Flamco Kompresszoros nyomástartó automaták Szivattyús nyomástartó automaták Utántöltő automaták

n y o m Á s ta r t Ó r e n d s z e r e k

Yo u r r e l i a b l e p a r t n e r

2

Flamco ompresszoros nyomástartó automaták K Szivattyús nyomástartó automaták Utántöltő automaták

Flexcon M-K / C

Flexcon M-K / U

F l a m c o m at

Flamco-Fill PE

KIADÁS H

2009

A Flamco cég a nyomástartó-vezérlésekből két kivitelt kínál. Mindkettő garantálja a legnagyobb kezelési kényelmet, és a felhasználó számára lehetővé teszi a párbeszédes rendszerbeállításokat. A folyamatadatok és az esetleges rendszerzavarok megjelennek a kijelzőn.

HASZNÁLATI ELŐNYÖK:

u Stabil rendszernyomás és nagyobb hasznos tartály űrtartalom

u Egyszerű telepítés és üzembehelyezés

F l e xc o n M - K / C (SCU vezérlőegység)

3

5

2 4

Vezérlő egységek Flexcon vezérléssel.

1

1. Markolat a fedél nyitásához. 2. Be/kikapcsoló.

Alaptartály.

3. LED meghibásodásjelző. 4. Nyomás- és forgókapcsoló.

Jeladó kábel nyomás- és teljesítmény érzékelőkhöz. Teljesítmény érzékelő.

5. Grafikus kijelző.

Flexcon M-K kompresszor nyomásábrák Kiválasztási diagram Flexcon M-K. Jellemzőn központi fűtési rendszerekhez (névleges jellemzők)

Lábmagasságbeállító.

Meghatározott rendszernyomás bar-ban

Nyomástartó rendszerek

Flexcon ® M-K, a nagy teljesítményű kompresszo

10

PN16

9

PN10

8

2x

7

2x

6

1x 5

2

x

K-

1x

02

4

1x

3

1x

2

K/

1x K-

03

K-

04

K-

K-

04

2

K-0

04

4

PN6

2

2x

K-0

3

K-

02

C

1 0 0

1

2

3

A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 2.10 - 2.12 oldal. F L E X C ON TERM É KEK É S TARTOZ É KOK

2.2


4

5

6

7

8

9

10

11

12

Fűtési kapacitás (MW)


ros tágulási automata A Flexcon M-K kompresszorral vezérelt nyomástartó automata, zárt fűtésiés hűtőrendszerekhez, amely szűk határok közötti ”rugalmas” nyomástartást biztosít. Flexvent úszós-légtelenítő (opció).

F l e xc o n M - K / U

F l e xc o n M - K / U ( SDS - v e z é r l ő e g y s é g )

F l e xc o n M - K / S ( SDS v e z é r l ő e g y s é g )

Gyorselzárócsatlakozó kiegészítő tartály. Tápvezeték, nyomástartó/ nyomásérzékelő.

Nyomástartási csatlakozó csoport.

Vezérlő egységek Flexcon vezérléssel.

Kompresszor 1.

Alaptartály.

Membránszakadásérzékelő (opció). Kompresszor 2 (opció).

Térfogat-érzékelőjel vezeték.

Kiváló minőségű butilkaucsuk membrán (cserélhető).

Térfogat-érzékelő.

Lábmagasság-beállító. Lábmagasság-beállító.

A felhasználó számára az SDS és az SCU vezérlőegység grafikus

A Flexcon M-K szabályozott pneumatikus nyomástartással működik,

kijelzője is egyértelműen megmutatja a beállítási paramétereket, az

és ezáltal az az előnye, hogy a rendszernyomás az üzemi állapottól

automata akutális üzemelési funkcióit, az aktuális töltési állapotot és

függetlenül állandó értéken tartható. A kiszorított vizet egy kiváló

a rendszernyomást.

minőségű, butilkaucsuk membrán védi a levegősödéstől.

A Flexcon nyomástartó automaták jelentős elismertségre tettek szert. Ne érje be ennél kevesebbel! F L E X C ON TERM É KEK É S TARTOZ É KOK

2.3


A Flamcomat egy szivattyúval vezérelt nyomástartó automata. Egyesíti a “nyomástartás - gáztalanítás - utántöltés” funkciókat.

A Flamcomat optimális

Flexvent Super úszós-légtelenítő levegősödés-gátló szeleppel.

megoldás a zárt fűtési- és hűtőköri keringtető rendszerekhez. A rendszernyomást

Alaptartály - a kiszorított víz felfogására.

szűk határok között állandó értéken tartja. A nyomás nélküli Flamcomat tartály nyomásmentesíti és

Csatlakozó csoport - rugalmasan összekapcsolja a vezérlőmodult az alaptartállyal.

ezáltal gáztalanítja a rendszervíz részáramát. A vízveszteségek pótlása automatikusan történik.

Vezérlőmodul - biztosítja a hidraulikus folyamatot a nyomástartáshoz.

Csatlakozó-csoport érzékelő (szabadon választható) A Flamcomat gáztalanító folyamata még gazdaságosan hajtható végre. Amikor a gáz elérte az előre beállított szintet, a normális gáztalanító folyamat leáll, egészen addig, amíg a kiszorított vízben az érzékelő ismét magasabb gázszintet érzékel.

