a drobné odměny. Prvňáci se na Obecním úřadě setkali také se starostou obce ing. Josefem Grmolcem.
Další akce
V přečerpávací vodní elektrárně Dalešice viděli žáci 9. ročníku technologii výroby elektrické energie v této elektrárně a systém spolupráce elektráren při provozu. Měli také jedinečnou možnost projít provozem v okamžiku spuštění turbín do provozu. V pátek 20. března jsme sledovali částečné zatmění Slunce. 20
Hovorany Léto 2015
Největší úspěchy našich žáků v soutěžích Vrbová Blanka, 6. třída 1. místo v krajském kole matematické soutěži Pangea + 3. místo v celostátním kole 1. místo v okresním kole Matematické olympiády 1. místo v okresním kole Pythagoriády 3. místo v okresním kole Zeměpisné olympiády 14. místo v okresním kole Biologické olympiády Ivičič Petr, 9. B 1. místo v okresním kole Fyzikální olympiády účast v krajském kole Fyzikální olympiády 6. a 9. místo v krajských kolech soutěže Hledá se nejlepší mladý chemik ČR 4. místo v okresním kole soutěže Bible a my 8. místo v okresním kole Matematické olympiády Ivičičová Marie, 7.třída 1. místo v okresním kole soutěže Bible a my 17. místo v celostátním kole soutěže Bible a my 9. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Zborovský Josef,9.A 2. místo v okresním kole soutěže z anglického jazyka 4. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Vykydal David, 7. třída 3. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Hovorany Léto 2015
16. místo v okresním kole Biologické olympiády účast v okresním kole Pythagoriády Slabý Josef, 8. třída 3. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 10. místo v okresním kole Pythagoriády Pilát Jan, 8. třída 2. místo v okresním kole Fyzikální olympiády účast v okresním kole Pythagoriády Kucínová Karolína, 8. třída 5. místo v okresním kole soutěže Olympiády z českého jazyka 14. místo v okresním kole Zeměpisné olympiády 16. místo v okresním kole Biologické olympiády Němečková Lucie, 8. třída 10. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 13. místo v okresním kole Biologické olympiády Kovanič Vít, 9. B 7. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 10. místo v okresním kole Dějepisné olympiády 16. místo v okresním kole Matematické olympiády Reichmann Pavel, 7. třída 6. místo v okresním kole Zeměpisné olympiády Kučera Vojtěch, 5. třída 3. místo v okresním kole Pythagoriády 21
22
Hovorany Léto 2015
Nejlepší sběrači starého papíru za celý školní rok 2014 − 2015 1. 2. 3. 4. 5.
Vojtěch Střelský Eva Škrobáková Jakub Novák Roman Přikryl Josef Jež
7. třída 1 707 kg 1. třída 980 kg 6. třída 773 kg 6. třída 741 kg 3. třída 570 kg
6. 7. 8. 9. 10.
Lucie Němečková Šárka Škrobáková Josef Dekař Lukáš Puk Adéla Kůřilová
8. třída 6. třída 6. třída 5. třída 2. třída
504 kg 456 kg 428 kg 397 kg 310 kg
Úspěch v matematické soutěži Mezinárodní matematická sou− těž Pangea probíhá v 17 evropských zemích od Portugalska po Norsko a jejím cílem je porovnání úspěšnosti studentů v řešení matematických problémů. V kategorii žáků 6. tříd sou− těžilo 4 407 žáků a letos se zúčast− nila i naše škola. Za Jihomoravský kraj naše žáky− ně Blanka Vrbová obsadila skvělé 1. místo a postoupila tak do finálo− vého kola, které proběhlo 4. května v aule Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Zde na svůj úspěch navázala a z celkového počtu 260 finalistů z celé republiky skončila jako 3. nejlepší matematik.
