DSWijzer 42. Winternummer. 12 Begeleid werken: nooit uitgeleerd. 17 Werken buiten DSW heeft de toekomst. 30 Kamperen in Kenia

DSWijzer verschijnt vier keer per jaar, dit is de achtste jaargang, nummer 42, 2008

DSWijzer 42

1

Winternummer 12 Begeleid werken: nooit uitgeleerd

17 Werken buiten DSW heeft de toekomst

30

Kamperen in Kenia

Inhoud

3

Van de redactie

4

Van het management

5

Even voorstellen: Jeroen Ros

6

Kort

8

Interview met medewerker: Imoes Hartanto

10

Sport: voetbal

11

Estafette-interview: Judith Schaareman

12

Begeleid werken: Rob van der Meer

14

DSW Zomerfeest

16

Archeologische vondsten op Ypenburg

17

Door- en uitstroom

18

Gedetacheerd: Jan Roos

20

Fotoverslag kettingzagen

21

Vanuit de gemeente: Zoetermeer

22

Afdeling uitgelicht: De Sionsgaerde

24

Grumble

25

Fotoverslag taal/rekenen

26

De klanten van DSW: Heijmans Sport en Groen

28

Van de lezer

30

Kamperen in Kenia

31

Feestagenda: DSW Kerstviering

32

Puzzel

Colofon DSWijzer verschijnt vier keer per jaar, dit is de achtste jaargang, nummer 42, 2008

DSWijzer 42 – december 2008

2

Oplage: 850 exemplaren Redactie: Rika Geukes (DSW Rijswijk), Bureau Karin de Lange bv, Den Haag Eindredactie en bladcoördinatie: Bureau Karin de Lange bv, Den Haag Ontwerp en druk: Zijlstra Drukwerk, Rijswijk Stuur je artikel voor de volgende DSWijzer in voor 13 februari 2009.

DSW Rijswijk en Omstreken Edelgasstraat 250 2718 TC Zoetermeer Postbus 586 2700 AN Zoetermeer T: 079 - 364 43 00 F: 079 - 363 34 99 E-mail: [email protected]

DSW Groen & Milieu Steenplaetsstraat 2a 2288 AA Rijswijk Postbus 586 2700 AN Zoetermeer T: 070 - 326 14 58 F: 070 - 326 14 50 E-mail: [email protected]

DSW De Sionsgaerde Van Rijnweg 1a 2286 KC Rijswijk Postbus 586 2700 AN Zoetermeer T: 015 - 214 40 44 F: 015 - 215 80 47 E-mail: [email protected]

Redactie Van de redactie

Beste collega’s, Voor jullie ligt de laatste DSWijzer van 2008. Ik zie en merk dat jullie het blad steeds enthousiaster ontvangen. Naast de informatieve stukjes ontvangen we steeds meer ingezonden stukjes. Dat is een leuke ontwikkeling, want het blad is voor en door jullie. Het einde van het jaar nadert snel. Maar we hebben nog een aantal leuke dagen voor de boeg. Zo hebben we vrijdag 19 december de kerstviering, die we dit jaar in Condor City houden. Het belooft een leuk

len (zelf gebakken natuurlijk), lekker

Het jaar 2009, ongelooflijk. Ik weet

programma te worden! Ook zijn deze

hapjes en een glas champagne.

nog dat we het millennium vierden

week de kerstpakketten uitgedeeld,

Daarna lekker knallen (ik kijk liever,

en nu zijn we al weer negen jaar

weer zorgvuldig en met veel smaak

hoor). Tot diep in de nacht (of vroeg

verder. 2009 belooft een spannend

uitgezocht door Quini en Ger. Ik vind

in de ochtend) allerlei herhalingen

jaar te worden voor DSW. Hierover

zo’n kerstpakket toch altijd weer een

kijken op tv. Dan naar bed en lekker

lezen jullie meer in het stukje van

feest om te krijgen. Het is een traditie

lang uitslapen, door de laatste knal-

Remco. Ook tijdens de werkoverleg-

die hopelijk nog lang in stand blijft.

len van het vuurwerk heen.

gen zal dit aan bod komen. 2009 wordt in ieder geval ook een leuk

Op nieuwjaarsdag is het voor de

jaar, want de directie heeft besloten

deel van het bedrijf gesloten. Dus

meesten verplichte kost om bij fami-

dat we weer een dagje uit gaan. We

voor de meesten van ons is het

lie langs te gaan. De kat is inmiddels

zijn al druk aan het bekijken wat de

lekker veertien dagen uitrusten en

onder de kast vandaan gekropen. Ik

mogelijkheden zijn. We houden jullie

genieten van de feestdagen. Op

kan niet in zijn koppie kijken, maar

op de hoogte! Ik hoop jullie allemaal

maandag 5 januari 2009 gaat het

volgens mij denkt hij dat we stapel-

te zien bij de kerstviering. Blijf vooral

bedrijf weer open. Dan beginnen

gek zijn met al die herrie en troep.

stukjes insturen en DSWijzer goed

we vol goede moed aan onze goede

Op 2 januari zie je vervolgens heel

lezen.

voornemens, die we vervolgens eind

voorzichtig de eerste vogels weer te

januari meestal weer vergeten zijn.

voorschijn komen, die zich verscho-

Ik wens jullie allemaal heel fijne

Maar ach, wat maakt het uit. Goede

len hebben voor alle lawaai. En dan

kerstdagen en een prettige jaarwis-

voornemens horen bij de traditie van

besef je het pas goed: de feestdagen

seling. En tot slot een gezond en

oud en nieuw. En we zijn tenslotte

zijn voorbij. En als je dan ook nog

voorspoedig 2009.

gek op tradities.

de kerstspullen naar zolder of de schuur brengt, dan is het weer een

Op oudejaarsavond gaan we nog

jaar wachten op de leukste tijd van

even lekker genieten van de oliebol-

het jaar.

Rika Geukes

3


Na de kerstviering is het grootste

Van het managementteam

*

Beste mensen, Dit is alweer de laatste DSWijzer van het jaar. Een DSWijzer die bruist, afwisselend is, en die op iedereen aantrekkingskracht heeft. Elke editie wordt dikker en dikker door alle stukjes die jullie insturen. In dit nummer heb ook ik een bijdrage geleverd! Zo tegen het einde van het jaar kijk je vaak terug op alles wat gebeurd is. En maak je meestal goede voornemens voor het volgende jaar. Als ik terugkijk op dit jaar, dan denk ik maar aan één ding: communicatie. Ik denk dan aan de vergaderingen met de OR, de OR- vragenuurtjes die we ingesteld hebben en de informatiebijeenkomsten die we gehouden hebben voor onze achterban. Maar ook aan de werkoverleggen waar de directie bij is geweest. En ‘last but not least’ het grote aantal lunches dat ik met jullie genuttigd heb. Al deze lunches waren heel gezel-


4

lig, de broodjes waren heerlijk. Maar

vaker informatie halen als we iets

En… zou het dit jaar een witte kerst

wat mij van deze lunches het meest

niet begrijpen.

worden? Ik hoop het. De meesten

is bijgebleven, is dat we veel óver

van jullie hebben twee weken vrij.

elkaar, maar weinig mét elkaar pra-

Want waar we in 2009 onverminderd

Geniet ervan, doe gezellige dingen

ten. Ook vinden we dat informatie

mee door zullen gaan, is detachering

en rust lekker uit na een jaar hard

naar ons toe moet worden gebracht.

en begeleid werken. De moderni-

werken. Daarom wens ik jullie heel

Maar we kunnen ook zelf informatie

sering van de Wsw is ingegaan. We

fijne en gezellige kerstdagen toe en

gaan halen. Communiceren doe je

hebben hierover afspraken gemaakt

alvast een heel gelukkig en gezond

nooit genoeg, dat weet ik. Commu-

met onze drie gemeenten. Rondom

2009.

niceren kan altijd beter. Dus als we

detachering en begeleid werken

dan goede voornemens voor 2009

blijven altijd genoeg vragen bestaan.

maken, dan weet ik er wel twee.

Maar als jullie deze vragen niet stel-

Laten we vaker met elkaar praten en

len, dan kunnen wij er geen ant-

minder over elkaar. En laten we eens

woord op geven.

Namens het directieteam, Remco Wijnia

Even voorstellen

Jeroen Ros: “Mijn werk is mensenwerk.” “Mijn naam is Jeroen Ros. Ik ben op 18 juni 1961 geboren in Nijmegen. Sinds 15 augustus van dit jaar werk ik bij DSW als accountmanager industrie op de afdeling Commercie. Binnen DSW hangt een collegiale sfeer, de mensen staan centraal. Het is goed merkbaar dat DSW van een productiebedrijf aan het veranderen is in een leer-werkbedrijf. Dat vind ik plezierig en uitdagend.”

“Samen met mijn collega’s ben ik verantwoordelijk voor het binnenhalen van opdrachten voor de verschillende industrieafdelingen. Daar horen ook alle bijkomende activiteiten bij, zoals het onderhouden van de contacten met onze relaties en het leggen van nieuwe contacten met mogelijke klanten. Ook het bezoeken van en deelnemen aan beurzen en het maken en afsluiten van contracten hoort bij mijn activiteiten.”

