Hovorany 2011
letní ZPRAVODAJ OBECNÍHO ÚŘADU Hovorany Léto 2010
1
ÚVODEM
Vážení spoluobčané! Vítám Vás nad stránkami našeho letního Zpravodaje. A opět tu máme hodový čas, krásné ho− dové obyčeje a zvyky, pokácení, dovoz a stavění mája, příprava taneční plochy „Pod zeleným“, nedělní hodová mše svatá, krojovaný průvod i s vycházejícím ročníkem deváťáků pro stárkovské páry, povolení hodů a pak již jen hodové veselí naplno! I letos bude asi každý z nás s vnitřní pros− bou hledět na nebesa a přát si, aby se hody vydařily, aby naše krásné kroje vynikly v záři sluníčka a ne aby musely být zakryty pláštěnkou či schovány pod deštníkem. Ať se nám ty letošní hody vydaří! Ohlédneme – li se kousek zpět, stal se i letošní květen měsícem navštěvování a se− tkávání jubilantů, absolventů naší školy, kteří si i v tom stávajícím kalupu života ten čas pro své spolužáky, ale i pro sebe na− jdou. A rádi Vám naše milé jubilanty ales− poň fotografiemi v další části Zpravodaje připomeneme. Práce spojené s komplexní pozemko− vou úpravou pomalu finišují, prováděcí firma Geodis Brno, s. r. o., postupně svo− lala k několika jednání 1776 evidovaných vlastníků pozemků na1550 listech vlast− nických s počtem 6228 parcel. Celková výměra směňovaných parcel čítá ke konci května zatím 1867 ha. Také vzniklo 4659 nových parcel. Zatím je odsouhlaseno 94,5 % směňované výměry pozemků. Z vý− še uvedeného je jistě patrno, že jednání byla a ještě i budou složitá. Ne každému lze při takovém počtu vlastníků vyhovět a schůdné řešení se pro úspěšné zakon− čení těchto komplexních úprav nalézt musí. K jednání byl také dvakrát svolán Sbor vlastníků pozemků. 2
Měsíc červen je tradičně oblíbeným mě− sícem naší školní mládeže. Bude vysvěd− čení a budou prázdniny. Přeji všem radost z vysvědčení a samozřejmě pěkné a zají− mavé prázdniny! Našim vycházejícím žá− kům přeji, aby po prázdninách úspěšně vykročili do další fáze jejich života, ať stu− dijního či praktického. Ať si v novém pro− středí brzy vytvoří dobrý kolektiv a na naši školu ať stále a jen v dobrém vzpomínají! A Vám, vážení spoluobčané, přeji poho− dové dny plné sluníčka při odpočinku bě− hem Vaší dovolené. Šťastnou cestu všem! Na úplný závěr jen letmo vzpomenu jednu myšlenku spojenou s výročím sta let od na− rození ak. sochaře V. A. Kovaniče, které si v tomto Zpravodaji také v kulturní části při− pomínáme. Při mých občasných návště− vách u Mistra v jeho ateliéru mě mj. překva− poval jeho zásadový přístup k tvorbě díla. U zakázky nejdříve pečlivě zkoumal osob− nost, její tvorbu, životní postoje či morální zásady. Pokud obstála, pak dílo tvořil a vklá− dal do něj svým neopakovatelným rukopi− sem tyto hodnoty. Utkvěl mi přitom v mysli verš z medaile oslavující Rabíndranátha Thákura, velkého indického básníka a filo− zofa, který má bezesporu trvalou platnost: „Kde duch je bez bázně…, kde vědění je svobodno…, kde slova vycházejí z hlubin pravdy…, kde duch je Tebou veden vpřed…, v ten ráj svobody, Otče můj…, dej procitnout vlasti mé… S úctou
Hovorany Léto 2010
RADA OBCE INFORMUJE Rada obce se v uplynulém období několikrát zabývala letos zatím neutěšenou situací v možnosti přijetí dočasně nezaměstnaných občanů na výkon veřejně prospěšných prací – VPP. Tento nástroj dočasné politiky zaměst− nanosti se v minulosti nejen u nás, ale i v jiných obcích či městech, osvědčil. Bě− hem let minulých jsme tak po dohodě s Úřady práce Hodonín a Kyjov zaměst− návali na dobu určitou až jedenáct ob− čanů. Státní rozpočet nám na každého z nich přispěl minimálně na polovinu cel− kových mzdových nákladů. Alespoň pár mužů mělo práci, cosi hmatatelného se v obci udělalo. Navíc již předloni finan− cemi přispěl i Evropský sociální fond, takže celkový finanční příspěvek od státu se díky tomuto fondu vylepšil a byl téměř dvoutřetinový. Letos systém VPP zatím pokulhává, situace je nejasná. Žadatelům
z řad obcí i měst byly jejich požadavky po− měrně výrazně pokráceny, naší obci bylo letos zatím přiděleno v průběhu dubna pouze jedno místo VPP a koncem května přišlo oznámení na přidělení místa dru− hého. Opět na dobu určitou šesti měsíců s řadou omezujících podmínek. Jestli a kdy budou uvolněna další místa VPP pro naši obec v počtu jako léta minulá, žel zatím odpověď od kompetentních institucí není. A to je půl roku za námi. Nedojde – li tedy ke změně a povýšení počtu míst VPP, je zřejmé, že objem letos plánovaných prací bude menší a také dražší. Navíc některé z prací pravděpodobně zadáme externí odborné firmě.
