… značka kvality exkluzivně v
Cavaillon
2
Cavaillon Cavaillon, jedinečná svým designem a mimořádná půvabem. Moderní a přesto nadčasová, tvarovaná tak, že na vás udělá dojem, ale nevtíravá. Aktuální design pro naši dobu. Životní styl domova a denní potěšení. Cavaillon prožíváte znovu a znovu.
Vyzrálá paleta výrobků. Tato koupelnová řada umožňuje rozmanité alternativy uspořádání. Jakost výrobků z programu Camargue®, která přesvědčí.
3
Cavaillon Umyvadlo, polosloup nebo sloup
WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní nebo spodní n
n C
B
80 A
350
D
D
E
850 600
Hx
150
840 +/-10
740 +/-10
650
600
550
660
715+/-10
450+/-10
102+/-5
350
330
*2 otvory pro vodovodní stojánkové baterie předperforovány. Umyvadlo šíře 70 cm je kombinovatelné s polosloupem nebo sloupem! Hx se stanoví podsunutím sloupu!
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *40701 700 550 230 210 805 280 *40631 630 520 220 205 810 280
*
390 +/-10
180+/-10
180+/-10
15 210
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Umyvadlo, polosloup
WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní n B
C
D
255
80 A
E
850
55 +3/-1
650 600
350 +/-10
485
102+/-5
*
390 +/-10
180 +/-10
345
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *40501 500 415 190 170 810 220 *40451 450 370 175 155 810 220
*2 otvory pro vodovodní stojánkové baterie předperforovány.
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
WC s hlubokým splachováním, závěsné
WC s plochým splachováním, stojanové odpad zadní
265 250 180 55 +3/-1
55+3/-1 480 365
330
485
102+/-5
350 +/-10
400
102+/-5
230
390 +/-10
180 +/-10
350
345
Bidet, závěsný
250 65
180 220 520
400
335 200 100 340
Všechny rozměry jsou uvedeny v mm k časovému okamžiku tisku. Výrobce neručí za případné pozdější odchylky v rozměrech výrobků.
4
Cavaillon
Povrch firmy Camargue® se snadnou údržbou, který můžete obdržet v barvách bílé, manhattan a pergamon. Výrobky řady Cavaillon mají úpravu WonderClean® – nový povrch se snadnou údržbou. Tento inovační povrch umožňuje rychlou a snadnou údržbu koupelny. WonderClean® je díky nejnovějším výrobním technologiím tak hladký, že nečistota okamžitě zmizí s vodou. Jednoduše setřete navlhko. Již není třeba používat agresivní a silně abrazivní čistící prostředky, což šetří náklady a životní prostředí. Před prvním použitím stačí pouhé setření suchým hadrem.
WonderClean®
běžná keramika
5
Nîmes
6
Nîmes Nîmes je moderní koupelnová řada pro utváření koupelny bez hranic. Splní všechna vaše přání. Nîmes spojuje jemný a harmonický design s mimořádnými výrobními nápady.
Koupelnový design od Camargue®, vkusně přesvědčivý a vysoce aktuální. Paleta výrobků této rozsáhlé řady dodá vaší koupelně osobitý ráz.
7
Nîmes Umyvadlo, polosloup nebo sloup
C
B
Bidet, stojanový
n
n D
D
A
100
150 80
850
227
Hx E 650
550
570
600
390
600
180
150 100 150
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *2 otvory pro vodovodní stojánkové *60551 550 470 215 190 795 280 baterie předperforovány. *60601 600 495 235 200 795 280 Hx se stanoví podsunutím sloupu!
Umyvadlo, polosloup
360
WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní B
n
C D
A 80
55 +3/-1
850
E 600
650
*
350 +/-10
520
390 +/-10
102+/-5 180 +/-10 350
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *60451 450 380 175 155 795 220 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *60501 500 420 195 170 795 240 baterie předperforovány.
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
WC s hlubokým splachováním, závěsné
WC s plochým splachováním, stojanové odpad zadní
370 180 55 +3/-1
55+3/-1 555
500
102+/-5
365 330 230
350 +/-10
400
390 +/-10
102+/-5 180 +/-10
350
350
WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní
WC s plochým splachováním, stojanové odpad spodní
0-35
390
810 +/-10
725 +/-10
680
700 +/-10 410 +/-10
102+/-5
540
500
390 +/-10
345 +/-10
390 +/-10
180+/-10
180 +/-10 215
*
355
11
350
130-165
102 +/-5
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Všechny rozměry jsou uvedeny v mm k časovému okamžiku tisku. Výrobce neručí za případné pozdější odchylky v rozměrech výrobků.
8
Montpellier
Montpellier má klasický design. Nezaměnitelná svým třpytem a elegantní svým půvabem. Montpellier přesvědčuje výrazným designem. Klasická koupelnová řada s ohromujícím poměrem cena – výkon z programu Camargue®. Řada Montpellier je kompletně vybavena, takže žádná přání nezůstanou nesplněna.
