HAWLE INFO INFORMAČNÍ BULLETIN PODZIM 2008
Šoupě HAWLE AE Důsledky globalizace už i do vodárenství?
HAWLE
INFO
60 LET HAWLE V roce 1948 po 2. světové válce v troskách po náletech začal vyrábět jeden zručný zámečník v městečku Voecklabruck v Rakousku příruby. Nebyly to běžné příruby, byly to příruby, které se daly snadno bez přivařování použít na ocelové a litinové potrubí. Staly se oblíbené, a tak začala výroba ve větším množství. Šikovný zámečník se jmenovat Engelbert Hawle a své jméno dal i firmě. Tak vznikl zárodek dnešní firmy - HAWLE. Práci svého otce pozorně sledoval tehdy 15 letý syn Erwin. Tak to všechno začalo. Čas běžel a přišly na svět další nové výrobky, na tehdejší Engelbert Hawle, zakladatel firmy dobu zcela revoluční. To proto, že pan Engelbert Hawle nepracoval pouze rukama, ale hlavně hlavou. Protože byl velmi blízko k lidem, kteří tyto výrobky užívali, viděl, kde jsou v praxi potíže a co by se mohlo zlepšit. …1950 navrtávací pas, 1955 šoupátko Korpus pro domovní přípojky, 1957 opravný třmen, 1958 první měkce těsnící šoupátko na světě „VULKAN“, 1958 navrtávací pas uzávěrový pro navrtávku pod tlakem, 1961 fitinky ISO z litiny, 1961 dvoukomorová příruba, 1966 kombinovaná šoupátka s tvarovkami, 1967 příruba jištěná proti posunu, 1967 E šoupátko, jak ho známe dodnes, 1983 odvzdušňovací ventil pro zabudování do země, 1983 systém BAYO, 1984 ISO šoupátka z Delrinu, 1986 hydrant s úplnou ochranou proti korozi, 1993 systém 2000, 1995 systém ZAK, 1996 šoupátko E2.
Blahopřání od jednatelů české a slovenské dceřiné společnosti
2
Erwin Hawle
To už jsme ale v době, kdy se dávno nejednalo o malou firmu. Ta se potichu rozrůstala z dílny v garáži na výrobní halu a sklad, administrativní budovu, vývojovou kancelář a laboratoř ve Voecklabrucku. Již dávno se nejednalo o regionální trh, ale o celosvětový trh, o registrovanou značku HAWLE spojenou s mnoha patentovými řešeními a mající své výrobní závody v Evropě – sesterskou společnost v Německu a Švýcarsku, dceřinné společnosti v Polsku, České republice, Maďarsku a s obchodním zastoupením nejen po celé Evropě, ale i v dalekém světě, jako je Amerika, Austrálie, Japonsko a další. Syn Erwin již dávno nepobíhal kolem ponku v garáži, ale po získání zkušeností doma i ve světě převzal vedení této prosperující firmy a dále ji s úspěchem rozvíjel. A dnes? V letošním roce je tomu právě 75 let, co se pan Erwin Hawle narodil, a 60 let, kdy byla tato světoznámá společnost založena. Pan Erwin Hawle již předal své zkušenosti další generaci a řízením společnosti pověřil pana Petra HAWLE společně s panem Klausem Weinrotterem a sám si může užívat zaslouženého důchodu. Jak říká, konečně může splnit své sliby navštívit přátele, které má po celém světě. Společnost HAWLE ve Voecklabrucku dále pokračuje ve svém rozvoji a společně se sesterskou společností v německém Freilassingu naplňuje myšlenku zakladatele – vyvíjet nové výrobky za účelem usnadnit lidem těžkou práci. A tak se zrodily další jedinečné výrobky: V roce 2000 plnoprůtokový hydrant, 2001 deskové šoupátko určené do země, 2003 šoupátko HAWLE A - první monoblokové šoupátko na světě, 2006 fitinky FIT, 2008 VARIO - tvarovka s možností úhlového vychýlení a velké délkové tolerance. Společnost HAWLE rovněž dále pokračuje ve svém trendu: „kvalita vítězí nad kvantitou“. Panu Erwinovi HAWLE přejeme pevné zdraví a aby ještě dlouhá léta sledoval úspěšný rozvoj své firmy a měl radost z toho, že mohl dát světu nové myšlenky vtisknuté do jedinečných výrobků. Ne každý má toto štěstí.