Z jednání rady obce jednou větou... Rada obce mimo jiné projednala a schválila: přidělení čísel popisných dle žádostí majitelů jednotlivých nemovitostí zakoupení elektrické travní sekačky pro údržbu zelených ploch před i za objek− tem sokolovny příspěvek stárkovským párům ve výši 3 tisíce Kč na krytí části hodových vý− dajů spojených se stárkováním zakoupení nezbytných dopravních zna− ček od firmy Urbánia, s. r. o., Želetice a jejich instalaci na počátek a konec místní komunikace „Hraničková cesta“ mezi naší obcí a Čejčem dle rozhodnutí Odboru dopravních a správních agend MěÚ Kyjov Hovorany Léto 2010
možnost odpracování obecně prospěš− ných prací dle žádosti občanů na zá− kladě dohody s Mediační a probační službou Hodonín oslovení firmy Projektis Kyjov, s. r. o., dobře znající místní poměry, o zjištění technických možností rozšíření místní komunikace „Pod školou“ žádost Katastrálnímu pracovišti Kyjov na přesné zjištění vlastníků pozemků pod stávajícím parkovištěm u dolní prodejny Jednota za účelem jejich odkoupení a ve spolupráci s vedením SD Jednota Ho− donín vybudování nového parkoviště výběr automobilu Ford Tranzit, kombi M1, v celkové výši 680 tisíc Kč pro potřeby Sboru dobrovolných hasičů i dalších 3
4
spolků na možnou přepravu až 8 + 1 osob dle potřeby spolku smlouvu o dílo s Mgr. Lubomí− rem Krobotem na provedení rekon− strukce a rozší− ření sítě místního rozhlasu v celkové ceně cca 187 ti− síc Kč smlouvu s firmou Petra Čejky na Břeh pod školou opravy místních komunikací na provedení opravy sběrače vody a místní komunikace u restaurace Fontána, dále v ulici „Ke Hřišti“ a také opravy děr v místních asfaltových komunikacích organizační i finanční spoluúčast na pří− pravě a uspořádání vzpomínkové vý− stavby děl ak. sochaře Václava Adolfa Kovaniče při příležitosti výročí sta let od jeho narození účast starosty obce na jednání XII. Sněmu svazu měst a obcí České republiky ve Zlíně celkovou opravu zábradlí kolem záchyt− ného poldru v trati Žleby nabídku firmy DATABOX, s.r.o., Liberec, na zřízení vyhledavače firem a služeb v obci, který bude k dispozici na webu obce nejvýhodnější nabídku od firmy Dam− borský Čejč v ceně 55 tisíc Kč na po− řízení a montáž zatemňovací rolety do učebny základní školy z důvodu zvý− šení kvality výuky s interaktivní tabulí nejvýhodnější nabídku od firmy DOR– SPORT Bruzovice, Ing. Kolašín, na za− jištění opravy části běžecké dráhy ven− kovního hřiště v areálu základní školy v celkové výši 54.766,− Kč návrh smlouvy o poskytnutí dotace na provoz obecní knihovny 2011 z roz−
počtu Ministerstva kultury České repub− liky prostřednictvím Města Hodonína ve výši 54 tisíc Kč zadání prací návrhu a realizaci sadových úprav před Chrámem Spasitele Církve československé husitské firmě Zahradní tvorba Bc. Pavel Běťák, Hovorany, v pů− vodní výši cca 60 tisíc Kč a s následným povýšením této částky na 103 tisíc Kč z dů− vodu rozšíření návrhu upravované plochy dle požadavku zástupců Církve ČSH provedení oprav nejaktuálnějších částí místních asfaltových komunikací firmou Petra Čejky, Mutěnice, v celkové ceně cca 166 tisíc Kč Rada obce mimo jiné projednala a vzala na vědomí: audit hospodaření obce za rok 2010, bude předložen zastupitelstvu obce informace místostarosty obce o jednání Sboru vlastníků komplexních pozemko− vých úprav zprávu o jednání na MěÚ Mutěnice o po− žadavku Obce Hovorany, aby cesta od as− faltové komunikace „Hodonská“ pokra− čující přes les „Pod Dubňansků horů“ na k. ú. Mutěnice, byla při komplexních pozemkových úpravách Hovorany a Mu− těnice navržena jako zpevněná Hovorany Léto 2010
dokončení prací rekonstrukce a rozší− ření sítě místního rozhlasu firmou Mgr. Lu− bomíra Krobota jednání s kanceláří hejtmana kraje Mgr. Mi− chala Haška o možné dotaci obci na poří− zení dalšího hasičského automobilu Ford pro Sbor dobrovolných hasičů pro po− sádku 8 + 1 informace o přípravě publikace „Kroje Kyjovska,“ kterou připravuje Mgr. Vla− dimír Židlický při příležitosti XVIII. roč− níku Slováckého roku a ve které je i řada fotografií a textů k našemu kroji informaci Policie České republiky o nale− zení čtyř 200 l železných sudů v areálu firmy Neochem plus v katastru Hovoran s látkou neznámého původu a po ode− brání a vyhodnocení vzorků akreditova− nou laboratoří Hasičského záchranného sboru Tišnov bylo konstatováno, že jde o zbytky vyschlých barev, které neohro− zily zdraví lidí informaci vedení ZŠ TGM o provedené inspekci školy pracovníky České školní inspekce Jihomoravského kraje, kdy je hodnocení školy ve všech posuzovaných oblastech velmi dobré připojení naší obce do trasy „Světového běhu harmonie“ s krátkou přestávkou
aktivních účastníků na hřišti za základní školou nabídky projekčních kanceláří na zhoto− vení projektové dokumentace pro plá− nované záměry obce nabídku firmy SURGEO, s. r. o. Hodo− nín, na vyhotovení digitální mapy hřbi− tova či další práce oznámení Městského úřadu Hodonín, odboru rozvoje města, o zahájení řízení o změně č. 6 územního plánu Města Dubňany majetkoprávní záležitosti obce, které postoupila k projednání zastupitelstvu obce
Rada obce děkuje rodičům i rodinám stárkovských párů za to, že pomáhají udržovat i rozvíjet fol− klorní tradice a zvyklosti všem spoluobčanům za úklid a pořádek před hodovými slavnostmi, ale i každý víkend všem žákům naší školy, kteří naši školu i obec v různých soutěžích školního i mi− moškolního významu ve školním roce 2010/2011 úspěšně reprezentovali Ing. Josef Grmolec, starosta obce
VÝSTAVBA OBCE
Léto 2011 Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás informoval o uskutečněných pracích v jarních měsících tohoto roku. Dá se říct, že v letošním roce jsme nu− ceni zajišťovat práce s polovičním počtem pracovníků než v roce minulém, což nám v budoucnu bude omezovat větší akce, např. opravy chodníků apod. S nástupem pracovníků byla provedena údržba tech− Hovorany Léto 2010
niky, nutné výměny pneumatik, drobné opravy a příprava vozidel na STK. Po ukončení zimního období bylo nutné opravit propadlé komunikace, místní chod− níky, sběrače vody a polní cesty. Také byly velmi poškozené asfaltové komunikace 5
Oprava místní komunikace u Fontány