Zárható golyósszelep kivezetővel.

A Flamcomat szivattyú jellemzői Kiválasztási diagram Flamcomat. Jellemzőn központi fűtési rendszerekhez (névleges jellemzők)

30

8

0

0

M 60

0

D0

2

1


02 1 M0

M

MM

0

M0

1

2

D20

D10 M20

M1

3

DD

2.4

D8 D6

7

2

F L E X C ON TERM É KEK É S TARTOZ É KOK

PN10

4 PN6

A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 2.14 oldal.

00

0

5

u A kiszorított vizet – vákuumban – egy cserélhető butilkaucsuk membrán fogja fel.

0 M13

9

6

teszteredményeit tartalmazzák.

D1

D9

0

fájlokat is, amelyek egy független bevizsgáló labor, a Delft Hydraulics

10

M8

u Bizonyítottan kiváló légtelenítés, tekintse meg a CD-n található PDF

11

00 0

kb. 10 MW-os rendszerekig.

12

M9

u Nyomástartás, gáztalanítás és utántöltés kombinációja.◆ u Komplett program tartályméretekre és nyomásfokozatokra

13

D1

HASZNÁLATI ELŐNYÖK:

PN16

14

M1

Meghatározott rendszernyomás bar-ban


A jövő technikája a mai Flamcomat ® -ban

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Fűtési kapacitás (MW)


A Flamcomat teljesíti a modern szereléstechnikával szemben támasztott követelményeket. Az előszerelt egységek csatlakoztatásra kész állapotban vannak, és szükség esetén célszerűen kiegészíthetők.

Kiegyenlítő ívcső, atmoszférikus nyomáskiegyenlítés a tartály belső fala és a membrán között. Gáztömör butilkaucsuk membrán, a kiszorított véz felvételéhez atmoszférikus leválasztásnál.

fl a m c o m at

A beépített, PALL gyűrűkkel töltött mikrobuborék-leválasztóval a rendszer- és az utántöltött víz optimálisan gáztalanítható.

Levegővel telített víz a rendszerből.

Légtelenített víz a rendszerbe.

PALL gyűrűk.

Szivattyú-nyomóvezeték, rendszerbeömlő. Nyomásérzékelő. Mágnesszelep, túláramszelep. Sapkás golyóscsap. Mágnesszelep, utántöltés.


2.5



A rendszerbe telepített Flamco nyomástartó auto A szabványos membrános tágulási tartályokhoz hasonlóan a nyomástartó automatáknál is fontos, hogy meghatározzuk azok pontos helyét a rendszerben. Az automatának egy nyomásmentes ponthoz kell csatlakoznia a rendszerben. Ez általában a cirkulációs szivattyú elött vagy a kiegyenlítő palack mellett van, mert a rendszer alkotórészei itt befolyásolják a legkevésbé a nyomást.

Szerelési példa Flexcon M-K / U

Flexcon M-K / U Vezérlőegység, kompresszor * Második kompresszor **

Standard ellátás Tartozékok

Hőforrás

Szelep 3

Alaptartály *

Rendszerkapcsolat

Visszatérés

Membránszakadásérzékelő ** alternatief

Zárószelep **

230V50Hz L N PE Adattábla Adattábla Meghibásodás jelző Utántöltő Teljesítmény, analóg Nyomás, analóg Membránszakadásérzékelő

Ivóvízutántöltés pótlás (Kondenzációs víz kivezető *) *A helyi előírások különbözhetnek.

F l e xc o n M-K / U

Flamco-Fill STA

Flamco-Fill PE

A Flexcon M-K kompresszoros nyomástartó automata működése

Hűtés

Felmelegítés

Működés maximális teljesítményen

Lehűlés

A tartályban kis mennyiségű

Amikor a víz hőt vesz fel,

A tartályban lévő megnövekedett

Amikor a vízmennyiség és a

víz van.

kitágul, ez hatással van a

vízmennyiség tárolásával a kom-

rendszernyomás csökken, a

rendszernyomásra, mely szintén

presszor többé-kevésbé állandó

kompresszor helyettesíti a

megemelkedik. A kompresszor

értéken tartja a rendszernyomást.

rendszerben lévő vizet levegővel.

válasza a levegő kifúvása, a

Amikor a rendszer teljesen

Ezzel a rendszernyomás

kitágult víz beáramlik a tartályba.

felfűtődik, a tartály majdnem

egyensúlya helyreáll.

teljesen teletöltődik.


2.6


Az automatikus vízutántöltő szerepe a légtelenítés, a kisebb javítások vagy

A nyomástartó

a szivárgási veszteségek szempontjából fontos. Ezt a jellegzetességet a

automaták területén

Flamcomatba integrálták, a Flamco, a rendszer biztonságos működéséhez

30 év szakmai tudását

a Flexcon M-K automatákhoz tartozó alkotórészek széles választékát kínálja.

lehetetlen csak néhány szóban összefoglalni…...

