Hovorany 2016
letní ZPRAVODAJ OBECNÍHO ÚŘADU Hovorany Léto 2016
1
ÚVODEM
Vážení spoluobčané! Vítám Vás nad stránkami našeho letního Zpravodaje. Tři měsíce jsou za námi a před námi je milá skutečnost seznámit Vás spolu s na− šimi přispěvovateli s tím, co vše se v naší obci za toto období událo. Již v pátek 29. ledna mě navštívili šéf− redaktor Hodonínského deníku p. Jiří Kosík s obchodní poradkyní paní Evou Antošovou se zajímavou myšlenkou prezentace naší obce v tematické příloze Slovácka, která by nesla název „Jak se žije v Hovoranech“. Tuto myšlenku jsem přivítal, protože naše obec se má čím pochlubit jak v oblasti výstavby, školství, kultury, národopisu, tak i sportu. Pro tento celkový obraz naší obce jsme při− rozeně oslovili všechny naše spolky, aby ve stanoveném čase přispěly svojí prezen− tací. Příspěvků se objemově sešlo takřka na dvojnásobný počet domluvených stran. Proto bylo třeba vše pokrátit a vybrat pro každý spolek to nejdůležitější. Nakonec se vše podařilo a myslím, že tematická příloha naši obec dobře prezentuje. Ještě jednou všem, kteří vypomohli, patří poděkování. V uplynulém období jsme si připomenuli jedno významné výročí, a to 90 let od zalo− žení včelařského spolku Hovoran a okolí. Tento náš spolek se tak řadí k jedněm z nej− starších spolků v naší obci. Oslavy se vyda− řily – slavnostní setkání včelařů, důstojné připomenutí a ocenění zasloužilých členů, významní hosté, zajímavá přednáška vče− laře a lékaře v jedné osobě, ochutnávka růz− ných medů a výrobků z medových kompo− nent, prezentace školní tematické výstavy a vystoupení školního sboru, ukázky včelař− ského vybavení i včeliček samotných. Blíže jsme se tak mohli seznámit se zápalem lidí, 2
kteří se tomuto ušlechtilému koníčku vě− nují. Přímý i nepřímý užitek z toho máme nakonec všichni, med do čaje nebo stromy či keře obsypané úrodou. A jednu uvede− nou myšlenku z chování včel si dovolím ocitovat: „... Jen když jsou tisíce včel po− hromadě na svých voskových plástech, vy− tvoří životaschopnou jednotku – včelstvo. Každý jedinec celý život věnuje své úsilí tomu, aby přežilo celé včelstvo...“ Tento text jsem si, vážení spoluobčané, nevybral náhodně. Podobné zákonitosti platí i pro lidskou společnost, potažmo i pro ži− vot společenství obce. Jedna vážná věc mně leží na srdci. Kdyby to byl ojedinělý jev, tak nad tím mávnu rukou. Je toho ale, žel, ze− jména poslední dobou povícero, bere to čas, chuť, elán, zahlcuje to aparát obce, škodí to pověsti obce. Jak já, tak i místostarosta obce a další jsme několikrát byli na Policii České republiky podávat vysvětlení na různá udání, která se týkala údajně zmanipulování veřej− ných soutěží, nehospodárného využívání fi− nančních prostředků obce atd. Co k tomu do− dat? Zhotovitelé stavebních prací či služeb obci dodávaných jsou vybíráni z veřejné sou− těže, kterou pro obec zajišťují odborné firmy, hospodaření obce prochází auditem i kon− trolou dotačního orgánu, jsme bez dluhů, na− opak jsme po stránce finanční vysoce bo− nitní. Holt, někomu to asi moc vadí, tak zne− važuje naši práci. Navíc nás nutí vyhledávat řadu i starších dokumentů, ty kopírovat, ode− sílat či odvážet vyšetřovateli. U dosud pro− šetřených udání policie pochybení nenašla, případy proto odložila. S úctou Hovorany Léto 2016
Z JEDNÁNÍ ZO V pořadí 8. zasedání Zastupitelstva Obce Hovorany bylo starostou obce svoláno na úterý 22. března na 17. hodinu do sálu sokolovny Po projednání programu bylo na závěr zastupitelstvem obce přijato následující usnesení: Zastupitelstvo obce mj. schválilo: 1. Program jednání navržený v pozvánce. 2. Výzvu občanům k možnému podání písemných dotazů do 15. 5. 2016 ve věci svozu odpadů i třídění odpadů. Budou zodpovězeny na příštím jed− nání ZO. 3. Doložit místostarostou obce informaci jestli poplatek od Eko−Komu byl zohled− něn při výpočtu poplatku za svoz od− padu na rok 2016. 4. Pověření starosty obce, aby zjistil u za− kázky opravy komunikace v Horních Chaloupkách I, II, III, jakým způsobem a kde byla tato zakázka zveřejněna pro ostatní uchazeče. 5. Pověření rady obce k zadání úpravy původní projektové dokumentace Spor− tovní a oddechové centrum v Hovo− ranech dle připomínek Bc. Pavla Bě− ťáka, DiS 6. Stanovení odměny pro neuvolněné členy ZO, výborů a komisí dle nařízení vlády č. 352/2015 Sb., následovně: člen rady 1.180 + 100 Kč, předseda výboru, komise 1.015 + 100 Kč, člen výboru, člen komise 800 + 100, člen ZO 330 + 100 Kč. 7. A) Záměry k úvodnímu projednání – přijetí a zveřejnění zákonným způsobem nebo k zamítnutí: 1) Záměr obce č. 49/2015 – prodej částí těchto obecních pozemků: parc. č.; výměra v m2; druh pozemku 2411/5, část; cca 110; ostatní plocha, jiná plocha Hovorany Léto 2016
5773, část; cca 58; ostatní plocha, ostat− ní komunikace 5774/1, část; cca 315; ostatní plocha, zeleň −výměra zmenšena po vzájemné dohodě v lokalitě Horní Chaloupky v k. ú. Hovorany 2) Záměr obce č. 50/2015 – po upřesnění pozemků a výměr znovu k přijetí (změna výměr) prodej těchto obecních pozemků: zvětšení o + 3 m2 parc. č.; výměra m 2; druh pozemku; vzniká oddělením z p. č. 1451/50; 112; ostatní plocha; 1451/45 a 797 798; 31; zahrada; 798 v lokalitě Horní Chaloupky v k. ú. Hovo− rany, které nově vznikají na základě geo− metrického plánu 3) Záměr obce č. 6/2016 − prodej části obecního pozemku p. č. 1451/45 o vý− měře cca 70 m 2 v kategorii ostatní plocha, ostatní komunikace v lokalitě Horní Chaloupky v k. ú. Hovorany B) Záměry ke schválení: 1) Záměr obce č. 4/2016 − odkoupení po− zemku p. č. 5789 o výměře 1.547 m2 v kategorii orná půda v lokalitě Díly za Humny v k. ú. Hovorany, který se na− chází v místě výstavby přeložek inženýr− ských sítí při stavbě budoucího protipo− vodňového poldru N04 za cenu 50,− Kč/m2. 2) Záměr obce č. 26/2015 – prodej obec− ních pozemků p. č. 1445/4 o výměře 58 m2 v kategorii ostatní plocha, jiná plocha a p. č. 1445/5 o výměře 22 m2 v kategorii zastavěná plocha v ulici Za Kostelem v k. ú. Hovorany za cenu dle znaleckého posudku ve výši 32.000,− Kč. 3
3) Záměr obce č. 36/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 6369 o výměře 199 m2 v kategorii orná půda v loka− litě Zelniska v k. ú. Hovorany v ceně dle znaleckého posudku ve výši 3.980,− Kč. 4) Záměr obce č. 40/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 5363 o výměře 201 m2 v kategorii orná půda v lokalitě Stará Hora v k. ú. Hovorany za cenu dle znaleckého posudku ve výši 4.020,− Kč bez DPH. 5) Záměr obce č. 41/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 1489/5 o výměře 105 m 2 v kategorii orná půda v ulici Školní v k. ú. Hovorany za cenu dle zna− leckého posudku ve výši 10.080,− Kč bez DPH. 6) Záměr obce č. 43/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 7076/2 o výměře 11 m2 v kategorii zastavěná plocha v lo− kalitě Na Benátkách v k. ú. Hovorany za cenu dle znaleckého posudku ve výši 1.650,− Kč bez DPH. 7) Záměr obce č. 45/2015 – prodej obec− ního pozemku p. č. 1149/4 o výměře 336 m2 v kategorii orná půda v lokalitě Zelniska v k. ú. Hovorany za cenu dle zna− leckého posudku ve výši 134.400,− Kč bez DPH. C) Záměry jednorázové: 1) Rozhodnutí, že pozemek p. č. 716/2 o výměře 50 m2 v kategorii zastavěná plocha a nádvoří v lokalitě Horní Cha− loupky v k. ú. Hovorany je ve vlastnictví žadatelů, na základě jejich žádosti, což mohou žadatelé prokázat kupní smlou− vou ze dne 27. 8. 1987 Tento záměr byl odložen do získání po− třebných dokladů z KÚ Kyjov pro pro− vedení majetkoprávních úkonů. 2) Žádost společnosti Vodovody a kana− lizace Hodonín, a.s., IČ: 49454544, Pur− kyňova 2933/2, 695 11 Hodonín, v sou− ladu s § 2 odst. 2 zákona č. 128/2000 4
Sb., o obcích, o schválení návrhu usne− sení v tomto znění: „Zastupitelstvo obce Hovorany bere na vědomí závažnost problematiky těžby štěrkopísku na území katastru města Uherský Ostroh a tím ohrožení prameniště Bzenec komplex. Vyslo− vuje zásadní nesouhlas se záměrem těžby štěrkopísku v k. ú. Uherský Ost− roh a připojuje se k podnětu KHS Brno k zahájení přezkumného řízení ve věci stanoviska MŽP ČR ze dne 9. 3. 2015.“ D) Dotace 1) Poskytnutí účelového příspěvku ve výši 95.224,− Kč pro Diecézní charitu Brno, Oblastní charitu Hodonín, IČ: 44990260, na zajištění provozu Pečovatelské služby Šardice na rok 2016 a současně uzavření Veřejnoprávní smlouvy o po− skytnutí účelového příspěvku z rozpočtu obce ke spolufinancování Pečovatelské služby Šardice. 2) Poskytnutí účelového příspěvku ve výši 37.869,− Kč pro Město Kyjov, IČ: 00285030, Masarykovo nám. 30, 697 01 Kyjov, na zajištění provozu „Minimální sítě sociálních služeb“ ve správním ob− vodu obce s rozšířenou působností Ky− jov na rok 2016 a současně uzavření Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí účelového příspěvku z rozpočtu obce ke spolufinancování sociálních služeb. 3) Poskytnutí dotace ve výši 20.000,− Kč pro Nemocnici TGM Hodonín, příspěv− kovou organizaci, IČ: 00226637, Purky− ňova 2731/11, 695 01 Hodonín, na za− koupení nového sanitního vozu pro Dopravní zdravotní službu Nemocnice TGM Hodonín, příspěvkové organizace, v roce 2016. 8. Pověření rady obce k vyvolání jednání za účelem oslovení MěÚ v Kyjově – stavební odbor, živnostenský odbor, Krajské hygienické stanice, Hasičského záchranného sboru a Policie ČR ve věci Hovorany Léto 2016