patřící jak do správy obce, tak do Správy a údržby silnic Jihomoravského kraje – oblasti Hodonín. Jedná se o hlavní průtah obcí č. 422 a křižovatku „U Tabule.“ Správa sice započala s opravami silnice, ale jeli− kož nebyly dokončeny, snažíme se zodpo− vědné pracovníky přimět k pokračování v jejich opravách. Provedli jsme dle povo− lení dotčených orgánů označení hranič− kové cesty, což by mělo vést k odtížení provozu po této komunikaci a hlavně kři− žovatky. Správa údržby silnic sice uskuteč− nila nařízené zpřehlednění křižovatky prů− klestem náletu ze strany od Čejče, musí však provést ještě vodorovné značení silnice. Od poloviny dubna do konce května jsme opravili za pomoci firmy pana Čejky z Mu− těnic místní komunikace, propadlé lapače vody u Fontány, včetně nutné opravy celé této vozovky, jelikož po dešti zde vždy stálo mnoho vody, která vsakovala do pod− kladu a průběžně ho ničila. Dále byl opraven nájezd na hlavní silnici naproti Fontány. Také jsme dořešili instalo− váním dešťového lapače propojeného do ka− nalizace problémy u RD vedle fary CČSH, kde vznikala po dešti velká louže a projíž− dějící auta ostříkávala fasádu domu a voda 6
prosakovala i do sklepení. Velká propadlina se objevila vedle sběrače vody u RD č. 239. Dříve zde byly drobné díry již zabetonovány, tentokrát muselo dojít k otevření celé části vozovky okolo sběrače, udusání a zabeto− nování podkladu a položení asfaltu. Po zmapování celé obce firma Čejka pro− vedla opravy větších výtluků výřezem a za− plněním (např. u vjezdu do Hornické ulice a u benziny), u menších pouze zaplněním. Jedním z nejhorších úseků byla asfaltka v „Hluboké cestě.“ Zde jsme požádali Zemas, a. s. Čejč, o podílení se na nákladech. Pokud by se tyto opravy letos neprovedly, příští rok by byly náklady několikanásobně větší. Nástupem teplého a vlhkého jarního po− časí začalo období překotného růstu trav− ních porostů. V obci jsou velké plochy, tak− že tři až čtyři pracovníci byli zaměstnáni výhradně sečením. Přednostně jsme sekli plochy ve středu obce podél hlavní silnice, okolo zdravotního střediska, školy, školky... Tím nám přerůstala tráva – např. u vyústění hovoranského potoka, na hřbitově, u hasič− ské zbrojnice, na „Větrné“, na hovoranských loukách, za školkou, v okolí rybníka aj. Velké uznání patří sekáčům s křovino− řezy. Ti sekli opravdu celé dny a týdny. Kdo Hovorany Léto 2010
si to nezkusil, neví, jaká je to namáhavá prá− ce – velká horka, nerovný terén, přerostlá tráva a často též rozstřikující se psí exkre− menty. Mnozí pejskaři si dosud nezvykli po svých svěřencích uklízet. Rádi bychom touto cestou poděkovali těm, kteří to již dělají. Děkujeme jim za jejich ohleduplnost. Na přání občanů jsme začali opravovat i některé velmi poškozené polní a lesní cesty, které byly zničeny hlavně přívalovými dešti. Bohužel nejde zvládnout vše najed− nou, katastr Hovoran je opravdu rozsáhlý. Také stále provádíme spoustu doprav− ních služeb a zemních prací pro místní ob− čany a firmy, ale také pro obyvatele z blíz− kého okolí, což je též finančním příjmem pro obec. Provedli jsme i výměnu písku v písko− vištích u mateřské školky, drobné opravy dětských houpaček, laviček, prolézaček v obci. Na hřbitově se již podruhé vyvezl kon− tejner s kyticemi a věnci. Snažíme se pra− videlně vyvážet odpadkové koše a to nejen u hřbitova , ale i v obvodu celé obce. Byly opraveny některé úseky chodníků a vybeto− nováno hrobové místo. Dále budeme dle mož− ností pokračovat s dalšími novými hroby. U hasičské zbrojnice jsme dodláždili zám− kovou dlažbou plochu a místní komunikaci po havárii odpadů. Byl vyčištěn poldr za bu− dovou, opraveno zdemolované zábradlí a natřeno reflexním nátěrem z důvodu bez− pečnosti. Přední díl je proveden odníma− telný z důvodů čištění poldru. Spousta administrativní práce a jednání s občany je při vyřizování výkupu a směn po− zemků doporučeného firmou Geodis, s. r.o., Brno a ZO v rámci probíhajících pozemko− vých úprav.. Jelikož se blíží letní hody a tribuna a její okolí je v dezolátním stavu, přistoupili jsme k opravě omítek, obložení, nátěrům stěn, ko− vové konstrukce, oken, mříží a dřevěných vý− plní oplocení a k vyčištění celého prostoru. U Chrámu Spasitele CČSH naši zaměst− nanci provedli odstranění a vyklizení do− Hovorany Léto 2010
poručeného přestárlého porostu. Dále bude firma Zahradní tvorba Bc. Pavla Běťáka, Hovorany, dle prokonzultovaného a schvá− leného návrhu obcí a zástupci Církve ČSH pokračovat likvidací starého trávníku a cel− kovou rekultivací celého prostoru – výsad− bou okrasných záhonů, tak aby křižovatka byla přehledná. Ještě bych se zmínil o problematice sběr− ného dvora. Je zde zavedena pravidelná pro− vozní doba, kterou je nutno respektovat. Jsme rádi, že odpad končí zde a ne na černých skládkách. Nelze si ho však plést s firmou Likol Dubňany – likvidace stavebního od− padu. Mnozí si myslí, že na tomto ještě vydě− láváme, opak je pravdou. 1 tuna stavební suti odvezené do Likolu obec stojí 360 Kč + do− prava Tatrou. Tedy asi 10 tun s dopravou se pohybuje okolo 5 tisíc Kč. A odvoz kontej− neru do Těmic stojí obec až 10 tisíc + do− prava (1 tuna: asi 960 Kč za uložení objem− ného odpadu). Proto prosíme občany, aby se snažili odpad separovat, nevozili na sběrný dvůr zeminu, biologický odpad a palivové dříví, které se dá nabídnout na topení. Velmi se nám hromadí větve, kořeny, celé stromy, jehličnany atd. podél cesty na Vě− trnou. Něco bylo již poštěpkováno, ale přes veškerou snahu se nedaří takové množství zlikvidovat. Proto tedy omezte prosím vývozy tohoto druhu, snažte se je nabídnout někomu, kdo topí dřívím. Nabídku rádi umístíme např. na infokanálu. Podařilo se nám zlikvidovat rozsáhlou skládku suti u sběrného dvora. Dali jsme tam upozornění – Zákaz sypání od− padu pod pokutou. Dodržujte ho, prosím, netvořte černé skládky − podle zkušeností zemědělců – jednou přejedeš po úvratí pole a za chvíli je z toho cesta. Tak je to i s tvoře− ním černých skládek. Jedna hromádka suti a za pár dní je velká hromada. Každá domác− nost se zaplacenou popelnicí může za rok vy− vézt na sběrný dvůr až 500 kg odpadu. Dalo by se psát o dalších a dalších problémech ale i o plánech obce. To zase ale někdy příště. František Kučera, místostarosta obce
7
Letní tribuna před opravou
8
Hovorany Léto 2010
Probíhající opravy letní tribuny
Hovorany Léto 2010
9
ŠKOLSTVÍ
Mateřská škola informuje Květen a červen dostaly své jméno jistě proto, že příroda kolem nás nádherně kvete a hýří všemi barvami. Sluníčko láká ven, a tak honem do parku, k rybníku, na louky, abychom si té barevné krásy a vůně užili.