Zárószelep **

Irányító panel * Alaptartály *

Standard ellátás Tartozékok

230V50Hz L N PE Adattábla Adattábla Meghibásodás jelző Utántöltő Teljesítmény, analóg Nyomás, analóg Membránrepedésérzékelő

Hőforrás

Ellátás

Visszatérés

Teljesítmény érzékelő

Visszatérés

Tartálykapcsolat **

Összekötő tartály **

Szerelési példa Flamcomat


maták elhelyezésének és működtetésének alapszabályai

Csatlakozócsoport * Zárószelep ** Zárószelep **

Utántöltő egység ivóvízhez

Tartály ellátása Tartály leengedése

Rendszerelválasztás szennyeződés szűrővel

F l a m c o m at

A Flamcomat szivattyús nyomástartó automata működése

1 0

2 bar

3

2 1

bar

3

70°C

Hűtés

Felmelegítés

Működés maximális teljesítményen

Lehűlés

A tartályban kis mennyiségű

A víz mennyisége és így a rendszer

A tartályban tárolt vízmennyiség

A vízmennyiség és a

víz van. A szivattyú nem

nyomása is emelkedik. A vezérlés

emelkedésével a szivattyú többé

rendszernyomás csökken. A

dolgozik.

kinyitja a szelepet. A víz beáramlik a

kevésbé tartja az állandó

szivattyú a gáztalanított vizet

tartályba, amely nincs nyomás alatt.

rendszernyomást. Amikor a

visszatölti a nyomásmentes

A tartályban lévő vízből a levegő

rendszer teljesen felmelegszik,

tartályból a rendszerbe. A

kiválasztódik a nyomásesés és a

a tartály teljesítménye

rendszernyomás egyensúlya

tartály alján lévő PALL gyűrűk miatt.

maximumához közelít.

helyreáll. Feltöltés

(

A MELLÉKELT FLAMCO CD TARTALMAZZA: Jelen füzetet PDF formátumban. Valamennyi szerelési útmutató. DWF állományok. CAD szimbólumok.

Ha túl sok víz kerül ki a tartályból, vagyis a vízszint kritikussá válik, a +)!$3(

megfelelő vízmennyiséget vissza kell tölteni. Ez a víz gáztalanítva lesz &,%8#/. 4%2-+%+ 34!24/:+/+

mielőtt visszakerül a tartályba (a nyomásesés és a PALL gyűrűk miatt).


2.7


A Flamco-Fill és a Flexfiller utántöltő automaták a zárt fűtő- vagy hűtővízhálózatban minimális nyomást biztosítanak, és szükség szerint utántöltik a renszert, ha a nyomás egy meghatározott szint alá esik. Az utántöltés rendszeres időközönként történik, ezáltal nem fordulhat elő, hogy a rendszer túltöltődjön. Amennyiben az utántöltő egység kombinálva van egy nyomástartó automatával, akkor az utóbbi folyamatosan ellenőrzi a nyomást, miközben az utántöltő egység fogadja az utasítást a nyomástartó automatától a készülékben lévő vízszint alapján. A Flamco-Fill és a Flexfiller utántöltő automaták akutális nemzedéke mindkét üzemelési módhoz megfelel.

Vezérlés kezelőtáblával.

A Flamco-Fill megakadályozza a levegő beszívását és ezáltal a működési zavarokat, valamint a rendszer korrózióját.

Vizmérőből.

A Flamco-Fill berendezést a falra rögzítő elemekkel együtt szállítjuk.

Puffertartály úszószeleppel, túlfolyóval és szárazon futás elleni biztosítóval.

A FLAMCO-FILL ELŐNYEI

u A Flamco-Fill teljesíti a DIN 1988

Nyomásérzékelő (szabványos).

követelményeit.

Megelőző védelem a száradási folyamathoz.

u Minden típus fel van szerelve az utántöltött vízmennyiség felügyeletére szolgáló vízmérővel.

u Az esetleg előforduló zavarok gyűjtő

Állandó teljesítményű szivattyú.

zavarüzenet formájában megjelennek a készülék kijelzőjén és távátvitellel továbbíthatók.

Szerelési példa Flamco-Fill

Szerelési példa Flamco-Fill PE – Flexcon M

Hőforrás

Visszatérés Rendszercsatlakozó

Flexcon M tágulási tartály *


Önállóan működő utántöltö egységek vagy külső jel által vezérelt utántöltő egységek

Standard ellátás

Flamco-Fill PE*

Adagolás az utántöltéshez

Az ENA vákuumos légtelenítő és utántöltő automaták már a levegőztető csoporthoz tartoznak, mert elsődleges funkciójuk a gáz eltávolítása a rendszerből. A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 2.13 oldal. F L E X C ON TERM É KEK É S TARTOZ É KOK

2.8


F l a m c o - F ill P E

F l a m c o - F ill F WA - M li g h t


F l a m c o - F ill ST U

STA - M li g h t

MVE 1

MVE 2

A különböző európai követelményekből és preferenciákból adódóan a Flamco az

ELŐNYÖK:

utántöltő automata kínálatának egy elemes felépítést alakított ki. Előnye, hogy Önnek

u Az elemes felépítés azt jelenti, hogy Önnek csak azt kell

a rendszer megfelelő működéséhez csak az ehhez feltétlenül szükséges elemeket kell telepítenie. Az utántöltő rendszerek az MVE 1 vezérlőegységgel önállóan működnek. Ellenőrzik a minimális renszernyomást és irányított módon végzik az utántöltést, amennyiben az szükséges. Minden más kombináció irányításához szükség van egy külső utántöltő-parancsegységre (230V- 1ph).

telepítenie, ami szükséges és amire igény van.

u Egyszerű telepítés, beszerelhető a vízvezetékbe. u Az alkotóelemeket a legtöbb európai országban jóváhagyták.

u Az MVE 1 vezérlőegység grafikus kijelzővel rendelkezik, amelyről valamennyi funkció leolvasható, programozható és ellenőrizhető.

u Szabadon választható szabványos vízmérő (verzió x.1) vagy impulzus jeladóval ellátott vízmérő (verzió x. 2).