3
Blovičtí hasiči a firma HAWLE Jak blovičtí hasiči k Hawle přišli? – Třeba i takto by se nechal nazvat článek přímo se dotýkající našeho sboru a města. Jak to tedy skutečně bylo? Zkusme v úvodu nejprve představit naše město a sbor. Město Blovice se nachází asi 20 km jihovýchodně od krajského města Plzně. Protéká jím řeka Úslava a leží na železniční trati Plzeň – České Budějovice. První písemnou zprá-
vu o Blovicích máme z r. 1284, kdy byly trhovou vsí, patřící cisterciáckému klášteru v Pomuku. Podle této zprávy svoluje král Václav II., aby lupiči a zločinci chycení na území opatství nebyli volání k soudu jinam, ale aby byli souzeni na stanovených místech, totiž v trhovém městě Pomuku a v Blovicích. Dle písemných zpráv z konce 14. stol. jsou Blovice uváděny jako městečko. Myšlenka založit Sbor dobrovolných hasičů vznikla po špatných zkušenostech z několika po sobě jdoucích let, kdy ve městě došlo k několika rozsáhlým požárům. První valná hromada Sboru dobrovolných hasičů v Blovicích se konala 1. dubna 1882, a tak došlo ke vzniku organizace, která kromě svého vlastního poslání, jímž je zachraňování majetku při požárech a živelných pohromách, hraje po celou dobu své existence ještě další významnou roli v kulturním a společenském životě města. Po založení sboru darovala blovická obec ruční čtyřkolovou stříkačku a přenesla na sbor právo působení při požárech. Stalo se tak purkmistrovským výměrem ze dne 10. července 1882, č.432, ve kterém byly v XI odstavcích stanoveny podmínky, za kterých bude sbor zasahovat při ohni. V životě sboru se odehrálo mnoho významných okamžiků, které jsou popsány ve dvou brožurách, vydaných k příležitosti výročí založení sboru, případně na internetových stránkách www: sdhblovice.cz. Po historickém úvodu a představení můžeme přikročit k dalšímu, a to jak došlo ke spolupráci s firmou HAWLE. Náš sbor byl požádán zástupci SDH Díly o pomoc při zajištění oslav výročí založení tohoto sboru, a tak 21.července 2007 odjelo do Dílů naše nejnovější vozidlo CAS 24 na podvozku MB ATEGO s nástavbou fy. Rosenbauer a nejstarší vozidlo ŠKODA na podvozku 154. Právě na této slavnosti jsme u místního
sboru objevili nadzemní hydrant, který se nám velmi zamlouval. Důvodů bylo několik a kromě praktičnosti a profesně propracovaného provedení to bylo i to, že v našem městě je bohužel situace s vodními hydranty velmi špatná. Odhaduji, že v celém městě jsou cca 4 podzemní hydranty funkční, z nichž jeden byl v prostoru naší zbrojnice. Podzemní hydranty mají bohužel několik záporů – jejich znečištění a nutnost vyčištění před každým použitím, problém v zimních podmínkách, problémy při otevírání a uzavírání a další. Již několik let jsme se snažili prosadit na městě zakoupení hydrantu nadzemního, ale bylo nám vždy vysvětleno, že je to značná finanční investice. S tímto jsme se na oslavách svěřili našemu kamarádovi Josefu Liškovi, který nás kontaktoval s ředitelem firmy HAWLE, která hydrant dodala místnímu sboru. Při rozhovoru u naší Máni, kde vyjádřil obdiv nad provedením generální opravy, nám Ing. Janský přislíbil jako sponzorský dar poskytnutí slevy na nadzemní hydrant. Po kontaktu s obchodní zástupkyní se slib stal skutečností a na zbrojnici byl dodán krásný nadzemní hydrant. Tím pro nás ale věc neskončila – několik dobrovolníků muselo ručně vykopat stávající podzemní hydrant, přizpůsobit potrubí a nový hydrant osadit. Sponzorsky jsme pak od firmy HEPA získali dřevěné trámky a od firmy Stavebniny Kraus zámkovou dlažbu a na důkaz toho, jak si nového hydrantu vážíme, udělali jsme nad ním stříšku doplněnou zámkovou dlažbou. Na závěr bychom rádi touto cestou poděkovali za sponzorský dar a tím i splnění našeho dávného snu o odstranění problémů při doplňování našich cisteren vodou. Tohoto hydrantu si velmi vážíme a můžeme jej vřele doporučit jak hasičský sborům, tak i městům a obcím. Za SDH Blovice Hanuš Vídršperk, starosta
HAWLE
INFO
Hasičská pouť Křtiny Poslední dubnovou neděli se za krásného slunečného rána už po sedmé sjeli hasiči z blízka i z daleka do Křtin, aby oslavili svátek svého patrona, svatého Floriána. Přijelo jich 515 z minimálně 48 sborů z krajů Jihomoravského a Vysočina, i profesionální hasiči a záchranáři z Brna. Za pěším procesím jela dvě koňská spřežení s historickými stříkačkami z Kanic a z Neslovic, která zahajovala průvod
historických hasičských vozidel v čele s pozořickým Chevroletem. Tato historická technika plynule přešla k technice, kterou dobrovolní hasiči používají nyní. Automobilů bylo více než padesát a byla to krásná podívaná pro veřejnost. Odhadujeme, že zde mohlo být kolem osmi set diváků. Pozornost hasičů poutala expozice modrých nadzemních hydrantů firmy HAWLE a motivovala je, aby je pořídili i do svých obcí. Za rok ve Křtinách opět na shledanou. Ing.Vladimír Kalivoda, starosta obce Kanice
Hasiči s medailí V každém čísle našeho bulletinu HAWLE Info najdete zcela určitě příspěvky o hasičích ať už v souvislosti s osazením požárních hydrantů na vodovodních řadech, tak i v souvislosti s hasičskými záchrannými sbory jako takovými, s nimiž dlouhodobě a mnohostranně spolupracujeme. Tentokrát bude sice také řeč o hasičích, ale v souvislosti zcela jiné. Náš dlouholetý spolupracovník ze skladu MTZ společnosti
1. SčV Příbram pan Zdeněk Šlehofer (a pravidelný účastník našich cyklistických výletů) se zúčastnil jako dobrovolný hasič ve dnech 7. – 8. června Mistrovství světa hasičů v silniční cyklistice ve městě Les Mureaux 40 km západně od Paříže. V časovce jednotlivců obsadil ve své kategorii skvělé 3. místo a v silničním závodě s hromadným startem místo 10. Celkově si družstvo českých hasičů vedlo rovněž výborně, a to když vyhrálo časovku v součtu umístění jednotlivců za všechny kategorie! Panu Šlehoferovi i všem českým cyklistům z řad hasičů dodatečně blahopřejeme a do dalších cyklistických (i hasičských) sezon přejeme mnoho úspěchů.