pořádání Open Air Hovorany v prosto− rách bývalého areálu Slokov u čerpací stanice v Hovoranech. Zastupitelstvo obce zamítlo: 1. Návrh programu jednání ZO upravený o připomínky Ing. Pavla Vykydala. 2. Záměr obce č. 5/2016 – prodej obec− ního pozemku p. č. 1090/2 o výměře
25 m2 v kategorii zahrada v lokalitě Dolní Padělky v k. ú. Hovorany Zastupitelstvo obce vzalo na vědomí: 1. Jmenování paní Dagmar Vodičkové zapisovatelkou jednání 2. Jmenování Ing. Jaroslava Šťastného a Víta Marady za ověřovatele zápisu. 3. Kontrolu usnesení a úkolů. 4. Informaci o činnosti obce od 7. zase− dání ZO. 5. Rozpočtová opatření provedená radou obce č. 19/2015, č. 20/2015, č. 1/2016 a č. 2/2016. 6. Záměr obce č. 39/2015 – odstoupení od záměru − prodej obecního pozemku p. č. 7147 o výměře 382 m2 v katego− rii zahrada v lokalitě Humna u hřiště v k. ú. Hovorany. Žadatel žádá o pacht. Poznámka – zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zve− řejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozděj− ších předpisů Osobní údaje kupujících a nájemců jsou v sou− ladu s § 16, § 17 a § 95 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecních zřízení), k nahlédnutí v zápisu na obecním úřadě. Ing. Josef Grmolec, starosta obce
Nela Kačerová
RADA OBCE INFORMUJE V uplynulém období proběhlo ze strany Regionálního operačního programu Jiho− východ, poskytovatele dotace, několik kon− trol dokončené a zkolaudované stavby „Úprava návsi v Hovoranech“. Jednak zkon− troloval veškerou fakturační agendu, dílčí platby včetně nezbytných příloh faktur jako odsouhlasených výkazů skutečně provede− ných prací a poté pozornost věnoval celé kolaudační agendě, zápisům z kontrolních dnů stavby, revizním zprávám, dalším do− Hovorany Léto 2016
kumentům, prohlášením o shodě apod. Pak následovala prohlídka skutečného prove− dení stavby. Počítaly se metry chodníků, plochy dlažeb a veřejné zeleně, počty svíti− del, počty a typová skladba stromů či keřů, velikost parkovišť, dále skladba a počet dětských prvků na dětských hřištích apod. Za účasti zástupců stavební firmy, obce, stavebního dozoru obce, projektanta vý− sadby zeleně a ROPu se nakonec vše do− pracovalo do požadovaných parametrů. 5
Z jednání rady obce jednou větou... Rada obce mimo jiné projednala a schválila: rozpočtová opatření č. 2/2016, 3/2016, 4/2016, 5/2016, 6/2016 a 7/2016 žádost Sboru dobrovolných hasičů Ho− vorany o pořádání letních krojovaných hodů a o pronájem víceúčelového ob− jektu a areálu letní tribuny po dobu je− jich konání poptávku na zámečnickou výrobu a mon− táž zábradlí za hřištěm u firem Kovářství Jan Ševela, RIK−FER CZ, Zámečnictví Valčík, SWIETELSKY a Správa a údržba silnic Hodonín – nakonec byla zakázka po vyhodnocení přidělena firmě RIK− RER CZ žádost vedení základní školy a mateřské školy o úpravu prostoru terénu v horní části parku u mateřské školy před ná− slednou montáží nových herních prvků objednání nezbytných oprav mechani− zační techniky obce – křovinořezy, trak− tor VIVID, Multikar objednání u firmy Zahradní tvorba Ho− vorany Bc. Pavel Běťák, DiS, posouzení stavu trvalých porostů a provedení ne− zbytných bezpečnostních úkonů včetně ořezů větví a vyhodnocení stavu a bez− pečnost ohrožujících akátů na cestě Hodonská, jde o obecní pozemky, kate− gorie ostatní plocha nabídku spol. ASEKOL a. s., Praha 4, Modřany, o spolupráci při odběru drob− ného elektrozařízení dvěma červenými kontejnery umístěnými v obci poskytnutí menších příspěvků na čin− nost i přespolním spolkům pokud jsou v nich organizováni spoluobčané obce − jedná se vesměs o spolky různě zdra− votně hendikepovaných občanů audit hospodaření obce za rok 2015 přehled kulturních akcí připravovaných kulturní komisí obce na rok 2016 pre− 6
zentovaný svým předsedou Ing. Micha− lem Šurýnem účetní závěrku Základní školy T. G. Ma− saryka a Mateřské školy, Hovorany, pří− spěvkové organizace za rok 2015 jednání s redaktorkou Hodonínského deníku paní Evou Antošovou v záleži− tosti přípravy plánované prezentace naší obce v tematické části úterní přílohy Slo− vácka pod názvem „Jak se žije v Hovo− ranech“ rozhodnutí o nejvýhodnější nabídce na zpracování lesního hospodářského plánu, kterou ze tří oslovených firem podal zájemce Prof. Ing. Jaroslav Simon, CSc z Kroměříže provedení opravy vadné asfaltové plo− chy v areálu před letní tribunou v dané výměře firmou ANICO floor s.r.o., IČ 26963281, včetně i vadné plochy je− viště oslovení 2–3 zájemců pro podání na− bídky na provedení prací vybroušení a nátěru parket v sokolovně a v sále ha− sičské zbrojnice provedení dalších předem domluvených a nezbytně navazujících prací na práce opravy MK Horní Chaloupky I, II, a III vítěznou firmou v nabídkových cenách dle cen vítězného položkového rozpočtu přijetí p. Jiřího Růžičky do funkce správce hasičské zbrojnice spolu s vedením ne− zbytné technické i majetkové agendy dohodu o vystoupení Vojenského umě− leckého souboru Ondráš v Hovoranech v pondělí 4. 7. 2016 včetně nezbytného zabezpečení souhlas s žádostí základní školy k pro− vedení renovace parketové podlahy ve velké i malé školní tělocvičně během letošních prázdnin firmě Martin Sukup, Velká n/Veličkou za cenu 113.050,− Kč bez DPH Hovorany Léto 2016
smlouvu s Krajským úřadem Jihomorav− ského kraje o poskytnutí dotace dle žá− dosti v rámci „Dotačního programu JMK na požární techniku a věcné prostředky k řešení mimořádných událostí JSDHO JMK 2013 – 2016“ ve výši 50 tisíc Kč Rada obce mimo jiné vzala na vědomí: žádosti dočasně nezaměstnaných ob− čanů o veřejně prospěšné práce žádosti p. Romana Latýna a nezletilého Tadeáše Rozehnala, zastoupeného zá− konnými zástupci, o změnu územního plánu Hovorany instalaci 2 kusů nových hydrantových systémů v objektu zdravotního stře− diska Hovorany z důvodu technické za− ostalosti starých typů zprávu o provozní kontrole zařízení pro zásobování požární vodou v objektu zdravotního střediska Hovorany inventární zprávu DSO ČOV Mistřín za rok 2015
předání staveniště opravy místní komu− nikace Horní Chaloupky I, II a III vítězné firmě SWIETELSKY, závod Hodonín informace z jednání kontrolních dnů oprav MK Horní Chaloupky I, II, III sdělení Ministerstva pro místní roz− voj, Praha, o zamítnutí naší žádosti o do− taci na výstavbu Komunitního domu se− niorů Rada obce děkuje: stárkovským párům a jejich rodinám za přijetí nelehkého břemene a za plnění jejich celoročních povinností spoluobčanům, kteří trvale pečují o ve− řejnou zeleň kolem svých nemovitostí vedení školy, učitelům i všem žákům, kteří v tomto školním roce důstojně reprezentovali naši školu jak v soutě− žích školních, tak i v soutěžích mimo− školních Ing. Josef Grmolec, starosta obce
VÝSTAVBA OBCE
Práce prováděné v obci v jarním období tohoto roku V tomto roce již vychází druhý Zpravodaj obce, chtěl bych Vás i v tomto letním čísle opětovně informovat o činnosti obce za uplynulé období, tj. od počátku měsíce března do konce měsíce května 2016. Nejdříve informace o nabídnutých pra− covnících Úřadem práce (ÚP) obci k přijetí na VPP a o přijatých pracovnících obcí. Z podaných žádostí na obecní úřad obce od 2. čtvrtletí o vykonávání VPP byla se− psána žádost a ta byla zaslána na ÚP. K 1. 4. 2016 nám ÚP přidělil pouze 2 za− Hovorany Léto 2016
městnance. Bylo nám sděleno, že letos ne− budou schvalováni občané, kteří již u obce pracovali, jelikož klesá nezaměstnanost a je poptávka po pracovnících. Proto rada obce (RO) rozhodla o přijetí jednoho ža− datele do pracovního poměru na dobu neurčitou a jednoho pracovníka na dobu 7
Nová dlażba MK Horní Chaloupky
Práce na nové pokládce dlażby MK Horní Chaloupky II pokračuje
Nová dlażba MK Horní Chaloupky III
8
Hovorany Léto 2016