Zwart met witte poten “Ik woon samen met mijn vriendin Annemarieke. We hebben een zoontje van twee jaar, Cedric. We zijn pas van Rotterdam naar Zoetermeer verhuisd en nu woon ik dus lekker dichtbij. We hebben ook twee huisdieren. Een kater en een poes, Kiki en Pretzel. Ze zijn zwart met witte pootjes.”

Genieten ken aardappels en kip. Dat wilde ik vroeger altijd op mijn

heb, is ‘The Secret’. Dit is een boek over inspiratie en

verjaardag. Raapstelen vind ik zo vreselijk vies dat ik ze

het realiseren van ideeën in je leven. Ook luister ik graag

gelukkig al meer dan dertig jaar niet gegeten heb. Als ik

naar muziek, de band U2 vind ik erg goed. Maar ik kan

een miljoen win, zou ik proberen om in armere landen

ook genieten van een klassiek vioolconcert. We zijn bij-

kinderopvangcentra op te zetten. Ook zou ik graag micro-

voorbeeld een keer naar een concert van Nigel Kennedy

kredieten verstrekken in de Derde wereld, zodat kleine

in het Rotterdamse concertgebouw de Doelen geweest. Ik

ondernemers vooruit geholpen kunnen worden.”

houd niet van harde hardrock. Daar krijg ik hoofdpijn van. Tot slot vind ik het leuk om af en toe uit te gaan. Ik houd

Mensenwerk

van een goed bruin café met veel gezelligheid en een

“Mijn werk is mensenwerk. Contacten spelen een grote

pilsje. Ook ga ik regelmatig naar de bioscoop, een concert

rol. Als iemand binnen DSW contacten heeft of een tip

of uit eten. Het liefst in een nieuw, onbekend restaurant.”

voor het verkrijgen van goed werk, dan hoop ik dat jullie contact opnemen met mij of een collega van Commercie.

Microkrediet

Wij kunnen dit dan oppakken.

“Mijn favoriete eten is doperwten met appelmoes, gebak-

We zijn bereikbaar via 079 - 363 34 84.”

5


“Ik houd erg van lezen. Het laatste boek dat ik gelezen

Kort

Afscheid Wim van Wissen Op donderdag 30 oktober 2008 nam Wim van Wissen afscheid van de leerlingen en leerkrachten van basis-

*

school Het Kompas in Voorschoten. Wim was vanaf 7 november 1977 werkzaam bij DSW. Vanaf die tijd werkte hij als conciërge op de school. Wim ontving namens DSW een bos bloemen en een mooi horloge. Met ingang van 1 november 2008 gaat Wim genieten van zijn welverdiende VOP (Vervroegd Ouderdoms Pensioen). We wensen Wim heel veel geluk voor de toekomst.

Verlies van twee collega’s Helaas hebben we de afgelopen periode weer twee collega’s verloren.

Ciska Folker-Schrader

6

Op donderdag 28 augustus is Ciska Folker-Schrader na een slopende ziekte op 58-jarige leeftijd overleden. Ciska was vanaf 1984 bij ons werkzaam. De laatste jaren werkte zij op de afdeling Digitaliseren


& mailen in de Edelgasstraat.

Vincent Eijgermans Op maandag 13 oktober bereikte ons het schokkende bericht dat Vincent Eijgermans op zondag 12 oktober op 38-jarige leeftijd is overleden. Victor kwam in 1988 als zeventienjarige jongeman werken bij De Sionsgaerde. Van kwekerijmedewerker wist hij zich op te werken tot meewerkend voorman. De collega’s van Ciska en Vincent missen hen enorm.

*

Afscheid Ary de Bloois Sinds 1 november 2008 geniet Ary de Bloois, evenals Wim van Wissen, van de VOP. Zijn afscheid was al een aantal maanden geleden. Omdat Ary nog heel veel vrije dagen had, heeft hij die eerst opgenomen. Ary was gedetacheerd bij het ministerie van Defensie in Rijswijk. Samen met collega’s van DSW en Defensie heeft hij zijn afscheid gevierd. Naast het horloge kreeg Ary bloemen en nog vele andere cadeautjes. We wensen Ary heel veel goeds voor de toekomst.

**

DSWebsite

Sinds afgelopen zomer is de website van DSW compleet

laatste vijf edities van DSWijzer terug te vinden. Via een

vernieuwd. Ons nieuwe logo staat erop en de vormgeving

link zijn de DSWijzers te downloaden, zodat ook vrienden

is een stuk verbeterd. Op de site is alle informatie over

en familie ons blad kunnen lezen. Als je nog niet op de

DSW, onze werkwijze en interessant nieuws terug te

nieuwe site hebt gekeken, doe dat dan snel. Het is zeker

vinden. Vorige maand hebben we de website uitgebreid

een kijkje waard! www.dswrijswijk.nl

met de rubriek ‘DSWijzer’. In deze rubriek zijn altijd de

Dank

7

overlijden van onze lieve zoon, broer en oom, Vincent Eijgermans. Hij was een man die vele vrienden had, getuige de grote belangstelling tijdens de condoleance en de uitvaart. Vele reacties in de vorm van bloemen, kaarten, brieven en woorden waren hartverwarmend en doen ons beseffen dat hij bij velen een plaats in hun hart heeft gekregen. Dit alles is voor ons een grote troost en helpt ons om zonder hem verder te gaan. Ons rest dankbaarheid voor wat wij van u mochten ondervinden en wij kunnen daarom alleen nog maar zeggen dank, heel veel dank. Riet en Ton Eijgermans, Petra en Eewout, Tamara


Hoewel het verdriet blijft, is het toch een grote troost dat velen ons hebben bijgestaan in de moeilijke dagen na het

Interview met medewerker

Kwasten in de kwekerij In de hoek van een kas, tussen de klimopranken, zit Imoes Hartanto. Hij knipt, plant en laadt plantjes in voor vervoer. Inmiddels werkt hij al meer dan tien jaar bij Kwekerij de Sionsgaerde in Rijswijk. Via zijn werk kwam hij bovendien in aanraking met zijn grootste passie: schilderen.

Imoes: “Onze klanten willen het beste.”


8

Aan het werk met de stekjes.

Kwekerij de Sionsgaerde kweekt

telt hoe dat werkt: “Van een plant

maanden later heb je een nieuw

twaalf soorten klimopplantjes. “Een

kun je een klein stukje afknippen,

plantje.” Verder staat hij achter de

ingewikkelde klus, want we moeten

een stek. Deze verzamelen we in een

lopende band, waar hij de planten in

de plantjes stekken, sorteren en

bak. Vervolgens kijk ik of de stekjes

de potten steekt. Af en toe maakt hij

onderhouden. Kwaliteit staat bij ons

niet te kort of te lang zijn. Zo nodig

schoon en laadt de vracht in voor de

hoog in het vaandel. Onze klanten

maak ik de stengel korter door deze

veiling en bestellingen.

willen het beste”, vertelt Imoes.

af te knippen. Ook kijk ik of de uit-

“We hebben een voorraad van een

lopers van de blaadjes niet te groot

Schilderen

miljoen plantjes. Er is dus genoeg

zijn. Is dat het geval, dan haal ik

Over één ding raakt hij niet uitge-

te doen.” Voor DSW werkte hij bij de

deze eraf. Dan gaat de stek de grond

praat: zijn schilderkunst. Drie jaar

Belastingdienst, het ministerie van

in; in totaal acht stekjes per potje.

geleden raakte hij bevriend met een

Volkshuisvesting, Ruimtelijke Orde-

We gebruiken speciale kokosgrond,

collega, een kunstenaar. Bij hem

ning en Milieubeheer (VROM) en

zodat de plantjes goed groeien. Twee

thuis zag hij de mooiste schilderijen.

voor verschillende uitzendbureaus.

Kokosgrond Van één plant kun je duizenden nieuwe plantjes maken. Imoes ver-

“We hebben een voorraad van een miljoen plantjes, er is dus genoeg te doen”

“Ik zou wel weer administratief werk willen doen, het zou een uitdaging zijn” Dat inspireerde hem tot het oppak-

te werken. Zo volgde ik een cursus

ken van de kwast. En met succes: hij

assertiviteit. Daar leerde ik dat het

toont zijn schilderijen in een atelier

goed is om meer te praten. Dus pro-

in Den Haag via Reakt. Dit is een

beer ik vaker met mijn collega’s te

organisatie die activiteiten begeleidt

praten. Ook is het goed om af en toe

voor mensen met psychiatrische

‘nee’ te zeggen. Maar het blijft lastig

problemen. Ook in Rijswijk zijn hier

voor me. Schilderen helpt me. Mijn

plannen voor. “De baas van het

hobby is een soort therapie.”

atelier wil dat ik twintig schilderijen

Toekomst

weet nog niet of dat gaat lukken. Ik

Het schilderen gaat zo goed, zou

De schilderijen van Imoes hangen in een

ben trots dat ze interesse toont.” Hij

hij er zijn vaste baan van willen

atelier in Den Haag.

maakt zogenaamde moderne kunst.

maken? Imoes: “Nee. Het is moeilijk

Je kunt dus niet direct zien wat het

om genoeg geld te verdienen met

administratief medewerker geweest,

voorstelt en er je eigen invulling aan

schilderen. Maar soms is het saai

dat zou ik wel weer willen doen. Het

geven.

om alleen met stekjes te werken.

zou een uitdaging voor me zijn. Maar

DSW heeft mij het advies gegeven

concreet ben ik hier nog niet mee

Therapie

om naar de afdeling Groen & Milieu

bezig. Voorlopig zit ik hier prima.”

