F Ű T É S I R E N D S Z E R - TA R T O Z É K O K
Yo u r r e l i a b l e p a r t n e r
3
Flamco
PRESCOR
Tartozékok fűtési rendszerekhez
FLAMCO BIZTONSÁGI SZELEP
flexbalance
F L E X FA S T
FLEXCONSOLE
Kiadás: H
2008
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Komplett program a rendszer biztonsága érdek A Prescor biztonsági szelepeket a zárt központi fűtési- és hűtőrendszerek biztonsága érdekében, a nyomás túllépése ellen használjuk. A Prescor biztonsági szelep kiválasztásánál a biztonsági szelepen megadott teljesítménynek a kazán névleges teljesítménye fölött kell lennie. Minden Flamco biztonsági szelep el van látva a CE átvételi jellel. A beállítási nyomás és a legnagyobb teljesítmény, amelyre a szelep képes, fel van tüntetve a szelepen.
PRESCOR
Prescor biztonsági szelepek
Komplett program 1/20-tól max. 20-ig, 2,5 vagy 3,0 bar standard beállítási nyomással.
PRESCOR ® A LEGNAGYOBB BIZTONSÁGÉRT
A PRESCOR ® ELŐNYEI:
A biztonsági szelepet könnyen hozzáférhető helyre, a hőtermelő legmagasabb pontjára vagy annak közvetlen közelébe, az előremenő vezetékbe kell szerelni.
u A kiváló minőségű anyagok és a legmodernebb konstrukció szavatolják a megbízható működést.
u Az alkalmazásra vonatkozó CE-átvételi jellel ellátva a beállítási előírásoknak megfelelően.
A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 3.11 oldal. F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.2
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
ében
PRESCOMANO
FLAMCO BIZTONSÁGI SZELEP
V Ö R Ö S Ö N T V É N Y- S Z E L E P
E G K I G Ő Z Ö L Ö G T E T Ő TA R T Á LY
Flamco biztonsági
Biztonsági szelepek
Flamco EG kigőzölögtető
szelep
vörösöntvényből
tartály
Szabvány biztonsági szelep,
Vörösöntvény nemesacél-
A Flamco kigőzölögtető tartályokat a
rugóterhelésű, fémmel
rugóval, bronzból készült
biztonsági szelepek kiömlő nyílásába
megerősített EPDM-WEDI
szilfomembránnal és fémmel
építik be. A tartály célja, hogy a vizet és
kúppal, EPDM szilfomembránnal,
erősített O-gyűrűs tömítéssel
a gőzt elválassza egymástól. A tartály
zárt rugóház ellenőrző furattal,
EPDM-ből. A beállítási nyomás
aljához egy vízelvezető vezetéket kell
nyílt szellőzés valamint
ólomzáras sapkával biztosítva,
csatlakoztatni, hogy a kilépő vizet
nemesacél illesztéssel és
a kúp recés anyával szellőztet-
veszélytelenül ás látható módon
orsóval.
hető, a rugó és mozgó
lehessen elvezetni. A gőzt kibocsátó
alkatrészek védve.
vezetéket szabadba kell vezetni.
A Flamco cég minden rendszerhez optimális biztonsági szelepet kínál.
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.3
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
A Flamco-minőség alapjai: Erős szerkezet és kiv anyagok Prescor szelepek max. 350 kW teljesítményű rendszerekhez. Nagyobb teljesítmények esetén (900 kW-ig bezárólag) válassza a Prescor S szelepeket.
P R E S C O R 3/ 40
Gomb ütésálló műanyagból.
Az öregedésálló rugóacél.
Az elválasztó membrán, mely megakadályozza a nedvesség behatolását.
Szeleptömítés kiváló minőségű, 140 ˚C-ig hőálló gumiból.
A Prescor biztonsági szelepeken feltüntették a nekik megfelelő maximális bojler kapacitását. Ha több bojlert vagy hőfejlesztőt alkalmaztak, és ha ezek külön-külön is lekapcsolhatók, mindegyik hőfejlesztőt
Prescor® a biztonságért és a minőségért
el kell látni Prescorral. A szelepműködés megfigyelhetőségéért minden esetben egy tölcsér használatát javasolják, és egyes esetekben ez kötelező is. A szelep pozíciójára, az elszívó üregek kivitelezésére, a tölcsérek elhelyezésére, stb. vonatkozó helyi szabályozásokat szigorúan tiszteletben kell tartani.
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.4
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
áló minőségű
V Í Z H I Á N Y- K A P C S O L Ó W M S - E
Kireteszelő gomb. Piros figyelmeztető lámpa.
Működésellenőrző gomb. Zöld működésjelző lámpa.