Blanka Vrbová (úplně vpravo) přebírá medaili za 3. místo
Blance upřímně gratulujeme a doufáme, že i nadále bude reprezentovat školu svými vynikajícími výsledky. Na Středisku služeb školám v Hodoníně převzali své dip− lomy Jan Pilát, Petr Ivičič, Josef Slabý a Blanka Vrbová Všem žákům a spolupracov− níkům přeji pěkné prázdniny, vycházejícím žákům úspěšný vstup do středních škol a uči− lišť a všem ostatním příjemně strávené nadcházející letní dny. Mgr. Anežka Grmolcová, ředitelka školy
Hovorany Léto 2015
23
KULTURA Setkání jubilantů
Letošní čtyřicátníci
Letošní padesátníci
24
Hovorany Léto 2015
Letošní šedesátníci
Letošní sedmdesátníci
Hovorany Léto 2015
25
Co nás čeká 26. 6. – 30. 6. 2015 Hovoranské krojované hody sobota 18. července 2015 8. ročník Dne otevřených sklepů pořádá Spolek Hovoranských vinařů o.s. areál sklepů, areál rybníka a areál u hřiště sobota 25. července 2015 Myslivecká noc pořádá Myslivecké sdružení Dolina Hovorany areál u hřiště sobota 1. srpna 2015 Turnaj v pétanque pořádá Orel jednota Hovorany fotbalové hřiště B neděle 9. srpna 2015 140. výročí SDH Hovorany pořádá SDH Hovorany přírodní areál u kurtů sobota 22. srpna 2015 Koncert Petra Bendeho a CM Grajcar pořádá TJ Sokol Hovorany přírodní areál u kurtů neděle 23. srpna 2015 Orelská pouť na sv. Hostýn pořádá Orel jednota Hovorany 26
Hovorany Léto 2015
sobota 29. srpna 2015 Rozloučení s prázdninami pořádá TJ Sokol, TJ vodní a lyžařské turistiky, motorkářská parta HOSAKO areál u rybníka
přírodní areál u kurtů
sobota 5. září 2015 II. přehlídka mužských sborů a kácení mája pořádá Mužský pěvecký sbor z Hovoran a SDH Hovorany
pondělí 28. září 2015 Orelské odpoledne plné her pořádá Orel jednota Hovorany areál u rybníka
Hovorany Léto 2015
neděle 20. září 2015 Drakiáda pořádá Kulturní komise při OÚ Hovorany
27
Akce v knihovně Ve středu 29. dubna a v pondělí 4. května 2015 pořádala knihovna Jarní tvořivé dílny. Děti si mohly vyrobit keramickou ozdůb− ku − magnetek nebo přívěšek − kterou si samy nazdobily. Při práci jim radila a pomá− hala keramička paní Jana Kucharičová z Čejče. Tímto jí děkujeme za vstřícnost a tě− šíme se na příště. Než ozdůbky zaschly, bylo připraveno tvoření jarních zápichů nebo přá− níček z papíru pro maminky k jejich květno− vému svátku. Dětem se vše moc povedlo, jistě měly maminky z dárečků radost.
Dne 4. června 2015 proběhlo pasování prvňáčků na čtenáře. Po seznámení s kni− hovnou každý prvňáček nejprve prokázal, že již umí číst a přečetl úryvek z knížky Za− toulané štěňátko. Spolu s paní učitelkou Eliškou Eimutovou jsme děti pochválily, zvládly to skvěle. Odměnou jim byl Čestný průkaz naší knihovny, který mohou vymě− nit za ten opravdový a stát se našimi pravi− delnými čtenáři. Po pasování všichni pře− četli a podepsali slavnostní slib. Ke knížkám se budou chovat s úctou a budou se jich snažit co nejvíc přečíst a zapsat do obdrže− ného čtenářského pasu. To je také jejich 28
úkol po celou druhou třídu. Děti za oprav− du vzorné chování dostaly ještě malou slad− kost a ti, co si nejvíc zapamatovali, ještě lízátko za správné odpovědi na otázky. Tentýž den navštívili knihovnu ještě žáci 2. ročníku s jejich třídní učitelkou Renatou Kostrhounovou. Společně jsme si vyhod− notili, kdo přečetl za minulý rok nejvíce knih a jak se mu líbily. Opět jsme se vyzkoušeli ze čtení, a musím říct, že všichni už čtou velmi hezky. Úkolem dětí pak bylo podle rozstříhaného obrázku poznat knížku a na− psat o ní údaje na pracovní list. Vysvětlili jsme si, kdo je autor knihy a kdo je to ilustrá− tor. Ve dvojicích pak žáci pilně hledali knihy, zapsali údaje a taky svou práci