určitou. Koncem měsíce května nám byla na opakovanou žádost přidělena pouze jedna pracovnice, která na VPP ještě ne− pracovala. K 1. 6. 2016 bude na obci za− městnáno 8 zaměstnanců na plný úvazek, z toho 4 na VPP a jedna pracovnice na po− loviční úvazek. Dne 31. 3. 2016 bylo předáno stave− niště stavby „Opravy místní komunikace (MK) Horní Chaloupky I − úsek od RD č. 166 paní Fialové po napojení na hlavní ulici k živočišné farmě, II − úsek od sjezdu z hlavní silnice k živočišné farmě po na− pojení na MK v lokalitě Břehy, okolo od− bočení ke sklepům Na Podkovu a III – úsek od tak zvané Viceníkových uličky po na− pojení na MK k ZŠ, a to vítězné firmě ze soutěže – společnosti SWIETELSKY, provoz Hodonín, Brněnská 3034/42. Vý− stavba byla zahájena na úseku I zemními pracemi, odstraněním panelů, vybagrová− ním podloží, kontrolou inženýrských sítí s případnými opravami přípojek a rozvodů sítí. Proběhla statická zatěžovací zkouška podloží. Tento úsek nesplnil normu, proto musela být zvýšena nosnost podloží zvět− šením vrstvy podloží, tj. hlubším vybagro− váním, vápněním a návozem větší vrstvy kameniva. V prvním úseku stavby bylo radou obce rozhodnuto o zrušení vadné panelové spo− jovací MK. Byly rozebrány a odvezeny pa− nely. Na tomto místě bude v budoucnu mož− no vybudovat spojovací chodník. V horní části této bývalé propojovací MK bude zvět− šena plocha dláždění, doplněna o odvod− nění a bude využita pro možné parkování aut. V dolní části je vybudována vyhýbací a parkovací plocha. Dále rada obce roz− hodla o zvětšení plochy dláždění před RD č. 143 pana V. Zaňáta, RD č. 165 pana J. Plchúta a před sklepem pana P. Esterky. Dláždění bude ukončeno tak, aby bylo možno v budoucnu navázat na toto dláž− dění a pokračovat v opravě dalšího úseku panelové MK v této lokalitě. Ke konci mě− Hovorany Léto 2016
síce května je úsek č. I téměř hotový – dokončuje se dláždění zvětšené plochy, opravy vjezdů a okolí MK včetně výsevu trávníku. Jelikož v části opravy MK č. II pro− bíhala současně výstavba soukromého vi− nařského domu, zemní práce dále pokra− čovaly v části III v podobném sledu jako u části I, navíc i zpevněním kvelbení sklepa, který se nachází pod touto MK atd. Únos− nost podloží opět nevyhovovala, proto se zde pro její zvětšení po celé části použila geotextilie. Tento úsek je ke konci měsíce května téměř hotov. Na II. úseku probíhaly práce dle dohody se stavební firmou, která zde staví vinařský dům. Jednou z prvních prací byla přeložka kanalizačního potrubí, které probíhalo napříč přes soukromý po− zemek. Pak následovaly další nezbytné práce.V horní části u odbočky do lokality sklepů Na Podkovu byly vytrhány panely. Na žádost majitelů sklepů rada obce schvá− lila, že obec provede vydláždění části pří− jezdové plochy cca 40 m2. Byly provedeny další nezbytné práce. Ke konci měsíce května probíhaly již jen dokončovací práce − dodlažďování, pískování dlažby, úprava okolí, výsadba trávníků, oprava lapače vody atd. Pravidelně probíhaly na všech úsecích stavby dva kontrolní dny týdně za účasti technického dozoru investora Ing. Karla Mar− tinka, stavbyvedoucího pana Jaroslava Slo− váčka, vedoucího stavby pana Petra Pavky, místostarosty obce a dle potřeby i projek− tanta Ing. Petera Štefančíka. Do poloviny měsíce června by měly být všechny práce dokončeny. Další stavební akcí v obci byla oprava části (cca 300 m2) povrchu asfaltové plo− chy u letní tribuny tak, aby byla lépe využi− telná pro taneční zábavy. Vítězná firma ANICO spol. s r.o. provedla nanesení prů− myslové podlahy na předem vyspárovaný a vybroušený asfaltový podklad. Zvolen byl hladší, světle šedý povrch. Práce musely být prováděny za vhodného počasí − sucha a vhodné teploty. Při těchto pracích byla 9
Nové chodníky na letní tribuně
Nové okapové żlaby, nová dlażba ke tribuně a nová taneční plocha na letní tribuně
také opravena vadná betonová plocha je− viště letní tribuny a povrch přístupových schodů. Rada obce také rozhodla o provedení opravy hydroizolace a cca dvoumetrového pásu vadné betonové plochy před letní tribunou vydlážděním stejným způsobem jako před víceúčelovým objektem i se stej− ným typem odvodňovacích žlabů a beto− nové dlažby. Nově vydlážděn byl i chod− 10
ník k zadnímu vchodu pod tribunu a dále i pás vyspádované dlažby podél asfal− tové plochy až k odvodňovací vpusti vedle hřiště. V horní části parku u mateřské školy jsme zřídili plochu pro umístění nových herních prvků. Dodavatelská firma osadila herní prvky do betonových patek připra− vené plochy. Pracovní četa obce pak pro− vedla orámování herní plochy obrubníky, Hovorany Léto 2016
vody cca 2 m3. Tato voda koluje ve fontáně pomo− cí čerpadel přes pískovou filtraci. Pokud část vody v systému ubude, např. se odpaří, plovákový sys− tém vodu do záložního okruhu doplní. Jedno z udání nás mj. také ob− vinilo, že plýtváme vodou. Zaměstnanci obce by− lo dokončeno polepení popelnic čárovým kó− dem, včetně popelnic za− Nová podlaha na podiu letní tribuny půjčených občanům dle seznamu. Byly objednány úpravu povrchu, položení netkané textilie a rozdány další kompostéry dle žádostí ob− a navezení kamínků. Nakonec byl upraven čanů. Pravidelně jsou sváženy pytle s papí− i okolní terén a oset trávníkem. rem a plastem a následně váženy a evido− Firmou RIK−FER bylo zhotoveno nové vány. Je zajišťován chod sběrného dvora zábradlí okolo záchytné jímky za boční bra− odpadů, prováděn úklid obce, vývoz obsa− nou, za hřištěm fotbalového klubu (FK). hů odpadkových košů z obce, vývoz věnců Vybagrovali jsme potok zarostlý orobin− ze hřbitova, úklid hřbitova. Také pro občany cem v potoce a ve vodní záchytné nádrži dále provádíme dopravní služby a zemní u náhradního fotbalového hřiště FK, recy− práce. Po zimním období byly provedeny klátem a asfaltovou frézovanou hmotou drobné opravy chodníků, kanálových vpus− jsme zpevnili část MK nad mateřskou ško− tí, MK i průtahu krajské 422, polních cest. lou u RD pana Koláře. Dále byl částečně Byly provedeny ořezy stromů a keřů s od− upraven břeh potoka od firmy RIK−FER vozem větví, vyhrabané trávy, listí atd. Byly po hranice katastru. Po dokončení pro− osazeny květinami betonové kontejnery jektu Ing. Jaroslavem Bartoníčkem na od− ve středu obce. Provádíme údržbu zeleně, břemenění této podnikatelské zóny ze zá− zalévání vysázených keřů, stromů, květin. plavového území bude dle projektu břeh Jelikož doposud počasí přeje růstu potoka dokončen. trávy, proto velkou část pracovního času V areálu letní tribuny byl posílen jistič strávíme opakovaným sečením travních ze stávajících 25 ampér na 40 ampér, ploch v obci i mimo obec. aby při větších kulturních akcích v tomto Za nezištnou pomoc při úklidu obce areálu nedocházelo při přetížení k výpad− v jarním období a i nadále doposud prová− kům elektřiny. děné úklidové práce v obci bych Vám všem, V lokalitě „Sportovního oddechového kteří nám ochotně pomáháte, chtěl touto centra“ byla krátkodobá přípojka elektric− cestou poděkovat. ké energie nahrazena trvalou el. přípojkou. Vážení spoluobčané, přeji Vám hezké Objekt občerstvení tak získal novou přípojku. prožití letních hodů, vydařené počasí o řád− ných dovolených. Dětem přeji hezké vy− Koncem měsíce března byla před OÚ svědčení a pěkné letní prázdniny. v prostoru odpočinkové zóny zprovozněna fontána. Fontána má svůj záložní okruh František Kučera, místostarosta obce Hovorany Léto 2016
11
ŠKOLSTVÍ
Mateřská škola Děti ze školky přivítaly letošní jaro vesele. Pozvaly na Den otevřených dveří do svých tříd rodiče, babičky a přišly dokonce i tety. Připravily si krátký program s pís− ničkami, básničkami a tanečky. Nakonec vznikaly pod šikovnýma rukama návštěv− níků jarní věnečky, košíčky a srdíčka, kte− rými ozdobili své domovy.
12
V dubnu jsme v rámci celosvětového týdne knihy navštívili s nejstaršími dětmi ,,kouzelnou knihovnu“. Paní Hanáčková měla pro nás připravený zajímavý program. Děti se zábavným způsobem dověděly, co knížce ubližuje a co naopak má knížka ráda. Poslechly si úryvek z knížky od Jo− sefa Čapka Povídání o pejskovi a kočičce – Jak vařili dort. A pro− tože to byla knihovna kouzelná, upekly si i dort, stejně jako pejsek s kočičkou. Rozdíl byl jen v tom, že děti si upečený dort snědly a bříška je nebolela, jako v té po− hádce zlého psa. Nakonec děti využily příležitost nahlédnout do pohádkových knížek. Celé do− poledne se děti příjemně bavily. Do školky jsme nešli s prázdnou, ale odnesli jsme si kromě příjem− ných zážitků i dvě knihy, které jsme vždy před odpočinkem četli.