NFE 1.1

NFE 2.1

NFE 1.2

NFE 2.2

NFE 3

F l e xfill e r D

A vízmérővel ellátott utántöltő automaták kivétel nélkül összeilleszthetők egy impulzus jeladóval ellátott vízmérőhöz, ezáltal az utántöltött mennyiség vagy a vezérlőegységen (MVE 1) vagy a távolvasón keresztül leolvasható. Az impulzus jeladóval ellátott vízmérő standard alkotórésze a Flamco-Fill PE-nek!


2.9


F l e xfill e r m i n i


Flexcon M-K / U kompresszoros nyomástartó automaták u Zárt fűtési és hűtőrendszerekhez. u Engedélyezés a 97/23/EK számú, nyomókészülékekre vonatkozó EU irányelv szerint. u Kompresszorral vezérelt nyomástartó automaták szűk határok közötti “rugalmas” nyomástartással.

u Flexcon M-K cserélheto butil-membránnal, max. homérsékletterhelés 70 ˚C. u Mikroprocesszoros vezérlés az aktuális üzemi értékek megjelenítésével. u A Flexcon M-K nyomástartó automaták csatlakoztatásra készre vannak szerelve. u SDS vezérlőkomponens egyenkénti és többszörös üzemmódhoz (üzemi terheléstől függő, párhuzamos, ill. váltakozó zavarüzemmód), vezérlés 230 V.

u

F vezérlőkomponens - Flexcon 1 kompresszorral egyenkénti és többszörös üzemmódhoz (Master-Slave párhuzamos, ill. váltakozó zavarüzemmód), vezérlés 230/400 V.

Flexcon M-K / U 6 èés 10 bar kivitelek és méretek Típus

Űrtartalom literben

Flexcon M-K / U 400 Flexcon M-K / U 600 Flexcon M-K / U 800 Flexcon M-K / U 1000 Flexcon M-K / U 1200 Flexcon M-K / U 1600 Flexcon M-K / U 2000 Flexcon M-K / U 2800 Flexcon M-K / U 3500

400 600 800 1000 1200 1600 2000 2800 3500

Méretek mm-ben ØD 750 750 750 750 1000 1000 1200 1200 1200

H

C

1385 1805 2205 2760 1990 2490 2230 2830 3630

Ød

185 620 185 620 185 620 185 620 175 850 175 850 175 1050 175 1050 175 1050

KomRendszer presszor tart. (külső) ISO 228-1 K-011 K-011 K-031 K-031 K-031 K-031 K-031 K-031 K-031

11/40 11/40 11/40 11/20 11/20 11/20 20 21/20 21/20

6 bar

Súly kg

165 195 230 265 325 380 465 550 660

Rendelési szám 10 bar

6 bar

10 bar

210 250 300 340 450 525 640 765 940

23824 23826 23828 23830 23832 23836 23840 23848 23855

23864 23866 23868 23870 23872 23876 23880 23888 23895

Flexcon M-K kiegészitő tartály 3, 6 en 10 bar kivitelek és méretek Típus

Űrtartalom

Flexcon M-K 400 Flexcon M-K 600 Flexcon M-K 800 Flexcon M-K 1000 Flexcon M-K 1200 Flexcon M-K 1600 Flexcon M-K 2000 Flexcon M-K 2800 Flexcon M-K 3500 Flexcon M-K 5000 Flexcon M-K 6500 Flexcon M-K 8000 Flexcon M-K 10000

Méretek mm-ben

literben

ØD

H

C

Ød

400 600 800 1000 1200 1600 2000 2800 3500 5000 6500 8000 10000

750 750 750 750 1000 1000 1200 1200 1200 1500 1800 1900 2000

1385 1805 2205 2760 1990 2490 2230 2830 3630 3550 3465 3565 3985

185 185 185 185 175 175 175 175 175 175 175 175 175

620 620 620 620 850 850 1050 1050 1050 1520 1820 1920 2020

Rendszer tart. (külső) ISO 228-1 3 bar

Súly kg 6 bar

fl e xc o n m - k / u

H


3 bar

11/40 130 175 11/40 160 215 11/40 195 265 11/20 230 305 11/20 290 415 11/20 345 490 20 430 605 21/20 515 730 21/20 625 905 11/20 980 22060 11/20 1480 22061 11/20 1585 22062 11/20 1825 22063

6 bar

10 bar

22040 22041 22042 22043 22044 22045 22046 22048 22047

22070 22071 22072 22073 22074 22075 22076 22078 22077

C

Ød ØD

fl e xc o n m - k

Második kompresszoregység Típus Kompresszor K 011 Kompresszor K 031 Kompresszor K 04

Készülék

Rendelési szám

Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U

23618 23620 23621

H

A második kompresszoregység a Flexcon M-K kompresszoros automatán lévö kiegészítő konzolra van felszerelve, de itt nincs kompresszorburkolat. A kompresszoroknak azonos teljesítményadatokkal kell rendelkezniük. Készre szerelve és huzalozva - csatlakoztatásra kész.