ostatním prezentovali. Poté jsme si povídali o čtení a děti si prohlížely nové knihy. Za práci ve skupinkách a pěkné chování si druháci za− sloužili lízátka a samolepku a samozřejmě diplom za přečtené knihy. Velmi mě také těší, že více než polovina žáků druhé třídy jsou pravidelnými návštěvníky knihovny. Blíží se čas dovolených, neváhejte a přijď− te si do knihovny pro dobrou knížku! Na− bídka je bohatá, každý měsíc máme nové knihy a výměnný fond, snažíme se, aby na− bídka pro dospělé byla pestrá, od románů pro ženy přes detektivky až k románům his− torickým. Pro děti přibyly pohádky, knihy o autech a traktorech, první a druhé čtení; pro ty starší příběhy fantasy, deníkové knihy i dívčí romány. Seznam nových knih, plá− nované akce, fotografie z pořádaných akcí a další informace najdete na našich strán− kách www.hovorany.knihovna.cz. Přeji vám krásné léto a těším se na vaši návštěvu. Mgr. Ivana Hanáčková, knihovna Hovorany
Hovorany Léto 2015
ZE ŽIVOTA SPOLKŮ
Spolek Lidový dům Hovorany
V letošním roce jsme udělali změnu a dětské odpoledne jsme trochu pozměnili – navštívili jsme volnočasové centrum pro rodiny s dětmi, zábavní park Bongo v Brně. Zde se mohly děti „vyřádit“ na růz− ných atrakcích. K dispozici byla klouzačka, labyrinty, skákací hrad, závodní dráha, vo− zítka pro děti, multifunkční hřiště, bungee trampolína, dětská horolezecká stěna a spousta dalších atrakcí. Maminky mohly Hovorany Léto 2015
své ratolesti zpovzdálí pozorovat a při tom si odpočinout. Odpoledne se vydařilo, ale stále jsme evidovali dotazy, zda bude i dětské odpo− ledne – Pálení čarodějnic – v areálu okolo rybníka. Dotazů bylo skutečně hodně a je vidět, že děti se na tuto akci těší, a tak by− chom se v příštím roce snažili vrátit i k to− muto tradičnímu typu dětského odpoledne. Za SLDH Blanka Kučerová
29
Hasičský sport
V minulých letech reprezentovala naši obec v hasičském sportu zejména družstva mladších a starších dívek. Na podzim minulého roku jsme provedli nábor žáků a podařilo se nám sestavit deví− tičlenné družstvo mladších žáků. Chlapci se nejprve začali připravovat na závody požár− nické všestrannosti, kde museli prokázat 30
své dovednosti ve střelbě ze vzduchovky, vázání uzlů, znalost topografických značek, použití hasebních prostředků a znalost základů zdravovědy. Na závodech požár− nické všestrannosti, které se konaly 4. října Hovorany Léto 2015
v Žarošicích, se umístili na 5. místě. Po zim− ní přestávce pokračovala sezona 21. března halovými závody ve Velké nad Veličkou a od 26. dubna jsou závody každou neděli až do 21. června. Před startem jarní části sezony jsme začali spolupracovat s SDH Čejč a doplnili naše družstvo také dětmi z Čejče. V průběhu dubna začali chodit na tréninky také starší žáci a od poloviny
května se i oni účastní hasičských soutěží. Kolektiv mladých hasičů nyní tvoří 27 dětí, 16 z Hovoran a 11 z Čejče, ve věku od 6 do 13 let. Při jarních závodech soutěží žáci v požárním útoku, štafetě požárních dvo− jic, štafetě 4 x 60 metrů s překážkami, šta− fetě CTIF (zkratka CTIF vyjadřuje překlad francouzské zkratky Mezinárodního vý− boru pro prevenci a hašení požárů) a po− žárním útoku s pře− kážkami CTIF. Pro obě družstva je letošní roč− ník ročníkem seznamo− vacím s jednotlivými disciplínami a jejich pra− vidly. Nejlepším umís− těním v jarní části je 9. místo mladších žáků z okresních závodů Hry plamen ve Vaceno− vicích. I když se ne vždy všechno podaří, děti hasičské soutěže baví a doufáme, že bu− dou bavit i dál. SDH Hovorany
Hovorany Léto 2015
31
Muzejní spolek Ve dnech 11. a 12. dubna jsme zorganizovali výstavu prací dovedných rukou.