Hovorany Léto 2016
19. dubna proběhl zápis dětí na další školní rok. Dostavilo se 17 školáčků. Zrov− na tolik dětí odchází do základní školy. Abychom dětem změny, které je čekají, usnadnili, přivítali jsme malá školčátka v Klubu maminek a dětí. Zde si s mamin− kou za zády hrají s našimi hračkami a po− znávají tak prostředí školky. Budoucí prvňáčci se zase seznamují s paní učitelkou ze školy, která dochází k nám za dětmi, povídají si a zkoušejí první školní úkoly. Přípravě na školu se také věnuje náš kroužek Šikulové, který je určen pro malé šikuly s odkladem školní docházky. Co v ta− kovém kroužku děláme? Snažíme se zlepšit v oblasti prostorové orientace, matematických schopností, Hovorany Léto 2016
zrakového a sluchového vnímání, procvi− čit jemnou motoriku. Během roku pracoval ve školce také keramický kroužek. Vystřídalo se v něm 18 dětí a vytvořily si pěkná výtvarná dílka. Pěkné počasí nás stále více láká ven. Chodíme cvičit a hrát si na školní hřiště, na vycházky do přírody. Nejvíce času strá− víme na školní zahradě, která se rozrostla o nové průlezky a houpačky. Ještě je před námi poslední měsíc a bu− dou prázdniny. Tak rychle to zase uběhlo. Ale než školce zamáváme, čeká nás výlet do DinoParku ve Vyškově a slavnostní pa− sování školáků. Přeji všem hodně hezkých letních zá− žitků a pěknou dovolenou. Hana Horáková, vedoucí učitelka MŠ
13
Ahoj děti! „Pro malé i větší čtenáře“ Milé děti, je tady červen a prázdniny jsou na obzoru. Určitě se už všichni tě− šíte. Čekání si můžete zpestřit naší zá− bavnou dvojstranou. Najdete na ní básničku o létě, za− šmodrchaný zábavný kvíz a také in− dickou pohádku o moudrém soudci. Přeji vám hezké vysvědčení a užijte si prázdnin.
Víte, co je léto? Jindřich Balík Čas motýlů a teplých vánků a luk co voní po heřmánku, čas modrých rán a písní včelích − a školních lavic osiřelých.
Letní pranostiky
Červen louky kosí, Medard vodu nosí. Medardova kápě − čtyřicet dní kape. Louku seč, když je ti jí nejvíc líto. Černý bez nad doktora jest. Co se v létě zrodí, vše se v zimě hodí. Teplé a suché léto plní sudy. Srpen a únor − tepla a zimy úmor. Srpen klade na stůl nový chléb. Boj se dluhu, drž se pluhu. 14
Hovorany Léto 2016
Zašmodrchaný kvíz 1. Když někdo moc a moc přemýšlí, říká se, že se mu z toho zavaří: a) mozkový závin b) mozkový závit c) švestkový kompot 2. Když někdo nezřízeně jí a pije a jenom se válí, může dostat: a) infarkt b) infrak c) na frak 3. Když vám někdo dá pořádnou pěstí, může vám: a) zlomit samici b) zlomit pramici
c) zlomit sanici
4. Když vám je jako mé ségře, zákonitě dostanete: a) Hubertu b) pubertu
c) pobertu
5. Chlap, který mává býkům červeným šátkem před očima a pak je zapíchne (ty býky, ne ty oči), se jmenuje: a) torádor b) toreador c) moderátor 6. Paní, která učí děti dobře vyslovovat, se jmenuje: a) lokopédie b) Jarmila Nováková
c) logopedka
7. A na závěr: tlustý slon, který byl pokrytý chlupy a žil hrozně dávno, se jmenoval: a) mastodont b) mamutoslon c) maskodont
Chytrý soudce (indická pohádka) Nejbohatšímu člověku ve městě se přes noc ztratil z domu plný pytel peněz. Šel proto k soudci, poklekl před ním a pravil: „Pane, dnes v noci mě někdo okradl a vzal mi všechny mé peníze. Protože mám ale moc služebníků, nevím, koho mám ze služby propustit.“ Soudce řekl: „Ať přijdou všichni tví sluhové zítra ke mně do paláce. Já už přijdu na to, který z nich je zloděj.“ Ráno se celé služebnictvo setkalo se soudcem. Ten jim řekl: „Dám vám každému ráko− sovou hůlku. Budete ji opatrovat jako oko v hlavě a ráno mi ji přinesete zpět. Pamatujte si ale, tomu, kdo peníze ukradl, vyroste hůlka přes noc o palec!“ Zloděj se polekal. Přemýšlel, jak by soudce oklamal. Dumal a dumal, až vymyslel plán. Zkrátím hůlku přesně o jeden pa− lec, ona mi do rána vyroste a ráno bude stejně dlouhá jako všechny ostatní. A jak si usmyslel, tak udělal. Vzal nůž a svou hůlku zkrátil. Ráno přišli všichni obvinění k soudci. Jejich hůlky byly stejně dlouhé, jen jeden ji měl o palec kratší. „Tenhle ukradl peníze!“ zvolal soudce a rozkázal, aby uvrhli zloděje do vězení. Hovorany Léto 2016
15
Na chvíli ve škole... Divadlo Letos k nám opět zavítali velmi oblíbení herci z Diva− délka pro školy z Hradce Krá− lové. Dětem mateřské školy a žákům 1. stupně zahráli Af− rickou pohádku aneb Podi− vuhodná dobrodružství dok− tora Emila Holuba. Žáci 2. stupně zhlédli představení Legendy V + W aneb Příběh Osvobozeného divadla.
Exkurze do Kovosteelu V rámci oslav Dne Země se žáci 4. a 5. třídy zúčastnili exkurze ve Starém Městě v Kovosteelu, kde byl pro děti připraven velmi lákavý a za− jímavý program o správném třídění odpadů.
Poznávací exkurze do Vídně 26. dubna se žáci 2. stup− ně zúčastnili poznávací ex− kurze do Vídně. Prohlédli si historické centrum, viděli mu− zea na Náměstí Marie Tere− zie, Hofburg, Dóm sv. Štěpá− na, Vídeňskou operu, divadlo Burgtheater, Novou radnici a Parlament. Poté přejeli k zámku Schönbrunn, letní− mu sídlu Habsburků. Podle zájmu si prohlédli zámek nebo navštívili místní ZOO. 16
Hovorany Léto 2016
Cyklus přednášek Čas proměn 22. dubna 2016 se žáci od 5. do 9. třídy zúčastnili přednášek zaměřených na prevenci a informovanost v oblasti dospívaní, sexuality, vztahů mezi muži a ženami a užívání internetu.
Začátkem března proběhly pro žáky 1. stupně preventivní programy nazvané Etické dílny Prvňáčci si povídali o nebezpečných situacích, se kterými se mohou v běžném životě setkat. Kamarádství bylo tématem pro žáky 2. a 3. ročníku. Žáci 4. třídy byli seznámeni s různými nástrahami reklam, facebooku a jiných sociálních sítí. Páťáci si prohloubili zna− losti z finanční gramotnosti a také si povídali o přátelství.
Bylinková zahrádka U příležitosti Dne Země páťáci proměnili záhonek u školy na bylinkovou zahrádku. Zahrádka nám bude nejen pro potěchu oka, ale bylinky využijeme i ve školní kuchyňce.
Hovorany Léto 2016
17
Hodiny angličtiny s rodilým mluvčím Lektoři z jazykové školy Amber a Mark pochází z Velké Británie a se žáky od 3. do 8. roč− níku se zaměřili zejména na konverzační stránku, aby měli žáci možnost co nejvíce jazyk aktivně používat. Kromě diskuze na různá témata jako pálení čarodějnic, koníčky a sporty nebo zvířata také žáky seznámili s nejrůznějšími britskými zvyky a prozradili jim spoustu in− formací o sobě. I když ob− čas měli žáci potíže vyjád− řit se pouze v cizím jazyce, celkově si výuky s brits− kými učiteli velmi užili.
Projekt VČELA V letošním roce se se− šel náš školní projekt VČE− LA s oslavami 90. výročí založení Včelařského spol− ku. Připojili jsme se k osla− vám tohoto výročí a při− pravili jsme na sokolovně výstavu prací našich žáků a koncert pěveckého sboru. Sami jsme byli překva− peni, kolik se sešlo krás− ných prací a nápadů – něko− lik úlů z různých materiálů, koláž včelího plástu, včely z keramiky, obrázky s vče− lí tematikou vytvořené růz− nými technikami a dopl− něné vtipnými básničkami, prostřená tabule s dortem a výrobky z medu či ušitý patchworkový přehoz. V pondělí a v úterý si škol− ní práce a výstavu vče− lařských potřeb a zařízení prohlédli všichni žáci ško− ly i děti z mateřské školy. Vyslechli krátkou před− nášku pana Marady, ochut− nali různé druhy medů, perníčky a viděli živé včely ve skleněném úlu. 18
Hovorany Léto 2016
Den s Karlem IV.
14. května uplynulo 700 let od narození českého krále a římského císaře Karla IV. V naší škole jsme si toto výročí připomněli projektovým dnem nazvaným Den s Karlem IV. Vyučující se ve svých předmětech věnovali této historické postavě nebo alespoň době 14. století, ve kterém tento panovník žil. Žáci se seznámili s životopisnými údaji Karla IV. a dověděli se, o co všechno se zaslou− žil, připomněli si báseň Jana Nerudy Romance o Karlu IV. a hledali na mapě zemí Koruny české města, která Karel IV. během svého života navštívil. Vyrobili modely délkových měr používaných ve 14. století (sáh, loket, píď, palec) a změřili s nimi svoji výšku, délku lavice a rozměry třídy. Hráli stolní hru o životě Karla IV., vyrobili krásné Svatováclavské koruny, nakreslili hrad Karlštejn i korunovační klenoty, zvládli i ukázky gotické módy nebo portréty samotného císaře a jeho manželek. Jejich práce pak byly vystaveny na školní chodbě, kde dominantou byla figurína samotného Karla IV. Deváťáci si jako překvapení pro ostatní žáky i vyučující připravili krátké „divadélko“, kterým chtěli představit všechny čtyři Karlovy manželky a jejich osud. Hovorany Léto 2016
19
Školní akademie Rok na vsi aneb Tradice tradičně i netradičně. Naším cílem bylo nejen zavzpomínat na tradice a akce během celého roku, ale také všechny návštěvníky pobavit. A to se určitě povedlo, nikdo nelitoval, že přišel. V neděli 29. května sledoval do posledního místečka zaplněný sál sokolovny naše vystoupení. Vý− buchy smíchu většinou vyvolaly scénky, ve kterých si žáci některé tradice připravili tak trochu po svém. Snad jsme programem akademie pomohli, aby tradice nezanikly.
