Elektronické digitální váhy. Obj. č. A Obj. č. A Návod k použití

Elektronické digitální váhy Obj. č. A300.067 Obj. č. A300.150

Návod k použití

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Strasse 28 D-33154 Salzkotten

Telefon: 05258/971-0 Telefax: 05258/971-120 htttp://www.bartscher.de

Strana 1

Obsah

Strana Před uvedením do provozu

2

Základní bezpečnostní předpisy

3

Umístění – uvedení přístroje do provozu

3

Popis digitální elektronické váhy

4

Ovládací prvky

4

Display

5

Funkce tlačítek

5

Vážení

6

Kalibrace

7

Technické údaje

8

Kontakt / servisní adresa

8

Před uvedením do provozu Prosím pročtěte si důkladně tento návod k použití. Zkontrolujte přístroj ohledně viditelného poškození. Pokud zjistíte poškození jakéhokoli druhu, kontaktujte zákaznický servis. Přívodní kabel a zástrčka nesmí vykazovat žádné známky poškození. V opačném případě je třeba nechat provést kontrolu kvalifikovaným zákaznickým servisem. Poznamenejte si ve spodním poli objednací číslo, které se nachází na typovém štítku přístroje a tento návod na použití dobře uschovejte. Objednací číslo:

Základní bezpečnostní předpisy:



Strana 2

Tento výrobek odpovídá současné úrovni techniky a platným bezpečnostním technickým normám. Přesto může vzniknout nebezpečí. Používejte prosím elektronickou digitální váhu pouze v případě, pokud je v bezvadném stavu a při dodržování návodu k obsluze. Přístroj používejte pouze k účelu, ke kterému byl vyroben. Umístění přístroje a jeho uvedení do provozu •

Umístění o Postavte elektronickou digitální váhu na rovné, bezpečné místo. o Váhu umístěte tak, aby nebyla vystavena přímým slunečním paprskům, to by mohlo vést ke změnám barvy nebo chybnému fungování přístroje, případně k jeho poškození. o Váhu umístit z dosahu vody nebo jiných tekutin – váha není odolná vodě. Mohlo by dojít k elektrickému výboji, zraněním a škodám vzniklým poškozením elektrickým proudem, pokud by byla váha používána ve vlhkém prostředí. o Používejte pro váhu výhradně správný, popř. originální adaptér. Jiné adaptéry by mohly vést k trvalému poškození váhy elektřinou.

•

Uvedení do provozu o Překontrolujte před připojením adaptéru, zda napětí uvedené na typovém štítku přístroje odpovídá napětí ve Vašem domě (230V ∼ 50 Hz). Nesprávné připojení může vést k vážnému poškození přístroje a ke zranění osob. o Používejte výhradně baterie, které nemohou vytéci (6 ks baterií typu AA). o Všechny baterie vyměňujte zároveň, v opačném případě vy mohlo docházet k chybnému fungování, případně poruchám. o Pokud nebudete váhu delší dobu používat, vyjměte prosím všechny baterie z přístroje, aby nemohly vytéci a přístroj poškodit. o Zamezte přetěžování váhy, které by mohlo vést k jejímu trvalému poškození a ztrátě záruky – nikdy nepřekračujte nejvyšší povolené zatížení přístroje. Náboj statické elektřiny může ovlivnit přesnost váhy. Abyste tomuto jevu zabránili, dotkněte se zároveň váhy a nějakého kovového, pokud možná nelakovaného uzemněného předmětu v domě, například topného tělesa. o Mobilní telefony, bezdrátové telefony a další podobné přístroje s rádiovým kmitočtem mohou vyvolat přechodné poruchy ve fungování váhy. o Prosím nepoužívejte v blízkosti váhy žádné elektronické přístroje. V blízkosti váhy nepoužívejte mobilní telefon, pokud je váha v provozu. Vlivem jeho působení sice nemůže dojít k žádnému trvalému poškození přístroje, ovšem poruchy mohu vést k nesprávné kalibraci nebo k ukazování nesprávných údajích o hmotnosti.