4
5 Nové učební obory ve Vysokém Mýtě Od září 2009 budou na Vyšší odborné škole stavební a Střední škole stavební ve Vysokém Mýtě otevřeny dva nové učební obory: 36-65-H/01 VODAŘ – pro potřeby podniků Povodí a 36–58–H/01 MONTÉR VODOVODŮ A KANALIZACÍ A OBSLUHA VODÁRENSKÝCH ZAŘÍZENÍ – pro potřeby firem, zabývajících se jímáním vody, její úpravou, dopravou, odvodem splaškových vod a jejich čištěním. Nejedná se vlastně o nové obory, ale nově upravené původní učební obory, které se ve Vysokém Mýtě vyučovaly na tehdejším Středním odborném učilišti vodohospodářském. Na úpravě osnov se podíleli především lidé ze školy a úpravy byly konzultovány i s pracovníky Povodí a velkých „VaKů“, kteří tyto osnovy zkontrolovali po věcné stránce. Učební obor Montér vodovodů a kanalizací a obsluha vodárenských zařízení je tedy upravený původní učební obor Strojník pro vodohospodářská zařízení. Charakteristika přípravy oboru Žáci se naučí ručně i strojně opracovávat kovové i nekovové materiály, provádět údržbu strojního vodohospodářského zařízení, obsluhovat strojní zařízení používané na potrubářské práce, na úpravnách vody a čistírnách odpadních vod, provádět montážní práce na potrubí vodovodním i kanalizačním, vyměňovat armatury a části potrubí, vyhledávat a odstraňovat provozní poruchy na potrubí, provádět odečty vodoměrů a jejich výměnu, zhotovovat vodovodní i kanalizační přípojky, zajišťovat hygienické zabezpečení vody, provádět čištění kanalizačních stok, šachet a jímek, pracovat s technickou dokumentací, provádět kladení a montáž požárních vodovodů včetně osazení hydrantů, provádět montáž a demontáž armatur, měřících, regulačních a dalších zařízení, nastavení a regulaci redukčních ventilů, nastavení a obsluhu technologických částí úpraven vody, nastavení a obsluhu technologických částí čistíren odpadních vod, nastavení a obsluhu technologických částí čerpacích stanic, vyhledávat a odstraňovat provozní poruchy na potrubí. Uplatnění absolventa Absolvent se uplatní v povolání provozní montér vodovodů a kanalizací na typové pozici provozní montér vodovodů a kanalizací, v povolání obsluha vodárenských zařízení na typové pozici obsluha vodárenských zařízení. Uplatní se při montážích a opravách vodovodních a kanalizačních řadů, při obsluze zařízení úpraven vody, čistíren odpadních vod a čerpacích stanic a při odečtech vodoměrů v objektech. Součástí vzdělávání je i příprava k získání svářečských certifikátů v rozsahu kurzů ZK 311 W 01, ZK 111 W 01, ZK 15 P 2 a ZK 11 P 2.
Délka a forma vzdělávání Tento obor vzdělání lze realizovat v těchto formách vzdělávání: - 3 roky v denní formě vzdělávání – určeno absolventům základní školy - 1–1,5 roku v denní formě vzdělávání ve zkráceném studiu pro absolventy oborů vzdělání ukončených maturitní zkouškou - večerní, dálkové nebo kombinované vzdělávání je nejvýše o 1 rok delší než vzdělávání v denní formě. Podmínky pro přijetí ke vzdělávání - přijímání ke vzdělávání se řídí zákonem č. 561/2004 Sb. – § 59, 60, 84 (2), dále § 63, 16, 20, 70 (ukončené základní vzdělání). - splnění podmínek zdravotní způsobilosti uchazečů o vzdělávání v daném oboru vzdělání. Způsob ukončení vzdělávání, potvrzení dosaženého vzdělání a kvalifikace Vzdělání se ukončuje závěrečnou zkouškou. Dokladem o dosažení stupně vzdělání je vysvědčení o závěrečné zkoušce a výuční list. A proč tyto informace poskytujeme prostřednictvím HAWLE info? Odpovědi na tuto otázku jsou zcela jednoduché: - S firmou Hawle Armatury, spol. s r. o. dlouhá léta spolupracujeme, máme díky ní na škole vybudován výukový, plně funkční polygon, na kterém se pravidelně konají přednášky, a doufáme, že po otevření tohoto učebního oboru bude naše spolupráce ještě intenzivnější. - Prostřednictvím tohoto bulletinu, který se dostane i k těm nejmenším provozovatelům vodovodů a kanalizací, bychom rádi oslovili pracovníky těchto organizací. Až se budou rozhodovat, kam dát svého syna do učení, aby věděli, že opět existuje tento učební obor. Alespoň v minulosti to tak bývalo, že rodiče našich žáků byli zaměstnanci vodárenských firem. Pokud by Vás tato informace oslovila a měli jste zájem, aby vaše děti studovaly na naší škole, zveme Vás na den otevřených dveří Samozřejmě nás můžete navštívit i mimo tento termín. Ing. Miloslav Tomášek zástupce ředitele pro učební obory
HAWLE
INFO