Program zahájilo vystoupení Tři králové v podání páťáků
Na zabíjačku nás pozvali žáci 7. B
Fašaňkové veselí a tanečky předvedli třeťáci
20
Hovorany Léto 2016
Nejmladší prvňáčci se představili jako koledníci na Veliko− noce a s hrkači zastali i zvony, když odletěly do Říma
Na degustaci i košt vína nás pozvali osmáci
Každé roční období uvítali žáci 4. třídy malou módní přehlídkou
Žáci 9. třídy připomněli blížící se hody a své vystoupení pojali tak trochu netradičně
Hovorany Léto 2016
21
Jak to chodí na Dnu otevřených sklepů, ukázali žáci 7. A
Když dozrály hrozny, šesťáci zarazili horu
Zvyky a pranostiky v době Adventu a Vánoc připomenuly děti ze 2. třídy
Akademii ukončilo vystoupení pěveckého sboru
22
Hovorany Léto 2016
Koncert – Jumping Drums K svátku dětí 1. června jsme pozvali bubenickou skupinu Jumping Drums z Olomouce. Děti se zábavnou forma seznámily se vznikem bicích nástrojů. Tři bubeníci předvedli své umění, někteří z žáků si vyzkoušeli hru na africké bubny – tykony a žáci 1. stupně si i radostně zatančili.
Den s armádou ve Vyškově Žáci 4. a 5. třídy se zúčastnili oslav Dne dětí v kasárnách Dědice ve Vyškově. Pro děti byl připraven pestrý program. Zastřílely si ze vzduchovky a samopalu, vyzkoušely různé překážky a průlezky, podívaly se na výcvik služebních psů a koní.
Od uzávěrky letního čísla Zpravodaje do konce školního roku nás ještě čeká několik zajímavých akcí – sportovní den, letos v Čejkovicích, výlety a exkurze, celý 2. stupeň spo− lečně s páťáky zhlédne v Janáčkově divadle operu Rusalka. Hovorany Léto 2016
23
24
Hovorany Léto 2016
Největší úspěchy našich žáků v soutěžích Vrbová Blanka, 7. A 1. místo v okresním kole Matematické olympiády 1. místo v okresním kole Pythagoriády 1. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 2. místo v okresním kole Zeměpisné olympiády a 2. místo v krajském kole 4. místo v okresním kole Biologické olympiády a 8. místo v krajském kole 6. místo v okresním kole Soutěže z anglického jazyka Pilát Jan, 9. třída 1. místo v okresním kole Fyzikální olympiády účast v krajském kole Fyzikální olympiády 14 . a 17. místo v krajských kolech sou− těže Hledá se nejlepší mladý chemik ČR 11. místo v okresním kole Chemické olympiády Kucínová Karolína, 9. třída 3. místo v okresním kole Olympiády z českého jazyka a účast v krajském kole Ivičičová Marie, 8. třída 3. místo v okresním kole soutěže Bible a my 5. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Slabý Josef, 9. třída 4. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 2x 18. místo v krajských kolech soutěže Hledá se nejlepší mladý chemik ČR 18. místo v okresním kole Chemické olympiády Hovorany Léto 2016
Vykydal David, 8. třída 4. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 18. místo v okresním kole Biologické olympiády Večeřová Monika, 9. třída 5. místo v okresním kole Dějepisné olympiády Němečková Lucie, 9. třída 8. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 19. místo v okresním kole Biologické olympiády 15. místo v okresním kole Chemické olympiády Maradová Anna, 7.B 6. místo v okresním kole soutěže Bible a my 13. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Havelková Anna, 7.B 6. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Kučera Vojtěch, 6. třída 8. místo v okresním kole Pythagoriády 19. místo v okresním kole Biologické olympiády Damborská Tereza, 6. třída 5. místo v okresním kole Pythagoriády Neumanová Aneta, 6. třída 6. místo v okresním kole Pythagoriády Trlidová Gabriela, 5. třída 8. místo v okresním kole Pythagoriády Vykydalová Nikola, 8. třída 9. místo v okresním kole Pythagoriády 25
Nejlepší sběrači starého papíru za celý školní rok 1. Šárka Škrobáková 2. František Dekař 3. Vojtěch Střelský 4. Roman Přikryl 5. Eva Škrobáková
7. A 1 937 kg 4. tř. 826 kg 8. tř. 693 kg 7. B 653 kg 2. tř. 647 kg
6. Štěpán Svoboda 7. Jakub Novák 8. Josef Jež 9. Roman Práger 10. Karolína Kučerová
6. tř. 7. B 4. tř. 4. tř. 4. tř.
518 kg 471 kg 414 kg 400 kg 394 kg
Všem žákům a spolupracovníkům přeji pěkné prázdniny, vycházejícím žákům úspěšný vstup do středních škol a učilišť a všem ostatním příjemně strávené nadcházející letní Mgr. Anežka Grmolcová, ředitelka školy dny.
KULTURA
Události v knihovně Přichází čas dovolených a odpočinku a k tomu neodmyslitelně patří dobrá kniha.
26
Hovorany Léto 2016
Každou středu a pátek od 15.30 do 19.00 hodin je pro vás otevřena místní knihovna, kde si určitě vyberete. Nabízíme detektivky, historické romány, románové čtení pro ženy, povídky, populárně naučnou literaturu a také máme bohatý výběr knih pro děti. O tom se přesvědčily děti z mateřské škol− ky, vesměs předškoláci, kteří přišli v pon− dělí 25. dubna na návštěvu knihovny. Nejdříve se seznámily s prostředím, půj− čováním knih, ukázali jsme si, jak se ke kníž− kám chovat a pak už jsme pekli dort! Ne− věříte? Tak pěkně po pořádku. Pomocí puzzle děti zjistily, jakou budeme číst po− hádku. Byla to pohádka od Josefa Čapka Jak pejsek s kočičkou pekli dort. Tu jsme poté společně četli a do hrnce dávali všechny suroviny, zamíchali vařečkou, dali na plech a už se dort pekl. Během čekání na výsledek děti ve skupinkách hledaly pět rozdílů na obrázku s pejskem a kočič− kou. Pak si prohlédly vystavené knihy, které se jim moc líbily. A co ten dort? Za− vřete oči, už voní! A opravdu! Jaké bylo pře− Hovorany Léto 2016
kvapení, když se na nás z pekáčku usmálo 24 muffinů! To byla sladká odměna pro moc šikovné děti a jejich paní učitelky. Dě− kuji Monice Slezákové a Zuzaně Grmolcové za doprovod dětí a pomoc při „pečení“. A ještě vzpomeneme první letošní akci, byly to v úterý 22. 3. a ve středu 23. 3. 2016 Velikonoční tvořivé dílny. Zdobili jsme kras− lice pomocí barev a ozdůbek. Než vajíčka zaschla, mohly si děti vyplnit úkoly s veli− konoční tematikou. Domů si pak odnášely vajíčko na špejli jako zápich nebo posa− zené v travičce. Odměnou byla čokolá− dová beruška na lístečku a jistě dobrý po− cit, jak se to všem hezky povedlo. Fotografie z obou zmiňovaných akcí si můžete prohlédnout na www.hovorany. knihovna.cz. Tady také naleznete aktuální informace, přehled nových knih, online ka− talog, můžete se zúčastnit některé z anket nebo napsat připomínku či dotaz. Přeji vám všem pěkné léto. Mgr. Ivana Hanáčková, knihovna Hovorany
27
Setkání jubilantů
Letošní čtyřicátníci
Letošní padesátníci
28
Hovorany Léto 2016
Letošní šedesátníci
Letošní sedmdesátníci
Hovorany Léto 2016
29
Co nás čeká 24. – 28. června 2016 Hovoranské hody pořádá Obec Hovorany, chasa a stárci ve spolupráci s SDH Hovorany letní areál u tenisových kurtů 1. července 2016 Divadelní představení kočovného divadla z Kyjova pořádá Kulturní komise při OÚ Hovorany letní areál u tenisových kurtů 4. července 2016 U vás o nás – vojenský umělecký soubor Ondráš pořádá Kulturní komise OÚ Hovorany letní areál u tenisových kurtů 16. července 2016 Den otevřených sklepů pořádá Spolek Hovoranských vinařů o.s. 23. července 2016 Koncert Petra Bendeho pořádá TJ Sokol Hovorany letní areál u tenisových kurtů 30
6. srpna 2016 Myslivecká noc pořádá MS Dolina Hovorany hraje DH Šardičanka letní areál u tenisových kurtů 20. srpna 2016 Kácení máje pořádá Sbor dobrovolných hasičů letní areál u tenisových kurtů 21. srpna 2016 Orelská pouť na sv. Hostýn pořádá Orel jednota Hovorany 27. srpna 2016 Rozloučení s prázdninami pořádá TJ Sokol Hovorany, TJ vodní a lyžařské turistiky, motorkářská parta HOSAKO areál u rybníka 28. září 2016 Orelské odpoledne plné her pořádá Orel jednota Hovorany areál u rybníka 8. října 2016 Dobročinný koncert pro Domov Narnie pořádá Kulturní komise OÚ Hovorany vystoupí Slávek Janoušek a školní sbor ZŠ Hovorany sokolovna Hovorany Hovorany Léto 2016
Hovorany Léto 2016
31
Máme nové jméno Na začátku května jsme se po dlouhých spekulacích shodli na společném názvu dětské cimbálové muziky − CM Lúka z Hovoran. Inspirací pro toto jméno nám byla pří− rodní rezervace Hovoranské louky. Nutno podotknout, že zde hrají i čtyři houslisté z Čejče. V současné době doprovázíme dva dětské soubory, Potůček z Hovoran a Pomněnku z Čejče. S Pomněnkou jsme také byli na třídenním soustředění ve Vra− cově, které jsme si po dlouhém zkoušení zpestřili i zaslouženým bowlingem s vůní čerstvé pizzy. Od začátku roku jsme hráli na výstavě v Hovoranech a seniorům na Čejči. Spolu
32
s dětskou CM Malena z Ratíškovic jsme zahráli hodinový koncert v rámci slavnost− ního otevření zrekonstruované budovy ZUŠ Dubňany. Čekají nás dvě folklorní odpo− ledne v Hovoranech a na Čejči, mužské sbory a školní akademie v Hovoranech, pře− hlídka dětských cimbálových muzik v Mi− kulově a také benefiční koncert v Hodo− níně. Budeme rádi, když si přijdete na někte− rou akci s námi zazpívat! P. uč. Marie Ostřížková
Hovorany Léto 2016
ZE ŽIVOTA SPOLKŮ
Včelařský spolek
Hovoranští včelaři oslavili výročí 90 let Včelařského spolku pro Hovorany a okolí. Dne 3. 4. 2016 jsme se sešli na sokolovně, kde jsme si slavnostní schůzí připomněli začátky včelaření v Hovoranech. U této příležitosti byli čestným uznáním za práci ve spolku vyznamenáni naši tři dlouholetí členové – přítel Josef Holešinský, Vratislav Slabý st. a Petr Škrobák st. S oslavou byla spojena výstava se vče− lařskou tématikou. Bylo možno si prohléd− Hovorany Léto 2016
nout skleněný včelí úl, vybavení včelaře apod. Děti ze školy poskytly pro tuto vý− stavu své výtvory a svým vystoupením ce− lou atmosféru ještě více umocnily. Ná− vštěvníci měli možnost ochutnat různé druhy medu, medoviny a perník a poslech− nout si přednášku pana MUDr. Hubače z Pardubic, který živě a poutavě vyprávěl o využití včelích produktů v léčebných te− rapiích. Radek Šafařík
33
Muzejní spolek V měsíci dubnu jsme připravili druhé posezení u moučníků s besedou nad fotografiemi.