32
Hovorany Léto 2015
Chtěli jsme tím navázat na výstavu, kte− rou před sedmi lety pořádal Spolek Lidový dům. Výstavu tvořily exponáty vskutku ori− ginální, tvořené různými technikami, byly k vidění výrobky háčkované, vyšívané, ale i malované nebo pletené z vlny, papíru či pedigu. Výstavu zpestřily také modely strojů, dekorativní sklo, ručně vázaná kniha a spoustu dalších výrobků z jiných materiálů. V rámci výstavy byla při příležitosti blí− žícího se 70. výročí osvobození Hovo− ran slavnostně uvedena kniha Hovorany Hovorany Léto 2015
v Protektorátu Čechy a Morava autorky paní Ireny Ivičičové, kterou vydala Obec Hovorany ve spolupráci s Muzejním spol− kem. Program výstavy obohatil svým vystou− pením dětský folklorní soubor Potůček a dále Mladá CM pod vedením Marie Ost− řížkové. Děkujeme všem účinkujícím a všem občanům, kteří poskytli své výrobky k vy− stavení a přispěli tak ke zdárnému prů− běhu této akce. Jana Skopalová
33
SPORT
FK Hovorany Pomalu nám končí sezona 2014 − 2015, v této době se dohrávají poslední mistrov− ská utkání jarní části. Umístění v tabulkách jsou k 7. 6. a ještě se mohou změnit, pokud se mužstvům podaří získat další body. Mladší přípravka je na 13. místě, starší přípravka na 12. místě, naši nejmenší fot− balisté se základům fotbalu teprve učí, ale jsou šikovní a jistě se v dalších zápasech budou zlepšovat. Mladší žáci jsou na 7. místě. Starší žáci na 8. místě. Kluci se snaží, ale v této kate− gorii bychom potřebovali více hráčů.
Děkujeme všem rodičům za pomoc při zajišťování zápasů. Dorost je na 6. místě, má prozatím 38 bodů. Dorostenci mají 12 výher, 2 re− mízy a 10x prohráli. Muži jsou na 5. místě s 39 body, 11x vyhráli, 6x remizovali a 7x prohráli. Všem hráčům patří dík za předvedené výkony a reprezentaci klubu a také naší obce. Poděkovat musíme také trenérům, kteří věnují svůj volný čas přípravě hráčů a zápasů jak domácích, tak i venkovních. Všem přejeme hodně zdaru v jejich práci. Zvláštní poděkování pro naše fanoušky, ti podporují hovoranské fotbalisty i v době, kdy se daří méně, a to je pro hrá− če důležité. Od nové sezony nás čekají změny. Veškerá ad− ministrativa týkající se zá− pasů, hráčů a také rozhod− čích bude zpracovávána přes počítač. V sobotu 23. 5. a neděli 26. 5. se na hřištích v Ho− voranech a Šardicích ko− nala kvalifikace na Mis− trovství Evropy v Ultimate Freesbee, kterého se zú− častnily týmy Česka, Slo− venska, Maďarska, Slovin− ska a Polska. V Hovoranech se tato pro nás nová hra předsta− vila již loni. Pořadatelům se u nás líbilo, a tak nás po− žádali o spolupráci i v tom− to roce. Za FK Dana Košuličová
34
Hovorany Léto 2015
STALO SE V OBCI Na středu 18. března připravil Spolek Hovoranských vinařů v prostorách obec− ního sklepa odbornou přednášku na téma „Úprava vín před lahvováním“. Od pátku 20. března začal Český zahrád− kářský svaz prodávat umělá hnojiva z nového působiště za Fontánou. V sobotu 21. března se uskutečnila v sá− le sokolovny tradiční místní výstava vín,
kterou připravil Český zahrádkářský svaz. Současně Spolek Hovoranských vinařů připravil v klubovně sokolovny výstavu s ochutnávkou málopočetných odrůd révy vinné. K tanci i poslechu hrála cimbálová muzika Cangla. V neděli 22. března jsme v dopoledních hodinách v obřadní místnosti obecního úřadu přivítali pásmem dětí mateřské
Vítání dětí Zleva: Jana a Thomas McCombovi se synem Lucasem, Michaela Grufíková a Antonín Medvedík se synem Matyášem, Kateřina Podivínská a Vladimír Malášek s dcerou Ninou, Magdaléna Matulová a Radim Jankůj s dcerou Emmou, Vladimíra a Jiří Vodičkovi se synem Vladimírem, Petra a Bronislav Ostřížkovi se synem Tomášem
Zleva: Jaroslava a Petr Čehovský s dcerou Anežkou, Vlasta a Michal Stávkovi se synem Vojtěchem, Erika a Patrik Jakubčíkovi se synem Matějem, Lucie Malaníková a Michal Hajný s dcerou Dorotou, Lenka Rylková a Zdeněk Dymáček se synem Eliášem, Věra a Michal Šurýnovi se synem Ondřejem