Popis elektronické digitální váhy Bartscher GmbH Franz-Kleine-Strasse 28 D-33154 Salzkotten


Strana 3

Zakoupením elektronické digitální váhy jste získali přístroj, který Vám umožní zjišťovat hmotnost komfortním způsobem. Velká plocha váhy dovoluje vážit bez problémů i rozměrné předměty. Je to ještě navíc ulehčeno i odnímatelným displayem, který lze díky spirálovému kabelu umístit až do vzdálenosti cca 60 až 70 cm od váhy. Velký LCD-display s možností podsvícení, automatická kalibrace, možnost nastavit údaje z kilogramů na libry jsou jen některé z výrazných předností tohoto přístroje. Pomocí funkce Zastavit lze naměřenou hodnotu číst na displayi ještě 2 minuty po odstranění váženého předmětu z váhy. Provoz se síťovým adaptérem AC/DC, který lze dokoupit, je samozřejmostí. Pokud chcete elektronickou váhu propojit s Vaším počítačem a přenášet data, je to možné přes rozhraní RS232.

Ovládací prvky

ZAP/VYP Podržet Naměřená hodnota zůstane zobrazená 120 sekund na displayi

Jednotky Změna jednotek z kilogramů na libry

Nula pro TARA Nastaví ukazatel na nulu nebo odečte váhu nádoby

Bok přístroje Připojení adaptéru AC

Ukazatel/display Ukazatel záporné hodnoty Bartscher GmbH Franz-Kleine-Strasse 28 D-33154 Salzkotten

Jednotka hmotnosti (kb/lb) Telefon: 05258/971-0 Strana 4 Telefax: 05258/971-120 htttp://www.bartscher.de

Signalizace stability signalizuje, když je hodnota na ukazateli/displayi stabilní

Slabá baterie Signalizace „Podržet“ Signalizace 0 ukazuje, když je hodnota stabilní

Funkce tlačítek •

HOLD (PODRŽET) / Odeslat data o Jakmile stisknete tlačítko HOLD/Podržet: •

Odešlou se údaje z centrální výpočetní jednotky CPU do zástrčky RS232.

•

Hmotnost bude na displayi signalizována po dobu 120 sekund od momentu, kdy je z váhy odebrán vážený předmět. Tak je možno hmotnost zjistit jednoduše.

1. Položte vážený předmět na plochu váhy. 2. Počkejte, až bude signalizována stabilní hodnota hmotnosti. 3. Podržte tlačítko HOLD/Podržet. Vyčkejte zvukového signálu – pípnutí. Objeví se či popřípadě rozsvítí signalizace „.„ pro HOLD/Podržet. 4. Odeberte vážený předmět z váhy. Odpovídající hmotnost bude signalizována na displayi po dobu 120 sekund. 5. Vypnutí/opuštění funkce HOLD/Podržet: při vážení nějakého předmětu a je zapnuta funkce HOLD/Podržet . Pokud chcete funkci HOLD/Podržet vypnout/opustit, opětovně stiskněte tlačítko HOLD/Podržet, abyste zrušili signalizaci „.„ pro HOLD/Podržet a vrátili se k hodnotě vážení.

Nastavení funkce „automatické vypínání“ •

Abyste vstoupili do „Modu vypínání“:



Strana 5

o Stiskněte tlačítko ON/OFF (ZAP/VYP) pro vypnutí přístroje. Nejprve stiskněte tlačítko HOLD/Podržet, držte jej stisknuté a zároveň stiskněte tlačítko ON/OFF (ZAP/VYP). Na displayi se objeví A_ON nebo A_OFF. o Výběr automatického modu vypnutí: Postupujte stejně jako v bodě 1, potom podržte stisknuté tlačítko HOLD/Podržet, display signalizuje A_ON nebo A_OFF, výběr A_ON znamená, že je funkce automatického vypínání aktivována. Poté stiskněte tlačítko NULL/TARA, na displayi se objeví A_OFF. To znamená, že je funkce automatického vypínání vypnuta. Vážení •

Před vážením: o Pokud možno, nechte váhu po zapnutí několik sekund zahřát, aby fungovala správně a přesně. o Hlášení o chybách na displayi EEEE : přetíženo : slabá baterie

Postup při vážení •

Stiskněte tlačítko ON/OFF (ZAP/VYP) pro zapnutí váhy. o Po zapnutí přístroje se na několik sekund objeví všechny ukazatele a na displayi se objeví „0“.

•

Výběr jednotky vážení (kg/lb) pomocí tlačítka jednotka / UNIT o Tlačítko UNIT / jednotka stiskněte pro volbu mezi „kg“ nebo „lb“. Po výběru se objeví hmotnostní jednotka vedle signalizované hmotnosti.