34
Hovorany Léto 2016
Letos bylo na téma svatební oznámení a svatební fotografie. Zdá se, že bylo pro mnohé spoluobčany zajímavé prohléd− nout si, jak probíhaly svatby před pár léty, a zavzpomínat si. Svatby byly velké − s příbuznými a zná− mými se lidé více stýkali než v dnešní době. Mladí se různě zajímali, proč dříve bývaly svatby většinou v zimě. Dříve se vše chys− talo doma. Již 14 dnů před svatbou se za−
čalo péct drobné cukroví, pokračovalo se buchtami, roládami a plnilo se a dodělá− valo vše pár dnů před svatbou. V zimě není práce na poli a také mrazničky k uchování potravin nebyly. A ještě připomínám na další akci − „ble− šák“ v listopadu, si nachystejte, co již ne− potřebujete a je vám to líto vyhodit. Jana Skopalová
Český svaz zahrádkářů Vážení spoluobčané, za několik málo dní nám skončí první polovina roku a nastane letní slunovrat. Dny se nám začnou zkracovat a nasta− ne období léta. Ohlédněme se tedy zpět za končícím obdobím jara. Co nám tato čtvrtina roku přinesla a jak jsme ji prožili. V měsíci březnu proběhly v naší obci a v okolí místní výstavy vín. Mnozí z vás se jich zúčastnili osobně, jako návštěvníci
Hovorany Léto 2016
nebo se na nich prezentovali svými víny. Někteří jste byli úspěšní více, jiní méně. Mnozí z vás se těchto výstav zúčastnili jako degustátoři. Za toto všechno vám jménem výboru ZO ČZS srdečně děkuji. Vrcholem těchto výstav byla Celostátní výstava vín. Republiková rada ČZS pově− řila jejím pořádá− ním Územní sdružení Břeclav. Z naší obce bylo na tuto výstavu odesláno 40 vzorků vín. Tyto vzorky byly od členů Vinařské− ho spolku, členů Zá− kladní organizace ČZS i ostatních vi− nařů. Výbor ZO dě− kuje všem za tyto vzorky a tím součas− ně i za zviditelnění naší vinařské obce. V období jara po− kračovala ZO, jako Košt v předchozích letech, prodejem umělých 35
Košt
hnojiv, sadbových brambor, semen cuket a okurek. Bramborová sadba některých od− růd nebyla bohužel nejvyšší kvality a byla v některých případech i vrácena. Začátkem měsíce dubna navštívilo ně− kolik členů naší organizace spolu se členy ZO Čejč Salon vín České republiky ve Valti− cích. Měli tak možnost ochutnat 100 vzorků vín, která byla vybrána odbornými komi− semi. Na začátku všeho byly nominační vý− stavy, kam 215 vinařů přihlásilo 1423 vzor− ky. Do prvního kola postoupilo 703 vín, ze kterých 200 postoupilo do finálového kola. Ve finálovém kole je vybráno 100 vín s titulem „Zlatá medaile Salon vín 2016“, dále Šampión a vítězové jednotlivých ka− tegorií. Současně je vybráno 75 vín s titu− lem „Stříbrná medaile Salon vín 2016“. V závěru měsíce dubna zorganizovala naše organizace zájezd na výstavu „Flora Olo− mouc“ jarní část. Po příjezdu do Olomouce jsme si před návštěvou výstavy v doprovodu průvodce prohlédli historickou část měs− ta. Při prohlídce jsme navštívili většinu pa− mětihodností, které jsou odkazem našich předků nám i budoucím generacím. Po tří− hodinovém putování městem jsme se roz− loučili s průvodcem a odešli na výstaviště. V centrální části výstavy v pavilonu „ A“ byla expozice věnována 700. výročí na− 36
rození císaře Karla IV. Pavilon byl doslova zasypán květy jarních cibulovin uspořáda− ných do barevných obrazců po celé ploše. Na ostatní ploše výstaviště byly umístěny stánky, kde bylo možno nakoupit květiny, stromky, keře a ostatní zboží pro jarní vý− sadbu. Současně zde byl i prodej knih a ča− sopisů se zahrádkářskou tematikou, ochut− návka vín s možností nákupu, prodej zahrád− kářského nářadí i přípravků na ochranu rostlin. Když jsem v minulém Zpravodaji přál všem lepší rok než ten loňský, tak jsem stej− ně jako mnozí z vás netušil, co nám jaro přinese. Po teplém průběhu počasí v dub− nu nám závěr měsíce přinesl nepříjemné překvapení. Noční mrazy zničily nejdříve ořechy, potom meruňky a nakonec to, co je všem u nás na Moravě nejdražší, to jsou vinohrady. Místy pomrzlo až 80% vinic. Ne všechny odrůdy a všechny polohy byly postiženy stejně. V Čechách, kde réva raší později, nejsou škody tak vysoké. Věřme, že réva obroste a zarodí aspoň z podoček. Snad nás nepostihnou bouře s krupobitím jako jiné oblasti v republice. Dosti těchto chmurných myšlenek a trochu optimismu a víry v lepší budoucnost v naší pěstitelské Za výbor ZO ČZS předseda činnosti. Ambroz Jaromír
Hovorany Léto 2016
INFORMACE
Třídíme odpady V úvodu bychom rádi poděkovali všem, kteří se zapojili do nového systému tří− dění a svozu odpadů. Jak je vidět ze zvyšu− jícího se počtu odevzdaných pytlů (plasty: začátkem roku cca 300 ks pytlů, v květnu cca 400 ks pytlů, papír: zvýšení z cca 200 na 250 ks pytlů – na jeden svoz) postupně se do systému zapojují další občané. Aby však byl sběr co nejvíce efektivní jak pro obec, tak především pro vás občany, je potřeba, aby byly pytle správně naplněny (plast min. 2,5 kg, max. 4,5 kg, papír min. 5 kg, max. 10 kg, plechovky min. 5kg, max. 10 kg, jedlý olej a tuk min. 2 litry) a obsahovaly pouze tu komoditu, která tam patří (tzn. že do pytle s papírem patří pouze papír, nikoliv plechovky, plasty, tetrapak − ten patří do plastu, aj. a do pytle s plastem patří opět pouze plast a tetrapak, ne papír, plechovky, sklo, elektro− spotřebiče aj.). U papíru bychom vás chtěli dále požádat, abyste noviny a časopisy sva− zovali do balíku a nedávali do pytlů, větší kar− tonové krabice rozlepili a svázali také do ba− líku – u novin a časopisů i u kartonů platí výše uvedená podmínka min. váhy 5 kg. Zároveň se na vás obracíme se žádostí, abyste kromě nalepení čárového kódu na pyt− le s odpadem dopisovali fixem také číslo popisné. Za to děkujeme. Dále vás žádáme o provedení inventury odpadového účtu. Ob− čané, kteří nedisponují výpočetní technikou a internetovým připojením, mohou inventuru svého odpadového účtu provést na obecním úřadě po domluvě u paní Ježové. Co do pytlů s tříděným odpadem rozhodně nepatří: Papír: použité papírové kapesníčky a utěr− ky, znečištěný a mastný papír, uhlový papír, účtenky z termopapíru, roličky od toaletního papíru, obaly od vajíček, povoskovaný papír... Hovorany Léto 2016
Plast: tvrzený plast, plasty z automobilů a motorek, podlahové krytiny, novodu− rové trubky, obaly od žíravin, barev, akry− látů, silikonů a jiných nebezpečných lá− tek Otázky: Kam patří odpad označený C/LDPE 90 (pytlík od cappuccina) a C/PAP 84 (pytlík od polévky)? Identifikační kód C/ znamená, že se jedná o obal vyrobený kombinací různých mate− riálů, tudíž ve většině případů vhazujte takto označené obaly do směsného odpadu. Výjimku tvoří například C/PAP, což jsou nápojové kartony, které patří sešlápnuté (a můžete je vhazovat i s víčky) do plastů. Co s obaly, které jsou označeny C/PAP nebo C/PP? Tyto obaly nazýváme kombinované a pa− tří do směsného odpadu. Skládají se ze dvou či více materiálů, které od sebe nejsou jed− noduše oddělitelné. Takovým obalem je např. tzv. blistr na léky („platíčko“ se zatavenými tabletkami). Většinu kombinovaných obalů nelze zpracovat. Výjimkou je nápojový kar− ton (pevný karton určený na nápoje nebo omáčky) a některé další kombinované papí− rové obaly. Co s molitanem? Ten patří na sběrný dvůr odpadů. Obal od zubní pasty nebo řasenky? Ty patří do popelnice. Dále mají občané naší obce možnost vy− užívat v obci nově rozmístěné kontejnery (cekem 4 ks – u prodejen COOP Jednota, ve dvoře obecního úřadu a u zdravotního střediska) na kovy a na drobné elektrozaří− zení (2 ks – u prodejen Coop Jednota). Do kontejnerů na elektrozařízení je možné vhazovat také nefunkční baterie do el. spo− třebičů. Dita Ježová 37
SPORT
FK Hovorany Fotbalová sezona 2O15/2O16 se pomalu blíží ke konci. Ke 30. 5. 2O16 nám chy− běly odehrát u mužů a do− rostu 3 zápasy, u žáků 2, základna sehraje poslední zápasy v nástavbě soutěže. Přípravka bude bojovat o 10.–11. místo. Mladší žáci jsou prozatím na 5. místě a starší na 10. místě. Dorost se pohybuje ve středu tabul− ky na šestém místě. U mužů se, bohužel, hráči potýkají s dlouhodobými i krátkodo− bými zraněními a to se pro− mítá do umístění v tabulce, jsou zatím dvanáctí a je třeba se o nějaké body poprat. Měsíc květen byl malinko náročnější, protože kromě fotbalu proběhl na našich hřištích mezinárodní turnaj v Ultimate Freesbee. Hráči tohoto mladého sportu hrají v Hovoranech a Šardicích již několikátý ročník tohoto turnaje. A jak nám sdělili, velmi se jim u nás líbí. Další květnovou akcí byla úprava B hřiš− tě. V pátek a v sobotu 27. a 28. 5. byla svo− lána brigáda na provzdušnění a podsazení herní plochy. Všem zúčastněným děku− jeme za pomoc. Od nové sezony nás čekají změny v or− ganizačních věcech, to se týká přestup− ního řádu. Tento Přestupní řád FAČR, který vychází ze Stanov Asociace a zapra− covává též příslušné předpisy FIFA, upra− vuje zejména podrobnosti týkající se : 38
přestupu a hostování hráčů odstupného a tréninkových kompenzací hráčů uzavírání některých smluv, jejich náležitosti, plnění a zrušení závazků z nich. To jsou hlavní body, které se nás týkají. Závěrem je třeba poděkovat všem hráčům, trenérům za jejich výkony a divákům za pod− poru. Věříme, že ta bude trvat i v nové se− zoně, do které všem přejeme hodně zdaru Dana Košuličová a hlavně zdraví. Hovorany Léto 2016
STALO SE V OBCI V pátek 4. března byl po 15. hodině ve vysílání Českého rozhlasu Brno k po− slechu pořad o našich hasičích, kteří soutěžili o titul Dobráci roku. Na sobotu 5. března na 17. hodinu po− zvala Orel Jednota Hovorany do sálu sokolovny na představení Divadelního souboru Čejkovice Dva na kanapi. V úterý 8. března odpoledne se sešli v sále sokolovny ke své výroční schůzi členové ZO Spolku zdravotně postiže− ných občanů. V úterý 15. března navštívilo s malou pozorností vedení obce paní Marii Mě− síčkovou, aby jí při příležitosti krásných 90 let popřálo i do let dalších jen vše nejlepší. Na sobotu 19. března od 13.00 hodin připravil v sále sokolovny Spolek Hovo− ranských vinařů místní výstavu vín s ochutnávkou vystavených vín a posle− chem cimbálové muziky.