Schilderen is niet alleen leuk, maar

te gaan, waar ze mensen nodig heb-

ook een uitlaatklep voor Imoes.

ben. Daarom volg ik nu de cursus

“Soms vind ik het lastig mijn emoties

algemene basis plantenkennis via

te tonen. Ik ben rustig van aard. Bij

het Wellantcollege. Maar ik weet nog

de kwekerij kreeg ik de kans hieraan

niet zeker wat ik wil. Vroeger ben ik

9


maak voor volgend jaar, maar ik

Sport

Anneliese voetbalt bij SEV

“Soms winnen we, soms verliezen we. Daar moet je de lol van inzien” Je vindt het vreselijk of fantastisch: voetbal. Anneliese Voogd-Van den Berg, kantinemedewerkster bij De Sionsgaerde, behoort tot de laatste categorie. Voetballen zit haar in het bloed. Al vijftien jaar speelt ze bij voetbalvereniging Sport en Vriendschap (SEV) in Leidschendam. Sinds enkele jaren is ze ook scheidsrechter. Anneliese in haar scheidsrechterstenue.

Anneliese pikte de sport op toen ze

sluit het seizoen af met een groot

we over de wedstrijd en over voetbal

haar man leerde kennen. “Hij zorgt

feest. “Dan zijn er wedstrijden, een

in het algemeen.” Daarnaast heeft

dat het materiaal, zoals de ballen en

barbecue, overnachten we ergens en

ze nog een tweede grote hobby: ze

vlaggen, in orde is op zaterdagoch-

is er de dag erna een puzzeltocht.

is scheidsrechter. “Ik fluit bij het

tend”, vertelt ze. “Toen we hoorden

Heel gezellig.”

F- en E-team. Dan zie je al die kleine

dat er gehandicaptenvoetbal kwam,


10

hummeltjes lopen. Soms vergeet ik

hebben we ons direct opgegeven.”

Hummeltjes

dat ik scheidsrechter ben, dan zijn ze

Niet alleen haar man beoefent de

Sinds een paar jaar is Anneliese

zo lekker bezig.”

sport, ook haar vader en twee broers

keeper bij Gehandicaptenteam 2

voetballen of zijn scheidsrechter. Het

(G2). Daarvoor speelde ze bij G1 in de

Leven

zit dus letterlijk in de familie.

achterhoede. Met wisselend succes.

Een bal en twee goals. Dat is voet-

“Soms was het 13-1 tegen. Maar we

bal eenvoudig gezegd. Maar voor

Lol

werden ook kampioen. En hebben

Anneliese is het veel meer. “Het is

Gehandicaptenvoetbal kent andere

een keer met de Nederlandse Olym-

mijn leven. Je bent lekker met elkaar

regels dan ‘normaal’ voetbal. De

pische Spelen voor gehandicapten

bezig in de frisse lucht en het is

spelers voetballen op een half veld

meegedaan. Heel bijzonder om mee

ontspannen. Jammer dat sommige

en hebben kleinere doelen. Verder

te maken.” Bij G2 is ze de enige

mensen gehandicaptensport min-

spelen ze twee keer een halfuur in

vrouw. “Dat gaat prima”, zegt ze.

derwaardig vinden. Dan denk ik: stel

plaats van drie kwartier en kennen

“Ik heb bovendien nog veel contact

dat je een ongeluk krijgt en gehan-

geen buitenspel. Elk jaar speelt

met de mensen van G1. En een aantal

dicapt raakt. Het is toch fantastisch

het gehandicaptenteam tegen de

van mijn collega’s bij De Sionsgaerde

dat dit kan?”

gemeenteraad van Leidschendam-

voetbalt ook. Iedere maandag praten

Voorburg, de politie en de sponsoren. “Soms winnen we en soms verliezen we. Daar moet je de lol van inzien”, vertelt Anneliese. De club

“Jammer dat sommige mensen gehandicaptensport minderwaardig vinden”

Estafette-interview

“Op een vrije dag speel ik het liefst met mijn neefje Chris-Jan” Naam: Judith Schaareman Werkzaam bij: afdeling Handmatig Verpakken

Waar kunnen we je ’s nachts voor wakker maken? “Nergens voor. Laat mij maar lekker slapen, anders ben ik de volgende dag niet te genieten.”

Wat is je favoriete film of boek? “Mijn favoriete boeken zijn ‘Afblijven’ van Carry Slee en ‘Blauwe plekken’ van Anke de Vries. Mijn favoriete film is Mama Mia.”

Wat is je grootste wens? mens. Ik heb alles wat ik wil.”

Hoe lang sta je ’s ochtends voor de spiegel?

Heb je huisdieren?

“Niet lang. Ik kam alleen mijn haar.”

dat vind ik jammer. Buiten geniet ik

Doe je aan sport?

“Ik ben allergisch voor huisdieren en wel van dieren. Erg leuk vind ik biggetjes, schapen en kalfjes.”

naar hydrotherapie, op woensdag

Wat is je favoriete vakantieland?

naar fitness, op donderdag ga ik nog

“Griekenland. Ik ben dit jaar naar

een keer zwemmen en op vrijdag

Rhodos geweest en ik vind het daar

Aan wie wil je deze vragen voorleggen en waarom?

naar fysio-fitness.”

heel mooi.”

“Aan Conny Barendse. Zij werkt ook

“Ja, ik sport veel. Op dinsdag ga ik

op de afdeling Verpakken. Ik vind

Wat doe je het liefst op een vrije dag?

Ben je getrouwd?

haar aardig en ze helpt mij op de

“Nee.”

afdeling.”

“Het liefst ga ik naar mijn zus om met mijn neefje Chris-Jan te spelen.

Wat eet je voor ontbijt?

Sinds kort heeft hij er een broertje

“Altijd één boterham met pindakaas

bij, maar die is nog te klein om mee

en een kopje thee.”

te spelen.”

*

11


“Ik ben een gelukkig en tevreden

Begeleid werken

Rob van der Meer: “Ik draai gewoon mee in de productie” In e-mails van collega’s staat regelmatig: ‘Met de complimenten aan Rob voor zijn werk.’ Dat zijn collega’s blij met hem zijn, is duidelijk. Rob van der Meer werkt als medewerker Drukkerij bij de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG). Deze vereniging komt op voor de belangen van alle Nederlandse gemeenten bij andere overheden. De opdrachten liggen in het postvak.

De afdeling Reprografie waar Rob

e-mail elektronische bestanden om

Nieuwe technieken

werkt, verzorgt het drukwerk voor

te printen. Die verwerken we en als

“De techniek van kopieermachines

andere afdelingen van de VNG.

we klaar zijn, sturen we een e-mail

verandert steeds en er komen con-

Rob krijgt zijn opdrachten van zijn

dat ze de kopieën op kunnen halen.

stant nieuwe computerprogramma’s

collega’s. Zijn collega’s zijn eigenlijk

Of we sturen iemand om de docu-

bij”, legt Rob uit. “De kopieermachi-

ook zijn klanten. Rob: “We verzorgen

menten te bezorgen.”

nes van tegenwoordig lijken op computers. Ze hebben veel knoppen en

veel kopieerwerk. Soms maken we


12

daar boekjes van. Het gaat om kleine

Megaprinters

bijna alles gaat automatisch. Als er

aantallen. Grote aantallen besteden

Rob werkt dagelijks met allerlei

een nieuwe machine op de afdeling

we uit aan andere drukkerijen.”

apparaten. Computers, boekbind-

komt, geeft de fabrikant vaak een

machines, snijmachines en printers.

uitleg daarover. Maar het meeste

Verschillende opdrachten

Op zijn afdeling staat een printer

leer ik door dingen uit te proberen.

“Ik begin elke dag om halfnegen. Na

van meer dan zeven meter lang!

Ik vind het leuk om met machines te

een kopje thee kijk ik in het postvak.

Om met deze apparaten te kunnen

werken.”

Hierin liggen de opdrachten die ik

werken, volgde Rob een opleiding.

uit moet voeren. Ik weet nooit van

“Ik volgde een grafische opleiding in

Vaste dienst

tevoren wat voor opdrachten dit zijn.