V květnu jsme pro maminky k jejich svátku připravili dětské představení,,Cirkus Humberto“, se kterým děti veřejně vystou− pily v místní sokolovně. Všechny nás po− těšilo, s jakou vážností a zaujetím se děti předvedly. Spolu se ZŠ jsme se účastnili projektu EKO ZEMĚ, kde jsme z přinesených vršků od PET láhví vytvořili rybičku, jako symbol jednoho z názvů našich tříd. 10
Do ,,Klubu maminek a dětí“, který pořá− dáme pro budoucí školáčky, přišla většina nových dětí zapsaných na příští rok. Podle toho, s jakou nelibostí opouštěly školku, vě− říme, že se jim u nás moc líbilo. Na konci školního roku pořádáme pro děti vždy několik zajímavých akcí v přírodě. Vyrazili jsme k místnímu rybníčku hle− dat vodníčka Toníčka, který na nás čekal pod vrbičkami. Hovorany Léto 2010
Hovorany Léto 2010
11
12
Hovorany Léto 2010
Tam kde je ten rybníček, narodil se vodníček. V malé tůňce vodní, kde to trávou voní. Děti zkoumaly místní rostliny a vytvo− řily si herbář. Jen s odchytem živočichů to bylo horší. Mimo nějakého toho brouka jsme nic do školky nepřinesli. Zkrátka, páni skokani byli na nás moc hbití. Dále jsme navštívili hovoranské louky, abychom porovnali rozdíly, které tato dvě rozličná území nabízejí. Veloši vytýčili cestu
a ostatní děti se je vydaly hledat. Na lou− kách jsme zahlédli zajíce, srnku, bažanta. Ti však před námi brzy prchli. Den dětí jsme oslavili na školním hřišti sportovními aktivitami. To je jen část akcí, které se již uskuteč− nily. Ještě nás čeká školní výlet lodí z pří− staviště v Hodoníně, potom se společně rozloučíme s budoucími školáky a začnou prázdniny. Přeji všem hodně sluníčka a pěknou dovolenou. Hana Horáková, vedoucí učitelka MŠ
Romanka Glosová
Hovorany Léto 2010
13
Ahoj děti! Všichni se těšíme na letní prázdniny, na slunce, na vodu, na sladké maliny. Ahoj léto – jsi tu zas. A naše letní poví− dání začíná, moji milí kamarádi, na za− čátku asi nejhezčího měsíce v roce. Patří pouze nám dětem a tomu, co máme nejraději. Oslavili jsme svůj svátek a těšíme se na prázdniny. Ale ještě před tím je něco, na co se tak úplně všichni netěší. Na konci školního roku nás totiž čeká vysvědčení. Když je dobré, všichni se radují. Není o čem po− vídat. Ale co když je špatné? Co potom? No já, váš kamarád ze škol− ních lavic „Loudálek“, vám chci říct, že není všem dnům konec. Není se třeba nad tím špatným rmoutit. Všechno se dá napravit. Že vás doma nečeká pochva− la, to je sice pravda, ale co si šlověk nadro− bil, to si také musí sníst. A i když se vám pro tentokrát jedničky někam zatoulaly, nevěš− te hlavu. Nikdo není dokonalý a chybami se člověk učí. Ale už dost starostí a vraťme se ještě k prvnímu letnímu měsíci. O měsíci ČERVNU se říká, že má červenou pusu od třešní a tváře od sluníčka. Ale je na něm ještě něco zvláštního. O červnových nocích se říká, že jsou krátké a voní po vlasech Rusalky. Nevěříte? Tak poslouchejte. Když nemá červen zrovna nic na práci, míchá na louce vůně, jak si mu o to řekli čmeláci. A včely. Jak ho o to prosí celé vosí hnízdo. Ani brouci nezůstávají pozadu a chtějí vůní celou hromadu. „Namíchej nám 14
Hovorany Léto 2010
jahodovou!“ „A nám zase malinovu!“ „A nám heřmán− kovou!“ „Meduňkovou..., pelyňkovou a levandu− lovou...“ A červen neví, komu má vyhovět dřív. Z mezí a ze strání, z polí i lesů, za modrou studán− kou i kolem tůně, všude sbírá roztodivné vůně. A potom je míchá a míchá a roznáší po kraji. Navoní kdeco a kdekoho bez všech potíží. Snad se od něho učili i u Diorů v Paříži.
A po voňavém červnu už přijde první prázdninový měsíc ČERVENEC a po něm druhý SRPEN. Ten první je obvykle nejteplejší měsíc z celého roku. Sluníčko praží od časného rána až do pozdního odpoledne, a zatím, co nás láká k vodě, „svatá Markyta hází srp do žita“ a zralé obilí čeká na žně. Ten druhý je ještě plný letní pohody, i když den se po− maloučku krátí a noci bývají chladné. Vlaštovičky za− čínají trénovat svou dlouhou cestu za sluníčkem a svátek slaví Vavřinec – první podzimec. Ale venku v přírodě je stále plno pří− ležitostí k zábavě a zajíma− vému objevování. A proto plnými doušky pozorujte přírodu, užijte si prázdni− nových kamarádství, ať máte o čem si povídat, až se vrátíte do všechních dnů. Ty nejkrásnější prázdniny vám všem přeje váš kamarád „Loudálek“.
Mgr. Jaromír Hložek
Hovorany Léto 2010
15
Na chvíli ve škole... Naši prvňáčci a jejich lev vyrobený do soutěže Pořiď si Prittele, kterou vyhlásila a sponzoruje firma vyrábějící lepidla Pritt.
Výchovný koncert hudebního sdružení Musica Animae z Velkých Pavlovic.
Žáci 1. stupně se v pořadu Putování za písničkou seznámili s hudebními nástroji a s pojmy lidová a umělá píseň. Pro 2. stu− 16
peň si hudebníci připravili pásmo o vzniku a vývoji populární hudby od jazzu po dnešní moderní směry. Hovorany Léto 2010
Skládání zvířátek do EKO−ZOO
Žáci jednotlivých tříd již od září sbírali vršky od PET lahví, aby si mohli poskládat svá zvířátka. Celkem jsme ve škole vytvořili 30 zví− řátek, která se tak stala součástí EKO− −ZOO, které vytvořila agentura DOBRÝ DEN Hovorany Léto 2010
z Pelhřimova. Tím jsme přispěli k čes− kému rekordu a možná i k rekordu svě− tovému. Tak jako před dvěma lety při stavbě loga školy žáky práce na skládání zvířá− tek velmi bavila. 17
Den otevřených dveří V neděli 17. dubna proběhl na naší škole DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ, který byl zahájen koncertem školního sboru a jejich sólistů. Návštěvníci měli možnost prohlédnout si práce dětí ve výstavní síni a EKO−ZOO na chodbách. Vyzkoušeli si jednoduché fy−
18
zikální pokusy a práci s interaktivní tabulí. Učitelé připravili pro návštěvníky VELIKO− NOČNÍ DÍLNY, v nichž si mohli zájemci vy− robit různé velikonoční dekorace. Účast byla hojná a každý si kromě vý− robků odnesl domů i kousek velikonoční nálady.
Hovorany Léto 2010
V úterý 17. května se naši žáci připojili ke Světovému běhu harmonie (Word Hormony Run).
Jde o běh s hořící pochodní, která sym− bolizuje vše, co lidi spojuje bez ohledu na je− jich národnost, kulturu a víru – přátelství, porozumění a harmonii. Běžci tohoto běhu dětem vysvětlili, že s každým předáním Hovorany Léto 2010
pochodně harmonie z ruky do ruky se pla− men naděje šíří od srdce k srdci. Podrže− ním pochodně harmonie měli možnost po− slat své přání kamarádům do dalších měst a zemí světa. 19
V neděli 26. května proběhla vernisáž výstavy V. A. Kovanič a jeho následovníci.