V Í Z H I Á N Y- K A P C S O L Ó T Y P 8 0 0
FLAMCO NYOMÁSKORLÁTOZÓ
Vízhiány-kapcsoló,
Flamco nyomáskorlátozó
típus 800
Zárt fűtési rendszerekben egy típusvizsgált biztonsági nyomáskorlátozó használatával megbízhatóan ki kell zárni, hogy a rendszer megengedett üzemi túlnyomását túllépjék, és hogy a biztonsági szelepek megszólaljanak. Ha a beállított kapcsolási pontot lefelé vagy felfelé túllépik, a fűtést haladéktalanul kikapcsolják és lezárják.
Mechanikus úszós vízhiány-kapcsoló zárt fűtési rendszerekhez. Egy külön testből és úszó-mechanizmusból, elektronikus kapcsolóból, ellenőrző és kireteszelő gombból áll. Ha a víz a kazánban túl alacsony szintre csökken, az úszó működésbe hoz egy kapcsolót, mely megszakítja a kazán fűtésének áramellátását. A reteszelés megakadályozza, hogy a rendszer újra bekapcsoljon.
Vízhiány-kapcsoló, WMSE-E típus
A Flamco WMS egy önellenőrző, elektronikus vízhiány-kapcsoló, belső áramkört záró rendszerrel, mely rezgőkör-alapú, az elektromos vezetőképesség elve szerint működik. Ha a vízszint a fűtőkazánban a minimális érték alá csökken, feljön egy elektróda. Az elektromos kapcsolás egy relé segítségével megszakítja a kazán fűtését, és így működésbe hozza a vészjelző berendezést.
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.5
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
A központi fűtési rendszerek hidraulikus instabil Egyre több fűtési rendszer épül több kazánnal. Ezáltal a hőszükséglettől függően egy kazán be- vagy kikapcsolható. Emellett gyakran több, külön szivattyúval működő részkör található a rendszerben. Ezeknél a rendszereknél azonban a hőkínálat és hőkereslet állandó változása miatt igen nagy a hidraulikai egyensúlytalanság kockázata, ami rossz hőátvitelhez, a szivattyú túlterheléséhez és rosszul beállítható rendszerhez vezethet. Ez a probléma a FlexBalance Plus vagy FlexBalance hidraulikus váltó alkalmazásával elkerülhető. A rendszer hasznos teljesítménye ezáltal jelentősen javul.
FLEXBALANCE F K A R I M Á S C S AT L A K O Z Ó K K A L
Kúp alakú légkamra, ami a szelep elszennyeződésének kockázatát a minimumra csökkenti.
A FlexBalance (Plus) hidraulikus váltót a primer és a szekunder
Tápvezetékek.
lehetséges. A szennyeződés-leválasztás a visszatérő vezetékek
kör közé kell beszerelni. Ez a levegő- és szennyeződésleválasztásra is ideális hely. Az előremenő víz magas hőmérsékletének köszönhetően ott ideális levegőleválasztás között, a fűtőtestek mögött és közvetlenül a kazán előtt történik, ezáltal a kazán megóvható a szennyeződéstől. A FlexBalance (Plus) hidraulikus váltók alkalmazásával elkerülhető a hidraulikai egyensúlytalanság. Azaz:
Acél ház.
- a szivattyúk nem terhelődnek túl, és így nincsenek kopás okozta károk, - a rendszer jobban és pontosabban beállítható, - jelentősen javul a hőátvitel, és ezért nagyobb a rendszer hasznos teljesítménye.
(
A mellÉkelt flamco cd tartalmazza:
Visszatérő vezetékek.
Jelen füzetet PDF formátumban. Egy animációs filmet a FlexBalance kiegyenlítő tartályok. Valamennyi szerelési útmutató. DWF állományok. CAD szimbólumok.
Leeresztő csap a víznél nehezebb szennyeződések eltávolításához.
+)!$3 (
&,%8#/. 4%2-+%+ 3 4!24/:+/+
A FLEXBALANCE ELŐNYEI
u Alkalmazás fűtő- és hűtőrendszerekben. u Beépített levegőleválasztás. u Hidraulikus leválasztás a primer és a szekunder kör között.
Hidraulikus leválasztás
A FlexBalance egyensúlyi funkcióit egy perforált lemez
A FlexBalance (Plus) hidraulikus váltóra a primer, illetve a szekunder kör táp- és a visszatérő vezetékeit kell
u
csatlakoztatni. Az áramlások elosztása a hidraulikus váltóban a két részkörben fellépő áramlásoktól függően történik.
támogatja. A rendszerben több – esetleg kaszkádkapcsolású – kazán alkalmazása problémamentesen lehetséges.
u u Széles választék hegesztett, karimás és bordás csatlakozókkal. A szabályozó rendszereket más körök nem befolyásolják.
A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 3.12 - 13 oldal. F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.6
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
FLEXBALANCE R bordÁs C S Ő C S AT L A K O Z Ó K K A L
FLEXBALANCE S H E G E S Z T E T T C S AT L A K O Z Ó K K A L
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
itásának kiküszöbölése
FLEXBALANCE PLUS F K A R I M Á S C S AT L A K O Z Ó K K A L
FLEXBALANCE PLUS R bordÁs C S Ő C S AT L A K O Z Ó K K A L
FLEXBALANCE PLUS S HEGESZTETT C S AT L A K O Z Ó K K A L
Kúp alakú légkamra.