Rotterdam. Hier leerde ik alles over

Na de grafische opleiding werkte Rob

Soms zijn het gewone kopieën, een

de drukkerij. Hoe een drukpers werkt

in de huisdrukkerij van gemeente

andere keer vergaderstukken die ik

en hoe je met grafische machines

Leidschendam en drukkerij Excelsior.

moet nieten of boekjes die ik in moet

omgaat. Maar eigenlijk raak je in dit

Elf jaar geleden kwam hij in dienst bij

binden. Ook sturen collega’s ons via

vak nooit uitgeleerd.”

de VNG. Eerst op detacheringbasis

“Ik vind het leuk om met machines te werken”

De printer van ruim zeven meter lang.

Rob volgde een opleiding om met alle apparaten te kunnen werken.

en daarna in vaste dienst via een

als je iets verkeerd instelt, gaat

van Rob. Tenminste, als alles af is.

begeleidwerkentraject. “Ik heb het

het fout. Het document komt dan

“Soms wordt het ook halfzes. Dat

hier naar mijn zin. Ik draai gewoon

bijvoorbeeld zonder nietjes uit het

geeft niet, want ’s ochtends ben ik

mee in de productie. Als ik vragen

apparaat. Je snijdt iets schuin af of

af en toe door treinvertragingen wat

heb, ga ik naar João Esteves, mijn

niet de hele tekst staat op het papier.

later. Dat compenseert weer.”

leidinggevende. En als hij afwezig is,

Dan moet je opnieuw beginnen. In

kan ik bij iemand anders terecht. Ook

het begin vond ik het lastig om in

als collega’s prijzen van drukwerk

drukke tijden mijn hoofd erbij te hou-

willen weten, leg ik die vraag bij mijn

den, maar dat leer je vanzelf.”

leidinggevende neer.”

Pietje precies Volgens João werkt Rob erg

“Op mijn afdeling werken we met

nauwkeurig en maakt hij bijna geen

drie personen. Ik, João en nog een

fouten. Ook als er weinig werk is op

collega. Met beiden heb ik goed

de afdeling Reprografie, zit Rob niet

contact. Het aantal opdrachten op

stil. Dan helpt hij zijn collega’s bij de

de afdeling wisselt. Vaak is het druk.

afdeling Postverwerking met brieven

Maar hoe hectisch het ook is, je

insteken of folders vouwen. Om

moet je blijven concentreren. Want

kwart over vijf eindigt de werkdag

13

Rob werkt erg nauwkeurig en maakt bijna geen fouten

Rob werkt met allerlei apparaten.


Goed contact

DSW Zomerfeest

Een tropisch begin van de herfst Slingers en vrolijke muziek. Op vrijdag 19 september hing er al vroeg een tropische sfeer in de kantine van DSW in Zoetermeer. De vrijwilligers stalden allerlei lekkers uit in de kraampjes, terwijl de muzikanten aan het soundchecken waren. Door de muziek heerste er tijdens de voorbereidingen voor het Caraïbische feest al een vrolijke en uitgelaten stemming.

drinken. Verder waren er kokosmakronen en Bounty’s voor bij de koffie en lekkere salades met stokbrood en sauzen. Toen de zaal vol was, begon de steelband met haar optreden. Velen zochten gelijk de dansvloer op om lekker te swingen. Na de steelband kwam The Reconnect Band. Zij speelden verschillende soorten muziek. Daarna was er een dj die heel swingende muziek draaide. Halverwege de avond begonnen danseressen de limbo te dansen. Ze moedigden het publiek aan om mee te doen. Vaak doen ze ook nog een kunstje waarbij ze onder een brandende stok door dansen. Helaas


14

Rond halfzes was het tijd voor de

waren te herkennen aan de fleurige

was het hiervoor buiten te donker en

gebruikelijke Chinese maaltijd. Het

bloemenkransen die ze droegen.

vanwege brandgevaar kon het niet

eten was lekker, maar er was veel

Ondertussen maakten we balletjes

binnen.

te veel. Zoals altijd. Na het eten

gehakt en kiphapjes klaar. Niet echt

druppelden de eerste feestgangers

tropisch, maar wel erg lekker! En

Bijzondere ijsjes

binnen en kon het Caraïbische feest

daar gaat het om.

Rond tien uur kwam het ijs tevoorschijn en kon iedereen even afkoe-

beginnen. De muzikanten gingen weer soundchecken en hielden daar

Tropische sapjes

len. En dat was nodig, want som-

niet meer mee op. Hierdoor kregen

Wel tropisch waren de vele verschil-

migen hadden het van het dansen

wij de slappe lach. Alle vrijwilligers

lende vruchtensappen die je kon

of de danseressen behoorlijk warm

Gehaktballetjes en kiphapjes: niet tropisch, wel lekker!

** * gekregen. Het ijs had de vorm van ananassen, kokosnoten, citroenen en sinaasappels. Vooral het kokosijs was heerlijk! Om elf uur was de zaal bijna

Swingende muziek van de band.

leeg en begonnen we met opruimen. Een flinke klus, maar door de vele behulpzame handen waren we snel klaar. We kunnen terugkijken op een geslaagde Caraïbische avond met veel bezoekers. De maandagochtend na het feest werd er nog over nagepraat. We zijn nu al een thema voor volgend jaar aan het verzinnen, maar ideeën zijn natuurlijk van harte welkom. Zonder hulp van vrijwilligers zouden de personeelsfeesten niet zo’n succes worden. Daarom wil ik hierbij iedereen die heeft geholpen

De voetjes van de vloer!

hartelijk bedanken. Want zonder jullie was dit niet gelukt.

Zonder jullie was dit niet gelukt

De limbodanseressen vertonen hun kunstjes.


15

Rika Geukes

Archeologie

*

Ypenburg en archeologie Een tijdje terug, toen ik net op Ypenburg was komen werken, heb ik jullie beloofd dat ik iets zou schrijven over de archeologische vondsten. Door allerlei beslommeringen had ik daar weinig tijd voor. Maar belofte maakt schuld, dus bij deze.

Voordat er op Ypenburg, een

Archeon

gebied aan de rand van Den Haag,

Door archeologische vondsten te

gebouwd werd, vond er eerst een

onderzoeken komen we te weten

archeologisch onderzoek plaats. De

hoe mensen vroeger leefden. Veel

stadsarcheoloog van Rijswijk kwam

vondsten en informatie hierover zijn

de locatie met zijn team onder

terug te vinden in musea en thema-

zoeken (Ypenburg was toen nog van

parken als Archeon in Alphen aan

Rijswijk). Er werden interessante

de Rijn. Maar de meeste voorwerpen

vondsten gedaan.

blijven in de grond. Of worden na ontdekking teruggelegd. Als er niet gebouwd wordt tenminste, anders

“Hoe heeft die vrouw er bij leven uitgezien?”


16

gaan de vondsten verloren. In de de skeletten bleek van een vrouw

grond blijven de voorwerpen name-

te zijn. Ze was ongeveer dertig jaar.

lijk veel beter bewaard.

Ze lag samen met een klein kind tegen zich aangedrukt in het graf.

Afscheid

De archeologen stelden vast dat

Ik hoop dat ik met deze uitleg een

Jagers en vissers

zij tijdens of vlak na de bevalling

klein tipje van de sluier heb k unnen

Ten eerste ontdekte het onderzoeks-

moet zijn overleden en samen met

oplichten, zodat de historie van

team dat de zee in de prehistorie tot

haar kind is begraven. Hoe heeft

Ypenburg en omstreken nu wat dui-

aan Ypenburg kwam. Dat konden ze

die vrouw er bij leven uitgezien,

delijker is geworden. De bouw op de

zien aan de vondsten die ze deden,

vroegen de archeologen zich af. Om

locatie is bijna afgerond. Eind 2009

zoals schelpen en fossielen van

dit te weten te komen, maakten zij in

nemen we hier voorgoed afscheid.

zeedieren. Ook vonden zij resten van

Engeland een reconstructie van haar.

Maar dankzij de vondsten van de

een nederzetting, wat een vissers-

De archeologen gaven de gerecon-

archeologen zijn we toch wat beter

dorpje moet zijn geweest. Daarnaast

strueerde vrouw de naam Ypje. Dat

op de hoogte van ons gezamenlijke

ontdekten zij jagersvoorwerpen. De

hele proces werd gefilmd en gefo-

verleden.

bewoners van vroeger waren dus

tografeerd. Ook tijdens de opgra-

jagers en vissers.

vingen was er een film gemaakt. De

Ro Kaptein

archeologen voegden alle beelden

Ypje

samen, zodat er een mooi geheel

Een erg bijzondere ontdekking was

op video ontstond. Over dit alles is

de vondst van een grafheuvel, com-

ook een mooi boek verschenen met

pleet met gave skeletten. Een van

prachtige foto’s.

Kijk voor meer info op: www.ypenburgnet.nl/shy www.archeon.nl

Door- en uitstroom

Mogelijk maken en ruimte bieden

Werken buiten DSW heeft de toekomst Het beste uit de mensen halen, dat is de visie van DSW. “We willen dat onze medewerkers zich ontwikkelen. Dat ze groeien en trots kunnen zijn op wat ze bereiken. DSW helpt hen daarbij door hen ruimte te geven voor wat ze willen en mogelijk te maken wat ze kunnen”, aldus Remco Wijnia, algemeen directeur.