Na úterý 22. března připravil od 18.00 hodin výbor ZO ČZS v prostoru obec− ního sklepa pro zájemce odbornou před− nášku na téma ochrany rostlin proti cho− robám a škůdcům. Na úterý a středu 22. a 23. března od− poledne připravila místní knihovna pro malé čtenáře Velikonoční tvoření, při kterém bylo možno si vyrobit veliko− noční dekorace, ozdobit kraslice aj. Ve čtvrtek 24. března odpoledne zahá− jila ZO ČZS ze skladu za Fontánou pro− dej umělých hnojiv s tím, že až do od− volání bude každý další prodej probíhat vždy v pátek. Na neděli 27. března od 20.00 hodin připravily v sále sokolovny dechové hudby Hovorané, Ištvánci a Šardičanka Velikonoční zábavu. Na Velikonoční pondělí 28. března již od rána obcházely skupinky malých
Velikonoční obchůzka
Hovorany Léto 2016
39
i velkých „šlaháčů“ obec, navštěvovaly svoje známé, školáci svoje spolužačky, chasa děvčata... V neděli 3. dubna od 14.00 hodin pro− běhla v sále sokolovny slavnostní schů− ze k 90. výročí založení Včelařského spolku pro Hovorany a okolí. Vystoupil také školní pěvecký sbor, vystaveny byly práce žáků školy.
V pondělí 4. dubna zahájila stavební firma SWIETELSKY opravy místních ko− munikací v trati Horní Chaloupky část I, II a III. Odpoledne odvezli zástupci Spolku Li− dový dům sbírku velikonoční pomlázky do dětského domova v Hodoníně včet− ně finančního daru 800 Kč a část po− mlázky byla předána i do domova Nar− nie v Morkůvkách.
Šachový turnaj
40
Hovorany Léto 2016
Vítání dětí Zleva: Barbora a Petr Valčíkovi s dcerou Adélou, Romana a Zdeněk Šurýnovi se synem Filipem, Irena a Michal Kolářovi se synem Dominikem, Lucie Marečková a Tomáš Mňuk se synem Tobiasem, Kamila a Jaroslav Chlebíkovi se synem Ondřejem
Na sobotu 9. dubna připravila v sále sokolovny Náboženská obec Církve čsl. husitské spolu s TJ Sokol Hovorany ša− chový turnaj žáků základních škol Ho− vorany, Šardice, Mutěnice a Čejkovice. Žáci byli rozděleni do tří kategorií, a to 1.– 3. třída, 4.– 6. třída a 7.–9. třída. Nakonec hrály čtyřčlenné týmy, jeden za každou školu. V neděli 10. dubna dopoledne jsme tra− dičním pásmem do krojů nastrojených dětí z mateřské školy přivítali mezi spo− lečenství našich občanů celkem pět na− šich občánků, čtyři chlapce a jedno děv− čátko. S klávesy zazpívalo duo žen. A odpoledne připravil v sále sokolovny Muzejní spolek při OÚ malé posezení u moučníků s prohlídkou starých sva− tebních fotografií a oznámení, které zpří− Hovorany Léto 2016
jemnilo i vystoupení Malé cimbálové mu− ziky Marie Ostřížkové. V úterý 12. dubna byla velká mlha, při− jde za 100 dnů velká bouřka? V neděli 17. dubna se konala od 14 ho− din v sále sokolovny 2. burza lidových krojů, kterou připravila Komise pro dět− skou folklórní činnost. Na sobotu 23. dubna uspořádal Orel jednota Hovorany poutní zájezd do Kra− kowa s návštěvou míst pobytu zesnu− lého polského papeže, dnes sv. Jana Pavla II. A odpoledne ukončila ZO ČZS na obec− ním sklepě sběr vzorků vína vinařů pro celostátní výstavu vín, která se uskuteč− nila 28. května v Břeclavi. 41
Pouť − Krakow
42
Hovorany Léto 2016
V úterý 26. dubna v předvečer výročí dožití požehnaných 90 let navštívilo ve− dení obce s malou pozorností další naši milou jubilantku, a to paní Marii Šurý− novou a popřálo jí i do dalších let stálé zdraví a osobní pohodu.
Na sobotu 30. dubna připravil Spolek Li− dový dům v prostoru rybníka tradiční dět− ské odpoledne Pálení čarodějnic s na− bídkou dalších atrakcí – jízda na koni a na loďkách, skákací hrad, trampolína apod. a se závěrečným opékáním špekáčků.
Pálení čarodějnic
Hovorany Léto 2016
43
Na sobotu 7. května při− pravil střelecký klub na místní střelnici Den ote− vřených dveří, k zajíma− vostem patřily i repliky sta− rých zbraní. A odpoledne pozvala ke Dni matek kulturní komise ma− minky, babičky i ostatní do sálu sokolovny na vy− stoupení komorního sou− boru Musica animae a Žes− ťového kvinteta. V sobotu 14. května od− poledne se uskutečnil od hřiště TJ Baník Šardice s cílem u občerstvení U sumce Běh naděje – pochod pro zdraví, který připravila TJ Sokol Hovo− rany a OÚ Šardice. Na sobotu 21. května od− poledne pozval do sálu sokolovny Folklorní krou− žek Potůček na Dětské folklorní odpoledne sou− bory Šardičánek a Půpa− věnku s dětskou cimbálo− vou muzikou Lúka.
Střelnice
Den matek
44
Hovorany Léto 2016
Ve čtvrtek 26. května se uskutečnila v sále sokolovny od 18.00 hodin zdra− votní přednáška lázeňského lektora O bylinkách a mastičkách na potla− čení bolesti pohybového aparátu člo− věka.
V sobotu 28. května od 17.00 hodin uspořádal v sále sokolovny Mužský pě− vecký sbor z Hovoran spolu s pivnicí Fontána 3. ročník Zpívání mužských sbo− rů s besedou u cimbálu. V programu vystoupila Dětská cimbálová muzika
Hovoranský mužský sbor
Cimbálová muzika Lúka
Hovorany Léto 2016
45
Hovoranský ženský sbor
Cimbálová muzika Cangla
Lúka, dále mužské sbory z Milotic, Mu− těnic, Krumvíře, Březí a Hovoran. Po− prvé vystoupil i ženský sbor z Hovoran. Při závěrečné besedě u cimbálu zahrála CM Cangla. 46
Na neděli 29. května připadla letošní církevní oslava svátku Božího Těla. Mše svatá byla sloužena v zeleném před fa− rou, po ní následoval eucharistický prů− vod obcí. Hovorany Léto 2016
Na úterý 31. května připravila ZO Spolku zdravotně postiže− ných občanů jedno− denní zájezd do okolí Mikulova s návštěvou zámku v Mikulově, ar− cheoparku a projížďkou lodí po Novomlýnské nádrži. Za uplynulé období vyjela dle sdělení ve− litele Tomáše Koliby k zásahu mimo obec naše zásahová jednot− ka Sboru dobrovolných hasičů pouze jednou. Za období od 1. března do 31. května 2016 ověřila matrikářka obecního úřadu celkem 198 položek. Pracovnice obecního úřadu na poda− telně Czech POINTu vyhotovila za uply− nulé období celkem 21 výpisů, z toho 9 výpisů z rejstříku trestů, 9 výpisů z ka− tastru nemovitostí, 2 výpisy z obchod− Hovorany Léto 2016
Boží Tělo
ního rejstříku a 1 výpis z bodového hod− nocení řidičů. Poznámka: Názvy spolků, organizací či firem uvedených v tomto Zpravodaji jsou pouze informativní, ne− musí proto odpovídat jejich přesnému názvu zapsanému v obchodním rejstříku firem. Ing. Josef Grmolec,starosta obce
47
POČASÍ
Počasí v jarních měsících Březen 2016 V zelené li roucho březen se obleče – neúrodu za sebou povleče. Březen, hlavně první polovina, byl chlad− nější než únor, ale postupně se teploty srov− naly a průměrné ranní teploty v březnu 2016 (+2,6 °C) byly prakticky totožné s tep− lotami v březnu 2015 (+2,5 °C). V období kolem Josefa se ranní teploty dostávaly pod bod mrazu (17., 18. a 20. března). Dále ještě 23. a 27. března byly minusové ranní teploty. Konec měsíce již byl jarní, skoro letní – odpolední teploty se dostávaly k 20 °C. Nejteplejším dnem byl 31. březen, kdy teploměr odpoledne ukázal 26,9 °C. 1. března dopoledne pršelo, odpoledne sníh s deštěm. Sníh, který s deštěm napadl, večer roztál. Celkové množství srážek je oproti roku 2015 příznivější asi o 10 mm. Většina vody spadla začátkem měsíce (do 8. března), kdy pršelo každý den a spadlo 37 mm z celkového úhrnu za celý měsíc. Dále 15. března spadlo cca 5 mm a něco málo 23. a 25. března. V jiné dny již nepršelo. Tento měsíc můžeme označit jako vě− trný. Foukalo téměř denně, nejsilněji 5. a 29. března, kdy se rychlost větru pohy−
bovala kolem 10 m/s. Hodně větrný byl celý konec měsíce. Tlak se pohyboval po− dle aktuálního počasí. Jelikož bylo větši− nou pod mrakem, držel se pod 1000 hPa. Prudká změna tlaku nastala 15. března, kdy se prudce změnilo počasí (v noci sníh – přes den mrholilo a sníh roztál). Tlak z 1009 hPa 14. března klesl ráno 15. března na 996 hPa. Statistika měsíce března: průměrná ranní teplota: + 2,6 °C srážky za celý měsíc: 44 mm maximální teplota: 26,9 °C (31. března v 15.38 hod.) minimální teplota: − 3,4 °C (17. března v 6.39 hod.) maximální náraz větru: 10,5 m/s (29. března v 15.00 hod.) maximální tlak: 1009,7 hPa (14. března v 8.01 hod.) minimální tlak: 971,9 hPa (6. března v 5.16 hod.)
