Face tanner HB175, HB172
26
ČESKY
Úvod
Obličejové solárium Tímto obličejovým soláriem se můžete pohodlně opalovat doma. Časovač se postará o to, aby každé sezení netrvalo déle než 60 minut. Tak jako na slunci, i zde je třeba zabránit příliš dlouhému opalování (viz odstavec "Ultrafialové záření, opalování a vaše zdraví").
Důležité Dříve než přístroj zapojíte do sítě, přesvědčte se, že údaj napětí na jeho typovém štítku odpovídá napětí ve vaší světelné síti. ◗ Dříve než přístroj zapojíte do sítě, přesvědčte se, že údaj napětí na jeho typovém štítku odpovídá napětí ve vaší světelné síti. ◗ Voda a elektřina tvoří nebezpečnou kombinaci. Proto přístroj nepoužívejte ve vlhkém prostředí (např. v koupelnách, ve sprchách nebo v blízkosti plaveckého bazénu). ◗ Pokud jste se právě vykoupali nebo osprchovalí, před použitím přístroje se pečlivě osušte. ◗ Dbejte na to, aby si s přístrojem nehrály děti. Pro jistotu vždy po použití přístroje vytáhněte jeho zástrčku ze síťové zásuvky. ◗ Než přístroj uložíte, nechte ho (asi 15 minut) vychladnout. ◗ Dbejte na to, aby větrací otvory na zadní straně přístroje byly během provozu zcela volné. ◗ Nepřekračujte doporučený čas opalování ani celkový počet opalovacích sezení (viz "Opalování: jak často a jak dlouho"?). ◗ Opalujte se nejvýše jednou denně.Ten den, kdy přístroj použijete, se neopalujte na slunci. ◗ Neopalujte se obličejovým soláriem, pokud trpíte nějakou chorobou nebo pokud užíváte léky nebo kosmetické přípravky, které zvětšují citlivost vaší pokožky. Zvláště opatrní buďte v případě, že je vaše pokožka nadměrně citlivá vůči ultrafialovému záření.V případě pochybností se poraďte se svým lékařem. ◗ Přístroj není vhodný pro osoby, které zrudnou dříve než se opálí, pro osoby náchylné k úžehu nebo pro osoby trpící kožními chorobami či mají k podobným chorobám dispozice. ◗ Pokud by se na vaší pleti objevily jakékoli změny (puchýřky nebo zarudlá místa), poraďte se rovněž se svým lékařem. ◗ Při opalování si vždy nezapomeňte nasadit ochranné brýle, které jsou součástí dodávky a které chrání vaše oči před nadměrným zářením (viz "Opalování a vaše zdraví"). ◗ Před opalováním odstraňte z pokožky krémy nebo jiné kosmetické přípravky. ◗ Nepoužívejte žádné opalovací krémy. ◗ Rovněž nepoužívejte přípravky k urychlenému opálení. ◗ Pokud byste měli pocit, že je po opálení vaše pokožka napnutá, můžete použít vhodný mastný krém. ◗ Nikdy přístroj nepoužívejte, pokud je vadný časovač.
ČESKY
27
◗ Nezapomeňte na to, že barvy některých textilií mohou vlivem ultrafialového záření (obdobně jako vlivem slunečního záření) vyblednout. ◗ Neočekávejte od přístroje lepší výsledky než při opalování na slunci. ◗ Pokud by byl poškozen síťový přívod, musí být jeho výměna svěřena organizaci, autorizované firmou Philips nebo shodně kvalifikovaným pracovníkům, abyste předešli možnému nebezpečí.
Opalování a vaše zdraví Slunce, UV a opalování
Slunce Slunce dodává různé druhy energie. Světelné záření nám umožňuje vidět, ultrafialové záření (UV) nás opaluje a infračervené záření (IR) nám při opalování poskytuje příjemné teplo.
UV a vaše zdraví Tak jako opalování při slunečním světle, i tento opalovací proces vyžaduje určitý čas. První výsledky jsou viditelné teprve po několika sezeních (viz "Opalování: jak často a jak dlouho?"). Nadměrné množství ultrafialového záření (lhostejno zda jde o sluneční nebo umělé světlo vašeho solária) může způsobit spálení pokožky. Kromě mnoha jiných faktorů, jako je nadměrný příjem slunečního záření, tak i nadměrné opalování při použití solária, může mít za následek problémy s pokožkou nebo s očima. Stupeň tohoto působení je závislý jednak na intenzitě a době trvání opalování, jednak na citlivosti pokožky osoby, která se opaluje. Čím více a delší dobu jsou pokožka a oči vystaveny UV záření, tím větší je riziko vzniku zánětů oční rohovky, případně kožních nádorů. Některé medikamenty a kosmetické přípravky citlivost pokožky ještě zvětšují. ◗ Proto je velmi důležité: - abyste dbali pokynů v odstavci "Důležité" a "Opalování, jak často a jak dlouho?". - abyste dodržovali bezpečnou vzdálenost (vzdálenost mezi přístrojem a vaším obličejem má být 10 cm). - abyste nepřekračovali maximální počet opalovacích hodin ročně (to znamená 25 hodin nebo 1500 minut). - abyste při opalování měli vždy nasazeny ochranné brýle.