Deze visie van DSW sluit aan op de

van DSW aan het woord. Zo werkt

Wet sociale werkvoorziening (Wsw).

Erik met veel plezier bij United Grap-

Per 1 januari van dit jaar is deze

hics en Cora bij de Makro. De film

wet gemoderniseerd. Doel: zo veel

laat het enthousiasme, het werkple-

mogelijk sw-medewerkers laten

zier en de trots van de medewerkers

door- en uitstromen. Veel ouders en

zien. En maakt duidelijk dat werken

verzorgers maken zich hier zorgen

buiten DSW de toekomst heeft.

over. Om deze zorg weg te nemen,

Goede gesprekken tussen DSW en ouders

organiseerde DSW dinsdag 18 en

Terugkeergarantie

woensdag 26 november twee infor-

Vervolgens gaf Remco Wijnia een

matiebijeenkomsten. Ruim vijftig

presentatie over de Wsw en de

men? Wat als mijn kind niet wil? Wat

ouders en verzorgers kwamen naar

gevolgen hiervan voor DSW. Door-

als mijn kind niet kan?’ Het manage-

beide avonden toe. Namens DSW

en uitstroom en werken naar ver-

mentteam beantwoordde de vragen

waren Remco Wijnia, Joop Leiker

mogen kwamen keer op keer terug.

zo compleet mogelijk: ‘We willen het

(directeur Personeel & Organisatie)

Hij schetste een duidelijk beeld van

beste uit onze mensen halen. Er is

en Jennie Schouten (voorzitter

de manier waarop DSW dit aan wil

constant begeleiding en coaching.

ondernemingsraad) aanwezig.

pakken. “DSW wil zoveel mogelijk

Onze medewerkers zijn volwaardige

medewerkers laten door- en uitstro-

mensen die midden in de maat-

Enthousiasme

men door niet te kijken naar hun

schappij thuishoren. Alles gaat stap

Om de aanwezigen een goed beeld

beperkingen, maar naar hun moge-

voor stap.’

te geven van de manier waarop DSW

lijkheden. Dit willen we bereiken

zijn medewerkers begeleidt, begon

door mensen op te leiden, te trainen

Stimuleren

de avond met een film. Hierin kwa-

en te scholen. Hierbij kijken we heel

Door de medewerkers en de ouders

men gedetacheerde medewerkers

goed naar wat onze mensen kunnen

en verzorgers enthousiast te maken,

en willen. Niets hoeft en iedereen

hoopt DSW de door- en uitstroom

heeft een terugkeergarantie.”

van medewerkers te stimuleren.

begeleiders meer weten? Remco

Om zo persoonlijke ontwikkeling

Wijnia, Joop Leiker en Jennie

Stap voor stap

van ieder individu te stimuleren. De

Schouten staan graag iedereen te

Veel ouders en verzorgers had-

gesprekken tijdens de bijeenkomsten

den na de presentatie vragen: ‘Hoe

tussen DSW, ouders en verzorgers

verloopt de communicatie met ons?

bleken hiervoor een eerste goede

Waarom moeten mensen doorstro-

stap te zijn.

woord. Maak een afspraak via je werkbegeleider of stuur een e-mail naar [email protected]

17


Willen je ouders, verzorgers of

en verzorgers zijn onmisbaar.

Gedetacheerd

“Je hebt in het groen echt resultaat van je werk”

Jan op de grote bladblazer.

Al 28 jaar werkt Jan Roos bij DSW. In 1980 begon hij bij Kwekerij de Sionsgaerde. Na 12,5 jaar maakte hij de overstap naar buiten, naar Groen & Milieu. En weer 12 jaar later kreeg hij de kans om gedetacheerd te worden bij Heijmans Sport en Groen. Een kans die hij met beide handen aangreep.


18

“Werken in het groen vind ik heer-

hij wel eens laten weten dat hij graag

tussen zes uur en halfacht. Hoe

lijk”, vertelt Jan Roos. “Groen leeft,

gedetacheerd wilde worden. Op een

vroeger het licht wordt, hoe eerder

alles groeit en bloeit. Je ziet een

dag mocht hij op kantoor komen,

hij en zijn collega’s beginnen. Jan is

plant groeien, zich ontwikkelen. Dat

waar hij te horen kreeg dat hij op de

de enige medewerker van DSW die

is mooi. Je hebt in het groen echt

golfbaan aan de slag kon. “Ik dacht:

bij Heijmans werkt. Eric Sanders,

resultaat van je werk. Je ziet heel

dit is mijn kans! Ik heb meteen ja

de hoofdgreenkeeper, is zijn directe

goed wat je doet, dat de omgeving

gezegd. En ik heb geen moment spijt

baas. Vol enthousiasme vertelt Jan

mooier wordt.” Ruim twee jaar

gehad. Ik heb het ontzettend naar

over al zijn verschillende werkzaam-

werkt Jan nu voor Heijmans Sport

mijn zin!”

heden. “Ten eerste onderhoud ik de

en Groen als groenmedewerker. Dit

bunkers. Dit zijn de zandbakken in de

doet hij op de golfbaan van BurgGolf

Bunkers, greens en divots

greens. De greens zijn de grasvel-

Zoetermeer. Bij Groen & Milieu had

De werkdagen van Jan beginnen

den, de daadwerkelijke golfbanen.

Het is belangrijk dat de bunkers er altijd mooi bij liggen. Zonder bladeren, helemaal glad. Dit doe ik met een machine, de bunkerriek, en met een hark. Daarnaast maai ik het gras. En dan vooral de roughs. Dit zijn de stroken met langer gras die langs de greens lopen. Op een grote maaimachine rijd ik het hele terrein over. Het terrein is zo groot, dat ik bijna een week bezig ben om alles te maaien. Ook het bijhouden van de tuin van het clubhuis en het zaaien van nieuw gras horen bij

Aan het werk voor het clubhuis.

mijn dagelijkse werkzaamheden. Dit zaaien doen we vooral rondom de

Vakman

Jan. “Daarom blazen wij met een

tees, de afslagplaatsen. De golfers

De werkzaamheden van Jan en zijn

grote machine de greens schoon.

slaan nogal eens gaten in het gras

collega’s veranderen met de seizoe-

Het is ook belangrijk dat de strui-

als ze de bal wegslaan. Deze gaten

nen mee. In de zomer, wanneer het

ken en bomen om de banen heen

erg druk op de banen is en er regel-

niet over de greens heen hangen.

matig toernooien plaatsvinden, zijn

Rond deze tijd van het jaar snoeien

ze vooral bezig met maaien en de

we veel. Alles wat in de weg hangt,

bunkers bijhouden. In de herfst en

zagen we weg.” Jan is een echte

winter zijn ze druk met bladblazen

vakman die veel met verschillende

noemen we divots. Hier strooien we

en snoeien. “Het is voor de golfers

machines werkt. Dit heeft hij geleerd

nieuw graszaad, zodat het veld weer

vervelend als er afgewaaide blade-

bij Groen & Milieu, maar vooral op de

kan herstellen.”

ren op de greens liggen”, vertelt

golfbaan.

dit is mijn kans!”

Helemaal goed Zelf golft Jan niet. “Ik heb het wel eens geprobeerd, maar het trekt me totaal niet. Ik maak liever een mooie

19

boswandeling dan dat ik de hele tijd achter een balletje aan loop.” Maar werken op de golfbaan vindt Jan geweldig. “Ik zit hier helemaal goed. Ik weet niet wat de plannen van DSW en Heijmans zijn, maar ik ben van plan om hier nog jaren te blijven. Er zijn geen minpunten, ik vind alles leuk!”


“Ik dacht:

Opleidingen

Groene mannen en vrouwen: allemaal geslaagd Eind oktober zijn we binnen Groen & Milieu weer gestart met vakgerichte opleidingen. Het ging om de cursussen ‘Werken met de motorkettingzaag’ en ‘Bomen snoeien met de hoogwerker’. Dit zijn allebei gespecialiseerde werkzaamheden waarbij de veiligheid voorop staat. Daarom hebben we een bedrijf ingehuurd om de opleidingen te verzorgen, zodat de deelnemers een landelijk erkend certificaat behalen. Kort geleden waren de examens. Tijdens de diploma-uitreiking bleek dat alle deelnemers zijn geslaagd! We zijn uiteraard erg trots op onze ‘groene’ mannen en vrouwen. Bij deze wil ik hen nogmaals van harte feliciteren! William Lochtenbergh

Goed gedaan Iedereen geslaagd!


20

* Met z’n allen aan de slag.

In de hoogwerker: een vak apart.

Vanuit de gemeente

Gemeente Zoetermeer: kansen voor detachering DSW werkt samen met de gemeente Zoetermeer. Wat houdt deze samenwerking precies in? De Zoetermeerse locoburgemeester en wethouder Edo Haan vertelt hier meer over.