Hovorany Léto 2015
35
36
školy a zpěvy do spole− čenství naší obce celkem dvanáct dětí, z toho osm chlapců a čtyři děvčátka. V 10.30 hodin přijal v chrámu Spasitele Círk− ve čsl. husitské kněžské svěcení kazatel Michal Devečka. Ve čtvrtek 26. března se uskutečnila v sále soko− lovny od 15.00 hodin vý− roční členská schůze Sdružení zdravotně po− stižených a důchodců. V neděli 29. března se uskutečnil v základní škole T. G. Masaryka den otevřených dveří. Na neděli 5. dubna při− pravili muzikanti decho− vek Hovorané, Ištvánci a Svatobořáci v sále so− kolovny velikonoční zá− bavu. Na Velikonoční pondělí 6. dubna připravil Spo− lek Lidový dům tradiční sbírku pomlázky pro děti z dětských domovů v Ho− doníně a v Morkůvkách. Na sobotu 11. a neděli 12. dubna připravil Mu− zejní spolek v sále soko− lovny výstavu prací do− vedných rukou. Součástí sobotního po− řadu byla i vzpomínka 70 let od ukončení II. svě− tové války v naší obci a uvedení nové publika− ce „Hovorany v Protek− torátu Čechy a Morava“ do prodeje s autogramiá− dou autorky Ireny Iviči− čové i dalších spolupra− covníků.
Vítání dětí
Hrkači
Divadlo „Zabíjačka“
Hovorany Léto 2015
Ve středu 15. dubna byl vedením obce při příle− žitosti 70. výročí ukon− čení II. světové války v naší obci u památníku obětí II. světové války položen věnec jako sym− bol poděkování za toto osvobození. Na sobotu 18. dubna pozvala TJ Orel Hovo− rany zájemce do sálu sokolovny na zhlédnutí divadelního představení ochotnického spolku HROZEN z Hroznové Lhoty pod názvem „Za− bíjačka“. V sobotu 25. dubna při− pravila Československá burza v areálu u čerpací stanice od 8.00 do 14.00 hodin trhy s bohatou nabídkou zboží přímo od chovatelů, sběratelů a farmářů. Ve středu 29. dubna na− vštívilo vedení obce při příležitosti výročí 90 let dva naše milé jubilanty, a to paní Blaženu No− vákovou a pana Antonína Svobodu. Oběma předalo pozornost a popřálo do dalších let zejména hodně zdraví. Na sobotu 2. května připravil Spolek Li− dový dům dětské odpoledne tentokráte v zábavním parku Bongo v Brně. V pátek 8. května uspořádala střel− nice Hovorany tradiční Den otevřených dveří. V neděli 10. května zahrála v sále so− kolovny maminkám cimbálová muzika Grajcar. Na neděli 17. května odpoledne po− zvala mateřská škola všechny do sálu sokolovny na dětské představení „Na pa− loučku v lese.“ Hovorany Léto 2015
Svátek matek
Na 3. června připravil Svaz zdravotně postižených a důchodců pro své členy celodenní autobusový zájezd do Rož− nova pod Radhoštěm. V neděli 17. května dopoledne se usku− tečnilo na náhradním hřišti okrskové kolo v požárním sportu, které organi− začně zajistil Sbor dobrovolných hasičů Hovorany. V pondělí 18. května v 15.30 hodin bylo uzavřeno pro zájemce podávání sou− těžních nabídek pro II. kolo veřejné soutěže investiční akce „Úprava návsi v Hovoranech“. Ve středu 20. května byla pracov− níky Úřadu Regionální rady regionu 37
soudržnosti Jihovýchod provedena fyzická ex−post kontrola projektu Rekon− strukce sokolovny v Hovo− ranech, zejména kontrola stavu sokolovny, výběro− vého řízení a celkové fak− turace. Na sobotu 23. května při− pravil TJ Sokol Hovorany ve spolupráci s Obcí Šar− dice „Běh naděje“, který byl tentokráte odstarto− ván U Sumce v Hovora− nech s cílem u restaurace Sahara v Šardicích. Současně Sportovní ry− bolov Hovorany pozval od 7.00 hodin na rybářské závody s odpoledním gri− lováním ryb. V neděli 24. května se v sále sokolovny usku− tečnilo dětské folklórní odpoledne s názvem „Dyž sa děcka zejdú“. Vystou− pily soubory z Babic a Ho− voran za doprovodu cim− bálových muzik. Pořad připravila komise pro folk− lórní činnost.