Důsledky globalizace už i do vodárenství? Každý z nás se pomalu ale jistě dostává do fáze, kdy na něj doléhá tzv. globalizace v té negativní podobě. Ono totiž slovo globalizace v sobě nese právo dodávat „všechno odevšad“, což znamená nepřiměřený rozsah konkurence. Tento tlak nepřiměřené konkurence vede k drastickému snižování cen. Pro konzumenta v prvním okamžiku vynikající důsledek. Ba dokonce si s touto realitou konzument rád „hraje“ a sám pořádá hon na levné zboží, aby ušetřil, čemuž se říká „neviditelná ruka trhu“. Následek této „hry na cenu“ tlačí výrobce ke snižování nákladů. Ano, v první řadě to vede ke zvyšování efektivnosti výroby, vyšší produktivitě. To je veskrze pozitivní jev. Pak ale přichází další stádium, které známe z dob 70. let. Toto stádium se jmenuje úspora materiálu. Tím docházíme k výrobkům, jejichž kvalita je dimenzována přesně na dobu záruky. Je otázka diskuse, zda je to správné, ale na druhé straně je to zákonné. Třetí stádium hledání úspor materiálu je nejhorší. Jednotlivé materiály se začínají zaměňovat, hledají se jiné, levnější suroviny a z původního výrobku prakticky nezůstane nic, pouze název. A tak se dnes všichni zlobíme, že v uzeninách již dávno není maso, a zejména mladá generace se ptá, proč by tam to maso vůbec mělo být. Mléko není mléko, sýry nejsou sýry atd. Pak se začínají vytvářet nové předpisy, které náhražky téměř legalizují a my dostáváme do těla chemii. Ale již přichází poslední stádium následku „globalizace“. Toto stádium bude trvat mnohem déle a jeho prosazení se na trhu bude velmi obtížné. Mnozí výrobci totiž objevili, že je možné vyrábět klasicky, v kvalitě před globalizací, tyto výrobky se popisují jako EKO, jsou dražší, ale kvalitativně na podstatně vyšší úrovni než výrobky na trhu běžné. Existují vůbec? – Nejsou ani zdaleka tolik propagované masivní až vlezlou reklamou, a tak se tyto informace šíří pouze v tichosti mezi lidmi. Kdo však tyto výrobky koupí? - Asi většinou pamětníci, kteří se těší opět na kvalitní špekáčky, ale mladí už nevědí, na co se těšit, nevědí, proč v nich má být maso, a zvykli si na chuť náhražek. A kde tyto výrobky koupit? – V řetězcích na ně není místo, protože jsou drahé a poskytují malou marži zprostředkovatelům prodeje; a drobní prodejci houfně ubývají. Kdo má z této situace užitek? – Překupníci zboží, kteří koupí kdekoliv cokoliv a nestarají se o budoucnost, firmy, které vý-
6
robky zabudovávají do finálních celků, se těší z každé ušetřené koruny a spoléhají se, že reklamace nebudou uplatněny, nebo jen v procentním minimálním množství. A tak nehorázné zisky putují k majitelům, kteří je spotřebovávají a nevracejí zpět do vývoje a lepší kvality. Litujme budoucí generace. Střechy padající pod tíhou sněhu, protože jsou projektované do oblastí bez sněhu, padající mosty, protože se šetří na bezpečnostních opatřeních, to jsou pouze špičky ledovce současné reality. Kdo tratí? Vždy řadový občan. Požadavky na nízkou cenu se bohužel dostávají do slovníku vlastníka sítí i provozovatele. Že by chtěli zboží levné se životností na úrovni záruční doby? Výběrová řízení jsou vypisována pod pláštěm Zákona a vyhrává pouze nejnižší cena, ba co víc, objevuje se zde i tzv. holandská dražba při výběru armatur. To je už skutečná cesta do pekel. Stavební firma poskytuje záruku na dobu max. 5 let – to vydrží každé zboží, poskytovaná záruka 10 let je ve vodárenství rovněž krátká doba, takže skutečně – nejnižší cena musí vyhrát. Vždyť za nekvalitní zboží nikdo dnes nebude potrestán. Tato realita donutila některé armaturky postupně přesouvat výrobu do Asie. Nízká cena likviduje cenovou úroveň trhu, takže nezbude na vývoj. A výroba bez vývoje je cesta likvidace …. To chceme? Zlikvidovat průmysl v Evropě a dostat průmyslové zboží na úroveň asijských tržnic? Naše společnost Hawle Armatury, spol. s r.o., vyrábí kvalitní armatury a na kvalitě si zakládá. Když „obchodní řetězec“ začne tlačit a podbízet se levnou a nekvalitní konkurencí, raději neprodáme. Žádný konečný uživatel naši společnost ještě neoslovil formou: Nechci kvalitu, chci nízkou cenu. Armaturka HAWLE touto cestou nikdy nepůjde. Naší prioritou je a vždy bude vysoká kvalita a dlouhodobá životnost. Naše společnost spolupracuje se zákazníky, kteří jsou dobrými hospodáři a kvalitní výrobek je pro ně rozhodující, zvláště když se jedná o pouhých 10 % z celkové ceny díla a takováto úspora činí necelé 1 %. Pevně věříme, že se nám podaří udržet evropskou výrobu se špičkovou kvalitou a příznivou cenou a že tento náš přístup ocení naši zákazníci nejen dnes, ale i další generace. Ing. Josef Janský, jednatel
7
Zlatá medaile pro teleskopický hydrant Jedinou Zlatou medaili si z výstavy VODOVODY – KANALIZACE 2008 odvezla společnost Hawle Armatury, spol. s r. o. Úspěšnou novinkou je teleskopický hydrant, který v sobě spojuje výhody podzemního a nadzemního provedení. Hydranty se z 90 procent osazují v městských aglomeracích a v České republice je většina hydrantů podzemních. V současnosti bývají často nahrazovány hydranty nadzemními, které jsou dobře viditelné a snáze dostupné, například nad nimi nemůže zaparkovat auto. Čerpání vody z tradičních podzemních hydrantů je navíc náročnější na materiál i čas, je nutné použít hydrantový nástavec a při špatném těsnění či dotažení dochází k únikům vody. Nadzemní hydrant ovšem nelze použít všude, ať už z důvodů estetiky, nebo bránění provozu. V případě hydrantů umístěných ve vozovce je podzemní řešení nutné. A právě tam