Több kazános és több szivattyús rendszer sematikus ábrája
A FlexBalance (Plus) hidraulikus váltó felszerelésével a primer és a szekunder kör elválasztható és az áramlási sebességek kiegyenlíthetők.
Tér, amelyben a levegő összegyűlik.
Ideális esetben, amikor a primer köri átfolyás megegyezik
Kosár PALL gyűrűkkel a levegőleválasztáshoz.
a szekunder köri átfolyással, a hidraulikus váltó nem végez kiegyenlítést. Előfordulhat azonban, hogy az átfolyás a primer körben nagyobb vagy kisebb, mint a szekunder körben. Ebben az esetben a FlexBalance (Plus) hidraulikus váltó a
Kosár PALL gyűrűkkel a szennyeződésleválasztáshoz.
fölösleget visszavezeti a másik körbe.
Ez azt jelenti, hogy a primer köri átfolyás minden helyzetben független a szekunder köri átfolyástól. Ezáltal létrejön a hidraulikai egyensúly a fűtési rendszerben. Ez nem befolyásolja a két részkörben az átfolyási mennyiségeket.
A szennyrészecskék gyűjtőhelye.
A FLEXBALANCE PLUS TOVÁBBI ELŐNYEI
u A PALL gyűrűknek köszönhetően a FlexBalance Plus hidraulikus váltónál kisebb a táp- és a visszatérő vezetékek közötti távolság.
u Ráadásul a vízben feloldott levegő és a legkisebb mikrobuborékok
Leeresztő csap a víznél nehezebb szennyeződések eltávolításához.
leválasztása is optimális.
u A PALL gyűrűk okozta alacsonyabb áramlási sebesség megakadályozza a hideg visszatérő és a meleg előremenő víz közötti hőcserét, aminek következtében lényegesen nagyobb hőhasznosítási teljesítmény érhető el, mint a piacon kapható más hidraulikus váltóknál.
u Beépített levegő- és szennyeződés-leválasztás a szabadalmaztatott PALL-gyűrűs technológiával.
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.7
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Elzárószelepek tágulási tartályokhoz - ésszerű A Flamco gyorscsatlakozók és csatlakozószerelvények biztonságosan zárják le a tágulási tartályokat.
u GYORSCSATLAKOZÓK u CSATLAKOZÓSZERELVÉNYEK
F L E X FA S T 3 / 4 0
Szelep zárva
A Flexfast gyorscsatlakozók lehetővé teszik a Flexcon tartályok előnyomásának egyszerű és gyors ellenőrzését
Szelep nyitva
25 literig bezárólag, valamint a tartály kicserélését anélkül, hogy ehhez a rendszert nyomásmentesíteni vagy leengedni kellene.
Szelep zárva
Szelep nyitva
FLEXFAST működés közben.
FLEXFAST szétszerelés után.
A FLEXFAST ELŐNYEI:
u Kivitel / -os belső és / -os külső menettel. u Könnyen szerelhető. u Jelentős időmegtakarítás a Flexcon tartályok 3
3
4
4
karbantartásánál.
A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 3.14 - 3.15 oldal. F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.8
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Flexcon karimás sapkásszelep
A fűtőberendezésekben a tágulási tartályok és a nyomástartó automaták leszereléséhez használatos.
FLEXCONTROL
F L E X C O N C S AT L A K O Z Ó S Z E R E LV É N Y 1 0
KARIMÁS SAPKÁSSZELEP
FlexControl
A Flexcon tartály egyszerű leszereléséhez, a rendszer
Elzáró szelep védőhüvellyel.
leürítése nélkül. Flexcon csatlakozó-
Rendszercsatlakozó.
szerelvény
A rejtett elzárószelep, az ürítőcsap és a nyomásmérő egy csoportban. Az értelmes
Golyósszelep feltöltéshez és ürítéshez, tömlőcsonkkal és zárókupakkal.
műszaki megoldás költségmegtakarítást jelent. Ez a Flamco!
Flexcon nyomásmérő, Ø 50 mm, beállítás 0 - 8 bar.
Csatlakozó a tartályra rögzítéshez.
A Flexcon csatlakozószerelvények a többi között egy leeresztő csapból és egy elzáró szelepből állnak. Az elzáró szelep elzárása után a tartály leüríthető, és ezután ellenőrizhető vagy kicserélhető.
A Flamco cég a fűtési és más rendszerekhez szükséges tartozékok különösen széles választékát fejleszti, gyártja és forgalmazza. A Flamco cégben mindig megbízhat. F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.9
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
kiegészítés
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Még több lehetőség A Flamco cég egy komplett csomagot kínál a tökéletesen egymáshoz és a gyakorlathoz igazított termékekből.