Nyomótömlő csatlakozó a Flexcon M-K tartálysorozathoz Típus

Készülék

Rendelési szám C

Nyomótömlő csatlakozó két tartályhoz komplett, hossz 3 m Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U Nyomótömlő csatlakozó több tartályhoz komplett Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U

22380 Ød ØD

22381

Karimás csatlakozás (PN 16) Tartály térfogat (l) 400 - 800 1000 - 1600 2000 - 2000 2800 - 3500

külső

Tartály

PN16

11/40 DN 32 11/20 DN 40 20 DN 50 21/20 DN 65

L mm 350 470 560 560

Készülék Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U Flexcon M-K / S és Flexcon M-K / U


2.10


KAR I M Á S C SAT L AKOZ Á s

Rendelési szám 23795 23796 23797 23798

L

u Zárt fűtési és hűtőrendszerekhez. u Engedélyezés a 97/23/EK számú, nyomókészülékekre vonatkozó EU irányelv szerint. u Kompresszorral vezérelt nyomástartó automaták szűk határok közötti “rugalmas” nyomástartással.

u Flexcon M-K cserélheto butil-membránnal, max. homérsékletterhelés 70 ˚C. u Mikroprocesszoros vezérlés az aktuális üzemi értékek megjelenítésével. u A Flexcon M-K nyomástartó automaták csatlakoztatásra készre vannak szerelve. u S DS vezérlőkomponens egyenkénti és többszörös üzemmódhoz (üzemi terheléstől függő, párhuzamos, ill. váltakozó zavarüzemmód), vezérlés 230 V.

u A z Easycontact-tal (a Flexcon M-K / U-hoz és a Flexcon M-K / S-hez), hat lehetséges kimenet érhető el: túl magas vagy túl alacsony nyomás, túl magas vagy túl alacsony teljesítmény, túlhevült motor és membránszakadás (ha be van építve).

Flexcon M-K / S 3 bar kivitelek és méretek Típus Flexcon M-K / S 5000 Flexcon M-K / S 6500 Flexcon M-K / S 8000 Flexcon M-K / S 10000

Űrtartalom in literben

Méretek mm-ben ØD

H

C

5000 6500 8000 10000

1500 1800 1900 2000

3550 3465 3565 3985

175 175 175 175

Kompresszor Ød 1520 K 03 1820 K 03 1920 K 03 2020 K 03

Rendszer tart. (külső) ISO 228-1

Súly kg 3 bar


11/20 11/20 11/20 11/20

980 1480 1585 1825

23559 23560 23561 23562

fl e xc o n m - k / S

Flexcon M-K/S 6 és 10 bar kivitelek és méretek Típus Flexcon M-K / S 400 Flexcon M-K / S 400 Flexcon M-K / S 400 Flexcon M-K / S 600 Flexcon M-K / S 600 Flexcon M-K / S 600 Flexcon M-K / S 800 Flexcon M-K / S 800 Flexcon M-K / S 800 Flexcon M-K / S 1000 Flexcon M-K / S 1000 Flexcon M-K / S 1000 Flexcon M-K / S 1200 Flexcon M-K / S 1200 Flexcon M-K / S 1200 Flexcon M-K / S 1600 Flexcon M-K / S 1600 Flexcon M-K / S 2000 Flexcon M-K / S 2000 Flexcon M-K / S 2800 Flexcon M-K / S 2800 Flexcon M-K / S 3500 Flexcon M-K / S 3500

Űrtartalom in literben

Méretek mm-ben ØD

H

C

400 400 400 600 600 600 800 800 800 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1600 1600 2000 2000 2800 2800 3500 3500

750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200

1385 1385 1385 1805 1805 1805 2205 2205 2205 2760 2760 2760 1990 1990 1990 2490 2490 2230 2230 2830 2830 3630 3630

185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175

Ød

KomRendszer presszor tart. (külső) ISO 228-1

620 K-011 620 K-031 620 K-04 620 K-011 620 K-031 620 K-04 620 K-011 620 K-031 620 K-04 620 K-011 620 K-031 620 K-04 850 K-011 850 K-031 850 K-04 850 K-031 850 K-04 1050 K-031 1050 K-04 1050 K-031 1050 K-04 1050 K-031 1050 K-04

11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 20 20 21/20 21/20 21/20 21/20

6 bar 156 165 170 186 195 200 221 230 235 256 265 270 316 325 330 380 385 465 470 550 555 660 665

Súly kg


6 bar

10 bar

201 210 215 241 250 255 291 300 305 331 340 345 441 450 455 525 530 640 645 765 770 940 945

22901 22903 22906 22907 22909 22911 22912 22914 22916 22917 22919 22921 22922 22924 22926 22929 22931 22934 22936 22939 22941 22944 22946

22950 22952 22954 22955 22957 22959 22960 22962 22964 22965 22967 22969 22970 22972 22974 22977 22979 22982 22984 22987 22989 22992 22994

Membránszakadás-jelző Flexcon M-K tartálysorozathoz Típus Easycontact Membránszakadás-jelző SDS membránszakadás-jelző