se ideálně uplatní novinka značky HAWLE, která v sobě spojuje výhody podzemního a nadzemního hydrantu. Teleskopický hydrant zůstává schovaný v podzemí pod poklopem, ale v případě potřeby se jeho teleskopická část vysune na povrch a stačí pouze napojit odběrovou hadici. Po skončení odběru vody se stejně jednoduše vše zasune pod zem a schová pod poklop. Pro uživatele je toto řešení velmi pohodlné, protože s sebou nemusí vozit odběrovou soupravu, ale stačí jen hadice. Teleskopický hydrant umožňuje zavedení sondy i kamery, takže je vhodný také pro kontrolu potrubí a jeho čištění. „Je to unikátní řešení, se kterým firma HAWLE přišla jako první a zatím jediná na světě. Jsme příjemně překvapeni zájmem našich zákazníků, kteří si novinku mohli poprvé prohlédnout právě na výstavě VODOVODY-KANALIZACE,“ říká Jaromír Sobotka, obchodně-technický poradce Hawle Armatury, spol. s r. o. Teleskopický hydrant výborně poslouží nejen hasičům, ale také pro odkalení, závlahy a vůbec všem, kdo pracují s vodovodním systémem a potřebují z něj odebírat vodu. Německý výrobek se již osvědčil na trzích v západní Evropě, kde se prodává přibližně rok. „V České republice byl prodej oficiálně zahájen, několik kousků jsme již dodali zákazníkům v Čechách ´v předtermínu´. S uspokojením kvitujeme zájem na výstavě v Brně, protože většina vodařské veřejnosti se o novém hydrantu dozvěděla právě tady,“ dodal Sobotka. Společnost Hawle Armatury navíc získala i další cenu. V soutěži AURA o nejpoutavější expozici zvítězila ve velikostní kategorii 101 až 300 metrů čtverečních. „Máme tady zcela nový stánek, který se, myslím, velmi podařil,“ komentoval tento výsledek Jaromír Sobotka. „Spolupráce s architektem i realizátorem proběhla k naší maximální spokojenosti. Vzhled je nový, ale stále se držíme osvědčeného schématu a stánek pojímáme jako malý hostinec, protože naše zákazníky chceme pohostit. Z prestižní ceny AURA máme velkou radost.“ A jak společnost Hawle Armatury hodnotí celou veletržní účast? „Letos jsme maximálně spokojeni. Zjišťujeme, že sem každý rok přichází více a více návštěvníků, a já jako Brňák se tím pádem ze stánku ani nehnu. Mám tady tolik klientů z jižní Moravy, že ani nemám možnost podívat se po okolních stáncích, což mě malinko zlobí,“ postěžoval se s úsměvem Jaromír Sobotka. „Rušno u nás bylo až do posledního dne, i když první dva dny byly samozřejmě nabitější. Z úterní návštěvnosti jsme byli až překvapeni, protože už v 9 hodin 20 minut jsme měli obsazené všechny jednací stoly.“ Tisková zpráva BVV ze dne 22. 5. 2008
HAWLE
INFO
Hawle Speed 2008 Adrenalin, adrenalin, adrenalin! Toto slovo provázelo jako červená nit celý průběh letošního, již třetího ročního motokárových soutěží Hawle Speed. Stejně jako v předchozích dvou letech nejprve musely přihlášené týmy absolvovat kvalifikační kola, z nichž vzešlo dvanáct finalistů, kteří měli právo zúčastnit se vyvrcholení třetího ročníku na autodromu v Sosnové u České Lípy. Koho zajímají jen statistiky a výsledky, může se podívat na internetové stránky firmy Hawle, v následujících řádcích se pokusím vylíčit, jak jsem viděl z kokpitu motokáry vložený závod ředitelů. V prvním ročníku páté místo, ve druhém třetí, tak mi to podle aritmetické posloupnosti letos vycházelo na zisk místa prvního. V cestě mi sice bude stát dvojnásobný vítěz Kouřil z Jesenické, ale je čas ho sesadit. Ráno chvilka napětí před rozhrnutím závěsů paráda, modrá obloha, první paprsky slunce se začínají nesměle prodírat lehkým oparem, letos asi pršet nebude. Bohatý švédský stůl láká, ale s mumláním „Apage Satanas!“ žmoulám jen pár drobků, abych káru zatížil co nejméně. Poté se nasoukat do závodnické kombinézy a vzhůru do Sosnové. Letmý pohled na startovní listinu, no nic, všichni velcí konkurenti jsou zde, bude to makačka. Spolu se skutečným závodním týmem obhlídka trati a hele! Oproti prvním rokům sem tam přidaná šikana a co to má být před vjezdem na cílovou rovinku?! To se snad Janský se staviteli tratě pomátli! No to jsem zvědavý, jak se to bude projíždět. Vyjíždí první družstvo na volný trénink a opravdu – už se v této zatáčce motají po trávníku! Pak už to jde ráz na ráz a přichází naše chvilka. Tak ještě kuklu, helmu a šup do káry. Rovinka, to je klasika – přikrčit se kvůli odporu vzduchu a do první zatáčky vjíždět širším obloukem, tak jak to v r. 2006 ukazoval Dalibor Gondík „Schumacherovi závodu“. Výborně, to by bylo, a první vložená šikana. No co je to za obtíž? Volantem centimetr doprava, ihned zase centimetr doleva, pravá noha pořád na podlaze a doprava na vnitřek druhé zatáčky. Nechat se vyvézt a pod plným plynem třetí, opět pravá, kde vlevo ve výjezdu čeká hráz z pneumatik, takže volantem trochu více doprava, super, také to jde na plno. Následují dvě zatáčky doleva, stačí si dobře najet a ani další šikana nenutí zvolnit, by� se musí volantem pohnout trochu víc než u té první. Za šikanou prudčeji doleva a vzápětí se vyvést pravou zatáčkou na levou stranu dráhy, odkud se neustále pod plným plynem dá projet sekvence pravá–levá– levá a už se blížím k „tradiční“ šikaně, která jako jediná nutila v