Běh naděje − start
Běh naděje − cíl
Dyž sa děcka zejdú
38
Hovorany Léto 2015
Dyž sa děcka zejdú
Hovorany Léto 2015
39
V pátek 29. května se dožila krásného výročí devadesáti let paní Ma− rie Nováková. I této naší jubilantce předalo vedení obce malý dárek a do dal− ších let jí popřálo jen vše dobré. V pátek 29. května se uskutečnila i v naší obci tzv. „Noc kostelů“. Tento− kráte zajímavý program připravila náboženská obec Církve českoslo− venské husitské s před− náškou o životě Mistra Jana Husa při příleži− tosti 600. výročí jeho upálení. V neděli 31. května při− stoupilo při hrubé mši svaté k 1. svatému přijí− mání sedm dětí 3. třídy základní školy. A v neděli 7. června pro− běhla ve farnosti slav− nost Božího Těla, po mši svaté sloužené před fa− rou „pod zeleným“, ná− sledoval eucharistický průvod částí obce s po− žehnáním obci. Za uplynulé období vy− jeli k zásahu mimo obec hovoranští hasiči celkem 2x a jednou zasahovali i v obci – hořící kontej− ner u obchodu. Za období od 16. března 2015 do 8. června 2015 ověřila matrikářka obec− ního úřadu celkem 220 položek. Pracovnice obecního úřadu na podatelně Czech POINTu vyhoto− 40
Noc kostelů
1. svaté přijímání
Hovorany Léto 2015
Boží Tělo
vila za uplynulé období celkem 56 vý− pisů, z toho 14 výpisů z rejstříku trestů, 36 výpisů z katastru nemovitostí, 3 vý− pisy z obchodního rejstříku, 2 výpisy z bodového hodnocení řidiče a 1 výpis z živnostenského rejstříku. Hovorany Léto 2015
Poznámka: Názvy spolků, organizací či firem uvedených v tomto Zpravodaji jsou pouze informativní, ne− musí proto odpovídat jejich přesnému názvu zapsanému v obchodním rejstříku firem. Ing. Josef Grmolec,starosta obce
41
POČASÍ
Počasí v jarních měsících Březen 2015: Řehoř ještě neví, ale svatý Josef již poví. Začátek měsíce byl poměrně teplý, odpolední teploty dosahovaly ke 12°C, i když v minulosti bylo tepleji (až do 18°C). Od 5. 3. do 10. 3. 2015 se ranní teploty pohybovaly pod bodem mrazu (kolem −2°C). Vítr v první dekádě byl velmi slabý, ráno i bezvětří. Vody napršelo v 1. dekádě 13 mm i se sněhem dne 4. 3. 2015. Druhá dekáda proběhla bez mimořádných vý− kyvů teplot. Několik dní mrholilo a srážko− měr ukázal 15 mm vody. Třetí dekáda začala opět chladnými rány. Nejchladnější ráno bylo dne 23. 3. 2015, a to – 4,6°C. Vítr sílil, ze− jména ve večerních hodinách, až k vrcholu dne 30. 3. 2015. Konec měsíce byl uplakaný,
mrholilo nebo jemně pršelo, zejména od 25. do 31. 3. 2015, kdy poletoval i sníh. Několik statistických údajů za březen: Průměrná ranní teplota: 2,5°C Srážky za celý měsíc: 34,8 mm Maximální teplota: 19,2°C, 25. 3. 2015 v 11,35 hod. Minimální teplota: − 4,6°C, 23. 3. 2015 v 5,24 hod. Maximální rychlost větru (tzv. poryv): 12,2 m/s, 30. 3. 2015 v 15,31 hod. Maximální tlak vzduchu: 1015,3 hPa, 7. 3. 2015 v 8,13 hod. Minimální tlak vzduchu: 969,5 hPa, 31. 3. 2015 v 15,31 hod.