Rendelési szám


23649 22386 2.14 oldal

2.11


H

C

Ød ØD


Flexcon M-K / S kompresszoros nyomástartó automaták


Flexcon M-K / C kompresszorral vezérelt nyomástartó automata u Kompresszorral vezérelt nyomástartó automata rögzített membránnal, közepes méretű fűtő- és hűtőrendszerekhez.

u HSS acél, tökéletes védelemmel és karmazsinvörösen fénylő (RAL 3002) epoxyd porbevonattal.

u Megfelelő glikol-alapú fagyálló adalékanyaghoz (max 50%). A további részletek kérésre elérhetők.

u Max. üzemnyomás: 6.0 bar. u Max. hőmérséklet (tartály): 120 ˚C (393 K). Max. üzemelési hőmérséklet (membrán): 70 ˚C (343 K) (DIN 4807/3). Max. szolgáltatott hőmérséklet (bojler): 90 ˚C (363 K).

u

E ngedélyezve a nyomáskészülékekre vonatkozó EU irányelv (97/23/EC) szerint.

Flexcon M-K / C kivitelek és méretek Típus

Űrtartalom

Max. megengedett használati kapacitás:

Max. megengedett üzemnyomás:

Max. megengedett üzemhőmérséklet:

literben

bar

°C

°C

110 200 350 425

6 6 6 6

120 120 120 120

70 70 70 70

Flexcon M-K / C 110 Flexcon M-K / C 200 Flexcon M-K / C 350 Flexcon M-K / C 425

F L E X C ON M - K / C ØD

Flexcon M-K / C kivitelek és méretek Típus

Méretek mm-ben

Flexcon M-K / C 110 Flexcon M-K / C 200 Flexcon M-K / C 350 Flexcon M-K / C 425

ØD

Ød

484 600 790 790

360 450 610 610

H1

H2

1160 1335 1400 1555

1235 1410 1475 1630

Rendszerkapcsolat: DIN ISO 228-1 (belső csavarmenet)

H3

B

925 1100 1170 1320

518 G 10 DN 25 - G 10 DN 25 - G 10 DN 25 - G 10 DN 25

Súly

Rendelési szám

kg 39 73 83 93

H3

23225 23226 23227 23228

B

H2 H1

Ød


2.12


u Az NFE 1.1. és az 1.2 utántöltő egy BA típusú visszafolyásgátlóból, vízmérőből (1.1) / impulzus jeladóval ellátott vízmérőből (1.2), szennyfogóból, golyósszelepből és visszacsapó szelepből áll.

u u Az MVE 1 digitális vezérlőegységből, egy mágnesszelpből, nyomásérzékelőből és egy

NFE 2.1 és 2.2 utántöltő vízmérővel, szennyfogóval, golyósszeleppel és visszacsapó szeleppel. golyósszelepből áll.

u Az MVE 2 egy golyósszelepből és egy mágnesszelepből áll. u A Flamco-Fill PE egy dobozba (védelmi típus AB) integrált légköri tartaléktankkal ellátott digitális vezérlőegységből, nyomásérzékelőből és a rendszerbe utántöltő vizet pumpáló szivattyúból áll.

u Flexfiller glycol-utántöltő 2 tartállyal, egy víztartály és egy glycoltartály, 2 szivattyú 2,5 bar-os maximális üzemnyomással.

NFE kivitelek és méretek Típus

Méretek L (mm)

NFE 1.1 NFE 1.2 NFE 2.1 NFE 2.2 NFE 3

Csatlakozó Utántöltés

Súly Rendszer

355 Rp 1/20 G 3/40 355 Rp 1/20 G 3/40 200 Rp 1/20 G 3/40 200 Rp 1/20 G 3/40 130 Rp 1/20 G 3/40

Rendelési szám

kg 3 3 2 2 0,5

23780 23781 23782 23783 23784

NFE 1

MVE kivitelek és méretek Típus

Méretek L (mm)

MVE 1 MVE 2


Súly

Rendelési szám

Rendszer

kg

300 G 3/40 Rp 1/20 175 G 3/40 Rp 1/20

9 2

23785 23786

Súly

Rendelési szám

L

NFE 2

Flamco-Fill kivitelek és méretek Típus Flamco-Fill PE Flamco-Fill STU

L (mm)

Méretek D (mm)

400 550

320 150

H (mm)


Rendszer

1 495 /20 100 Rp 1/20

/20 Rp 1/20

kg

L

25 9

23757 23751

Csatlakozó BSP (belső)

Súly

Rendelési szám

/20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /40 1 /40 1 /20

28 28 30 30 170 6 6,2 80

1

NFE 3

Flexfiller kivitelek és méretek Típus

Szivattyú

Flexfiller 125 D 125 D Flexfiller 150 D 150 D Flexfiller 225 D 225 D Flexfiller 250 D 250 D Flexfiller 280 D 280 D Flexfiller Mini 130 D 130 D Flexfiller Mini 230 D 230 D Flexfiller Glycol 225DG

L (mm) 470 470 470 470 680 245 245 680

Méretek B (mm)

H (mm)