8
minulosti trochu zvednout pravou nohu a lehce sešlápnout nohu levou. Jako každý rok – žádná sláva, tuto šikanu by bylo potřeba trochu natrénovat, ale zde občas mívají problémy téměř všichni, tak se tím netrápit. Za šikanou po rychlé a krátké pravé dlouhá, utahující se levá, kde číhá to nové monstrum před vjezdem k cíli. Tak uvolnit plyn, nacpat se co nejvíce doleva a za bariérou prudce vpravo. Kára táhne doleva a míří na další pneumatikovou zábranu, tak zase přišlápnout až k podlaze, volant plynule vpravo a hned ještě plynuleji vlevo a znovu se přikrčit, protože cíl je už na dohled. No a to celé zopakovat ještě dvakrát a volný trénink je za námi. Tak jak to vypadá? Celý tým výborně, opět by měla medaile cinknout a teď? Jak vypadají naše časy? Je to špatné! Kouřil má stále výbornou formu, stejně jako Jaroš ze Znojma a ještě se tam objevují jména Matouška z Budějovic a Janského od Hawláků, který má také, stejně jako celý jejich tým, slušivou černou kombinézu, ve které, když si na hlavě shrne bílou kuklu, vypadá trochu jako kominík! Asi si myslí, že mu to přinese štěstí, ale s tím ať moc nepočítá! A teď opět začíná kolotoč jízd jednotlivých družstev, ale už na ostro o pořadí na startu v jednotlivých finálových jízdách. V mezičase trocha relaxace s gumovými pásy kolem beder, pár kotrmelců vzad po jejich napnutí a svézt se na simulátoru nárazu. Zuby jen cvaknou, ale bezpečnostní pásy drží, airbagy nestřílí a netříští se žádná karoserie, tak to jsme přežili a vzhůru na měřený trénink. Lehce zdravá nervozitka začíná působit skoro jako před třiceti lety u zkoušek, a tak je potřeba se ještě zbavit pár dekagramů, aspoň budu lehčí. Motory již řvou, tak si nechat rozestup, aby nikdo nebrzdil a odkroužit měřených pět kol. Pocitově to není špatné, tak kdepak jsou výsledky?! Nikde! Tak jak na tom, sakra, jsme? Prvních šest finálových jízd je už za námi, ve studeném větru jsme už všichni prokřehlí a stepujeme v prostoru boxů bez toho, aniž bychom něco věděli. Á, konečně dobíhají děvčata z agentury United People a losují se káry pro první vloženou jízdu. Nikdo nečte mé jméno, takže jsem asi byl mezi prvními šesti. Leč všichni favorité taky. Už losujeme i my. První Kouřil – no, to se dalo čekat, pak Matoušek – hleďme, hleďme, ale je to jasné. Ti dva netahají žádná přebytečná kila. Tak teď já? Kdepak! Jaroš. Ach jo, vloni jsme se strkali a tahali, tak mě to letos asi čeká zas, to je život! A konečně si mohu vybrat svůj nejbližší osud. Nebyla by špatná buď pětka, nebo dvanáctka. Chvilka váhání a – pat-
9
náctka. Asi neutrální pocit, ale vtom – co to vidím?! Tato kára nebyla v předchozí jízdě obsazena a stojí v depu, takže asi budou studené gumy, které dnes strašně rychle chladnou. No nic, před příjezdem ke startu rychle několik prudkých smyků, třeba to pomůže. A už se řadíme, po levici Jaroš, po pravici Janský s „pětkou“ (tu jsem přece měl mít já!), to bude řežba! Červená světla se začínají rozsvěcet – první, druhé, třetí, čtvrté, chvilka napětí, zhasínají, pustit brzdu, sešlápnout plyn, lehce nadskočit a kára vyráží jak blesk. Lehce očkem doleva, doprava, periferní vidění říká, že to není špatné, tak rychle na optimální stopu, kdo je v první zatáčce na čele, vyhrává! Nájezd do zatáčky – ale co to?! Mozek dávno vytěsnil informaci o studených gumách a to byla chyba! Kára sice točí, ale sune se kamsi doprava, takže ještě chvilku a skončím snad na Ještědu, nebo aspoň mimo areál závodiště. Tak zlé to nakonec není, leč zleva mě lehce míjí tři závodníci. Srovnávám a snažím se vytěsnit dalšího jezdce, který se mi to tam snaží hodit, ale jsem kousek za jeho předním kolem a teď tam zavazí ta první šikana, takže co? Jít natvrdo a riskovat vzájemnou kolizi, nebo počkat? Tak lehce přibrzdit a pokusit se o rychlé předjetí v následujících dvou pravých zatáčkách. Teď už poznávám svého soupeře a sakra – je to Jaroš, no to mi scházelo. Cítím, že jsem o trošku rychlejší, ale na předjetí to nestačí, tak se hezky zařadit a číhat na vhodnou příležitost. Jenže čas i kola ubíhají, a i když jsem stále nalepen na jeho „zadku“, hlídá si stopu a nenechává volný prostor, kde bych mu to tam mohl „fouknout“. Čtvrté kolo pomalu končí a hurá! Chybička v šikaně u depa, lehce se přetáčí, tak honem uhnout a rychle vpřed za Janským, který jezdí třetí. Je vpředu zhruba o čtyřicet, padesát metrů, to by snad mohlo jít?! Ale jede, potvora, moc dobře. Ně-
Výsledky Hawle Speed 2008 Přes celé léto probíhaly jednotlivé závody po celé České republice, z nichž vzešlo 12 postupujících týmů do závěrečného velkého finále, které proběhlo 13. září 2008 v Racing aréně na autodromu v Sosnové u České Lípy. Vítězné týmy v hlavní soutěži o nejrychlejší tým: 1.