Duben 2015: Když stromy v dubnu odkvetou, hojně ovoce přinesou. Začátkem měsíce přecházely přes naše území okluzní teplé i studené fronty. Ná− sledkem toho naše republika zažila plískani− ce, kroupy i první bouřky. V naší obci se pro− jevil silný vítr (až 45 km/hod.) a plískanice. Teploty šplhaly ke 20°C. 1. 4. 2015 bylo oprav− du aprílové počasí. Dočkali jsme se slunce, deště i sněhových vloček. Na „šlahačku“ byl ráno mráz, jasno, potom se obloha zatáhla a začal foukat dosti čerstvý SZ − SV vítr. Tep− lotně byla první dekáda chladná (3 dny ráno mrzlo), druhá dekáda byla již podstatně teplejší. Odpoledne 14 – 16 °C. Nejtepleji 16. 4. 2015, odpoledne až 26°C, a proto byl tento den zaregistrován jako první letní den. Třetí dekáda byla teplotně průměrná. Ochla− zení po dešti dne 28. 4. 2015. Deště moc nebylo: 1.−2. 4. 2015 spadly 3 mm, 17. 4. 42
2015 jen 1,8 mm a zmíněného 28. 4. 2015 to bylo 12,6 mm, jinak celý měsíc nepršelo. Síla větru se pohybovala od vánku až po kategorii čerstvého větru (6 Bea), směr SZ − SV počát− kem měsíce, ke konci se měnil na JZ – JV. Několik statistických údajů za duben: Průměrná ranní teplota: + 4,8°C Srážky za měsíc: 17,4 mm Maximální teplota: 26,9°C, 16. 4. 2015 v 13,35 hod. Minimální teplota: − 3,1°C, 4. 4. 2015 v 6,41 hod. Maximální rychlost větru (poryv): 11,6 m/s, 1. 4. 2015 v 11,32 hod. Maximální tlak vzduchu: 1011,3 hPa, 9. 4. 2015 v 8,23 hod. Minimální tlak vzduchu: 974,8 hPa, 28. 4. 2015 v 5,08 hod. Hovorany Léto 2015
Květen 2015: Je−li květen chladný, rok nebude hladný. V květnu napršelo cca 2x tolik co v dubnu. Mrholilo, případně jemně pr− šelo od 1. až do 30. 5. 2015. Převážně nás provázela oblačná až zatažená obloha. Dny, které nás obdařily nejvydatnějšími srážkami: 9. 5. 2015 napršelo 8,4 mm, 23. 5. 2015 spadlo 9,3 mm, 26. 5. 2015 to bylo 8,4 mm. Dnů s celodenním svitem slunce bylo poskrovnu (11., 16. a 29. 5. 2015). První jasné ráno začalo 7. 5. 2015, ale odpoledne oblačno. Teplotně byl měsíc již teplejší, ale byla i chladná odpoledne. Rána byla již bez mrazů a nepřišli ani tzv. ledoví muži Pan− krác, Servác, Bonifác, takže jsme si my
i příroda oddechli. Vítr foukal poměrně dost, bezvětrné dny prakticky nebyly. Směr větru se měnil, ale pak se začal přiklá− nět více k jihu, jihozápadu nebo jihový− chodu. Vybrané statistické údaje za květen: Průměrná ranní teplota: + 11,5°C Srážky za celý měsíc: 37,2 mm Maximální teplota: 27,8°C, 4. 5. 2015 v 17,13 hod. Minimální teplota: + 4°C, 12. 5. 2015 v 4,59 hod. Maximální rychlost větru: 8,2 m/s, 23. 5. 2015 v 7,19 hod. Antonín Grec
REKLAMA
Oděvy textil
Briešťanský Obleky, kalhoty, saka, košile, rifle, mikiny a jiné textilní výrobky. Prodej i nadměrných velikostí. Provádíme krejčovské úpravy. Zboží obdržíte ve zvýhodněných cenách v Kyjově, na ulici Svatoborská 493 (vedle Kyjovky). Telefon 737 118 941 Provozní doba pondělí – pátek 8.30 – 18.00 hod. sobota 8.30 – 12.00 hod.