20
Tato výstava byla vzpomínkou na aka− demického sochaře a medailéra Václava Adolfa Kovaniče, který by se letos dožil 100 let. Součástí výstavy byla nejen díla z jeho tvorby, ale také díla akademic− kého sochaře a medailéra André Víchy a první pokusy o tvorbu medailí žáků naší školy a z Velkých Němčic na téma vinař− ství. Na začátku tohoto projektu byl nápad pana Petra Zajíce, který nám do školy za− jistil asi 200 kusů voskových modelů me− dailí. Zvolili jsme téma typické pro naši oblast – vinařství. Vyučující výtvarné vý− chovy a pracovního vyučování nejdříve se žáky rozebrali, jaké motivy se pod téma− tem vinařství skrývají – vinná réva, hrozny, džbánky a sklenky s vínem, sklípky se sudy, lisy, ale také naše krásné kroje... Žáci si ně− které z motivů vybrali a pokusili se je vý− tvarně zpracovat – nejdříve si udělali ná− kresy, potom pracovali přímo s medailemi, resp. voskovými modely. Ryli, psali nápisy, případně lepili včelí vosk. Porota ze všech medailí vybrala asi 30 z naší školy a ze ZŠ Velké Němčice Hovorany Léto 2010
Vernisáž výstavy – V. A. Kovanič
Hovorany Léto 2010
21
na odlití do bronzu. Autoři vybraných me− dailí se poté zúčastnili exkurze do slévárny Přesné odlitky ve Velkých Popovicích, kde byly jejich medaile odlity a kde se sezná− mili s celým procesem výroby. Poté je ve svém ateliéru ve Starém Městě přiví− tal akademický sochař pan André Vícha. Pan Vícha se ve své tvorbě – jejíž malou část jste si mohli na výstavě prohlédnout – 22
věnuje nejen volné plastice a medailérství, z jeho dílny pocházejí i vojenská vyzna− menání, znaky obcí, šperky či insignie (odznaky moci) ale také hovoranské pe− četidlo.. Práce na medailích se žákům líbila, bylo to pro ně něco zcela nového a výjimeč− ného. Možná se nějaký následovník pana V. A. Kovaniče přece jen objeví. Hovorany Léto 2010
Úspěchy našich žáků v soutěžích Petr Ivičič, 5. třída 1. místo v okresním kole soutěže Bible a my, 7. místo v krajském kole 1. místo v okresním kole Pythagoriády
Martin Kovanič, 9. B 4. místo v okresním kole Fyzikální olympiády
Marek Linner, 7. A 3. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 5. místo v okresním kole Matematické olympiády 6. místo v okresním kole Zeměpisné olympiády 7. místo v krajském kole Astronomické olympiády 9. místo v okresním kole Pythagoriády Denisa Drápalová, 9. B 1. místo v okresním kole pěvecké soutěže Skřivánci ze Slovácka Denisa Grmolcová, 4. třída 1. místo v okresním kole pěvecké soutěže Skřivánci ze Slovácka Jan Procházka, 7. B 2. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Karolína Holasová, 2. třída 2. místo v okresním kole pěvecké soutěže Skřivánci ze Slovácka David Dobeš, 7. B 3. místo v okresním kole Biologické olympiády, 15. místo v krajském kole Richard Škápík, 8. A 4. místo v okresním kole Fyzikální olympiády 7. místo v okresním kole Matematické olympiády Hovorany Léto 2010
Lenka Němečková, 7. B 5. místo v okresním kole Olympiády z anglického jazyka Jan Dohnal, 9. B 6. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Patrik Vavřina, 8. B 6. místo v krajském kole Astronomické olympiády Klára Chludilová, 8. A 6. místo v krajském kole Astronomické olympiády Lukáš Letrik, 7. A 7. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Adam Langer, 9. A 8. místo v okresním kole Zeměpisné olympiády 23
Jan Krist, 5. třída 9. místo v okresním kole Pythagoriády Ivana Mančíková, 8. B 9. místo v okresním kole Fyzikální olympiády Marek Ištvánek, 9. A 10. místo v okresním kole Olympiády z anglického jazyka okresní kolo družstev v Dopravní soutěži mladých cyklistů – kategorie 5.− 6. ročník 7. místo – Jana Jetelinová, Natálie Janečková, Filip Jankůj, Patrik Šach okresní kolo družstev v Dopravní soutěži mladých cyklistů – kategorie 7.− 9. ročník 5. místo – Markéta Miklíková, Vanda Veverková, Jan Vykydal, Marek Ištvánek Výsledky celoroční školní soutěže Vědomostní maratón 1. místo – Martin Kovanič, 9. B 2. místo – David Dobeš, 7. B 3. místo – Aneta Filipovičová, 6. A 4. místo – Martina Kostihová, 6. A 5. místo – Lenka Němečková, 7.B Sběr starého papíru za celý školní rok 1. místo – David Dobeš, 7. B − 1005 kg 2. místo – Vojtěch Střelský, 3. třída − 828 kg 3. místo – Roman Přikryl, 2. třída − 794 kg 4. místo – Radomír Bravenec, 7. A − 576 kg 5. místo – Michal Grmolec, 8. A − 483 kg Sportovní soutěže družstvo chlapců Michal Grmolec, František Peňás, Roman Kubík, Tomáš Jetelina,
Patrik Vavřina, Patrik Dostál, David Koutný, František Miklík, Martin Kovanič, Miroslav Hrnčíř, Roman Hrnčíř, Martin Smutný, Jaroslav Bíza, Ondřej Ivan 2. místo v okrskovém kole malé kopané družstvo chlapců Dominik Latýn, Vít Sluka, Matěj Konečný, Tomáš Riedl, Josef Dekař, Tomáš Vavřina, Vojtěch Bíza, Dominik Šůrek, Krištof Lažek, Lukáš Puk 3. místo v okrskovém kole kopané Mc Donald’s Cup družstvo chlapců Vít Kovanič, Tomáš Latýn, Adam Rylka, Vít Kučera, David Tureček, Ondřej Vachút, Daniel Lažek, Jan Ostřížek, Radim Bravenec, Jiří Holas 3. místo v okrskovém kole kopané Mc Donald’s Cup družstvo chlapců Kristián Latýn, Tomáš Matula, Jakub Smaženka, Filip Jankůj, Michal Náležinský, Martin Ivan, Martin Mazel, Štěpán Dvořák, Marek Krný, Gabriela Vavřinová, Lukáš Stehlík, Marek Kachyňa 3. místo v okrskovém kole malé kopané družstvo chlapců Marek Malík, Radomír Bravenec, Lukáš Stehlík, Lukáš Letrik, David Sadílek, Kamil Kadlec, Martin Ivan 3. místo v okrskovém kole florbalu
Vycházejícím žákům přejeme šťastné vykročení do další etapy života. A všem krásné prázdniny a dovolenou. 24
Mgr. Anežka Grmolcová, ředitelka školy
Hovorany Léto 2010
Hovorany Léto 2010
25
Vycházející žáci z 9. A a 9. B
KULTURA
Vzpomínka na akademického sochaře