Královéhradecká provozní, a.s.
2108,250
2.
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
2111,388
3.
Vodárna Plzeň, a. s.
2126,159
Nejrychlejší muž: 1.
Josef Hrubeš – Královéhradecká provozní, a.s.
340,599
2.
Josef Procházka – Vodovody a kanalizace JČ, a.s
341,204
3
Ondřej Krejčí – Brněnské vodárny a kanalizace, a.s
343,492
Nejrychlejší žena: 1.
Radka Máslová - Královéhradecká provozní, a.s
342,045
2.
Jana Markytánová - Vodárna Plzeň, a.s.
352,806
3
Helena Vaňátková - Královéhradecká provozní, a.s
356,813
jaký metr ukrajuji, ale už vidím, že startér vytahuje šachovnicový praporek, schází mi dvě vteřiny, což je asi pětadvacet metrů, potřeboval bych ještě dvě, tři kola! Prosím! Ale kdepak, nemilosrdně s ním mává, tak ještě divadélko pro diváky, aby viděli, jak mě to mrzí, buším pěstičkou do volantu, ale sen o prvním místu je v nenávratnu. Tak do depa a poblahopřát vítězům i poraženým kolegům. Dojíždí druhá polovina finálových jízd, a tak se sbalit a vzhůru do Nového Boru na vyhlášení výsledků. Gondík si plně vychutnává napětí, které se dá krájet při vyhlašování výsledků. „Můj“ tým sice také nevyhrává, ale rozdíl tří vteřin na první Královehradeckou provozní je v konečném přepočtu na počet ujetých kol podstatně menší než můj na Janského. Přes lehké zklamání (vždyť scházelo tak málo) jsme s celkovým pořadím spokojeni, protože Hawle Speed je čím dál vyrovnanější a už jen účast ve finále je obrovským úspěchem. Ještě vyhlásit vítěze doprovodných disciplín a už začínají hrát Hamleti v čele s Alešem Hámou a Daliborem Gondíkem za bicí soupravou. Tak máme za sebou další ročník a po oslavě už začíná příprava na čtvrté pokračování, takže třeste se, mládenci! Příští rok vám půjdu po krku jako ČSSD vládě a osladím vám to jako ODS celé Evropské unii. A Ty, Josefe Janský, za své štengrařské poznámky ohledně našeho rozdílu na dráze budeš trpět a příští rok Ti „nadělím“ celé kolo! S tímto (nereálným) rozhodnutím se loučím. Ať žije Hawle Speed 2009!! Ing. Marek Helcelet Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
HAWLE
INFO
HAWLE CHALLENGE - Slovakia Stalo se tradicí, že ti, kdo spolupracují s firmou HAWLE, mají čas od času možnost zúčastnit se i mimopracovních sportovně zábavných akcí. V Čechách byl po dobu 10 let velmi populární HAWLE CUP – turnaj v malé kopané, v současné době je to adrenalinový závod motokár - HAWLE SPEED, který se rovněž těší velkému zájmu našich partnerů. Naši kolegové na Slovensku v letošním roce zahájili rovněž podobnou tradici – HAWLE CHALLENGE. A úkolu se zhostili vskutku velkoryse. Spojili několik sportovních disciplin, které v sobě nesou silové prvky, obratnost, odvahu i dávku důvtipu, ba dokonce i něco znalostí o firmě HAWLE. 12 družstev z vodárenských společností se sešlo v překrás-
ném prostředí malé Fatry nedaleko Terchové. Celý den se s urputností závodilo a úspěšně vzdorovalo soupeřům i nepřízni počasí. A co kolegové z Hawle Slovensko? Neschovávali se za titul organizátorů, ochotně zaskočili v družstvech, kde chyběl potřebný počet závodníků, a tak jsme byli svědky i aktivních sportovních výkonů jednoho z jednatelů, pana Alexandra Csomora. Vyhlašování výsledků proběhlo na nefalšovaném galavečeru, kde vystoupila vítězka slovenské soutěže Super Star Zuzana Smetanová. Obratný kouzelník zamotal hlavu mnohým přítomným a vystoupení půvabného dívčího houslového tria úplně zamotalo hlavu všem přítomným mužům. Máme li právo hodnotit, tak pouze jedním slovem – SUPER. Ing. Josef Janský jednatel
HAWLE CUP aneb squashový turnaj v Brně 44 účastníků, z toho 6 žen, úctyhodný počet, ve kterém jsem se v koutku krčil a čekal na sladkou pomstu svému sportovnímu rivalovi Marku Helceletovi z BVK Brno. Připadal jsem si, jako když „Dolní Lhota“ vyzývá fotbalovou Spartu na turnaj (ne však letos). A také že ano, hned druhý zápas jsem se utkal s Markem. Vzdoroval jsem, co mi plíce stačily, ale ouha, Marek je skutečně dobrej. Rány a údery jak z učebnice. Ale vyvzdoroval jsem si i několik míčků. Co naplat, je mnohem lepší. Však také skončil na druhém místě hned za Romanem Wognitschem z Aqua Proconu Brno, na třetím skončil Jaroslav Kadur z BVK Brno. A já jsem vybojoval krásné 14. místo. No, na první turnaj to není nejhorší, učím se a rozhodně v příštím turnaji seberu Markovi alespoň jeden set. To by bylo, abych ho těsně před důchodem neporazil. Ať žije turnaj ve squashi v Brně v roce 2009. Josef Janský