320 320 320 320 730 155 155 680

780 780 780 780 1590 485 485 1200

1

kg

F L E X F I L L ER G LY C O L

17395 17396 17397 17398 17399 17455 17456 17390

L

F L E X F I L L ER M I N I

F L AM C O - F I L L P E

H H

H

L

L


2.13


L


Utántölt automaták


Flamcomat nyomástartó, gáztalanító, utántöltő automata vezérlőmodulok u Szivattyúval vezérelt nyomástartó automata beépített utántöltővel és gáztalanítóval, zárt fűtési- és hűtőrendszerekhez.

u Maximális rendszer-túlnyomás 10 bar, maximális rendszer-munkanyomás 8 bar. u Nyomásmentes tartály. u Mikroprocesszoros vezérlés grafikus kijelzővel és RS 485 interfésszel. u Cserélhető butil-membrán, max. hőmérsékletterhelés 70 ˚C. u Vezérlőmodulok lágy szivattyú-indítással.

Flamcomat kiegészítő tartály kivitelek és méretek Típus Flamcomat 150 Flamcomat 200 Flamcomat 300 Flamcomat 400 Flamcomat 600 Flamcomat 800 Flamcomat 1000 Flamcomat 1000 Flamcomat 1200 Flamcomat 1600 Flamcomat 2000 Flamcomat 2800 Flamcomat 3500 Flamcomat 5000 Flamcomat 6500 Flamcomat 8000 Flamcomat 10000


Méretek mm-ben ØD H

150 200 300 400 600 800 1000 1000 1200 1600 2000 2800 3500 5000 6500 8000 10000

550 550 550 750 750 750 750 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1500 1800 1900 2000

Tartálycsatlakozó

Súly kg

1350 G 11/20 1530 G 11/20 2030 G 11/20 1535 G 11/20 1955 G 11/20 2355 G 11/20 2855 G 11/20 1915 G 11/20 2210 G 11/20 2710 G 11/20 2440 G 11/20 3040 G 11/20 3840 G 11/20 3570 G 11/20 3500 G 11/20 3650 G 11/20 4050 G 11/20

Rendelési szám GB BB

55 70 90 130 160 195 226 261 290 345 430 515 625 1240 1710 1830 2025

17710 17711 17712 17713 17714 17715 17716 17726 17717 17718 17719 17720 17721 17722 17723 17724 17725

17760 17761 17762 17763 17764 17765 17766 17776 17767 17768 17769 17770 17771 17772 17773 17774 17775

fl a m c o m at g b

H

Vezérlőmodul kivitelek és méretek Típus MM M 0 M 02 M 10 M 20 M 60 M 80 M 100 M 130

Max. üzemi nyomás bar

Max. fűtési teljesítmény kW

Méretek mm-ben

Csatlakozó

L

B

Rendszer

Utántöltés

3 3,5 3,5 5 5 8,5 10,7 14,4 14,4

134 - 215 300 - 1300 700 - 2300 1000 - 4700 2100 - 8000 1400 - 4700 1400 - 4700 1400 - 4700 3300 - 4700

420 440 440 460 460 410 570 570 570

330 330 330 380 380 410 490 490 490

660 890 890 890 890 915 950 1000 1200

10 11/40 11/40 11/40 11/40 11/20 11/20 11/20 11/20

/40 10 10 10 10 11/40 11/40 11/40 11/40

/20 11/20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20

12 15 17 20 23 40 50 54 62

17880 17786 17789 17780 17781 17784 17882 17884 17886

3 3,5 5 5 8,5 10,7 14,4 14,4

134 - 409 700 - 4400 1000 - 8700 2100 - 10000 1400 - 9000 1400 - 9000 1400 - 9000 3300 - 9000

380 590 590 590 560 660 660 660

340 500 500 500 410 490 490 490

660 890 890 890 915 950 1000 1200

10 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20

/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40 11/40

/20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20

14 32 34 40 75 90 95 115

17881 17788 17782 17783 17785 17883 17885 17887

H

Tartály

3

Súly 1

kg

Rendelési szám ØD

fl a m c o m at

DM D 02 D 10 D 20 D 60 D 80 D 100 D 130

3

1

H

B

L

Vezérlés-kiegészítés tartozékok Típus

Leírás

Készülék Flexcon Flamcomat M-K / U

• • • és nyomáshoz • • SDS modul 34 Membrán szakadás érzékelő belső • • SDS modul 34 Membrán szakadás érzékelő külső SDS modul 31 Rugalmas szivattyú indítás SDS modul 32 Heti ciklusú óra SDS modul 33 Analóg kijelzés a térfogathoz

SDS modul 40 RS485 – LONWorks

interfész átalakító

SDS modul 42 Távolvasó SDS modul 43 Analóg/GSM kapcsoló SDS modul 45 PE csatlakozó, a Flamco-Fill -

utántöltő vagy az ENA vákum légtelenítő és utántöltő automata csatlakoztatására Easycontact F L E X C ON TERM É KEK É S TARTOZ É KOK

• • •

fl a m c o m at

Rendelési szám

• • •

17793 17790 17792 17791 22386

H

17795 17797 17798 B

• • • 2.14


17794 23649

L

u Csatlakozószerelvények a Flamcomat alaptartály Mono vagy Duo vezérlőmodulra való csatlakoztatásához. Forgatható csatlakozóívekkel és biztosított elzárókkal, ürítővel.