FLEXCON MB 2 SZERELŐKENGYEL
Flexconsole
MB 2 szerelőkengyel
FLEXCONSOLE
u Stabil, tiszta felfüggesztés a tartályokhoz 25 literig. u Sorozatgyártású kézi légtelenítő szelep. u Jelentős időmegtakarítás a szerelési időben.
1 A Flexcon MB 2 szerelőkengyelt a
Ellenőrző nyomásmérő
A Flamco ellenőrző nyomásmérő használata lehetővé teszi a Flexcon
berendezéssel együtt szállított
és Airfix tágulási tartályok előnyo-
hegyes csavarokkal és tiplikkel
másának könnyű ellenőrizhetőségét.
kell a falra rögzíteni.
Az előnyomás tartománya 0.4 bar-tól 6.8 bar-ig terjed. A kódszám 27907.
2 Az MB 2 el van látva egy horonnyal, amibe a tartály szorítópereme pontosan beleilleszkedik. A tartály a
Flexcon GVA 90
90°-os kézi hosszabbító. A Flexcon GVA 90-t be kell csavarozni a 110-1000 literes középméretű Flexcon tartály csapjába. Ez a
két csavar meghúzásával
hosszabbító lehetővé teszi a csap könnyebb
beszorítható a szerelőkengyelbe.
hozzáférhetőségét. Kódszám 27952.
3
Csatlakozó készlet
A Flexcon MB 2 a Flexcon és
A 35 és 50 literes Flexcon tágulási tartály
Airfix tartélyok falra szerelésére
csatlakozó készlete (3⁄4, kódszám 27941)
alkalmas, 25 literig bezárólag.
valamint a 80 - 200 literes Flexcon tágulási tartály csatlakoztatásához szükséges készlet (1, kódszám 27942) egy menetes rúdból és csavaranyából áll.
A tartály típusait és műszaki információit tartalmazó táblázatok: 3.11 és 3.14 oldal. F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.10
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Prescor, Prescor S, Prescomano u A Prescor biztonsági szelepek standard beállítási nyomása 3,0 bar. Az ettől eltérő beállítási nyomásokat a megrendelésnél egyértelműen közölni kell.
u A Prescor biztonsági szelepek zárt központi fűtési rendszerekhez alkalmasak, maximum 640 kW teljesítményig, 3,0 bar nyomás mellett. Max. rendszerhőmérséklet 120 ˚C.
u A Prescomano a Prescor biztonsági szelep és egy Flexcon nyomásmérő kombinációja.
u Karimázott, TRD-721 szerinti, TÜV által bevizsgált biztonsági szelepek.
Prescor biztonsági szelepek méretei és kivitelei Típus Prescor 3/4 Prescor 1 Prescor 1/2 Prescor 3/4 Prescor A-1/2 Prescor 3/4 Prescor 1 Flopress A-1/2 Prescor 3/4 Prescor 1 Prescor 11/2 Prescor S 600-11/2 Prescor S 900-2 Prescor 1/2 Prescor 1/2 M Prescor 3/4 Flopress A-1/2 Flopress AM-1/2 Prescor 3/4 Prescor 1 Prescor 1 Prescor 11/4 Prescor 11/4 Prescor S 600-11/2 Prescor S 900-2 Prescor 1/2 Prescor 1/2 Prescor 1/2 M Prescor 3/4 Prescor 1 Prescor 11/4 Prescor 11/4 Prescor 1/2 Prescor 3/4 Prescor 1 Prescor 11/4 Prescor 11/4 Prescor 1
Lefúvatási nyomás (bar)
Max. hőteljesítmény
1 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4 4 4,5 5 5
105 140 85 115 85 125 320 90 165 355 520 600 900 50 50 150 110 100 165 395 395 580 580 600 900 50 125 125 180 445 650 710 154 200 485 780 845 580
Csatlakozóméretek A
B
/40 10 1 /20 3 /40 1 /20 3 /40 10 1 /20 3 /40 10 11/40 11/20 20 1 /20 1 /20 3 /40 1 /20 1 /20 3 /40 10 10 11/40 11/40 11/20 20 1 /20 1 /20 1 /20 3 /40 10 11/40 11/40 1 /20 3 /40 10 11/40 11/40 10
/40 11/40 1 /20 3 /40 1 /20 3 /40 11/40 1 /20 10 11/40 11/20 20 21/20 3 /40 3 /40 3 /40 1 /20 1 /20 3 /40 11/40 11/40 11/20 11/20 20 21/20 3 /40 1 /20 1 /20 10 11/40 11/20 11/20 1 /20 3 /40 11/40 11/20 11/20 11/40
3
3
Méretek mm-ben C
D
71 101 69 71 69 71 101 54 77 101 109 227 241 61 73 71 54 69 71 101 101 109 109 227 241 61 69 82 77 101 109 109 69 71 101 109 109 101
50 74 48 50 48 50 74 31 56 74 74 116 130 51 61 50 31 31 50 74 74 74 74 116 130 51 48 48 56 74 74 74 48 50 74 74 74 74
Rendelési szám 27022 27042 27608 27023 27602 27021 27043 27006 27020 27044 27055 29520 29530 27630 27620 27026 27005 27015 27025 27045 27048 27056 27057 29521 29531 27634 27665 27675 27024 27047 27036 27037 27606 27028 27040 27038 27039 27049
Lefúvatási nyomás (bar)
Prescomano 50-1/2 Flopress AG-1/2
2,5 3
Max. hőteljesítmény kW-ban 50 50
Csatlakozóméretek A Rp 1/20 belsőı Rp 1/20 belsőı