Duben 2016 Hodně li v dubnu vítr duje, stodola se naplňuje. Měsíc duben byl globálně o 0,5 °C tep− lejší než ve stejném období minulého roku. Ranní teploty, až na výjimky, kdy teplota klesla pod bod mrazu (2., 26., 28. a 29. dubna) se držely nad nulou. Bohužel, ranní teploty ve dnech, kdy byly pod nu− 48
lou, napáchaly vcelku podstatné škody s ohledem na výši úrody. Zmrzly vinice, ovocné stromy (hlavně meruňky), ale i ně− které hospodářské plodiny (např. bram− bory). Velikost napáchané škody se po− hybovala dle jednotlivých lokalit. Druhá Hovorany Léto 2016
polovina měsíce byla chladnější, hlavně rána, ale zato hezká teplá odpoledne. Srážky – začátek měsíce suchý, pršet začalo 8. dubna odpoledne ve 14 hodin a pršelo celé odpoledne a celou noc. Po− tom jemně pršelo nebo mrholilo do ne− děle 10. dubna. Za tyto dny napršelo asi 30 mm vody. Následoval suchý týden, další déšť přišel 17. dubna večer a pršelo i přes noc. Úhrnem 8 mm. Ve zbývají− cích dnech měsíce pršelo ještě 23., 26. a 27. dubna. Za tyto dny spadlo asi 9 mm vody. Po celý měsíc duben opět foukal vítr o různé rychlosti a také směru. Dnů bez větru bylo pouze pár. K největrněj− šímu období patřil konec první, začátek druhé a celá třetí dekáda. Tlak byl po celý měsíc vcelku stabilní, mimo 20. duben
(1002 hPa) a 21. duben (1006 hPa) – držel se pod 1000 hPa. Statistika měsíce dubna: průměrná ranní teplota: + 5,4 °C srážky za celý měsíc: 50 mm maximální teplota: 29,3 °C (5. dubna v 17.05 hod.) minimální teplota: − 1,9 °C (26. dubna v 5.44 hod.) maximální náraz větru: 8,8 m/s (24. dubna ve 14.40 hod.) maximální tlak: 1006,3 hPa (21. dubna v 1.55 hod.) minimální tlak: 977,1 hPa (23. dubna v 5.44 hod.)
Květen 2016 Čas ledových mužů a svaté Žofie bez deště nemine Teplotně byl letošní květen srovna− telný s květnem minulého roku, protože průměrná ranní teplota byla pouze o 0,2 °C vyšší. Přičinil se o to hlavně konec mě− síce. Začátek byl větrný (1. až 3. května) nárazy větru až 4 Bea, což je cca 8 m/s. 8. května odpoledne v 17 hodin hrom a blesk mimo naši obec, proto bez deště. Pršet začalo 12. května (první ledový muž Pankrác) nejprve jemně a pak více, hlavně v noci. Napršelo 13 mm vody. Pr− šelo i na Serváce a Bonifáce. Za období ledových mužů napršelo 21 mm. Tlak klesl od 11. května z 993 hPa na 968 hPa dne 13. května. 16. května v poledne přiletěl mrak, napršelo z něho 3,3 mm vody a ob− jevily se i malé kroupy, beze škod. Odpo− ledne a večer foukal silný severozápadní ledový vítr. Ranní teploty již po celý mě− síc bez mrazů – nepřišly ani na ledové muže – pršelo. 28. května odpoledne horko, pro− to přišla bouře a to v noci v 1.50 hod. Spadlo 13,5 mm srážek. Další dvě bouřky nás zasáhly 30. května – jedna navečer Hovorany Léto 2016
(napršelo 11 mm) a druhá za chvíli po ní (spadlo 5 mm). Vítr se moc nevyspal, na− vštěvoval nás denně, i když intenzitu mě− nil. Tlak se držel celý měsíc pod 1000 hPa, mimo jediného dne, a to 5. května (cca 1003 hPa). Statistika měsíce května: průměrná ranní teplota: + 11 °C srážky za celý měsíc: 58 mm vody maximální teplota: 31,1 °C (29. května v 15.16 hod.) minimální teplota: 2,5 °C (16. května ve 4.30 hod.) maximální náraz větru: 8,5 m/s (23. května ve 13.38 hod.) maximální tlak: 1003,4 hPa (5. května v 9.38 hod.) minimální tlak: 968,2 hPa (13. května v 5.37 hod.) Zpracoval Antonín Grec
49
MATRIKA K 30. dubnu 2016 měla naše obec 2 152 obyvatel.
Životní jubilea V krátkém přehledu uvádíme ty, kteří oslavili v měsíci dubnu, květnu a červnu 2016 své 65., 70., 75. a 80. narozeniny. Jubilanty starší osmdesáti let uvádíme všechny. Duben 91 let 90 let 88 let 87 let 87 let 85 let 85 let 84 let 82 let 75 let 75 let 70 let 70 let 65 let 65 let 65 let
Blažena Nováková Františka Šurýnová Božena Kučerová Anna Machálková Ludmila Hykšová Marie Grmolcová Marie Jurasová Jan Plchút Marie Ševelová Marie Filipovičová Marie Ševelová Ing. Josef Grmolec Ing. Josef Škoda František Čechák Josef Mazuch Karel Kubík
Květen 91 let 87 let 83 let 83 let 83 let 83 let 83 let
Marie Nováková Božena Holešínská Marie Hašlíková Ludmila Krná Anna Kopřivová Anna Bravencová Anna Kuchyňková
50
81 let 80 let 80 let 80 let 75 let 75 let 75 let 70 let 70 let 70 let 70 let 65 let 65 let 65 let
Ludmila Grmolcová Marie Donéová Věra Ondrová Božena Košuličová Jan Berka Ludmila Lačňáková Marie Trávníčková Stanislav Šimeček Marie Holešinská Marie Vránová Libuše Maradová Josef Vachůt Josef Svoboda Miroslav Machalínek
Červen 89 let 88 let 88 let 88 let 87 let 84 let 81 let 75 let 70 let
Marie Holešinská Marie Štěpánková Vladimír Kučera Jan Dostál František Salčák Marie Holešinská Miroslav Dobeš Jiřina Sácká Antonie Slezáková
Všem jubilantům blahopřejeme. Hovorany Léto 2016
Narození Karolína Žigová Přejeme rodičům, aby měli ze svého dítěte jenom radost.
Zemřelí Josef Petula
ročník 1956
zemřel
22. 4. 2016
Alena Čerenková
ročník 1961
zemřela
6. 5. 2016
Tomáš Hašlík
ročník 1998
zemřel
13. 5. 2016
Vojtěška Horáková
ročník 1944
zemřela
18. 5. 2016
Pozůstalým projevujeme upřímnou soustrast.
Dagmar Vodičková matrikářka obce
Hovorany Léto 2016
51
REKLAMA
52
Hovorany Léto 2016
Hovorany Léto 2016
53
54
Hovorany Léto 2016
Hovorany Léto 2016
55
Murphyho zákon Drewův zákon silniční biologie:
„První brouk, který narazí na čisté přední sklo, se vám rozplácne přímo před očima.“ (Arthur Bloch – Murphyho zákon, Nakladatelství Svoboda – Libertas, Praha 1993)
Vážení spoluobčané, přejeme Vám hezké léto a dovolenou
Děkujeme všem autorům za jejich příspěvky.
Uzávěrka tohoto čísla byla 31. května 2016.
Zpravodaj Obecního úřadu Hovorany 2/ 2016 Redakční rada: Mgr. Anežka Grmolcová, Mgr. Miroslava Fialová, Ing. Josef Grmolec, psaní textů: Dagmar Vodičková a Jana Vykydalová Povoleno referátem regionálního rozvoje, oddělením kultury, mládeže a tělovýchovy Okresního úřadu v Hodoníně ze dne 21. března 1995 pod registrační značkou MK ČR E 12432 E−mail: podatelna@obec−hovorany.cz Internet: www.obec−hovorany.cz Redakční rada si vyhrazuje právo redakčně upravit externí příspěvky, nevracet nevyžádané rukopisy a snímky, obdržené materiály neuveřejnit, důvody neuveřejnění nesdělovat První číslo tohoto Zpravodaje vyšlo 14. dubna 1995 Grafický design & typografie KAM Studio, Kyjov ( 606 348 058) 750 výtisků Zdarma 56
Hovorany Léto 2016