Edo Haan is locoburgemees-

“De gemeente laat een gedeelte

ter en wethouder Financiën,

van het onderhoud van de stad

Welzijn en Sociale Zaken en

verzorgen door medewerkers van

Werkgelegenheid van gemeente

DSW. Een aantal mensen werkt via

Zoetermeer. Daarnaast maakt

aannemers bij de groenvoorziening

hij als voorzitter deel uit van

en onderhoudt het groen in de stad.

het dagelijks bestuur van DSW.

Een paar anderen helpen mee het

Dit doet hij met veel plezier. “Ik

centrum van Zoetermeer schoon te

ben graag onder de mensen.”

houden. Daarnaast brengen twee

Als voorzitter overlegt hij één

medewerkers in het stadhuis de post

keer per maand bij DSW over de

rond. Voor hen is het prettig om

toekomst en het beleid van het

voor de gemeente te werken. En de

bedrijf. In al die jaren heeft hij

gemeente is blij met hen.”

veel leuke dingen meegemaakt.

Hoe ziet u de toekomst van DSW?

bestond, werd dat groots gevierd.

Ze wilde graag eens naar de Albert

“Gemeente Zoetermeer wil dat

Voor zeshonderd aanwezigen zong

Cuypmarkt, een bekende dagmarkt

medewerkers van DSW ook op

de bekende zanger Lee Towers die

in Amsterdam. Twee medewerkers

andere plekken in de stad komen

avond zijn hits. Het dak ging eraf.

van DSW gingen met haar mee in

te werken. Dat ze bijvoorbeeld ook

Daarna schoof iedereen aan tafel om

een busje van DSW. Ik heb ze uitge-

andere delen van de stad schoon-

te genieten van een diner. Ook Frans

zwaaid. Het was voor de jarige een

houden. Er zijn natuurlijk veel

Bauer kwam speciaal naar DSW om

fantastische dag.”

mogelijkheden voor wat betreft

zijn liedjes te zingen. Iedereen heeft

detachering. Het zou mooi zijn als

enorm genoten en ik zal de blijheid

medewerkers bij een bloemist of een

die avond nooit vergeten.”

Gaat u naar het kerstfeest van DSW? “Natuurlijk. En uiteraard loop ik

restaurant aan de slag kunnen. Dat

dan weer mee met de polonaise. Ik

Rijswijk of Leidschendam-Voorburg.

Welke dierbare herinnering aan DSW heeft u nog meer?

Zo kunnen ze leren van hun succes.”

“Wanneer een inwoner van een

fijne kerst en een goed Nieuwjaar.

geldt ook voor de medewerkers uit

wens alle medewerkers van DSW een

gemeente honderd jaar wordt, ga je

En waar ze ook komen te werken,

Welk moment bij DSW was voor u een succes?

als locoburgemeester bij diegene op

gemeente Zoetermeer staat achter

bezoek. Zo was er een dame die hon-

hen.”

“Toen DSW in 2004 vijftig jaar

derd jaar werd en nog een wens had.

21


Wat betekent gemeente Zoetermeer voor DSW?

Afdeling uitgelicht

Doorgroeien vanuit Kwekerij de Sionsgaerde Verscholen tussen de kassen in Rijswijk ligt Kwekerij de Sionsgaerde. Wat gebeurt daar eigenlijk? En wat doen de medewerkers? Manager Dick Edelenbos leidt ons rond.

Centraal bij Kwekerij de Sionsgaerde

zich in een beschutte omgeving te

een volwaardige plant op. Klaar

staat de Hedera Helix, oftewel

ontwikkelen. Om uiteindelijk door te

voor de verkoop. Ook het laden

klimop. Maar liefst twaalf soorten

stromen naar een reguliere werk

en sorteren voor vervoer naar de

worden er gekweekt. De Sionsgaerde

gever.”

veiling of opdrachtgever behoort

Je waant je midden in de natuur.

Wat doen mensen bij Kwekerij de Sionsgaerde?

tot de werkzaamheden. De ene

productie gaan. Het bedrijf let daarbij scherp op de markt. Ruim 120

“Het begint allemaal bij de moe-

bijvoorbeeld bij het afknippen van de

mensen werken in de kassen, maar

derplanten. Hiervan knippen de

ranken in de kassen. En de volgende

druk is het niet. Door de doorzich-

medewerkers een rank af, een soort

dag werk je in een groep, zoals ach-

tige wanden valt het zonlicht binnen

tak van de klimop. Vervolgens halen

ter de lopende band, waar de stekjes

en waan je je midden in de natuur:

ze daar kleinere stukjes af, stekjes

worden geplant.”

het is licht, ruimtelijk en groen.

genoemd. Deze planten ze in de

Dick: “Mensen krijgen hier de kans

aarde en twee maanden later bloeit

bepaalt zelf hoeveel plantjes in


22

In een groep achter de lopende band.

dag sta je alleen of met z’n tweeën,

Krijgen jullie ook speciale opdrachten, bijvoorbeeld rond de kerst?

Door de doorzichtige wanden valt het

“Jazeker”, vertelt Dick. “We maken

zonlicht binnen en waan je je midden

gemeente Leidschendam-Voorburg.

in de natuur

bijvoorbeeld geraniumzuilen voor de En voor kerst beplanten we ren dieren van riet en maken we speciale

“Groene vingers hebben is de

kerstklimopplantjes.” Deze krijgen een mooi potje, gevuld met gel. In

belangrijkste voorwaarde”

het plantje zitten lichtjes voor die o zo donkere dagen met kerst.

Wat is het doel van de kwekerij?

mensen is bijvoorbeeld een cursus

situatie. Voor sommige mensen is

De hoofdtaak van de kwekerij is de

rekenen, taal, sociale vaardigheden

het niet mogelijk regulier werk te

medewerkers zinvol werk bieden

of hygiëne nuttig. Verder volgen

vinden. Zij kunnen zich dan binnen

om zich te ontwikkelen. “Vanuit De

mensen een beroepsbegeleidende

de kwekerij ontwikkelingen.

Sionsgaerde, de beschutte afdeling,

leerweg (BBL) via het Wellantcollege

leiden wij mensen op om naar de

in Rijswijk.

De Hedera Helix, oftewel klimop.

afdeling Groen & Milieu of Facilitaire

Hoe kom je hier terecht?

Doorgroeien

dienstverlening te gaan. En van

Het Centrum voor Werk en Inkomen

“De werkzaamheden binnen de

daaruit ‘buiten te werken’ via de

(CWI) bepaalt of het nodig is dat je

kwekerij zijn eenvoudig, maar dit

afdeling Detachering. Wij zijn eigen-

naar een beschutte werkplek gaat.

geeft mensen juíst de mogelijkheid

lijk een leer-werkbedrijf.”

Is dat het geval en werk je graag

door te groeien. Van de tien mensen

met planten? Grote kans dat je hier

op proef, willen acht niet meer weg.

In de toekomst wil de leiding regel-

terechtkomt. “Groene vingers heb-

Je werkt met een product dat groeit,

matig gesprekken met de medewer-

ben is de belangrijkste voorwaarde.

dat maakt het leuk. Verder is het

kers houden. Aan de hand daarvan

En er moet ruimte zijn binnen de

rustig, groot, hangt er een prettige

wordt gekeken hoe het gaat en waar

kwekerij”, zegt Dick. Om de twee

sfeer en ruikt het er heerlijk. En je

behoefte aan is. Voor sommige

jaar kijkt het CWI opnieuw naar je

werkt in een lekker temperatuurtje: als het zonnetje doorbreekt is het al snel 22 à 23 graden. Wat wil je nog

De ene dag sta je alleen, de volgende dag werk je in een groep

meer?”

*

23


De rendieren voor Kerstmis.

Vervolgverhaal Grumble en Ursella, deel 8

Al twee jaar op reis? Pas twee jaar op reis!

De dag van hun vertrek brak aan. Zelfs koning Glun ther en zijn tante Sybil waren aanwezig om afscheid te nemen. De pony’s hingen zo vol

24

deed wanneer hij in diepe gedachten verzonken was. “Ja”, zei hij, “het zou zelfs handig zijn als we wisten welke wijsheid er bedoeld werd, denk je niet?”

met handige reisspullen dat beide avontu-

Bijna twee jaar lang zwierven Grum-

riers bijna moesten lopen. Gelukkig kwam er

ble en Ursella door de wereld. Van

iemand met een trekkar langs. Hierop konden

dorp naar dorp en van stad naar stad,

ze alles kwijt. En zo vertrokken ze, op twee

volgens de aanwijzingen van het Trinket.

pony’s met een trekkar. Terwijl honderden

Over de uitgestrekte velden van de

dwergen, mensen en elven hen uitzwaaiden.