Méretek mm-ben
B
C
D
/40 belsőı 3 /40 belsőı
68 78
91 91
3
Rendelési szám 27687 27092
Flexcon GVA kivitelek és méretek Típus
Tartályok
Flexcon GVA
Csatlakozóméretek
Kivezetés
Vg 8 belső
Vg 8 külső
Rendelési szám 27952
Ellenőrző nyomásmérő kivitelek és méretek Típus Ellenőrző nyomásmérő
PRESCOR s C
B
C
A D B
A D
PRESCOMANO
C B
A D
F lexcon G VA
E llen ő rz ő n y om á sm É r ő
Prescomano kivitelek és méretek Típus
PRESCOR
Nyomástartomány
Rendelési szám
0,4 – 6,8 bar
27907
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.11
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
FlexBalance hidraulikus váltók u A több szivattyús és több körös fűtő- és hűtőrendszerek hidraulikai egyensúlytalanságának megszüntetésére.
u A FlexBalance hidraulikus váltókat standard kivitelben automatikus légtelenítővel szállítjuk.
u Maximális üzemi nyomás: 10 bar. Maximális üzemi hőmérséklet: 120 ˚C. u A DN 150 és nagyobb névleges átmérőjű FlexBalance standard kivitelben lábszerkezettel.
u
A FlexBalance hidraulikus váltók a belső oldalon csak egy perforált lemezzel vannak ellátva. FlexBalance F karimás csatlakozókkal, FlexBalance R bordás csőcsatlakozókkal és FlexBalance S hegesztett csatlakozókkal.
A FlexBalance F típusai és méretei Típus FlexBalance F 50 FlexBalance F 65 FlexBalance F 80 FlexBalance F 100 FlexBalance F 125 FlexBalance F 150 FlexBalance F 200 FlexBalance F 250 FlexBalance F 300 FlexBalance F 350 FlexBalance F 400
Űrtartalom liter 17 21 65 78 181 336 800 1787 2008 3712 6130
Méretek mm-ben A B C 490 635 745 965 1180 1430 1860 2340 2790 3060 3500
350 350 470 470 635 774 1000 1220 1220 1580 1870
900 1045 1340 1585 2065 2585 3355 4136 4586 5360 6115
Csatlakozó DN ØD 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
Rendszer Rendszer térfogatáram (m3/h) teljesítmény (kW)
60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273,0 323,9 355,6 406,4
5-15 10-17 15-30 25-55 35-80 55-120 90-200 110-350 150-500 200-600 250-800
100-200 180-330 300-450 400-770 700-1150 1000-1700 1500-2800 2500-4500 4200-6400 6000-7700 7000-10000
Súly kg
Rendelési szám
25 28 40 51 97 180 295 545 701 1102 1640
28441 28442 28443 28444 28445 28446 28447 28448 28449 28450 28452
Súly kg
Rendelési szám
15 16 25 33 72 149 251
28370 28371 28372 28373 28374 28375 28376
Súly kg
Rendelési szám
15 16 25 33 72 149 251 483 613 975 1490
28431 28432 28433 28434 28435 28436 28437 28438 28439 28440 284151
flexbalance F
$
# !
A FlexBalance R típusai és méretei Típus FlexBalance R 50 FlexBalance R 65 FlexBalance R 80 FlexBalance R 100 FlexBalance R 125 FlexBalance R 150 FlexBalance R 200
Űrtartalom liter 17 21 65 78 181 336 800
Méretek mm-ben A B C 490 635 745 965 1180 1430 1860
260 260 370 366 525 664 876
900 1045 1340 1585 2065 2585 3355
Csatlakozó DN ØD 50 65 80 100 125 150 200
Rendszer Rendszer térfogatáram (m3/h) teljesítmény (kW)
60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1
5-15 10-17 15-30 25-55 35-80 55-120 90-200
100-200 180-330 300-450 400-770 700-1150 1000-1700 1500-2800
"
flexbalance R
D
A FlexBalance S típusai és méretei Típus FlexBalance S 50 FlexBalance S 65 FlexBalance S 80 FlexBalance S 100 FlexBalance S 125 FlexBalance S 150 FlexBalance S 200 FlexBalance S 250 FlexBalance S 300 FlexBalance S 350 FlexBalance S 400
Űrtartalom liter 17 21 65 78 181 336 800 1787 2008 3712 6130
Méretek mm-ben A B C 490 635 745 965 1180 1430 1860 2340 2790 3060 3500
260 260 370 366 525 664 876 1080 1064 1416 1700
900 1045 1340 1585 2065 2585 3355 4136 4586 5360 6115
Csatlakozó DN ØD 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
Rendszer Rendszer térfogatáram (m3/h) teljesítmény (kW)
60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273,0 323,9 355,6 406,4
5-15 10-17 15-30 25-55 35-80 55-120 90-200 110-350 150-500 200-600 250-800
100-200 180-330 300-450 400-770 700-1150 1000-1700 1500-2800 2500-4500 4200-6400 6000-7700 7000-10000