10
11 VAK Břeclav: dlouholetá spolupráce s firmou HAWLE Vodovody a kanalizace Břeclav, a.s., působí v nejjižnější a zároveň nejvýchodnější části České republiky a sousedí zároveň s Rakouskem a Slovenskem. Po transformaci závodu Jihomoravských vodovodů a kanalizací v akciovou společnost bylo rozhodnuto o přebudování naší společnosti v moderní podnik s aktivním podílem všech zaměstnanců, při využití nejmodernějších poznatků ve vodárenství a samozřejmě s využitím nejmodernějších vodárenských materiálů. Když v roce 1992 na ještě československý trh vstoupila firma Hawle Armatury, spol. s r.o., která nabídla na tehdejší dobu špičkové výrobky a velkorysé záruky, bylo rozhodnuto o spolupráci. V roce 1994 vznikl v prostorách naší společnosti jeden z prvních konsignačních skladů. Pracovníci VAKu Břeclav se brzy seznámili s kompletním sortimentem firmy HAWLE a začali využívat všech výhod, které se nabízely. A tak není divu, že si její výrobky brzy vybudovaly zásadní místo mezi vodárenským materiálem, s nímž jsme v naší společnosti pracovali. S pomocí výrobků firmy HAWLE tak bylo realizováno mnoho významných nových staveb v našem regionu. Armatury společnosti HAWLE byly a jsou používány rovněž při rekonstrukcích a opravách vodárenských řadů. Z velmi širokého sortimentu výrobků, které naše společnost používá, to jsou především vodárenská šoupátka, opravné třmeny, WAGA spojky, přípojkový materiál, příruby, trubní fitinky. S tím, jak se průběžně modernizují obce a města, přibývá u silnic nadzemních hydrantů – většinou jsou použity značky HAWLE a KRAMMER. Pracovníci VAKu Břeclav jsou průběžně seznamováni s novými výrobky, které firma HAWLE uvádí na vodárenský trh. V současné době se začínají používat nové spojky HAWLE FIT a nová šoupátka typu A. V loňském roce proběhla velmi náročná rekonstrukce naší hlavní budovy v Břeclavi, přičemž součástí rekonstrukce bylo vybudování nového zákaznického centra. Jako výsledek dlouholeté spolupráce s firmou Hawle Armatury, spol. s r.o., bylo rozhodnuto o umístění její expozice ve vstupu do tohoto centra. Hydrant, šoupátko a vodovodní přípojka (systém ZAK) jsou zároveň skvělou možností, jak se může veřejnost setkat s vodárenským materiálem, který naše společnost používá. Pevně věříme, že naše velmi úzké vzájemné vztahy se budou i nadále rozvíjet, a přejeme firmě mnoho dalších úspěšných let. Ing. Pavel Tyc ekonomický náměstek VaK Břeclav, a.s.
HAWLE = trvalý vývoj, nové výrobky Představujeme Vám novinku v nabídce HAWLE: Hrdlové šoupátko pro PE potrubí HAWLE AE Žádné kovové spojovací prvky. Litinové šoupátko opatřeno těžkou protikorozní ochranou dle GSK. Tahové síly jsou zabezpečeny svařením s navařovacím jistícím kroužkem. Vytěsnění s trubkou zajišuje elastomer. První měkce těsnící hrdlové uzavírací šoupě na světě v monokonstrukci
HAWLE INFO Proč použít speciální tvarovku VARIO??? • • • • • • • • •
VARIO se vyrábí v DN 50 – 150, ve dvou stavebních délkách, PN 16 VARIO má proměnnou stavební délku VARIO umožňuje vyosení až 10° VARIO je ideální při výměně starých armatur v šachtách VARIO vyřeší vaše problémy i na nových sítích VARIO může nahradit montážní vložku VARIO zajistíte proti posunu pomocí nerezových svorníků VARIO je opatřeno epoxidovou protikorozní ochranou dle GSK VARIO spoří vaše náklady ve všech směrech
Vydává: HAWLE ARMATURY, spol. s r.o. Říčanská 375, 252 42 Jesenice u Prahy Tel.: +420 241 003 111*, Fax: +420 241 003 333 E-mail:
[email protected], http://www.hawle.cz Šéfredaktorka a Pre-press: PhDr. Daniela Kramulová Tiskne: AK Service Podzim 2008