Ma’Dandorvlakte en over de lage pieken

Ursella keek Grumble aan en vroeg: “Je hebt

van het Puystagebergte. Het Puystage-

het Trinket toch niet op je kamer laten lig-

bergte is nog hoger dan het Onkthage-

gen?” Grumble trok een wenkbrauw omhoog

bergte. Daarom konden ze de lage pieken

en keek Ursella aan. Daarna tikte hij met zijn

alleen bereiken op een van de zeldzaam

linkerhand op zijn reistas. “Natuurlijk niet,

mooie zomerdagen. Grumble dacht

gekkie.” En met een grote grijns draaide hij

tijdens de wandelingen hoog in de ber-

zich nog eenmaal om en zwaaide uitbundig

gen vaak terug aan de Margenstergrot,

naar de menigte die in de verte nog steeds

die hoog boven de mooie dwergenstad

stond te zwaaien.

Ank’mar Manon het zonlicht vangt.

Grumble en Ursella hadden gisteren de

Wordt vervolgd.

opdracht nogmaals met Bo’aron Xarion besproken. Hij raadpleegde alle mogelijke


bedachtzaam, zoals de oude man altijd

Arnold de Gans

bronnen nog een keer om Grumble meer informatie te kunnen geven. Helaas kon Bo’aron Xarion niet meer over de Pondadoer vertellen. Alleen dat het om een grote natuurkracht zou kunnen gaan. “Vind de Pondadoer en vraag om zijn wijsheid!”, luidde

*

zijn advies. “Wijsheid over wat zou al heel handig zijn om te weten, denkt u ook niet?”, vroeg Ursella aan Bo’aron Xarion. Hij knikte

“Vind de Pondadoer en vraag om zijn wijsheid!”

Opleidingen

Taal, rekenen en sociale vaardigheden Zoals bekend hechten we bij DSW veel waarde aan opleidingen. We zien graag dat onze mensen zich ontwikkelen en steeds verder komen. Daarom bieden we regelmatig enkele basisopleidingen aan: taal, rekenen en sociale vaardigheden. Ook in 2008 hebben veel medewerkers deze opleidingen met succes gevolgd. De foto’s spreken voor zich!


25

De klanten van DSW

De baan op met Heijmans Sport en Groen Heijmans Sport en Groen is een van de klanten van DSW. Wat doet dit bedrijf precies? En wat doen wij voor dit bedrijf? Eric Sanders is hoofdgreenkeeper op golfbaan BurgGolf Zoetermeer, een van de opdrachtgevers van Heijmans. Hij vertelt ons meer over zijn bedrijf en de samenwerking met DSW.

Eric Sanders werkt al sinds 1994 in het groenonderhoud. Sinds 2004 doet hij dat voor Heijmans. Vroeger hield hij zich vooral bezig met de aanleg van golfbanen. Tegenwoordig is het onderhoud van de banen zijn belangrijkste taak. Eric: “Heijmans is een leuk bedrijf. Er hangt een goede sfeer. Ik heb het hier erg naar mijn zin.”

Wat voor bedrijf is Heijmans Sport en Groen? “We zijn een klein onderdeel van Heijmans NV, een groot bedrijf dat zich vooral richt op bouw, infrastructuur en vastgoed. Sport en

Hoofdgreenkeeper Eric Sanders (links) en gedetacheerde Jan Roos.

Groen maakt deel uit van de afdeling Heijmans Infrastructuur. Dit


26

onderdeel is in 2004 ontstaan, toen

de aanleg en het onderhoud van

zaaien en de tuin van het clubhuis

we drie losse bedrijven overnamen

sportvelden. Bijvoorbeeld golfbanen.

bijhouden. Jan Roos, de medewerker

en samenvoegden: Tuin- en Cul-

We doen nu het onderhoud van elf

van DSW die bij ons gedetacheerd is,

tuurtechnisch Bureau De Enk uit

golfbanen. Dat is een van onze spe-

ondersteunt ons daarbij. Dit is zijn

de Steeg, Van Lee Sport uit Veghel

cialiteiten. Zes hiervan zijn van het

derde seizoen, hij neemt ons enorm

en Seignette Groen uit Amsterdam.

bedrijf BurgGolf. Mijn team werkt op

veel werk uit handen. Jan kan erg

Sindsdien heeft Heijmans een eigen

BurgGolf in Zoetermeer.”

groentak binnen het bedrijf.”

Wat doen jullie precies?

Wat doen jullie bij BurgGolf Zoetermeer?

“Jan kan goed

“Wij doen alles op het gebied van

“Wij zijn verantwoordelijk voor het

ontwerp, advies, uitvoering en

gehele groenonderhoud van de

met machines

onderhoud van sport- en groen

baan en de omgeving: het netjes

projecten. Zoals het onderhoud van

houden van de bunkers, de grasvel-

parken en tuinen bij kantoren. Of

den maaien, blad blazen, snoeien,

overweg, wij zijn blij met hem”

goed met de machines overweg. We zijn tevreden over hem.”

Is het moeilijk werk? “Het is precies werk, je moet netjes werken. De baan moet er altijd strak bij liggen. En je moet constant rekening houden met de mensen op de baan, die aan het golfen zijn. Wij doen het onderhoud wanneer de baan open is. Het werk moet af. Deze baan is een van de drukste banen van Nederland. Hij ligt midden in de Randstad, vlakbij een grote stad als Den Haag. De baan is ook erg in trek

De golfbaan in de zomer.

bij bedrijven. Zij huren de baan bijvoorbeeld een ochtend af, om samen met klanten een wedstrijd te spelen. Op de baan wordt veel zakengedaan. Het plannen en uitvoeren van het onderhoud op zo’n drukke baan maakt het werk vaak lastig. Daarnaast moet je vaak problemen oplossen, omdat je te maken hebt met een natuurproduct. Negatieve weersinvloeden kunnen we niet sturen, daar moeten we goed mee omgaan.”

BurgGolf Zoetermeer vanuit de lucht.

“Er komen steeds meer golfbanen bij, er is steeds meer werk te doen.

rotklusjes, maar juist de werkzaam-

We hadden extra handen nodig. Jan

heden die elke week terugkomen.

Zijn jullie tevreden over de samenwerking met DSW?

doet veel werk waar we zelf niet aan

Zoals grasmaaien, waar je toch bijna

“Zeker weten. Jan is erg gemoti-

toe komen. En dan bedoel ik niet de

een week mee bezig bent.”

veerd, het is een harde werker. Na drie jaar weet hij precies hoe alles werkt, we hoeven ons geen zorgen

“Negatieve weersinvloeden kunnen

om hem te maken. Omdat het zo

we niet sturen, daar moeten we goed

keer per jaar iemand van DSW langs

mee omgaan”

goed gaat, komt er maar twee à drie om te kijken hoe het gaat. Het gaat hartstikke goed, vaker is niet nodig.”

27


Waarom werkt Heijmans samen met DSW?

Van de lezer

Bedankt voor alle post en bezoeken!

helaas bleef ik hevige pijnen in mijn rechterheup houden. In het begin dachten we dat dit wel langzaam weg zou trekken, maar niets was minder waar. Ik ben uiteindelijk half juli naar het Leyenburg Ziekenhuis in Den Haag gegaan, waar ze mijn rechterheup verwijderd hebben. Tijdens de operatie ontdekten ze ook nog een ontsteking, waardoor er geen nieuwe heup geplaatst kon worden. Vervolgens ben ik overgeplaatst naar het Rode Kruis Ziekenhuis. Hier ben ik nog drie keer geopereerd tegen de ontstekingen. Eind oktober ben ik weer teruggekeerd naar het revalidatiecentrum. Nu is het wachten tot januari, dan zal ik nog een keer onder het mes moeten voor een nieuwe heup. Nu ben ik druk bezig met de opbouw van mijn conditie en spieren, zodat ik straks fit genoeg ben voor de operatie.

Bedankt! Via deze weg wil ik jullie hartelijk bedanken voor alle post Op 5 november 2007 heb ik een ongeluk gehad bij de

en bezoeken. Ik hoop velen van jullie ook de komende tijd

Hoornbrug in Rijswijk. Er stond een vrachtwagen gepar-

nog te zien, hier in het Sophia!

keerd op het fietspad, daar ben ik tegenaan gereden. Ik had op dat moment een black-out, want ik kan me er

Met vriendelijke groeten,

niets van herinneren. Door de ambulance ben ik naar het Westeinde Ziekenhuis in Den Haag gebracht. Helaas

Theo van Deventer

konden de artsen me daar niet helpen. Daarom ben ik in de nacht van 5 op 6 november overgebracht naar het Reinier de Graaf Ziekenhuis in Delft. Daar ben ik geopereerd. De twee weken daarna heb ik slapend doorgebracht. Eenmaal bijgekomen wist ik niet waar ik was, hoe lang ik had geslapen en wat er allemaal gebeurd was. Ik

28

had een hele stellage om mijn been, vanwege meerdere botbreuken. Ook zaten er allemaal ijzeren pennen in mijn


been om alles op zijn plek te houden.