C A
B
flexbalance S
$
# !
"
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.12
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
u A több szivattyús és több körös fűtő- és hűtőrendszerek hidraulikai egyensúlytalanságának megszüntetésére.
u A FlexBalance Plus hidraulikus váltókat standard kivitelben automatikus légtelenítővel és leeresztő csappal szállítjuk.
u Maximális üzemi nyomás: 10 bar. Maximális üzemi hőmérséklet: 120 ˚C. u A DN 150 és nagyobb névleges átmérőjű FlexBalance Plus standard kivitelben lábszerkezettel.
u
A FlexBalance Plus hidraulikus váltók a levegő- és szennyeződés-leválasztáshoz két, PALL gyűrűket tartalmazó kosárral vannak felszerelve. A PALL gyűrűk szabadalmaztatott használata a független TU Delft (Delfti Műszaki Egyetem) és a TNO (holland kutatóintézet) jelentések értelmében gondoskodik az optimális hatékonyságról. FlexBalance Plus F karimás csatlakozókkal, FlexBalance Plus R bordás csőcsatlakozókkal és FlexBalance Plus S hegesztett csatlakozókkal.
A FlexBalance Plus F típusai és méretei Típus
Űrtartalom liter
FlexBalance Plus F 50 FlexBalance Plus F 65 FlexBalance Plus F 80 FlexBalance Plus F 100 FlexBalance Plus F 125 FlexBalance Plus F 150 FlexBalance Plus F 200 FlexBalance Plus F 250 FlexBalance Plus F 300 FlexBalance Plus F 350 FlexBalance Plus F 400
17,5 17,5 67 67 171 322 781 1792 1792 3685 6130
Méretek mm-ben A B C 400 400 625 625 830 1040 1400 1850 1850 2325 2700
350 350 470 470 635 774 1000 1220 1220 1580 1870
950 950 1265 1265 1767 2175 2895 3646 3646 4525 5115
Csatlakozó DN ØD 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
Rendszer Rendszer térfogatáram (m3/h) teljesítmény (kW)
60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273,0 323,9 355,6 406,4
5-15 10-17 15-30 25-55 35-80 55-120 90-200 110-350 150-500 200-600 250-800
100-200 180-330 300-450 400-770 700-1150 1000-1700 1500-2800 2500-4500 4200-6400 6000-7700 7000-10000
Súly kg
Rendelési szám
28 30 50 55 109 197 342 657 752 1303 1968
28480 28481 28482 28483 28484 28485 28486 28487 28488 28489 28490
Súly kg
Rendelési szám
18 18 35 37 79 166 297
28390 28391 28392 28393 28394 28395 28396
Súly kg
Rendelési szám
18 18 35 37 79 166 297 592 667 1188 1823
28460 28461 28462 28463 28464 28465 28466 28467 28468 28469 28470
flexbalance plus F
D
C A
A FlexBalance Plus R típusai és méretei Típus
Űrtartalom liter
FlexBalance Plus R 50 FlexBalance Plus R 65 FlexBalance Plus R 80 FlexBalance Plus R 100 FlexBalance Plus R 120 FlexBalance Plus R 150 FlexBalance Plus R 200
17,5 17,5 67 67 171 322 781
Méretek mm-ben A B C 400 400 625 625 830 1040 1400
260 260 370 366 525 664 876
950 950 1265 1265 1767 2175 2895
Csatlakozó DN ØD 50 65 80 100 125 150 200
Rendszer Rendszer térfogatáram (m3/h) teljesítmény (kW)
60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1
5-15 10-17 15-30 25-55 35-80 55-120 90-200
100-200 180-330 300-450 400-770 700-1150 1000-1700 1500-2800
A FlexBalance Plus S típusai és méretei Típus
Űrtartalom liter
FlexBalance Plus S 50 FlexBalance Plus S 65 FlexBalance Plus S 80 FlexBalance Plus S 100 FlexBalance Plus S 125 FlexBalance Plus S 150 FlexBalance Plus S 200 FlexBalance Plus S 250 FlexBalance Plus S 300 FlexBalance Plus S 350 FlexBalance Plus S 400
17,5 17,5 67 67 171 322 781 1792 1792 3685 6130
Méretek mm-ben A B C 400 400 625 625 830 1040 1400 1850 1850 2325 2700
260 260 370 366 525 664 875 1080 1064 1416 1700
950 950 1265 1265 1767 2175 2895 3646 3646 4525 5115
B
flexbalance plus R
D
C A
Csatlakozó DN ØD 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
Rendszer Rendszer térfogatáram (m3/h) teljesítmény (kW)
60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273,0 323,9 355,6 406,4
5-15 10-17 15-30 25-55 35-80 55-120 90-200 110-350 150-500 200-600 250-800
100-200 180-330 300-450 400-770 700-1150 1000-1700 1500-2800 2500-4500 4200-6400 6000-7700 7000-10000
B
flexbalance plus S
D
C A
B
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.13
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
FlexBalance Plus hidraulikus váltók
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Biztonsági szelepek vörösöntvényből, karimás sapkásszelepek, vízhiány-kapcsolók és nyomáskorlátozók u A vörösöntvényből készült biztonsági szelepek a nyomótartályokban fellépő túlnyomások elleni biztosításra és a szivattyúk biztosítására használhatók. Beállítási tartomány 0,5 - 10 bar.