Václava Adolfa Kovaniče V úterý 27. září 2011 si připomeneme 100 let od narození Václava Adolfa Kovaniče, který poprvé spatřil světlo světa v Javoří u Bilsko – Biale v nynějším Polsku. V roce 1918 se přestěhoval s rodiči na čas do Hovoran, do jejich rodiště a po− tom zase do Újezda u Znojma za povolá− ním svého otce. V letech 1927−1931 studoval na So− chařsko−kamenické škole v Hořicích, v letech 1935−1936 na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze u prof. An− tonína Mařatky, v letech 1936−1939 a pak ještě v roce 1946 na Akademii výtvar− ného umění v Praze u prof. Otakara Špa− niela. Po válce studia dokončil a jeho zá− měrem bylo žít a tvořit v Praze. Avšak tísnivý tlak politického vývoje poválečné doby ho přinutil opustit v roce 1954 praž− ský ateliér, odmítnout asistentské místo na Akademii a navždy odejít do Hovoran. Jako člověk a zejména jako umělec vždy dával přednost volnosti před dikta− turou. V. A. Kovanič žil po celou tu dobu mezi námi Hovoráky jako člověk prostý a ne− nápadný. S přírodou a venkovem byl spjat již od mládí. Věděl ale, že nezbytnou nutností pro jeho tvůrčí rozmach je styk i s tím nej− vzdálenějším světem. A tak jeho díla putují po výstavách ve Vídni, v Římě, v Haagu, v Athénách, v Moskvě, ve Francii, v Maďar− sku, v zemích bývalého SSSR, v Indii či v Polsku. Busta G. Mendela je v Jižní Ka− rolině, medailon Leoše Janáčka v Llangol− lenu ve Velké Británii, medailon prezidenta 26
Indické republiky S. Radhakrišnana v úřa− dovně prezidenta v hlavním městě Dillí. K jeho osobním učitelům na škole pat− řili profesoři Antonín Mařatka a Otakar Španiel. Ale mistr sám označoval za své další učitele všechny ty, kteří přinesli člo− věku nové lidské hodnoty, ať jsou to Kris− tus, indičtí myslitelé, Platon, Sokrates, Rembrandt, Feidias, Beethoven, Komenský či Masaryk. Dusivé prostředí diktatury hnědé i rudé vypěstovaly z něho buřiče proti útlaku člověka. Tyto myšlenky mistrně hovoří z jeho plastik – Vzdor, Utrpení, Žal, i náměty z koncentračních táborů. „Modlící se Ho− voranka“ představuje utrpení páchané na zemědělských rodinách jejich likvidací z období let 1951. Osvobození zase sym− bolizuje plastikou Vrtěná – živelnou ra− dostí mládeže. V. A. Kovanič je dnes znám jako klasik portrétu. Mistr Vincenc Makovský ho na− zval naším nejlepším medailérem. Patřil mezi umělce, jejichž umění nese ve světě pečeť české umělecké doved− nosti. Jeho dílo je jedinečné. Zrovna tak jako život tohoto skromného a pokorného tvůrce. Srdce V. A. Kovaniče se zastavilo v ne− děli 28. března 1999. Je nám ctí, že odpo− čívá na posvátném místě hovoranského hřbitova. Ing. Josef Grmolec, starosta obce
Hovorany Léto 2010
Co nás čeká 2. července 2011 Rocková noc a pivní slavnosti přírodní areál pořádá HOSAKO Hovorany
23. července 2011 Myslivecká noc přírodní areál pořádá MS Dolina Hovorany
16. července 2011 Den otevřených sklepů pořádá Spolek Hovoranských vinařů
27. srpna 2011 Country bál přírodní areál pořádá TJ vodní a lyžařské turistiky
Hovorany Léto 2010
27
Setkání jubilantů Letošní čtyřicátníci
Letošní padesátníci
28
Hovorany Léto 2010
Letošní šedesátníci
Letošní sedmdesátníci
Hovorany Léto 2010
29
K ZAMYŠLENÍ
Přelom hospodářské krize? Nevěřím v žádné přelomy samy od sebe. To, čemu jsme zvykli říkat hospodářská krize, je jiné jméno pro mravní bídu. Mravní bída je příčina, hospodářský úpadek je následek. V naší zemi je mnoho lidí, kteří se domnívají, že hospodářský úpadek lze sanovat penězi. Hrozím se důsledku tohoto omylu. V postavení, v němž se na− cházíme, nepotřebujeme žádných geniálních obratů a kombinací. Potřebujeme mravní stanoviska k li− dem, k práci a veřejnému majetku. Nepodporovat bankrotáře, nedělat dluhy, nevyhazovat hodnoty za nic, nevydírat pracující. Tomáš Baťa, 1932
ZE ŽIVOTA SPOLKŮ
Okénko včelařů Než se včelařská sezóna rozjela v plném proudu, uspořádala místní základní organizace „Okresní včelařský den v Hovoranech“. Sjelo se k nám 83 lidí z nejbližšího okolí − účastí jsme byli velmi mile překvapeni. Přednáška proběhla na dvoře u pří− tele Víta Marady. Přednášející odborník Ing. Josef Janoušek hovořil o chovu ma− tek, jejich přidávání, tvorbě smetenců a oddělků. Vít Marada celou akci doprovodil prak− tickou ukázkou včelařského provozu. Pro zpestření přinesli včelaři k ochutnání svoji medovinu. 30
Včelaři si mezi sebou vyměnili zkuše− nosti, pokoštovali medový mok a z akce si každý odnesl informace užitečné pro „to svoje“ včelaření. Právě je období hojnosti a rozmnožování, které se projevuje rojením včel. I vy se mů− žete setkat s rojem. Při rojení ale nemusíte mít strach z bodnutí, protože včely mají jiné starosti. Nebodají, protože mají plné medné váčky a protože nemají hnízdo, které by brá− Radek Šafařík, jednatel nily. Hovorany Léto 2010
Dětský národopisný soubor Potůček
STALO SE V OBCI V pátek 1. dubna se uskutečnilo jed− nání s techniky sítě naší kabelové tele− vize v záležitosti pokračujícího převodu analogového vysílání do vysílání digi− tálního, které postupně provádějí jednot− liví majitelé vysílacích práv. V pondělí 4. dubna byl s Mgr. Krobo− tem dojednám harmonogram postupu prací opravy sítě místního rozhlasu a rozšíření sítě do nových lokalit. V úterý 5. dubna oznámil Tenisový klub „GOGO 99“ zahájení tenisové sezony – zdarma půjčoval rakety a míčky, nabízel využití trampolíny či dalších tenisových aktivit na obou kurtech. Ve čtvrtek 7. dubna odpoledne se usku− tečnila s Mgr. Vladimírem Židlickým další kontrola pracovních textů a foto− Hovorany Léto 2010
grafií hovoranské části chystané publi− kace „Kroje Kyjovska.“ Na středu 13. dubna pozval na 18.00 ho− din Spolek Hovoranských vinařů všechny zájemce do sálu hasičské zbrojnice na před− nášku odborníků firmy Bayer o ochraně vinic 2011. V pátek 15. dubna dopoledne byla k pa− mátníku osvobození položena kytice připomínající 66. výročí ukončení 2. svě− tové války v Hovoranech. Odpoledne bylo zahájeno třídenní mul− tižánrové setkání „Jarní Vernisage“ – výstava fotografů z Hovoran, k vidění byla prezentace maleb, videoart, pře− hlídka oblečení, apod. s doprovodnou akcí cimbálové muziky Cangla, Jazz se− skupení Marka Horáčka či pásma Duo z Moravy. 31
Krojovaná chasa na šlahačce 2011
Pálení čarodějnic
32
Hovorany Léto 2010
Účastníci Běhu naděje
Vladimír Hron Hovorany 8. 5. 2011
V sobotu 16. dubna ukončil Český za− hrádkářský svaz jarní prodej umělých hnojiv a semen okurek či cuket.
V neděli 1. května odpoledne uskuteč− nila TJ Sokol „Běh naděje“ se srazem účastníků „U Sumce.“
Na Velký pátek 22. dubna „odletěly zvony do Říma“ i z naší obce, ranní, po− lední i večerní zvonění až do sobotního večera tak nahradily řechtačky v rukou několika malých obětavců.
V pondělí 2. května byl dokončen audit hospodaření obce za rok 2010.