Opalování: Jak často a jak dlouho? ◗ Realizujte jedno opalovaní denně po dobu pěti až deseti dnů. Pak vyčkejte nejméně 48 hodin než začnete s dalším opalováním. Po tomto pěti až desetidením opalovacím sezení doporučujeme udělat v opalování přestávku.
28
ČESKY ◗ Přibližně za měsíc po ukončeném cyklu ztratí vaše pokožka část svého opálení. Můžete tedy začít s novým cyklem. ◗ Pokud si přejete udržet pokožku opálenou, pokračujte po ukončeném cyklu tak, že se budete dále opalovat jen asi jednou nebo dvakrát týdně. ◗ Lhostejno, zda se přestanete určitou dobu opalovat nebo zda budete v opalování pokračovat ale s většími odstupy mezi jednotlivými sezeními, vždy však pamatujte na to, že nesmíte překročit maximální počet opalovacích hodin ročně. Pro tento přístroj je maximem 25 hodin (= 1500 minut) ročně.
Příklad Předpokládejme 10denní opalovací kůru, která se skládá z 10 minutového sezení první den a z 25minutových sezení dalších devět dnů. To je celkem (1 x 10 minut) + (9 x 25 minut) = 235 minut. Během jednoho roku můžete realizovat 6 takových kůr, tedy 6 x 235 minut = 1410 minut.
Tabulka Jak vyplývá z tabulky, první sezení bude vždy trvat 10 minut a to bez ohledu na citlivost vaší pokožky. Pokud byste se domnívali, že jsou tato sezení pro vás příliš dlouhá (pokožka se například jeví jako napnutá a choulostivá), doporučujeme vám dobu trvání jednoho sezení zkrátit např. na 5 minut. B
B
Abyste obličej opálili rovnoměrně ze všech stran, doporučujeme během opalování otáčet hlavou zleva doprava a zpět.Tím zajistíte rovnoměrné opálení. Pokud by se vaše pokožka po opalování jevila jako příliš napjatá, můžete použít vhodný zvlhčovací krém.
Trvání jednotlivých opalování v minutách
pro osoby s velmi citlivou pokožkou
pro osoby s normálně citlivou pokožkou
pro osoby s málo citlivou pokožkou
1. opalování
10
10
10
2. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
3. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
4. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
5. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
6. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
7. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
8. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
9. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
10. opalování
10 až 15
20 až 25
30 až 40
přestávka nejméně 48 hodin
ČESKY
29
Použití přístroje 1
C
C
C
Přístroj postavte na tuhou a rovnou podložku.
◗ Přístroj můžete umístit do dvou poloh: svisle a šikmo. 2
Zasuňte síťovou zástrčku do zásuvky.
3
Pracujte podle údajů v tabulce, která je součástí tohoto návodu, případně si dělejte vlastní poznámky nebo použijte paměťový knoflík (pouze u typu HB 175), abyste mohli určit přiměřenou dobu trvání jednotlivých sezení.
4
Nasaďte si ochranné brýle.
5
Na časovém spínači nastavte požadovanou dobu opalování.
6
Posaďte se před přístroj.
◗ Vzdálenost mezi vaším obličejem a opalovacími výbojkami má být 10 cm. Když uběhne nastavený čas, přístroj se automaticky vypne. 7
Po použití přístroj vždy odpojte od sítě.
8
Přehled o celkovém počtu sezení si poznamenejte na kousku papíru nebo použijte paměťový knoflík (pouze typ HB 175).
Čištění Před čištěním vždy odpojte přístroj od sítě a nechte ho vychladnout. ◗ Vnější povrch přístroje čistěte pouze navlhčeným hadříkem. Dbejte na to, aby do přístroje nevnikla voda. K čištění nepoužívejte žádné abrasívní prostředky jako jsou kovové žínky ani chemikálie jako benzín nebo aceton.
Výměna dílů V průběhu času (při běžném používání přibližně za několik let) se postupně začne zmenšovat účinnost výbojek.To zjistíte tak, že opalování již nebude tak účinné.Tuto skutečnost můžete kompenzovat přiměřeným prodloužením doby opalování, ale jednoho dne bude třeba výbojky vyměnit.
30
ČESKY Doporučujeme vám svěřit tuto práci servisu firmy Philips, protože jeho pracovníci mají s touto prací největší zkušenosti a mají též potřebné náhradní díly. Náhradní ochranné brýle lze zakoupit u vašeho dodavatele. Mají typové označení HB 071 a servisní číslo 4822 690 80123.
Ochrana životního prostředí Výbojky v soláriu obsahují substance, které po jejich likvidaci mohou ohrozit životní prostředí. Proto vyčerpané výbojky nikdy nezahazujte do běžného domovního odpadu, ale odevzdejte je ve sběrnách k tomu určených.
Záruka & servis Pokud byste potřebovali další informace nebo měli jakýkoli problém, prohlédněte si internetovou stránku www.philips.com, nebo kontaktujte Informační středisko firmy Philips, jehož telefonní číslo naleznete v letáčku s celosvětovou zárukou.
Záruční omezení Záruční doba pro výbojky se nekryje se záruční dobou, která je mezinárodně platná pro přístroj.