Páros tartálycsatlakozó tartozékok Típus

Tartály

Páros tartálycsatlakozó típus 5 Páros tartálycsatlakozó típus 6

Csatlakozó Vezérlőmodul (belső)

11/20 11/20

11/40 11/20

Súly kg

Rendelési szám

0,5 0,5

17730 17731

Páros tartálycsatlakozó

Sapkás golyóscsap tartozékok Típus

Csatlakozó

Sapkás golyóscsap DN 20 Sapkás golyóscsap: DN 25 Sapkás golyóscsap: DN 32

Szivattyú egység

Súly kg

/40 MM, DM 10 belső M 0, M 01, M 10, M 20 11/40 belső D 02, D 10, D 20, M 60, D 60

Rendelési szám

0,5 0,5 0,5

3

17734 17737 17738

Sapkás golyóscsap

Rendszerleválasztó tartozékok Típus

Csatlakozó

Rendszerleválasztó szennyfogóval és menetes csatlakozókkal

/20 külső - 1/20 belső

1

Súly kg

Rendelési szám

0,6

17736

Csatlakozó modul Típus


ØD

18 18

286 286

Csatlakozó modul M Csatlakozó modul D

Méretek in mm

Csatlakozó

H 600 600

11/20 11/40

Súly kg

Rendelési szám

8,5 10

17732 17733

Súly kg

Rendelési szám

2,5 3,0 3,5 4,0 5,0 5,5 6,5

17841 17842 17741 17742 17755 17756 17757

Súly kg

Rendelési szám

2,5 3,0 3,5 4,0 5,0 5,5 6,5

17810 17811 17812 17813 17814 17815 17816

Rendszerleválasztó

Impulzusadós vízmérő Rendelési szám

Impulzusadós vízmérő

17739

Flexibilis csatlakozók Típus

Alkalmazás Vezérlőmodul Tartály térfogat

Flexibilis csatlakozó 1 MM, DM Flexibilis csatlakozó 2 MM, DM Flexibilis csatlakozó 3 M 0, M 20 Flexibilis csatlakozó 4 M 0, M 20 Flexibilis csatlakozó 5 M 60, D 02-60 Flexibilis csatlakozó 6 M 60, D 02-60 Flexibilis csatlakozó 7 M 60, D 02-60

Csatlakozó Tartály Vezérlőmodul

150 - 1600 G 11/20 2000 - 10000 G 11/20 150 - 1600 G 11/20 2000 - 10000 G 11/20 150 - 1600 G 11/20 2000 - 5000 G 11/20 6500 - 10000 G 11/20

G 10 G 10 G 11/40 G 11/40 G 11/20 G 11/20 G 11/20

Csatlakozó-csoport érzékelők Típus

Alkalmazás Vezérlőmodul Tartály térfogat

Csatlakozó-csoport érzékelő 1 MM, DM Csatlakozó-csoport érzékelő 2 MM, DM Csatlakozó-csoport érzékelő 3 M 0, M 20 Csatlakozó-csoport érzékelő 4 M 0, M 20 Csatlakozó-csoport érzékelő 5 M 60, D 02-60 Csatlakozó-csoport érzékelő 6 M 60, D 02-60 Csatlakozó-csoport érzékelő 7 M 60, D 02-60

150 - 1600 2000 - 10000 150 - 1600 2000 - 10000 150 - 1600 2000 - 5000 6500 - 10000

Tartály

Csatlakozó Vezérlőmodul

11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20 11/20


10 10 11/40 11/40 11/20 11/20 11/20

2.15


IMPULZUSADÓS VÍZMÉRŐ


Flamcomat csatlakozószerelvények

FLAMCO NYOMÁSTARTÓ RENDSZEREK

◆ TARTALOMJEGYZÉK Flexcon M-K / C

OLDAL Becker Kft

◆ Flexcon M-K kompresszoros nyomástartó automata

2.2/2.3

Pf: 216 1519 Budapest

◆ Flamcomat: a jövő technikája

2.4/2.5

◆ Utántölt automaták

2.8/2.9

◆

◆ Táblázatok

2.10/2.15

Flexcon M-K / U

A Flamco CD-n a levegő leválasztók működési módjára (

és felépítésére vonatkozóan további információk, ellenállás-diagramok, gyakorlati

+)!$3(

útmutatók, valamint szerelési &,%8#/. 4%2-+%+ 34!24/:+/+

és üzemeltetési utasítások találhatók.

F l a m c o m at

Copyright Flamco b.v. Ebből a kiadványból a forrás megjelölése és kifejezett engedély nélkül semmit sem szabad sokszorosítani vagy bármilyen más módon nyilvánosságra hozni. A megemlített adatok csak a Flamco termékek alkalmazásánál érvényesek. A szakszerűtlen használatért, a műszaki adatok alkalmazásáért és továbbadásáért a Flamco nem vállal semmiféle felelősséget. Fenntartjuk a műszaki változtatások jogát. A Flamco b.v. felhívja továbbá a figyelmet az általa alkalmazott nemzetközi eladási

Flamco-Fill PE

és szállítási feltételekre.

1018505289

Tel.: 372 7332....36 Fax: 372 7330 [email protected]

Flamco Kompresszoros nyomástartó automaták Szivattyús nyomástartó automaták Utántöltő automaták

Recommend Documents