u A karimás sapkásszelepek karimaméretei és furatai PN 6 - DIN 2631, PN 16 - DIN 2633. Menetes karmantyúk ISO 228-1 szerint.
u A vízhiány-kapcsolókat minden esetben függőlegesen kell felszerelni. u A WMS 800 vízhiány-kapcsoló védi a kazánt a szárazforralás ellen. A működést szakképzett szerelőnek rendszeresen ellenőriznie kell az ellenőrző gombbal.
Flamco biztonsági szelepek kivitelei és méretei Típus
Lefúvatási nyomás (bar)
Flamco biztonsági szelep 20 x 32 Flamco biztonsági szelep 25 x 40 Flamco biztonsági szelep 32 x 50 Flamco biztonsági szelep 40 x 65 Flamco biztonsági szelep 50 x 80 Flamco biztonsági szelep 65 x 100 Flamco biztonsági szelep 80 x 125 Flamco biztonsági szelep 100 x 150 Flamco biztonsági szelep 125 x 200 Flamco biztonsági szelep 150 x 250
Csatlakozóméretek A B
* * * * * * * * * *
20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
Méretek mm-ben C D
32 40 50 65 80 100 125 150 200 250
365 385 445 530 585 710 805 910 1095 1175
Rendelési szám
85 100 110 115 120 140 160 180 200 225
27080 27081 27082 27083 27084 27085 27086 27087 27088 27089
FLAMCO BIZTONSÁGI SZELEPEK
BIZTONSÁGI SZELEPEK VÖRÖSÖNTVÉNYBŐL
C
* a megrendelésnél kérjük a nyomást megadni.
H
B B
Vörösöntvényből készélt biztonsági szelepek kivitelei és méretei Típus
Nyomás (bar)
Csatlakozóméretek A B
Biztonsági szelepek 1 Biztonsági szelepek 11/4
0,5 - 10* 0,5 - 10*
10 belsőı 11/40 belsőı
Méretek mm-ben C D
11/20 belsőı 20 belsőı
218 293
Rendelési szám
48 64
29500 29510
A
A
L
D
KARIMÁS SAPKÁSSZELEPEK
* a megrendelésnél kérjük a nyomást megadni.
Karimás sapkásszelepek kivitelei és méretei Típus Karimás sapkásszelepek DN 20 Karimás sapkásszelepek DN 25 Karimás sapkásszelepek DN 32 Karimás sapkásszelepek DN 40 Karimás sapkásszelepek DN 50 Karimás sapkásszelepek DN 65 Karimás sapkásszelepek DN 80 Karimás sapkásszelepek DN 100 Karimás sapkásszelepek DN 125 Karimás sapkásszelepek DN 150
Névleges atnérő DN
Méretek mm-ben H
L
PN 6
20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
195 195 195 220 230 260 330 355 405 460
150 160 180 200 230 290 310 350 400 480
3,4 3,7 4,6 6,6 7,7 9,7 16,7 21 31 43
Súly kg-ban
Rendelési szám PN 16 3,9 4,5 5,6 8 9,8 13,3 18,3 24 34,8 48,8
PN 6
PN 16
29021 29026 29033 29041 29051 29066 29081 29101 29126 29151
29020 29025 29032 29040 29050 29065 29080 29100 29125 29150
H
L
V Í Z H I Á N Y- K A P C S O L Ó K W M S - E
Vízhiány-kapcsolók kivitelei és méretei Típus
Csatlakozóméretek A B
WMS-E WMS Typ 800
R 3/40 (külső) R 3/40 (külső)
R 3/40 (külső) R 3/40 (külső)
B C
Méretek mm-ben D E
C
F
260 358 62 85 195
Rendelési szám 27450 27455 A
Nyomáskorlátozó, nyomásellenőrző kivitelek Típus
Csatlakozó
Beállítási tartomány bar-ban
Rendelési szám
R 1/20 R 1/20
1,0 - 10 0,5 - 6
27458 27459
Maximal nyomáskorlátozók Maximal nyomáskorlátozók
A
Csatlakozó készlet kivitelei és méretei Típus
Csatlakozó
Csatlakozó készlet /4 Csatlakozó készlet 1 3
V Í Z H I Á N Y- K A P C S O L Ó K T Y P 8 0 0
C
Az alábbi Flexcon tartályokhoz
/40 (külső) 10 (külső)
3
35 - 50 80 - 200
Rendelési szám
F
27941 27942
B
C satlakozó készlet D
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
3.14
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
E
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
Flexfast gyorscsatlakozó, Flexfast A csatlakozószerelvény, FlexControl, Flexconsole, EG kigőzölögtető tartályok és MB2 u Flexfast az egyszerű és gyors előnyomás-vizsgálathoz vagy egy Flexcon tartály kicseréléséhez, a rendszer nyomásmentesítése és leürítése nélkül.