Hovorany Léto 2015
43
MATRIKA K 31. květnu 2015 měla naše obec celkem 2 165 obyvatel.
Životní jubilea V krátkém přehledu uvádíme ty, kteří oslavili v měsíci dubnu, květnu a červnu 2015 své 65., 70., 75. a 80. narozeniny. Jubilanty starší osmdesáti let uvádíme všechny. Duben 90 let 89 let 87 let 86 let 86 let 84 let 84 let 83 let 81 let 75 let 65 let Květen 90 let 90 let 86 let 82 let 82 let 82 let 82 let
Blažena Nováková Františka Šurýnová Božena Kučerová Anna Machálková Ludmila Hykšová Marie Grmolcová Marie Jurasová Jan Plchút Marie Ševelová Marie Veselá Jaroslava Hasilíková
Antonín Svoboda Marie Nováková Božena Holešínská Marie Hašlíková Ludmila Krná Anna Kopřivová Marie Esterková
82 let 82 let 80 let 75 let 75 let 75 let 70 let 70 let 65 let 65 let
Anna Bravencová Anna Kuchyňková Ludmila Grmolcová Marie Lačňáková Josef Prager Antonín Ivičič Miroslava Kulhavá Marie Trlidová Josef Šenkyřík Zdeněk Kühr
Červen 88 let 87 let 87 let 87 let 86 let 83 let 80 let 75 let 65 let
Marie Holešinská Marie Štěpánková Vladimír Kučera Jan Dostál František Salčák Marie Holešinská Miroslav Dobeš Josef Malík Josef Přikryl
Všem jubilantům blahopřejeme.
44
Hovorany Léto 2015
Narození Anna Bělíková Ondřej Šafařík Eliška Hajná Matyáš Kutálek Vojtěch Holešinský Sára Polínková Tereza Horáčková Sofie Sobotová Adam Kohoutek Natálie Pluháčková Filip Joukl Přejeme rodičům, aby ze svých dětí měli jenom radost.
Zemřelí Jan Herzán Jaroslav Latík Josef Fiala Jana Hašlíková Anna Dostálová Marie Nováková
ročník 1943 ročník 1958 ročník 1951 ročník 1964 ročník 1931 ročník 1940
zemřel zemřel zemřel zemřela zemřela zemřela
26. 23. 6. 6. 16. 7.
3. 4. 5. 5. 5. 6.
2015 2015 2015 2015 2015 2015
Pozůstalým projevujeme upřímnou soustrast.
Dagmar Vodičková matrikářka obce
Hovorany Léto 2015
45
REKLAMA
46
Hovorany Léto 2015
Hovorany Léto 2015
47
Murphyho zákon Fultonův zákon přitažlivosti:
„Snažíte−li se zachytit padající křehký předmět, naděláte víc škody, než kdybyste ho nechali spadnout.“ (Arthur Bloch – Murphyho zákon, Nakladatelství Svoboda – Libertas, Praha 1993)
Vážení spoluobčané, přejeme Vám hezké prázdninové dny
Děkujeme všem autorům za jejich příspěvky.
Uzávěrka tohoto čísla byla 8. června 2015.
Zpravodaj Obecního úřadu Hovorany 2/ 2015 Redakční rada: Mgr. Anežka Grmolcová, Mgr. Miroslava Fialová, Ing. Josef Grmolec, psaní textů: Dagmar Vodičková a Dita Ježová Povoleno referátem regionálního rozvoje, oddělením kultury, mládeže a tělovýchovy Okresního úřadu v Hodoníně ze dne 21. března 1995 pod registrační značkou MK ČR E 12432 E−mail: podatelna@obec−hovorany.cz Internet: www.obec−hovorany.cz Redakční rada si vyhrazuje právo redakčně upravit externí příspěvky, nevracet nevyžádané rukopisy a snímky, obdržené materiály neuveřejnit, důvody neuveřejnění nesdělovat První číslo tohoto Zpravodaje vyšlo 14. dubna 1995 Grafický design & typografie KAM Studio, Kyjov ( 518 611 603) 750 výtisků Zdarma 48
Hovorany Léto 2015