9
Montpellier Umyvadlo, polosloup
Univerzální WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní B n
C
D 200 A 80 850
E
55 +3/-1
650
495
600
340 +/-10 102 +/-5
*
390 +/-10
180 +/-10
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *20551 550 450 215 175 790 280 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *20601 600 485 210 180 805 280 baterie předperforovány.
355
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Umyvadlo, polosloup
Univerzální WC s plochým splachováním, stojanové odpad zadní B
n
C
D
205
A 80 850
55 +3/-1
E 600
650
350 +/-10
480
102 +/-5
*
390 +/-10
180 +/-10
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) 20451 450 375 165 155 800 220 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *20501 500 400 190 155 800 240 baterie předperforovány.
355
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Univerzální WC s hlubokým splachováním, závěsné
Univerzální WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad spodní
200
290
180
55 +3/-1
330
555
480
102 +/-5
490 360
400
390 +/-10
340 +/-10
230
350
350
Univerzální WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní
102 +/-5
Univerzální polička
A
B 0-30
360
C D 670
705+/-10 700 +/-10
790 +/-10
420+/-10
102+/-5
265
*
390 +/-10
180 +/-10
180+/-10 350
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 90019 500 125 65 275 91019 600 150 75 325
95 120-150
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Všechny rozměry jsou uvedeny v mm k časovému okamžiku tisku. Výrobce neručí za případné pozdější odchylky v rozměrech výrobků.
10
Avignon
Avignon z programu Camargue® spojuje moderní design dokonalého tvaru s vysokou funkčností. Výrazný design umyvadla demonstruje nezaměnitelný charakter koupelnové řady Avignon. Koupelnový sortiment, mnohostranný v použití a cenově atraktivní. Komfort a design ve veliké kombinační mnohotvárnosti se zde spojují do výrobní řady sanitární keramiky, která umožňuje jakékoliv individuální uspořádání.
11
Avignon Umyvadlo, polosloup
Univerzální WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní B
C
n
D 200 A 80 55 +3/-1
E 850
630
495
340 +/-10
580
102 +/-5
*
390 +/-10
180 +/-10
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *75551 550 465 210 185 805 280 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *75601 600 500 200 195 810 280 baterie předperforovány.
355
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Umyvadlo, polosloup
Univerzální WC s plochým splachováním, stojanové odpad zadní n
B
C
D
205 A
80
850
E
55 +3/-1
650 600
350 +/-10
480
102 +/-5
*
390 +/-10
180 +/-10
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *75451 450 375 170 155 805 220 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *75501 500 425 190 180 795 240 baterie předperforovány.
355
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Univerzální WC s hlubokým splachováním, závěsné
Univerzální WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad spodní
200
290
180
55+3/-1
330
555
480
102 +/-5
490 360
400
390 +/-10
340 +/-10
230
350
350
Univerzální WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní
102 +/-5
Univerzální polička
A
B 0-30
360
C D 670
705+/-10 700 +/-10
790 +/-10
420+/-10
102+/-5
265
*
390 +/-10
180 +/-10
180+/-10 350
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 90019 500 125 65 275 91019 600 150 75 325
95 120-150
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Série Avignon na objednávku do 21 dnů.
Všechny rozměry jsou uvedeny v mm k časovému okamžiku tisku. Výrobce neručí za případné pozdější odchylky v rozměrech výrobků.
12
Arles
Arles je koupelnová řada značky Camargue® vhodná pro každý situační plán koupelny. Nadčasový a přizpůsobivý koupelnový design, který pružně akceptuje nejrůznější požadavky uživatelů. Zharmonizovaný kompletní program s množstvím výrobků a barev. Arles je ideální pro všechny, kteří si chtějí zařídit svou koupelnu s přihlédnutím k ceně, aniž by se však zříkali kvality. Arles má vše, co koupelnová řada požaduje.
13
Arles Umyvadlo, polosloup
Univerzální WC s plochým splachováním, stojanové odpad zadní
* Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) *10551 550 430 205 170 785 280 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *10601 600 480 210 180 790 280 baterie předperforovány.
*koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Umyvadlo, polosloup
Univerzální WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad spodní
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) n (mm) 10451 450 365 160 140 790 220 *2 otvory pro vodovodní stojánkové *10501 500 395 185 155 790 280 baterie předperforovány.
Umyvadlo k zabudování
Univerzální polička
Označení A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 90019 500 125 65 275 91019 600 150 75 325
Univerzální WC s hlubokým splachováním, závěsné
Pisoár s krytem
Univerzální WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní
Dělící stěna
* *koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Univerzální WC s hlubokým splachováním, stojanové odpad zadní
* *koleno není součástí dodávky, možnost napojení na spodní odpad
Všechny rozměry jsou uvedeny v mm k časovému okamžiku tisku. Výrobce neručí za případné pozdější odchylky v rozměrech výrobků.