V pondělí velikonoční 25. dubna ob− cházely za zpěvu menší či větší sku− pinky „šlaháčů“ svoje blízké a známé. A večer uspořádal Spolek Lidový dům v sále pod farou tradiční sbírku po− mlázky pro děti z dětského domova v Ho− doníně. Na sobotu 30. dubna připravil Spolek Lidový dům u rybníka tradiční dětské odpoledne „Pálení čarodějnic“ s dopro− vodným programem jízdy na koních, na lodičkách, skákací hrad a další dětské atrakce. Hovorany Léto 2010
Na neděli 8. května připravil na střel− nici Sportovně střelecký klub Hovo− rany „Den otevřených dveří.“ Na odpoledne připravila kulturní ko− mise v sále sokolovny vystoupení vý− borného zpěváka, baviče a imitátora Vla− dimíra Hrona. V neděli se také dožila požehnaného věku 96 let paní Antonie Patočková, druhá nejstarší občanka naší obce. V sobotu 14. května uspořádal „Spor− tovní rybolov“ na rybníku pro děti i do− spělé celodenní rybářské závody. Na neděli 15. května pozvaly děti ma− teřské školy zejména svoje maminky 33
Malování pískem
34
Hovorany Léto 2010
do sálu sokolovny na dětské předsta− vení „Cirkus Humberto.“ V pondělí 16. května se uskutečnilo opakované jednání s technikem sítě nízkého napětí (NN), pracoviště E−on Hodonín, v záležitosti výměny stáva− jícího venkovního vedení za vedení NN závěsným kabelem v ulici „U Zdravot− ního střediska.“ Na středu 18. května připravil pro své členy Svaz tělesně postižených auto− busový zájezd do Vlčnova a okolí Večer začala v sále sokolovny taneční akce „Zumba s Verčou,“ která má být každou středu. V pátek 20. května se uskutečnila v 18.00 hodin v sále sokolovny další pohybová aktivita – Hodina zumby v ná− mořnickém stylu. V sobotu 21. května odjel autobus se zájemci do Prahy na muzikálové před− stavení „Děti ráje.“ Zájezd připravila kul− turní komise. V neděli 29. května přistoupilo na hru− bé mši svaté k 1. svatému přijímání cel− kem 12 dětí třetí třídy, z toho jeden z Dobrotic, jeden z Klobouk u Brna, tři z Čejče a sedm z Hovoran. Během květnových víkendů se usku− tečnila tradiční velká setkání jubilantů čtyřicátníků, padesátníků, šedesátníků i sedmdesátníků. V pátek 3. června bylo opakovaně jed− náno s vedením Správy a údržby silnic Jihomoravského kraje, územní praco− viště Hodonín, o pokračování opravy výtluků komunikace č. 422. Na sobotu 4. června připravil Spolek Lidový dům „Pouť rodin“, tentokráte Hovorany Léto 2010
do Štípy u Zlína a následně pak do ZOO v Lešné. Odpoledne přivezla chasa od Bílého Vlka máj. Na neděli 5. června odpoledne při− pravila kulturní komise před obecním úřadem ukázky hovoranské tradice malování pískem. K poslechu zahrála CM Cangla a vystoupil i dětský folklórní kroužek Potůček. I v tomto uplynulém období vypomá− hali pracovníci obce nahodilým žada− telům – vlastníkům polností v katastru obce, zjišťovat identifikaci těchto par− cel, případně i vlastnické vztahy a ně− kdy i vyřizovat dlouhá léta neřešené majetkové vztahy k těmto svým polnos− tem. V uplynulém období se k jednání a kon− trole stavu prací komplexní pozemkové úpravy v k. ú. naší obce dvakrát sešel Sbor vlastníků pozemků. Za uplynulé období nevyjeli hovoran− ští hasiči k požárnímu zásahu mimo obec. Za období od 1. dubna do 10. června ověřila matrikářka obecího úřadu ce− lkem 119 položek a k vyřízení nových občanských průkazů přijala 56 žá− dostí. Podatelna Czech POINTu vyhotovila za uplynulé období celkem 29 výpisů, z toho 10 výpisů z rejstříku trestů, 15 vý− pisů z katastru nemovitostí, 3 výpisy z obchodního rejstříku a 1 výpis ze živ− nostenského rejstříku. Výpis z bodo− vého ohodnocení řidiče tentokráte ne− byl požadován. Ing. Josef Grmolec, starosta obce
35
POČASÍ
Počasí v jarních měsících Březen 2011 – Dlouhodobá předpověď uváděla mrazivé počasí až do poloviny měsíce. Chladné počasí se skutečně do poloviny měsíce udrželo. Ranní teplota se pohybo− vala od −2,0 °C až do −8,5 °C. Počasí ovlivňo− vala rozsáhlá tlaková výše nad celou Evro− pou. Převážně bylo skoro jasno s malou oblačností. Odpolední teploty se pohybo− valy až do 9 °C. Vítr foukal mírný proměn− livý, jižní až jihovýchodní. 7. března došlo k malé změně. Vítr začal foukat od východu. Proudil k nám velmi studený vzduch od vý− chodu. 10. března se začalo oteplovat. Ráno bylo −0,5 °C, zataženo, slabý jižní vítr, odpo− ledne se přihnala malá dešťová přeháňka, spadl 1 mm vody. Celou druhou dekádu bylo na tuto roční dobu celkem teplo. Ranní tep− loty se pohybovaly až do 11,3 °C, odpoled− ní pak až do 16 °C. 15. března počasí ovliv− ňovala tlaková výše, která se od Britských ostrovů pomalu přesunovala k východu. Od jihu k nám proudil podél okraje tlakové výše teplý a vlhký vzduch. Z pěkného jar− ního počasí došlo ke změně 16. března. Ráno bylo 8,5 °C, zataženo a vítr foukal mírný jihovýchodní. Postupující frontální systém od západu přinesl déšť. Deštivé počasí vydrželo tři dny. Spadlo celkem 48 mm srážek. Ochlazení nastalo 20. března. Ráno bylo opět −0,5 °C, zataženo a vítr fou− kal od severu. Poslední dekáda měsíce byla ve znamení předjarního počasí. Ranní teploty se pohybovaly mírně nad 4,5 °C. Bylo převážně skoro jasno s malou oblač− ností, odpolední teploty byly do 10 °C. Až závěr měsíce byl teplejší, 31. 3. byla ranní teplota 4,5 °C, ale odpolední se vyšplhala až na 16 °C. Za měsíc březen spadlo 50 mm srážek. 36
Duben 2011 První dekáda měsíce byla ve znamení na− stupujícího jara. Ranní teploty se trvale usadily nad bodem mrazu. Pohybovaly se od 1,5 °C až do 12,5 °C. Převážně bylo polo− jasno až oblačno. Odpolední teploty byly velmi příjemné – až do 19,5 °C. Nescházel ani déšť. 4. dubna ráno bylo 6 °C a zata− ženo, vítr foukal mírný západní. Odpoledne začalo pršet a spadlo 10 mm vody. Přitom bylo poměrně teplo, 14 °C. Počasí pro celou první dekádu ovlivňovala tlaková výše té− měř bez pohybu nad Evropou. V závěru dekády se dala do pohybu mračna na seve− rovýchod. Tento postup měl vliv na ochla− zení s pozdějším deštěm. 10. dubna se ochladilo, ráno bylo 1,5 °C, ale odpoledne pří− jemných 14 °C. Celá druhá dekáda ale byla poměrně chladná. Ranní teploty od 0,9 °C do 6,5 °C, odpolední do 14 °C. Vítr foukal od jihu až jihozápadu. Převládalo převážně polojasno až oblačno. 14. dubna večer za− čalo pršet a spadly 4 mm srážek. Přeháňky pokračovaly i následující den. Od poloviny dekády se začalo oteplovat. 17. dubna ráno bylo jen 0,9 °C, ale oteplovalo se a odpo− ledne bylo až 17 °C. V tyto dny přiletěly první vlaštovky. Počasí ovlivňovala rozsáhlá tla− ková výše nad celou Evropou. Odpolední teploty se vyhouply až na 20 °C. Teplé jarní počasí vydrželo až do 23. dubna, na slunci bylo až 21 °C. Převážně bylo jasno až polo− jasno, vítr foukal severní až severovýchodní. Změna nastala 24. dubna, ranní teplota 8,5 °C, skoro jasno, odpoledne oblačno až zata− ženo a po 16. hodině začalo pršet. Pršelo s různou intenzitou až do 29. dubna. Za 6 dnů Hovorany Léto 2010