•

Začátek procesu vážení o Pokud nepoužíváte k vážení žádnou nádobu, zkontrolujte, zda je signalizována „0“. Pokud ne, stiskněte tlačítko ZERO/TARE (nula/tara), poté se objeví signalizace „0“. Položte předměty určené k vážení na váhu. Až se hodnota stabilizuje, objeví se na displayi ukazatel stabilizace. o Pokud používáte při vážení nějakou nádobu, položte ji napřed prázdnou na váhu. Počkejte, až se hodnota stabilizuje a objeví se na displayi ukazatel stabilizace a stiskněte tlačítko ZERO/TARE (nula/tara), poté umístěte vážené předměty do nádoby. Po stabilizaci hodnoty se objeví ukazatel stabilizace.

Kalibrace Váha je opatřena automatickou kalibrací. Následná kalibrace není tudíž téměř nikdy potřebná. Pokud máte dojem, že je váha nepřesná, můžete ruční kalibrací Bartscher GmbH Franz-Kleine-Strasse 28 D-33154 Salzkotten


Strana 6

překontrolovat, zda dochází k nějaké odchylce a tuto odchylku případně odstranit. Kalibrace může být signalizována též pokud je váha poprvé uváděna do provozu nebo pokud jste ji umístili do jiné výšky od země nebo pokud ji používáte v oblasti s jinou sílou zemské přitažlivosti. Toto je nutné, neboť hmotnost určité masy není nezbytně všude stejná. Kromě toho se mohou postupem času a používání objevit mechanické odchylky. Provedení kalibrace •

Potřebujete závaží nebo kombinaci závaží s celkovou hmotností odpovídajíc přesně maximální hmotnosti uvedené na váze. 1. Váha musí být vypnuta (OFF). Nejprve stiskněte tlačítko ZERO/nula a přidržte jej stisknuté, poté stiskněte tlačítko ON/OFF (ZAP/VYP), potom obě tlačítka uvolněte. Display bude ukazovat hodnotu A/D (náhodný sled čísel). 2. Počkejte, až se display stabilizuje, stiskněte tlačítko UNIT/jednotka, na displayi se objeví „0SAVE“, poté se vrátí display k signalizování hodnoty A/D (náhodný sled čísel). 3. Položte na váhu závaží o celkové hmotnosti rovnající se nejvyššímu zatížení váhy. Počkejte až se display stabilizuje, poté stiskněte tlačítko UNIT/jednotka, na displayi se objeví „0SAVE“. Kalibrace je dokončena, odeberte z váhy závaží. 4. Váhu vypněte pomocí tlačítka ON/OFF (ZAP/VYP), poté ji opět zapněte (ON) a otestujte pomocí některých závaží. Pokud není kalibrace stále ještě v pořádku, kalibraci proveďte ještě jednou, ale postupujte pomaleji.

•

Pokud kalibrace opět neproběhne úspěšně: o Vyměňte baterie (tj. použijte zcela nové baterie). o Pokuste se o kalibraci znova na stabilní podložce nebo v prostředí bez vibrací a rušení. o Ujistěte se, že váha nemá statický náboj (za tímto účelem se dotkněte váhy a zároveň uzemněného pokud možno nelakovaného kovového předmětu v domě, jako je třebas topné těleso.

Technické údaje Typové označení


Elektronická digitální váha


Strana 7

Model / objednací číslo

A300.067

A300.150

Možnost vážení

do 60 kg

do 150 kg

Přesnost vážení – signalizace

po 20 g

po 50 g

Zdroj energie adaptér AC/DC

9 – 12 V / 100 mA (na objednávku)

Zdroj energie baterie

6 x baterie typu AA

Provozní / okolní teplota

Optimální 15 – 30°

Rozměry horní plochy šířka x hloubka Další

310 x 300 mm Vhodná pro vážení bez povinnosti cejchování

Hmotnost váhy brutto

5,0 kg

Hmotnost váhy netto

4,5 kg

Technické změny vyhrazeny.

Kontakt / servisní adresa: BARTSCHER GMBH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten T: 05258/971-0 F: 05258/971-120 www.gastro-hotline.de 0800 44 22 44



Strana 8

Elektronické digitální váhy. Obj. č. A Obj. č. A Návod k použití

Recommend Documents