14
Montáž umyvadla a WC je snadnější, než si myslíte. Umyvadlo a WC si může namontovat každý domácí kutil sám, jestliže dodrží několik důležitých zásad. Při výměně je to ještě jednodušší, protože ve stěně již existují přípojky.
!
Před demontáží staré armatury, umyvadla nebo splachovací nádržky se ujistěte, zda je uzavřen hlavní kohout přívodu vody nebo rohové ventily. Po montáži pečlivě překontrolujte těsnost jednotlivých komponentů. Důležité je i usazení a těsnost odpadů.
Montáž stojanového WC
V závislosti na pozici odpadní trubky potřebujete přímou nebo flexibilní trubku, která se v délce 5 cm nasadí na konec klozetu. Za účelem definitivní fixace polohy klozetu provete provizorní sesazení.
Místa pro upevnění k podlaze označte teprve tehdy, když je jistá definitivní poloha klozetu.
Splachovací nádržka se ve správné výšce zavěsí na dva šrouby ve stěně.
Přívod splachovací nádržky se propojí bu pochromovanou měděnou trubičkou, flexibilní pancéřovanou nebo plastovou hadičkou.
Připevnění umyvadla Armatura (mísicí baterie) Umyvadlo
Rohový ventil
• Armatura: u umyvadel se dnes používají již jen jednootvorové mísící baterie se dvěma ovládači. • Rohové ventily vytvářejí propojení mezi přívodem vody ve stěně a přívodní trubkou armatury a slouží také k uzavření přívodu vody. • Sifon se díky malému množství zadržené vody stará o to, aby nepronikl zápach z odpadních vod.
Rohový ventil
550-630
600-670
810-850 735-805
Sifon
Rozměry pro umyvadlo
Provrtejte obkladačky. Šrouby zašroubujte do stěny. Nasuňte umyvadlo, poté dotáhněte podložky a matice.
Armatura s těsněním se zasune otvorem směrem shora. Dotáhněte pojistné matice.
Do rohových ventilů nasadíte flexibilní hadičky a utáhnete převlečné matice.
… značka kvality exkluzivně v Camargue® – kompletní koupelnový program, ohromující kvalitou a designem. Camargue® nabízí 5 řad pro koupelny - od klasické elegance až po moderní funkčnost. Pro každý vkus a dispozici každé koupelny. Camargue® vám nabízí vše, co potřebujete. Camargue® – koupelnový program s lepším poměrem cena – výkon. Camargue® nabízí vyzkoušenou kvalitu, jakož i výrobu podle evropských norem jakosti.
Všechny koupelnové řady jsou kompletně vybaveny 4 velikostmi umyvadel a minimálně 4 alternativami WC, pro všechny požadavky. Výrobky sortimentu jsou k dostání v barvách bílá, pergamon a manhattan. Povrch se snadnou údržbou WonderClean® je u výrobků řady Cavaillon v barvách bílá, pergamon a manhattan.
Záruční servis Camargue® Kvalita
Záruka ®
Sanitární keramika Camargue je vyráběna pomocí nejmodernějších technologií podle nejvyšších evropských norem jakosti.
Na všechny výrobky Camargue® obdržíte záruku 5 let.
Snadná instalace
Ekologická únosnost
Všechny výrobky Camargue® lze namontovat k normálním připevňovacím a instalačním spojům nebo jsou příslušné připevňovací součástky již přiloženy.
Sanitární keramika Camargue® je vyráběna jen z přírodních surovin, glazury neobsahují těžké kovy.
Úspornost
Stálost
Splachovací nádržky jsou vybaveny tlačítkem spořiče vody pro spláchnutí 6 l vody.
Výrobky Camargue® jsou navrhovány mezinárodními designéry, což zaručuje stálost hodnot po mnoho roků.
Barvy Camargue®
Dodává se v barvách bílá, manhattan, pergamon
Pergamon
*také v WonderClean®
**jen v bílé barvě
Dělící stěna **
Pisoár s krytem, sifon **
Umyvadlo, 56 cm k zabudování **
Polička, 60 cm
Příslušenství
Polička, 50 cm
Bidet, stojanový
WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové, odpad zadní nebo spodní
WC kombi s hlubokým splachováním, stojanové, odpad zadní
Bidet
WC s hlubokým splachováním, stojanové, odpad zadní
WC s hlubokým splachováním, stojanové, odpad spodní
WC s plochým splachováním, stojanové, odpad spodní
WC s plochým splachováním, stojanové, odpad zadní
WC s hlubokým splachováním, závěsné
WC
Sloup
Polosloup, včetně montážního materiálu
Polosloup, včetně montážního materiálu
Umyvadlo, 70 cm
Sloup
Umyvadlo, 63 cm
Umyvadlo, 60 cm
Umyvadlo, 55 cm
Umyvadlo, 50 cm
Umyvadlo
Manhattan
Bidet, závěsný
Bílá
Umyvadlo, 45 cm
ISO 9000