u A Flexfast gyorscsatlakozó alsó és felső részét megfelelő szerszámmal kell felszerelni. Ezután a két Flexfast alkatrészt kézzel erősen össze kell csavarozni egymással.
u Az 1-os Flexcon csatlakozószerelvényre 2355 kW megengedett legmagasabb rendszer-teljesítmény érvényes.
Flexfast gyorscsatlakozó kivitelek és méretek Típus
A
Flexfast 3/4
Csatlakozóméretek
/40 belső
3
B
3
Méretek mm-ben C
Rendelési szám
68
27920
/40 külső
F L E X FA S T
B
Flexfast A csatlakozó szerelvények kivitelei és méretei Típus
Csatlakozóméretek B
A
Csatlakozószerelvény
10 belső
Rendelési szám
C
10 belső Ø 15 mm
27293
C
Sapkásszelep kivitelek és méretek Típus
Csatlakozóméretek A
Rendelési szám
/40 10
28920 27289
FlexControl 3/4 Csatlakozószerelvény 1
3
A
F L E X FA S T A
Flexconsole kivitelek és méretek Típus
Csatlakozóméretek A B
Flexconsole /8 Flexconsole Plus 1
3 3
/40 /40
3 3
C
/40 /40
Méretek mm-ben
195 195
Rendelési szám
D
275 275
27911 27996
#
EG kigőzölögtető tartályok kivitelei és méretei Típus Flamco EG Flamco EG Flamco EG Flamco EG Flamco EG Flamco EG Flamco EG
Csatlakozóméretek NÁ
Az alábbi csatl. méretű bizt. szelepekhez NÁ
Méretek mm-ben
Rendelési szám
D
H
40 x 50 50 x 65 65 x 80 80 x 100 100 x 125 125 x 150 150 x 200
25 32 40 50 65 80 100
175 270 270 360 450 450 450
374 467 535 634 790 754 864
!
29390 29391 29392 29393 29394 29395 29396
FLEXCONTROL A
MB2 szerelőkengyel kivitelei és méretei Típus Flexcon MB 2
100
Csatlakozóméretek B
A 94
Rendelési szám
C
110
26
27913
A
mb 2
EG KIGŐZÖLÖGTETŐ TA R T Á LY O K
flexconsole
Ø42
B
"
A C D
!
F L E X C O N T E R M É K E K É S TA R T O Z É K O K
#
3.15
Ta r t o z é k o k f ű t é s i r e n d s z e r e k h e z
H
D
PRESCOR
FŰTÉSI RENDSZER-TARTOZÉKOK
FLAMCO BIZTONSÁGI SZELEP
◆ TARTALOMJEGYZÉK
OLDAL Becker Kft
◆ Biztonsági szelepek komplett programja
3.2/3.3
1519 Budapest
◆ Bizalom az élenjáró technika iránt
3.4/3.5
◆ FlexBalance (Plus)
3.6/3.7
◆ Gyors rögzítés és lecsatlakoztatás
3.8/3.9
◆ Egyéb tartozékok
3.10
◆ Táblázatok
3.11/3.15
flexbalance (
A Flamco CD-n minden
+)!$3 (
fontos információt &,%8#/. 4%2-+%+ 3 4!24/:+/+
megtalálnak a kapható Flamco termékekről.
F L E X FA S T Copyright Flamco b.v., Gouda, Holland. A jelen kiadmányból kifejezett engedély nélkül és a forrás megjelölésével vagy bármilyen más módon semmit nem szabad megjelentetni. A megemlített adatok csak a Flamco termékek alkalmazására érvényesek. A műszaki adatok szakszerűtlen használatért, alkalmazásáért vagy interpretációjáért a Flamco cég nem vállal felelősséget. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. A Flamco Kft. felhívja a figyelmet továbbá az általa alkalmazott nemzetközi
FLEXCONSOLE
Értékesítési és Szállítási Feltételekre.
18502873
Pf: 216
Tel.: 372 7332....7338 Fax : 372 7330
[email protected] www.beckerkft.hu