Peter Houdé opa

Revalideren Op 4 december ben ik verplaatst naar Sophia Revalidatie

Op woensdag 5 november 2008 is Peter Houdé,

in Den Haag. Toen begon het revalideren: het herstellen

productieleider van de afdeling Machinaal Ver-

van het ongeluk. Hard werken kan ik wel zeggen. Na drie

pakken, voor de eerste keer opa geworden van

maanden, op 14 maart 2008, ging ik weer terug naar

een kleindochter. Haar naam is Eva. Zijn collega’s

Delft voor het verwijderen van de pennen. Na een verblijf

feliciteren hem van harte.

van drie dagen mocht ik weer terug naar het revalidatiecentrum. We dachten dat het nu beter zou gaan, maar

*

Een dikke pluim! Langs deze weg willen wij, twee bewoners van de Belgiëlaan in Zoetermeer, onze waardering uitspreken. Dit doen we voor de manier waarop de medewerkers van de plantsoenendienst het stiltegebied in het stadshart verzorgen, samen met enkele mensen van DSW. We hebben het onderhoud rondom de vijver een aantal jaren zelf gedaan, samen met enkele bewoners van de Belgiëlaan en Noordwaarts. Maar we konden dit alleen op donderdag doen, in de hoop dat de jongelui die vrijdags het park bezoeken in een opgeruimd park kwamen. Want rommel zien, maakt nog meer rommel. We zijn erg blij dat de mannen dit gebied elke dag onder hun hoede nemen. Ze zijn altijd vriendelijk en opgeruimd. Een dikke pluim waard!

Mijn werk bij De Sionsgaerde Mijn naam is John Arendonk en ik werk op De Sionsgaerde. Ik ben begonnen op de afkweekafdeling. In 2006 heb ik op De Sionsgaerde heel onverwacht de cursus plantenteelt gevolgd. In dat jaar leerde ik ranken die de juiste lengte hebben, van de plant af te knippen. Ik leerde ook de Latijnse namen van de kamer- en kuipplanten, snijbloemen, tweejarigen, groenten en, niet te vergeten, van de hederasoorten die we in de kas kweken. Toen ik deze cursus succesvol had afgerond, kreeg ik de kans om de vervolgcursus te doen. In april ging ik naar Ede. In Ede bracht ik in de praktijk wat ik op het Wellantcollege in theorie had geleerd. Ik heb daar in die week veel geleerd en een hoop ervaring opgedaan. Mijn werkzaamheden op De Sionsgaerde bestaan uit ranken en stek knippen, planten rapen voor bestellingen en water geven. Kort geleden heb ik met een vergrootglas gekeken of er insecten of eitjes op de bladeren zitten. Dit moest ik in een map noteren. Dan wist de leiding op welke afdeling gespoten moest worden. Dit waren in het kort mijn werkzaamheden bij De Sionsgaerde. Zo weten jullie een beetje wat daar allemaal gebeurt.

Ik ben Paul Winterkamp en ik werk nu drie jaar in het groen. De laatste tijd vond ik het werk een beetje saai worden, daarom wilde ik met machines gaan werken. In de afgelopen 46 jaar ben ik handig geworden in het zoeken naar oplossingen voor mijn linkerhand. Drie weken lang heb ik elke ochtend leren maaien. Het is niet alleen maaien, maar ook draad wikkelen, de motor aantrekken, het verkeer in de gaten houden enzovoorts. Binnenkort ga ik de kantensnijmachine leren besturen en onderhouden. Er is veel mogelijk als je er de tijd voor neemt en krijgt. En het

*

voelt erg goed.

*


29

Ook ik kan maaien

Reisverslag

Kamperen in Kenia De camping tussen de bomen.

Begin oktober vetrokken mijn vrouw Annelies en ik naar Kenia, een land in Afrika. Samen met nog zestien andere vrijwilligers gingen we kamperen op een camping even buiten Nairobi, de hoofdstad. Dit deden we samen met kinderen die daar in een weeshuis wonen.


30

’s Ochtends vroeg vertrokken

grote stad met veel files, stof en

spelletjes gedaan. Ook zijn we op

we vanaf vliegveld Schiphol. We

uitlaatgassen. Daarna reden we door

bootsafari en wandelsafari gegaan,

landden uiteindelijk acht uur later

het platteland met prachtige natuur.

onder andere naar het eiland uit de

in donker Afrika. De volgende dag

Vlak voordat we bij de camping aan-

beroemde film ‘Out of Africa’. Later

werden wij opgehaald door iemand

kwamen, zagen we de eerste apen

hebben we nog met hen gezwom-

van het weeshuis. Op het weeshuis

al in de bomen hangen. Gelukkig

men. De jochies hadden nog nooit

werden wij hartelijk ontvangen.

was er een Askari (bewaker) om de

een zwembad gezien. Ook een safari

Er werd gezongen, gedanst en er

apen op afstand te houden. En om

in grote jeeps stond nog op het

werden meegebrachte cadeautjes

de camping was een diepe greppel

programma.

en spulletjes uitgedeeld. Er wonen

gegraven om nijlpaarden tegen te

ongeveer tachtig kinderen in het

houden. Deze kwamen ‘s nachts uit

Afscheid

weeshuis. Helaas konden niet alle

het meer om te grazen.

De dagen vlogen om. Voordat we er erg in hadden, moesten we al

kinderen mee kamperen. Daarom vertrokken we de volgende dag met

Out of Africa

weer afscheid nemen. Volgend jaar

twee bussen en 24 kinderen vanaf

Elke vrijwilliger kreeg een aantal

willen we weer gaan. Hopelijk zien

het weeshuis naar de camping.

kinderen toegewezen. Annelies en ik

we de kinderen na deze fantastische

moesten voor vier jongetjes tussen

vakantie dan weer in goede gezond-

Apen en nijlpaarden

de acht en twaalf jaar zorgen. Geluk-

heid terug.

Het was bijna drie uur rijden naar

kig spraken de oudste twee al goed

de camping. Eerst door Nairobi, een

Engels. We hebben met alle kinderen

Remco Wijnia

Feestagenda Feestagenda

*

Kerstviering 2008: Rood en Zwart Ontvangst

10.45 uur

Aanvang feest

11.00 uur

Opening lunchbuffet

De prachtige natuur van Kenia.

11.45 uur

Uitdelen ijsjes

14.00 uur

Uitreiking prijzen en loterij

15.00 uur

Einde feest

15.30 uur

Thema De kerstviering vindt dit jaar op vrijdag 19 december plaats in Condor City in Naaldwijk. Het thema is deze keer ‘Rood en Zwart’. Daarom zouden we het leuk vinden als je je kleding hierop afstemt, maar dit is niet verplicht. Wel is er een prijs voor de best geklede dame en heer. Vanaf 10.45 uur is iedereen welkom. Bij binnenkomst zet een glamourfotograaf jullie op de foto. Ook ontvangt iedereen vier Condor dollars, waarmee je een (alcoholvrij) De jeepsafari met ‘onze’ vier jongens.

drankje kunt halen bij de saloonbar. De lunch bestaat uit allerlei lekkernijen, zoals hamburgers, kipsaté, diverse salades, brood, gebraden rosbief en nog veel meer. Ook aan de vegetariërs is gedacht.

Tatoeage De dames kunnen zich laten versieren met een feesttatoeage. Die blijft minimaal twee weken zitten. Uiteraard zijn de heren ook welkom. Voor de liefhebbers hebben we een roulettetafel. We spelen niet om geld, maar om fiches. Degene met de meeste fiches krijgt een prijs. De fiches zijn gratis. De heren (en dames die dit leuk vinden) kunnen meedoen aan Rodeo Bull Riding. In de schietsalon

31

kun je je schietkunst vertonen. De beste scherpschutter ontvangt een T-shirt. Vind je dit alles te heftig, leef je dan uit op de supergrote sjoelbak. Houd je van dansen, dan kun je de dansworkshop van Jessica volgen. Jessica is bekend van het RTL4-programma Campinglife en van haar rol in de serie Pauwen en Reigers op TV West. Vanuit Zoetermeer rijdt een touringcar naar Condor City. Meer informatie hierover staat op de achterzijde van de uitnodiging die jullie al hebben ontvangen. Bij deze uitnodiging zit ook een loterijbriefje. Zorg dat je dit briefje bij je hebt en maak kans op een mooie prijs!

DSWijzer 41 – september 2008

Hopelijk zien we de kinderen weer terug.

Puzzel

Tel de sterren

** *

Kerst en sterren: een goede combinatie. Door deze DSWijzer zitten overal sterren verspreid. Tel alle sterren in het blad. Hoeveel kun jij er terugvinden?

*

Oplossing:

Oplossing inzenden aan redactie DSWijzer: Per mail: Interne post: Externe post:

[email protected] Redactie DSWijzer, Rika Geukes Redactie DSWijzer T.a.v. Rika Geukes Postbus 586 2700 AN Zoetermeer

Winnaar vorige nummer: De oplossing van de vorige p uzzel was vakantie. Manfred Piek, werkzaam op de afdeling Duco in Zoetermeer, heeft een cadeaubon ter waarde van € 25,- voor de M ediaMarkt gewonnen!

DSWijzer 42. Winternummer. 12 Begeleid werken: nooit uitgeleerd. 17 Werken buiten DSW heeft de toekomst. 30 Kamperen in Kenia

Recommend Documents