spadlo 43 mm vody. Poslední den měsíce byl poměrně chladný, ranní teplota byla 10,4 °C, odpoledne od 15 °C, k večeru se v dáli ozvala bouřka. Za celý měsíc spadlo 59 mm srážek. Květen 2011 První dva dny byly jistě jarní s teplotou ráno 6–12 °C, odpoledne až 19 °C. Bylo skoro jasno, vítr foukal mírný až čerstvý severo− východní. Počasí ovlivňovala tlaková výše nad západní Evropou. 3. května ráno byla teplota 8,4 °C, zataženo, déšť a spadlo 8 mm vody. Odpolední teplota do 10 °C. V noci se ochladilo. 4. května se ráno vyskytly pří− zemní mrazíky, teplota 0,4 °C. Vítr foukal mírný severovýchodní. Následující dva dny bylo velmi chladno, ranní teploty mírně nad nulou. V noci byl mráz. Na mnoha místech vlivem proudění chladného vzduchu po− mrzly vinohrady a přemrzly meruňky. Na mnoha místech České republiky pomrzla celá úroda ovoce. Na horách napadlo až 40 cm sněhu. Od 7. 5. se začalo oteplovat. „Zmrzlí muži“ si zřejmě o týden pospíšili. Následující dny se ranní teplota pohybo− vala až do 13 °C. Převážně bylo jasno, vítr
foukal od východu. Odpolední teploty se blí− žily letním 25 °C. Na slunci až 35 °C. Změna nastala 12. května, mírně se ochladilo a od− polední teplota se pohybovala do 13 °C. Odpoledne také trochu sprchlo. 15. května bylo 7,5 °C, zataženo, dopoledne intenziv− něji pršelo, spadlo 11,5 mm vody. Násle− dující dny se postupně oteplovalo. Počasí ovlivňovala rozsáhlá tlaková výše nad střední Evropou. Proudil k nám teplý vzduch od jihu. 21. května byla ranní tep− lota 15 °C, jasno a vítr jihovýchodní. Odpo− lední teplota do 26 °C, na slunci až 32 °C. Tento den byl zatím v letošním roce nejtep− lejší. Od severozápadu se rychle přiblížila slabá studená fronta a pokračovala k seve− rovýchodu. V noci pršelo, spadlo 7 mm srá− žek. Následující dny až do 26. května byly velmi teplé, odpoledne až 29 °C. 26. května došlo ke změně. Ranní teplota 6,5 °C, odpoledne do 17 °C. V noci déšť a pršelo i následující dva dny. Spadlo 32 mm srá− žek. Poslední dva dny měsíce byly opět velmi teplé, odpolední teplota dosahovala letních 29 °C. Za měsíc květen spadlo cel− kem 68 mm srážek. Miloslav Wayhel
Daneček Hájek
Hovorany Léto 2010
37
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Ke 31. květnu měla naše obec celkem 2154 obyvatel.
Životní jubilea V krátkém přehledu uvádíme ty, kteří oslavili v měsíci dubnu, květnu a červnu 2011 své 65., 70., 75. a 80. narozeniny, jubilanty starší osmdesáti let uvádíme všechny. Duben Anna Ivičičová Blažena Nováková Marie Škápíková Františka Šurýnová Božena Kučerová Anna Machálková Ludmila Hykšová Štefánia Matulová Marie Grmolcová Marie Jurasová Jan Sácký Jan Petříček Marie Filipovičová Marie Ševelová Josef Grmolec Josef Škoda
97 let 86 let 85 let 85 let 83 let 82 let 82 let 81 let 80 let 80 let 75 let 75 let 70 let 70 let 65 let 65 let
Hovorany 197 Hovorany 60 Hovorany 47 Hovorany 392 Hovorany 84 Hovorany 182 Hovorany 37 Hovorany 322 Hovorany 214 Hovorany 558 Hovorany 43 Hovorany 224 Hovorany 41 Hovorany 119 Hovorany 243 Hovorany 464
Květen Antonie Patočková Miloslav Vykydal Anna Hlaváčková Vlasta Holešínská Josefa Ivičičová Ludmila Skopalová Antonín Svoboda Marie Nováková
96 let 88 let 88 let 88 let 87 let 86 let 86 let 86 let
Hovorany 99 Hovorany 692 Hovorany 474 Hovorany 634 Hovorany 223 Hovorany 707 Hovorany 653 Hovorany 666
Marie Lačňáková Marie Kolibová Božena Holešinská Marie Donéová Věra Ondrová Božena Košuličová Jan Berka Ludmila Lačňáková Marie Trávníčková Stanislav Šimeček Marie Holešinská Marie Vránová Libuše Maradová
85 let 84 let 82 let 75 let 75 let 75 let 70 let 70 let 70 let 65 let 65 let 65 let 65 let
Hovorany 25 Hovorany 687 Hovorany 661 Hovorany 449 Hovorany 231 Hovorany 2 Hovorany 623 Hovorany 96 Hovorany 717 Hovorany 142 Hovorany 522 Hovorany 237 Hovorany 490
Červen Zdenka Sochová Marie Holešinská Antonín Malinkovič Marie Štěpánková Vladimír Kučera Jan Dostál František Salčák Jasomila Čevelová Jarmila Brhlová Jiřina Sácká Antonie Slezáková
87 let 84 let 83 let 83 let 83 let 83 let 82 let 81 let 81 let 70 let 65 let
Hovorany 758 Hovorany 211 Hovorany 697 Hovorany 318 Hovorany 135 Hovorany 533 Hovorany 744 Hovorany 506 Hovorany 126 Hovorany 43 Hovorany 406
Všem jubilantům blahopřejeme! 38
Hovorany Léto 2010
Narození Emília Šidlová Vojtěch Ivičič Tobiáš Gründling
Hovorany 656 Hovorany 197 Hovorany 481
Přejeme rodičům, aby ze svých dětí měli jenom radost.
Ilustrační foto
Zemřelí Antonín Stoklas Jaroslav Bohunský
ročník 1922 ročník 1938
Hovorany 480 Hovorany 323
zemřel 31. 3. 2011 zemřel 15. 4. 2011
Pozůstalým projevujeme upřímnou soustrast.
Hovorany Léto 2010
39
Murphyho zákon Cohnův zákonm „V každém byrokratickém systému narůstá papírování tím, že trávíte čím dál více času vedením výkazů o své práci a pracujete čím dál méně. Ustáleného stavu se dosáhne teprve tehdy, až když výkazům věnujete veškerý čas a práci žádný.“ (Arthur Bloch – Murphyho zákon, Nakladatelství Svoboda – Libertas, Praha 1993)
Vážení spoluobčané
Děkujeme všem autorům za jejich příspěvky.
Přejeme Vám pohodové prázdniny!
Uzávěrka tohoto čísla byla 10. června 2011.
Zpravodaj Obecního úřadu Hovorany 2/ 2011 Redakční rada Mgr. Anežka Grmolcová, Mgr. Miroslava Fialová, Mgr. Jaromír Hložek, Ing. Josef Grmolec, psaní textů: Dagmar Vodičková, Jan Holešinský Povoleno referátem regionálního rozvoje, oddělením kultury, mládeže a tělovýchovy Okresního úřadu v Hodoníně ze dne 21. března 1995 pod registrační značkou MK ČR E 12432 První číslo tohoto Zpravodaje vyšlo 14. dubna 1995 Grafický design & typografie KAM Studio, Kyjov ( 518 611 603) 700 výtisků Zdarma 40
Hovorany Léto 2010
